choices - Nidelv

Transcrição

choices - Nidelv

Nidelv_omslag.qxd:Layout 1
08-03-07
18:36
Side 1
CHOICES
www.nidelv.no
Nidelv Båtbyggeri, Asdal, N-4824 Bjorbekk, Tel. +47 37 05 80 50, [email protected]
2
Ihr Boot - Ihre Wahlen!
4
tvers kommunikasjon. Foto: Rune Larsen, Arild de Lange Nilsen, Steinar Karlsen
Willkommen bei Nidelv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-11
Mit der Hand gebaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-13
Ihre Wahl!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-15
Ausgesuchte Händler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-17
Nidelv auf See
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-23
Nidelv R-Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-25
Nidelv Sport Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-27
Nidelv 590 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29
Nidelv 610 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-33
Nidelv 690 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-37
Nidelv 725 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-41
Nidelv 780 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-45
Nidelv 300 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46-49
Nidelv 320 Cruiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50-53
Ein Spiel mit Farben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54-58
5
6
Willkommen bei Nidelv
Willkommen bei Nidelv, und einer der größten Bootswerften Norwegens. Seit fast 80 Jahren
bauen wir auf dieselbe Weise Boote: Mit der Hand – mit dem Herzen! Materialien, Design und
Werkzeug haben sich zwar geändert, aber was sich nicht geändert hat, ist Folgendes: Wir
produzieren Boote, auf die wir stolz sind!
7
Die erste Nidelv
Die erste Nidelv erblickte schon im Jahre 1929 das Licht der Welt, und sie wurde von Herrn Nils Nilsen gebaut. Er
hatte zu der Zeit schon 18 Jahre als Bootsbauer hinter sich. Echte Liebe zum Fach, und ein Wunsch, immer mehr
und bessere Boote zu entwickeln, führte zur Gründung der Nidelv Båtbyggeri.
Die ersten Kunden waren die vielen Schiffsoffiziere in Arendal und im Raum um Arendal. Das Motorboot schenkte
ihnen schöne Erholung und Entspannung durch die langen Ferien. Das Boot galt auch als Statussymbol in dieser
maritimen Region Norwegens. Das feine Handwerk und die hohe Qualität der Nidelvboote war eine Klasse für sich,
und sofort kamen Kunden aus ganz Südnorwegen.
8
9
Nidelv macht Geschichte
10
Erst im Jahre 1961 fing Nidelv mit der Produktion von Kunststoffbooten an. Zwei Jahre später kam die Nidelv 24
auf den Markt. Dieses Boot wird als der größte Erfolg in der norwegischen Motorbootsgeschichte bezeichnet. Die
letzte Nidelv 24 wurde 2001 geliefert und hatte Werftbaunummer 3013. Das Erbe von der Nidelv 24 wird durch
unsere Classic-Serie fortentwickelt (fragen Sie nach Prospekten oder suchen Sie im Internet für nähere Auskünfte).
Auch die Nidelv 18, im Jahre 1975 lanciert, wurde ein großer Erfolg. Die Nidelv 18 ist der Vorläufer einer ganzen
Reihe Sportcruiser und Motoryachten. Mit der Lancierung der Nidelv 590 Sport im Jahre 2005 können wir schon
wieder einen kompakten Daycruiser in der Klasse unter 20 Fuss anbieten. Für viele wird die Nidelv 590 Sport die
erste Nidelv, die man sich anschafft. Und sicherlich nicht die letzte!
11
Nidelv ist eine Bootswerft
In der Bootsbranche ist es so geworden, dass man kein Boot mehr nach dem anderen
baut, das dem Wunsch des einzelnen Kunden entspricht. Das harte Verlangen der
Massenproduktionsgesellschaft nach Konformität hat auch die Bootsbranche erreicht.
Jede Abweichung vom „Standard“, so meint man, verteuert das Produkt. Deshalb sind
solche Standardabweichungen beseitigt worden. Aus diesem Grund bekommen Sie
heute nur massenproduzierte Boote zu kaufen, die in Fabriken produziert worden sind.
In Bootsfabriken.
Nidelv ist eine Bootswerft – auf Norwegisch eine Båtbyggeri, wo jedes Boot immer noch
mit der Hand gebaut wird. Durch wechselnde Zeiten haben wir ganze Zeit auf das fokusiert, was für uns am wichtigsten ist: Wir wollen Boote bauen, auf die wir selber stolz sind!
Durch diese Philosophie haben wir in guten Zeiten Erfolg erzielt, ja in Zeiten, wo der
Markt auch erschöpft war. Wir wissen, dass viele unserer Kunden diese Erfahrung teilen.
Sie sind auf ihr Boot sehr stolz. Viele von ihnen sind unsere festen Kunden und tauschen
oft Boote. In eine neue Nidelv.
12
13
14
Einzigartige Bootsfreude
Da wir eine Botswerft sind, wo jedes Boot mit der Hand gebaut wird, können wir Ihnen Wahlmöglichkeiten,
die Ihnen die Bootsfabriken nicht geben können. Wir stellen uns vor, dass die Freude an dem eigenen
Boot größer ist, wenn Sie das Boot genau so erhalten, wie Sie es haben wollen. Bei uns beginnt diese
Freude, schon bevor das Boot gebaut wird. Geniesen Sie die Zeit, während Sie Stoffe für Kissen
und Innenausstattung aussuchen und unter mehrenen Holzarten und Corian wählen. Wählen Sie auch
Ausstattungsniveau, Rumpffarbe, Motorisierung ... bis Ihr Boot so ist, dass es alle Ihre Wünsche abdecken.
Kurz gesagt: Sie wählen! Und brauchen Sie unterwegs Hilfe, helfen wir gerne.
15
16
Sichere Boothaltung
„Einzigartige Bootsfreude“ ist viel mehr als das, wie das Boot
aussieht, und wie schnell es fährt. Es geht um die Benutzerfreundlichkeit, und dass man das Boot als sicher erlebt. Sicherheit dreht sich um Zuverlässigkeit, und das zu wissen, dass Boot
und Ausstattung von maritimer Qualität sind. Und auch wenn
etwas Unerwartetes geschehen würde, sind Sie in guten Händen. Deshalb verlangen wir von unseren Händlern und Servicestationen, dass sie dazu beitragen, unseren Kunden „eine
einzigartige Bootsfreude“ zu bereiten – auch
NACHDEM man das Boot gekauft und bezahlt hat.
17
18
Gebaut um gebraucht zu werden
Unsere Boote sind mit der Hand gebaut worden.. Nicht nur in einer Fabrik „zusammengefügt“. In unseren
Booten steckt ein Qualitätsgefühl, darum werden die Boote als sicher und solide erlebt, schon bevor Sie den
Kai verlassen.
Wir sind selber Bootsleute und haben erfahren, was an Bord funktioniert. Haben Sie ein bisschen Bootserfahrung, entdecken Sie sofort, ob das Boot nur ein Möbelstück ist oder ob es gebaut worden ist, um gebraucht
zu werden.
Benutzerfreundlichkeit heißt, dass sich alle an Bord des Bootes sicher fühlen, auch wenn man unterwegs ist.
Was nutzt alle fancy Ausstattung, wenn der Rumpf nicht taugt. Das Boot muss seetauglich sein!Alle unsere
Boote haben Seeeigenschaften, die als sicher erlebt werden.
19
Das Foto zeigt die 725 SSR mit roter und silberner MetallicLackierung, mit dunkelgrauem Niroxx-Stoff, Teakdetails,
Spezialwindschutzschirm in getöntem Glas und Instrumentierung
(Sonderbestellung). Der Besitzer des Bootes auf dem Foto hat sich
schon eine 780 SSR bestellt. Echte Bootsfreude!
Ready for Take Off?
Es gibt Modelle, die wir in Super-Sport-Ausführung liefern können. Dies ist ein eigenes Sportpaket, wo man die
Farbe des Rumpfes frei wählt. Außerdem hat das Sportpaket eigene Super-Sport-Embleme an Boot und Kissen,
und eine Motorisierung nach Wahl. Für die 725 wird sogar ein spezialgesigneter Windschutzschirm
angeboten.
Unsere allercoolste Alternative heißt Super Sport R, abgekürzt SSR. Der Rumpf wird mit Metallic-Lackierung
lackiert, und die Farbe wählen Sie! Sowohl der Rumpf als auch die Kissen tragen ihre eigenen
SSR-Embleme – dieses Boot hat alles. Das heurige Modell der SSR hat folgende Motorisierungen zur Wahl:
der Dieseler Volvo D6 350 mit DPR-Z-Antrieb 337 PS oder der Benziner Volvo V8 5,7 GXI 320 PS.
Höchstgeschwindigkeit: Über 50 Knoten!
20
21
22
Nidelv Sport
Willkommen an Bord der Nidelv-Sport-Serie. Eine wahre Bootsfreude. Innenausstattungslösungen zu designen
ist eine Herausforderung. Wie baut man möglichst viele relevante Funktionen in ein Boot ein, ohne dass es eng
wird oder ohne dass die eleganten Formen darunter leiden? Oder ohne dass die Fahreigenschaften verringert
werden? Alles ist ein Zusammenspiel zwischen Gewichtsverteilung, Breite und Tiefe, zwischen den Winkeln des
Rumpfes unter Wasser und der Benutzerfreundlichkeit. Alle Nidelv-Boote werden von Menschen designt und
gebaut, die das Bootsleben richtig kennen. Alle unsere Lösungen werden gründlich getestet – von uns selber.
Neue Lösungen und Ideen werden fortlaufend entwickelt und getestet, oft in Zusammenarbeit mit unseren
Kunden. Wir sind stolz darauf, die Nidelv Sport Serie im Jahre 2007 präsentieren zu können!
Und meldet sich das Bedürfnis für mehr Platz an Bord - warum dann nicht die Nidelv 320 genauer studieren.
23
24
25
26
Nidelv 590 Sport
Total lengde / Total length / Länge über alles:
605 cm
Total bredde / Total beam / Breite über alles:
214 cm
Dypgang / Draft / Tiefgang:
80 cm
Max høyde over vannlinje / Maximum hight over waterline /
Max Höhe über Wasserlinie:
Vekt / Weight / Gewicht:
Designkategori / Design category / Design kategorie:
Drivstofftank / Fuel tank / Treibstofftank:
123 cm
1.150 kg
C
117 l.
27
28
29
30
Nidelv 610 Sport
630 cm
230 cm
90 cm
155 cm
1.350 – 1.550 kg
C
170 l.
Vanntank / Fresh water tank / Wassertank:
43 l. (extra)
Septiktank / Septic tank / Fäkalientank:
43 l. (extra)
31
32
33
34
Nidelv 690 Sport
714 cm
248 cm
90 cm
175 cm
1.700 – 2.200 kg
C
220 l.
90 l.
90 l.
35
36
37
38
Nidelv 725 Sport
735 cm
249 cm
95 cm
159 cm
2.100 – 2.300 kg
C
265 l.
125 l.
70 l.
39
New! Nidelv 780
40
41
42
Nidelv 780 Sport
783 cm
248 cm
90 cm
185 cm
2.500 kg
C
265 l.
110 l.
110 l.
43
44
45
46
Nidelv 300 Sport
920 cm
294 cm
90 cm
285 cm
3.000 – 3.500 kg
C
2 x 200 l.
240 l.
115 l.
47
48
49
50
Nidelv 320 Cruiser
1.050 cm
325 cm
90 cm
285 cm
5.350 kg
C
460 l.
250 l.
160 l.
51
Lassen Sie sich von lauen Sommertagen, langen Stränden und hohem Himmel inspirieren!
52
53
Lassen Sie sich vom Meer inspirieren!
54
55
Das Blut rauscht, und die Temperatur steigt...
56
57
Lassen Sie sich irgendwie inspirieren. Es ist Ihre Wahl!
Nidelv_omslag.qxd:Layout 1
08-03-07
18:36
Side 1
CHOICES
www.nidelv.no
Nidelv Båtbyggeri, Asdal, N-4824 Bjorbekk, Tel. +47 37 05 80 50, [email protected]

choices - Nidelv

Transcrição

Documentos relacionados

Klicken zur ansicht PDF-katalog

Mit Jesus in einem Boot

Einbau des Rehtronik Kettenöler an einer Suzuki XF650 - XT

BIO-ENERGETIC-FUELSAVER

Product Catalogue - Trailer Product Catalogue - Trailer

Bedienungs

Mit Jesus in einem Boot Erstkommunion in Schlicht

Anleitung für Slide Slender 4913, Slide Tourguide 4018

CARP ROYAL Imperator Baitboat

Installation instructions / Einbauanleitung Rick`s V-Rod Tank