PABLO Design . vanzanten

PRODUKTDETAILS
PABLO
Design .. vanzanten
PABLO
DESIGN: VANZANTEN
Mit seiner großzügigen Form und der aufwändigen Verarbeitung
(wahlweise mit doppelten Sattlernähten und breitem Faden) ist PABLO
oft der Rückzugsort für die ganze Familie. Verständlich, dass sich Ihre
Liebsten hier gerne versammeln – auf der weichen Polsterung des Sofas
lässt es sich herrlich entspannen.
With its generous shape and the detailed workmanship (optionally with twin
saddle seams and wide thread) PABLO is often the place to which the entire
family retreats. It is understandable if your nearest and dearest like to gather
there – the soft padding of the sofa is simply perfect for relaxing.
Armlehnsystem mit Festbezug in Leder oder Stoff. Die Anreihelemente
werden mit verdeckt angebrachten Magnethaltern versehen.
Lieferbare Fußausführungen: Holz-, Metallwinkelfuß, Metallrahmen*,
Rundrohrrahmen*.
Auch erhältlich in einer Comfort-Sitzkissenfüllung**.
Diese zeichnet sich durch luxuriösen Sitzkomfort, verbesserte Elastizität
und hohem Rückstellvermögen aus.
Armrest system upholstered in leather or fabric. Concealed magnet
connectors in the various combination elements.
Available leg options: Wooden corner leg, metal corner leg, metal frame*,
tubular steel frame*.
Also available as comfort seat cushion version**
which is characterized by a luxurious seating comfort, improved elasticity
and a high degree of resilience.
* Aufpreise: Siehe Preisliste ** Aufpreise: Siehe Preisliste Register „Weitere Optionen“
* Surcharge: See pricelist ** Surcharge: See pricelist register „more options“
MODELLAUFBAU:
MODEL STRUCTURE:
∙∙ Stabiles Holzinnengestell
∙∙ Stable interior wooden frame
SITZAUFBAU:
∙∙ Stahlwellenunterfederung
∙∙ Hochwertiger Polyätherschaum
∙∙ Sitzkissen mit Daunencharakter durch komfortablen Kaltschaum
mit hoher Rückstellkraft und hochwertiger Polyäthersticksauflage
SEAT STRUCTURE:
∙∙ Metal wave springs
∙∙ High quality foamed polyether
∙∙ Seat cushions with down characteristics due to comfortable cold foam core
with durable high quality polyether strip seat support
RÜCKENAUFBAU:
BACK STRUCTURE:
∙∙ Spezial-Gummigurte
∙∙ Special rubber belts
∙∙ Hochwertiger Polyätherschaum
∙∙ High quality foamed polyether
∙∙ Rü.ki. mit Latex / Flockengemischfüllung mit silikonisierter Hohlprofilfaser ∙∙ Back cushion with latex foam granule filling with siliconised hollow profile fibre
∙∙ Verdeckt angebrachte Magnetverbinder bei den Anreihelementen
∙∙ Concealed magnet connectors in the extension elements
∙∙ Die Anstellseiten bei den Anreihelementen sind im Originalleder bezogen
∙∙ Awning roofs from the extension elements are upholstered in genuine leather
Alle Schaumstoffe gemäß Vorgabe DGM / Foams in accordance with DGM guidelines
Höhe / Height: 84 cm / Tiefe / Depth: 94 cm / Sitzhöhe / Seat height: 44 cm / Sitztiefe / Seat depth: 56 cm
Sofas / sofas
4 Sitzer, 3 oder 2 Kissen
4 seater, 3 or 2 cushions
3,5 Sitzer, 3 oder 2 Kissen 3 Sitzer
3,5 seater, 3 or 2 cushions 3 seater
2,5 Sitzer max
2,5 seater max
2,5 Sitzer
2,5 seater
2 Sitzer
2 seater
3 Sitzer AL/AR
3 seater AL/AR
2,5 Sitzer max AL/AR
2,5 seater max AL/AR
262 cm
232 cm
202 cm
187 cm
167 cm
199 cm
183 cm
217 cm
Longchair / longchair
2,5 Sitzer AL/AR
2,5 seater AL/AR
2 Sitzer AL/AR
2 seater AL/AR
2,5 Sitzer AO
2,5 seater without arms
2 Sitzer AO
2 seater without arms
Longchair AL / AR
longchair AL / AR
Longchair lang AL/AR
longchair long AL/AR
Longchair 112,5 AL/AR
longchair 112,5 AL/AR
Longchair 2 Arme
longchair 2 arms
168 cm
148 cm
150 cm
130 cm
162 x 94 cm
178 x 94 cm
166 x 136 cm
160 x 102 cm
Loveseat / loveseat
Sessel /armchair
Spitzecke / square corner Hocker / footstool
Lovesat
loveseat
Sessel
armchair
Spitzecke
square corner
Hocker
footstool
127 cm
102 cm
92 x 92 cm
65 x 65 cm
75 x 75 cm
90 x 90 cm
Elemente / elements
Element AO
element without arms
Element AL/AR
element AL/AR
Element 112,5 AL/AR
element 112,5 AL/AR
65 cm
84 cm
133 cm
Anbaueckelement
+ Hocker L/R
extension corner element
+ foot stool L/R
222 x 94 cm
Das beschriebene Modell ist gesetzlich geschützt. Abweichungen, die der Modellpflege oder technischen The model described here is statutorily protected. We reserve the right to improve models and adapt them as conNotwendigkeiten und Verbesserungen dienen, behalten wir uns vor. Maße sind Circa-Maße, jeweils an den sidered technically necessary, and for the purpose of better model care. All dimensions are subject to a degree
äußeren Punkten gemessen. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.machalke.com. 03/2016
of variance and are taken from the outermost points. For more information go to: www.machalke.com. 03/2016