S-Bahn-Kunden werben Abo-Kunden - S

Transcrição

punkt
Nr. 22/2005
24. November
Der Weihnachtsmann
wohnt nicht nur
in Himmelpfort
m jwd Seiten 9–12
3
Reisen in Berlin
und Brandenburg
Schüler:
Rettet den
Weihnachtsbaum!
Über viele Jahre ist es zu
einer schönen Tradition für
die ganze Familie geworden: im Advent mit der
Bahn aus Berlin in die
brandenburgischen Wälder
fahren und sich dort den eigenen Weihnachtsbaum
schlagen. Doch jetzt heißt
es auf einmal, es gebe
demnächst nicht mehr
genug Weihnachtsbäume in
den märkischen Wäldern.
Von sinkender Nachfrage ist
zu hören, von Preiskrieg
und Billigimporten. Der
Weihnachtsbaum aus der
Mark darf nicht verschwinden. Zusammen mit dem
Ort Dannenwalde an der
Strecke RE 5 und Schulkindern aus Berlin und
Brandenburg
startet
DB Regio deshalb die Aktion „Rettet den Weihnachtsbaum“. Die Schüler werden
Weihnachtsbaum-Sämlinge
in mitgebrachte Blumentöpfe pflanzen. In der Försterei Dannenwalde bekommt der Weihnachtsbaum-Nachwuchs einen
schönen „Schlafplatz“ zum
Überwintern.
Schulklassen, die mithelfen wollen, den Weihnachtsbaum zu retten,
melden sich bitte beim
DB-Projektbüro unter
t (030) 85 95 65 39 an. Die
Aktion findet in der Woche
vom 12. bis 16.12. statt.

Bahn Berlin
S-Bahn-Kunden werben Abo-Kunden
Doppelter Vorteil:
günstig fahren + Prämie
Kundenbetreuer Holger Franzke aus dem
S-Bahn-Abo-Center in der
Invalidenstraße am Nordbahnhof weiß es genau:
Etwas Besseres als Zugfahren per Abonnement
gibt es kaum – die Vorteile
reichen
vom
vergleichsweise niedrigen
Preis bis zum bequemen
Bezug der Fahrausweise.
Und jetzt bieten der
S-Bahner und seine
Kollegen den Kunden,
die einen neuen Abonnenten werben, noch
einen Zusatznutzen –
eine attraktive Prämie
im Wert von bis zu 70
Euro. Zur Auswahl
stehen zwei Revuekarten
für
den
Friedrichstadtpalast,
eine BahnCard 25 mit
20 €-Reisegutschein,
ein MakroMarkt-Einkaufsgutschein oder ein
Douglas-Geschenkgutschein.
Der Weg zu Abonnement und Prämie ist
denkbar einfach: AboKunden erhalten in den
nächsten Tagen Post –
einen Flyer, in dem die
Vorteile des Abonnements erläutert und die
Prämien beschrieben
werden, sowie einen
Abo-Antrag.
An der Aktion können aber nicht nur die
Abo-Kunden teilnehmen. Die Abo-Anträge
gibt es für alle im
Internet
unter
www.s-bahn-berlin.de .
Außerdem besteht die
Möglichkeit, den Flyer
und den Antrag beim
S-Bahn-Kundentelefon
anzufordern. Unter
t 030 / 29 74 33 33 nehmen die Mitarbeiter des
Kundentelefons Ihren
Anruf entgegen – und
das montags bis freitags
von 6.30 bis 22 Uhr sowie an Wochenenden
von 7 bis 20 Uhr.
m Seite 3
FOTO: DAVID ULRICH
STAMMKUNDEN
MODELLBAHN
S-BAHN FöR KINDER
MIT JAHRESKARTE
BERLIN ABC FÄHRT...
Weihnachtsexpress
hält in Berlin
HISTORISCHE S-BAHN WIRD IN DEN NÄCHSTEN WOCHEN
ZUM WEIHNACHTSZUG
...rbb-Moderator Andreas
Hahn in den Öffentlichen.
Der Weihnachts-Express der
Bahn – ein historischer Modellbahnzug der Spurweite G –
fährt durch eine zauberhafte
Winterlandschaft. Weihnachtsmann und ein Weihnachtsengel
begleiten ihn. Der Zug hält am
24. 11. am Ostbahnhof, am
25. Friedrichstraße, am 28.
Alex, jeweils von 11-17 Uhr.
Die Kinder der ASB-Kita
in Friedenau treffen im
geschmückten Weihnachtszug der S-Bahn
den Weihnachtsmann
persönlich.
Wer auch mitfahren
möchte, findet alle Infos
auf
m Seite 15
i
Wer noch einmal seinen Weihnachtsbaum selbst schlagen will, liest
m Seite 12!
TMB Tourismus-Marketing
Brandenburg GmbH
Auf die Gänse, fertig, los...
Angebote der TMB
speziell für die Winterzeit
m Seite 19
m Seite 16
2
PUNKT 3 – AUSGABE 22/2005
Große Nachfrage:
Nachschub für
Herbst-Spezial
Das Schnäppchen-Angebot Herbst-Spezial erfreut sich großer Beliebtheit. Auf Grund der starken Nachfrage hat die
Deutsche Bahn das Kontingent um 200 000 Plätze erweitert. Seit dem
Verkaufsstart am 1. November wurden bereits
über 350 000 Fahrten verkauft. Im Vergleich zu
2004 hat sich damit die
Anzahl der bis heute verkauften Plätze verdoppelt.
Herbst-Spezial wird
noch bis zum 7. Dezember verkauft. Der letzte
mögliche Reisetag ist der
10. Dezember. Besonders
attraktiv ist das Angebot
für Gruppen bis zu fünf
Personen, da bis zu vier
Mitfahrer schon ab 19 €
reisen.
Das Herbst-Spezial kostet je nach Verfügbarkeit
ab 29 €. Die Preise gelten
für den Kauf an DB-Automaten oder im Internet
auf www.bahn.de. Mit persönlicher Beratung in DB
ReiseZentren, DB Agenturen oder telefonisch beim
DB ReiseService über die
kostenpflichtige Rufnummer t 11 8 61 kostet das
Angebot fünf Euro mehr.
Die Fahrkarten sind an
einen festen Zug gebunden und erhältlich, solange der Vorrat reicht. Die
Vorkaufsfrist beträgt drei
Tage.
DB Regio Nordost
gewinnt im Wettbewerb
Entscheidung sichert Qualität und Arbeitsplätze
Der Regionalverkehr im
Teilnetz Ostseeküste bleibt
auch nach 2007 in der Hand
von DB Regio. Das Unternehmen gewinnt mit dem besten
Angebot eine europaweite
Ausschreibung der Linien
Hamburg–Schwerin–Rostock
und Rostock–Stralsund–Saßnitz/Ostseebad Binz.
Die Länder MecklenburgVorpommern und SchleswigHolstein sowie die Stadt
Hamburg haben nach Prüfung
der Konzepte mehrerer Mit-
tige Besetzung der Züge mit
Kundenbetreuern vorsieht.
Für die Kunden ist das ein großer Gewinn, denn ein Mensch
an Bord ist für den Fahrgast
immer noch die beste Variante. Gleichzeitig können wir
150 Arbeitsplätze in der Region sichern.“
Der zu unterzeichnende
Verkehrsvertrag wird eine
Laufzeit von zwölf Jahren bis
2019 haben.
Hotelzug von Berlin nach St. Petersburg
Güter- und Personenverkehr nach Russland sollen attraktiver werden
Die Deutsche Bahn AG
wird gemeinsam mit der
polnischen Eisenbahn, der
weißrussischen Eisenbahn
und den russischen Eisenbahnen noch 2006 schnelle Güterzüge auf der Verbindung
Berlin-Moskau fahren und
dazu eine Produktionsgesellschaft gründen. Auch
der Personenverkehr soll attraktiver gestaltet werden. Ein
erstes Projekt könnte der touristisch ausgelegte Hotelzug
Berlin-Kaliningrad-St.
die Zollformalitäten. Selbst
der Testzug musste seine Fahrt
im ersten Ort hinter der polnischen Grenze für mehr als einen Tag unterbrechen. Die betrieblich notwendigen Arbeiten machen lediglich sechs
Stunden aus.
Güterverkehrsexperten aller
Partner sollen jetzt gemeinsame Fahrpläne mit einer Zielfahrzeit von drei Tagen entwickeln.
TICKETS & TARIFE
Brandenburg-Berlin-Ticket
•2ÜbernachtungenimkomfortablenDoppelzimmer
1
•Begrüßungspunsch
tunden
Nur 1 /2 S
•reichhaltigesFrühstückvomBuffet
entfernt!
•2xAbendessen
von Berlin
•NutzungvonHallenbadundFitness-Studios
•RelaxeninderSaunalandschaft
mit5verschiedenenSaunen
99,00€
proP ersonimDoppelzimmer
EinKindbis13,9JahreimZimmerderElternkostenfrei.
Einzelzimmerzuschlag40,00 €
FerienwohnungmitK aminAufschlag20,00 € proP erson
19348P erleberg•HenningsHof3•T
Petersburg sein. Die vier
Bahnchefs waren mit einem
Test-Güterzug in Seddin bei
Berlin gestartet und hatten die
russische Hauptstadt in der
Rekordzeit von drei Tagen erreicht, während Güterzüge
bisher rund zehn Tage
unterwegs sind.
Einen großen Teil der Zeit
verlieren Güterzüge an der
EU-Außengrenze in Brest
(Weißrussland) bei der Umladung von Normalspur- auf
Breitspurwagen sowie durch
f
Winterzauber im
nur
bewerber zu Gunsten des DBUnternehmens entschieden.
Nach einer 14-tägigen Einspruchsfrist wird die Entscheidung rechtskräftig.
Dazu Dr. Joachim Trettin,
Vorsitzender der Regionalleitung Nordost der DB AG:
„Wir freuen uns, dass wir den
Besteller mit Qualität und einem fairen Preis-Leistungsverhältnis überzeugen konnten. Er hat sich damit für eine
Angebotsvariante entschieden, die eine hundertprozen-
elefon03876/7920
m Für 24 € beim Kauf im
Internet und am Automaten
fahren bis zu fünf Personen
oder Eltern/Großeltern mit
beliebig vielen eigenen Kindern/Enkelkindern (bis 14
Jahre) einen Tag ohne
Kilometerbegrenzung kreuz
und quer durch Berlin und
Brandenburg mit allen zum
Verkehrsverbund gehörenden Verkehrsmitteln (außer
Rüdersdorfer
Straßenbahn).
m Das Ticket gilt Montag bis
Freitag von 9 Uhr bis
3 Uhr des Folgetages, Samstag, Sonntag und an den in
Brandenburg bzw. Berlin
gültigen gesetzlichen Wochenfeiertagen von 0 Uhr bis
3 Uhr des Folgetages.
m Das Ticket gilt auch über
die brandenburgische Landesgrenze hinaus mit der
Bahn bis Dessau, Lutherstadt Wittenberg, Neubrandenburg, Waren (Müritz),
Mirow, Hoyerswerda und
Ueckermünde sowie in Polen auf den Streckenabschnitten nach Kostrzyn und
Szczecin Gl. (über Grenzübergang Tantow)
m Rückgabe, Umtausch und
Erstattung nicht benutzter
Tickets sowie Platzreservierung und 1.-Klasse-Fahrten
sind ausgeschlossen.
m Ein Hund darf unentgeltlich mitgenommen werden,
wenn das Ticket nur innerhalb der Landesgrenzen
Berlin/Brandenburgs genutzt wird.
Weiterer Ausbau des
Prignitz-Express
Voraussichtlich Anfang
2007 wird der Ausbau des
Prignitz-Express fortgesetzt.
Die Strecke des RE 6 führt
jetzt von Berlin über Neuruppin bis Wittstock bzw.
Rheinsberg.
In etwa einjähriger Bauzeit
soll der erste Teilabschnitt
zwischen Wittstock und
Pritzwalk für Geschwindigkeiten bis 120 km/h ausgebaut
werden.
Die Investitionskosten belaufen sich auf rund 30 Mio
Euro von denen den größten
Teil das Land Brandenburg
übernimmt.
f TICKETS
Kundenbüro
Nordbahnhof
Das Kundenbüro Nordbahnhof ist für die
S-Bahn-Kunden
zum
Monatswechsel wieder
mit erweiterten Öffnungszeiten da. Damit soll der
Kauf von VBB-Umweltmonats- und -Jahreskarten erleichtert werden.
Die Öffnungszeiten:
Di, 29. November, 7 bis 19 Uhr
Mi, 30. November, 7 bis 18 Uhr
Do, 1. Dezember, 7 bis 19 Uhr.
Die Öffnungszeiten für
die Bearbeitung von
Fällen erhöhten Beförderungsentgelts bleiben davon unberührt.
IMPRESSUM
Die Zeitung für unterwegs
punkt 3 Verlag GmbH
Panoramastraße 1, 10178 Berlin
t 030 / 57 79 58 90
Fax 030 / 57 79 58 91
[email protected]
www.punkt3.de
Redaktion:
Eva Hahm
Redaktionsbeirat:
Birgit Scharf (S-Bahn Berlin GmbH),
Holger Prestin (DB Regio)
Bild:
David Ulrich
Layout:
Ines Müller
Produktion:
Manuela Schmiedchen
Druck:
G+J Berliner Zeitungsdruck GmbH
Für unverlangt eingesandte Manusskripte und Fotos
wird keine Haftung übernommen.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Die nächste Ausgabe
erhalten Sie
ab 8. Dezember.
○
3
Ein reizender Abend bei „Casanova“ lockt,
wenn Sie einen neuen Abo-Kunden werben
Sichern Sie sich Ihre Prämie im Wert von bis zu 70 Euro!
In diesen Tagen bekommen
Abo-Kunden Post von der
S-Bahn. Das Unternehmen bietet
ihnen attraktive Prämien wie z.B.
zwei Karten für die Revue „Casanova“ des Friedrichstadtpalastes
oder eine Bahncard 25 (2. Klasse,
ein Jahr lang gültig) + 20 Euro
Reisegutschein – im Gesamtwert
von 70 Euro. Auch einen Gutschein vom MakroMarkt oder von
der Parfümeriekette Douglas,
jeweils im Wert von 50 Euro, kann
man immer gut gebrauchen.
i
Wie man zu
(s)einer Prämie kommt:
Die Abo-Anträge gibt es für alle im
Internet unter
www.s-bahn-berlin.de.
Außerdem besteht die Möglichkeit,
den Flyer und den Antrag beim
S-Bahn-Kundentelefon anzufordern.
Unter t 030 / 29 74 33 33
nehmen die Mitarbeiter des
Kundentelefons Ihren Anruf
entgegen – und das montags bis
freitags von 6.30 bis 22 Uhr und an
Wochenenden von 7 bis 20 Uhr.
Was sie dafür tun müssen?
Einen neuen Kunden für ein
Abonnement werben. Was
nicht so schwer fallen dürfte,
da sie ja am besten dessen
Vorzüge – nicht des Kunden,
sondern des Abonnements –
kennen. Ein Abo-Antrag liegt
dem Brief schon bei.
FOTOS: DAVID ULRICH
Jeder kann werben
Grundsätzlich gilt: Egal ob
Abokunde, Monatskartenoder Einzelfahrausweisnutzer
– jeder kann einen neuen
Abonnenten werben und sich
damit eine der attraktiven
Prämien sichern.
Vielleicht gibt es unter Ihren
Bekannten und Freunden jemanden, der sowieso häufig
mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fährt und bloß noch
nicht durchgerechnet hat, dass
sich ein Abonnement lohnt?
Oder der erwachsene Sohn
hat endlich eine Lehrstelle gefunden und muss nun jeden
Tag von A nach B? Kann auch
sein, der Kollege vom Schreibtisch gegenüber lädt jeden Tag
seinen Ärger über Staus und
Baustellen auf den Straßen
bei Ihnen ab – und Sie zeigen
ihm nun die einzig wahre Alternative auf, nämlich ein Abonnement? Mancher braucht zu
seinem Glück nur einen kleinen Schubs.
S-Bahn-Abonnement:
Über 16 Prozent sparen
Die Vorzüge eines Abonnements liegen auf der Hand: Es
ist 12 Monate gültig, bezahlt
wird aber nur für 10 – selbst
wenn man monatsweise abbuchen lässt. Würde ein Azubi
für 12 einzelne Monatskarten
582 Euro (Berlin AB) hinblättern, so zahlt er im Abo 485
Euro (Berlin AB). Für die rund
Auf dem Antrag trägt man seine
persönlichen Angaben sowie die des
Geworbenen ein (Name, Adresse,
Bankverbindung usw.).
Angekreuzt wird, ab wann das Abo
und für welchen Tarifbereich es
gelten soll, also z.B. ob VBBUmweltkarte AB oder Bereich ABC +
1 Landkreis oder aber ein
Ausbildungsticket. Eingetragen wird
auch, ob man eine monatliche oder
jährliche Abbuchung wünscht.
Zuletzt noch Datum und Unterschrift, schon hat man das Formular
bewältigt.
Der ausgefüllte Aboantrag ist dann
nur noch an eine der über 70
S-Bahn-Schalter abzugeben oder per
Post ans Abocenter zu schicken.
Die Abo-Wertmarken werden dem
Geworbenen dann nach Hause
geschickt. Bequemer geht’s nicht.
Der Flyer informiert ausführlich über Teilnahmevoraussetzungen und Prämien.
100 Euro, die er dadurch gespart hat, fällt einem 18-Jährigen bestimmt etwas ein. Noch
mehr Ersparnis ergibt sich bei
der VBB-Umweltkarte. Kauft
ein Kunde jeden Monat eine
einzelne Monatskarte, so summiert sich das, aufs Jahr gerechnet, auf 804 Euro (Berlin
AB). Im Abo zahlt er dagegen
bei monatlicher Abbuchung
670 Euro, bei Abbuchung
einmal im Jahr sogar nur 650
Euro. Mit einer VBB-Umweltkarte für die Bereiche BC oder
ABC verhält es sich ähnlich,
auch hier ist der Abo-Preis viel
günstiger als der für Einzeltickets.
Die VBB-Umweltkarte
ist übertragbar
Mit der VBB-Umweltkarte
ist man rund um die Uhr mo-
bil – nicht nur mit der S-Bahn,
wohlgemerkt, sondern mit allen Verkehrsmitteln des VBB,
ob Tram, Bus oder U-Bahn.
Mit der Umweltkarte in der
Tasche fragt man nicht nach
Hin- oder Rückfahrt, man
kann beliebig unterwegs sein
und spätnachts nach Hause
kommen – die Rechnung ist
schon bezahlt. Damit noch
nicht genug der Vorteile: Weil
die VBB-Umweltkarte übertragbar ist, können sie auch
andere Personen nutzen. Zum
Beispiel: Sie haben Urlaub
und leihen das kostbare Stück
Ihrem Nachbarn. Oder Tante
Erna kommt zu Besuch und
will sich allein ins Großstadtleben stürzen – mit Ihrer Umweltkarte kein Problem. Außerdem kann man mit dieser
Karte noch einen Erwachsenen und bis zu drei Kinder
von 6 bis 13 Jahren mitnehmen – montags bis freitags ab
20 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages sowie sonnabends,
sonntags und an Feiertagen
ganztägig. Wenn Sie einen
neuen Kunden werben und
die Abo-Bestellung bis zum
10. Dezember vorliegt, dann
beginnt das Abonnement am
1. Januar 2006. Bis zum 10.
der folgenden Monate können
Sie ebenfalls noch aktiv werden, der letzte Bestelltag bei
dieser Aktion ist der 10. April
2006, bei dem das Abonnement dann ab 1. Mai 2006
beginnt. Das neue Abonnement muss mindestens ein
Jahr lang gelten, außerdem
darf der Neukunde in den
letzten sechs Monaten nicht
schon Abo-Kunde bei einem
VBB-Verkehrsunternehmen
gewesen sein.
Also, schnelles Reagieren sichert die Auswahl unter den
Prämien, denn diese gibt es
nur, so lange der Vorrat reicht.
3 Sabine Schneider
4
Tage der Prävention:
Wie man sich am
besten vor Dieben
schützen kann!
S-Bahn Berlin, DB Regio
und die Bundes- und
Landespolizei sind am Wochenende 26. und 27. November gemeinsam auf den
Bahnhöfen Ostbahnhof,
Friedrichstraße, Spandau
und Potsdam Hauptbahnhof von 11 bis 18 Uhr
unterwegs, um die Fahrgäste in Regional- und S-Bahnzügen auf die Gefahren des
Taschen- und Gepäckdiebstahls hinzuweisen und darüber zu informieren, wie
man sich am besten vor
Dieben schützen kann.
Auf den vier Bahnhöfen
wird es Stände geben, an
denen Polizisten und Bahnmitarbeiter die Fahrgäste
über Risiken, Gefahren und
wirksame Schutzmaßnahme informieren. Sie geben auch Informationsmaterial mit. Zum Teil sprechen sie die Fahrgäste an
und machen auf unvorsichtiges Handeln oder Verhalten aufmerksam, das Dieben entgegenkommt. Musikalisch umrahmt werden
beide Tage von Mitgliedern
des Orchesters des Bundespolizeipräsidiums Ost.
„Man muss davon ausgehen: Wo viele Menschen
sind, da sind auch Taschendiebe“, erklärt Ellen Karau,
Sicherheitsberaterin der
S-Bahn Berlin. „Deshalb
starten wir jedes Jahr am
ersten Advent-Wochenende
diese Aufklärungskampagne unter den Fahrgästen.
Gerade in der Vorweihnachtszeit haben Menschen
viel Geld in der Tasche und
verhalten sich unvorsichtig.
Meist werden nur Opfer
mehrerer Diebstähle wirklich vorsichtig.“
Sie gibt gleich ein paar
grundsätzliche Tipps: „Am
besten verteilt man seine
Wertsachen an mehreren
Stellen und verstaut nicht
alles in der Handtasche. So
sollte man Papiere und
Schlüssel trennen, um sie
Dieben nicht auf dem Silbertablett zu servieren. Wer
im Mantel keine Innentasche hat, sollte sie einnähen.
Ebenfalls sehr wichtig ist,
keine Pinnummern mit sich
herumzutragen, in Verbindung mit Ausweis oder
Bankkarte. Die sollte man
aus dem Gedächtnis abrufen.
3 mpj
Weihnachtsmarkt im Bahnhof
Papestraße am 3. Adventssonntag
Von 10 bis 19 Uhr weihnachtliche Leckereien, Sonderfahrten und vieles mehr
Am dritten Adventssonntag (11. Dezember) präsentiert die S-Bahn gemeinsam
mit der Deutschen Bahn nach
einer Pause in den letzten Jahren wieder einen speziellen
Weihnachtsmarkt für ihre
Fahrgäste – von 10 bis 19 Uhr
auf dem neuen, großen Ringbahnsteig Papestraße.
Hier gibt es viele, viele Angebote. Angefangen von Eisenbahn-Fanartikeln aller Art
(Weihnachtsgeschenke!!!),
über Drechselarbeiten, Gestecke, Plätzchenbacken mit Kindern (von 10 bis 17 Uhr) bis
hin zu einem bunten Bühnenprogramm mit einem Gospelchor, einer Countryband und
einer Winterwunderlandshow
für Kinder, die auch mit Holz
basteln können.
Unser Geschenktipp: Nur auf
dem Weihnachtsmarkt wird
das beliebte HO-Modell der
Baureihe 481 zum Vorzugs-
preis von 64,90 € (regulär
72,90 €) und das hochwertige
S-Bahn-Schreibset zum Preis
von 0,90 € verkauft (m Pro-
genau umgekehrt. Beide Touren dauern exakt 60 Minuten
dukt-infos Seite 20)
Außerdem gibt sich die Panorama-S-Bahn bei zwei Sonderfahrten am Bahnhof Papestraße die Ehre – mit einer
Ringumrundung und am
späteren Nachmittag mit der
alljährlichen Lichterfahrt
(m lesen Sie bitte Seite 18). 3 mpj
Für die weihnachtliche Atmosphäre sorgen neben Weihnachtstanne und Lichterketten
auch die angenehmen Düfte
gebrannter Mandeln, von
Glühwein, Waffeln und
Crepes.
Aus Anlass des Weihnachtsmarktes dreht der Weihnachtszug an diesem Tag
ausnahmsweise seine Runden
auf dem S-Bahn-Ring, beginnt
und endet am S-Bahnhof
Papestraße. Es gibt zwei Touren: Fahrt 1 beginnt um 11.40
Uhr und führt im Uhrzeigersinn über den Ring, also
zunächst über Schöneberg in
Richtung Westkreuz, Gesundbrunnen und über Ostkreuz
zurück nach Papestraße.. Bei
Fahrt 2 um 14.15 Uhr ist es
(m lesen Sie bitte Seite 18).
Bühnenprogramm
10.00-10.30 Uhr Kladower
Musikanten
10.45-11.45 Uhr Sound Syndikat
12.00-12.45 Uhr Kladower
Musikanten
13.00-14.00 Uhr Ndembo Spirituals
14.15-15.00 Uhr K i n d e r s h o w
WinterWunderland
15.30-16.30 Uhr Flotte Charlotte
17.15-19.00 Uhr Larry Schuba
Weihnachtsshow
Ostbahnhof: DB ServiceStore
spart S-Bahn-Fahrgästen lange Wege
Angebot: VBB-Fahrausweisen, Snacks, Getränke und mehr
Freundlich bedient von Inhaberin Simone Müller
und ihrer Auszubildenden Christina Mante.
Um den Fahrgästen im
großen Ostbahnhof lange
Wege zu ersparen, gibt es seit
einiger Zeit nun auch einen
DB ServiceStore. Er befindet
sich im nordöstlichen Eingang
zur Erich-Steinfurth-Straße
nahe der Straße der Pariser
Kommune und damit in unmittelbarer Nachbarschaft der
S-Bahnsteige.
Inhaberin Simone Müller hält
hier das gesamte Sortiment
der VBB-Fahrausweise bereit.
Lediglich spezielle Angebote
wie Fahrausweise für die
Panorama-S-Bahn oder für
FOTO: MICHAEL-PETER JACHMANN
Sonderfahrten mit historischen Zügen werden im
ServiceStore nicht angeboten,
sind aber im S-Bahn-Kundenzentrum im Eingangsbereich
der Bahnhofshalle erhältlich.
Mit Simone Müller hat eine
Frau das Geschäft seit dem
22. August übernommen, die
sich bestens auskennt. Vor
dem Schritt in die Selbstständigkeit war sie Filialleiterin im
Einzelhandel in Reinickendorf. Unterstützung erhält sie
derzeit von der Auszubildenden Christina Mante, die hier
für drei Monate im Einsatz ist.
Und Ehemann Rainer Müller
verkauft im zum ServiceStore
gehörenden Außenimbiss.
Dort wie im Geschäft selbst
gibt es ein Imbissangebot von
der Currywurst bis zur Pizza,
dazu gekühlte und ungekühlte Getränke, Kaffee verschiedener Art zum Soforttrinken
oder Mitnehmen. Die Brötchen und Schrippen bäckt
Simone Müller im Geschäft
selbst fertig, so sind diese
immer knusprig und frisch.
Neben Snacks sind auch
Croissants und bestimmte Kuchen im Angebot, derzeit
beispielsweise Nusskamm.
„Der schmeckt richtig lecker,
dazu ein heißer Kaffee, das ist
zu dieser Jahreszeit besonders
angenehm“, meint Simone
Müller. „Glühwein haben wir
im Winter übrigens ebenfalls.“
Auch Tageszeitungen, Süßigkeiten, Tabakwaren und
anderen Reisebedarf wie Batterien bietet sie an.
3 mpj
f TARIFE
Berlin-Ticket S
Das „Berlin-Ticket S“ ist als
gemeinsames
Angebot
von S-Bahn Berlin GmbH
und BVG an allen personalbedienten Verkaufsstellen
für einen festgelegten Kundenkreis erhältlich.
m Preis 33,50 €
m gültig im Tarifteilbereich
Berlin AB (innerhalb der
Berliner Stadtgrenze),
Lösung eines Anschlussfahrscheins für Teilbereich C ist nicht zugelassen
m gültig in Bahnen und
Bussen von S-Bahn
Berlin und BVG, nicht im
DB-Regionalverkehr
m Wertabschnitt jeweils
gültig für den laufenden
Kalendermonat
m personengebunden, unentgeltliche Fahrradmitnahme nicht möglich
m beim Erwerb vorzulegen:
ausgefüllte und mit Gültigkeit versehene Kundenkarte
m für Erstkäufer: Kundenkarte bei einer Leistungsstelle wie Sozialamt oder Agentur für Arbeit beantragen, gemeinsam mit Passbild und
Personaldokument am
S-Bahn-Schalter vorlegen
m anspruchsberechtigt: Bezieher von Sozialhilfe
nach SGB XII, Arbeitslosengeld II, Sozialgeld
nach SGB II, Leistungen
nach dem Asylbewerbergesetz – ausgenommen
bei Vorliegen des Anspruchs auf einen anderen Ermäßigungstarif wie
Schülerticket
5
Birkenwerder:
Die Fahrkartenausgabe wird ein
DB ServiceStore
Der S-Bahnhof in
Birkenwerder erhält einen
DB ServiceStore, der die
derzeitige Fahrkartenausgabe ablösen wird. Geplant ist, den Umbau ab
der 50. Kalenderwoche
vorzunehmen. Während
der Umgestaltung wird es
keinen personalbedienten
Verkaufsstandort geben,
die Fahrkartenausgabe
muss vorher geschlossen
werden. Dies geschieht
allerdings erst, wenn der
Umbaubeginn unwiderruflich feststeht.
„Wir bitten unsere Fahrgäste in dieser Zeit, ihren
Fahrausweis an den Automaten zu lösen oder an
eine andere Verkaufsstelle
auszuweichen, zum Beispiel am Zielbahnhof der
Fahrt“, erklärt Gerd-Peter
Willbrandt, Vertriebsleiter
der S-Bahn Berlin. „Sollten die Arbeiten allerdings in diesem Jahr nicht
mehr abgeschlossen werden, wollen wir zumindest zum Monats- und
Jahreswechsel einen zeitweiligen Verkauf aus dem
S-Bahn-Infomobil ermöglichen.“ Nach Eröffnung
des DB ServiceStores können die Fahrgäste auch in
Birkenwerder neben ihren
VBB-Tickets verschiedenste Artikel des Reisebedarfs erwerben, zum Beispiel den schnellen Happen für unterwegs, ein
Stück Kuchen, Zeitungen
und Zeitschriften und vieles mehr.
Auf den S-Bahnhöfen
mit DB ServiceStores, wie
künftig in Birkenwerder,
aber auch schon in Ostbahnhof, Jungfernheide,
Mahlsdorf und Messe
Nord, ist die S-Bahn Berlin der Partner für den
Fahrausweisvertrieb. Dieser neue ServiceStore ist
im 1. Quartal 2006 auch
in Neuenhagen geplant.
Fernfahrkarten werden in
der Regel in den ServiceStores wegen des großen Beratungsaufwandes
nicht verkauft, eine Ausnahme ist derzeit Messe
Nord. Übrigens soll demnächst auch der DB ServiceStore auf dem Ringbahnsteig in Schöneberg
einen Verkauf von Fahrausweisen erhalten.
3 mpj
Kein Anstehen, keine Fragen
Onlineshop der S-Bahn macht es Gästen Berlins leicht
Seit über zwei Jahren unterbreitet der Onlineshop
der S-Bahn ein vielfältiges Angebot. Gerade vor Weihnachten lohnt sich ein Klick, denn
hier findet man das ausgefallene Geschenk, nach dem
man vielleicht noch suchte.
Die Palette reicht vom Rucksack mit den Insignien der
S-Bahn über einen Jahreskalender 2006 mit S-BahnMotiven bis zum Computerspiel, auf dem über 100 km
Streckennetz simuliert werden. Kleine S-Bahner in spe
können schon mal mit dem
Bastelbogen einen Zug bauen,
oder wie wäre es mit der Original-Triebfahrzeugführer-Krawatte, blaugepunktet, für den
modischen Herrn?
Vor allem den Gästen der
Hauptstadt bietet der Onlineshop Vorteile. Sie können hier
vor einem geplanten Besuch
Berlins ihre Fahrkarten bestel-
len – maßgeschneidert für
ihre Bedürfnisse und die Anzahl der Personen. Die Fahrkarten werden ihnen zugeschickt. Bereitet sich z.B. eine
Schulklasse auf eine Reise
nach Berlin vor oder macht
der Wanderverein einer kleinen Gemeinde Station in der
Großstadt, dann sind diese
Gruppen mit der Dienstleistung des Onlineshops bestens
versorgt. Kein Anstehen an
den Schaltern, kein Herumfragen, welches Ticket wofür benötigt wird – alles ist schon
vorher erledigt.
Im Onlineshop gibt es z.B.
die CityTourCard, mit der ein
Besucher zwei oder drei Tage
lang mit allen Verkehrsmitteln
im Tarifbereich Berlin AB
unterwegs sein kann und
zudem billiger in Museen oder
auf den Fernsehturm kommt.
Kostenpunkt: 14,50 bzw.
18,90
€.
Mit
der
Site
Am Donnerstag, dem 1. Dezember, fährt bereits das dritte
WelcomeCard ist man ebenfalls für zwei oder drei Tage
(16 bzw. 22 €), sogar im gesamten ABC-Bereich mobil
und bekommt noch dazu ein
Gutscheinheft und ebenfalls
viele Ermäßigungen.
Günstig auch dieses Angebot: Mit einer Kleingruppenkarte reisen bis zu fünf Personen einen ganzen Tag lang für
14,80 € durch Berlin. Außerdem sind Stadtrundfahrten
mit der Panorama-S-Bahn im
Onlineshop zu buchen. Ein
Berlin-Besuch lässt sich so in
aller Ruhe organisieren. Aufregung bietet die Hauptstadt
dann noch genug.
3 schn
i
www.s-bahn-berlin.de/
onlineshop
eeing!
www.s-bahn-berlin.de
gebote
Jetzt viele An rlin schon
Be
hn
Ba
Sr
de
ufen!
zu Hause ka
Bequem und günstig: der Onlineshop der S-Bahn Berlin.
Damit das Sightseeing in Berlin kein teurer Spaß wird, hält die S-Bahn Berlin
eine Vielzahl günstiger Angebote für die Besucher der Stadt bereit – einige
davon speziell für Gruppenreisen. Sie können Ihre Fahrkarten ganz bequem
von zu Hause aus kaufen und Informationsmaterial mit tollen Tipps kostenlos
herunterladen.
Offizieller Mobilitäts- und
Logistikdienstleister
Die grünste Welle durch Berlin.
Fahren – lesen – sparen!
Sparpaket: VBB-Jahreskarte plus Berliner Morgenpost
Kräftig spart, wer zum 1.
Januar oder zum 1. Februar
bei der gemeinsamen Aktion
von S-Bahn Berlin, BVG und
Berliner Morgenpost einsteigt.
Sie/er erhält die VBB-Jahreskarte und ein Jahr lang die Berliner Morgenpost frei Haus.
Wählt man das Paket für den
Tarifbereich Berlin AB, so belaufen sich die Gesamtkosten auf
663 €, für Berlin ABC auf 818
€. In jedem Falle spart man
exakt 180,32 € gegenüber dem
Einzelkauf. Die Vorteile neben
den aktuellen Morgenpostinformationen: Die VBB-Jahreskarte ist übertragbar, kann
also – z.B. am Wochenende –
von Sohn oder Tochter für die
Fahrt zur Disko benutzt werden. Ein Kind bis zum vollendeten 6. Lebensjahr, ein Kinderwagen, ein Gepäckstück und
ein Hund fahren kostenlos mit.
Montags bis freitags nach 20
Uhr und sonnabends, sonntags
sowie an gesetzlichen Feiertagen ganztägig können ein Erwachsener und bis zu drei Kinder vom vollendeten 6. bis zum
vollendeten 14. Lebensjahr mitgenommen werden.
i
Informationen und Bestellung:
030/29 05 05 28
(Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa/So 8-14 Uhr)
Welt-Aids-Tag:
Zeigen Sie Herz!
Bahn Berlin
Jahr hintereinander ein mit
roten Schleifen geschmückter
S-Bahnzug anlässlich des
Welt-Aids-Tages durch Berlin.
Der Zug wird auf der Linie S 7
zwischen Ahrensfelde und
Bahnhof Zoologischer Garten
unterwegs sein (ab Ahrensfelde 10.40, 12.20 Uhr; ab
Zoo 11.22, 13.02).
„Es ist uns ein Bedürfnis,
das Thema HIV/Aids auf diese
Weise in das Bewusstsein einer breiteren Öffentlichkeit zu
tragen und Spenden für
schwerkranke und bedürftige
Menschen zu sammeln“, so
Anselm Lange, Sprecher der
Berliner Aids-Hilfe. Der Zug
ist eine gemeinsame Aktion
von S-Bahn Berlin, Berliner
Aids-Hilfe und dem Sänger
Donato Plögert, der ihn 2003
initiierte. Er wird auf dem
S-Bahnsteig Hackescher Markt
gegen 10.30 Uhr sein neues
Lied „Ich bin geboren, um zu
leben“ vorstellen. Wie in den
beiden Vorjahren will auch
S-Bahn-Chef Günter Ruppert
wieder mit dabei sein. S-Bahn
und Aids-Hilfe haben bekannte Künstler und Politiker eingeladen, gemeinsam um
11.10 Uhr in den Zug einzusteigen und unterwegs unter
den Fahrgästen rote Schleifen
zu verteilen, über das Anliegen aufzuklären und Spenden
zu sammeln. S-Bahn-Mitarbeiter bieten außerdem selbstgebackenen Kuchen sowie Kaffee gegen einen kleinen Obolus. Der Erlös geht an Projekte
der Aids-Hilfe. Jeder Spender
erhält übrigens ein kleines rotes Schokoladen-herz, denn
der diesjährige Zug fährt unter dem Motto „Zeigen Sie
Herz!“
3 mpj
6
Mit dem Warnemünde-Express
zu den Rostocker Weihnachtsmärkten
Tipps & Termine
Nikolaus fährt Pollo
Günstiges Bahnangebot: OstseeTicket für den Wochenurlaub
Verlockend vielseitig ist die
Vorweihnachtszeit auch in
Rostock. Selbst mit einem Tagesbesuch per „Warnemünde-Express“ ist viel davon zu erleben.
– Anzeige –
Bis 3. Dezember werden „Lettland-Tage in der Hansestadt
Rostock“ die Rostocker Weihnachtswelt noch bunter machen. Köstlichkeiten aus dem
Ostseeland kann man auf dem
Rostocker Weihnachtsmarkt
probieren. Der größte Weihnachtsmarkt im Norden zaubert bis zum 22. Dezember
festlichen Lichterglanz in die
historische Innenstadt. Im
Zentrum des Geschehens
steht der würdevolle Neue
Markt. Karussells und ein 34
Meter hohes Riesenrad finden
hier ebenso ihren Platz wie
Märchenschlossbühne und
Weihnachtspyramide. Täglich
begrüßt der Weihnachtsmann
die kleinen Gäste zur Weihnachtsmann-Sprechstunde.
Samstags und sonntags (14
Uhr) singt und tanzt er gemeinsam mit Märchentante,
Waldfee, Eisprinzessin und
Räubern bei einem stimmungsvollen Märchenspiel.
Mehr als 200 Schausteller,
Händler und Imbissanbieter
offerieren auf dem Neuen
Markt sowie entlang der
Kröpeliner und der Langen
Straße eine weihnachtliche
Vielfalt.
Am Fuße der
Marienkirche wird es wieder
einen historischen Markt geben, auf dem Handwerker ihr
Können und ihre Produkte zeigen.
Geöffnet ist der Rostocker
Weihnachtsmarkt von Montag
bis Donnerstag 10 bis 20 Uhr,
Freitag und Sonnabend 10 bis
21 Uhr und Sonntag 11 bis 20
Uhr.
Zu den weihnachtlichen
Vorfreuden gehört in Rostock
Rostocker Weihnachtsmarkt lädt ein
Stettin
Stettin lädt
lädt Sie
Sie ein!
ein!
Tagesfahrt
Tagesfahrt oder
oder
kombinierte
kombinierte 2-Tagesfahrt
2-Tagesfahrt Stettin/Insel
Stettin/Insel
Wolin
Wolin mit
mit weihnachtlichem
weihnachtlichem Hauch
Hauch
Beide Reisen bringen Ihnen die
attraktive Stadt Stettin näher.
Bei einer Stadtrundfahrt
lernen Sie die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten Stettins
kennen; Sie haben Gelegenheit,
im größten Einkaufszentrum
Stettins „GALAXY“ vielleicht
schon erste Weihnachtsgeschenke zu besorgen und
essen Mittag im****Hotel
RADISSON SAS.
Die Insel Wolin steht bei der
2-Tagesreise auf dem
Programm. Sie verbringen einen
Tag in Cammien und Misdroy
und erleben in der gotischen
Kathedrale von Cammien ein
weihnachtliches Orgelkonzert.
Im Seebad Misdroy haben Sie
Zeit, die traumhafte
Bernsteinküste zu genießen.
Termine:
Tagesfahrt Stettin: mittwochs im Dezember
(7., 14., 21. Dezember 05)
32,- €/Person
2-Tagesfahrt Stettin / InselWolin:
03.-04. Dezember 05 / 10.-11. Dezember 05
119,- €/Person/DZ
Reservierung und weitere Informationen:
im RegioPUNKT im Bahnhof Friedrichstraße,
Tel. 030/20 61 99 25
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr
ein Kunsthandwerker- Weihnachtsmarkt in der Petrikirche
am Alten Markt vom 2. bis 4.
Dezember. Wer ein besonderes Mitbringsel sucht, hat hier
die Qual der Wahl und findet
von Keramik bis zu Glas, Holz
und Schmuck schöne handgefertigte Stücke (täglich von
10 bis 18 Uhr).
Und wer dem Weihnachtsrummel entfliehen will, unternimmt eine erholsame Wanderung am Strand von Warnemünde. Ganz einfach geht es
vom Rostocker Hauptbahnhof
mit der Doppelstock-S-Bahn
nach Warnemünde.
FOTO: D. LIELIENTHAL
i
Tourismuszentrale
Rostock & Warnemünde,
Tourist-Information,
Neuer Markt 3, 18055 Rostock,
t 0 38 13 81 / 2222,
Der „Warnemünde-Express“:
Der „Warnemünde-Express“ fährt
sonnabends und sonntags an die
Ostsee und am gleichen Tag zurück.
In seinen zwei Gepäckwagen ist viel
Platz z.B. für Fahrräder. Neuerdings
gibt es an Bord ein Spezialangebot
von Massagen, Farb- und Stilberatung sowie Wellnessprodukten
7.55 ab Bln. Ostbahnhof an 21.26
8.09 ab Zoolog. Garten an 21.12
8.19 ab Berlin-Spandau an 21.02
8.52 ab Oranienburg
an 20.34
9.21 ab Fürstenberg/H. an 20.03
9.33 an Neustrelitz Hbf ab 19.50
9.55 an Waren (Müritz) ab 19.25
10.44 an Rostock
ab 18.35
11.16 an Warnemünde ab 18.18
Außerdem verkehren täglich RE 5Züge im 2-Stunden-Takt nach Rostock
Tariftipp:
OstseeTicket für einen längeren
Aufenthalt bis zu 9 Tagen,
„Schönes-Wochenende-Ticket“ für
den Tagesausflug
Ein kleiner Grenzübergang
nach Polen mit mehr Zügen
Die Lausitzstadt Forst –
Endpunkt der RB 46 von
Cottbus kommend – ist
zugleich Grenzbahnhof zu Polen. Im DB-Fahrplan stehen
das IC-Zugpaar 241/240
„Wawel“ von Hamburg über
Berlin und Cottbus nach
Wroclaw (Bres-lau) und
Krakow (Krakau) und zurück.
Außerdem finden sich zwei
RB-Verbindungen von/nach
Zary (Sorau) und Zagan
(Sagan), die jedoch nur auf
dem Papier, denn eine fehlende Zulassung auf deutschen
Gleisen verhinderte die Fahrten der vorgesehenen polnischen Triebwagen der Baureihe SA 105. Die Folge war
Schienenersatzverkehr mit
Bussen. Nun liegt die Zulassung durch das EisenbahnBundesamt vor. Seit dem
21. November fahren wieder
Regionalzüge über die Grenze. Abfahrt in Forst ist 6.50
Uhr und 17.02 Uhr, jedoch
nur montags bis freitags.
Auch Güterzüge rollen in
Forst über die Grenze.
Raillion, die DB-Tochter für
den Güterverkehr, fährt pro
Woche durchschnittlich 8
Züge in jede Richtung, beladen zumeist mit Chemieprodukten und Kohle.
Den Grenzverkehr zu beobachten, wäre für manchen
Eisenbahnfreund ein Grund,
nach Forst zu fahren. Für viele Festesüchtige gibt es im
kommenden Jahr einen anderen. Dann ist die Rosenstadt
am 2. September Gastgeber
für den Brandenburg-Tag.
i
Informationen
zum Regionalverkehr in Berlin und
Brandenburg RAN,
t 03 31 / 2 35 68 81, -82
Die Prignitzer Schmalspurbahn Pollo fährt in
die Weihnachtszeit. Am 3.
und 4. Dezember steigt der
Nikolaus in den Zug und
hat für jedes Kind auch
ein Geschenk mit.
Zwischen 10 und 16 Uhr
fährt alle zwei Stunden
ab Bahnhof Mesendorf.
Leider ist Mesendorf am
Wochenende nicht mit
den „Öffentlichen“ erreichbar. Mit dem Auto
erreicht man den Ort über
die A 24 Richtung Pritzwalk oder die B 5 Richtung Kyritz.
m Info: www.pollo.de
Puppenausstellung
Wittenberge (RE 2): Über
200 Puppen aller Größen
aus der Zeit zwischen
1880 und 1980 sind in einer Sonderausstellung im
Stadtmuseum „Alte Burg“
noch bis zum 8. Januar zu
sehen. Puppenbabys, brave Mädchen, kesse Jungs,
Puppen mit dunkler
Hauptfarbe und andere so
weiß wie Schnee und
auch der „Mann im Hause“, der Teddybär sind zu
bewundern. Auch Puppenmöbel,
Kleidung,
Puppenhausrat und ein
Karussell.
m Geöffnet: Di-Do und Sa/So
13-17 Uhr,
m Info: t 03877-405266
Bahngeschichte
Hennigsdorf (RE 6, S 8): Mit
einem Rückblick auf die
beinahe vergessene Bahnstrecke Nauen–Kremmen–
Oranienburg befasst sich
ein Vortrag am 8.12. um
17 Uhr im Alten Rathaus
Hennigsdorf. Zum 90jährige Jubiläum des Teilstücks der so genannten
Güterumgehungsbahn ist
auch eine kleine Ausstellung zu sehen.
7
U
fahren & bauen HINTERGRöNDE
Fortschritt der Bauarbeiten erlaubt Rückkehr zu den gewohnten Linienverläufen
Kundentelefon
Der europaweite Fahrplanwechsel steht am Sonntag,
dem 11. Dezember, vor der Tür.
Bei der S-Bahn in Berlin treten auf
mehreren Linien umfangreiche
Änderungen in Kraft.
Nur noch bis 10. Dezember: S 2 nach
Schöneberg
felde–Bernau verbunden. Und
die S 26 bringt die Fahrgäste
von Teltow Stadt und Lichterfelde Ost nun endlich wieder
bis ins Stadtzentrum, Endstation Potsdamer Platz. „Damit
erhält die S 26 für die
Teltower endlich die Attraktivität, die sich die Einwohner
dort eigentlich schon mit der
Inbetriebnahme der verlängerten S-Bahnstrecke im Februar dieses Jahres erhofft hatten“, betont Detlef Speier.
„Wer in Richtung Norden
(Friedrichstraße, Gesundbrunnen) weiterfahren will, wartet
etwa drei Minuten auf den
nächsten Zug der S 1 oder
S 2.“
der S-Bahn Berlin GmbH
Nordbahnhof
Mo., Mi.
10.00 - 18.00 Uhr
Di., Do.
10.00 - 19.00 Uhr
Fr.
9.00 - 16.00 Uhr
Wieder wie früher: S 2, S 26, S 5 und S 7
„Dank des Baufortschritts
im Nord-Süd-Tunnel der
S-Bahn sowie auf der Stadtbahn am Bahnhof Zoologischer Garten können mehrere
S-Bahn-Linien wieder auf ihre
angestammten Routen zurückkehren“, erklärt Detlef
Speier, Marketingmitarbeiter
der S-Bahn Berlin. „Es wird
also nichts grundsätzlich
Neues geben. Dennoch verbessert sich das Angebot für
die Fahrgäste der S-Bahn auf
Grund des Wegfalls verschiedener baubedingter Einschränkungen erheblich.“
Dank der Inbetriebnahme
des neuen elektronischen
Stellwerks (ESTW) am Anhalter Bahnhof fahren die Züge
der S 2 und S 26 bereits ab
11. Dezember wieder auf ihren ursprünglichen Strecken.
Die beiden derzeit noch existierenden Teillinien der S 2
(Blankenfelde–Yorckstraße
und Schöneberg–Bernau)
werden wieder zur durchgehenden Linie S 2 Blanken-
Kundenbüro
t
030 / 29 74 33 33
Mo.-Fr.
Sa., So.
6.30 - 22.00 Uhr
7.00 - 20.00 Uhr
Kundenzentren
Alexanderplatz
Mo.-Fr.
Sa., So.
Ostbahnhof
Mo.-Fr.
Sa., So.
Lichtenberg
Mo.-Fr.
Ab 11. Dezember fahren die Züge wieder über Yorkstraße in die Innenstadt.
Erneuerung der Signaltechnik
im Tunnel geht bis Frühjahr
Die Erneuerung der Signalund Sicherungstechnik im
Nord-Süd-Tunnel geht bis ins
Frühjahr 2006 weiter, nun
folgt der nördliche Abschnitt.
Deshalb muss die S 26 noch
am Potsdamer Platz enden –
je Richtung kann nur alle fünf
Minuten eine S-Bahn den Tunnel durchqueren. Damit ist
wie bisher die Kapazität
bereits mit den Linien S 1 und
S 2 erschöpft. Nach Abschluss
der Tunnelarbeiten wird die
S 25 Hennigsdorf im Norden
und Teltow Stadt im Süden
verbinden.
Weitere Änderungen auf
den Nordsüdstrecken: Die S 2
wird im Nachtverkehr an den
Wochenenden von Buch bis
Lichtenrade von 60 Minuten
auf einen 30-Minutentakt verdichtet. An den Wochenenden
fährt die S 2 künftig tagsüber
nach den Abendfahrzeiten, so
dass die Züge ab Bernau um
etwa zehn Minuten versetzt
fahren. „Das Angebot bleibt
also erhalten, nur müssen sich
die Fahrgäste zwischen
Bernau und Buch auf andere
Abfahrtszeiten einstellen,
wenn sie nicht längere Zeit
auf die nächste S-Bahn warten
wollen“, so Detlef Speier.
Auf der S 1 wird nach der
Entkopplung der baubedingt
umgeleiteten S 2 von der S 1
die nur zu den Zeiten des Berufsverkehrs verkehrende dritte S 1-Zuggruppe in der Richtung von Schöneberg nach
Zehlendorf wieder in ihre ursprüngliche Fahrplanlage um
rund zehn Minuten verschoben.
Die Stadtbahn fährt wieder
durchgehend auf zwei Gleisen
Da das Wochenende 10.
und 11. Dezember noch komplett für die Herstellung des
normalen Fahrzustandes nach
Abschluss der S-Bahn-Gleissanierung am Bahnhof Zoologischer Garten gebraucht
wird, können die Stadtbahnlinien erst am Montag, dem
12. Dezember, ab Betriebsbeginn nach neuem Fahrplan
fahren. Die Eingleisigkeit im
Bereich des Bahnhofs Zoo endet, so dass die Züge wie folgt
fahren werden: Die S 5 aus
Strausberg Nord/Strausberg
endet künftig am Bahnhof
Westkreuz. Auch die in
Hoppegarten (zum Teil in
Mahlsdorf) beginnenden Züge
fahren bis Westkreuz.
Die S 7 wird wie gehabt von
Ahrensfelde über den S-Bahnhof Zoologischer Garten bis
zum S-Bahnhof Wannsee
(über Grunewald) geführt.
Für die Linien S 75
( Wa r t e n b e r g –
Spandau) und S 9
( F l u g h a f e n
Schönefeld–Spandau)
ändert sich nichts gegenüber dem jetzigen
Fahrplan. Das gilt auch
für die Linie S 3, die
aus Erkner kommend
weiterhin am Ostbahnhof endet.
FOTOS: DAVID ULRICH
Neues Fahrplanheft und
Liniennetz erscheinen
Wegen der erheblichen
Fahrplanänderungen bringt
die S-Bahn Berlin zum
Fahrplanwechsel ein neues
Fahrplanheft heraus, ein
neues Liniennetz im A 3-Format als Faltblatt wird voraussichtlich bereits ab 1. Dezember an den Fahrkartenausgaben und in den S-BahnKundenzentren erhältlich
sein. Der VBB-Atlas und das
VBB-Fahrplanbuch werden
erst wieder zum großen
Fahrplanwechsel am 28. Mai
2006 veröffentlicht.
Ein kurzer Ausblick auf den
Mai 2006: Die Bauarbeiten
auf der Stadtbahn sind derzeit
noch nicht beendet, erst im
Frühjahr geht der zweite
S-Bahnsteig am Bahnhof
Charlottenburg in Betrieb.
Zum Fahrplanwechsel im Mai
2006 wird die S 8 auf ihre
Originallinie Birkenwerder–
Grünau/Zeuthen zurückkehren und die S 25 erstmals zwischen den Endbahnhöfen
Hennigsdorf–Teltow Stadt
fahren. Außerdem wird das
neue Ringkonzept mit
den Linien S 41 und
S 42 als Vollringfahrten eingeführt.
Schließlich fährt die
S 7 erneut zwischen
Ahrensfelde
und
Potsdam Hbf, die S 1
endet dann in Wannsee.
3 mpj
7.00 - 21.00 Uhr
9.15 - 18.30 Uhr
6.00 - 22.00 Uhr
8.00 - 21.00 Uhr
6.00 - 09.00 Uhr
9.15 - 15.00 Uhr
15.15 - 20.00 Uhr
Sa., So.
9.00 - 13.00 Uhr
13.30 - 17.30 Uhr
Zoologischer Garten
Mo.-Fr.
6.00 - 22.00 Uhr
Sa., So.
8.00 - 21.00 Uhr
Friedrichstraße
Mo.-Fr.
6.00 - 22.00 Uhr
Sa., So.
8.00 - 21.00 Uhr
Spandau
Mo.-Fr.
6.00 - 20.00 Uhr
Sa., So.
9.15 - 18.30 Uhr
Potsdam Hauptbahnhof
Mo.-Fr.
6.00 - 20.00 Uhr
Sa., So.
9.15 - 18.30 Uhr
Schönhauser Allee (FKA)
Mo.-Fr.
6.00 - 9.00 Uhr
9.15 - 16.00 Uhr
16.15 - 19.30 Uhr
Sa.
9.30 - 13.00 Uhr
13.30 - 19.30 Uhr
So.
9.00 - 13.00 Uhr
13.15 - 16.30 Uhr
Hennigsdorf (FKA)
Mo.-Fr.
6.00 - 9.00 Uhr
9.15 - 16.00 Uhr
16.15 - 19.00 Uhr
Sa.
8.00 - 13.00 Uhr
13.30 - 17.15 Uhr
So.
9.00 - 13.00 Uhr
13.15 - 16.15 Uhr
Treptower Park (FKA)
Mo.-Fr.
6.00 - 9.00 Uhr
9.15 - 16.00 Uhr
16.15 - 19.30 Uhr
Sa.
9.00 - 13.00 Uhr
13.30 - 18.30 Uhr
So.
9.00 - 13.00 Uhr
13.15 - 16.30 Uhr
ABO-Center
Invalidenstraße 17 A
10115 Berlin
Öffnungszeiten:
Mo.-Do.
8.30 - 19.00 Uhr
Fr.
8.00 - 16.00 Uhr
Sprechzeiten/Erreichbarkeit:
Mo.-Fr.
6.30 - 22.00 Uhr
Sa., So.
7.00 - 20.00 Uhr
t
030 / 29 74 35 55
Fax 030 / 29 74 33 44
8
fahren & bauen AKTUELLE
U
INFOS
Im Zeitraum vom Donnerstag, 24.11.2005 bis Sonntag, 11.12.2005
1
2
3
4
Yorckstraße–Anhalter Bahnhof/Potsdamer Platz
Nordbahnhof–Potsdamer
Platz –Yorckstraße
Wannsee–Griebnitzsee
Hermannstraße–Tempelhof
Wegen des Einbaus eines neuen Signalsystems in den Tunnel der NordsüdS-Bahn enden die Züge der Linien S 2 von Blankenfelde/Lichtenrade und S 26
von Teltow Stadt/ Lichterfelde Süd noch bis zum 11. Dezember (So), 7 Uhr, am
S-Bahnhof Yorckstraße. Bis dahin empfehlen wir die Fahrt ab Papestraße mit
der Ringbahn bis Schöneberg und von dort aus weiter mit den Linien S 1 und S
2. Ab dem 11. Dezember. (So) fahren die Linien S 2 und S 26 wieder durchgehend zwischen Blankenfelde/Lichtenrade und Buch/Bernau bzw. Teltow Stadt /
Lichterfelde Süd und Potsdamer Platz.
Wegen der Umstellung auf ein neues Signalsystem im Nord- Süd-Tunnel kommt
es zu folgenden Einschränkungen:
Nacht 24./25.November, 21 bis 1.30 Uhr:
Zwischen Yorckstraße (Großgörschenstraße) und Potsdamer Platz fahren Busse
im Ersatzverkehr. Zwischen Potsdamer Platz und Nordbahnhof besteht S-BahnPendelbetrieb im 10-Minutentakt mit Umsteigen in Friedrichstraße.
Linie S 1: Potsdam Hbf–Yorckstraße (Großgörschenstraße) sowie
Oranienburg–Nordbahnhof
Linie S 2: Bernau–Nordbahnhof
Wochenende 25. (Fr, 22 Uhr) bis 28. November (Mo, 1.30 Uhr):
Zwischen Yorckstraße (Großgörschenstraße) und Potsdamer Platz fahren Busse
im Ersatzverkehr. Zwischen Potsdamer Platz und Nordbahnhof besteht S-BahnPendelbetrieb im 10-Minutentakt mit Umsteigen in Friedrichstraße.
Linie S 1: Potsdam Hbf–Yorckstraße (Großgörschenstraße) sowie
Oranienburg–Nordbahnhof (10-Minutentakt tagsüber Frohnau–
Bornholmer Straße als S 85)
Linie S 2:
Bernau/Buch–Nordbahnhof (Achtung! Es gilt durchgängig der
Abendfahrplan)
Zusätzliche Einschränkungen am genannten Wochenende für die S 1 zwischen
Yorckstraße und Wannsee von Fr, 22 Uhr, bis Sa, 10 Uhr: Pendelverkehr
Yorckstraße–Schöneberg (10- bzw. 15-Minutentakt nachts)
am Sa, 1 bis 6 Uhr: Pendelverkehr Schöneberg–Rathaus Steglitz (15Minutentakt), Rathaus Steglitz–Zehlendorf–Wannsee (30-Minutentakt)
Nächte 5./6. bis 8./9. Dezember, jeweils 22 bis 1.30 Uhr:
Zwischen Potsdamer Platz und Friedrichstraße besteht Pendelverkehr im
10-Minutentakt. Zwischen Friedrichstraße und Nordbahnhof fahren Busse im
Ersatzverkehr.
Linie S 1: Potsdam Hbf/Zehlendorf–Potsdamer Platz und Nordbahnhof–
Oranienburg
Linie S 2: Nordbahnhof–Bernau
Linie S 86: unverändert
In der Nacht 7./8. Dezember von 23 bis 1.30 Uhr fahren zwischen Wannsee
und Griebnitzsee wegen Schienenschleifarbeiten Busse im Ersatzverkehr.
Reparaturarbeiten an Signalanlagen führen in den Nächten 5./6. und 6./7.
Dezember jeweils zwischen 22 und 1.30 Uhr zu Einschränkungen auf der
südlichen Ringbahn.
Linie S 41, S 42: Gesundbrunnen–Ostkreuz–Hermannstraße im 10-Minutentakt,
zwischen Hermannstraße und Tempelhof im 20-Minutentakt
Linie S 46:
Linie S 47:
Königs Wusterhausen–Hermannstraße und Tempelhof–
Gesundbrunnen, weiter als S 41 bzw. S 42
Spindlersfeld–Schöneweide und Bundesplatz–Gesundbrunnen,
weiter als S 41 bzw. S 42
9
S-Bahn-ErlebnisTOUR nach Hennigsdorf
Mit der S-Bahn ins Weihnachtsland
Ab in den Wald zum Weihnachtsbaumschlagen
Nach Buckow mit der Kleinbahn
m
m
m
m
Seite 10
Seite 11
Seite 12
Seite 12
punkt 3 extra
Himmlische Fahrt nach Himmelpfort
– zum Weihnachtsmann
Der VCD-Tourenplaner
bleibt aktuell – viele Tipps
auch für den Winter
Den Wunschzettel abgeben, zuvor aber auf der Draisine warm strampeln!
Rund 250 000 Briefe und Wunschzettel aus aller Welt bekommt der Weihnachtsmann von
Himmelpfort. Und er beantwortet sie alle – in zwölf
Sprachen kann er das. 20 Helferinnen aus Himmelpfort hat die Post ihm zeitweilig zur Seite gestellt.
Die Post übernimmt übrigens auch Porto- und
Briefpapierkosten, damit dem Weihnachtsmann
noch Geld für Geschenke übrig bleibt.
Wer dem Bärtigen also über die Schulter sehen
möchte und vielleicht bei dieser Gelegenheit seinen
eigenen Wunschzettel an die richtige Adresse bringen
will, kann zum Beispiel am 26. November einen Blick
ins Weihnachtsmannbüro werfen. Doch ein bisschen
Anstrengung ist damit verbunden. Touristica, Reiseveranstalter für Bahn- und Busreisen, organisiert den
Bus bis Fürstenberg, dann wird auf die Fahrraddraisine umgestiegen, damit auch allen schön warm
wird. Sie bietet drei Erwachsenen oder zwei Erwachsenen und zwei Kindern Platz.
Nach 12 km auf Schienen endet die Fahrt in
Hohenlychen. Von hier aus fährt der Bus ins nahe
gelegene Himmelpfort zur Klosterkirche, zum Labyrinth und zum Weihnachtsmannbüro. Ehe es weiter
geht nach Templin, bleibt noch Zeit für den gemütlichen Himmelpforter Weihnachtsmarkt.
In Templin können die Gäste in einer Manufaktur
erleben, wie Kerzen entstehen, Kaffee trinken oder
an der schönen alten Stadtmauer entlang bummeln.
Gegen 17 Uhr fährt der Bus zurück nach Berlin.
i
FOTO: DEUTSCHE POST AG
Jedes Kind, das seinen Wunschzettel bis zum
14.12. abschickt, bekommt Antwort vom Weihnachtsmann – mit Weihnachtsbriefmarke und Sonderstempel
ZUM WEIHNACHTSMANN NACH HIMMELPFORT
Weihnachtspostfiliale: Klosterstraße 23, 16798 Himmelpfort
Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa/So 13-15.30, Heiligabend: 9-11 Uhr
Buchung der Sonderfahrt: TOURISTICA t 030/8730221,
www.touristica.com/advent
Preise: 39 €/Person, 29 € für Kinder bis 12 Jahre
Leistungen: Busfahrten, Draisinefahrt, Führung in Himmelpfort
Ausflugstipps nach jwd - zu jeder Jahreszeit
Lust auf einen Ausflug? Egal zu welcher Jahreszeit – dem RegioPUNKT im Bahnhof Berlin
Friedrichstraße gehen die Ideen nie aus! Wie kommt
jeder auf seine Kosten bei der Tour nach jwd
(janz weit draußen)? Wie fährt man am billigsten
und mit welchem Verkehrsmittel kommt man ans
Ziel? Das Servicebüro RegioPUNKT weiß Rat. Hier
bekommen Sie nicht nur Tipps in Hülle und Fülle,
sondern die notwendigen Karten und Bücher gleich
dazu.
Zu den ganz besonderen Tagesreiseangeboten,
den RegioTOUREN, die vorher in punkt 3 veröffentlicht waren, bekommen Sie zusätzliche Informationen. Diese Touren können Sie hier buchen oder reservieren. Am Beginn des neuen Jahres erscheint der
Katalog „Die schönsten RegioTOUREN neu aufgelegt“. Im RegioPUNKT erhalten Sie auch alle
deutschlandweit gültigen DB- und VBB-Fahrscheine
von der Fernfahrkarte in die Alpen über das Jahresticket des VBB bis zum Einzelfahrschein Berlin AB.
i
Geöffnet ist der RegioPUNKT am
Ausgang Georgenstraße
(Richtung Spree) des Bahnhofs
Friedrichstraße Mo.-Fr. 10-18 Uhr,
Sa. 9-13 Uhr, t 030 / 24 72 96 29,
Am Fahrkartenschalter werden Sie
Mo., Mi.-Fr. 10-18 Uhr, Di. 10-15 Uhr
bedient, t 030 / 20 45 11 16
www.regiopunkt.de, www.regiopunktshop.de
Wegweiser zum RegioPUNKT:
S 1, S 2, S 5, S 7, S 75, S 9, RE 1, RE 2, RE 3, RE 4, RE 5, U 6
Was kann man wo erleben? Und vor allem:
wie kommt man hin? Auch in den Wintermonaten gibt es Ausflugsangebote und viele
Fragen zum Fahrtweg. Der Verkehrsclub
Deutschland (VCD) hat beides im Tourenplaner
zusammen gebracht. Zwar ist er schon seit dem
Frühjahr auf dem Markt, doch auch jetzt in der
kalten Jahreszeit ist er nicht überholt. Da sich an
den Fahrplänen der Bahn bis Mai 2006 nur wenig
ändert, bleibt er weiterhin – jetzt preisreduziert
– im Angebot. Das Heft für Ausflüge auf eigene
Faust bietet umfassende touristischer Informationen, Telefonnummern, Internetadressen und
die Bahn-/Busverbindungen ab Berlin und
Potsdam für über 200 Ziele zwischen Ostsee
und Sächsischer Schweiz. Damit ist er ein Standardwerk für alle, die mit Bus und Bahn reisen.
Neben vielen brandenburgischen Zielen legt der
VCD-Tourenplaner diesmal einen Schwerpunkt
auf die Ostseeküste. Es sind z.B. alle Seebäder
zwischen Lübeck und Wolin enthalten, die gut
mit Bus und Bahn erreichbar sind.
Ebenso enthält das Heft Tipps fürs günstigste
Ticket, Bonuscoupons, z.B. für Museen, Bahnen
und Führungen und einen Fragebogen mit
Gewinnspiel.
i
Der VCD-Tourenplaner ist jetzt für nur noch 1,90 € erhältlich
n an allen S-Bahnschaltern
n in S-Bahn-Onlineshop unter www.s-bahn-berlin.de
n im RegioPUNKT im Bahnhof Friedrichstraße und
im Online-Shop www.regiopunktshop.de
n in der VCD-Geschäftsstelle
(Yorckstraße 48, direkt am S+U-Bahnhof)
10
„Weihnachts-ErlebnisTour“ nach Hennigsdorf
Begrüßung durch die Bläsergruppe Blechzeit, Konzert mit der Oranienburger Schloßmusik, Kartenvorverkauf läuft
Hennigsdorf, Fackelträgerbegleitung, 1 Glühwein
oder alkoholfreies Getränk in Hennigsdorf, das Konzert sowie die individuelle An- und Abreise im Tarifbereich Berlin ABC zum Nordbahnhof (Abfahrt des
Weihnachtszuges) und vom Bahnhof Hennigsdorf.
Die Weihnachts-ErlebnisTour ist eine Kooperation
der S-Bahn Berlin GmbH und der Stadt Hennigsdorf.
Gehen Sie mitten in der Adventszeit auf ErlebnisTour
mit der S-Bahn Berlin. Dieser weihnachtliche Ausflug
startet am Freitag, 16. Dezember 2005, um 16.27 Uhr vom
Bahnhof Nordbahnhof. Steigen Sie ein in den Weihnachtszug nach Hennigsdorf und lassen Sie sich in Hennigsdorf
mit weihnachtlichen Melodien verzaubern.
Der Weihnachtszug fährt durch Berlin. Das historische Fahrzeug, festlich geschmückt, beeindruckt
viele Fahrgäste schon beim Einsteigen und die Fahrgeräusche lassen Kindheitserinnerungen wach werden. Eine gemütliche Fahrt von Nordbahnhof nach
Hennigsdorf erwartet die Teilnehmer der Weihnachts-ErlebnisTour.
Weihnachtliche Klänge der Bläsergruppe Blechzeit
begrüßen Sie schon am Bahnhof Hennigsdorf. Fackelträger der Freiwilligen Feuerwehr begleiten den
etwa 15-minütigen Spazierweg zum Stadtklubhaus.
Nach dem Fußweg durch das vielleicht weiß verschneite Hennigsdorf werden Sie mit einem Glühwein oder auf Wunsch auch mit einem alkoholfreien
Getränk begrüßt.
Durch das Weihnachtskonzert der ErlebnisTour
führen die Musiker der Oranienburger Schloßmusik,
die Damen in Kleidern des Sissi-Biedermeierstils,
unter der Leitung von Ronny Heinrich (Foto). Hören
Sie kurzweilige Anekdötchen und mitreißende weih-
Hotel Mercure Restaurant
deutsche und
internationale Küche
Fontanestr. 110
t 0 33 02 / 87 50
PROGRAMM DER „WEIHNACHTS-ERLEBNISTOUR“
Oranienburger Schloßmusik
nachtliche und winterliche Melodien, wie z.B. die
Petersburger Schlittenfahrt, Weiße Weihnacht oder
Winder Wonderland. Gesangssolisten sind Birgit
Pehnert, Juliane Heinrich, Reinhart Ginzel. Nach
dem Konzert können Sie in Hennigsdorf noch zu
Abend essen (Lokale wie unten angegeben) oder
mit der S-Bahn nach Hause fahren – ganz wie Sie
mögen.
Die Karten zum Preis von 22,00 € (ohne Abendessen) erhalten Sie ab sofort in allen Verkaufsstellen
der S-Bahn Berlin GmbH.
Der Komplettpreis 22,00 € pro Person beinhaltet
die Fahrt mit dem Weihnachtszug, Blasmusik in
Kartoffelhaus “Der alte Fritz“
deutsche Küche,
alles aus Kartoffeln
Neuendorfstr. 1
t 0 33 02 / 86 72 11
Restaurant “Mexicali“
mexikanische Küche
Postplatz 4-4c, im „Ziel“
t 0 33 02 / 20 65 78
16.27 Uhr Fahrt ab S-Bhf. Nordbahnhof mit dem
S-Bahn-Weihnachtszug nach Hennigsdorf
16.57 Uhr Ankunft in Hennigsdorf
17.05 Uhr Begrüßung der Gäste der ErlebnisTour
mit dem Blasorchester Blechzeit
15 Minuten gemütlicher Fußweg zum
Stadtklubhaus, begleitet von Fackelträgern der Freiwilligen Feuerwehr
Hennigsdorf
Glühweinausschank auf dem Vorplatz
des Stadtklubhaus Hennigsdorf
18.00 Uhr Einlass in das Stadtklubhaus
18.15 Uhr Beginn des Weihnachtskonzerts mit der
Oranienburger Schloßmusik
19.45 Uhr Ende des Konzerts
Fußweg zum Bahnhof Hennigsdorf
Änderungen vorbehalten.
Asia Restaurant “Kim-Kim”
chinesische, thailändische und
vietnamesische Küche
Postplatz 3
t 0 33 02 / 20 89 20
Restaurant “Skipper”
deutsche Küche,
Fischspezialitäten
Am Yachthafen 7
t 0 33 02 / 27 26 76
Buchen Sie jetzt:
Familien-Winterurlaub an der Ostsee
5 Übernachtungen inklusive Frühstück in einer
4-Sterne-Hotel- und Appartementanlage im Ostseebad Kühlungsborn. Großzügiges 2- oder 3-RaumAppartement mit kompletter Küche, Wäscheerstausstattung, Telefon und Sat-TV. Spitzengastronomie
mit internationaler und nationaler Küche. Fitnessund Beautybereich, Nutzung des Wellnessbereiches
15 Euro pro Person/Tag.
5 Nächte
ab 499 EUR
pro Appartement für 2 Erwachsene
und bis 3 Kinder (bis 14 Jahre)
Anreise täglich, buchbar vom 01.01. bis 30.04.06
Buchungen unter:
Servicebüro RegioPunkt
Bahnhof Berlin Friedrichstraße
10117 Berlin, fon +49 (0) 30 24 72 96 29
oder beim Tourismusverband MV
www.auf-nach-mv.de/regioreisen
Auf nach MV
Für Entdecker: Familienurlaub im Abenteuerland
Jetzt anfordern:
Broschüre »Urlaub mit Kind und Kegel« mit tollen Tipps und familienfreundlichen Angeboten für kleine und große Entdecker.
Oder gleich buchen unter:
www.auf-nach-mv.de
Kataloge, Infos & Buchung:
Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. · Platz der Freundschaft 1
18059 Rostock · fon +49 (0) 180 5000 223 (0,12 €/min · ein Service der Ventelo GmbH)
fax +49 (0) 381 40 30-555 · www.auf-nach-mv.de · [email protected]
11
Mit der S-Bahn ins Weihnachtsland
Weihnachtsmärkte, die man leicht mit den rot-gelben Zügen erreicht
Schauen, kaufen, naschen, bummeln – auf über 50 Weihnachtsmärkten können es sich die
Berliner in der Vorweihnachtszeit gut gehen lassen. Und wer gar nicht genug kriegen kann
vom Festtagsrummel, wer seinen bunten Teller an den Feiertagen schon leer gefuttert hat oder
wem die Weihnachtslieder-CD geklaut wurde, der findet auch nach den eigentlichen Festtagen
noch Märkte, die weitermachen. Weihnachten bis auch der Letzte genug hat – bis zum nächsten Jahr.
Weihnachtsmärkte in der Stadt und am Rande, die man gut mit der S-Bahn erreichen kann,
haben wir in der Karte dargestellt. Noch mehr zum Thema findet man im Internet unter
www.berlin.de, z.B. zum Weihnukka-Markt im Jüdischen Museum, dem Öko-Weihnachtsmarkt am
Kollwitzplatz oder den „ausländischen“ Märkten in Dahlem.
Apropos Weihnachtsmärkte: In der punkt 3-Ausgabe vom 10. November ist uns ein Fehler
unterlaufen. Der Löwenberger Weihnachtsmarkt mit irischer Musik ist am Sonnabend, dem 3.12.
ab 15 Uhr geplant. t 0 33 094 / 6 98 25
Tegel
23.11.-22.12.: Mo.-Do. 11-20
Uhr, Fr./Sa. 11-21 Uhr, So. 1220 Uhr
m Weihnachtsmarkt Tegel,
Berliner Straße
Oranienburg
m 1.-4.12.: Schlosshof
Hennigsdorf
9.-11.12.
m Festliches Programm im
Pagodenzelt
Spandau
23.11. - 23.12.: So.-Do. 11-20
Uhr, Fr.-Sa. 11-21 Uhr
m Weihnachtsmarkt in der
Spandauer Altstadt
Frohnau
3./4.12.: 11-18 Uhr
m Weihnachtsmarkt auf dem
Zeltlinger Platz
Zoologischer Garten
21.11.-26.12.: Mo.-Do. 11-21
Uhr, Fr.-Sa. 11-22 Uhr, So. 11-23,
24.12.: 11-14 Uhr
m Weihnachtsmarkt City
Familie Vadtrott aus Marzahn mit ihrem Stand auf dem Weihnachtsmarkt
am S-Bahnhof Friedrichshagen
Friedrichstraße
21.11.-31.12.: So.-Do. 11-21
Uhr, Fr.-Sa. 11-22 Uhr
m Weihnachtszauber auf dem
Gendarmenmarkt
21.11.-26.12.: Mo.-Do. 12-21
Uhr, Fr. 12-22 Uhr, Sa.-So. 1122 Uhr, 25./26.12.: 11-21 Uhr
m Weihnachtsmarkt am
Opernpalais
Bernau
m 8.-11.12.: St. Marienkirche
Alexanderplatz
21.11.-22.12.: 12-22 Uhr
m Weihnachtsmeile vor dem
Roten Rathaus
Strausberg
3./4.12.: 13-18 Uhr
m Nikolausmarkt in der Altstadt
Friedrichshagen
An jedem Adventsonntag:
von 8 bis 16 Uhr
m Weihnachts- und Trödelmarkt
Hackescher Markt
21.11.-21.12.: Mo.-Do. 13-21
Uhr, Fr. 13-22 Uhr, Sa. 11-22
Uhr, So. 11-21 Uhr
m Weihnachtsmarkt auf
dem Schlossplatz
an
allen
Adventswochenenden: Sa. 12-21 Uhr,
So. 11-19 Uhr
m Umwelt- und Weihnachtsmarkt in der Sophienstraße
19.12.05-8.1.06.: Mo.-Do. 1622 Uhr, Fr. 14-23 Uhr, Sa. 12-23
Uhr, So. 12-22 Uhr, Feiertage:
12-23 Uhr
m Russischer Weihnachtsmarkt, DomAquarée
Charlottenburg
18.11.-23.12.: 10-21 Uhr
m Weihnachtsmarkt an
der Wilmersdorfer Str.
Potsdam
21.11.-23.12.
m Historischer Weihnachtsmarkt in der Innenstadt
10.-11.12.
m Sinterklaasfest im
Holländischen Viertel
26./27.11.
m Böhmischer Weihnachtsmarkt am Weberplatz
25.11.-26.12.
m Historischer Weihnachtsmarkt Krongut Bornstedt
Teltow Stadt
18.12.: 14-18 Uhr
m Weihnachten an und in der
Andreaskirche
Papestraße
11.12.: 10-19 Uhr
m Bahnweihnachtsmarkt auf
dem Ringbahnsteig
Mexikoplatz
an den vier Adventssonntagen:
11-19 Uhr
m Advent-Künstler-Station
Blankenfelde
17.12.: 14-18 Uhr
m Weihnachtsmarkt an der
alten Aula
Zeuthen
26.-27.11.: 14-20 Uhr
m Weihnachtsmarkt am
Rathaus
Neukölln
2.12.-4.12.: Fr. 17-21 Uhr,
Sa. 14-21 Uhr, So. 14-20 Uhr
m Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt, Richard-Platz
Potsdamer Platz
5.11.05-8.1.06: Eisbahn So.Fr. 10-22 Uhr, Sa. 10-23.30 Uhr,
Rodelbahn 10-22 Uhr,
21.11.-26.12.: Weihnachtsmarkt So.-Fr. 10-22 Uhr,
Sa. 10-24 Uhr,
13.11. + 20.11: geschlossen
m Winterwelt auf dem Potsdamer Platz: traditionelle Weihnachtsmarkt Eislauf- und
Rodelbahn
25.11.05-1.1.06: Mo.-Do. 1421 Uhr, Fr 14-22 Uhr,
Sa. 12-22 Uhr, So. 12-20 Uhr
m Weihnachtsmarkt
im SonyCenter
12
Mit der Kleinbahn zum
5. Buckower Weihnachtsmarkt
Ab in den Wald zum Weihnachtsbaumschlagen
Familienspaß bei der Weihnachtsaktion von DB Regio
Erstmals können auch punkt 3-Leser ohne Auto
den Buckower Weihnachtsmarkt besuchen.
Der Eisenbahnverein Märkische Schweiz e.V. bietet am 10. Dezember Sonderfahrten an.
Wer um 13.36 Uhr mit der RB 26 von BerlinLichtenberg nach Müncheberg fährt, wird hier vom
Weihnachtsmann persönlich begrüßt und fährt mit
der festlich geschmückten Kleinbahn gemeinsam
mit dem Bärtigen nach Buckow. Am Bahnhof
Buckow beginnt der Weihnachtsmann mit einer
Stadtführung, die natürlich auf dem Weihnachtsmarkt endet. Bereits ab 10 Uhr lädt ein Kunst- und
Trödelmarkt am Bahnhof Buckow ein. Wenn die
Dunkelheit herein bricht, wird ein kleines Lagerfeuer am Bahnhof entzündet.
i
Um telefonische Anmeldung für die Sonderfahrt wird gebeten unter:
Buckower Kleinbahn t 0162 / 6 87 87 76 täglich 10 bis 20 Uhr
FOTO: M. KOCZY
Weihnachtsbäume fahren bei dieser Aktion gratis
Zum Familienvergnügen ersten Ranges hat sich
die Weihnachtsaktion von DB Regio gemausert:
mit Kind und Kegel, Säge, Axt und viel guter Laune
fahren ganze Familienclans inzwischen mit der Bahn
bis zum Waldrand, um sich ihren Weihnachtsbaum
selbst auszusuchen und selbst zu schlagen. Das
Organisationsbüro der Aktion verzeichnete bereits
zahlreiche Anrufe von ungeduldigen Interessenten.
Also lautet auch in diesem Jahr die Devise: Ab in
den Wald – mit dem Zug und der ganzen Familie.
Alle, die an einem der folgenden Termine mitfahren möchten, melden sich bitte im DB Projektbüro an
unter t 030-85 95 65 39.
Tarif-Tipp: Brandenburg-Berlin-Ticket, Weihnachtsbaumtransport inbegriffen.
10./11. und 17./18. Dezember:
Mit dem RE 5 bis Zossen
– und wer will, fährt mit der Draisine weiter bis
Mellensee (Anmeldung nötig www.erlebnisbahn.de).
m Rahmenprogramm: Lagerfeuer, Weihnachtsmann mit
kleinen Geschenken für die Kinder, Glühwein, Kinderpunsch, Bratwürste, Kesselgulasch, Ponyreiten, geführte Wanderung zum Weihnachtsbaumwald
m Bäume: Blaufichten zwischen 1,25 und 4 m Höhe,
Preise ab 15,99 €, frisch ausgepflanzt im Topf 18,99
€, pro Baum bei Bedarf ein kostenloses Bündel
Tannengrün; Bäume werden eingenetzt und angespitzt
m Werkzeuge: Sägen vor Ort kostenlos auszuleihen,
können aber auch mitgebracht werden,
m Fahrplan des Weihnachtsbaumzuges:
10.20
10.31
10.38
10.41
10.47
11.27
ab
an
Spandau
Zoo
Friedrichstraße
Alexanderplatz
Ostbahnhof
Zossen
an
ab
15.39
15.30
15.21
15.17
15.13
14.28
Weitere Verkaufsaktionen in Mellensee (hier aber
nicht als Bahnsonderaktion, deshalb eingeschränkte Mitnahmemöglichkeiten für die Bäume): 3./4. und
22./23. 12. jeweils von 8-16 Uhr, Informationen unter www.weihnachtsbaum-selbst-schlagen.de und
t 0170-8665061
10./11. und 17./18. Dezember:
Mit dem RE 4 nach Neustadt/Dosse
– und weiter mit einem Bus nach Zernitz
m Rahmenprogramm: Lagerfeuer, Glühwein, Bratwurst, Musik
m Bäume: Nordmanntanne 14 €/m, Blautanne 10
€/m, Coloradotanne 15 €/m, Koreatanne 12 €/m
und Omorikafichte 7 €/m
m Werkzeuge: an Ort und Stelle vorhanden
9.57
10.02
10.05
10.13
10.24
11.05
ab
an
Ostbahnhof
Alexanderplatz
Friedrichstraße
Zoo
Spandau
Neustadt/Dosse
an 15.59
15.56
15.53
15.46
15.34
ab 14.52
Am 17. Dezember: Mit der RE 5 nach Dannenwalde
– und weiter 3,5 km 45 min, Feuerwehr-Shuttle
möglich,
m Rahmenprogramm: Empfang durch den Bürgermeister, Wanderung zum Gebiet, Gulaschkanone,
Glühwein, Grill, Lagerfeuer, Feuerwehr, Möglicheit
Kirchenbesichtigung, besinnliche Musik
m Bäume: zwischen 4-10 € eingenetzt
m Werkzeuge: sollten möglichst mitgebracht werden
m Infos zur Region: www.gransee.de
10.13
10.17
10.21
10.29
10.37
11.38
ab Ostbahnhof
Alexanderplatz
Friedrichstraße
Zoo
Spandau
an Dannenwalde
an 15.44
15.41
15.37
15.30
15.20
ab 14.23
Am 18. Dezember: Mit dem RE 1 nach Fürstenwalde
– und weiter mit einem Shuttle-Bus zum Stadtforst
Fürstenwalde….
m Rahmenprogramm: Lagerfeuer, Glühwein, Stollen,
Grillwurst, Wildverkauf
m Bäume: Preise zwischen 10 und 20 €
m Werkzeuge: sollten möglichst mitgebracht werden
9.27
9.41
9.48
9.51
9.56
10.29
ab Wannsee
Zoo
Friedrichstraße
Alexanderplatz
Ostbahnhof
an Fürstenwalde
an 14.29
14.19
14.10
14.07
14.03
ab 13.27
Tariftipp:
Brandenburg-Berlin-Ticket bis Müncheberg lohnt sich bereits
für zwei Personen.
Die Tickets für die Fahrt mit der Buckower Kleinbahn sind vor Ort
im Zug erhältlich und kosten 4 Euro für Erwachsene und 3 Euro für
Kinder bis 14 Jahre für die Hin- und Rückfahrt.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Wegweiser der RB 26 und der Kleinbahn:
13.36 ab
Berlin-Lichtenberg
an
14.11 an
Müncheberg
ab
14.20 ab
Müncheberg
an
14.32 an
Buckow
ab
18.29
17.47
17.38
17.25
13
5
6
7
8
9
Grünau–Königs Wusterhausen
Friedrichstraße–Zoologischer
Garten–Westkreuz
Friedrichstraße–Hauptbahnhof/Lehrter Bahnhof–
Zoologischer Garten
Marzahn–Ahrensfelde
Wannsee
10
Magdeburg–Berlin–Frankfurt/
Oder–Eisenhüttenstadt
11
Wegen Gleisreparaturen zwischen Eichwalde und Grünau fährt die Linie S 46 in
den Nächten 24./25. und 28./29. November jeweils zwischen 22 und 1.30
Uhr nur im 30-Minutentakt. Steigen Sie bitte in Grünau um.
Noch bis einschließlich 11. Dezember 2005 werden im Bahnhof Zoologischer
Garten die S-Bahngleise erneuert. Es bestehen folgende Änderungen:
Linie S 5: Strausberg Nord bzw. Hoppegarten/Mahlsdorf–Friedrichstraße
(tagsüber im 10-Minutentakt)
Linie S 7: Ahrensfelde–Zoologischer Garten und Westkreuz–Wannsee,
(tagsüber im 10-Minutentakt; in Westkreuz muss in der Fahrtrichtung stadteinwärts der Bahnsteig gewechselt werden)
Linien S 75: Wartenberg–Stadtbahn–Spandau, (tagsüber 10-Minutentakt
Wartenberg–Warschauer Straße)
Linie S 9: Schönefeld–Stadtbahn–Spandau
Zwischen Zoologischer Garten und Westkreuz fahren die Züge nur alle
10 Minuten (Linie S 75 und S 9).
Wegen weiterer Arbeiten an der Dachkonstruktion des Hauptbahnhofs fährt in
der Nacht 24./25. November von 0 bis 1.30 Uhr zwischen Friedrichstraße und
Westkreuz nur die Linie S 75 (20-Minutentakt).
Zur Wiederinbetriebnahme beider Gleise treten am Wochenende 9. (Fr, 22 Uhr)
bis 12. Dezember (Mo, 1.30 Uhr) folgende Änderungen ein:
Linie S 5: Strausberg Nord–Friedrichstraße bzw. Mahlsdorf–Friedrichstraße
Linie S 7: Ahrensfelde–Warschauer Straße bzw. Ahrensfelde–Zoologischer
Garten (nur tagsüber)
Linie S 9: Schönefeld–Friedrichstraße sowie Charlottenburg–Spandau
Ab 12. Dezember, 4 Uhr, fahren die Linien S 5 und S 7 wieder in ihrer
gewohnten Linienführung: S 7 Ahrensfelde–Wannsee, S 5 Strausberg Nord/
Hoppegarten/Mahlsdorf–Warschauer Straße/Ostbahnhof/Westkreuz. Die Linien
S 75 und S 9 fahren weiter unverändert zwischen Wartenberg und Warschauer
Straße bzw. Spandau und zwischen Schönefeld und Spandau.
Die Linien S 5, S 7 und S 9 fahren von Ostkreuz kommend nur bis
Friedrichstraße und zurück
Zwischen beiden S-Bahnhöfen erfolgen Reparaturarbeiten an der Signaltechnik.
Steigen Sie bitte in der Nacht 1./2. Dezember zwischen 23 Uhr und 1.30 Uhr
zusätzlich in Marzahn um.
In den Nächten 5./6. und 6./7. Dezember, jeweils 23 bis 1.30 Uhr, werden
zwischen Nikolassee und Wannsee die Schienen geschliffen. Beachten Sie bitte
in Wannsee die unterschiedlichen Ankünfte bzw. Abfahrten der S 7. Wechseln
Sie bitte ggf. den Bahnsteig.
Vom 26.11. morgens bis 27.11. mittags ist die Strecke zwischen Eisenhüttenstadt und Wellmitz aufgrund von Bauarbeiten total gesperrt. Ein Schienenersatzverkehr zwischen Wellmitz und Eisenhüttenstadt wird eingerichtet.
Vom 28.11. bis 4.12. ist die Strecke zwischen Frankfurt(O) und Fürstenwalde
total gesperrt. Der Grund hierfür ist der Brückeneinschub an der Leipziger
Straße in Frankfurt(O). Ein Schienenersatzverkehr wird zwischen Frankfurt(O)
und Fürstenwalde eingesetzt.
In den Nächten vom 29.11. bis 3.12. ist zusätzlich die Strecke zwischen
Ostbahnhof und Erkner aufgrund von Bauarbeiten an der Eisenbahnbrücke
Bölschestraße in Berlin-Friedrichshagen gesperrt. Ein Schienenersatzverkehr
wird zwischen Berlin Ostbahnhof und Frankfurt (O) eingerichtet. (m s. S. 14)
Vom 5.12. bis 23.12. werden Bauarbeiten auf der Strecke zwischen Halbe und
Bestensee durchgeführt. Dadurch kommt es zu Zugverspätungen.
Wismar–Schwerin–Wittenberge–Berlin–Cottbus
12
Dessau/Belzig–
Berlin–Angermünde–
Schwedt/ Stralsund
13
Bis zum 10.12. ist die Strecke zwischen Angermünde und Schwedt aufgrund
von Elektrifizierungsarbeiten gesperrt. Es ist ein Schienenersatzverkehr
eingerichtet.
In den Nächten vom 13./14.11. bis 1./2.12. finden Bauarbeiten zwischen
Wiesenburg und Brück statt. Ein Schienenersatzverkehr fährt zwischen Belzig
und Brück bzw. Borkheide. Der Schienenersatzverkehr fährt ab Belzig, Baitz und
Brück bis zu 23 Minuten früher ab, damit der Anschluss in Borkheide zum Zug
Richtung Berlin erreicht wird.
Vom 2.12. nachts bis 4.12. morgens ist die Strecke zwischen Bernau und
Karow aufgrund von umfangreichen Weichenarbeiten gesperrt. Dadurch kommt
es zu diversen Zugausfällen. Die Züge aus und nach Stralsund beginnen und
enden in Berlin Lichtenberg. Die Züge aus und nach Belzig beginnen und enden
in Berlin Ostbahnhof. Ein umfangreicher Schienenersatzverkehr wird eingesetzt.
In den Nächten vom 4./5.12. bis 9./10.12. finden Bauarbeiten im Bahnhof
Bernau statt in deren Folge die Strecke zwischen Karow und Eberswalde
gesperrt ist. Ein Schienenersatzverkehr wird zwischen Berlin Ostbahnhof und
Eberswalde eingesetzt.
Rostock/Stralsund–Berlin–
Elsterwerda/Senftenberg
Bis 10.12. werden die Züge ganztägig zwischen Baruth und Wünsdorf auf
einer eingleisigen Strecke verkehren. Dadurch verschieben sich die Abfahrtszeiten zwischen Senftenberg und Wünsdorf. Die Züge fahren generell 5 Minuten
früher ab.
Potsdam Hbf–Hoyerswerda/
Senftenberg
Seit dem 2.8. werden größere Gleisbauarbeiten zwischen Ruhland und
Senftenberg durchgeführt, in deren Folge es zu diversen Zugverspätungen und
Zugausfällen kommt. Ein Schienenersatzverkehr wird zwischen Senftenberg
und Hosena eingerichtet.
Vom 5.12. bis 23.12. werden Bauarbeiten auf der Strecke zwischen Halbe und
Bestensee durchgeführt. Ein Schienenersatzverkehr wird zwischen Brand und
Königs Wusterhausen eingerichtet.
Vom 25.11. nachts bis 27.11. morgens wird die Strecke zwischen Neuruppin
West und Wittstock (Dosse) gesperrt. Ein Schienenersatzverkehr wird zwischen
Neuruppin Rheinsberger Tor und Wittstock (Dosse) eingerichtet. Der Schienen-
ersatzverkehr ab Neuruppin Rheinsberger Tor mit planmäßigem Anschluss in
Wittstock (Dosse) auf die Züge der RE 6 nach Wittenberge fährt 58 min früher
ab.
14
15
Wittenberge/Rheinsberg–
Neuruppin–Henningsdorf–
Berlin Charlottenburg
16
Cottbus–Ruhland–
Falkenberg(Elster) /Dresden
Hoyerswerda–Ruhland–
Priestewitz–Dresden
Seit dem 2.8. werden größere Gleisbauarbeiten zwischen Ruhland und
Senftenberg durchgeführt, in deren Folge es zu diversen Zugverspätungen und
Zugausfällen kommt. Ein Schienenersatzverkehr ist zwischen Ruhland und
Senftenberg eingerichtet.
Über weitere, zum Redaktionsschluss noch nicht bestätigte, kleinere Baumaßnahmen, Terminänderungen sowie weitere Details empfehlen wir Ihnen, sich vor Fahrtantritt
im Internet unter www.s-bahn-berlin.de/bauinformationen und www.bahn.de/fahrplanaenderungen oder http://bauarbeiten.bahn.de/berlin-bb,
am S-Bahn-Kundentelefon unter t 030 / 29 74 33 33, bei RAN t 03 31 / 23 56 881, -82 oder an den Aushängen auf den Bahnhöfen zu informieren.
14
Regionaler
Ansprechpartner
Fragen, Hinweise, Kritiken sowie
Fahrplan- und Tarifauskünfte für
den Verkehrsverbund (VBB):
Babelsberger Str. 18,
14473 Potsdam,
[email protected]
쎰 01805 / 19 41 95 (12 Cent/min)
쎰 0331 / 2 35 68 81, -82
Fax 0331 / 2 35 68 89
Mo.-Do.
7.00 - 18.00 Uhr
Fr.
7.00 - 16.00 Uhr
Fahrplanauskünfte
쎰
0800 / 1 50 70 90 (kostenlos)
Beratung und Buchung
쎰
1 18 61 (kostenpflichtig)
DB Abo-Center
쎰 01805 / 06 60 11 (12 Cent/min.)
Fax 030 / 29 73 68 22
[email protected]
Fundservice-Hotline der DB AG
쎰 01805 / 99 05 99 (12 Cent/min.)
Fax: 02 02 / 35 23 17
[email protected]
Mo.-Sa.
So.
8.00 - 20.00 Uhr
10.00 - 20.00 Uhr
U
fahren & bauen HINTERGRöNDE
Ohne Umsteigen nach Schwedt
Ab 16. Dezember geht es alle zwei Stunden ab Berlin
Von Berlin gelangt der
Fahrgast ab Fahrplanwechsel am 11. Dezember mit
dem RegionalExpress RE 3
alle 120 Minuten ohne Umsteigen über Angermünde
nach Schwedt und natürlich
zurück. Da die Zeit zum Umsteigen entfällt, verkürzt sich
die Fahrzeit für die durchgehenden Züge um rund sechs
Minuten.
Das wird möglich durch die
so gut wie abgeschlossene
Elektrifizierung der Eisenbahnstrecke Angermünde–
Schwedt: Vor wenigen Tagen
wurden die letzten Meter
Fahrdraht gespannt, die Oberleitungsmontage ist abgeschlossen. Derzeit erfolgen die
Feinregulierung der Oberlei-
Die letzten Meter Oberleitungsdraht in Angermünde werden
gespannt – die Aufnahme entstand am 10. November in der Kurve am Getreidesilo.
tung und andere Restarbeiten.
„Ab Sonntag, dem 11. Dezem-
ber, fahren die RE-Züge dann
aus Richtung Berlin kommend
über Angermünde nach
Schwedt mit Elektroloks im
Zwei-Stunden-Takt durch“, betont Ulrich Schultheiß, Leiter
DB Regionalnetz Ostbrandenburg. Das bedeutet: In Angermünde teilt sich wie bisher der
stündlich verkehrende RE 3:
Ein Zweig führt nach Schwedt,
der andere in Richtung Norden
über Prenzlau nach Stralsund,
ebenfalls im 2-h-Takt. Zwischen
den „Durchläufern“ pendelt
Mo.–Fr. ein Triebwagen zwischen Angermünde und
Schwedt mit Anschluss von
und zu den Stralsunder RE 3Zügen.
Bis zum 10. Dezember
bleibt der Schienenersatzverkehr mit Bussen noch bestehen.
3 mpj
MobilitätsServicezentrale der DB AG
쎰
01805 / 51 25 12
(12 Cent/min.)
Mo.-Fr.
8.00 - 20.00 Uhr
Sa.
8.00 - 14.00 Uhr
für Auskünfte und Fahrtanmeldungen zur Beförderung von
Behinderten
RegioPUNKT-Fahrkartenverkauf
쎰
030 / 20 45 11 16
Mo., Mi-Fr.
Di.
10.00 - 18.00 Uhr
10.00 - 15.00 Uhr
Nostalgiefahrten ab Berlin
쎰
0331 / 6 00 67 06
Mo.-Fr.
9.00 - 16.00 Uhr
Öffnungszeiten von
DB-Reisezentren (Auswahl)
und Fahrkartenausgaben
Berlin Ostbahnhof
Mo.-Fr.
5.30 - 22.00 Uhr
Sa., So.
7.00 - 21.00 Uhr
Berlin Alexanderplatz,
Berlin Friedrichstraße,
Berlin-Spandau
Mo.-Fr.
6.30 - 21.00 Uhr
Sa., So.
7.00 - 21.00 Uhr
Berlin Zoologischer Garten
Mo.-Fr.
5.45 - 22.00 Uhr
Sa., So.
7.00 - 21.00 Uhr
Zeitweilig Busse statt RE 1-Züge
Brückeneinschub erzwingt Totalsperrung zwischen Fürstenwalde und Frankfurt (Oder)
Auf m Seite 13 ist von einer einwöchigen Streckensperrung des RE 1 in Frankfurt (Oder) die Rede. An der
Leipziger Straße in Frankfurt
(Oder) wird eine 100-jährige
Eisenbahnbrücke erneuert.
Die neue Brücke, die in Rekordzeit vorgefertigt wurde,
wird vier Meter breiter, was
vor allem dem Autoverkehr
und den Fußgängern darunter
nutzt. Über die Leipziger Straße führen acht Gleise auf acht
Überbauten, von denen zwei
demnächst für die Strecke
Berlin Frankfurt (Oder) erneuert werden. Nach dem Einbau werden der Bahndamm,
dann die Streckengleise mit
Weichen und die Oberleitung
wieder aufgebaut.
S-Bahn-Shop
Busse nehmen den kürzesten
und schnellsten Weg über die
Autobahn (Linie A), der dauert ca. 45 Minuten. Jede Stunde fahren aber auch einige
„über die Dörfer“, die brauchen eine reichliche Stunde
(Linie B). Diese Busse fahren
12 Minuten früher in Frankfurt (Oder) ab. Bitte beachten:
Reisende nach Eisenhüttenstadt erreichen erst den nächsten Takt. Rollstühle und Fahrräder können in den Bussen
leider nicht mitgenommen
werden.
Pro Tag werden bis zu 28
Busse eingesetzt, im Berufsverkehr pro Zug bis zu 8 Busse. Die meisten stellt der Busverkehr Oder-Spree. Doch allein kann das Unternehmen
WWW.S-BAHN-BERLIN.DE
das nicht bewältigen und so
helfen Busunternehmen aus
ganz Brandenburg. Und wenn
schon Einschränkungen gemacht werden müssen, dann
wird auf der Gesamtstrecke
des RE 1 zwischen Berlin und
Frankfurt (Oder) die Zwangspause gleich für Restarbeiten
an der Brücke über die
Bölschestraße in BerlinFriedrichshagen genutzt. In
vier Nächten (vom 29.11. bis
3. 12.) kommt man dann nur
noch mit Bussen von der
Hauptstadt an die Oder.
Am 6. 12. morgens wird
Max Maulwurf den Bahnkunden in Frankfurt (Oder)
für das Verständnis danken.
e
PAKET „WEIHNACHTSZUG“
Potsdam Hbf
Mo.-Fr.
Sa., So.
6.00 - 20.30 Uhr
7.00 - 20.30 Uhr
Wannsee
Mo.-Fr.
Sa., So.
7.00 - 21.00 Uhr
9.00 - 18.00 Uhr
Frankfurt (Oder)
Mo.-Fr.
5.30 - 20.00 Uhr
Sa.
7.00 - 15.30 Uhr
So.
10.30 - 19.00 Uhr
Folgende Artikel sind im Paket „Weihnachtszug“ enthalten
m
m
m
m
m
m
Bildkalender 2006
3-Monats-Kalender 2006
Glühweintasse (Stiefel) 2005
Kugelschreiber Weihnachtszug
Modell BR 481 – Farbgebung rot-gelb –
Video: S 5 Strausberg Nord–Charlottenburg
© 2005
Lichtenberg
Mo.-Fr.
Sa., So.
Was sonst eine „normale“
Baustelle und ein „normaler
Schienenersatzverkehr“ ist,
wird angesichts der gut gefüllten Züge des RE 1 zwischen
dem 28.11. und dem 4. 12. eine
logistische Herausforderung
für die Baubetriebe und für
DB Regio – und leider auch
unvermeidlicher Stress für die
Fahrgäste. Die vorgegebene
Zeit für die Brückenarbeiten
wurde auf ein Minimum zusammen geschoben. Dennoch
trifft die Baustelle mehrere
Tausend Reisende hart, die
zwischen Fürstenwalde und
Frankfurt (Oder) mit Bussen
weiterkommen müssen, da
der RE 1 völlig stillgelegt
wird. Ihre Reisezeit verlängert
sich auf alle Fälle. Die meisten
7.00 - 20.00 Uhr
8.00 - 18.00 Uhr
(Einzelpreis: 12,90 €)
89,60 €
15
Den Wunschzettel persönlich überreichen
Friedenauer Kita steigt jedes Jahr in den Weihnachtszug / Freie Plätze auf einen Blick
Mit dem Weihnachtszug
der S-Bahn Berlin mitzufahren, gehört bei der Kita des
Arbeiter-Samariter-Bundes an
der Fregestraße in Friedenau
mittlerweile ebenso zur Adventszeit wie das Basteln von
Tannenbaumschmuck, Sternen und Engelchen. „Seit
Ende der 90er Jahre fahren
unsere Gruppen regelmäßig
mit dem Weihnachtsmann
durch Berlin. Das ist immer
ein ganz besonderes und auf-
regendes Erlebnis, schließlich
findet der Weihnachtsmann
die richtigen Worte und ist
zum Anfassen nah“, so die Erfahrungen der Erzieherin
Petra Kather. In diesem Jahr
hat sie extra den Nikolaustag
für die große Fahrt reserviert.
„Das wird eine Überraschung“, ist sich die Erzieherin sicher. Begleitet werden
die Kleinen von 24 Erwachsenen – neben den Erziehern
kommen auch viele Eltern so-
wie drei Babys mit. „Nach einem gemeinsamen Frühstück
in der Kita geht es los“, erklärt
Petra Kather, die routiniert
den außergewöhnlichen Ausflug vorbereitet hat.
Da Vorfreude bekanntlich
die schönste Freude ist, stimmen sich auch die Kinder
bereits auf die Fahrt mit dem
Weihnachtszug ein. So malen
und bekleben sie ihre Wunschzettel, die sie dem Nikolaus
überreichen möchten. Zudem
Weihnachtszug-Kita-Fahrplan von Montag bis Freitag
DATUM
m 1. WOCHE
28.11., Mo T1
T2
29.11., Di T1
T2
30.11., Mi T2
01.12., Do T2
g
ABFAHRT/HALT
ZEIT
ZIEL
HALT/ANKUNFT
ZEIT
Nordbahnhof
Nordbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Schöneweide
Gesundbrunnen
09.27
11.27
09.20
11.00
11.14
11.10
Oranienburg
Oranienburg
Erkner
Erkner
Königs Wusterhausen
Ring 41
Nordbahnhof
Nordbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Schöneweide
Gesundbrunnen
10.53
12.53
10.25
12.05
12.24
12.09
m 2. WOCHE
05.12., Mo T2
06.12., Di T2
08.12., Do T2
09.12., Fr T2
Gesundbrunnen
Nordbahnhof
Oranienburg
Schöneweide
11.10
11.27
11.37
11.14
Ring 41
Oranienburg
Nordbahnhof
Gesundbrunnen
Nordbahnhof
Oranienburg
Schöneweide
12.09
12.53
13.08
12.24
m 3. WOCHE
12.12., Mo T2
14.12., Mi T1
T2
15.12., Do T2
16.12., Fr T1
T2
Ostbahnhof
Spandau
Spandau
Spandau
Hennigsdorf
Hennigsdorf
11.01
09.22
11.12
11.12
09.20
11.20
Erkner
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Nordbahnhof
Nordbahnhof
Ostbahnhof
Spandau
Spandau
Spandau
Hennigsdorf
Hennigsdorf
12.05
10.45
12.35
12.35
10.37
12.37
Schöneweide
Gesundbrunnen
Gesundbrunnen
Nordbahnhof
Nordbahnhof
12.24
10.23
12.09
10.53
12.53
m 4. WOCHE
19.12., Mo T2 Schöneweide
11.14
20.12., Di T1 Gesundbrunnen
09.24
Ring 42
T2 Gesundbrunnen
11.10
Ring 41
21.12., Mi T1 Nordbahnhof
09.27
Oranienburg
T2 Nordbahnhof
11.27
Oranienburg
T1 – Tour 1, T2 – Tour 2
Änderungen vorbehalten. Anmeldungen mit dem nebenstehenden Coupon.
Fahrpreis pro Person 3,00 € – nur von Montag bis Freitag
m 2. WOCHENENDE – 2. ADVENT
03.12., I
Ostbahnhof
Sa
II
Ostbahnhof
04.12., I
Ostbahnhof
So
II
Ostbahnhof
ZEIT AN / AB
ANKUNFT
ZEIT
Erkner
Erkner
12.09 / 12.45
14.29 / 15.05
Ostbahnhof
Ostbahnhof
13.14
15.34
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
13.14
15.34
13.14
15.34
10.12., I
Ostbahnhof
11.30
Erkner
12.09 / 12.45
Sa
II
Ostbahnhof
13.50
Erkner
14.29 / 15.05
11.12., I
Papestraße
11.40
Ringbahn
So
II
Papestraße
14.15
Ringbahn
Weihnachtsmarkt Bahnhof Papestraße (m mehr Infos auf Seite 4)
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Papestraße
Papestraße
13.14
15.34
12.40
15.15
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
13.14
15.34
13.14
15.34
11.30
13.50
11.30
13.50
Erkner
Erkner
Erkner
Erkner
Erkner
Erkner
Erkner
Erkner
12.09 / 12.45
14.29 / 15.05
12.09 / 12.45
14.29 / 15.05
Fahrpreise: 5,00 € / 3,00 € ermäßigt für Kinder 1-13 Jahre, erhältlich in allen S-Bahn-Fahrkartenschaltern
Mit freundlicher Unterstützung:
FOTO: DAVID ULRICH
g
ZIEL
12.09 / 12.45
14.29 / 15.05
12.09 / 12.45
14.29 / 15.05
17.12., I
Ostbahnhof
Sa
II
Ostbahnhof
18.12., I
Ostbahnhof
So
II
Ostbahnhof
11.30
13.50
11.30
13.50
können sich mit dem Coupon
für die Weihnachtszugfahrt
anmelden (m siehe Kita-Fahrplan).
„Radio Teddy – mein erstes
Radio“ ist Medienpartner des
Weihnachtszuges 2005. Für
alle Kinder, die es noch nicht
wissen, Radio Teddy ist auf
106,8 zu hören. Am Vormittag
für die kleinsten Hörer, nachmittags beweist der Sender
allen Schülern, dass Hausaufgaben Spaß machen und am
Abend gibts für alle Kinder
die Gute-Nacht-Geschichte.
Radio Teddy sendet am 3. Dezember 2005 zur ersten Tour
live aus dem Weihnachtszug.
3 Claudia Braun
Die Kinder der Friedenauer Kita haben sich gründlich auf die Fahrt
mit dem Weihnachtszug vorbereitet und schon ihre Wunschzettel gebastelt.
Weihnachtszug-Familien-Fahrplan Samstag / Sonntag
DATUM TAG
ABFAHRT
ZEIT
27.11., I
Ostbahnhof
11.30
So
II
Ostbahnhof
13.50
lernen sie kleine Gedichte auswendig und singen Weihnachtslieder, mit denen sie
den Nikolaus überraschen
möchten. „Das ist eine sehr
schöne Idee. Die Kinder fahren ohnehin so gern mit der
S-Bahn, da wird die Nikolausfahrt bestimmt ein Erfolg“,
zeigt sich Ina Hinzer, die Mutter der zweijährigen Sasha,
begeistert.
Familien, die ebenfalls mit
dem Weihnachtszug der
S-Bahn Berlin samt Knecht
Ruprecht fahren möchten, haben dazu an allen vier Adventswochenenden die Möglichkeit. Eine Voranmeldung
ist nicht erforderlich, Karten
gibt es in allen Verkaufsstellen
der S-Bahn Berlin (m siehe Familien-Fahrplan). Kindergruppen
ANMELDECOUPON WEIHNACHTSZUG
(nur für Kindergruppen aus Kitas, Grundschulen bis 2. Schuljahr,
von Tagesmuttis)
Bitte senden Sie den ausgefüllten Anmeldecoupon an
S-Bahn Berlin GmbH, Marketing, Invalidenstraße 19, 10115 Berlin,
Fax: 030/29 74 38 31
Name der Einrichtung
Straße
PLZ, Ort
Ansprechpartner
Telefon und/oder Fax, Handy
Zahl der Kinder/Betreuer
Unterschrift
E-mail
Wunschtermin/Wunschstrecke
s
16
In der S-Bahn „Der Sonne entgegen“
rbb-Moderator Andreas Hahn nutzt ICE, RegionalExpress, S-Bahn und die anderen Öffentlichen
Andreas Hahn war überzeugter Autofahrer – bevor er zu einem Stammfahrer
der Berliner S-Bahn wurde.
Das zündende Erlebnis ereignete sich vor vier Jahren: „Ich
war auf der A 9 unterwegs zu
meinen Eltern, in einem
Baustellenbereich, wo ich nur
60 Stundenkilometer fuhr.
Plötzlich überschlug sich mein
Auto, ich rutschte in den Straßengraben. Totalschaden. Mir
war zum Glück nichts passiert. In Ordnung, dann soll es
wohl so sein, dachte ich, und
lasse es mit einem eigenen
Auto.“ Wenn er doch einmal
unbedingt ein Auto braucht,
nimmt er einen Mietwagen.
Andreas Hahn stieg konsequent auf die Öffentlichen
um, ist heute Besitzer einer
Bahncard 50 für die Fernfahrten und einer Jahreskarte für
Berlin ABC: „Das ist so schön
bequem – die kaufe ich
einmal und dann fahre ich das
ganze Jahr über.“ Nun fährt er
meist mit der Straßenbahn
von zu Hause zum Hackeschen Markt und steigt hier
in die S-Bahn um.
„Die Strecken zum Bahnhof
Zoologischer Garten, Olympiastadion, Potsdam brauche
ich am häufigsten. Manchmal
fahre ich auch mit dem
RegionalExpress, wenn der
Anschluss klappt, und dann
geht’s zum Sender.“ Nach
Babelsberg oder in die Berliner Masurenallee.
Weihnachten
im Spreewald
Döneressen in der S-Bahn –
unappetitlich und übelriechend
Andreas Hahn auf der Brücke der Greifenhagener Straße
mit Zugang zum S-Bahnhof Schönhauser Allee – hier fahren die Züge als sogenannte
Einschnittbahn, sie ist in das Gelände „eingeschnitten“.
Die Fahrtroute aus dem
Computer – das klappt immer
„So spare ich mir den kompletten Stress mit Staus und
nerviger Suche nach einem
Parkplatz, ich kann ganz entspannt Musik hören, Buch
oder Zeitung lesen. Eine Zeitung schafft man bis Potsdam
recht gut. Und ich beobachte
Menschen sehr gern.“
Wenn er nicht weiß, wie er
am besten zum Ziel kommt,
setzt sich Andreas Hahn rechtzeitig an seinen Computer
Wellness
im Spreewald
23.–27.12 oder 22.–26.12.2005
• 4 Übernachtungen /
Frühstücksbuffet
• Begrüßung mit Glühwein
• 3x 3-Gang-Menü
• 1x Weihnachtsfestmenü
• 1h Bowling
• 1x Kochkurs, bei dem Sie
das Essen selbst zubereiten
€ p.P. im DZ; 235 € im EZ
Stichwort: Weihnachten
185
• 2 Übernachtungen /
Frühstücksbuffet
• 2x Wellnessmenü
• 2 Tageskarten für die
Spreewaldtherme
99 € p.P. im DZ; 121 € im EZ
Stichwort: Wellness
Spreewälder Landgasthof und Hotel „Zum Stern“ Werben
Burger Straße 1, 03096 Werben, Tel. 035603/660, Fax: 035603/661-99
[email protected] www.hotel-stern-werben.de
und ruft sich einen Tourenplaner auf, gibt das Ziel ein,
druckt den Fahrweg aus und
dann ab zur S-Bahn. „Das
klappt immer“, betont er.
Wenn er unter Alternativen
wählen kann, zieht er die
S-Bahn beispielsweise der
U-Bahn vor. „Sie ist nicht nur
total schnell, sie ist auch luftiger, selbst, wenn es voll ist. In
der U-Bahn weißt du nie, wo
du gerade bist. Und wenn es
voll wird, dann ist es eher ein
unangenehmes Gefühl.“
Was würde Andreas Hahn
ändern wollen bei der
S-Bahn? „Erstmal festlegen,
dass mehr Abwechslung in die
Musikbeschallung zwischen
Alex und Zoo kommt.“ Doch
eigentlich ist Musizieren ohne
Genehmigung laut S-BahnBeförderungsbestimmungen
nicht erlaubt. Die untersagen
übrigens auch das von
Andreas Hahn wenig gelittene
Döneressen in der S-Bahn,
wer damit angetroffen wird,
kann von der Weiterfahrt ausgeschlossen werden. „Mampft
einer solch ein Teil, riecht der
ganze Wagen. Und es ist einfach unappetitlich, wenn die
Zwiebelringe beim Abbeißen
hervorquellen, runterfallen
und liegenbleiben.“
Einen Dreh in der S-Bahn
kann sich Andreas Hahn sehr
gut vorstellen. „ Auch der
RegionalExpress ist für uns
ganz interessant. Zum Beispiel
mal in Cottbus in den RE 2
einsteigen und auf der Fahrt
nach Berlin im Zug einen Reiselustigen und -willigen finden. Das Schwierige ist nur,
dass der derjenige wohl komplett ohne Gepäck der Sonne
entgegen fliegen müsste.“
3 Michael-Peter Jachmann
Ihr S-Bahn-Kundentelefon:
030/29 74 33 33
Ihr S-Bahn Abo-Center
030/29 74 35 55
www.s-bahn-berlin.de
s Bahn Berlin
Deutsche Bahn Gruppe
i
„Der Sonne
entgegen“
„Der Sonne entgegen“ ist eine der
populärsten Sendungen im rbbFernsehen, alle zwei Wochen
donnerstags um 21 Uhr. Das Spiel
geht so: Irgendwo in Berlin oder
Brandenburg macht sich Moderator
Andreas Hahn bis zu 90 Minuten auf
die Suche nach einem Reiselustigen,
der bereit ist, sofort eine geschenkte
Reise anzutreten und in den Süden
zu fliegen – der Sonne entgegen.
Eine simple Spielidee, die 1997 vom
Start weg zum überraschenden
Fernsehhit beim ORB wurde und
Moderator Andreas Hahn avancierte
binnen kurzem zum Fernsehliebling.
„Es muss 1999 oder 2000 gewesen
sein, als wir in der S-Bahn zwischen
Wannsee und Potsdam versuchten,
einen reiselustigen jungen Menschen
zu finden“, erzählt Andreas Hahn,
der die Sendung auch erfand. „Aber
das ging damals leider schief, die
hatten alle gerade Prüfung oder eine
ganz wichtige Vorlesung oder die
Diplomarbeit am Wickel...“
Dennoch lässt sich sein Verhältnis zur
S-Bahn als ungetrübt bezeichnen.
„Der Sonne entgegen“ läuft im
rbb-Fernsehen am 24. November
(Donnerstag, 21 Uhr),
die Wiederholung am 25. November
(Freitag, 13.30 Uhr); die nächste
Sendung am 8. Dezember.
Mit dem Nikolaus
Parkeisenbahn fahren
Familien, deren Kinder,
am Wochenende 3./4. Dezember gemeinsam mit dem
Nikolaus Parkeisenbahn fahren wollen, müssen sich sputen: Für die Fahrkartenreservierung läuft der Endspurt. Bis zum 26. November
muss man seine Bestellung
per Telefon aufgeben unter
t 030/53 89 260. Im Fahrpreis
von 7 € für Kinder ist die
Nikolaustüte enthalten, die
jedes Kind im Zug bekommt.
Erwachsene dürfen für 5 €
mitfahren, ihnen wird ein
Glühwein ausgeschenkt.
Für Kindergarten- und
Schulgruppen fährt der Nikolaus vom 5. bis 9. Dezember
mit der Parkeisenbahn.
m Anfahrt: mit der S-Bahnlinie S 3 bis S-Bahnhof Wuhlheide oder mit den Straßenbahnlinien 27, 63, 67.
17
Vom Eisenbahner zum Chorsänger
Kultur und Spaß
tanken im
Schlossparktheater
Ob es der Rhythmus der rollenden Räder und der Takt der
Schienenstöße waren, die 1951
den Ausschlag für die Gründung
des Gemischten Chors „Ernst
Moritz Arndt“ gaben, lässt sich
wohl nicht mehr genau sagen.
Vielleicht war es auch das Bedürfnis, sich nach Dienstschluss mit
gleichgesinnten Eisenbahnern zu
treffen, um gemeinsam einer der
schönsten Freizeitbeschäftigungen
nachzugehen: dem Singen. 54
Jahre später ist der einstige Eisenbahnerchor, der seit 1994 eine
Kulturgruppe des Bahn-Sozialwerks darstellt, noch immer auf
verschiedenen Bühnen präsent.
Vor allem in der Adventszeit sind
die Sängerinnen und Sänger gefragt.
Zur Berliner Erstaufführung des Musicals „Die
drei von der Tankstelle“ lädt
das Schlossparktheater ein.
Anlass ist das 75-jährige Jubiläum der Uraufführung des
Ufa-Films gleichen Titels. Drei
schlitzohrige Jungunternehmer übernehmen eine bankrotte Tankstelle und verdienen
sich an Benzin und Zubehör
eine goldene Nase. Auf dieser
tanzt ihnen bald die junge Lilli
herum. Prompt gerät der
„Dreitakter“ ins Stottern und
läuft erst nach vielen Verwicklungen wieder rund. Eine zündende Choreografie, magische
Melodien wie „Das gibt’s nur
einmal“ und temperamentvoller Gesang bilden die Erfolg
versprechende Mischung der
Aufführung. Das Ensemble
um Dieter Landuris, Axel Herring und Monty Arnold sorgt
für explosiven Lachstoff zum
Thema Tanken. Die S-Bahn ver-
Seit 54 Jahren ein Hit: der Gemischte Chor „Ernst Moritz Arndt“ / Adventskonzerte starten
„Macht das U nicht zu“, „Es
geht um den Abgang“ und „Er
kommt nicht oben an“ – Wer
als Laie die Sätze des Chorleiters Heiko Jerke während
der Probe hört, fühlt sich an
eine Geheimsprache erinnert.
Nicht für die Mitglieder des
EMA-Chors, wie sie ihren langen Namen abkürzen. Sie wissen, was Jerke, der seit zwei
Jahren mit der künstlerischen
Leitung betraut ist, wünscht.
Einmal in der Woche,
immer donnerstags um 18
Uhr, ist Chorprobe. Viele Sänger sind schon vor Beginn im
Probenraum anzutreffen. Es
werden Hände geschüttelt,
Neuigkeiten ausgetauscht und
der Geräuschpegel steigt
merklich an. Ein kleiner
Hund, den ein Mitglied mitgebracht hat, läuft aufgeregt
zwischen den vielen Beinen
umher. Wenn später das Einsingen beginnt, verhält er sich
ruhig und ist geradezu verschwunden.
Drei Stunden wöchentlich
probt der ganze Chor
65 Sängerinnen und Sänger
gehören dem Chor an. Zwar
schaffen es nicht alle, regelmäßig an den Proben teilzunehmen, aber der Großteil
kann die drei Stunden neben
Beruf, Verpflichtungen und
Familie einrichten – und
bringt den Partner oder die
Kinder gleich mit. „Wir haben
fünf Ehepaare unter den Chormitgliedern“, erzählt Eberhard Lorenz, Fachbereichsleiter Betrieb bei der S-Bahn
Berlin GmbH. Der zählt selbst
seit einem Jahr zu den Sängern und ist damit einer von
insgesamt fünf aktiven Eisenbahnern im Chor. Deshalb ist
er oft der einzige, der mit
FOTOS: DAVID ULRICH
Ein großer Chor: 65 Frauen und Männer sind dabei.
lost am 26.11.05 zwischen 1010.30 Uhr unter t 20 74 38 25
5x2 Freikarten für die Vorstellung
am Freitag, 2.12.2005.
Chorleiter Heiko Jerke zeigt den Einsatz an.
Schlips zu den Proben erscheint, schließlich kommt er
direkt aus dem Büro. Die im
Ruhestand befindlichen Bahnmitarbeiter kommen leger.
Wie beispielsweise Manfred
Risch, Stimmführer Tenor, der
früher wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Eisenbahnplanung war. Beim Singen
braucht er nicht mehr ins
Textbuch schauen. „Ich bin
seit 1961 im Chor, allerdings
hatte ich acht Jahre lang eine
Pause eingelegt“, so Risch, der
sich ebenso wie Lorenz bereits
während des Studiums
Sängergruppen angeschlossen
hatte.
Chorsenior Herbert Schober
seit 45 Jahren dabei
Dienstältestes Mitglied im
Chor ist Herbert Schober, der
ein Jahr vor Manfred Risch
beitrat. Der Elektroschlosser,
der einst seine Lehre im
Berliner
Reichsbahnausbesserungswerk Schöneweide
absolvierte, wollte schon als
kleiner Junge Sänger werden.
Zwar entschied er sich auf
Anraten seiner Mutter für einen „anständigen Beruf“, die
Liebe zur Musik blieb und ließ
sich schließlich durch den
Eisenbahnerchor sogar mit
seinem Beruf verknüpfen. Um
Eberhard Lorenz (l.) ist seit einem Jahr dabei
seiner Leidenschaft auch im
Ruhestand nachgehen zu können, nimmt er einen Anfahrtsweg von rund 100 Kilometern
in Kauf, denn inzwischen
wohnt Schober in Brandenburg an der Havel.
Neben der wöchentlichen
Probe gibt es zusätzlich
Registerproben und Termine
für die Stimmbildung. „Vor
Auftritten, wie jetzt vor den
Adventskonzerten, proben wir
sogar noch öfter“, erklärt
Eberhard Lorenz.
Das umfangreiche Repertoire des Sängerkreises umfasst weltliche wie geistliche
Chormusik aus sechs Jahrhunderten sowie zahlreiche deutsche und internationale Volkslieder. Der Verein gehört zum
festen Bestandteil der Berliner
Chorlandschaft und kann auf
zahlreiche Auszeichnungen
verweisen.
Das Chorsingen ist für die
Mitglieder weit mehr, als die
bloße Leidenschaft für Lieder
und Musik. Was, das wird in
der Festschrift zum 50. Bestehen von „Ernst Moritz Arndt“
humorvoll anhand einer Definition verdeutlicht, die wie
folgt lautet: „Chorsingen: dem
Gesang gewidmete und vom
Dirigenten erzwungene, aber
meist kurzzeitige Unterbrechung der angeregten Unter-
haltung der als Chor bezeichneten guten Bekannten und
Freunde.“
3 Claudia Braun
i
Gemischter Chor „Ernst Moritz
Arndt“ Berlin: Adventskonzerte
n Sonntag, 27. November 2005
Beginn: 19 Uhr, Eintritt: 7 €
Bartholomäus-Kirche, Friedenstraße 1
Am Märchenbrunnen (Königstor)
Berlin-Friedrichshain
Karten: Abendkasse oder unter
t 030 / 241 45 54
n Sonntag, 4. Dezember 2005
Maria Königin des Friedens Kirche
Oberfeldstraße 58, Berlin-Biesdorf
t 030 / 5 64 18 71
n Samstag, 10. Dezember 2005
Chistuskirche, Firlstraße 16
Berlin-Oberschöneweide
t 030 / 5 37 13 35
n Sonntag, 11. Dezember 2005
Beginn: 15 Uhr,
Benefizkonzert vom Berliner
Sängerbund, Haus der Wissenschaft
und Kultur der russischen Förderation
Friedrichstraße 176-179, Berlin
n Samstag, 17. Dezember 2005
Evangelische Kirche Groß Kreutz
t 03 32 07 / 3 16 13
i
Spieltage bis 29. Januar 2006:
Di, Do, Fr, Sa 20 Uhr, Mi 18.30 Uhr,
So 16 Uhr, sowie 25. 12., 20 Uhr,
26.12. 16 und 20 Uhr,
31.12., 18 und 22 Uhr
Karten unter t 01805 / 44 44
oder 030 / 700 969 15 (Di-Sa 1519 Uhr, So 14-17 Uhr)
www.schlossparktheater.de
Rundfahrt zu
Relikten des
Verkehrsnetzes
Eine Rundfahrt zu stillgelegten Gleisen bietet der
verkehrspolitische informationsverein e.V. am Sonnabend, dem 3. Dezember an.
Damit will der Verein Bewegung in die Diskussion über
zu reaktivierende Strecken
und Bahnhöfe bringen.
Gleichzeitig soll die Busfahrt
einen Blick in die Vergangenheit und die mögliche Zukunft
des Berliner Verkehrsnetzes
bieten. Die „Friedhofsbahn“
wird genauso auf dem Fahrplan stehen wie die Potsdamer Stammbahn und viele andere vergessene Verkehrsrelikte im Südwesten Berlins.
Start der zweieinhalbstündigen Busfahrt ist 14 Uhr am
Flughafen Tempelhof, Teilnahmebeitrag 6 €, Anmeldung unter [email protected].
18
Am besten Arbeitsplatz von Berlin
Karl-Heinz Müller darf als einer von 12 Fahrern die Panorama-S-Bahn steuern
Karl-Heinz Müller strahlt viel
positive Energie aus. Er zeigt
schon mal die Instrumente und
blickt in freudiger Erwartung auf
das Bahnhofssignal. Grün! Mit
eingespielten Handgriffen setzt er
die 120 Tonnen der PanoramaS-Bahn in Bewegung.
Anderthalb Stunden bestimmt
er – unsichtbar geführt von
den Gleisen –, wo’s langgeht,
und erntet hinterher Anerkennung und manchmal sogar
Applaus für seine Arbeit. Wen
würde das nicht beflügeln?
Der Mann, der seit 16 Jahren
S-Bahn-Fahrer ist und normalerweise auf der S 3 zwischen
Ostbahnhof und Erkner Dienst
tut, weiß dieses Privileg zu
schätzen: „Sie können den
ganzen Tag pünktlich sein,
das halten die Leute für normal oder es interessiert sie gar
nicht. Da ist es schon ein schönes Gefühl, so einen besonderen Zug zu steuern und mit
den Gästen direkten Kontakt
zu haben.“
Karl-Heinz Müller hat die
Lizenz zum PanoramaS-Bahn-Fahren. Wie außer
ihm nur noch 11 andere Mitarbeiter der S-Bahn. Er hat
sich dafür schulen lassen und
verbringt viele Wochenenden
im Jahr hinter dem Steuerknüppel des Zuges. „Das Problem ist nicht das Fahren, sondern dass man in der Lage
sein muss, auftauchende Fehler oder Störungen schnell zu
beseitigen“, erklärt er. „Wir
laufen ja nach einem speziell
für diesen Zug ausgeklügelten
Fahrplan zwischen zwei planmäßigen Zügen, sind sozusagen nur zu Gast auf der Strecke.“
Den Zug beschreibt der 54Jährige voller Stolz, als hätte
er ihn selbst gebaut. Hier, die
großen gewölbten Panoramascheiben. Und da, die weichen Sitze. Und erst die Minibar! Ein Unikat ist die Panorama-S-Bahn sowieso. Aus einem alten Zug von 1939 wurde in Handarbeit eine
Touristenattraktion, die vielen
Hauptstädtern, aber auch vielen Menschen aus Europa und
der Welt den speziellen Blick
auf Berlin ermöglicht. Seit
1999 ist die Panorama-S-Bahn
unterwegs. Einmal rum um
den Ring – oder quer durch
die historische Mitte. Die so
ganz andere Perspektive auf
die Stadt finden viele interessant, vor allem Kinder seien
ein wunderbares Publikum,
meint Karl-Heinz Müller. „Wo
gibt es schon noch so eine
FOTO: DAVID ULRICH
Bahn?“, fragt er, rein rhetorisch. „Woanders, z.B. in
Hamburg, können Sie vielleicht auch mit einem historischen Zug fahren. Aber immer
nur hin und zurück.“ Der Berliner als solcher besitzt einen
größeren bzw. überhaupt ei-
nen Radius. „Ich habe den
besten Arbeitsplatz von
Berlin“, schmunzelt KarlHeinz Müller. „Und ich kann
mehrmals am Tag bei null anfangen.“
3 Sabine Schneider
g
Fahrplan der Panorama-S-Bahn
Datum
Sa. 26.11.
So. 27.11.
Sa. 03.12.
So. 04.12.
Sa. 10.12.
So. 11.12.
Sa. 17.12.
So. 18.12.
Mo. 26.12.
Sa. 31.12.
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 3
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 1
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 3
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 1
Fahrt 2
Fahrt 3
Abfahrtsbhf. ab
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 13.06
Ostbahnhof 15.06
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 13.06
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 13.06
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 13.06
Ostbahnhof 11.06
Papestraße 13.30
Papestraße 15.01
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 13.06
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 13.06
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 13.06
Ostbahnhof 11.06
Ostbahnhof 13.06
Ostbahnhof 15.17
an
12.26
14.26
15.26
12.26
14.26
12.26
14.26
12.26
12.26
14.26
12.26
14.30
16.45
12.26
14.26
12.26
14.26
12.26
14.26
12.26
14.26
16.36
Ankunftsbhf.
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Papestraße
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
über
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Ringbahn
Olympiast.
m Auskunft
Informationen zu Sonderfahrten: t 030 / 29 74 34 44
Zum Chartern für Familienfeste, Betriebs- oder Geschäftsausflüge:
S-Bahn Berlin GmbH,
Herr Buggenhagen, Herr Willbrandt t 030 / 29 74 38 62
m Vorverkauf
S-Bahn-Kundenzentren: Ostbahnhof, Alexanderplatz, Friedrichstraße,
Zoologischer Garten, Lichtenberg, Nordbahnhof, Potsdam Hbf, Spandau
S-Bahn-Fahrkartenausgaben: Hennigsdorf, Köpenick, Schöneweide,
Schönhauser Allee, Treptower Park, Wittenau, Zehlendorf
m Kartenpreis
Erwachsene 15,50 € Kinder (4-13 Jahre) 9,00 €
Lichterfahrt mit der
Panorama-S-Bahn
Am 11.12. zwei Fahrten ab Papestraße Ringbahnsteig
Wenn am 3. Adventssonntag (11. Dezember) auf dem
Ringbahnsteig Bhf. Papestraße zum Weihnachtsmarkt
eingeladen wird, ist der gläserne Zug mit zwei Sonderfahrten dabei. Zunächst startet die Panorama-S-Bahn ganz
gewohnt zu ihrer ersten Fahrt
um 11.06 Uhr am Ostbahnhof
und trifft dort wieder um
12.26 Uhr ein. Danach startet
sie um 13.31 Uhr vom Ringbahnsteig Papestraße zu einer
einstündigen Fahrt rund um
den Ring auf dem S 41-Gleis
im Uhrzeigersinn. Die Fahrt
geht also über Westend, Gesundbrunnen, Treptower Park,
Neukölln zurück nach Papestraße. Diese Fahrt wird zum
Sonderpreis von nur 9 € (keine weitere Ermäßigung) angeboten.
Um 15.01 Uhr beginnt am
Bahnhof Papestraße die beliebte Lichterfahrt mit der Panorama-S-Bahn. Sie führt
über Westkreuz und Gesundbrunnen nach Buch. Von dort
geht es dann zurück über
Bornholmer Straße und den
Ostring zur Endstation Ostbahnhof, wo der gläserne Zug
um 16.45 Uhr eintrifft. Die
Route wurde gewählt, weil die
Strecke nach Buch bekannt ist
für einige mit vielen Lichtern
geschmückte Eigenheime. So
mancher Grundstücksbesitzer
ist vom Ehrgeiz erfasst, Haus
und Garten am schönsten in
der Nachbarschaft zu illuminieren.
Bei Kaffee und Stolle (im
Fahrpreis enthalten) und in
weihnachtlicher Atmosphäre
genießen die Gäste so das
weihnachtlich erleuchtete Berlin. Diese Fahrt gibt es zum
normalen Fahrpreis von 15,50
€, nur auf die sonst übliche
Moderation wird verzichtet.
Karten für die Zusatzfahrt
am Silvesterabend
Übrigens hat die S-Bahn für
den Silvesterabend eine zusätzliche Fahrt mit der Panorama-S-Bahn ins Programm aufgenommen, mit der man den
Silvesterabend einläuten kann
und dann noch Zeit hat, um
anschließend beispielsweise
ein Konzert oder einen
Silvesterball zu besuchen. Karten für diese Zusatzfahrt sind
derzeit noch zu haben. Sie
beginnt um 18.06 Uhr am
Ostbahnhof und endet dort
um 19.25 Uhr. Geplant ist die
Fahrt über den S-Bahnring mit
Sonderhalt zwischen Treptower Park und Sonnenallee,
um ein Feuerwerk über der
Garten-Modellbahnanlage eines Bahnfreundes zu erleben.
Im Fahrpreis von 24,50 € sind
eine Flasche Piccolo-Sekt
(0,2 l), Kaffee und Pfannkuchen inbegriffen.
3 Michael-Peter Jachmann
i
Die S-Bahn Berlin bittet die Käufer
der Karten für die ausgebuchte
Silvesternachtfahrt in der Panorama-S-Bahn und im Historischen Zug
der Baureihe 167, sich am S-BahnKundentelefon t 29 74 33 33 zu
melden, um Namen Anschrift und
Rückrufnummer zu hinterlassen. Das
ist nötig, um den Käufern den
Fahrplan des Silvesterzuges und die
reservierten Platznummern
mitzuteilen.
Die Fahrkartenautomaten der
S-Bahn Berlin GmbH akzeptieren die
bargeldlose Zahlung.
Ihre PIN-Nummer genügt und
Sie zahlen einfach und sicher.
Nutzen Sie Ihre EC-Karte,
die Geldkarte oder Maestro.
Weitere Informationen Telefon 030-29 74 33 33
oder www.s-bahn-berlin.de
19
TMB Tourismus-Marketing
Brandenburg GmbH präsentiert
○
○
○
○
Start der Wintersaison auf längster Draisinenstrecke, Gänsemarkt in Angermünde
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Ringhotel Am See - Sommerfeld
Buchungscode: 9HRUL0003
m Arrangement:
1 x Übernachtung im DZ, 1 x Frühstück vom großen Buffet, 1 x HP (3-Gänge-Menü oder Buffet), 1 x Begrüßung
mit Wellness-Tee und Einführung durch das Fachpersonal,
eine Körperbehandlung mit Algen inkl. Körperpeeling, eine
Hypro-Jet-Massage, 1 x Schulter-Nacken-Massage, Nutzung der 800 m² Bade- und Saunalandschaft und des
Fitnessraumes mit „LifeFitness“-Cardiogeräten
m Buchbarer Zeitraum: Nov.05 bis 23.12.05, 2.1. bis 2.4.06
m Preis im Doppelzimmer:
115,00 € p.P.
Zuschlag Einzelzimmer:
15,00 €
○
○
○
○
○
„Nordic-Working-Schnupperkurs“
Tourismus Service Templin – Templin Buchungscode: 9XUMA0999
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Die Broschüre zum „Brandenburger Teller“ können Sie unter
der Servicenummer t 0331- 200 47 47 bestellen.
Weitere Informationen finden Sie auch unter
www.reiseland-brandenburg.de/pages/bbteller.html
○
○
„Wellness-Winter“
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
m Arrangement:
2 x Übernachtung mit Frühstück im DZ (wählen Sie zwischen
2 komfortabel eingerichteten Hotels oder in den Gästezimmern
der Uckermark-Klinik), 1 x Nordic-Walking-Schnupperkurs, 1
x Ausleihe Nordic-Walking-Stöcke, 1 x Fitnessmassage, 4
Stunden Badelandschaft NaturThermeTemplin
134,00 € p.P.
30,00 €
○
○
m Arrangement:
2 x Übernachtung im DZ inkl. reichhaltigem Frühstückbuffet, 1 x Nordic Walking Schnupperkurs (ca. 2 Std.),
Anleitung durch erfahrene Trainer, Ausleihe von Nordic
Walking Stöcken und Pulsuhr, 1 x Begrüßungssnack oder
Kaffeegedeck in unserer Weberstube, 1 x Fitnessmenü,
Nutzung des Sauna- und Schwimmbadbereiches
145,00 € p.P.
20,00 €
○
○
○
○
○
m „Immenstubenspezialität“: Hausmacher Leber- und Blutwurst an Weißkrautsalat und Kartoffelpüree für 11,90 €
Das Hotel Haus Chorin liegt inmitten eines Waldes direkt am
Amtssee und nur zehn Minuten Fußweg vom Kloster Chorin
entfernt am Rand der Schorfheide. Es lockt mit der behaglichen Atmosphäre.
○
○
t 033366/ 500
Hotel Döllnsee-Schorfheide , Döllnkrug 2 in 17268 Templin
OT Groß Dölln, t 039882/ 630
m Schorfheide-Wildspieß an Wachholderbeersauce auf
zweierlei Gemüse der Saison und Haselnussschupfnudeln
für 17,50 €
Zahlreiche Naturparks und Reservate mit den herrlichen
Wäldern und Seen der Uckermark umgeben das Hotel
Döllnsee-Schorfheide. Das mehrfach ausgezeichnete Vier-Sterne
Hotel liegt direkt am malerischen
Großen Döllnsee, in einem weitläufigen Landschaftspark mit hohen Buchen und Eichen.
○
Buchungscode: 9HBBL0202
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
VCH Hotel „Haus Chorin“ , Neue Klosterallee 10 in 16230 Chorin,
Unter dem Motto „Brandenburger Teller – frisch von hier
und lecker“ stellen wir Ihnen heute zwei weitere Restaurants
mit ihren Gerichten vor, die sich an der Aktion „Brandenburger Teller“ beteiligen. Auch für diese Küchen gilt: Es werden
ausschließlich frisch zubereitete Gerichte angeboten, deren
Zutaten von Produzenten aus der Region stammen.
○
Hotel VIERSEITHOF - Luckenwalde
○
○
„Brandenburger Teller“– ein Restauranttipp
○
„Nordic Walking Schnupperkurs“
○
○
○
○
○
Angermünde. Geschnatter um die Weihnachtstanne auf dem
gemütlichen Marktplatz in Angermünde. Es rührt auch von
den zahlreichen Gästen, die diesen besonderen Weihnachtsmarkt lieben, in erster Linie aber vom Federvieh, das ihm alljährlich das besondere Gepräge gibt. Vom 1. bis zum 4. Dezember, jeweils von 12 bis 20 Uhr ist Gänsemarkt. Dann warten die handzahmen Weihnachtsgänse Auguste und Frieda
auf Streicheleinheiten, ihre bereits leblosen und gerupften
Schwestern in Bratenform auf Käufer, ein Bühnenprogramm
auf Zuschauer und die Marktstände auf Kundschaft.
Infos unter: Tourismusverein t 033 31-29 76 60,
www.angermuende-tourismus.de
○
Wollten Sie schon immer lernen, richtig
am Stock zu laufen? Dann haben Sie
nun die Möglichkeit, die neue Trendsportart – Nordic Walking auszuprobieren. Ob bei einem Schnupperkurs für
Nordic Walking oder beim professionellen Fitnesstraining – hier werden Sie fit
für den Winter gemacht.
Die aufgeführten Häuser können Sie direkt
beim TMB Informations- und Buchungsservice oder im Internet buchen.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Zossen. Draisinefahrten mit Glühwein, Fackeln und Gänsebraten stehen auf dem Winterfahrplan der Erlebnisbahn Zossen–Jüterbog. Nach der Hebeldraisinenfahrt gibt es Lagerfeuer und Glühwein am historischen Güterschuppen. Ein Fackelspaziergang führt zum Restaurant am See, wo Gänsebraten
oder Wildgerichte zum Winterschmaus einladen.
Von November bis Januar rollen die Draisinen ab acht Personen. Im Preis von 33,50 € pro Person ist die Busrückfahrt
enthalten. Infos unter www.erlebnisbahn.de oder telefonisch
t 03377/3300850.
○
Aktuelle Angebote
○
○
○
○
Auf die Gänse, fertig, los ...
„Kneipp-Wohlfühl-Wochenende“
„Fitness & Entspannung“
„Fitness-Wochenende“
Landhaus Parsteinsee - Parsteinsee Buchungscode: 9WBBL0120
Gästehaus Urstromtal - OT Kemnitz (Fläming) Buchungscode: 9PBBL0181
Hotel Eduardshof - Bad Freienwalde Buchungscode: 9HBBL1102
m Arrangement:
2 Übernachtungen im Appartement mit DU/WC inkl. Frühstück und Abendimbiss, Exkursion zum Nationalparkhaus
Criewen, Kneippsche Wasseranwendung (WechselKnieguss), 1 x Sauna mit Meersalzkörperpeeling und
Honigpflege, Solarium, 1 Wohlfühl-Rückenmassage,
1 Schnupperstunde im Umgang mit Pferden/Ponys
m Arrangement:
2 x Übernachtung im individuell gestalteten Doppelzimmer, 2 x Gourmet-Frühstück für Frühaufsteher & Langschläfer, 1 x 3-Gang-Vitalmenü, 2 x 2 Std. Nordic Walking
Kurs durch unsere qualifizierten Trainer auf dem Fläming
Walk, 1 x Vitalmassage, Bademantel, Saunatuch, Hauseigene Dampfsauna/Sauna, Leihweise Stöcke, Fahrrad,
Kartenmaterial
195,00 € p.P.
30,00 €
m Arrangement:
2 x Übernachtung inkl. Vital-Frühstückbuffet,
1 x Begrüßungsgetränk, 1 x Fitness 3-Gang-Menü,
1 x Candlelight-Dinner, 1 x Ganzkörper-Fitnessmassage,
1 x Bowling- und Kegelabend, Schönheitsprogramm (Reinigung, Peeling, Ampulle, u.v.m.), Nutzung der Saunalandschaft mit Fitnessbereich
129,00 € p.P.
10,00 €
228,00 € p.P.
32,00 €
20
S-Bahn-Shop
e
WWW.S-BAHN-BERLIN.DE
Souvenirs, Bücher, Modelle, Videos nicht nur für S-Bahn-Fans
NEU
BILDKALENDER 2006
GLÜHWEINBECHER
SCHREIBSET
12,90 €
Der Bildkalender 2006 der
S-Bahn Berlin GmbH (12
Monate, Titel, Impressum)
zeigt auf 12 Seiten die besten Motive des Fotowettbewerbs „Unsere Berliner
S-Bahn“.
Die Hobbyfotografen haben
„ihre“ Berliner S-Bahn auf
unterschiedliche Art und
Weise festgehalten. Interessante Motive rund um die Berliner
S-Bahn machen den Bildkalender jeden Tag zum Erlebnis.
2,50 €
Weihnachtstasse
als Stiefel mit Motiv
„Weihnachtszug 2005“ im
Internet-Shop, in den
Kundenzentren sowie im
Weihnachtszug erhältlich
3,00 €
Sonderpreis
Beide Stifte bestehen
aus einem geschmackvoll gestalteten, hochwertigen Metallgehäuse. Der Kugelschreiber ist mit einer blauen Großraummine und der Füllfederhalter mit einer blauen Tintenpatrone ausgestattet. Die
Stifte liegen in einer schwarzen Verpackung mit durchsichtigem Fenster. Nur 0,90 € auf dem Bahn-Weihnachtsmarkt am
11.12.05 am S-Bahn-Stand in Papestraße.
UHR „MUSEUMSINSEL, BR 481“
3-MONATS-KALENDER 2006
3,00 €
„Mit der S-Bahn durchs Jahr 2006“
Der 3-Monats-Kalender 2006 der S-Bahn Berlin GmbH mit
den besten Motiven
des Fotowettbewerbs.
Drei Kalendermonate
sind auf einen Blick
sichtbar, dabei kennzeichnet der Datumsschieber immer das
aktuelle Datum.
HO-MODELL BR 481
So pünktlich und unentbehrlich wie die
S-Bahn in Berlin. Limitierte Auflage von
500 Exemplaren, titanisiertes Gehäuse,
Stahlboden, wasserundurchlässig bis
3 at, Mineralglas, schwarzes Lederarmband
PARADE DER STARS
28,90 €
MOUSEPAD „S-BAHN-LOGO“
1,50 €
Darauf rollt die PC-Maus
wie auf Schienen,
Durchmesser ca. 21 cm
BESTELL-COUPON
72,90 €
Modell BR 481 in der Farbgebung
„rot/gelb“. Spur H0, Viertelzug aus
Triebwagen und Beiwagen, ohne Motor, Kunststoffwagenkasten, Räder und
Fahrgestell aus Metall, beweglicher
Faltenbalg und Sitzbänke; auf der Verpackung sind Fotos, technische Daten
und Grundriss der Baureihe fixiert.
Das Modell BR 481 ist jetzt auch in der Farbgebung „gelb/rot“
für 75,90 € erhältlich (ohne Abb.).
Für nur 64,90 € erhältlich auf dem Bahnweihnachtsmarkt am
11.12.05 am S-Bahn-Stand in Papestraße.
S-BAHN-TRIEBFAHRZEUGFÜHRER-RUCKSACK
47,90 €
Das Erkennungszeichen für Lokführer schlechthin und
solche, die es gerne wären.
Sehr gute Trageeigenschaften des Rucksacks ergeben sich durch die beiden
s-förmigen Rückentrageriemen, durch
den Schulterriemen oder Kurztragegriff, alles gut gepolstert.
Im großen Hauptfach können mehrere DIN A4-Ordner oder
Bücher verstaut werden. Die Trinkflasche findet in einer passenden Halterung Platz und der Schlüssel am Karabinerhaken. Weitere DIN A4-Ordner können in dem, durch einen Zip
getrennten, großen Innenfach untergebracht werden. Mehrere kleinere Fächer im Innenraum verstauen dann hervorragend den Kleinkram. Die aufgesetzten Vordertaschen sind
innen mit mehreren kleineren Fächern inkl. einer
herausnehmbaren Handytasche versehen, die ganz einfach
durch Klettverschlüsse angebracht ist.
Das gestickte S-Bahn-Logo auf der Vordertasche und das Namensschild sind ein Muss beim Triebfahrzeugführer-Rucksack. Bei Dunkelheit geben die aufgedruckten Reflektorstreifen ausreichend Sicherheit.
Der Rucksack ist aus reißfestem Material hergestellt und mit
seinen 1200 g ein Superleichtgewicht. Das macht ihn auch
zum optimalen Schulrucksack.
11,90 €
Ein Film zur Fahrzeugparade
vom August 1999:
Anlässlich der großen 75-Jahr-Feier der Berliner
S-Bahn wurden mit 4 Kameras die besten Anund Aussichten der Fahrzeugparade gefilmt. Mit
dabei: der Museumszug, der Materialhilfszug, die
legendäre Baureihe 475, die Panorama-S-Bahn und viele
mehr. Außerdem wird ein Blick hinter die Kulissen geworfen,
z. B. die Überführung der Dampflok zur Ausstellung.
ca. 60 min, VHS © 1999, 7. und 8. August 1999;
Herausgeber S-Bahn Berlin GmbH
TRAIN-SIMULATOR BERLINER S-BAHN
34,95 €
Endlich ist die lang erwartete erste
S-Bahn-Strecke für den Microsoft
Train Simulator verfügbar. Es erwartet Sie die deutsche Hauptstadt vom
Ostbahnhof über Alexanderplatz,
Friedrichstraße
und
Lehrter
Stadtbahnhof, Bahnhof Zoo und
Charlottenburg vorbei am Wannsee
bis zum Bahnhof Potsdam. Dieser
erste Teil des großen Berliner S-Bahn-Netzes bietet als erstes
kommerzielles Produkt Fahrdraht und Stromschiene kombiniert mit nicht elektrifiziertem Gleis auf über 100 km Länge.
Sie können mit der S-Bahn oder dem Regionalzug die individuell und detailliert nachempfundenen Bahnhöfe, aber auch
Betriebswerke und andere Bahneinrichtungen bewundern.
STÜCK ARTIKEL
PREIS IN €
Paket „Weihnachtszug“ m S. 14
89,60
Bildkalender 2006
12,90
3-Monats-Kalender 2006
3,00
HO Modell BR 481 „rot/gelb“
72,90
HO Modell BR 481 „gelb/rot“
75,90
S-Bahn-Rucksack
47,90
Glühweinbecher „Weihnachtszug 2005“ 2,50
Armbanduhr „Museumsinsel“
28,90
Mouse Pad „S-Bahn-Logo“
1,50
Train-Simulator Berliner S-Bahn
34,95
Microsoft Trainsimulator
39,95
Schreibset
3,00
Video „Parade der Stars“
11,90
ABSENDER
Name, Vorname
Straße
Features:
– Einsatz von zwei typischen Triebzügen der Berliner S-Bahn
(BR 481/482 und BR 477)
– ein Regionalzug mit der 143 und den entsprechenden Personenwagen
– Das Zentrum der Hauptstadt wurde dabei originalgetreu
nachgebaut.
– Vor allem die bezaubernden Nachteffekte werden viele begeistern.
Hersteller: aerosoft, © Juni 2005
Systemvoraussetzung: Windows 98, 2000, Me, XP
2.0 GHz, 512 MB RAM, Grafikkarte mit 128 MB RAM,
Soundkarte und Microsoft Trainsimulator
USK Einstufung: Freigegeben ohne Altersbeschränkung gemäß § 14 JuSchG
Microsoft Trainsimulator, ohne Abb. 39,95 €
PLZ, Ort
Tel.
Datum
Unterschrift
Coupon ausfüllen, Adresse eintragen und per Post
oder Fax senden an: S-Bahn Berlin GmbH,
Souvenirshop, Adlergestell 143, Haus 1,
12439 Berlin, Fax (030) 29 72 71 64.
Alle Preise zzgl. Versandkosten (pauschal 4,00 €
Deutschland, ab einem Bestellwert von 20,00 €
versandkostenfrei, pauschal 12,00 € Ausland).
s
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Alle Angaben ohne Gewähr. Diese Angebote und viele weitere Souvenirs der S-Bahn Berlin erhalten Sie im Internetshop unter shop.s-bahn-berlin.de sowie in den S-Bahn-Kundenzentren Ostbahnhof,
Alexanderplatz, Friedrichstraße, Nordbahnhof, Spandau, Lichtenberg, Potsdam Hbf und Zoologischer Garten. Oder Sie bestellen schriftlich. Dazu können Sie unten den Bestellcoupon nutzen (Preise zzgl.
Versandkosten). Alle Angaben ohne Gewähr. Verkauf, solange der Vorrat reicht!

S-Bahn-Kunden werben Abo-Kunden - S

Transcrição

Documentos relacionados

Abo - S-Bahn Berlin GmbH

-Press - Interessengemeinschaft S

Lageplan

netz15 EFA.EPS

Nr. 01 - S-Bahn Berlin GmbH

Liniennetzplan Nachtsternverkehr - S

Anbei findet Ihr eine kleine Auswahl Berliner Hotellerie. Unser

Anfahrt - Ruppel + Niehaus, Hamburg

Am Goldstein 1 Bahnhof Bahnlinie, S

Lausanne Genf Bern Chur Zürich Solothurn Sion Glarus Neuchâtel