docDokumentation 2009
download 
Denúncia Transcrição
Dokumentation 2009
Frego Dokumentation 2009 Frego Dokumentation 2009 Frego Ottenbach AG Isenbergstrasse 8 Postfach 140 8913 Ottenbach Telefon 044 763 70 50 Fax 044 763 70 40 Email [email protected] Webseite www.frego.ch 1 Frego Dokumentation 2009 Pergola Konstruktionen ............................................................................................................................................. 4 Seitenbeschattungen ................................................................................................................................................. 5 Seitenarm-Store............................................................................................................................................................................. 5 Senkrecht-Store ............................................................................................................................................................................. 5 Frego Textil Schiebewand.......................................................................................................................................... 6 Horizontal-Falt-Store ................................................................................................................................................. 6 Horizontal-Falt-Store Typ Largo ................................................................................................................................ 9 Horizontal-Falt-Store Typ Largo Plus ....................................................................................................................... 10 PVC Storenstoffe ..................................................................................................................................................... 11 Wärme Messung der Hoechst AG ..................................................................................................................................................... 11 Horizontal-Roll-Store............................................................................................................................................... 12 Einbau Varianten ..................................................................................................................................................... 13 Einbau Rechteck Pergola (Führungsschienen Normal)......................................................................................................................... 13 Einbau Rechteck Pergola (Führungsschienen Stark) ........................................................................................................................... 14 Einbau H-Profil Pergola (Führungsschienen Normal) ........................................................................................................................... 15 Einbau H-Profil Pergola (Führungsschienen Stark) ............................................................................................................................. 16 Einbau Horizontal-Falt-Store Largo (Führungsschienen nomal) ............................................................................................................ 17 Einbau Horizontal-Falt-Store Largo Plus (Führungsschienen Stark) ...................................................................................................... 18 Befestigungen Horizontal-Storen ............................................................................................................................ 19 Befestigung Horizontal-Falt-Store (Führungsschienen nomal) .............................................................................................................. 19 Befestigung Horizontal-Falt-Store (Führungsschienen stark) ............................................................................................................... 20 Befestigung Horizontal-Roll-Store .................................................................................................................................................... 21 Bohrloch-Schemen .................................................................................................................................................. 22 2 Frego Dokumentation 2009 Bohrlochschema (Führungsschienen normal).................................................................................................................................... 22 Bohrlochschema (Führungsschienen stark) ...................................................................................................................................... 23 Bohrlochschema Motorenwinkel (Führungsschienen normal) .............................................................................................................. 24 Bohrlochschema Motorenwinkel (Führungsschienen stark) ................................................................................................................. 25 Horizontal-Storen Schnitte ...................................................................................................................................... 26 Horizontal-Falt-Store Seitenschnitt bis Breite 3600 ........................................................................................................................... 26 Horizontal-Falt-Store Seitenschnitt von Breite 3600 bis 4100 ............................................................................................................. 27 Horizontal-Falt-Store Seitenschnitt von Breite 4100 bis 5600 ............................................................................................................. 28 Horizontal-Falt-Store Seitenschnitt von Breite 5600 bis 6000 ............................................................................................................. 29 Horizontal-Falt-Store Largo Seitenschnitt von Breite 2000 bis 8000 .................................................................................................... 30 Horizontal-Falt-Store Largo Plus Seitenschnitt von Breite 6000 bis 8000 .............................................................................................. 31 Horizontal-Roll-Store Seitenschnitt ................................................................................................................................................. 32 Motoren Details ....................................................................................................................................................... 33 Dunker Motoren ........................................................................................................................................................................... 33 Einstellungen Dunker-Motoren ....................................................................................................................................................... 34 Schema: Dunker-Motor und Hirschmann-Stecker.............................................................................................................................. 35 3 Frego Dokumentation 2009 Pergola Konstruktionen Pergolen aus Aluminium können am Stück, bis zu einer Breite und Länge von 6000 x 6000 mm ohne Mittelstütze produziert werden. Unsere zeitlos schönen und filigranen Pergolen aus Aluminium zeichnen sich durch eine lange Lebensdauer aus und bilden dadurch eine ideale Basis sowohl für unsere Horizontal-Faltstoren Durch den Einbau von zusätzlich Stützen, oder einer Drahtseilunterspannung, kann eine Ausladung von 8000 mm erreicht werden. und Seitenbeschattungen. Selbstverständlich können, durch Kombination von mehreren Pergolen, grössere Masse realisiert werden. Der Ausbau mit Seitenverglasungen und Schiebewänden ist nach Absprache möglich. Sie können zwischen einem Rechteck-Profil und einem H-Profil wählen. Beide Profil-Varianten eignen sich hervorragend für die weitere Verarbeitung mit unseren Produkten - allein Ihr Geschmack entscheidet über das einzusetzende Profil. Auch farblich steht Ihnen eine Fülle von Möglichkeiten zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen RAL- und NCS-Farben. 4 Frego Dokumentation 2009 Seitenbeschattungen Senkrecht-Store Frego Seitenbeschattungen eignen sich hervorragend als Schutz Breite: bis 6000 mm gegen seitlich einfallende Sonnenstrahlen. Höhe: bis 3000 mm Breiten bis 6000 mm können an einem Stück produziert werden. Seitliche Führungen in Aluminium C-Profilen oder Edelstahl- Manueller Antrieb mit aushängbarer Handkurbel. Drahtseilen. Seitenarm-Store Bespannung Breite: bis 6000 mm Aus Acryl-Storenstoff, Dessin nach Wahl aus unserer Kollektion. Armlängen: 750 mm Optionen 1000 mm Bespannung mit Soltis Stoffen 1250 mm 1500 mm Zur Auswahl stehen Arme in Aluminium oder Stahl Ausführung. Schutzdach Elektro-Motorantrieb Es werden auch andere Masse auf Wunsch hergestellt. 5 Frego Dokumentation 2009 Frego Textil Schiebewand Horizontal-Falt-Store Dieses filigrane Schiebeelement ist Sonnen und Regendach für Pergolen oder ähnliche oben aufgehängt und unten in einer Grundkonstruktionen: Bodenschiene geführt. Der Alu Rahmen ist mit einem halbtransparenten „Soltis“ Stoff bespannt, der farblich auf die Anlage abgestimmt werden kann. Pro Seite einer Anlage sind 1-2 Schiebeelemente vorgesehen die je nach Sonnenstand in die gewünschte Position gebracht werden können. Da nicht die ganze Breite der Anlage abgedeckt wird, erscheint die Anlage gewohnt Filigran. Wir empfehlen, für die untere Führungsschiene ein Streifenfundament bereit zu stellen. Storengrösse Breiten bis 6000 mm ( maximal ) Ausladung bis 8000 mm oder auf Anfrage Schiebeelement Breiten 750 mm, 1000 mm und 1250 mm 6 Frego Dokumentation 2009 Auszugschienen Bedienung 38 x 55 mm oder 44 x 59 mm (siehe Zeichnung) Mit Getriebe und aushängbarer Handkurbel, rechts oder links maximal 19 mm versenkbar montiert. Mit Motorantrieb Dunker, für alle Grössen möglich. Stofftragprofile Ab 4000 mm Motor in der Mitte eingebaut. Breite bis 3500 mm: B x H = 30 x 40 mm Bei Anlage ab ca. 5000 mm Ausladung empfehlen wir einen Breite bis 5500 mm: B x H = 30 x 55 mm Motorantrieb. Breite bis 6000 mm: B x H = 30 x 70 mm Pakettiefe Bespannung Bis Breite 4000 mm Anzahl Stoffbahnen x 31 mm + 115 mm Aus wasserdichtem PVC- beschichtetem Storenstoff Bis Breite 6000 mm Anzahl Stoffbahnen x 31 mm + 160 mm Die einzelnen Stoffbahnen werden konisch verarbeitet. z.B. Ausladung 3000 mm : 500 mm = 6 Stoffbahnen Breite bis 4500 mm 1 x Konisch. 6 Bahnen à 31 mm = 180 mm + 115 mm = 295 mm ( Pakettiefe ) Breite bis 6000 mm 2 x Konisch. Für Montage unter Glas auch mit synthetischem Pakethöhe Acryl-Storenstoff. Stoff gerade verarbeitet. Richt-Höhe des Stoffpaket: ca. 300 mm Andere Stoffe auf Anfrage möglich. Auf der Wasserablaufseite: + 30-40 mm Stoffbahnen Grundkonstruktion Einzeln in Stofftragprofile eingezogen; Breite pro Bahn ca. 500 mm Falls die Grundkonstruktion noch nicht besteht, empfehlen wir Schmälere Bahnen für reduzierte Pakethöhe gegen Mehrpreis Ihnen, während der Planung mit uns Kontakt aufzunehmen, damit möglich. einige Details geplant werden können. Selbstverständlich liefert und montiert die Frego auch komplette Anlagen. 7 Frego Dokumentation 2009 Schutzdach Das Faltpaket ist durch ein geeignetes Schutzdach abzudecken. Schutzdach 700 mm oder 1300 mm damit die erste Stoffbahn im ausgefahrenem Zustand gedeckt ist. Wasserrinne Je nach Situation empfehlenswert: auf Anfrage. 8 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Falt-Store Typ Largo Bedienung Nur mit Motorantrieb Dunker möglich. Sonnen und Regendach für Pergolen oder ähnliche Grundkonstruktionen: Storengrösse Schutzdach Das Faltpaket ist durch ein geeignetes Schutzdach abzudecken. Schutzdach 800 mm damit die erste Stoffbahn im ausgefahrenem Breiten bis 8000 mm ( maximal ) mit seitlichem Überstand Zustand gedeckt ist. Ausladung bis 6000 mm Auszugschienen 38 x 55 mm (siehe Zeichnung) maximal 19 mm versenkbar Stofftragprofile B x H = 30 x 50 mm Bespannung Aus wasserdichtem PVC- beschichtetem Storenstoff Die einzelnen Stoffbahnen werden immer 2 x konisch verarbeitet. Stoffbahnen Einzeln in Stofftragprofile eingezogen; Breite pro Bahn ca. 500 mm Schmälere Bahnen für reduzierte Pakethöhe gegen Mehrpreis möglich. 9 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Falt-Store Typ Largo Plus Sonnen und Regendach für Pergolen oder ähnliche Grundkonstruktionen: Stofftragprofile B x H = 30 x 50 mm Bespannung Aus wasserdichtem PVC- beschichtetem Storenstoff Die einzelnen Stoffbahnen werden immer 2 x konisch verarbeitet. Stoffbahnen Einzeln in Stofftragprofile eingezogen; Breite pro Bahn ca. 500 mm Schmälere Bahnen für reduzierte Pakethöhe gegen Mehrpreis möglich. Bedienung Nur mit Motorantrieb Dunker möglich. Schutzdach Storengrösse Das Faltpaket ist Breiten bis 8000 mm ( maximal ) ohne seitlichem Überstand durch ein Ausladung bis 6000 mm geeignetes Schutzdach abzudecken. Auszugschienen 44 x 59 mm (siehe Zeichnung) maximal 19 mm versenkbar 10 Schutzdach 800 mm damit die erste Stoffbahn im ausgefahrenem Zustand gedeckt ist. Frego Dokumentation 2009 PVC Storenstoffe Wärme Messung der Hoechst AG Bieten vollkommenen Schutz, gegen ultraviolette Strahlen. Schattenwirkung von verschiedenen Stoffen bei Sonnigem PVC ist wärmebeständig bis 70°C und bleibt auch bei hohen Sommerwetter: Temperaturen geruchsneutral. Darüber hinaus zeichnen sie sich + 28 ° C Lufttemperatur im Schatten durch ihre überragende Licht und Farbechtheit aus. PVC Stoffe Temperaturmessung mit Widerstandsthermometer: sind durch ihr vollsynthetisches Material absolut wasserdicht. Ihre PVC Acryl Baumwolle direkt am Stoff 39.7° C 40.1° C 39.4° C 100 mm Abstand vom Stoff 28.9° C 29.1° C 29.0° C Zustand aufgefaltet werden. PVC Stoffe sind wasserdicht, so dass 200 mm Abstand vom Stoff 28.7° C 28.6° C 28.9° C sie auch bei Regen ausgefahren bleiben können. Der Stoff ist Sitzhöhe 27.8° C 27.6° C 28.2° C Unempfindlichkeit gegen Nässe macht sie gleichzeitig verrottungsfest. Deshalb können PVC Stoffe auch im nassen beidseitig beschichtetes PVC Gittergewebe, sie halten selbst hohen Minustemperaturen stand. Das auch an Frosttagen die Funktionsfähigkeit nicht eingeschränkt ist. Sitzhöhen Temperatur entspricht der gemessener Lufttemperatur im Schatten. Wasseraufnahme in %: 1 Min. 30min PVC 0% 0% Acryl 5% 35% Baumwolle 25% 65% PVC ist 100 % wasserdicht und hoch reissfest. 11 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Roll-Store Unterglasbeschattung für Glasdächer und Innenbereiche. Bespannung Aus synthetischem Acryl-Storenstoff. Stoff gerade verarbeitet. Andere Stoffe wie Soltis ( Gittergewebe ) auf Anfrage möglich. Bedienung Mit Getriebe und aushängbarer Handkurbel, rechts oder links montiert. Mit Motorantrieb Dunker, für alle Grössen möglich. Grundkonstruktion Falls die Grundkonstruktion noch nicht besteht, empfehlen wir Ihnen, während der Planung mit uns Kontakt aufzunehmen, damit einige Details geplant werden können. Selbstverständlich liefert und montiert die Frego auch komplette Anlagen. Storengrösse Breiten: bis 4000 mm Ausladung: bis 4000 mm Ab 3500 mm Ausladung, Drahtseil-Querstrebe von Vorteil. Auszugschienen 38 x 55 mm (siehe Zeichnung) maximal 19 mm versenkbar 12 Frego Dokumentation 2009 Einbau Varianten Einbau Rechteck Pergola (Führungsschienen Führungsschienen Normal) 13 Frego Dokumentation 2009 Einbau Rechteck Pergola (Führungsschienen Stark) 14 Frego Dokumentation 2009 Einbau H-Profil Pergola (Führungsschienen Führungsschienen Normal) 15 Frego Dokumentation 2009 Einbau H-Profil Pergola (Führungsschienen Stark) 16 Frego Dokumentation 2009 Einbau Horizontal-Falt-Store Largo (Führungsschienen nomal) 17 Frego Dokumentation 2009 Einbau Horizontal-Falt-Store Largo Plus (Führungsschienen Stark) 18 Frego Dokumentation 2009 Befestigungen Horizontal-Storen Befestigung Horizontal-Falt-Store (Führungsschienen nomal) 19 Frego Dokumentation 2009 Befestigung Horizontal-Falt-Store (Führungsschienen stark) 20 Frego Dokumentation 2009 Befestigung Horizontal-Roll-Store 21 Frego Dokumentation 2009 Bohrloch-Schemen Bohrlochschema (Führungsschienen normal) 22 Frego Dokumentation 2009 Bohrlochschema (Führungsschienen stark) 23 Frego Dokumentation 2009 Bohrlochschema Motorenwinkel (Führungsschienen normal) 24 Frego Dokumentation 2009 Bohrlochschema Motorenwinkel (Führungsschienen stark) 25 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Storen Schnitte Horizontal-Falt-Store Seitenschnitt bis Breite 3600 26 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Falt-Store Seitenschnitt von Breite 3600 bis 4100 27 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Falt-Store Seitenschnitt von Breite 4100 bis 5600 28 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Falt-Store Seitenschnitt von Breite 5600 bis 6000 29 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Falt-Store Largo Seitenschnitt von Breite 2000 bis 8000 30 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Falt-Store Largo Plus Seitenschnitt von Breite 6000 bis 8000 31 Frego Dokumentation 2009 Horizontal-Roll-Store Seitenschnitt 32 Frego Dokumentation 2009 Motoren Details Schalter: direktes Umschalten der Laufrichtung ist zu vermeiden. Es ist entweder ein Schalter mit einer ausgeprägten ‘Null’-Stellung Dunker Motoren oder mit integrierter Umschaltverzögerung zu verwenden. Es Darf nicht parallel geschaltet werden (resp. nur mit zweipoligem dürfen nur mechanisch oder elektrisch verriegelte Schalter Schalter) verwendet werden. Die Endschalter werden durch den Monteur eingestellt nach Dunker D239 (kleiner Motor) Dunker D830 (grosser Motor) Betriebsart KB 6min. KB 4min. Nennspannung 230V 230V aktuellen Einstell-Anleitungen. Ein Frego-Service-Schalter bleibt für vorübergehende Bedienung beim Kunden(Rückgabe des Service-Schalters wird nicht Frequenz 50Hz 50Hz gutgeschrieben und andere Schalter können wir nicht liefern!) Nenndrehzahl 23min-1 23min-1 Zuleitung 230V zu bauseitigem Auf-/Ab-Schalter; von dort weiter Nennstromaufnahme 0.48 A 0.97 A Nennleistungsaufnahme 106 W 218 W Nenndrehmoment 2x3 Nm 2x9.5 Nm Anlaufdrehmoment 2x3 Nm 2x9.5 Nm Anlaufstromaufnahme 0.6 A 1.3 A Kondensator 400 3.0 F 7.0 F zum Motor Anschluss mittels Hirschmann-Stecker (im Lieferumfang Frego inbegriffen); der motorseitige HirschmannStecker darf nicht entfernt werden, sonst erlischt die Garantie.Hirschmann-Stecker sind wasserdicht, müssen aber mit dem Sicherungsbügel arretiert werden und sollten nicht so deponiert werden, dass sie im Wasser liegen. Der definitive Schalter und die elektrische Installation erfolgt durch den bauseitigen Elektriker. Bei der Installation muss eine Trennung des Motors vom Netz geschaffen, oder ein zweipoliger Schalter mit mindestens 3 mm Kontaktöffnungsweite verwendet werden. 33 Frego Dokumentation 2009 Einstellungen Dunker-Motoren Endlage hinten (zu) Die obere und untere Endlage sind einstellbar, ohne dass der Storen über Tasten-Schalter in ‘Zu’-Richtung Richtung fahren, hierbei Bediener bis zuletzt direkt am Motor hantieren muss muss. ‘Einstellknopf ellknopf 2’ während eines Laufweges von ca. 0.5 m (ca. 7 Endlage vorne (auf) Storen über Tast-Schalter in ‘Auf’-Richtung Richtung fahren, hierbei ‘Einstellknopf 1’ während eines Laufweges von ca. 0.5 m (ca. 7 Sek.) gedrückt halten; danach stoppt der Motor von alleine. Sek.) gedrückt halten; danach stoppt der Motor von alleine. Storen weiter in ‘Zu’-Richtung Richtung in die gewünschte Endlage fahren. Feineinstellung durch Tippen am Schalter möglich. Mittels ‘Auf’-Befehl am Tast-Schalter Schalter Endlageneinstellung fixieren Storen weiter in ‘Auf’-Richtung in die gewünschte Endlage fahren. (Einstellknopf springt zurück) Feineinstellung durch Tippen am Schalter möglich. Veränderungen einer eingestellten Endlage Mittels ‘Zu’-Befehl am Tast-Schalter Schalter Endlageneinstellung fixieren Storen in einen ausreichenden Abstand (mind. 1.0 m) vor die neue (Einstellknopf springt zurück) Endlage fahren, Einstellung entsprechend Punkt 1 oder 2 vornehmen 34 Frego Dokumentation 2009 Schema: Dunker-Motor und Hirschmann-Stecker Anschluss Hirschmann Stecker und Kupplung STAK Anschluss 1 2 3 Hirschmann Stecker STAS 3 gelb/grün blau (N) schwarz (Auf) braun (Ab) Achtung Hirschmann Kupplung STAK 3 Unbedingt auf richtigen Anschluss achten. Auf fachgerechte Zugentlastung und Abdichtung ist zu achten. Steckverbindung nach zusammenstecken mit Sicherungsbügel arretieren. 35
