Kompletten Artikel als PDF-Datei lesen

Titelstory / Title story
Deutliche Zeiteinsparung bei der Entwicklung
neuer Aufzugskonfigurationen
Clear time-saving in developing new lift configurations
Konstruktion, Vertrieb und Marketing haben unterschiedliche Anforderungen an
die Produktkonfiguration. Meistens müssen die Konstrukteure neben ihrer eigentlichen Aufgabe noch die individuellen Wünsche der anderen Abteilungen erfüllen.
Das kostet zusätzlich Zeit und Geld. Da wäre es doch eine willkommene Hilfe, wenn
alle Zugriff auf die gleichen Daten hätten und die nach ihrem jeweiligen Bedarf
nutzen könnten. Mit der DigiPara Liftdesigner Automation zur Standardisierung
von Prozessen erhalten Sie ein Werkzeug zur Arbeitsentlastung trotz immer komplexerer Aufgaben.
Mehrere Nutzer, ein Programm –
abteilungsübergreifende
Automatisierung
Viele Teilprozesse im Unternehmen werden heute auf Abteilungsebene automatisiert. Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung hat entsprechende Programme,
die bei der Auslegung unterstützen, im
Vertrieb wird mit Excel-Dateien gearbeitet und in der Auftragsbearbeitung hilft
man sich mit 2D-Autocad-Blöcken, um
schnell zum Ziel zu kommen. Das spart
zwar Zeit, bietet aber nur selten abteilungsübergreifende Lösungen.
Vor allem die Tätigkeiten neben ihren
Kernaufgaben sorgen immer wieder für
eine zusätzliche Belastung der Konstrukteure. Vertrieb und Marketing benötigen
oft besondere 3D-Darstellungen oder
spezielle Angebotszeichnungen. Die
können sie jetzt selbst erstellen und die
Konstrukteure sich wieder ganz auf die
eigene Arbeit konzentrieren.
Dank DigiPara kann die Entwicklung
von neuen Aufzugskonfigurationen nun
erheblich beschleunigt werden. Digi­
Para Liftdesigner for Autodesk Inventor
unterstützt die komplette Konstruktion
von Aufzügen und führt dadurch zu
erheblichen Zeiteinsparungen. Der Entwicklungsprozess für neue Produkte wird
standardisiert und die Kabinenkonfiguration deutlich vereinfacht.
Standardaufzug oder
Sonderanlage – ein Prozess
Immer noch werden Standardanlagen im
Unternehmen mit einem völlig anderen
Prozess bearbeitet als die Sonderanlagen.
Dabei ist der Übergang zwischen beiden
Anlagentypen fließend und häufig nicht
klar definiert. DigiPara bietet die völlig
neue Möglichkeit, jede Anlage komplett
6 Liftjournal 6/2013
DigiPara Liftdesigner ist ein technisch ausgereifter Aufzugskonfigurator mit vordefinierten Aufzugsparametern, Komponentenstrukturen und Aufzugslogiken
DigiPara Liftdesigner is a technically sophisticated lift configurator with predefined lift parameters, component structures and lift logics
dreidimensional zu planen. Das 3DModell kann dabei zum Teil schneller
erstellt werden als eine vergleichbare
2D-Anpassungskonstruktion.
Keine „doppelte Buchführung“
mehr
Der Zugriff auf nur ein 3D Modell für
jeden Auftrag bietet mehrere Vorteile:
– Es können Stücklisten jeglicher Art
daraus abgeleitet werden.
– Das doppelte und daher aufwändige
Pflegen einer Strukturstückliste im
SAP/ERP-System kann weitgehend
entfallen.
– Durch Exportieren der Stückliste aus
dem kompletten 3D-CAD-Modell und
Import in das ERP-System können alle
Bestell-, Preis- und Fertigungsdaten
ermittelt werden.
Design, sales and marketing have different demands on product configuration. In most cases designers also have
to meet the requirements of other
departments apart from their actual
tasks. This costs additional time and
money. In this respect it would be a
welcome assistance if everyone had
access to the same data and could
use them according to their particular needs. With DigiPara Liftdesigner
Automation for the standardisation
of processes you get an instrument for
easing workloads despite increasingly
complex assignments.
More users, one programme –
cross-departmental automation
Today many partial processes have been automated in companies at the departmental
level. The research and development department has corresponding programmes, which
support design, in sales work is conducted
with Excel files and in order processing help is
obtained with 2D Autocad blocks in order to
reach objectives quickly. This admittedly saves
time, but seldom provides inter-departmental
solutions.
Activities outside their core tasks in particular
repeatedly ensure additional burdens on designers. Sales and marketing often need special
3D presentations or special tender drawings.
They can now produce these themselves and
designers can concentrate on their own work.
Thanks to DigiPara, the development of new
lift configurations has now been considerably
accelerated. DigiPara Liftdesigner for Autodesk
Inventor supports the complete design of
lifts and as a result leads to considerable time
savings. The development process for new
products has been standardised and car configuration greatly simplified.
Standard lift or special system – one
process
Standard systems are still processed in companies with a completely different process
to the special installations. Yet the transition between the two lift types is fluid and
often not clearly defined. DigiPara provides
a completely new option for planning each
lift completely three-dimensionally. The 3D
model can in this respect be produced in
part more quickly than a comparable 2D
modification design.
Verlagssonderveröffentlichung
Titelstory / Title story
Auch Kabinenrahmen lassen sich mit DigiPara
Liftdesigner in Autodesk Inventor erstellen
Car frames can also be produced with DigiPara
Liftdesigner in Autodesk Inventor
Vorkonfektionierte
Lösungen statt Eigenbau
Bei DigiPara Liftdesigner handelt es sich um einen technisch
ausgereiften Aufzugskonfigurator mit vordefinierten
Aufzugsparametern, Komponentenstrukturen und Aufzugslogiken. Das Programm
kombiniert alle notwendigen
Aufzugsinformationen, sodass
Aufzugsfirmen auf selbstentwickelte Lösungen verzichten
können. Auch die Einarbeitung neuer Mitarbeiter wird
dadurch merklich vereinfacht.
Kabinenkonfiguration in
einfachen Schritten
Der integrierte Kabinenkonfigurator unterstützt Konstrukteure, die wesentlichen
Kabineneigenschaften (Spiegel, Handläufe, Fußbodenbelag, Wandpaneele etc.)
zu definieren sowie Kabinengenehmigungs- und Installationszeichnungen
zu erstellen. Darüber hinaus unterstützt
DigiPara Liftdesigner Autodesk Showcase
zum Hinzufügen von fotorealistischen
3D-Kabinendarstellungen.
Hand in Hand mit „Autodesk“
DigiPara fokussiert sich auf Produkte
der Firma Autodesk, mit der eine über
20-jährige Partnerschaft besteht. Nur
Autodesk bietet ein durchgängiges Produktportfolio an CAD-Produkten an.
Neben dem 2D-Standardprodukt AutoCAD steht mit Autodesk Inventor ein
extrem leistungsfähiges 3D-Programm
für die mechanische Konstruktion und
mit Autodesk Revit ein BIM-fähiges
No more “double entry bookkeeping”
Access to just one 3D model for each order has
several advantages:
–it can be used to produce piece lists of every
kind.
–duplicate and therefore elaborate maintenance of a structure piece list in the SAP/ERP
system can for the most part be eliminated.
–by exporting the piece list from the complete
3D CAD model and importing it into the ERP
system all order, price and production data
can be determined.
3D-CAD-Programm für die Architektur
zur Verfügung. Entsprechend ausgereifte
Schnittstellen in diesen Programmen
erlauben unabhängigen Entwicklern wie
DigiPara die Möglichkeit, Aufzugsbranchen-Knowhow hinzuzufügen.
Preconfigured solutions instead of
independent construction
DigiPara Liftdesigner is a technically sophisticated lift configurator with predefined lift parameters, component structures and lift logics.
The programme combines all lift information required so that lift companies can dispense with
solutions developed in-house. Training of new
employees is also greatly simplified as a result.
Das Baukastensystem – immer
mehr Lieferanten unterstützen
DigiPara
Car configuration in simple steps
The integrated car configurator supports
designers in defining important car features
(mirror, handrails, flooring, wall panels, etc.)
and producing car approval and installation
drawings. In addition, DigiPara Liftdesigner
Autodesk Showcase supports adding photorealistic 3D car presentations.
DigiPara bietet nun auch den Komponentenlieferanten die Möglichkeit, ihre
Produkte für DigiPara Liftdesigner zu zertifizieren. Damit ist für über 2000 ­DigiPara
Liftdesigner Anwender sichergestellt,
dass alle Produktdaten der Lieferanten
korrekt und komplett vorhanden sind.
Zusätzlich sind Aufzugsfirmen mittels
einer umfangreichen Herstellerbibliothek mit mehr als 65 Herstellern in der
Lage, Aufzüge durch das Auswählen von
Zulieferkomponenten einfach zusammenzustellen.
www.digipara.com
DigiPara (3)
Hand-in-hand with “Autodesk”
DigiPara focuses on the products of Autodesk,
with which it has cooperated for over 20 years.
Only Autodesk provides a continuous product
portfolio of CAD products. Apart from the 2D
standard product AutoCAD, a very efficient
3D programme is available in the form of
Autodesk Inventor for mechanical design
and in Autodesk Revit a BIM-capable 3D CAD
programme for architecture. Correspondingly
sophisticated interfaces in these programmes
allow independent developers like DigiPara to
add lift industry know-how.
The modular system – increasing numbers
of suppliers support DigiPara
DigiPara now also provides component
suppliers with the option of certifying their
products for DigiPara Liftdesigner. As a result,
over 2,000 DigiPara Liftdesigner users can be
sure that all product data of the suppliers are
available correctly and completely. In addition,
lift companies are in a position by means of
a comprehensive manufacturer library with
more than 65 manufactures to assemble lifts
simply by selecting supplier components.
DigiPara Liftdesigner verfügt über eine umfangreiche Lieferantenbibliothek mit mehr als 65
Herstellern / DigiPara Liftdesigner has a comprehensive supplier library with over 65 manufacturers
Verlagssonderveröffentlichung
www.digipara.com
Liftjournal 6/2013 7