Passe InterRail Global

Passe InterRail Global
Com um Passe InterRail Global pode optar por viajar nos países à sua
escolha dentro dos 30 aderentes.
InterRail Global Flexi 1)
Jovem
2ª Classe
Adulto
2ª Classe
Adulto
1ª Classe
Sénior
2ª Classe
Sénior
1ª Classe
5 dias em 10 dias
€175
€267
€409
€241
€369
10 dias em 22 dias
€257
€381
€583
€343
€525
InterRail Global Contínuo 1)
years
on track
Informação e
Inspiração2012
1)
Europa com o InterRail
years
on track
Planeia viajar de comboio pela Europa?
O InterRail oferece-lhe a solução que melhor se
adapta à duração e destino da sua viagem
Passe InterRail: 40 anos!
Talvez seja a primeira vez que está a ler sobre o InterRail, mas o
InterRail tem uma longa história. Na realidade, este ano estamos a
comemorar um importante marco histórico; o nosso 40º aniversário!
Jovem
2ª Classe
Adulto
2ª Classe
Adulto
1ª Classe
Sénior
2ª Classe
Sénior
1ª Classe
15 dias contínuos
€298
€422
€646
€380
€582
22 dias contínuos
€329
€494
€756
€445
€681
1 mês contínuo
€422
€638
€977
€575
€880
tarifa Jovem aplica-se a pessoas com idade inferior a 26 anos; a tarifa Sénior
A
destina-se a pessoas com idade a partir dos 60 anos. As crianças com idade
inferior a 12 anos pagam 50% das tarifas de Adulto.
Passe InterRail One Country
Os Passes InterRail para 1 País (One Country) estão disponíveis
para os 27 Países abaixo indicados.
InterRail One Country 2)
Jovem
2ª Classe
Adulto
2ª Classe
Adulto
1ª Classe
3 em 1 mês
€139
€205
€314
4 em 1 mês
€149
€226
€346
6 em 1 mês
€190
€288
€441
8 em 1 mês
€211
€319
€489
Jovem
2ª Classe
Adulto
2ª Classe
Adulto
1ª Classe
3 em 1 mês
€123
€181
€277
4 em 1 mês
€144
€205
€314
6 em 1 mês
€175
€267
€409
8 em 1 mês
€205
€311
€476
Jovem
2ª Classe
Adulto
2ª Classe
Adulto
1ª Classe
Aplica-se aos
Países:
3 em 1 mês
€78
€119
€183
4 em 1 mês
€98
€150
€230
6 em 1 mês
€129
€201
€308
Reservas
Os custos com suplementos não estão incluídos no seu Passe InterRail.
Por exemplo, os suplementos e reservas para utilização de camas
nos comboios nocturnos e nos comboios rápidos são obrigatórios.
Os lugares nestes comboios podem ter muita procura, por isso
reserve com a maior antecedência possível – muitos destes comboios
aceitam reservas até 3 meses de antecedência. As reservas podem ser
efectuadas nas bilheteiras, call centers ou, por vezes, através dos sites
das empresas ferroviárias participantes.
8 em 1 mês
€160
€243
€372
Benelux, Dinamarca,
Finlândia,
“Grécia Plus”
(inclui barcos Attica
entre Itália e Grécia),
Irlanda (NIR e IE), Suiça
Jovem
2ª Classe
Adulto
2ª Classe
Adulto
1ª Classe
Aplica-se aos
Países:
3 em 1 mês
€51
€77
€118
4 em 1 mês
€62
€95
€146
6 em 1 mês
€83
€127
€195
8 em 1 mês
€97
€149
€228
Benefícios
Os titulares de Passes InterRail beneficiam de uma variedade de
descontos adicionais. Entre eles inclui-se, o desconto de 30% nas
travessias de barco entre Dublin e Holyhead (Grã-Bretanha) e 50%
de desconto nos barcos dos lagos Suiços de Thun e Brienz. A lista
completa dos benefícios do Passe pode ser consultada em Pass
benefits em www.eurailgroup.org.
Preço - 5º Escalão
Jovem
2ª Classe
Adulto
2ª Classe
Adult
1st class
3 em 1 mês
€36
€56
€86
4 em 1 mês
€51
€77
€118
6 em 1 mês
€72
€106
€163
8 em 1 mês
€82
€128
€196
Um Passe, viagens ilimitadas!
Os Passes InterRail – quer seja um Passe para um País (One Country
Pass) ou um Passe Global – são uma boa aposta quando se viaja pela
Europa. O InterRail One Country é perfeito para quem quer explorar
um só País. Com o InterRail Global (válido em 30 países) pode escaparse pela fronteira e utilizar todo o seu potencial.
Quem pode adquirir um Passe InterRail?
Os Passes InterRail podem ser adquiridos por residentes na Europa e
estão disponíveis para todas as idades. No entanto, não é válido no seu
País de residência, mas concede desconto na viagem até à fronteira.
Tipos de Passe
Os Passes InterRail Global estão disponíveis na versão Flexi e Contínuo.
Os Passes Flexi permitem viajar num determinado número de dias; os
Passes Contínuos permitem viajar durante todos os dias da sua validade.
O InterRail One Country pode ser adquirido unicamente na versão Flexi.
Preço - 1º Escalão
Preço - 2º Escalão
Preço - 3º Escalão
Preço - 4º Escalão
França,
Alemanha,
Grã-Bretanha
Aplica-se aos
Países:
Áustria,
Itália,
Noruega3),
Espanha,
Suécia
Croácia, Eslováquia,
Eslovénia, Grécia,
Hungria, Polónia,
Portugal, República
Checa, Roménia
Aplica-se aos
Países:
Bulgária,
Macedónia,
Sérvia,
Turquia
tarifa Jovem aplica-se a pessoas com idade inferior a 26 anos; a tarifa Adulto
A
destina-se a pessoas com idade a partir dos 26 anos. As crianças com idade
inferior a 12 anos pagam 50% das tarifas de Adulto.
3)
O InterRail One Country Noruega está disponível apenas em 2ª classe.
2)
Onde comprar
Os Passes podem ser adquiridos nas bilheteiras da CP com venda
internacional ou ainda através do site www.interrailnet.com. Para
informações adicionais consulte www.cp.pt.
Aplica-se aos
Países:
Tempos de viagem
A r c t i c
O c e a n
Kiruna
Narvik
Rovaniemi
16:00
Kolari
Kemijärvi
Gällivre
Bodø
Trondheim
6:45
Bergen
Luleå
Oulu
Glasgow
Lycksele
Finland
Vaasa
St. Petersburg
Turku
Lisboa
3:50
Faro
2:35
Sevilla
Inverness
Kristiansand
Balina
Westport
Glasgow
Edinburgh
Sligo Northern
Gallway
Carlisle
Ireland
Newcastle
Århus
Esbjerg
Belfast
Ireland
Dublin
Tralee
Cork
Rosslare
Harbour
Amsterdam
Har wich
London
Bristol
Calais
Penzance
Lille
Cherbourg
Le Havre
Brest
Paris
ClermontGenève
Ferrand
Lyon
Santander
Bilbao Biarritz
Ljubljana
Milano
Slovenia
Venezia
Marseille
Valladolid
Pisa
Nice
Rijeka
Pula
Firenze
Livorno
Perpignan
Civitavecchia
Ajaccio
Barcelona
València
Bosnia-Herzegovina
Ploče
Faro
Salerno
Palma de Mallorca
Córdoba
Cartagena
Cádiz
Málaga
Tanger
Morocco
S e a
Istanbul
Turkey
FYR Macedonia
Albania
Ankara
Messina
Kayseri
Thessaloniki
Brindisi
Adana
Konya
Greece
Iskendurun
Izmir
Syria
Athinai
Palermo
Van
Burgas
Skopje
Igoumenitsa
Alacant
M e d i t e r r a n e a n
Samsun
Plovdiv
Cagliari
Murcia
Huelva
Montenegro
Kosovo
Bar
Napoli
Bulgaria
Sofia
Podgorica
Roma
Armenia
S e a
Varna
Serbia
Split
Denia
Sevilla
B l a c k
Banja Luka
Lecce
Spain
Rhodes
Heraklion
Georgia
Beograd
Bari
Porto Torres
Toledo
11:50
Bucureşti
Croatia
Ancona
Italy
Athinai
Piraeus
Kars
Zagreb
Madrid
Lisboa
Patras 3:35
Tulcea
Romania
Timisoara
Bastia
Zaragoza
Thessaloniki
4:25
Please note
selection
the available
railway
Notamos
que that
nesteonly
mapaa apenas
estáofrepresentada
uma
lines is shown
onférreas
this map.
selecção
de linhas
Tirgu Mures
Hungary
Sarajevo
Avignon
Istanbul
12:00
Chisinau
Maribor
Switzerland
12:55
6:40
4:00
Igoumenitsa
Catania
9:00
Moldova
Budapest
Graz
Innsbruck
Bologna
Toulouse
Sofia
9:00
Bar Skopje
7:30
Bucureşti
Debrecen
Gyor
Torino
Burgos
Portugal
Košice
Slovakia
Bratislava
Wien
Linz
Gijon
Santiago
de Compostela
8:45
9:32
Bari 9:30
Napoli
12:10
8:05
Sarajevo
4:00
1:10
Beograd
9:00
Czech Republic
Austria
Bern
Bordeaux
Porto
Plzen
München
Zürich
Kraków
Praha
Cheb
Strassbourg
France
Ukraine
Katowice
Brno
Dijon
Kiev
Wrocław
Dresden
Nürnberg
Basel
15:00
6:05
high
speed trains
onlyde alta-velocidade
unicamente
comboios
main
(high
speed trains
and
others) e outros)
linhas lines
principais
(comboios
de alta
velocidade
other
outraslines
linhas
shipping
services
serviços marítimos
countries
participating
in the InterRail
países participantes
no InterRail
Global Global Pass
Warszawa
Poznań
Berlin
Leipzig
Frankfurt
Tours
Roma
9:10
Belarus
Vilnius
Rostock
Germany
Luxemburg
5:35
13:50
7:30
Minsk
Stuttgart
Limoges
Lithuania
Poland
Belgium
Lux.
Zagreb
Ancona
Split
Russia
Gdynia
Hannover
Köln
2:03
1:35
València
6:05
Venezia
Firenze
Barcelona
Budapest
9:00
2:20
0:37
Nice
7:20
9:00 Ljubljana
2:45
Szczecin
Essen
Brussel/
Bruxelles
Liège
Rennes
Nantes
A Coruña
Odense
Utrecht
Rotterdam
7:05
6:30
B a l t i c
S e a
Malmö
Trelleborg
Hamburg
Bremen
The
Netherlands
Birmingham
Cardiff
Quimper
København
Travemünde
Great Britain
Fishguard
2:35
Bologna
1:45
5:30
Moskow
Gdańsk
Manchester
Marseille
2:45
2:35
1:00
5:10
11:20
Wien
Kalmar
Leeds
Liverpool
1:40
2:20
4:10
6:00
Latvia
Denmark
N o r t h
S e a
2:55
Milano
7:30
4:30
Riga
Hirtshals
O c e a n
2:50
6:05
7:45
4:00
3:50
Lyon
Warszawa
8:40
Praha
Frankfurt
Málaga
Visby
Göteborg
3:00
Madrid
6:15
Montpellier
Pamplona
4:40
10:10
Estonia
Stavanger
11:00
6:05
4:35
5:45
3:55 München
1:55
Berlin
5:50
3:10
Bordeaux
2:45
Tallinn
Stockholm
Karlstad
4:30
Porto
Uppsala
Torsby
3:10
3:55
Bern
Santander
7:05
2:38
1:47 Köln
4:20
Bruxelles 1:10
3:40
1:25
1:35
6:10
1:53
2:20
København
4:30
Hamburg
Amsterdam
Paris
Santiago
Helsinki
Maarianhamina
Sweden
Oslo
A t l a n t i c
1:45
1:45
2:00
Vainikkala
11:15
Birmingham
3:00
Bergen
Mallaig
4:05
Penzance 5:05 London
Tampere
Norway
Thurso
3:15
Rennes
Dombås
8:40
5:15
Holyhead
Sundsvall
Helsinki
1:50
Stockholm
4:25
Dublin
2:15
Røros
Åndalsnes
2:20
0:50 Edinburgh
Bristol
Östersund
Turku
6:20
4:00
Cork 2:45
Umeå
7:00
Belfast
3:30
9:30
Oslo
Aberdeen
Westport
Trondheim
Östersund
3:50
Patras
Cyprus
Kalamata
Alméria
Tunis
Algeria
Tunisia
Chania
Heraklion
Malta
M e d i t e r r a n e a n
S e a
Libya
Produced by Eurail Group GIE
www.eurailgroup.org
(+351) 707 201 280