Flyer BodenseeErlebniskarte
Transcrição
Flyer BodenseeErlebniskarte
Endless Adventure. (Gültigkeit in Tagen) Preise Erwachsene in € Erwachsene in CHF 54,– Three varities In order to suit your individual needs, three versions of the BodenseeErlebniskarte are available: Landratten, Seebären and Sparfüchse. All of them give you free entrance to most destinations and attractions around Lake Constance: museums, lidos and pools, guided tours, mountain railways and many more ... 24,– 1 Passenger ships The BodenseeErlebniskarte for Seebären and Sparfüchse (sea dogs and smart spenders) includes the use of Lake Constance’s passenger ships. Not included is the ferry connection Konstanz – Meersburg, the boat line Hagnau – Altnau – Immenstaad, catamaran rides between Konstanz – Friedrichshafen as well as the route Bodman – Überlingen. Tipp: Monday is bicycle day. On Mondays, there will be no extra charge for taking your bicycle with you on the Upper Lake and Lake Überlingen – except in the summer between 27.06. and 13.09.2015 and on holidays. On any other day and during the summer, taking your bicycle on board of one of the passenger ships is not included. Information: The tickets are valid for 3, 7 or 14 consecutive days, from the time of the first use respectively for 72, 168 or 336 hours. They are not transferable; therefore please carry your ID with you when travelling. The ticket may be withdrawn in event of misuse. With any purchase of a card for adults, the card holder receives an additional number of „Mini“-BodenseeErlebniskarten for all accompanying children born in 2009 and younger. Please observe the general conditions. 32,– 32,– 38,– Kinder/Jugendliche in € Kinder/Jugendliche in CHF 1 37,– 70,– 44,–58,–84,– 48,– (Jahrgang 2008 bis 1999) ✔ Passenger ships — Bodensee classics ✔ Early season limited offer of services (see back side) High season (Days of validity) Adults in € Adults in CHF 1 Seebären (sea dogs) ✔ Passenger ships ✔ Bodensee classics ✔ Early season 20 March to 2 April 59,– 82,– 130,– 71,– 98,–156,– 29,– 41,– 65,– 35,–49,–78,– (Days of validity) 65,– Adults in € 48,–65,–77,– 40,– 24,– 54,– 27,– 32,– 32,– 38,– 1 Adults in CHF ✔ Passenger ships ✔ Bodensee classics (Days of validity) 97,–140,– Adults in € 89,– 116,–168,– 72,– approx. 30 % discount 2 48,– — 3 April to 18 October 70,– 44,–58,–84,– 1 Adults in CHF Children/Teens in € Children/Teens in CHF ✔ 3 714 59,– 82,– 130,– 71,– 98,–156,– 29,– 41,– 65,– 35,–49,–78,– (borne between 2008 and 1999) except Mainau Island 2 © Landratsamt Lindau, Fotograf: David Knipping Free attractions High season ✔ (borne between 2008 and 1999) except Mainau Island (smart spenders) Early season 20 March to 2 April 3 714 Children/Teens in €37,– Children/Teens in CHF 1 Sparfüchse The BodenseeErlebniskarte for “Sparfüchse” offers you free admission to many attractive destinations around Lake Constance. For the Bodensee Classics – including Mainau Island – this ticket gives you a price reduction of approx. 30 %. The ticket for “Sparfüchse” is ideal for experienced connoisseurs of Lake Constance. — 3 April to 18 October (borne between 2008 and 1999) © Thurgau Tourismus Kinder/Jugendliche in € 3 714 Ermäßigter Eintritt zu den Bodensee-Klassikern für Sparfüchse Free attractions High season 3 714 Children/Teens in €20,– Children/Teens in CHF Erwachsene in € Erwachsene in CHF ✔ The BodenseeErlebniskarte for The BodenseeErlebniskarte for “Seebären” covers the same advantages as the card for “Landratten” with one additional benefit: it allows you to use the popular passenger ships running across Lake Constance on a regular basis. For all first-time visitors, this card offers the perfect way to get to know the area! ✔ 3 April to 18 October 3. April - 18. Oktober (Jahrgang 2008 bis 1999) The BodenseeErlebniskarte for Free attractions 20 March to 2 April — * Kinder bis 12 Jahre frei. Preise gelten für Schüler und Studenten mit Ausweis. (landlubbers) ca. 30 % Ermäßigung 2 pro Erwachsener pro Kind NormalpreisermäßigtNormalpreisermäßigt Insel Mainau 19,00 13,30 11,00 * 7,70 * Affenberg Salem 8,506,505,504,00 Schloss Salem 11,007,704,502,50 Zeppelin Museum 8,005,803,002,00 Säntis-Schwebebahn36,0018,0018,00 9,00 Pfänderbahn 12,208,506,104,30 SEA LIFE Konstanz 17,5012,2512,95 9,07 Pfahlbaumuseum 9,007,005,504,00 Burg Meersburg 12,009,608,006,40 Landratten Bodensee-Klassiker ausgenommen der Insel Mainau © Tourist-Information Sipplingen ✔ Kinder/Jugendliche in CHF 2 Kursschifffahrt (Gültigkeit in Tagen) 97,–140,– 1 ✔ Hauptsaison ✔ 89,– 116,–168,– ausgenommen der Insel Mainau Freie Attraktionen Vorsaison 20. März - 2. April 3 714 72,– Attraktionen Attraktionen 27,– Erwachsene in € Erwachsene in CHF Attractions Zeppelin Museum Friedrichshafen, SEA LIFE Konstanz, Mainau Island 1 (see tables on the right side), Alte Burg Meersburg, Affenberg Salem, Schloss Salem, Säntis-Schwebebahn, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen. (Gültigkeit in Tagen) 65,– (Jahrgang 2008 bis 1999) 3. April - 18. Oktober Season dates With the all-inclusive card “BodenseeErlebniskarte,” you get easy access to various attractive destinations in four countries and all around Lake Constance. Just one ticket turns your holiday into a flexible and varied trip – so that your time at Lake Constance becomes an unforgettable experience! 48,–65,–77,– Kinder/Jugendliche in €20,– Kinder/Jugendliche in CHF — 3 714 40,– Vorsaison 20. März - 2. April Hauptsaison ✔ 3. April - 18. Oktober ✔ Die BodenseeErlebniskarte für Sparfüchse bietet Ihnen freie Eintritte in alle Erlebnisziele, ausgenommen der Bodensee-Klassiker, auf deren Eintrittspreise erhalten Sie eine Ermäßigung von bis zu 30%. Ebenfalls ist die Bodensee-Kursschifffahrt wie bei der BodenseeErlebniskarte für „Seebären“ enthalten. Saisonzeiten Bodensee-Klassiker Saisonzeiten eingeschränktes Angebot (siehe Rückseite) ✔ Preise Attraktionen Saisonzeiten Vorsaison Kursschifffahrt 1 The BodenseeErlebniskarte for “Landratten” is the ideal choice for individualists who prefer driving around in their own vehicle. Many interesting places are awaiting your visit, including the Bodensee classics (with the exception of Mainau Island). Bodensee Classics These are the highlights among the many attractions Lake Constance has to offer. Depending on the version you choose, you’ll get either free entrance or admission at a reduced price (up to 30 %). The Bodensee Classics include the following destinations: Pfänderbahn, 2015 ✔ 20. März - 2. April Three tickets, four countries and numerous attractions One Ticket. Bodensee-Klassiker ✔ The BodenseeErlebniskarte for Epic Moments at Lake Constance 160 Attractions. — Freie Attraktionen Attractions Woaaa! Kursschifffahrt Hauptsaison Hinweise: Die Karten gelten an 3, 7 oder 14 aufeinanderfolgenden Tagen, ab dem Zeitpunkt der ersten Nutzung jeweils für 72, 168 oder 336 Stunden. Sie sind nicht übertragbar, führen Sie deshalb bitte Ihren Personalausweis mit sich. Bei missbräuchlicher Verwendung kann die Karte eingezogen werden. Kinder bis Jahrgang 2009 erhalten beim Kauf einer Erwachsenenkarte eine kostenlose „Mini“-BodenseeErlebniskarte. Kinder von Jahrgang 2008 bis 1999 erhalten eine vergünstigte BodenseeErlebniskarte. 2015 ✔ Season dates Tipp: Montag ist Fahrradtag. Montags ist die Fahrrad-Mitnahme auf dem Obersee und Überlinger See kostenlos, ausgenommen vom 27. Juni bis 13 . September 2015 und an Feiertagen. An den anderen Tagen und im Sommer ist die Fahrrad-Mitnahme auf den Kursschiffen nicht inbegriffen. Freie Attraktionen Sparfüchse Die BodenseeErlebniskarte für Seebären entspricht dem Leistungsumfang der BodenseeErlebniskarte für „Landratten“, aber zusätzlich ist die Bodensee-Kursschifffahrt enthalten. Sie ist die ideale Kennenlernkarte für die Bodenseeregion. Prices Bodensee-Klassiker Die Bodensee-Klassiker sind die Highlights unter den Ausflugszielen, deren Eintritt je nach Kartenvariante frei oder bis zu 30 % ermäßigt ist. Zu den BodenseeKlassikern zählen folgende Ausflugsziele: Kursschifffahrt Mit der Seebären- und der Sparfuchskarte haben Sie freie Fahrt mit den Bodensee-Kursschiffen. Nicht enthalten ist die Fährverbindung Konstanz – Meersburg, die Linie Hagnau – Altnau – Immenstaad, die Fahrt mit dem Katamaran Konstanz – Friedrichshafen und die Strecke Bodman – Überlingen. Attractions Abenteuer. Drei Varianten Mit allen 3 Varianten der BodenseeErlebniskarte haben Sie freien Eintritt in zahlreiche Attraktionen rund um den Bodensee: Museen, Strand- und Erlebnisbäder, Stadtführungen, Bergbahnen und vieles mehr … Pfänderbahn, Zeppelin Museum Friedrichshafen, SEA LIFE Konstanz, Insel Mainau 1 (s. Tabellen rechts), Alte Burg Meersburg, Affenberg Salem, Schloss Salem, SäntisSchwebebahn, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen. Season dates Grenzenloses In der Vierländerregion rund um den See gibt es in vier Ländern unendlich viel zu entdecken – zu Land, zu Wasser und in der Luft. Mit der BodenseeErlebniskarte ist es ganz einfach, Ihren Urlaub abwechslungsreich und spannend zu gestalten – damit die Zeit am Bodensee ein unvergessliches Erlebnis wird. Prices Ein Urlaubsticket. Seebären Die BodenseeErlebniskarte für Landratten ist ideal für Individualisten, die ihren eigenen fahrbaren Untersatz bevorzugen. Damit ist Ihnen der freie Eintritt zu zahlreichen Erlebniszielen garantiert, darunter fallen auch die Bodensee-Klassiker, ausgenommen der Insel Mainau. Drei Karten, vier Länder und jede Menge Ausflugsziele Die BodenseeErlebniskarte für Preise Landratten Erlebnisse am Bodensee 160 Ausflugsziele. Die BodenseeErlebniskarte für Prices Woaaa! Die BodenseeErlebniskarte für Reduced rates for admission to the Bodensee classics for Sparfüchse per adult per child Standard price reduced rate Standard price reduced rate Insel Mainau 19,00 13,30 11,00 * 7,70 * Affenberg Salem 8,506,505,504,00 Schloss Salem 11,007,704,502,50 Zeppelin Museum 8,005,803,002,00 Säntis-Schwebebahn36,0018,0018,00 9,00 Pfänderbahn 12,208,506,104,30 SEA LIFE Konstanz 17,5012,2512,95 9,07 Pfahlbaumuseum 9,007,005,504,00 Burg Meersburg 12,009,608,006,40 * Free admission for children under the age of 12. Rates apply for older children and students with identity cards. Kursschifffahrt (Passenger ships) Freie Attraktionen (free attractions) Für Seebären und Sparfüchse inklusive (Inclusive for “Seebären” and “Sparfüchse”) Egal, ob Landratten, Seebären oder Sparfüchse, diese Ausflugsziele sind bei jeder Karte inklusive. (Free admission to these destinations is included in all three varieties of the BodenseeErlebniskarte.) Freie Kursschifffahrt mit den Schiffen der Vereinigten Schifffahrtsunternehmen Bodensee und Rhein (VSU), hierzu gehören: (Free use of the lines of Lake Constance and Rhine shipping companies (VSU) including the following:) l Ausflugsziel: Bodensee Kursschifffahrt Vorsaison 1 Hauptsaison x • Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, D-Konstanz • Vorarlberg Lines Bodensee, A-Bregenz • SBS Schifffahrt AG-Romanshorn, CH-Romanshorn • Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein, CH-Schaffhausen Für Landratten und Seebären gratis, für Sparfüchse ermäßigt (Free for “Landratten” and “Seebären”, reduced for “Sparfüchse”) Freie bzw. ermäßigte Fahrt mit folgenden Bergbahnen (Free or reduced trip with the following mountain railways) Vorsaison 1 Pfänderbahn Bregenz l 2 Säntis Schwebebahn, Schwägalp l x x Hauptsaison x x Ausflugsziel Freie Fahrt mit folgenden privaten Schifffahrtsunternehmen: Ausflugsziel 2 Lädinenfahrt auf dem Bodensee 3 Piratenfahrt mit der Lädine Immenstaad 4 Kapitänsschaluppe in Langenargen x x x Freie Fahrt mit folgenden Bergbahnen: 1 Affenberg Salem l 2 SEA LIFE Konstanz l 8 Blumeninsel Mainau * l Vorsaison Hauptsaison x x x x * Nur ermäßigt für Sparfüchse, kein freier Eintritt für Landratten und Seebären. (Reduced admission only for Sparfüchse. No free admission for Landratten and Seebären.) Freier bzw. ermäßigter Eintritt in folgende Freilichtmuseen und Vorführungen (Free or reduced admission to the following open-air museums and presentations) Ausflugsziel Vorsaison Unteruhldingen lPfahlbaumuseum Hauptsaison x 1 Freier bzw. ermäßigter Eintritt in folgende Museen (Free or reduced admission to the following museums) Ausflugsziel Vorsaison 1 Alte Burg Meersburg l Museum Friedrichshafen 2 Zeppelin l und Schloss Salem 3 Kloster l x x x ab 28.3. Hauptsaison x x x Hinweis: Mit der BodenseeErlebniskarte können Sie fast alle Ausflugsziele während der Gültigkeitsdauer auch mehrmals nutzen. Einmalig nutzbare Erlebnisziele mit der BodenseeErlebniskarte sind im Erlebnisplaner gekennzeichnet. Note: During its validity, your BodenseeErlebniskarte guarantees you not only one-time, but repeated access to most destinations and the passenger ships without any additional charge. The few destinations where the access is limited to one occasion only are marked as such in the “Erlebnisplaner” (our comprehensive brochure for holidays at Lake Constance). Vorsaison Hauptsaison 3 Bergbahnen Diedamskopf, Schoppernau 4 Pizolbahnen Bad Ragaz-Wangs x 5 Luftseilbahn Wasserauen-Ebenalp Ausflugsziel x x 6 Seilbahn Hoher Kasten, Brülisau 7 Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg x 8 Mittag-Schwebebahn Immenstadt 9 Bergbahnen Malbun x 10 Hochgratbahn Oberstaufen-Steibis x 11 Öchsle-Bahn Ochsenhausen 12 Zahnradbahn Rheineck-Walzenhausen x 13 Zahnradbahn Rorschach-Heiden x 14 Citytrain Vaduz x Ausflugsziel x Ausflugsziel Hauptsaison x x x x x Hauptsaison Hauptsaison x Bad Schussenried 3 Kirchturmbesteigung Heiden 4 Turmbesteigung Schloss Montfort, Langenargen x 5 Campus Galli Meßkirch 6 Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck 7 Besteigung Blaserturm Ravensburg 8 Theater Konstanz – NEU x 9 Locorama Romanshorn 10 Scheidegger Wasserfälle 11 Deutsches Dampflok- und Modelleisenbahn- museum Tuttlingen 12 Freilichtmuseum Heuneburg, Hundersingen – NEU x Vorsaison Vorsaison x x x x x x 1 Wellenfreibad Ailingen x x 2 Schwimmbad Arbon x x 3 Strandbad Arbon x x 4 Sonnenhof-Therme Bad Saulgau x 5 Gesundheitszentrum Waldsee-Therme x x 6 Gesundheits- und Wellnessoase Bad Wurzach, Vitalium x x 7 Frei- und Seebad Fischbach x 8 Strandbad Friedrichshafen x Freier Eintritt in folgende Museen: 9 Aquastaad Immenstaad x x 10 Rheinstrandbad Konstanz x Ausflugsziel Vorsaison Hauptsaison 11 Schwaketenbad Konstanz x x x 4 Schloss Achberg 12 Naturstrandbad Kressbronn x 5 Museum Appenzell x x 13 Strandbad Langenargen x 6 Kunstmuseum Appenzell und Kunsthalle Ziegelhütte x 14 Hallenbad Lindenberg x 7 Kunstmuseum Thurgau/Ittinger Museum Warth x 15 Strandbad Moos x 8 Schlossmuseum Aulendorf x 16 Strandbad Moos-Iznang x 9 Kloster Schussenried, Bad Schussenried x 17 Strandbad Nonnenhorn x x x 10 Erwin-Hymer-Museum Bad Waldsee 18 Freibad Orsingen x 11 Kunsthaus Bregenz x 19 SEE BAD Romanshorn x 12 vorarlberg museum, Bregenz x 20 AlpenFreibad Scheidegg x 13 Krippen-Museum Dornbirn x 21 Aachbad Singen x x x 14 Rolls-Royce-Museum Dornbirn 41 Museum Ravensburger x 42 Museum Reichenau x 43 Napoleon-Museum Thurgau Schloss und Park Arenenberg, Salenstein 44 Hohenzollern-Schloss Sigmaringen x 45 Festungsruine Hohentwiel Singen x 46 Appenzeller Volkskunde-Museum Stein x 47 Museum Lindwurm Stein am Rhein x 48 Historisches und Völkerkunde-Museum, St.Gallen x 49 Kunstmuseum St.Gallen 50 Naturmuseum St.Gallen 51 Stadtmuseum Stockach 52 Hopfenmuseum Tettnang 53 Residenzschloss der Grafen Montfort, Tettnang 54 Städtisches Museum Überlingen 55 Traktormuseum Uhldingen 56 Kunstmuseum Liechtenstein, Vaduz x 57 Liechtensteinisches Landesmuseum, Vaduz x Hauptsaison x Freie Touren und Rundgänge: x Ausflugsziel x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x außer 5.-7.5. x x x x x Vorsaison 1 Altstadtrundgang Arbon 2 Stadtführung Friedrichshafen 3 Fun(k)-Bähnle Kressbronn-Langenargen 4 itour Bodensee Konstanz x 5 Kanuwandertouren mit La Canoa Konstanz 6 Stadtführung Konstanz x 7 Familien-Stadtführung Langenargen 8 itour Bodensee Lindau 9 Stadtführung Lindau 10 itour Bodensee Meersburg 11 Stadtführung Meersburg 12 itour Bodensee Radolfzell x 13 Kanutour mit den Bodensee-Kanu-Tours am x Hauptsaison x x x x x x x x x x x x x NaturFreundehaus Bodensee, Radolfzell 14 Stadtführung Radolfzell x x 15 Untersee Rundfahrt auf dem Sonnenboot HELIO, Radolfzell x 16 Stadt-Schau-Spiel „Die Türmerin“ Ravensburg x 17 Stadtführung Ravensburg x x 18 Führungen in den romanischen Kirchen, Reichenau x 19 Öffentlicher Rundgang durch Rorschach x 20 Führung Rheinfall Schaffhausen x 21 Stadtführung Schaffhausen x 22 Stadtführung Stein am Rhein x 23 Stadt(ver)führung St. Gallen geführt oder iGuide x x 24 Stadt- und Schlossführung Tettnang x 25 Geführte Wanderung Überlingen x 26 Stadtführung Überlingen x x 27 Überlinger Gartenführung x 28 Stadtführung Stockach – NEU x 29 Hafenrundfahrt mit dem Seelöwen, Langenargen – NEU x 30 Kinderstadtführung „Geheimnisvolle Türme“, Ravensburg – NEU x x x x Weitere Freizeiteinrichtungen: x Ausflugsziel x x x x x x x x Vorsaison 1 Liechtensteinischer Souvenir-Stempel Vaduz 2 salt’z – SalzOase Konstanz x 3 Fussballgolf Allgäu Opfenbach x 4 Swingolf Opfenbach x 5 Abenteuer-Golfanlage Seepark Pfullendorf x ab 27.3 6 Fußball-Golfanlage Seepark Pfullendorf x ab 27.3 7 Discgolf Parcours Ravensburg x 8 Minigolf Romanshorn 9 Erlebnisbus Uhldingen – Salem 10 Erlebnisbus Uhldingen – Meersburg Hauptsaison x x x x x x x x x x Tourenvorschläge (3 Tage) für: (Suggestion for trips (3 days) for:) Landratten 44 12 11 35 6 8 6 5 10 6 Stadtführung Stockach, Aachbad Singen, Theater Konstanz 16,90 EUR skywalk allgäu Scheidegg, Fun(k)Bähnle Kressbronn – Langenargen, Zeppelin Museum Friedrichshafen 19,70 EUR Tag 3: Kunstmuseum Liechtenstein, Citytrain Vaduz, Drehrestaurant Hoher Kasten Brülisau 51,00 EUR Gesamtkosten BodenseeErlebniskarte für Landratten 3 Tage 2 9 5 36 37 38 5 Tag 1: Tag 2: 4 11 87,60 EUR 40,00 EUR Ersparnis 47,60 EUR (54,34 %) 51 28 18 Seebären 16 23 1 54 25 26 27 21 45 12 13 14 15 3 5 34 7 39 40 41 16 17 30 7 1 55 9 10 7 16 19 3 42 18 1 30 31 32 33 10 11 10 11 2 24 25 20 21 4 47 22 5 8 6 2 25 1 23 52 53 24 7 2 3 9 8 3 2 17 18 2 1 1 19 9 7 3 17 26 7 29 2 9 44,70 EUR Tag 2: Schiff Konstanz – Gaienhofen – Schaffhausen – Konstanz, HermannHesse-Höri-Museum Gaienhofen, Führung Rheinfall Schaffhausen 52,40 EUR Tag 3: Schiff Friedrichshafen – Lindau – Bregenz – Friedrichshafen, i-Tour Lindau, Pfänderbahn Bregenz, Dornier Museum Friedrichshafen 58,10 EUR 10 20 6 10 29 8 Schiff Meersburg - Unteruhldingen – Meersburg, Pfahlbauten und Reptilienhaus Unteruhldingen, Erlebnisbus Unteruhldingen – Salem – Unteruhldingen, Affenberg Salem Gesamtkosten BodenseeErlebniskarte für Seebären 3 Tage 12 26 3 8 Tag 1: 4 14 4 43 4 13 4 27 Ersparnis 83,20 EUR (53,61 %) 8 1 11 12 Sparfüchse 28 13 19 12 3 24 3 20 22 48 49 50 23 13 14 15 4 5 46 155,20 EUR 72,00 EUR 3 1 6 21 22 5 7 2 6 Tag 1: Schiff Friedrichshafen – Meersburg – Mainau – Friedrichshafen, Insel Mainau, Burg Meersburg 56,40 EUR Tag 2: Hafenrundfahrt mit dem Seelöwen, Freilichtmuseum Heuneburg – Keltenstadt Pyrene, Sonnenhof-Therme Bad Saulgau 33,90 EUR Tag 3: Schiff Lindau – Rorschach – Lindau, öffentlicher Rundgang Rorschach, Abenteuerland Walter Zoo Gossau, Naturmuseum St. Gallen 62,90 EUR Gesamtkosten BodenseeErlebniskarte für Sparfüchse 3 Tage 9 14 56 57 1 4 Stand: Januar 2015 x 2 Oberschwäb. Museumsdorf Kürnbach, x Freier Eintritt in folgende Bäder: 15 FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN / PRINCIPALITY OF LIECHTENSTEIN Vaduz, Liechtenstein Marketing x Freier Eintritt in folgende Freilichtmuseen und Vorführungen: x Entdecken und erleben Sie über 160 Ausflugsziele in Deutschland, Österreich, der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein. (Discover and experience more than 160 destinations in Germany, Austria, Switzerland and the Principality of Liechtenstein.) SCHWEIZ / SWITZERLAND Appenzell, Appenzellerland Tourismus Arbon, Infocenter Egnach, Landgasthof Seelust Gottlieben, Hotel Drachenburg & Waaghaus Gossau, Abenteuerland Walter Zoo Heiden, Tourist-Information Romanshorn, Tourist-Information Rorschach, Tourist-Information Schaffhausen, Schaffhauserland Tourismus Schwägalp, Säntis-Schwebebahn AG St. Gallen, Tourist-Information Stein, Appenzeller Volkskunde-Museum Stein am Rhein, Tourist-Service x x Hier erhalten Sie Ihre BodenseeErlebniskarte (Where to get your BodenseeErlebniskarte) ÖSTERREICH / AUSTRIA Bregenz, Tourismus & Stadtmarketing, Pfänderbahn, Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt Feldkirch, Tourismus & Stadtmarketing Lochau, Seehotel am Kaiserstrand Schoppernau, Bergbahnen Diedamskopf x x Vorsaison 15 Stadtmuseum Dornbirn x 16 Städtisches Museum Engen 17 Dornier Museum Friedrichshafen x x 18 Schulmuseum Friedrichshafen 19 Hermann-Hesse-Höri-Museum, Gaienhofen x 20 Henry-Dunant-Museum, Heiden 21 Jüdisches Museum Hohenems x 22 Museum Stoffels Säge-Mühle Hohenems x 23 Neues Schloss Kißlegg 24 Archäologisches Landesmuseum Konstanz 25 Rosgartenmuseum Konstanz x 26 „Historische Schiffsmodelle“ Kressbronn 27 Museum Langenargen 28 Kunst im Rohnerhaus Lauterach x 29 Stadtmuseum Lindau 30 Ausstellung „Omas Kaufhaus“ Meersburg x 31 Bibelgalerie Meersburg 32 Galerie Bodenseekreis Meersburg 33 Neues Schloss Meersburg x 34 Die Waldburg x ab 28.3 35 Römermuseum Mengen-Ennetach 36 Heidegger-Museum Meßkirch x 37 Kreisgalerie im Schloß Meßkirch x 38 Schloß Meßkirch x 39 Kunstmuseum Ravensburg x x 40 Museum Humpis-Quartier Ravensburg x Bodensee – der Erlebnissee (the lake of experiences) Orsingen-Nenzingen, Camping- und Ferienpark Orsingen Pfullendorf, Tourist-Information Radolfzell, Tourist-Information, Hotel Garni Iris am See Ravensburg, Tourist-Information, Gut Hügle Erlebnisbauernhof Reichenau, Tourist-Information Salem, Affenberg, Bodensee-Linzgau Tourismus Scheidegg, Scheidegg Tourismus Singen, Tourist-Information Singen-Bohlingen, Ferienhaus Hoffmann Sipplingen, Tourist-Information Steißlingen, Tourist-Information Stockach, Tourist-Information Tettnang, Tourist-Information Überlingen, Kur- und Touristik Überlingen Uhldingen-Mühlhofen, Tourist-Information, Hotel Sternen, Gasthof Storchen Unteruhldingen, Bodensee Schiffsbetriebe Waldburg, Museum Waldburg Wangen/Allgäu, Gästeamt Wasserburg, Tourist-Information Ausflugsziel x Vorsaison 4 Abenteuerland Walter Zoo Gossau 5 Maislabyrinth Ravensburg 6 skywalk allgäu Scheidegg 7 Reptilienhaus Unteruhldingen x Verkaufsstellen (Points of sale) DEUTSCHLAND / GERMANY Ailingen, Tourist-Information Allensbach, Kultur- und Verkehrsbüro Argenbühl, Gästeamt Bad Saulgau, Tourist-Information, Sonnenhof-Therme Bad Wurzach, Tourist-Information, Vitalium Bermatingen, Tourist-Information Bodman-Ludwigshafen, Tourist-Information Deggenhausertal, Tourist-Information Engen, Bürgerbüro Eriskirch, Tourist-Information, Gästehaus St. Theresia Friedrichshafen, Tourist-Information, Bodensee Schiffsbetriebe, Hotel Maier Friedrichshafen-Fischbach, TouristInformation Friedrichshafen-Schnetzenhausen, Ringhotel Krone Gaienhofen, Kultur- und Gästebüro Hagnau, Tourist-Information, Schiffsanlegestelle Heiligenberg, Tourist-Information Hundersingen, Freilichtmuseum Heuneberg – Keltenstadt Pyrene Hohenfels, Landhotel Bären Immenstaad, Tourist-Information, Ferienwohnpark Immenstaad, Aquastaad Insel Mainau Kißlegg, Gäste- und Bürgerbüro Konstanz, Tourist-Information, Bodensee Schiffsbetriebe, Archäologisches Landesmuseum, Schwaketenbad, Rheinstrandbad, ABC Hotel Kressbronn, Tourist-Information, Camping Park Gohren, Landgasthaus Dorfkrug, Pension am Bodensee, Speiselokal Prantl Langenargen, Tourist-Information, Akzent Hotel Löwen, Hotel Seeterasse, Hotel im Winkel, Hotel Meschenmoser, Hotel Schwedi Leutkirch, Tourist-Information Lindau, Lindau Tourismus und Kongress GmbH, Bodensee Schiffsbetriebe, Campingpark Gitzenweiler Hof, Jugendherberge Lindau, Hotel-Garni Brugger, Villa Alwind Lindenberg, Tourist-Information Markdorf, Tourist-Information Gehrenberg, Camping Wirthshof Meckenbeuren, Reisebüro im Bahnhof Meersburg, Tourist-Information, Flair Hotel zum Schiff, Bodensee Schiffsbetriebe Moos, Tourist-Information Nonnenhorn, Tourist-Information, Strandbad Oberstaufen, Hochgratbahn OberstaufenSteibis Oberteuringen, Tourist-Information Öhningen, Tourist-Information Hauptsaison Freier Eintritt in folgende Parks: Freier bzw. ermäßigter Eintritt in folgende Parks (Free or reduced admission to the following parks) Ausflugsziel Vorsaison 22 Hallenbad und Sauna Blumenwies, St.Gallen x 23 Schwimmbad am Gutshof Badhütten, Tettnang 24 Heilbad Heiden/Unterrechstein 25 Freibad Stefanshöhe Wangen i.A. 26 Aquamarin Wasserburg Hauptsaison Vorsaison Ausflugsziel Unsere Klassiker (Our classics) Ausflugsziel 153,20 EUR 59,00 EUR Ersparnis 71,30 EUR (46,54 %) (ermäßigte Eintritte eingerechnet) Die BodenseeErlebniskarte können Sie zusätzlich zu den genannten Verkaufsstellen im Internet unter www.bodensee.eu sowie per E-Mail an [email protected] oder schriftlich bei der Internationalen Bodensee Tourismus GmbH bestellen. Weitere Informationen zur BodenseeErlebniskarte erhalten Sie im Bodensee Erlebnisplaner, welchen Sie kostenfrei unter untenstehender Adresse oder über www.bodensee.eu beziehen können. Für Fragen stehen wir Ihnen Montag bis Freitag während unserer Servicezeiten gerne zur Verfügung. In addition to the listed points of sale, the BodenseeErlebniskarte can also be purchased online at www.bodensee.eu and ordered via email to [email protected]. To find out more about the BodenseeErlebniskarte, please take a look at our comprehensive brochure, the BodenseeErlebnisplaner, which can be requested free of charge at our office or online at www.bodensee.eu. We are glad to be of further assistance during our office hours from Monday to Friday. Internationale Bodensee Tourismus GmbH Hafenstraße 6 · 78462 Konstanz · Germany Tel. +49 (0)7531-909490 · Fax +49 (0)7531-909494 [email protected] · www.bodensee.eu Alle Angaben ohne Gewähr. (All details subject to change.) Gestaltung: hggraphikdesign Heidi Lehmann, Radolfzell-Möggingen Titelfoto: Achim Mende | Fotos: Christopf Düpper