Asterix - Wincrange

Asterix und Obélix in der
Zukunft
Akteure:
1) Caesar: Clayten
2) Cleopatra: Vicky
3) Dienerin: Kim, Sandy
4) Asterix: Pol
5) Obelix: Jos
6) Druide: Matthieu
7) Römer 1: = Arbeiter 1: Ken + Wachen
8) Römer 2: = Arbeiter 2 (böser Architekt)
Maxim
9) Architekt: Yousri
10) Böser Architekt: Clayten
11) Schiffschefin: Christelle
12) Traktorfahrer Melvin
13)
Garçon (Kellner): Melvin
14)
Fuβballspieler: Kelly, Inês, …
15)
Hotel-Chefin: Sophie
16)
Stadionsprecher: Gabriel
17)
Bart(Sänger): Yousri
18)
Schmied: Kelly
19)
Serveuse (Hotel): Jil, Inês
20)
Erzähler: Sandy, Claire, Kim
(Musik: Walk like an Egyptian Titel 2)
Caesar: Cleopatra, dein Volk kann gar nichts, oder?
Cleopatra: Kann es wohl, es hatte schließlich die
Pyramiden gebaut.
Cesar: Das war vor zweitausend Jahren.
1
Cleopatra: Wetten wir, mein Volk kann in drei
Monaten einen Palast bauen.
Wachen: Jawohl!
Wachen gehen
Caesar: Ich wette mit.
Cleopatra (zum Architekt): Ihr müsst mir in drei
Monaten einen Palast bauen.
Eine Stunde später kommen die Wachen in das
Haus vom Architekten.
Architekt: Jawohl, Cleopatra.
Cleopatra: Aber wichtig, wenn du es schaffst, wirst
du mit Gold überschüttet, wenn nicht, wirst du den
Krokodilen zum Fraß vorgeworfen. Geh jetzt und
bemühe dich!
Wachen: Befehl von der Königin Cleopatra,
Architekt, sie müssen zu ihr in den Palast.
Architekt: Ok, ich komme mit.
Die Wachen nehmen den Architekten mit in den
Palast.
Der Architekt setzt sich an den Tisch und malt einen
Plan. Er bekommt eine Idee und er sagt:
Architekt: Ich kenne einen gallischen Druiden,
der kann einen Zaubertrank machen, und dann
ist man unbesiegbar. Ich muss zu ihm gehen.
Cleopatra: Danke Wachen, ihr könnt gehen.
2
(Paddelboot) Der Architekt fährt mit dem Schiff
nach Gallien.
Architekt: Und von wem?
Römer 2: Na von Asterix und Obelix.
Architekt: Ich geh dann mal, Römer, pass gut auf
dich auf!
Der Architekt findet Asterix und Obélix.
Architekt: Wer seid ihr?
Im gleichen Augenblick ist im gallischen Wald auch
etwas los.
Asterix: Ich bin Asterix und das ist Obélix, aber
wer bist du? Du siehst so komisch aus!
Obelix: Schau Asterix, da sind zwei Römer.
Architekt: Ich bin ein Architekt aus Alexandrien und
ich habe soeben von euch gehört! Ich bin nämlich
ein paar Römern begegnet!
Asterix: Römer, was macht ihr hier?
Asterix und Obelix lachen!
Obelix: Ihr habt hier nichts verloren.
Architekt: Ihr kennt nicht zufälligerweise einen
Druiden?
Musik Titel 1 (Gallien)
Asterix und Obelix amüsieren sich mit den Römern,
die nachher ganz verbeult aussehen. Da kommt
auch schon der ägyptische Architekt.
Obelix: Doch, den kennen wir, wir können dich zu
ihm führen.
Architekt: Was ist denn mit dir passiert, Römer?
Architekt: Das wäre schön!
Römer 1: Ich bekam eine hinten drauf.
Obelix: Dann komm mit, wir zeigen dir den Weg.
3
Druide: Wer ist das, Asterix? (Druide rührt im Topf)
Architekt: Na, wenn es mir nicht gelingt in drei
Monaten einen Palast für Cleopatra zu bauen, werde
ich den Krokodilen zum Fraß vorgeworfen.
Asterix: Das ist ein Architekt aus Alexandrien.
Druide: Du bist es, ich hätte dich fast nicht mehr
erkannt. Aber was machst du hier?
Druide: Ok, ok… du kriegst Zaubertrank, aber
Asterix, Obelix und ich kommen dann mit dir mit.
Architekt: Ich bin hier um Zaubertrank abzuholen.
Architekt: Das ist ja noch besser.
Druide: Warum brauchst du den Zaubertrank denn?
Druide: Ich gehe dem Chef es nur noch sagen, und
dann komm ich auch zu euch! Dann können wir los!
Architekt: Ich brauch den Zaubertrank zum
Arbeiten!
Der Architekt, Asterix, Obelix und der Druide segeln
nach Alexandrien. (Paddelboot)
Druide: Zum Arbeiten brauchst du ja keinen
Zaubertrank!
Architekt: Diesmal schon!
(Musik:Titel 3: Conquest of Paradise)
Druide: Ich gebe dir trotzdem keinen Zaubertrank.
Den kann ich nur unsern Galliern geben!
Links auf der Bühne Schiff/ rechts Szene Ägypten
Architekt: Ok, dann werde ich eben zu den
Krokodilen geworfen.
Druide: Wieso denn das?
Asterix: Heute ist aber ein Sturm, genauso wie
damals als wir nach Rom gesegelt sind!
4
Architekt: So einen Sturm hatte ich noch nie
erlebt. Aber wir sind ja schon in einer Stunde da.
Nach einer Stunde:
Architekt: Wir sind da, wir gehen mit euch jetzt zur
Königin Cleopatra und dann ab zur Baustelle.
Obelix: Hier geht es aber nicht schnell weiter.
Die Arbeiter schleppen Steine.(Bewegungsbaustelle)
Der Architekt, Asterix, Obélix und der Druide
gehen in den Palast von Königin Cleopatra.
Architekt: Dafür habe ich euch ja gerufen.
Druide: Ok, ich mache sofort Zaubertrank.
Der Zaubertrank wird zubereitet.(Topf/Löffel)
Asterix: Ich geh schon die Arbeiter rufen.
Architekt: Guten Tag Königin Cleopatra, das ist
Asterix, Obélix und ein weiser Druide.
„Pause, Essenszeit!“, ruft Asterix. Jetzt könnt ihr
euch in eine Reihe stellen.
Sie werden mir helfen den Palast zu bauen.
Die Arbeiter stellen sich in eine Reihe.
Cleopatra: Ok, geht jetzt, ihr habt noch viel zu
tun.
Arbeiter 1+Statist: Mm…, das ist lecker. Darf ich?
Obelix: Ja, du darfst. Was tut der Arbeiter denn
jetzt? Ein Arbeiter hebt einen dicken Brocken so
hoch wie er kann.
Asterix, Obélix, der Druide und der Architekt
gehen auf die Arbeitsstelle.
Baustein von der Bewegungsbaustelle
5
Arbeiter 1+Statist: Yuppi, ich kann den Stein hoch
heben.
Die Arbeiter werfen die Steine ins Wasser.
Architekt: Die Ladung kommt nicht. Da ist etwas
schief gegangen. Wenn die Ladung nicht kommt,
dann müsst ihr sie mit den Schiffen suchen gehen.
Da taucht der böse Architekt auf. Er will nicht, dass
der Palast in drei Monaten fertig sein soll.
Böser Architekt spricht mit dem Aufseher auf dem
Schiff, das die Steine herbeibringt
Asterix: Kein Problem, aber zuerst machen wir eine
Pause. Wir waren schon den ganzen Tag auf einem
Schiff.
(Schiffsrumpf + Arbeiter)
Druide: Heute Mittag gehen wir deshalb zuerst
einmal die Pyramiden schauen.
Mann, so habe ich mir das aber nicht gedacht.
Ich will den Palast bauen. Aber wenn die so
weiterarbeiten, dann darf mein Kollege das
erledigen. Hier sind drei Goldstücke. Gib das den
Schiffsmännern, und sage sie sollen die Steine über
Bord werfen, anstatt abzuladen. (Goldstücke)
Plötzlich taucht ein Arbeiter vom bösen Architekten
bei den Pyramiden auf.
Arbeiter 2 (vom bösen Architekten): Jetzt haue
ich die Gallier mal schön übers Ohr.
Arbeiter 2 (vom bösen Architekten): Ei Sir, Ha
Ha Ha!
Asterix fragt: Wer bist du?
Obelix: Soll ich mal nett sein?
Kurz darauf ist die Ladung angekommen.
Asterix: Nein, man muss nicht immer nett sein. Also
was willst du hier, und warum?
Schiffs -Chefin: Ladung abwerfen.
Arbeiter 2 (vom bösen Architekt): Nein, die
Ladung über Bord werfen.
6
Arbeiter 2 (vom bösen Architekten): Ich will euch
nicht stören, ich bin ein Pyramidenführer, ich
wollte nur fragen, ob ich euch führen kann.
Asterix: Es stimmt, ich höre es auch!
Obelix: Das Geräusch kommt mir irgendwie bekannt
vor!
Asterix: Da kommen wir gerne mit, nicht wahr
Obelix.
Obelix: Das ist Idefix.
Idefix: Wau, wau, wau!
Arbeiter 2 (vom bösen Architekten): Hier, nehmt
die Fackel. (Fackel) Folgt mir, ich zeige euch den
Weg in die Pyramiden. Hereinspaziert.
Obelix: Wir kommen!
Asterix, Obelix und der Druide laufen dem Geräusch
entgegen. Auf einmal gehen die Fackeln aus und es
wird ganz dunkel.
Als alle in der Pyramide sind, verschwindet der
Führer und ruft noch: Hier, kommt ihr nie mehr
raus!
(Alles verdunkeln)
Druide: Und jetzt, …?
Asterix: Ich hab eine Idee…
Asterix: Obelix, warum hast du die Fackel
ausgemacht?
Obelix: Aber, ich habe Hunger.
Druide: Ich sehe nix mehr!
Asterix: Denk erst mal drüber nach, wie wir hier
raus kommen und dann an deinen Hunger.
Obelix: Kein Problem! Einfach Arme ausstrecken
und losmarschieren! (Kinder stampfen mit den
Füßen)
Druide: Hört mal auf mit streiten, ich glaube ich
höre etwas.
Die drei stampfen drauf los, Obelix tritt gegen die
Mauer, die Steine fallen um! (Licht einschalten)
7
Asterix: Obelix, warte auf uns!
Druide: Komm jetzt, wir suchen ein Restaurant.
Obelix: Ich sehe wieder etwas!
Obelix: Hast du Restaurant gesagt?
Asterix+ Druide: Hurra wir sind draußen.
Was ist ein Restaurant?
Asterix: Frag den Druiden.
Druide: Das ist ein Essensplatz.
Obelix: Hast du essen gesagt?
Asterix und der Druide gehen zum Essensplatz, und
Obelix läuft.
Asterix. Aber wo sind wir?
Druide: Ich weiß auch nicht.
Obelix: Was ist das denn, ein Pferd auf runden
Beinen?
Ein Traktor kommt angefahren und fährt gegen
Obelix. (Melvin mit Traktor)
Garçon: Was wollt ihr essen?
Traktorfahrer: Aus dem Weg!
Obelix: Wildschwein.
Obelix: Dummes Pferd, hast du nicht nach hinten
gehen gelernt.
Asterix: Obelix, sei manierlich.
Obelix schubst ihn einfach wieder nach hinten!
Obelix schmatzt beim Essen. Und er spuckt.
8
Nach dem Essen fragt der Kellner:
Asterix: Ich glaube der Kellner hat etwas
abbekommen.
Garçon: Wollt ihr Kegeln spielen?
Obelix: Also, ich gehe jetzt meinen Nachschub
holen.
Obelix: Ja, ja Kegeln.
Asterix, Obelix und der Druide gehen Kegeln
spielen. (Kegelspiel)
Asterix, Druide: Wir kommen mit, dass du nichts
anstellst.
Garçon: Der Dicke da kann anfangen.
Garçon: Ihr wollt bestimmt ein Obelixeis essen.
Obelix: Wer ist hier dick?
Obelix: Natürlich, und zwar schnell.
Asterix: Keiner, fang du einfach an!
Garçon: Und was wollt ihr essen?
(Krach und die Kugel durch die Mauer schleudern
lassen) (Bewegungsbaustelle)
Asterix, Druide: Wir wollen nichts.
Obelix: Ich habe alle neun getroffen.
Garçon: Ich sage euch, das Obelixeis ist wegen
Obelix sehr dick.
Asterix: Und du hast auch die Mauer getroffen.
Obelix: Ich will ja nicht störend sein, aber ich sehe
hier keinen dicken hier.
Asterix: Ich gehe mal schauen, ob keinem etwas
passiert ist.
Garçon: Wollt ihr jetzt das Obelixeis, oder nicht?
Druide, Obelix: Wir kommen mit.
Obelix (schreit): Ja, ich will es natürlich.
Die Kugel ist gegen die Hand des Kellners geflogen.
Garçon: Schon gut, schon gut.
9
Asterix: Bestell jetzt das Eis, weil sonst wird Obelix
böse.
Obelix: Ich gehe alleine rein.
Asterix: Wenn es sein muss.
Garçon: Ich bin ja schon weg.
Asterix: Und mach, dass du in einer Minute wieder
da bist.
(Musik um Kleider zu wechseln) Titel 6
Obelix: Und wie sehe ich aus?
Garçon: Ja, ja.
Obelix hat lauter Bayern-Sachen an.
Obelix: Mit dem Eis.
Jetzt gehen sie in das Stadion
Garçon: Hier ist das Eis.
Obelix isst das Eis
Obelix: Ich gehe jetzt.
Asterix, Druide: Wir kommen lieber mit.
Der Druide, Asterix und Obelix gehen ins
Kleidergeschäft.
(Musik Bayernlied: Titel 5)
Stadionsprecher: Bayern, Wechsel.
Stadionsprecher: Schweinsteiger gegen Müll-Obelix.
(Plakat: mit Nummern für Wechsel)
10
Obelix: Ich bin kein Müll, ich bin gut.
Stadionsprecher: Er läuft, er läuft, er schießt,
Asterix: Man muss nicht immer nett sein.
ein
Druide: Wir kommen gerne mit.
Tor !
Stadionsprecher: Es steht 1- 0 für
Bbbbbbbbbbbayern.
Stadionsprecher: Es ist fertig, es steht 1-0 für
Bayern- Bayern- Bayern oh yes.
Jetzt gehen sie zum Hotel.
Hotel- Chefin: Hier ist der Schlüssel mit der
Nummer für euer Zimmer. (Schlüssel mit 351)
Asterix: Komm jetzt, wir wollen los.
Jetzt laufen sie zur Pyramide.
Es ist auf der dritten Etage.
Obelix: Wir müssen schnell zur Pyramide.
Asterix: Druide, ich vertraue dir den Schlüssel an.
Bum
Nummer vom Schlüssel gut zu sehen.
Druide: Ich bin zwar ein weiser Mann, aber ich
kriege die Zahl nicht entziffert.
Hotel- Chefin: Wollt ihr in mein Kadabum- Hotel
kommen?
Druide: Ich kriege die Tür nicht auf.
Obelix: Ich habe einen Schlüssel.
Obelix: Darf ich nett sein?
11
Asterix: Obelix tu das
nicht.
Druide: Oh, ja, oh, ja, ich will mit Asterix nach
Gallien zurück.
Obelix schlägt die Tür ein. (Bewegungsbaustelle)
( Bum )
Obelix: O, hätte ich doch ein leckeres Wildschwein.
Das würde ich in 3 Sekunden runterschlingen.
Obelix: Mein Schlüssel hat wenigstens funktioniert.
(Warten)
Druide: Also ich gehe jetzt ins Bett.
Morgens wachen alle auf, aber leider hat sich ihr
Traum noch nicht erfüllt.
Asterix: Ich gehe jetzt Frühstück holen.
Obelix, Druide: Wir kommen mit.
Die drei gehen zum Frühstück.
Obelix: Ich gehe auch ins Bett.
Asterix: Morgen ist noch ein Tag.
Asterix: Morgen erledige ich die Arbeit.
Obelix: Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz…
Garçon: Ein Tisch für drei.
Jetzt beginnt das Schläfchen. Alle träumen.
Asterix: Nein, ein Tisch für vier.
Im Traum sagt Asterix:
Obelix: Nein, nein, nein, fünf.
Asterix: Ich will zurück nach Gallien.
12
Obelix: Und fünf ganze Wildschweine.
(Kadabum)
Garçon: Wir haben nur Tuttifrutti.
Asterix, Druide: Wir kommen.
Obelix: Komm, Idefix wir gehen in unser Zimmer.
Asterix: Der Druide und ich essen dann Tuttifrutti
mit Joghurt.
Asterix, der Druide, Obelix und Idefix finden einen
Tunnel. Sie laufen den Tunnel entlang.
Asterix und der Druide essen Tuttifrutti mit Joghurt.
Asterix und der Druide gehen rauf.
Musik Equinoxe: Titel 4
Obelix: Ich glaube wir sind in Gallien.
Garçon: Eure Kleider liegen im Schrank.
Asterix: Druide, pass auf deine Tasche auf.
(Bum)
Idefix läuft zur Zaubertrankflasche
Asterix: Nicht, Idefix.
Obelix: Idefix will stark werden, wie ich.
Bart: Ich feire schon, ich feire schon.
Asterix: Obelix, pass auf.
Schmied: Pass auf.
(Bum)
(Bum)
Obelix: Idefix, warte auf mich.
13
Schmied: Obelix, kannst du mir mal helfen beim
Fesseln des Sängers, damit er nicht mehr singt.
(Baum; Barde wird dran gefesselt)
Asterix: Ich gehe jetzt feiern.
Obelix: So viel Vorsprung bekommst du nicht hin.
Obelix: Ich hole dich schon ein.
Druide: Obelix, du kriegst die meisten Wildschweine
wenn du gewinnst.
Jetzt feiern sie!
Lied: Astrerix ass do
14