BIEBRICHER FUSSBALLVEREIN 1902 E.V.

KREIS-OBERLIGA
Das Magazin für Biebrich: Ausgabe 9 - Saison 2015/16
Verbandsliga
Biebrich 02 - FC Eddersheim
Sonntag, 24. April, 15 Uhr
Biebrich 02 - TSG Wieseck
Samstag, 7. Mai, 15 Uhr
Kreis-Oberliga
Biebrich 02 - SV Italia
Sonntag, 24. April, 11 Uhr
Biebrich 02 - SKG Karadeniz
Sonntag, 8. Mai, 11 Uhr
A-Jugend-Verbandsliga
Biebrich 02 II - Gelnhäuser FC
Sonntag, 24. April, 13 Uhr
BIEBRICHER FUSSBALLVEREIN 1902 E.V.
1
CHI Deutschland wünscht „den Blauen” für die Saison viel Erfolg!
Ihr Spezialist für:
Spediteur Luftfrachthandling und Airlinehandling ·
Europaweites Trucking · Logistik
CHI Deutschland · Cargo Handling GmbH
Cargo City Süd Gebäude 567 A · 60549 Frankfurt / Main
Telefon +49 (0) 69 678 69 66 0 · Fax +49 (0) 69 678 69 66 15
Internet www.chi-deutschland.com
EDITORIAL
Liebe Biebricher,
Vorsitzender Horst Klee resümierte das abgelaufene Geschäftsjahr des größten Fußballvereins
im Kreis Wiesbaden rundum positiv. "Sportlich
stehen wir prima da. Und wir sind gut finanziert." Das bestätigte Kassierer Ulrich Janocha,
der trotz des aufwendigen Austauschs aller Türen und Fenster am Vereinsheim eine ausgeglichene Bilanz mit Einnahmen und Ausgaben von
jeweils rund 200 000 Euro vorlegte.
Jetzt freuen sich die 02er auf den Bau eines
zweiten Kunstrasenplatzes im nächsten Frühjahr, auf dem der Verein auch eine zweite Flutlichtanlage errichten wird. "Dann haben wir endlich optimale Trainingsbedingungen für unsere
23 Mannschaften", erhofft sich Klee weiteren
Aufwind. "Denn die Jugendlichen sind unser Kapital. Es gelingt unseren Trainern derzeit prima,
die eigenen Nachwuchskräfte in die erste und
zweite Mannschaft einzubauen." Das bedeutet
natürlich erneut einen finanziellen Kraftakt für
die Blauen. Zumal schon in diesem Sommer eine
neue Heizungsanlage im Clubheim installiert
– und bezahlt – werden muss. Die Zuversicht,
dennoch auch die bevorstehenden Aufgaben zu
bestehen, ist freilich ungebrochen.
Die Verbandsliga-Mannschaft hat in der Rückrunde bislang nur ein einziges Spiel verloren –
ausgerechnet beim abstiegsbedrohten Neuling
in Kinzenbach (1:2). Dagegen feierte das Team
beim Spitzenreiter Viktoria Kelsterbach mit einer allseits gewürdigten Klasseleistung einen
4:1-Erfolg. Gegen die Kelsterbacher haben die
Blauen in dieser Saison zehn Tore geschossen
und alle sechs Punkte geholt. Spielausschussvorsitzender Thomas Utikal gab bei der Mitgliederversammlung zwar optimistisch Platz
vier als Minimalziel aus, doch nun kommen die
Angstgegner. Zunächst das Heimspiel gegen Eddersheim, dann geht’s zum Aufstiegsaspiranten
FC Ederbergland und nach dem Match gegen
Wieseck folgen die unangenehmen Aufgaben
in Waldgirmes und gegen Dietkirchen. Gute
3
EDITORIAL
Erinnerungen an Auseinandersetzungen mit
diesen Klubs sind rar gesät. Die Liste negativer
Erlebnisse gerade mit Waldgirmes und der Bat-
Auf alle Fälle ist das nochmal ein Grund für einen dicken Dank und ein kräftiges Prost.
Pokalendspiele im Paket
Harald Weiß mit
Filius Christopher Weiß, dem
Kapitän der
Reserve, der aus
berufliche und
privaten Gründen
nach Offenbach
zieht, das Team
zum Saisonende
verlässt.
tenberg-Allendorfer Kombination reichen indes
bis in die frühen 80er Jahre zurück.
Die zweite Mannschaft spielt in der Kreis-Oberliga unter Trainer Youcef Zarioh ihre bislang beste
Saison. Im Sommer wird sie sich verabschieden
müssen von Christopher Weiß. Seit frühester
Jugend ein Blauer, seit Jahren der zuverlässige
Dauerbrenner der 02-Reserve, zieht er aus beruflichen und privaten Gründen nach Offenbach.
· Lotto · Toto · Oddset
4
Saisonhöhepunkt für die Jugend ist das große
Wiesbadener Kreispokalfinal-Wochenende in
Medenbach. Dort ist der Biebricher Fußballverein mit vollem Aufgebot vertreten, nachdem
A- und B-Jugend ihre Endspiele bereits im Dezember bestritten haben. Das beginnt nun am
Freitag, 29. April, um 17.15 Uhr mit dem Endspiel
im C-Jugend-Kreisklassenpokal, in dem die C3-Jugend auf die C-1 des SC Kohlheck trifft. Die
E-Jugend ist an der Pokalendrunde beteiligt, die
am Samstag, 30. April, um 9.30 Uhr beginnt.
D-1- (14.30 Uhr) und C-1-Jugend (16 Uhr) haben
es im Kampf um den Wiesbadener Kreispokal
jeweils mit der TSG Kastel 46 zu tun. Um 18 Uhr
steigt schließlich das Regionalpokalfinale der
A-Jugend zwischen dem SV Wehen und Biebrich
02.
Natürlich freuen sich die Jungs über jeden, der
sie unterstützt. In Medenbach, in Biebrich und
anderswo.
Ihr und Euer
Heinz-Jürgen Hauzel
SPIELBERICHTE AKTIVE
FV Biebrich 02 – FC Dorndorf 2:1 (1:0)
Wie schon in beiden vorherigen Heimspielen gelang
den Blauen ein frühes Führungstor: Kunert spielte
Orkun Zer im Strafraum frei und der legte ab auf
Meixner, welcher überlegt ins lange Eck einschob.
Kurz darauf hatte Cikotic nach Pass von Amallah die
große Chance zum 2:0, sein Heber landete allerdings
erst hinter dem Kasten der Gäste. Der Rest der ersten
Hälfte sah weiter eine überlegende Heimelf, die aber
bis auf einen Kopfball von Zer kaum Torgefahr erzeugen konnte.
Ein völlig anderes Bild dagegen in der zweiten Hälfte.
Dorndorf insbesondere nach der Einwechslung von
Torjäger Röhrig nahm nun endlich auch am Spiel teil
und wurde von Minute zu Minute stärker. Biebrich
dagegen verlor zu schnell die Bälle und hatte auch
defensiv Probleme, die Angriffe der Westerwälder
frühzeitig zu unterbinden. Ademovic konnte zwar
noch einige Gelegenheiten vereiteln, doch beim Ausgleich war auch er machtlos. Neugebauer hatte sich
ein Herz gefasst und zwei Verteidiger stehen lassen
um dann genau ins Eck zu vollenden. In der Folge
schien es nur eine Frage der Zeit bis Dorndorf das
Spiel endgültig würde drehen können und fünf Minuten vor Schluss konnte Rivera im letzten Moment den
Abschluss von Röhrig aus kurzer Distanz blocken. Als
in den Schlusssekunden jeder auf Seiten der Heimelf
ein Unentschieden gerne akzeptiert hätte, kam man
zum ersten Mal in Durchgang zwei zu einer Torgelegenheit. Nach einem Standard konnten die Gäste
nicht klären und der Ball landete wenige Meter vor
dem Tor bei Amoako, der einschussbereit von einem
Verteidiger zu Fall gebracht wurde – Elfmeter in der
Nachspielzeit! Bauschke ließ sich die Gelegenheit
nicht entgehen und die Blauen feierten etwas bis dahin unbekanntes: einen Sieg trotz mäßiger Leistung.
Aufstellung: Ademovic – Rivera, Meurer, Christ,
Asil – Rodwald, Meixner (79. Dimitrievski) – Kunert,
Amallah (63. Bauschke), Cikotic (63. Amoako) – Zer
Tore: 1:0 Meixner (6.), 1:1 Neugebauer (69.), 2:1
Bauschke (90+2. Foulelfmeter)
Gelb-Rote Karte: C. Groß (90+1.)
Viktoria Kelsterbach - FV Biebrich 02 1:4 (0:1)
Das war ein Paukenschlag! Beim zu Hause erst
einmal geschlagenen Tabellenführer aus Kelsterbach
gelang den Blauen ein 4:1-Auswärtssieg, der absolut
verdient war. Wieder einmal erwischte man einen Auf- Meistertakt nach Maß, als nach vier Minuten Zer der Ball für
schaftsspiele
Gür den Ball in die Gasse legte, der diesen an Torwart 1. Mannschaft
Groß vorbei ins Netz schob. Die Gastgeber hatten die
restliche erste Hälfte zwar ein optisches Übergewicht, konnten aber kaum gefährlich werden. Eine
gute Torchance kurz vor dem Wechsel konnte Antinac
nicht nutzen, der am langen Eck vorbei schob.
Auch im zweiten Durchgang kam Biebrich wieder
besser ins Spiel und es war erneut der überragende
Necmi Gür, der vollstreckte. Cikotic hatte vom linken
Flügel geflankt und Gür war im Zentrum per Kopf zur
Stelle. Nur wenige Minuten später hatte Cikotic die Entscheidung auf dem
Torschützen
Fuß, zielte jedoch frei vor dem Torwart
24 Tore: Orkun Zer
zu hoch. Kelsterbach versuchte durch
5 Tore: Sebastian Bauschke
die Hereinnahme von zwei weiteren
5 Tore: Necmi Gür
Stürmern noch einmal die Wende
4 Tore: Ilias Amallah
zu erreichen, konnte gegen die gute
3 Tore: Volkan Zer
Biebricher Defensive aber keine Gefahr
2 Tore: Derrick Amoako
mehr erzeugen. Kurz vor Schluss über2 Tore: Christian Kunert
2 Tore: Philip Meixner
schlugen sich dann noch einmal die
2 Tore: David Meurer
Ereignisse. Zuerst war es Gür der den
2 Tore: Camilo Rivera
eingewechselten Amoako freispielte,
1 Tor:
Aldin Alibasic
so dass dieser aus kurzer Distanz nur
1 Tor:
Koray Asil
noch einschieben musste. Dann der
Gesamt: 53
Anschlusstreffer für die Gastgeber –
eine Freistoßflanke von May segelte
an Freund und Feind vorbei ins lange
Eck. Es folgte der einzige Wermutstropfen an diesem
Tag: Amoako traf seinen Gegenspieler unglücklich
im Zweikampf im Gesicht und sah eine völlig überzogene rote Karte. Den Schlusspunkt besorgte dann
Torjäger Orkun Zer in der Nachspielzeit. Bauschkes
Freistoß klatschte gegen den Pfosten und Zer musste
aus einem Meter Entfernung nur noch ins leere Tor
vollenden.
Aufstellung: Ademovic – Rivera, Meurer, Christ, Asil
– Rodwald, Meixner (85. Meixner) – Kunert, Gür (88.
Tasdelen), Cikotic (71. Amoako) – Zer
Tore: 0:1 Gür (4.), 0:2 Gür (49.), 0:3 Amoako (83.),
1:3 May (86.), 1:4 Zer (90+3.)
Rote Karte: Amoako (90+1.)
FSV Braunfels - FV Biebrich 02 1:1 (1:1)
Trainer Nazir Saridogan vertraute der gleichen Elf,
die zwei Wochen zuvor bei Spitzenreiter Kelsterbach
5
SPIELBERICHTE AKTIVE
ging kurz vor der Pause mit der ersten
guten Gelegenheit in Front als Fürbeth
Torwart Ademovic bei seinem Schlenzer
keine Abwehrchance ließ. Fast postwendend dann der Ausgleich nach Flanke von Gür und Kopfball von Kunert.
In Halbzeit zwei häuften sich dann die
e Laspée Str. 1 | 65183 Wiesbaden
Chancen auf beiden Seiten, wenngleich
die der Blauen zahlreicher und klarer
waren. Orkun zielte freistehend zu
ebel-Str. 18
hoch, Meixner scheiterte an Torwart
m
Erbse und mit dem Schlusspfiff hatte
Bauschke den Siegtreffer auf dem
Fuß. Andererseits blieb auch Braunfels
immer wieder bei Kontern gefährlich
Wiesbaden, 23.07.2013
und insbesondere der eingewechselte
Rechnungsdatum entspricht
Seibel hatte mehrere Gelegenheiten
Leistungszeitraum
zur Führung. So blieb es bei einem
1:1-Unentschieden, das keinem so
recht weiterhilft: Braunfels verpasste
den Befreiungsschlag im Keller und die
# 02.13
02er müssen nun wohl auch die letzten
Presse Informations
AG hatte, auch im Auswärtsspiel in Braungewonnen
Hoffnungen begraben, noch einmal
Softwareupdates
+ Diverses
fels.
Die Heimelf war zuletzt den Abstiegsrängen
oben anzugreifen.
immer näher gekommen und dringend auf Zählbares Aufstellung: Ademovic - Rivera, Christ, Meurer, Asil
angewiesen. Das Spiel war in weiten Teilen des ersten (82. Nolde) - Meixner, Rodwald (72. Bauschke) - KuDurchgangs ausgeglichen und arm an Höhepunkten, nert, Gür, Cikotic (46. Amallah) - Zer.
ten Leistungen zu obengenanntem
Auftrag erlauben
wir
uns in Rechnung
stellen:
da beide Mannschaften
nur wenig
zuließen.
Braunfels zuTore:
1:0 Fürbeth (37.), 1:1 Kunert (40.)
von Typo3 + PHP + SQL auf neuesten Stand
EUR
150,00
sämtlicher verwendeten Extensions
EUR
50,00
ualisierter Extensions
EUR
250,00
Newsletter Gestaltung + Versand
EUR
150,00
r/Korrekturen/Linkpooleinträge
EUR
150,00
EUR
750,00
Gesamt
en Sie den Endbetrag innerhalb 7 Tagen ohne Abzug auf das unten angegebene Konto.
Umsatzsteuer erhoben da Kleinunternehmer im Sinne §19 Abs. 1 UStG.
Hilgerstraße 18 - 65203 Wiesbaden-Amöneburg
Telefon 0611 / 7 24 44 15-16 - Telefax 0611 / 7 24 44 17
Wulf Schmoll · De Laspée Str. 1 · 65183 Wiesbaden · Tel. 015117278675 · [email protected]
6
Bankverbindung: Nassauische Sparkasse · Konto 111 238 275 · BLZ 510 500 15
Steuer-Nr. 04386661491 · IBAN: DE67510500150111238275
„Meine eswe“ app zUM BUs
FaHRplan
stets daBei
aBFaHRten in
ecHtzeit
Dank der Fahrplanauskunft
teilt Ihnen Ihr Smartphone
jetzt stets die beste Verbindung zu Ihrem Fahrtziel mit.
Dank des Zugriffs auf EchtzeitDaten wissen Sie jetzt
jederzeit ganz genau, wann
Ihr Bus tatsächlich abfährt.
2.0
FavoRiten
anlegen
MoBiles
stReckennetz
Dank der Linien-Favorisierung
in der „Meine ESWE“-Community erfahren Sie jederzeit
automatisch den aktuellen
Status Ihrer Linien.
Dank des Interaktiven
Liniennetzplans sehen Sie
das gesamte Streckennetz
inklusive aller Haltestellen
nun viel anschaulicher.
kostenlos
downloaden:
Weitere Informationen zur „Meine ESWE“- App finden Sie unter www.eswe-verkehr.de/app
VERBANDSLIGA RÜCKRUNDE 15/16
Samstag, 28. November, 14.30 Uhr
Biebrich 02 - SG Oberliederbach (Vorr.: 0:1) 1:0
Sonntag, 6. Dezember, 14 Uhr
Germ. Schwanheim - Biebrich 02 (0:2)
1:3
Sonntag, 13. Dezember, 14 Uhr
FSV Schröck - Biebrich 02 (0:2)
1:2
Sonntag, 28. Februar, 14.30 Uhr
Biebrich 02 - TSG Wörsdorf (1:1)
5:0
Sonntag, 6. März, 15 Uhr
SG Kinzenbach - Biebrich 02 (0:2)
2:1
Sonntag, 13. März, 15 Uhr
Biebrich 02 - Gießen 1900 (1:1)
4:1
Sonntag, 20. März, 15 Uhr
FV Breidenbach - Biebrich 02 (0:3)
1:1
Samstag, 26. März, 15 Uhr
Biebrich 02 - FC Dorndorf (2:4)
2:1
Sonntag, 3. April, 15 Uhr
Vikt. Kelsterbach - Biebrich 02 (3:6)
1:4
Sonntag, 17. April, 15 Uhr
FSV Braunfels - Biebrich 02 (3:0)
1:1
Sonntag, 24. April, 15 Uhr
Biebrich 02 - FC Eddersheim (0:3)
Samstag, 30. April, 15.30 Uhr
FC Ederbergland - Biebrich 02 (3:1)
Samstag, 7. Mai, 15 Uhr
Biebrich 02 - TSG Wieseck (4:0)
Sonntag, 15. Mai, 15 Uhr
SC Waldgirmes - Biebrich 02 (1:0)
Sonntag, 22. Mai, 15 Uhr
Biebrich 02 -TuS Dietkirchen (0:1)
Sonntag, 29. Mai, 15.30 Uhr
SF/BG Marburg - Biebrich 02 (1:5)
8
Eigene Erzeugnisse
Obst und Gemüse nach Saison
Kartoffeln · Eier aus dem Odenwald
alles frisch vom Bauernhof
Landwirte
Reinhard & Bernhard
Stritter
Didierstraße 16 · 65203 Wiesbaden-Biebrich
Telefon 06 11 / 653 29
Öffnungszeiten Hofladen:
Montag & Freitag 10 - 12 Uhr
Mittwoch 9.30 - 11.30 Uhr
Samstag 9.30 - 12 Uhr
Dienstag & Donnerstag geschlossen
VERBANDSLIGA
Aktuelle Tabelle
Platz
Mannschaft
Spiele
G
U
V
Torverhältnis
Torifferenz
Punkte
1.
Vikt. Kelsterbach
27
18
3
6
60 : 32
28
57
2.
FC Ederbergland
26
18
2
6
77 : 31
46
56
3.
VfB 1900 Giessen
27
17
3
7
67 : 26
41
54
4.
SC Waldgirmes
26
15
3
8
57 : 41
16
48
5.
FV Biebrich 02
26
14
4
8
53 : 31
22
46
6.
SG Oberliederbach
26
15
1
10
39 : 38
1
46
7.
FC Dorndorf
27
14
3
10
54 : 42
12
45
8.
FC Eddersheim
26
14
3
9
66 : 53
13
45
9.
TUS Dietkirchen
26
12
4
10
42 : 30
12
40
10.
FV 09 Breidenbach
27
8
7
12
48 : 54
-6
31
11.
FSV Braunfels
26
7
9
10
30 : 49
-19
30
12.
SG Kinzenbach
27
8
5
14
33 : 47
-14
29
13.
TSG Wörsdorf
27
7
5
15
29 : 59
-30
26
14.
SF/BG Marburg
26
7
5
14
38 : 71
-33
26
15.
Germ. Schwanheim
26
6
8
12
35 : 43
-8
26
16.
FSV Schröck
26
5
4
17
27 : 50
-23
19
17.
TSG Wieseck
26
4
1
21
24 : 82
-58
13
Trainer Nazir Saridogan
Co-Trainer Savas Saridogan
99
VERBANDSLIGAKADER
Name
letzter Verein Geb.-Datum
Tor
Denis Ademovic
Mustafa Tiryaki
Paul Kissler
Antonio Haydo Kastel 06
Biebrich 02
SV Frauenstein
eig. Jugend
13,01.1983
19.01.1991
25.11.1995
23.04.1996
Abwehr
David Meurer
Moritz Christ
Jan Rodwald
Ninos Aodicho
Bastian Pilger
Koray Asil
Biebrich 02
Biebrich 02
eig. Jugend
Biebrich 02
Biebrich 02
Türkischer SV
20.04.1992
28.04.1994
05.09.1996
09.01.1995
05.02.1987
18.09.1994
Mittelfeld
Ilias Amallah
Julien Nolde
Camilo Rivera
Cristian Kunert
Philip Meixner
Sebastian Bauschke
Sanjin Cikotic
Necmi Gür
Arab Sory Sidibe Biebrich 02
Kickers Offenb. U19
Biebrich 02
Schott Mainz
SV Gonsenheim
Schott Mainz
eig. Jugend
Bucaspor Izmir
SV Gonsenheim
15.01.1995
26.05.1996
08.08.1991
04.08.1986
20.02.1994
22.07.1989
07.10.1996
13.02.1995
12.12.1992
Angriff
Orkun Zer
Derrick Amoako
Biebrich 02
Kickers Offenbach
28.01.1990
10.03.1994
Trainer
Nazir Saridogan
Co-Trainer
Savas Saridogan
Nächste Ausgabe: 22. Mai
Anzeigenschluss: 17. Mai
10
Die Alten Herren des
FV Biebrich 02
Kontakt über Roland Spitz,
Telefon 0611/3802467
GUTER SERVICE
ZAHLT SICH AUS ...
MARC FISCHER,
LEITER DER ABTEILUNG
PRIVATKUNDENBETREUUNG
Wenn die Service-Hotline Ihres Energieversorgers einzig Ihre Telefonrechnung heiß laufen lässt, dann
sollten Sie sich jetzt Ihren persönlichen Kundenberater von ESWE Versorgung angeln! Unsere Spezialisten
beraten Sie nicht nur individuell und zuverlässig, sondern auch direkt vor Ort. Denn Service heißt für uns:
Dienst am Kunden. Und wenn Sie sich dafür revanchieren wollen – nur zu. Wir können mit Lob umgehen.
Besuchen Sie uns im ESWE Energie CENTER:
Kirchgasse 54, Wiesbaden, Tel.: 0800 780-2200.
Gasanbietervergleich 2012
Getestet wurden Service und
Vertragsgestaltung
ESWE Versorgungs AG ist
Testsieger
www.verivox.de
www.eswe-versorgung.de
5600 Arbeitsplätze
mehr als 70 Unternehmen
170 Auszubildende
InfraServ GmbH & Co.
Wiesbaden KG
www.kalle-albert.de
www.facebook.com/
IndustrieparkKalleAlbert
Kasteler Str. 45
65203 Wiesbaden
Telefon (0611) 962-01
[email protected]
www.ja-zur-versorgungs-sicherheit.de
Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG
Energie bewegt uns, treibt uns an, bringt uns zusammen und
sorgt für einzigartige Momente. Zum Beispiel im Sport: Public
Viewing, Daumendrücken am Fernsehgerät oder FlutlichtTraining der Nachwuchs-Kicker – ohne Strom geht nichts.
Die Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG verbindet die Städte
und sorgt dafür, dass wir auch künftig weder den kleinen Sieg
noch den großen Triumph verpassen. Überall, jederzeit und
100 % zuverlässig.
0 Mio. €*
jeden Freitag
*Spielteilnahme ab 18 Jahren. Eurojackpot kann süchtig machen.
Rat und Hilfe unter: www.spielen-mit-verantwortung.de. Infotelefon:
0800 1 372700. Chance auf den Höchstgewinn 1 : 59 Mio.
Bitte beachten Sie: Sie riskieren den Verlust Ihres Spieleinsatzes.
Di e Br as s e r i e i m H e n k e l l pa r k
Täglich geöffnet von 10.30-24.00 Uhr – warme Küche von 11.30-22.30 Uhr.
Im Winter am offenen Kamin – im Sommer auf unserer Sonnenterrasse!
Nibelungenstraße 19 · 65187 Wiesbaden · Fon 0611-1357347 · www.casanova-wiesbaden.de
Wir wünschen dem FV Biebrich 02
viel Erfolg in der Saison 2015/16!
Sich
gut aufgehoben
fühlen.
Verlässlichkeit erleben.
Impressum
DIE BLAUEN – Vereinsblatt des Biebricher Fußballvereins 02 e.V.
Herausgeber: Der Vorstand des BFV 02
Verantwortlich: Heinz-Jürgen Hauzel, Nicolai Kremer, Wolfgang Schneider
Anzeigen: Wolfgang Schneider, Hans Jung
Gestaltung: Rainer Schmoll, Bad Schwalbach
Druck: Gerich, Wiesbaden
Inh. Gülbeyaz Tunc
Rathausstraße 25 · 65203 Wiesbaden-Biebrich
Telefon: 0611 - 360 69 75
t
k
r
a
m
h
c
a
F
r
e
k
r
D
e
w
d
n
a
H
s
a
d
für
Farben
Baustoffe
Raumausstattung
Wiesbaden
Bingen
Darmstadt
Eschborn
Frankfurt
Friedberg
Mainz
Michelstadt
Mülheim-Kärlich
Trier
www.meg.de
Werkzeuge
Trockenbau
„Unsere Saisonoffensive?
Der Wechsel zu BASE!“
Für alle, die gerne günstig telefonieren,
Top-Handys suchen oder einfach nur
den Vertrag verlängern wollen.
Jetzt
vorbeikommen:
E-Plus Shop Wiesbaden
Rathausstr. 51
65203 Wiesbaden
D E R B I B E R SCH AUT DU RCH S SCH L Ü SS E L LO CH
Von Heinz-Jürgen Hauzel
Vorsitzender Horst
Klee (ganz rechts)
ehrte (von links)
Jürgen Doege und
Thomas Ernst (40
Jahre), Erwin Müller
(50 Jahre), Dennis
Deider (25 Jahre),
Dieter Lindner
(60 Jahre), Willi
Peuckmann
und Horst Krämer
(70 Jahre).
Foto: wita/Uwe Stotz
ahoi-werbeagentur.de
• Telefonie
• Internet
• IT-Dienstleistungen
• Data Center
… mehr Service bei jedem Service.
www.witcom.de
direkt, persönlich.
22
D E R B I B E R SCH AUT DU RCH S SCH L Ü SS E L LO CH
Thomas Ernst kam zur
Jahreshauptversammlung
Beim Biebricher Fußballverein 02 ist man auf
manches stolz. Unter anderem auf die vielen
treuen Mitglieder, die ihr blaues Herz auch in der
Ferne nicht verleugnen. Zur Jahreshauptversammlung im Vereinsheim am Dyckerhoff-Sportfeld kam der einstige Bundesliga-Torwart Thomas Ernst, der seine fußballerischen Anfänge
bei den 02ern erlebte, eigens aus Bochum, um
die Goldene Ehrennadel für 40-jährige Mitgliedschaft in Empfang zu nehmen. Genauso lang ist
der einstige Verbandsliga-Keeper der Blauen,
Michael Krämer im Verein. Die Gold-Nadel für
den Filius, der als Professor an der Technischen
Hochschule in Aachen Physik lehrt, nahm
Vater Horst Krämer in Empfang, der seinerseits
bereits seit 70 Jahren ein Blauer ist. Genau wie
Willi Peuckmann, der Kapitän der glorreichen
Hessenliga-Mannschaft. Auch Dennis Deider ist
noch ein 02er, wenngleich er mittlerweile als
Torjäger des TuS Nordenstadt aktiv ist. Er wurde
für 25-jährige Mitgliedschaft mit Silber geehrt.
Weitere "runde" Urgesteine sind die ehemaligen
Vorstandsmitglieder Dieter Lindner (60 Jahre), Erwin Müller und Wolfgang Schardt (50),
sowie Wolfgang von Hoeßle und Jürgen Doege
(40). Natürlich war vor allem Thomas Ernst als
seltener Gast ein gesuchter Gesprächspartner,
der eine ganze Reihe seiner ehemaligen Jugendbetreuer und Mitspieler wiedersah.
Hans Jung hört
(nicht ganz) auf
nicht mehr kandidierenden Hans Jung, der als
Platzsprecher indes weiter zur Verfügung steht,
rückt der ebenfalls einstimmig gewählte Uwe
Kilian als Beisitzer in den Vorstand. Er wird in der
Hauptsache Jugendleiter Steindorf unterstützen.
Was macht Rolf Hocke?
Offen war in der vorletzten April-Woche noch
immer die Frage, wer den Hessischen FußballVerband die nächsten vier Jahre führen wird. Die
Kreisfußballwarte hatten bei einer Vorstandssitzung Präsident Rolf Hocke deutlich gemacht,
dass sie von einer Zwei-Jahres-Lösung, wie wie
sie ihm vorschwebt, nichts halten. Der Nordhesse, der in diesem Jahr seinen 74. Geburtstag
feiert, wollte sich bekanntlich auf dem Verbandstag im Juni noch einmal wählen lassen, um
Der Biebricher
Fußballverein
im Internet:
www.fvb02.de
Bei den Teilneuwahlen zum Vorstand wurden
Heinz-Jürgen Hauzel (2. Vorsitzender), Thomas
Utikal (Spielausschussvorsitzender), Hartmut Steindorf (Jugendleiter), Jürgen Dindorf
(Schriftführer), Charalampos Mentis (Beisitzer
Vereinsheim) und Nicolai Kremer (Pressewart)
einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Für den
23
D E R B I B E R SCH AUT DU RCH S SCH L Ü SS E L LO CH
nach einer halben Amtszeit den Platz für seinen
bisherigen Stellvertreter Stephan Reuß freizumachen. Der dann nötig werdende außerordentliche
Verbandstag würde indes deutlich mehr als
30000 Euro kosten. Hocke kündigte an, seine
endgültige Entscheidung im Rahmen der Präsidi-
umssitzung am 23. April in Grünberg zu treffen.
Nach der bislang ausdauernden Weigerung
des Präsidenten freiwillig abzudanken, wurde
zuletzt befürchtet, dass er vielleicht auf die Idee
kommen könnte, sich sogar noch einmal für vier
Jahre zu bewerben.
Reisecenter Michel
Reisecenter Michel
Unser Team von links: Markus Michel, Jana Müller, Kristina Deis und Tina Soccio
Unser Team von links: Markus Michel, Jana Müller, Kristina Deis und Tina Soccio
Das Team vom TUI TRAVELStar Reisecenter Michel wünscht
der
Wiesbaden-Zentral
eine tolle
DasKolpingfamilie
Team vom TUI TRAVELStar
Reisecenter
MichelKampagne
wünscht
ein super Jahr 2015!
der Kolpingfamilieund
Wiesbaden-Zentral
eine tolle Kampagne
Markusund
Michel,ein
Janasuper
Müller, Tina
Soccio
& Kristina Deis
Jahr
2015!
Wir sind ihr Ansprechpartner rund um das Thema Reisen
und
zentral
in dem wunderschönen
Stadtteil
Wirsitzen
sind ihr
Ansprechpartner
rund um das
Thema Biebrich.
Reisen
Sie gerne
aufwunderschönen
uns zu. Wir freuen
uns aufBiebrich.
Sie!
undKommen
sitzen zentral
in dem
Stadtteil
Kommen Sie gerne
auf uns uns
zu. wie
Wirfolgt:
freuen uns auf Sie!
Sie erreichen
Sie erreichen uns wie folgt:
TUI TRAVELStar Reisecenter Michel
Rathausstr.
92 Michel
TUI TRAVELStar
Reisecenter
65203
Wiesbaden
Rathausstr. 92
Telefon
0611
– 97 444 – 0
65203
Wiesbaden
Homepage:
www.reisecenter-michel.de
Telefon
0611 – 97 444 – 0
E-Mail:
[email protected]
Homepage: www.reisecenter-michel.de
E-Mail: [email protected]
Wir freuen uns auf Sie.
Wirden
freuen
uns Grüßen
auf Sie.
Mit
besten
Mit den
Grüßen
Ihr Team
vombesten
Reisecenter
Michel
Ihr Team vom Reisecenter Michel
24
KREIS-OBERLIGA
Platz
Mannschaft
Spiele
G
U
V
Torverhältnis
Toriff.
Punkte
1.
FSV Hellas Schierstein
28
21
5
2
96 : 29
67
68
2.
TuS Nordenstadt
27
21
3
3
128 : 38
90
66
3.
Fvgg. Kastel 06
27
17
5
5
70 : 42
28
56
4.
Türkischer SV Wiesbaden
28
15
3
10
80 : 59
21
46
5.
1. FC Naurod 1928
27
13
2
12
64 : 46
18
41
6.
Freie Turner Wiesbaden
28
12
4
12
85 : 82
3
40
7.
FV Biebrich 02 II
27
11
6
10
65 : 56
9
39
8.
1. SC Kohlheck
27
12
3
12
60 : 80
-20
39
9.
SV Frauenstein 1932
27
10
6
11
61 : 64
-3
36
10.
SV Italia Wiesbaden
27
10
4
13
71 : 70
1
34
11.
TSG 1846 Mainz-Kastel
27
10
3
14
98 : 87
11
33
12.
Spvgg. Sonnenberg
27
9
5
13
53 : 72
-19
32
13.
SKG Karadeniz Wiesbaden
27
10
3
14
60 : 74
-14
31
14.
Spvgg Amöneburg
28
8
4
16
52 : 94
-42
28
15.
SV 1921 Erbenheim
28
7
4
17
46 : 96
-50
25
16.
Wiesbaden
27
6
6
15
35 : 76
-41
24
17.
SV 1913 Niedernhausen II
27
5
4
18
33 : 92
-59
19
SpVgg. Amöneburg - FV Biebrich 02 II 2:3 (0:1)
Rico Polichronakis, Lukas Steindorf und Kim-Oliver
Schnoor brachten die junge 02-Garde mit 3:0 nach
vorn. Pavlos Georgiadis und Armin Sabanovic verkürzten für die Heimelf. (Wiesbadener Kurier)
Tore: Steindorf, Schnoor, Polichronakis
FV Biebrich 02 II – Türkischer SV 5:4 (1:1)
Eigentlich unbekannte Abwehrschwächen ließen die
Gäste Mitte der zweiten Hälfte verdient auf 4:2 davonziehen. Das Spiel schien somit bereits entschieden,
doch dann nahm sich Bauschke ein Herz und nagelte
das Leder aus 25 Metern genau ins Eck. Es war der
Kreis-Oberliga Wiesbaden
Sonntag, 24. Mai, 11 Uhr
Biebrich 02 II – SV Italia
Sonntag, 1. Mai, 15 Uhr
Spvgg. Sonnenberg – Biebrich 02 II
Sonntag, 8. Mai, 11 Uhr
Biebrich 02 II- SKG Karadeniz
Trainer: Youcef Zarioh
Co-Trainer: Christopher Weiß
Auftakt zu einer fulminanten Schlussphase, in der
Jan Rodwald mit einem Doppelschlag dem Spiel noch
einmal eine Wende gab. Der Jubel der Blauen kannte
anschließend keine Grenzen mehr.
Tore: Bauschke (2), Rodwald (2), Schnoor
Meisterschaftsspiele
2. Mannschaft
SC Kohlheck - FV Biebrich 02 II 4:2 (1:1)
,,Ab der 30. Minute haben wir das Geschehen in den
Griff bekommen“, meinte Kohlhecks zum Rundenende scheidender Trainer Angelo Del Buono, der aus
gesundheitlichen Gesichtspunkten in der nächsten
Saison pausieren will.
Tore: Melcher (2)
Der FV Biebrich 02 bietet seinen Freunden und Fans die Möglichkeit, die
Web-Seite per App mit einem Mausklick auf dem eigenen Smartphone
darzustellen. Für Android kann mann sich im Google Playstore einfach
die Applikation herunterladen (--> FV Biebrich 02) und installieren. Es
Immer am Ball:
erscheint das Logo des FV Biebrich 02 auf ihrer Startseite und mit einem
Die Blauen
Klick ist man dann schon auf der inoffiziellen Homepage des Biebricher
Fußballvereins 1902.
25
D I E B LAU E N
Sportplatz und Clubheim:
Dyckerhoff-Sportfeld
Bergmannstraße/Diltheystraße
65203 Wiesbaden-Biebrich
Telefon (0611) 69 41 00
Postfach 120 129
65079 Wiesbaden
Der Vorstand in der Saison 2013/14
1. Vorsitzender:
Horst Klee
Tel. 0172/6512886
2. Vorsitzender:
Heinz-Jürgen Hauzel Tel. 0611/520881
1. Kassierer:
Ulrich Janocha
Tel. 0611/601617
2. Kassierer:
Kerstin Prassol
Tel. 0611/1355747
Jugendleiter:
Hartmut Steindorf
Tel. 0611/807803
Spielausschuss:
Thomas Utikal
Tel. 0611/1861610
Ali Gür
Tel. 0174/4555561
Charalampos Mentis Tel. 0179/5045175
Malte Christ
Tel. 0171/3318992
Schriftführer:
Jürgen Dindorf
Tel. 0611/609648
Beisitzer:
Bernd Fiala, Hans Jung, Klaus Tobies
Pressewart:
Nicolai Kremer
Bankverbindung
Wiesbadener Volksbank
IBAN: DE 765 109 00 0000 301 057 02 (BIC-Code: WIBADE5WXXX)
Nassauische Sparkasse
IBAN: DE 035 105 001 501 351 309 15
27
28
D I E 0 2 -J U G E N D
A1 - Jugend (Verbandsliga)
Organisationsleiter: Ali Gür
Tel.: 0174/4555561
Trainer: Hakan Tutkun
Tel.: 0174/97485577
Trainingszeiten:
Montag 18.15 – 19.30 Uhr, Mittwoch 18 – 19.30 Uhr
(in Dotzheim), Donnerstag 18 – 19.30 Uhr
A2 - Jugend (Kreisliga)
Trainer: Thomas Nikelski
Tel.: 0176/22301601
Trainer: Tayfur Kharabey
Tel.: 0171/2815599
Trainingszeiten:
Montag 18.15 – 19.30 Uhr, Donnerstag 18 – 19.30 Uhr
B1 - Jugend (Gruppenliga)
Organisationsleiter u. verantw. Trainer: Salih Dik Fesci,
Tel.: 0172/8323449 oder 06134/260202
Trainer: Uwe Kilian
Tel.: 0171/5404902
Trainingszeiten:
Dienstag 18 – 19.30 Uhr, Freitag 17.30 – 19 Uhr
B2 - Jugend (Kreisliga)
Trainer: Nico Sänger
Tel.: 0151/11554491
Trainer: Christian Bissinger,
Tel.: 0176/70259339
Trainingszeiten:
Dienstag 18 – 19.30 Uhr, Freitag 17.30 – 19 Uhr
C1 - Jugend (Gruppenliga)
Trainer: Ömer Aysel
Tel.: 0611/5045091 oder 0176/64981399
Trainer: Mehmet Evrin
Tel.: 0611/9590355 oder 0157/57193990
Trainingszeiten:
Dienstag 16.30 – 18 Uhr, Donnerstag 16.30 – 18 Uhr
C2 - Jugend (Kreisliga)
Trainer: Koray Asil
Tel.: 0162/4129148
Trainer: Ersin Dalkiran
Tel.: 0162/2407770
Trainingszeiten:
Dienstag 16.30 – 18 Uhr, Donnerstag 16.30 – 18 Uhr
C3 - Jugend (Kreisklasse)
Trainer: Andreas Sauer
Tel.: 0611/4115810 oder 0177/6421116
Trainingszeiten:
Montag 18 – 19.30 Uhr (in Amöneburg),
Freitag 18 – 19.30 Uhr (in Dotzheim)
D1 - Jugend (Gruppenliga)
Trainer: Usama Mouhyi
Tel.: 0163/3146184
Trainer: Anes Cikotic
Tel.: 0157/82828270
Trainingszeiten:
Montag 17 – 18.15 Uhr, Freitag 16 – 17.30 Uhr
D2 - Jugend (Kreisliga)
Trainer: Zenel Jonuzi
Tel.: 0171/18598179
Trainer: Markus Kaplan
Tel.: 01520/1706209
Trainingszeiten:
Montag 17 – 18.15 Uhr, Freitag 16 – 17.30 Uhr
D3 - Jugend (Kreisklasse)
Trainer Andreas Sauer
Tel.: 0611/4115810 oder 0177/6421116
Trainer Michael Heller
Tel.: 0176/21395658
Trainingszeiten:
Dienstag 17 – 19 Uhr, Freitag 17 – 19 Uhr
E - Jugend (5 Mannschaften in der Kreisliga und Kreisklasse)
Organisationsleiter: Kurt Morlock
Tel.: 06122/12969 oder 0173/3745680
Trainingszeiten:
Montag 15.45 – 18.30 Uhr, Mittwoch 17.30 – 19 Uhr
Freitag 17.15 – 19 Uhr
F - Jugend (4 Mannschaften in der Kreisklasse)
Organisationsleiter: Frank Burneleit
Tel.: 0611/7244302 oder 0174/3262210
Trainingszeiten:
Mittwoch 16.15 – 17.30 Uhr, Freitag 16 – 17.15 Uhr
G - Jugend (Kreisklasse)
Organisationsleiter: Hartmut Steindorf
Tel.: 0611/807803
Trainer: Michael Lehmann
Tel.: 0157/36031921
Trainingszeiten:
Montag 15.45 – 17 Uhr, Mittwoch 15.30 – 17 Uhr
29
Salizestraße 15 · 65203 Wiesbaden-Biebrich
Telefon: 0611 - 67120
www.achilles-wiesbaden.de · [email protected]
Warme Küche von 18 bis 23 Uhr · Dienstag Ruhetag
Herzlichen Dank!
Wir danken allen Firmen und Geschäften,
die durch ihre Anzeigenaufträge die
Herausgabe dieses Magazins ermöglichen.
Wir empfehlen sie allen Mitgliedern und
Freunden des FV Biebrich 02.
Kesselbachstr. 1 65232 Taunusstein
Tel: +49 (06128) - 3688 · Fax: +49 (06128) - 3451
e-mail: [email protected] · www.sportschlossbauer.de
30
KREIS-OBERLIGA
Neuer Look. Starker Auftritt.
Ab Januar 2015.
skommt.de
Die Naspa gehört zu den Top-10-Sparkassen in Deutschland. Freuen Sie sich auf den neuen Look: Das brandneue und schicke
rote Design fällt sofort ins Auge. Es demonstriert die Zugehörigkeit zu den Sparkassen, dem meistempfohlenen Finanzpartner
Deutschlands, mit 50 Millionen Kunden, ca. 25.000 Geldautomaten und rund 20.000 Serviceterminals.
31
Mein Tipp für Fußball-Freunde:
der CLA Shooting Brake.
Ihr Ansprechpartner bei
Taunus Auto: Michael Diener.
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart.
Taunus-Auto-Verkaufs-GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
Michael Diener, 0611 777-460, [email protected]
Mainzer Straße 82–92, 65189 Wiesbaden
www.taunus-auto.de