rumäniens nationalfeiertag 1 decembrie – ziua națională a româniei

1. DEZEMBER – RUMÄNIENS NATIONALFEIERTAG
1 DECEMBRIE – ZIUA NAȚIONALĂ A ROMÂNIEI
01.12.2015, um 19.30 Uhr, Restaurant Hugl, Schutterstraße 6, Ingolstadt
Auswahl der Menüvariante und verbindliche Anmeldung unter Angabe der Anzahl der
Personen bitte bis zum 15.11.2015 an [email protected].
Selecția variantei de meniu și înscrieri cu mențiunea numărului de persoane vă rugăm
până la 15.11.2015 la [email protected].
Meniu 1 / Menü 1
20 EUR p.P. / Mitglieder 50% Rabatt
Aperitiv rece (salată de vinete, zacuscă, icre, salată boef)
Kalte Vorspeisenplatte (Auberginensalat, Gemüseaufstrich, Fischroggensalat, Boefsalat)
Sărmăluțe cu mămăliguță și smântână
Krautwickerl mit Hackfleisch, Polenta und Sahne
Mix grill (curcan, porc, cârnăciori) cu cartofi țărănești și salată de murături
Gemischte Grillplatte (Pute, Schwein, Würstchen), Bauernkartoffeln, eingelegtes Gemüse
Clătite asortate (cu brânză dulce și stafide, dulceață)
Gemischte Pfannkuchen (mit Süßkäse/Rosinen und Marmelade
Meniu 2 (Vegetarian) / Menü 2 (Vegetarisch)
20 EUR p.P. / Mitglieder 50% Rabatt
Aperitiv rece (salată de vinete, zacuscă, icre, salată boef)
Kalte Vorspeisenplatte (Auberginensalat, Gemüseaufstrich, Fischroggensalat, Boefsalat)
Mămăliguță cu brânză și smântână
Polenta, Käse und Sahne
Cașcaval pané pe buchet de salată
Panierter Käse auf buntem Salatbouquet
Clătite asortate (cu brânză dulce și stafide, dulceață)
Gemischte Pfannkuchen (mit Süßkäse/Rosinen und Marmelade)
Din partea asociației: Pălincă/Vișinată (Schnaps aufs Haus)
Die Speisen werden nach traditionellen rumänischen Rezepten von Frau Maria Bucur (Chefköchin in
Rumänien) zubereitet. Mâncărurile sunt pregătite după rețete autentice românești de către doamna Maria
Bucur (bucătar-șef în România).