Une victoire fraternelle

Сomentários

Transcrição

Une victoire fraternelle
L’ E S T R É P U B L I C A I N | L U N D I 3 1 M A R S 2 0 1 4
SPORTS E Lorraine
Trail
Aviron
Trail des Tranchées 1re édition, hier à Bras­sur­Meuse
Championnat de Zone
bateaux courts A Gravelines
Une victoire fraternelle
Verdun. Main dans la main,
sous les baïonnettes dres­
sées par six poilus de cir­
constance, Laurent Michel
(Athlétisme Saint­Mihiel) et
Frédéric Jung (OC Thier­
villois 55) ont franchi la li­
gne d’arrivée, ensemble,
après plus de deux heures et
demie d’effort et 1.100 m de
dénivelés dispersés sur les
36 km d’un parcours qui ser­
pentait à travers les princi­
paux sites historiques peu­
plant Douaumont.
Mais presque malgré lui,
c’est Jung, le Thiervillois, qui
fut désigné vainqueur pour
avoir activé la cellule d’arri­
vée quelques centièmes de
seconde avant le Sammiel­
lois. « Pour ce trail qui com­
mémore la Guerre, on vou­
lait une arrivée fraternelle »,
témoignait ce dernier. « On
avait fait la même chose à
Briey, l’année dernière. »
Mais avant de réaliser un
final qui réfléchissait la di­
mension mémorielle d’une
épreuve qui célébrait son
baptême, les deux Meusiens
n’ont pas pris le temps de
faire du tourisme. « D’en­
trée, Fred a imposé un gros
rythme », racontait Laurent
Michel. « Ils sont partis tous
les deux avec Stéphane Bro­
gniart, que j’ai repris au 12e
kilomètre, et j’ai finalement
revu Fred au 21e. » « Après,
c’est moi qui me suis accro­
ché », souriait Frédéric Jung,
habitué des très longues dis­
tances à l’image du Déoda­
Le Nord leur a souri
tien Brogniart, pour qui le
parcours était un peu trop
roulant.
Troisième en 2h44'16, le
Vosgien fait partie des six
traileurs passés sous la bar­
re des trois heures, ce qui
donne un peu plus d’épais­
seur à la performance éta­
blie par Fred Jung et Laurent
Michel. Première féminine
du 36 km, la triathlète
verdunoise Christelle Lau­
rent, 46e du scratch, a bouclé
l’épreuve en 3h39'57.
Trois vainqueurs
meusiens
Parmi les 141 femmes en­
gagées sur ce Trail des Tran­
c h é e s, B r i g i t t e B r e c h e
(A2M) a réalisé la plus belle
perf brute en terminant
sixième au scratch du 12 km
(54’24). L’athlète d’origine
verdunoise a franchi la ligne
un peu moins de dix minutes
après Emmanuel Presson
(GA Meusien), qui s’est im­
posé devant le Thiervillois
Mathieu Housson après un
cavalier seul de près de neuf
kilomètres. Enfin, Flavien
Schoepps (Verdun Meuse) a
confirmé l’hégémonie meu­
sienne sur cette première
édition du Trail des Tran­
chées en s’adjugeant, en so­
litaire, le circuit de 24 km.
Une première qui ne sera
certainement pas la derniè­
re.
M. B.
W
Retrouvez plus de photos sur
notre site estrepublicain.fr
K Laurent Michel (à g.) et Frédéric Jung (à d.) ont bouclé le 34 km main dans la main.
Photo ER
Les résultats
36 km
1. Jung (SEM, Thierville) 2 h 35’23 ; 2. Michel
(V1M, St­Mihiel) 2 h 35’24 ; 3. Brogniart
(SEM) 2 h 44’16 ; 4. Toamain (SEM) 2 h
55’01 ; 5. Varnier (V1M, Saulx­et­Ornain) 2 h
59’12 ; 6. Antoine (V1M, Hagondange) 2 h
59’52 ; 7. Lafitte (SEM, Thierville) 3 h 01’04 ;
8. Etienne (V1M, St­Mihiel) 3 h 01’39 ; 9.
Chougui (V2M, Asptt Nancy) 3 h 03’32 ; 10.
Santerre (V1M, Les Tamalous) 3 h 04’50 ; 11.
Petitjean (SEM, Monaco) 3 h 05’59 ; 12.
Decker (V2M, Team­Loose) 3 h 06’33 ; 13.
Fourgeaud (SEM) 3 h 07’51 ; 14. Guion (SEM)
3 h 08’36 ; 15. Di Genni (V1M, Metz
Triathlon) 3 h 10’58 ; 16. Cantus (V3M, UMF)
3 h 11’30 ; 17. Munier (SEM, Team
Mermillod) 3 h 11’39 ; 18. Paquet (V2M, PSA
ACC) 3 h 13’00 ; 19. Protoy (V1M, Verdun) 3
h 13’40 ; 20. Perrat (V1M, Tamalous Mont­
Bonvillers) 3 h 14’48 ;
3 h 14’52
21. Chahmaoui (SEM, Griff’Auto 54) ; 22.
Mathey (V1M, Vigneulles) ; 23. Fisne (V2M) ;
24. Loffredo (V2M, Hagondange) ; 25.
Brusco (V1M, VJE) ; 26. Hauss (V1M,
Verdun) ; 27. Banon (SEM) ; 28. Ludwig
(V1M) ; 29. Y. Rossi (SEM, Nancy Trail
Pulsations) ; 30. T. Rossi (V1M, Thierville) ;
31. Job (SEM) ; 32. Chiodin (V1M, Florange) ;
33. Gillotot (V1M, Florange) ; 34. Vega (V2M,
Florange) ; 35. Paul (V1M) ; 36. Schmitt
(V2M, Rombas) ; 37. Largen (V1M, Rethel) ;
38. Crepieux (V1M) ; 39. Rouel (SEM) ; 40.
Buard (V1M) ;
3 h 33’17
41. Preghenella (SEM) ; 42. Osswald (V2M,
Rombas) ; 43. Blanchard (V2M, RC
Vandœuvre) ; 44. Petit (V1M) ; 45. Legrand
(V2M) ; 46. Laurent (SEF, Verdun) ; 47.
Fontellini (V1M, Cazenove) ; 48. Brebant
(V2M) ; 49. Chouffert (V2M, ESH) ; 50. Neau
(SEM) ; 51. Lhote (V1M, RC Vandœuvre) ; 52.
Winter (V2M, Hagondange) ; 53. Rotty (SEM,
Monaco) ; 54. Lefetz (V3M, Thierville) ; 55.
Bertrand (SEM, Gien) ; 56. Bertrand (V2M) ;
57. Van Der Weckene (V1M) ; 58. Gaburro
(V3M, Tamalous) ; 59. Oudin (V1M) ; 60.
Esteves V2M, Chierry J’y Cours) ;
3 h 58’06
61. Mathieu (V1M, RC Vandœuvre) ; 62.
Flammang (V1M, Cazenove) ; 63. Maffei
(V1M, ESH Hagondange) ; 64. Doridant
(V1M) ; 65. Dubroux (Briey) ; 66. Leclef
(V2M, PSA ACC) ; 67. Idenn (V2M, Argonne) ;
68. Desclair (V1F) ; 69. Munoz (V2M) ; 70.
Mallet (V1M, Rethel) ; 71. Mallet (V1M,
Rethel) ; 71. Nicotra (V2M, Rombas) ; 72.
Schneider (V3M, Hagondange) ; 73. Ollivier
(V1M, Verdun) ; 74. Foures (V1M, Asptt) ; 75.
Lamothe (V1F, ASPV) ; 76. Segalla (V2F,
ASPV) ; 77. Cuiller (SEM, Nancy Trail
Pulsations) ; 78. Gaignard (V1F, Thierville) ;
79. Machet (V1M, Argonne) ; 80. Schmitt
(V1F, Hagondange) ;
Poubeau (SEM) ; 46. Louis (V2M, GRAC
Athlétisme) ; 47. Sonzogni (V1M) ; 48.
Luthun (SEM) ; 49. Agnes (V1M) ; 50.
Maquart (V3M, TSL) ; 51. Turco (V2M,
Augny) ; 52. Guillaume (SEM, Hagondange) ;
53. Fernandes (SEF, Hagondange) ; 54.
Pezzotta (SEM) ; 55. Devin (V1M) ; 56.
Marrocco (V2M) ; 57. Renaud (V1M) ; 58.
Devynck (SEM) ; 59. Raketamanga (V1F) ;
60. Lelorrain (SEM) ;
4 h 30’57
61. Hagen (V2M) ; 62. Jacob (V1M) ; 63.
Garcia (V3M, Asptt Bar­le­Duc) ; 64. Chappez
(V1M) ; 65. Courtaux (V1M) ; 66. Marre
(V1M, COSD) ; 67. Klein (V1M) ; 68. Bertolini
(SEM) ; 69. Beauchet (SEM) ; 70. Thery
(V2M) ; 71. Ribot (V2M, EFSRA) ; 72. Battin
(V1M) ; 73. Fievre (SEM) ; 74. Daune (V1M,
Randopotes) ; 75. Lafargue (SEF, Florange) ;
76. Lafargue (V2M, Florange) ; 77. Peiffer
(SEM, Florange) ; 78. Depont (SEF) ; 79.
Saccomandi (V1M) ; 80. Hagen (SEM) ;
81. Beron (V2M, ESHCAP) ; 82. Vincent
(SEM) ; 83. Czaja (V3M) ; 84. Baraud (V2M,
Thierville) ; 85. Martinati (SEM) ; 86. Garnier
(V1M, Commercy).
24 km
1. Schoepps (SEM, Verdun) 1 h 47’22 ; 2.
Chaudron (SEM, Saulx­et­Ornain) 1 h 51’52 ;
3. Tetu (ESM) 1 h 52’41 ; 4. Dumon (Rombas)
1 h 53’28 ; 5. Robert (V1M) 1 h 54’18 ; 6.
Delaulle (Kronos Triathlon) 1 h 57’33 ; 7.
Grisvard (SEM) 1 h 59’ ; 8. Weisse (V2M) 2 h
01’ ; 9. Lecompte V1M, Thierville) 2 h 02’24 ;
10. Drolet (V1M) 2 h 02’6 ; 11. Dumont (V1M,
Verdun) 2 h 03’40 ; 12. Schill (V1M) 2 h
04’31 ; 13. Peteuil (V1M, COSD) 2 h 06’54 ;
14. Daumas (SEM, AS Lion) 2 h 08’06 ; 15.
Sutter (V1M, ASGVO) 2 h 08’57 ; 16. Depaix
(V1M, Cazenove) 2 h 10’08 ; 17. Erard (V1M,
Athlé 55) 2 h 10’08 ; 18. Klenkle (V1M, Team
Readlight) 2 h 11’52 ; 19. Defaite (V3M) 2 h
11’57 ; 20. Cichetti (SEM) 2 h 12’06 ;
2 h 26’21
2 h 30’04
81. Santerre (V2M, Les Tamalous) ; 82.
Meunier (V2M, AS Sommer) ; 83. Osswald
(V2M, Rombas) ; 84. Poilfoulot (V1M) ; 85.
Wolf (V1M, Florange) ; 86. Piva (V1M) ; 87.
Baudot (SEM) ; 88. Renard (V2F) ; 89. Drouot
(V1M) ; 90. Pouloux (V1F) ; 91. Lemoy
(SEM) ; 92. Freimann (JUM) ; 93. Trevisan
(SEM) ; 94. Varnier (V1M) ; 95. Mulatin
(V1M) ; 96. Hourcade (SEM, Thierville) ; 97.
F i s c h e r ( S E M ) ; 9 8 . C l e m e n t ( V 1 F,
Casenove) ; 99. Flammang (SEF, Caznove) ;
100. Cecchetti (V1M, VJE) ;
2 h 12’10
2 h 36’19
21. Weber (V3M, Saulx­et­Ornain) ; 22.
Pavone (V1M) ; 23. Guerin (V1F, Fréjus) ; 24.
Matus (V2M, Florange) ; 25. Santus (SEM) ;
26. Barbieri (SEM, Reims) ; 27. Perin (Saulx­
et­Ornain) ; 28. Farinet (V2M, Asptt Bar­le­
Duc) ; 29. Charbonnier (JUM) ; 30. Digne
(V1M, Compiègne) ; 31. Lavina (V1M) ; 32.
Schmutz (SEM) ; 33. Bourada (V1M) ; 34.
Neimer (SEM) ; 35. Nembrini (V1M) ; 36.
Mozon (V1M) ; 37. Duret (SEM) ; 38.
Goncalves (SEM, EFSRA) ; 39. Bertaux (V3M,
GA Commercy) ; 40. Roux (V1M, AS Hutin) ;
101. Bellet (Thierville) ; 102. Gascard
(V1M) ; 103. Varasse (V1M, Free Runner) ;
104. Gognies (V1M, Reims) ; 105. Turquois
(V2M, Wissous Running Club) ; 106. Noiret
(SEM) ; 107. Henry (V1M) ; 108. Haas (V1F,
Cazenove) ; 109. Boiteux (V2M) ; 110.
Nicaise (V1M) ; 111. Raketamanga (V2M) ;
112. Gaillard (SEM) ; 113. Caillet (V2M,
Reims) ; 114. Evellier (SEM) ; 115. Camarda
(V1M, Florange) ; 116. Zignin (V2M,
Florange) ; 117. Thibesard (SEF, Florange) ;
118. Bastian (SEM) ; 119. Franzetti (V2M,
Florange) ; 120. Weber (V2M, Florange) ;
2 h 19’27
41. Bel (V1M, Cazenove) ; 42. Lacroix (SEM) ;
43. Egullion (SEM) ; 44. Beck (V1M) ; 45.
2 h 45’16
121. Mattart (V2M, O2MAX) ; 122. Michaux
(V1M, Trail et Thuin) ; 123. Beriou (V1M,
My­Sport) ; 124. Bigot (V1M) ; 125. Caccaro
(V1M) ; 126. Tornicelli (V2M, Florange) ; 127.
Fagnoni (V2F) ; 128. Demars (V1M) ; 129.
Someil (ESM) ; 130. Pezzotta (SEM) ; 131.
Buzzi (V1M) ; 132. Nieder (V2M, Thierville) ;
133. Fagot (V3M, PSA) ; 134. Olivarez (SEM,
Rombas) ; 135. Goujon (V1M) ; 136.
Gentilhomme (V3M, EFSRA) ; 137. Giro
(SEM, Team Raidlight) ; 138. Baugnon (SEF,
Thierville) ; 139. Dumont (V1F, Thierville) ;
140. Paquin (V1F, Thierville) ;
2 h 51’13
141. Kenane (V4M) ; 142. Lemoy (SEM) ;
143. Henry (V2F, Augny) ; 144. Gussetti
(V2F, Augny) ; 145. Del Rey (V1M) ; 146.
Squivee (V1M) ; 147. Quenot (V1M) ; 148.
Quenot (V1F) ; 149. Lefevre (V2M, GA
Commercy) ; 150. Revol (V2M, Wissous
Running Club) ; 151. Neumann (SEF,
Cazenove) ; 152. j.­B. Baudot (SEM) ; 153.
R. Baudot (SEM) ; 154. Parata (SEM) ; 155.
Poncelet (V1F) ; 156. Diez (V3M, Sport
Habitat 08) ; 157. Slimane (V2M) ; 158.
Moretti (V3M) ; 159. Tesain (V1M) ; 160.
Hagen (JUM) ;
3 h 03’26
161. Blaise (V2M) ; 162. Daum (SEM) ; 163.
Lecoq (V1M, Reims) ; 164. Fourmeau (V2M,
Ham) ; 165. Trevisan (SEM) ; 166. Lust
(V1M) ; 167. Loffredo (SEM, Hagondange) ;
168. Maus (V1M) ; 169. Cattant (V4M) ; 170.
Rister (SEM) ; 171. Husson (V3F, AMB) ; 172.
Chenery­Flesch (V1F, Florange) ; 173. Frantz
(V2F, Florange) ; 174. Houbre (V1F) ; 175. De
Araujo (V3M, Les Esclots) ; 176. De Araujo
(V2F, Cesson Vert Saint­Denis) ; 177. De
Araujo (SEM) ; 178. Gauthier (V1F) ; 179.
Geoffroy (V3M) ; 180. Parisot (V1M) ; 181.
Denizot (V1M).
16. Lepretre (SEM) 58’33 ; 17. Bohin (SEM,
Verdun) 58’40 ; 18. Louis (SEM, Thierville)
58’47 ; 19. Pergent (SEM, 1 h 00’35 ; 20.
Melnyck (V2M, CAPHG) 1 h 00’36 ;
1 h 01’03
21. Raulin (SEM) ; 22. Dias (SEM) ; 23. Binet
(SEM) ; 24. Sacchiero (SEM) ; 25. Lucas
(SEM) ; 26. Ome (V1M) ; 27. Courtin (SEM) ;
28. Rougetet (V1M) ; 29. Rzghioua (V1M) ;
30. Perignon (SEF) ; 31. Lemaire (SEM) ; 32.
Anselmo (SEM) ; 33. Lemaire (SEM) ; 34.
Miconi (SEF) ; 35. Mahut (SEM) ; 36. Lecouffe
(SEM) ; 37. Roux (SEM) ; 38. Simonin (SEF) ;
39. Maiaux (V2M) ; 40. Robert (SEF) ;
1 h 06’04
41. Grisvard (SEM) ; 42. Oget (V1F, Ogny) ;
43. Klein (V1M) ; 44. Begel (V1F, Saulx et
Ornain) ; 45. Tonnellatto (SEM) ; 46.
Fontesse (V1M) ; 47. Chahmaoui (SEF) ; 48.
Serbin (SEM) ; 49. Marchand (V1M) ; 50.
Grandpierron (SEM) ; 51. Remy (SEF,
Verdun) ; 52. Dumoulin (V1M) ; 53.
Petrement (V1M) ; 54. Loiseau (V1F) ; 55.
Nicolas (V1F) ; 56. Hacquin (SEF) ; 57. Geib
(V2M) ; 58. Latruffe (SEM) ; 59. Gérard (SEF,
Lion) ; 60. Dautel (V1M) ;
1 h 09’23
61. Fontaine (SEF) ; 62. Foret (V1M) ; 63.
Dedeus (SEM) ; 64. François (SEM) ; 65.
Urbain (SEM) ; 66. Richon (SEF) ; 67.
Guittienne (SEF) ; 68. Rossi (SEF) ; 69. Geib
(V1F, Thierville) ; 70. Frizon (V1F) ; 71. Miclo
(V1M, Caznove) ; 72. Petitjean (SEF) ; 73.
Etheve (SEM, AJA Marathon) ; 74. Grisneaux
(SEF) ; 75. Deville (V1M) ; 76. Jouanny
(SEM) ; 77. Dias (V1M) ; 78. Terrier (V1M) ;
79. Chaboud (SEM) ; 80. Sion (V1M) ;
1 h 12’15
12 km
1. Presson (SEM, Ligny) 45’53 ; 2. Housson
(SEM, Thierville) 48’14 ; 3. Gabard (V2M)
51’14 ; 4. Loiseau (V1M, St­Mihiel) 53’01 ; 5.
Darras (V1M, Lion) 53’24 ; 6. Breche (V2F)
54’24 ; 7. Jeannin (V2M, Nanhol) 54’52 ; 8.
Husser (V1M) 54’52 ; 9. Nembrini (JUM)
56’39 ; 10. Humbert (V1M) 57’; 11.
Semrouni (JUM, Rombas) 57’13 ; 12. Morge
(SEM, SAVB Football) 57’40 ; 13. Probst
(ESM) 58’10 ; 14. Perez (SEM, Thierville)
58’12 ; 15. Giernas (V1M, Verdun) 58’18 ;
81. Colombo (V2M) ; 82. Watrin (SEF) ; 83.
Drolet (SEF) ; 84. Joseph (SEM) ; 85. Diez
(V2F, Sport Habitat 08) ; 86. Ciani (V1M) ; 87.
Gucciardi (SEF, Thierville) ; 88. Reeb (SEF,
Arun) ; 89. Kahl (V1F) ; 90. Weidig (V1F) ; 91.
Osswald (V1F, Rombas) ; 92. Turco (V2F,
Augny) ; 93. Segart (SEF) ; 94. Coppin (SEF) ;
95. Delorme (SEM) ; 96. Grillon (SEF) ; 97.
Bachet (SEM, DRJSCS) ; 98. Badji (V1M) ; 99.
Hauss (JUF, Thierville) ; 100. Clodong (V1M,
Vandœuvre) ;
1 h 14’29
101. Breda (V3M) ; 102. Di Fant (V2M) ; 103.
Burati (SEF, Asptt) ; 104. Bachelez (SEF) ;
105. Sacchiero (V2M) ; 106. Segart (V3M) ;
107. Maus (SEF) ; 108. Jouffroy (V2M) ; 109.
Soubeir (SEF) ; 110. Courtaux (V1F) ; 111.
Antoine (SEF) ; 112. Minet (V1M) ; 113. Bak
(V1M) ; 114. Thery (SEF) ; 115. Marichal
(V1F, Cos Villers) ; 116. Mathieu (SEM) ; 117.
Charles (V2M) ; 118. Boumessaoud (V1F) ;
119. Boulier (V1M) ; 120. Hauss (V1F,
Thierville) ;
1 h 18’05
121. Teerlinck (V2M) ; 122. Lefevre (V2F,
Commercy) ; 123. Lefort (SEM) ; 124. Winter
(S2F, Hagondange) ; 125. Joffroy (SEF, Asptt
Verdun) ; 126. Brecko (V2M, Rombas) ; 127.
Crochet (V1M) ; 128. Lafargue (V2F,
Florange) ; 129. Court (SEM, Florange) ; 130.
Kintzinger (V1M) ; 131. Kintzinger (V1F) ;
132. Peter (V1F, Arun) ; 133. Legrand (V1M) ;
134. Roussel (V1F) ; 135. Vincent (V2M) ;
136. Brychcy (V1M) ; 137. Antoine (V2F) ;
138. Melnyk (V2F, CAPHG) ; 139. Thomassin
(SEF) ; 140. Noël (V3M) ;
1 h 20’49
141. Bonnaventure (SEF) ; 142. Collin (SEF) ;
143. Latrompette (SEM) ; 144. Hugue (SEM) ;
145. Toussaint (V1F) ; 146. Eigle (V1F) ; 147.
Ancelin (SEF, Thierville) ; 148. Belime (SEF,
Thierville) ; 149. Saupique (SEF) ; 150. Brien
(V1M) ; 151. Beron (V2F, ESHCAP) ; 152.
Mangin (SEF) ; 153. Jean (V1M) ; 154.
Grisvard (SEF) ; 155. Belbeuzet (SEF) ; 156.
Mangin (V1F, Thierville) ; 157. Jajoux (V2F) ;
158. Fiegel (V2M) ; 159. Picouet (V1M) ; 160.
Luna (SEM) ;
1 h 26’15
161. Wasmer (SEM) ; 162. Lallemand (SEF) ;
163. George (SEF) ; 164. Beauguitte (SEF,
Florange) ; 165. Defontenay (V4M,
Melgueil) ; 166. Defontenay (V2M) ; 167.
Jequel (V2F) ; 168. Jequel (V2M) ; 169.
Fontaine (SEM) ; 170. Caccaro (SEF) ; 171.
Saldi (V1F, Commercy) ; 172. Denaix (V3M,
Commercy) ; 173. Chaure (SEF) ; 174. Selvini
(SEF) ; 175. Ayet (SEF) ; 176. Barre (SEF) ;
177. Peridon (SEF) ; 178. Barthelemy (SEM) ;
179. Lorin (SEF) ; 180. Saupique (SEF) ;
1 h 31’47
K Pour sa première édition, le trail des Tranchées enregistrait une encourageante affluence avec 500 coureurs recencés.
SLO09 ­ V2
181. Collin­Nembrini (SEF) ; 182. Mettler
(SEM) ; 183. Petre (V1M) ; 184. Segart (ESF) ;
185. Rister (SEM) ; 186. Lefrand (SEF,
Verdun Rugby).
Gravelines. Les Lorrains
étaient attendus hier à Gra­
velines pour la finale zone
Nord­est des bateaux cours
ou autrement dit, les demi­
finales. Et, à l’aune des ré­
sultats autant le dire, les
Lorrains n’ont eu le temps
d’avoir froid sur les bords de
la mer du Nord. La tempéra­
ture clémente a aidé, mais
c’est surtout la bonne forme
des athlètes lorrains qui en a
été la grande responsable.
Ainsi, si ce n’est pas encore
une étape de prestige, elle
était obligatoire sur la route
des championnats de France
à Cazaubon dans quinze
jours, et vers de plus hauts
sommets encore pour les
meilleurs. Pour Germain
Chardin et son associé (Do­
rian Mortelette de Dieppe),
la route vers les champion­
nats du monde est encore
longue, mais « cette compé­
tition est une bonne prise
d’information au sortir de
l’hiver. Ici, on a eu des
clients à côté de nous, avec
un niveau qui commence à
être costaud. Pour notre
part, on ne sort pas une
course fabuleuse. Le foncier
est là, il va falloir bosser dé­
but avril sur la technique, la
justesse de l’exécution pour
bonifier la bonne forme. »
6’31 » à cette période de la
saison résonne tout de
même comme une belle pro­
messe pour le meilleur cou­
ple de l’aviron français, que
l’on attendra sur la première
marche pas à Amsterdam
pour les mondiaux Un
Verdunois peut en cacher
d’autres. Camille Juillet a
écrasé la course chez les ju­
niors, elle sera sans aucun
doute ultra­favorite dans le
Gers, et présente plus tard
dans la saison. Anne Jouy
avec l’Alsacienne Justine
Lecomte ont également
écrasé la course chez les se­
niors femmes. Côté des pen­
sionnaires de Toul, Pierre
Houin en poids léger termi­
ne à la première place. Chez
les femmes, Eugenie Bergh­
mans se contente d’une se­
conde place.
Les résultats des qualifiés
HOMMES
Deux de pointe sans barreur
Senior : 1. Chardin/Mortelette
(Verdun/Dieppe) 6’31’’ 3.
Verthoeven/Moinaux (Verdun) 6’41’’
Junior : 4. Kabir Querrec/Siettel­Largau
(Nancy) 7’07’’… 7. Collinot/Casagrande
(Verdun) 7’14’’
Skiff
Senior : 1.Lequy (Verdun) 7’15 » 2. Nosal
7’15’’
Junior : 2. Robinot (Nancy) 7’31’’… 5. Lucien
(7’47’’)
Poids léger senior : 1. Houin (Toul) 7’13’’
FEMMES
Deux de pointe sans barreur
Senior : 1.Jouy/Lecomte (Nancy/Geradmer)
7’30’’ 2. Dubuisson/Sauvage
(Toul/Geradmer) 7’44’’ 3. Culty/Cini (Nancy)
7’46’’
Junior : 4. Goerlinger/Nicoley (Nancy) 8’06’’
Skiff
Senior : 2. Berghmans (Toul) 8’15’’
Junior : 1. Juillet (Verdun) 8’05’… 5. Leclerc
(Verdun) 8’22’’
Canoë­kayak
Championnat de Lorraine
de fond A Saint­Mihiel
Nancy plus complet
Saint­Mihiel. Le Canoë­Kayak Club de Saint­Mihiel organi­
sait, hier, sur son bassin de la Meuse canalisée les champion­
nats de Lorraine de fond, un passage obligé pour tous les
sélectionnés aux championnats de France. Lors de cette
compétition, 12 clubs lorrains étaient représentés avec 155
bateaux aux différents départs. On notera dans les deux
catégories les plus relevées du jour un beau doublé sammiel­
lois en cadet avec Loic Schuver et Corentin Philippot dans
cet ordre sur le podium. Puis en K1 senior la victoire du
Nancéien Tissier Romain devant Poulain Christophe (Gé­
rardmer) et Pierrick Val (Saint­Mihiel). Au classement géné­
ral des clubs Nancy arrive en tête avec 320 points devant
Saint­Mihiel 289 points, Gérardmer 169 et Bousse­Hagon­
dange 104.
L’animation jeune qui s’est tenue simultanément et qui
s’est courue sur des distances de 1000 et 2000 m a vue le club
de Saint­Mihiel arriver en tête devant Nancy.
Les résultats
Finale 5.000 m
K1SD : 1. Backsheider (Metz) 9 pts ; 2. Lhote
(CKCNT) 6 ; 2. Lubineau (CKCNT) 6 ; 2.
Lubineau (CKCNT) 6 ; 2. Morel (CKCNT) 6 ;
Lesclotour (Gérardmer) 6.
K1DV :
V1 : 1. Maillard (St­Mihiel) 9 ;
V2 : 1. Waller Gérardmer 9 ; 2. Philippot (St­
Mihiel) 8 ;
V3 : 1. Oudet (St­Mihiel) 9 ;
V4 : 1. Jouannic (Gérardmer) 9 ;
V5 : 1. Ullrich (Metz) 9.
C1DC : 1. Simon (Gondexange) 9.
C1DJ : 1. Friderich (St­Mihiel) 9 ; 2. Poirot
(Gérardmer) 8.
C1DS : 1. Balbiani (CKCNT) 9 ; 1. Sansinema
(Dijon) 9.
K1DC : 1. Valdenaire (Gérardmaire) 9 ; 2.
Schneider (Dijon).
K1DJ : 1. Olry (Gérardmer) 9 ; 2. Schmitt
(Bonzonville) 8.
C1HC : 1. Montaudoin (CKCNT) 9 ; 2. Sion
(St­Mihiel) 8 ; 3. Deloffre (Bousse­
Hagondange) 7 ; 4. Argenson (Bousse­
Hagondange) 6 ; 5. Harelle (St­Mihiel) 5.
C1HJ : 1. Louis (CKCNT) 9 ; 2. Jouin
(Montigny) 8 ; Maillard (CKCNT) 9.
C1HS : 1. Mantovani (Bousse­Hagondange)
9 ; 2xco. Harter (CKCNT) 7 ; Gamory (CKCNT)
7 ; Reichert (CKCNT) 7.
C1HV1 : 1. Leterme (Bousse­Hagondange) 9.
K1HC : 1. Schuver (St­Mihiel) 9 ; 2. Philippot
(St­Mihiel) 8 ; 3. Coutin (Mondelange) 7. 4.
Bazzani (Bousse­Hagondange) 6 ; 5. Waller
(Gérardmer) 5 ; 6. Marciniak (CKCNT) 4 ; 7.
Rougero (CKCNT) 3.
K1HJ : 1. Krati (CKCNT) 9.
K1HS : 1. Tissier (CKCNT) 18 ; 2. Poulain
(Gérardmer) 17 ; 3. Val (St­Mihiel) 16 ; 4.
Ometto (Mondelange) 15 ; 5. Ciharean (St­
Mihiel) 14 ; 6. Bach (Mondelange) 13 ; 7.
Lutmann (Bousse­Hagondange) 12.
K1HV :
V1 : 1. Duchet (Gérardmer) 9.
V2 : 1. Maillard (St­Mihiel) 9 ; 2. Roche
(Bonzonville) 8 ; 3. Simon (Gondrexange) 7 ;
4. Tritz (Bouzonville) 6.
V3 : 1. F. Jouin (Montigny) 9 ; 2. T. Jouin
(Montigny) 8 ; 3. Spaeth Elwart (St­Mihiel) 7.
V4 : 1. Parisot (CKCNT) 9 ; 2. Val (St­Mihiel) 8.
V5 : 1. Thomas (Gérardmer) 9.
Finale 3.000 m bi open CISV
K2DJ : 1. Olry/Poirot (Gérardmer) 9.
K2DV : 1. Waller/Jouannic (Gérardmer) 9 ; 2.
Oudet/Val (St­Mihiel) 8 ; 3.
Bakkaus/Kowalski (CKCNT) 7.
K2HC : 1. Philippot/Schuver (St­Mihiel) 9 ; 2.
Montaudon/Rougero (CKCNT) 8 ; 3.
Marciniak/Allard (CKCNT) 7.
K2HJ : 1. Drati/Louis (CKCNT) 9.
K2HS : 1. Charean/Val (St­Mihiel) 9 ; 2.
Mantovani/Lutmann (Bousse­Hagondange)
8 ; 3. Beuchat/Bach (Mondelange) 7.
K2HV : 1. Duchet/Thomas (Gérardmer) 9 ; 2.
Roche/Tritz (Bouzonville) 8.
K2MC : 1. Valdenaire/Waller (Gérardmer) 9.
C2HC : 1. Deloffre/Argenson (Bousse­
Hagondange) 9 ; 2. Sion/Harelle (St­Mihiel)
8.
K2HS : 1. Beuchat/Bach (Mondelange) 9.
C2MC : 1. Gerard/E. Simon (Gondrexange) 9.
K2DS : N. Simon/Watrin (Gondrexange) 9.
2 000 m
K1DM : 1. Arnoud (CKCNT) 9 pts ; 2. Badoula
(CKCNT) 8 ; 3. Haxel (St­Mihiel) 7 ;
C1DM : 1. Friderich (St­Mihiel) 9 ;
C1HM : 1. Bassot (St­Mihiel) 9 ; 2. Colin
(Charmes) 8 ;
K1HM : 1. Amodeo (Bousse­Hagondange)
18 ; 2. Philippot (St­Mihiel) 17 ; 3. Mori
(Mondelange) 16 ; 4. Aubry (Toul) 15 ;
K1HM2 : 1. Brun Picard (Gerardmer) 18 ; 2.
Quehan (St­Mihiel) 17 ; 3. Decotte
(Bouzonvile) 16 ; 4. Gerard (Gondrexange)
15 ; 5. Huwig (Bouzonville) 14 ; 6. Louis
(CKCNT) 13 ; 7. Haxel (St­Mihiel) 12 ; 8.
Lambard (Charmes) 11 ; 9. Mangin
(Mondelange) 10 ;
1 000 m
K1HB : 1. Martin (St­Mihiel 18 ; 2. Bazzo
(Mondelange) 17 ; 3. Georgeon (Gérardmer)
16 ; 4. Becker (CKCNT) 15 ; 5. Collard (CKCNT
14 ; 6. Salquebre (St­Mihiel) 13 ; 7. Jacob
(Bousse­Hagondange) 12 ; 8. Ruiz (CKCNT
11 ; 9. Dos Santos (St­Mihiel) 10 ; 10. Christ
(Toul) 9 ; 11. Ohl (CKCNT) 8 ; 12. Caruel
(Bouzonville) 7 ; 13. Perrin (Charmes) 6 ;
K1DB : 1. Nicot (Gérardmer) 9 ; 2. Louis
(CKCNT) 8 ; 3. Hissung (Gondrexange) 7 ; 4.
Simon (Gondrexange) 6 ; 5. Bir (Bouzonville)
5 ; 6. Masson (Gondrexange) 4 ;
K1HP : 1. Kaoulal (Mondelange) 9 ; 2.
Mangin (Mondelange) 8 ; 3. Coleur
(Gondrexange) 7 ; 4. Philippot (St­Mihiel) 6 ;
5. Jambois­Ruche (Toul) 5 ; 6. Demole
(Mondelange) 4 ;
K1DP : 1. Nicot (Gérardmer) 9 ; 2.
P. Georgeon (Gérardmer) 8 ; 3. Louis (CKCNT)
7 ; 4. V. Georgeon (Gérardmer) 6.