DFV-Familie - Deutscher Familienverband
Transcrição
DFV-Familie - Deutscher Familienverband
DFV-Familie H E F T 5 / 2 0 11 · w w w . d e u t s c h e r - f a m i l i e n v e r b a n d . d e VEREINBARKEIT Spagat oder freie Wahl? VERKEHRSSICHERHEIT Sicher durch den Dschungel Ich will auch mal Recht haben! Langweilig wird es in einer Familie nie. Zum Beispiel wenn Ihnen eine Strafanzeige ins Haus flattert, weil Ihr Sohn die wöchentlich auszutragenden Zeitungen im Keller des Mietshauses mit einem Streichholz entsorgt hat. Oder Ihre Tochter kurz vor dem Urlaub an Masern erkrankt und Sie sich mit dem Ferienhausvermieter um die bereits geleistete Anzahlung auseinandersetzen müssen. Überlassen Sie das Streiten doch einfach einem Anwalt! Mit einer Rechtsschutzversicherung* für die ganze Familie lassen sich die rechtlichen Turbulenzen des Alltags gelassener angehen. Und den heißen Draht zum Anwalt gibt es gleich dazu: Mit der telefonischen Rechtsschutz-Soforthilfe. Neben der Rechtsschutzversicherung informieren wir Sie natürlich auch gern über weitere Vorsorgeangebote der ERGO Versicherungsgruppe. Interessiert? Schicken Sie einfach eine E-Mail an ERGO Lebensversicherung AG Vertriebswegemanagement ERGO Stamm-Organisation Undine Schrieber, [email protected] *Risikoträger: D.A.S. Deutscher Automobil Schutz Allgemeine Rechtsschutz-Versicherungs-AG Versichern heißt verstehen. s icher haben Sie die Postkarte bemerkt, die unserer aktuellen Ausgabe beiliegt. Wir wollen Sie damit für die gemeinsame Aktion der Arbeitsgemeinschaft der deutschen Familienorganisationen (AGF) und JAKO-O in Kooperation mit dem Deutschen Kinderhilfswerk gewinnen. Ziel ist eine reduzierte Mehrwertsteuer auf Produkte und Dienstleistungen für Kinder. Sie finden weitere Informationen auf Seite 18 und im Internet, wo Sie unter www.7fuerkinder.de online für mehr Familiengerechtigkeit unterschreiben können. Ab Seite 7 geht es um ein zentrales Thema unseres Alltags: Den Spagat zwischen Familie und Beruf. Wir haben den Monitor Familienforschung zu diesem Schwerpunkt unter die Lupe genommen und stellen die wichtigsten Ergebnisse vor. Wir haben uns außerdem mit dem Thema Verkehrssicherheit beschäftigt, denn Herbst und Winter stellen durch Dunkelheit und Glätte besondere Herausforderungen an uns. Wie Sie und Ihre Lieben sich sicher im Straßenverkehr bewegen, lesen Sie ab Seite 11. Wir haben außerdem Ratgeber und Nachrichten zusammengestellt, die für den Alltag hilfreich und informativ sind. Wir wünschen Ihnen einen sonnigen Herbstbeginn und eine spannende Lektüre. editorial Liebe Leserinnen, liebe Leser, Herzlich, 5/2011 DFV-Familie 3 3 4 5 Editorial Impressum I N H A LT HEFT 5/2011 DFV-Familie H E F T 5 / 2 0 11 · w w w . d e u t s c h e r - f a m i l i e n v e r b a n d . d e Inhalt / Impressum Auf ein Wort VEREINBARKEIT Spagat oder freie Wahl? VERKEHRSSICHERHEIT Sicher durch den Dschungel VEREINBARKEIT 7 Spagat oder freie Wahl? Heft 5/2011 – September 2011 Herausgeber Verlag VERKEHRSSICHERHEIT 11 Präsident Dr. Klaus Zeh Sicher durch den Dschungel Mitglieder des Präsidiums: Thomas Böwer Wolfgang Haupt Petra Nölkel Peter Patt Petra Windeck MEHR WERT 18 Sieben statt 19 Prozent! VERBRAUCHERINFORMATION 19 Mehr Durchblick im Alltag SO SEHE ICH DAS 20 Auslaufmodell – Alleinverdienerfamilie 21 +++KURZINFOS+++ Redaktion verantwortlich e-mail: Druck Vertrieb Layout 24 Sintje Sander-Peuker Luisenstraße 48 10117 Berlin Telefon 0 30/30 88 29 60 Telefax 0 30/30 88 29 61 [email protected] Stark Druck GmbH + Co. KG Im Altgefäll 9 · 75181 Pforzheim gluske:medien gmbh, köln Internet: gluske-medien.de Anzeigen Redaktionelle Mitarbeit Lennartz.DIE AGENTUR Media- und Anzeigenberatung 52152 Simmerath Tel. + Fax: 02473/68512 [email protected] Gerichtsstand Berlin RATGEBER 23 Deutscher Familienverband e.V. Luisenstraße 48 – 10117 Berlin Kreativ kochen – mit dem, was übrig ist Für Mitglieder des Deutschen Familienverbandes ist der Bezug von „DFV Familie“ im Mitgliedsbeitrag enthalten. BUCHTIPP Titelfoto Fotolia (Günter Menzl) KREATIVE KIDS ISSN 25 Die Dinos kommen! AUS DEM DFV BERICHTET 26 29 Kolumne: Vertrauen schaffen Adressen DFV Bildnachweise: Titel (eric simard); S. 7: (Ursula Deja); S. 11: (Regine Schött); S. 12: (aleksey ipatov); S. 13 li u. S. 15: (Yuri Arcurs); S. 13 re: (lagom); S. 22 li: (sonya etchison); S. 22 re: (Christian Schwier). – Foodwatch: S. 19; S. Sander: S. 20; Efco: S. 25. 4 DFV-Familie Erscheinungsweise Redaktionsschluss Gedruckte Auflage 0949 – 4669 Sechs Ausgaben jährlich (Januar, März, Mai, Juli, September, November) Jeweils am 10. des Vormonats 94200 II/2011 Alle nicht mit Namen gekennzeichneten Beiträge wurden in der Redaktion erstellt. 5/2011 w ir alle sind in der Welt, weil sich unsere Großeltern und El- bestärken, mit Kindern zu leben. Und eine Debatte kann zur tern irgendwann dafür entschieden haben, Kinder zu bekom- Lösung eines Problems schließlich beitragen. Andererseits ver- men. Eine Familie zu gründen ist und war seit Generationen unsichert ein Infragestellen des Elterngeldes sehr – bisher neh- ein ganz natürlicher Wunsch. Nun ist auch Bundesfamilienmi- men Eltern das Modell ja an und planen auf dieser Basis. Und nisterin Kristina Schröder Mutter geworden. Ich gratuliere von diese Verlässlichkeit darf keinesfalls erschüttert werden. Eltern Herzen zur Geburt ihrer Tochter und wünsche der kleinen Fa- und ihre Kinder brauchen aber sichere Rahmenbedingungen milie viel Glück und Gesundheit. Im September, wenn diese und stabile Verhältnisse, um die Herausforderungen des Ausgabe der DFV-Familie erscheint, wird Frau Schröder bereits Lebens in der Familie bewältigen zu können. Ihre Bindung wieder an ihrem Schreibtisch im Ministerium sitzen, Termine zueinander und die Verantwortung für einander dauern ein wahrnehmen, politische Entscheidungen treffen. Ihr Baby ist Leben lang. Das 2007 eingeführte Elterngeld verschafft zu- dann gute zwei Monate alt. Zugegeben, es ist eine spezielle mindest einigen Eltern für ein Jahr akzeptable finanzielle Um- Situation. Nie zuvor hat eine amtierende Bundesministerin in stände. Der überwiegende Teil jedoch muss sich mit dem Min- Deutschland ein Kind bekommen. Da Abgeordnete, Minister destelterngeld von 300 Euro monatlich zufrieden geben. Tat- und Parlamentarische Staatssekretäre keinen Anspruch auf El- sächlich wurden laut Angabe des Statistischen Bundesamtes ternzeit und Elterngeld haben, muss sie sich quasi zwischen 2010 knapp 13.000 Kinder mehr geboren als im Vorjahr, doch Vollzeiterwerbsarbeit und Amtsniederlegung (und damit Sorge ein aus demografischer Sicht ausreichender Anstieg der Ge- für ihr Kind) entscheiden. Plötzlich ist die Bundesfamilien- burtenzahlen ist das trotz Elterngeld nicht. Und der wird doch ministerin wie alle Mütter dem Druck ausgesetzt, für ihr Kind so dringend gebraucht. sorgen zu wollen und gleichzeitig in den Beruf zurückkehren zu müssen. Familie und Beruf unter einen Hut zu bekommen Wenn Menschen den Wunsch haben, mit Kindern zu leben, soll- – das ist ein fast unmöglicher Spagat. ten sie ihn sich erfüllen können. Und das Modell, wie Familie gelebt wird, kann ganz verschieden sein. Wie lange Kinder bis Es ist unbestritten, dass statistisch betrachtet der Nachwuchs drei Jahre zu Hause betreut werden, ob und ab welchem Alter erheblich zurückgeht. Noch immer entscheiden sich nicht bei einer Tagesmutter, im Kindergarten oder in einem Mix aus genug Menschen dafür, Kinder zu bekommen. Unser Sozial- verschiedenen Angeboten – das wollen Eltern für sich ent- system baut aber auf nachwachsende Generationen. Da nicht scheiden. Um diese Entscheidung zu ermöglichen, brauchen annähernd so zahlreich Kinder und damit Rentenzahler gebo- Familien einen Rahmen, der einerseits finanzielle Sicherheit bie- ren werden wie gebraucht, sieht sich das Sozialsystem unse- tet, andererseits gute und ausreichend vorhandene Kinderbe- res Landes zunehmend mit einem drohenden Zusammen- treuungsangebote und vor allem das Gefühl, mit Kindern in die- bruch konfrontiert. Jüngst brachte Unionsfraktionschef Volker sem Land willkommen zu sein. Sie brauchen Begleitung und Kauder eine Debatte um das Elterngeld ins Rollen. Mit Geld Unterstützung in den verschiedenen Familienphasen. Auf ein Wort Liebe Leserinnen, liebe Leser, allein werde kein Kindersegen erreicht, hieß es von ihm. Deshalb gehöre das Elterngeld auf den Prüfstand. Tatsächlich Das Elterngeld darf deshalb nicht gekürzt, sondern muss zu wird Elterngeld allein die Menschen nicht in ihrem Wunsch einem Betreuungsbudget ausgebaut werden. Es würde dann 5/2011 DFV-Familie 5 Auf ein Wort 6 die dreijährige Elternzeit flankieren und jungen Familien die mit einer größeren Zahl an Töchtern und Söhnen im sozialen Wahl lassen, ihre Kinder so zu betreuen, wie es zur jeweiligen Ansehen gering geschätzt werden, müssen wir uns über Familie und für das Kind passt. Die geeigneten Betreuungs- sinkende Geburtenraten nicht wundern. Wir brauchen junge formen aber dürfen nicht gegeneinander ausgespielt werden. Menschen, die sich ihren Wunsch nach einem Leben mit Wichtig und unabdingbar ist die Botschaft: Erwerbsarbeit und Kindern erfüllen. Es darf nicht sein, dass die finanzielle Familienarbeit sind gleichwertig. Ein Betreuungsgeld als erster Situation oder der berufliche Druck verhindern, dass Schritt trägt zur Anerkennung dieser Gleichwertigkeit bei und Menschen sich für ein oder ein weiteres Kind entscheiden. unterstützt die elterliche Wahlfreiheit. Das Betreuungsbudget Oder dass Familien komisch angesehen werden, wenn sie mit würde schließlich in den ersten drei Lebensjahren des Kindes drei und mehr Kindern leben. Unsere französischen Nachbarn die Ausgaben von Bund, Ländern und Kommunen für die sind in dieser Hinsicht einen großen Schritt weiter – dort sind Kinderbetreuung bündeln. Die Höhe orientiert sich am Familien mit drei und mehr Kindern nichts Außergewöhnliches, laufenden gesamtstaatlichen Zuschuss für einen Krippenplatz sondern schlicht Normalität. von aktuell mindestens 700 Euro. Liebe Leserinnen, liebe Leser, Menschen, die mit Kindern leben, brauchen in unserer Ge- um Familien Mut zu machen, müssen die Belange von Eltern, sellschaft Mutmacher. Was wir ihnen schuldig sind, sind Ver- Kindern, Großeltern wichtig und ernst genommen werden. Ich lässlichkeit und finanzielle Sicherheit. Ich stimme durchaus zu, halte daher eine vorrausschauende Politik für unverzichtbar. Es dass Elterngeld allein nicht die Lösung sein kann. Einige we- sollte bei jedem Gesetzesvorhaben und jeder politischen Ent- nige Bundesländer unterstützen deshalb junge Eltern zum Bei- scheidung ein „Familien-TÜV“ eingeführt werden. Was in der spiel mit einem Landeserziehungsgeld. In Sachsen, Thüringen, konkreten Sache gut gedacht ist, muss in der Praxis nämlich Baden-Württemberg und Bayern können Eltern nach Ablauf noch lange keine Familiengerechtigkeit bedeuten. Wenn jedes des Bundeselterngeldes Landeserziehungsgeld beantragen. Gesetz verpflichtend dahingehend überprüft wird, wie sich die Es soll jene Eltern unterstützen, die sich für eine längerfristige Regelungen auch auf die Familien auswirken, würden auto- Betreuung ihrer Kinder im eigenen Zuhause entschieden matisch immer die Belange von Familien berücksichtigt. So wie haben. Das ist immerhin ein Anfang – in vier Bundesländern bei jedem neuen Gesetz zwingend die finanziellen Folgen ab- von sechzehn. Leider steht das Landeserziehungsgeld immer geschätzt werden und in vielen Fällen auch die Gesetzesfol- wieder zur Disposition, wie die Familienverbände in den be- gen für Gleichstellungsfragen, so brauchen wir dringend auch treffenden Ländern aus Erfahrung wissen. eine Gesetzesfolgenabschätzung für Familien. Dann kann Politik für Familien nachhaltig und zukunftsorientiert sein und Aber Familien brauchen noch viel mehr. Neben durchdachten auf einem soliden Fundament stehen. Geldleistungen und einer guten Infrastruktur benötigen sie flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten. Eine gesicherte und qualitativ gute Bildungslandschaft für jedes Alter eines Menschenlebens gehört ebenfalls zu den wesentlichen Voraussetzungen. Darüber hinaus brauchen und verdienen Familien ein positives Klima – wer sich für ein Leben mit Kindern entscheidet und damit auch unser aller Zukunft sichert, leistet viel und aus ganzem Herzen. Wenn Kinder allerdings in unserer Gesellschaft als störend empfunden werden und Familien DFV-Familie Präsident des Deutschen Familienverbandes 5/2011 VEREINBARKEIT Spagat oder freie Wahl? Alles hat seine Zeit. Gerade räumte die amerikanische Fernsehserie „Mad Men“ eine Auszeichnung nach der anderen ab. In der darin gezeigten Werbeagentur der sechziger Jahre haben die Männer das Sagen, pflegen ganz selbstverständlich erotische Verhältnisse neben ihren Ehefrauen, die sich unterdessen um die Kinder kümmern und Haushaltsgeld zugeteilt bekommen. H einbarkeit von Familie und Beruf bei Eltern schulpflichtiger Kinder. Eine Repräsentativbefragung von Eltern, deren jüngstes Kind zwischen 6 und 13 Jahre alt und schulpflichtig ist.“ 2011a und 2011b) soll analysiert und nach neuen Wegen gesucht werden. Mehr als die Hälfte der Eltern von schul- eute, fünfzig Jahre später, sieht es Bundesfamilienministerin Kristina Schrö- pflichtigen Kindern (6 bis 13 Jahre) beur- glücklicherweise anders aus. Frauen und der will damit „die Situation von Familien teilt die Vereinbarkeit von Familie und Männer teilen sich nicht nur viel stärker die mit Schulkindern im Hinblick auf Wünsche Beruf als nicht so gut. Zwar ziehen laut Un- Erziehung ihrer Kinder, sie sind oft auch und Bedarfe stärker in das Zentrum der tersuchung des Instituts für Demoskopie beide berufstätig. Die Gleichberechtigung Aufmerksamkeit“ rücken, heißt es in ihrem Allensbach 31 Prozent der Befragten eine der Geschlechter hat Fortschritte gemacht Vorwort. In dem Papier geht es um die Be- positive Bilanz, doch die Mehrheit gerade und mit ihr verändert sich die Gesellschaft. lange der Eltern – wie können sie am der befragten Mütter sieht das anders. 60 Vereinbarkeit heißt nun das Zauberwort – besten Familie und Beruf vereinbaren? Prozent der Mütter hielten Familie und aber wie kann Familie und Beruf unter Welche Probleme erschweren das? Wie Beruf für nicht gut vereinbar, bei den Vä- einen Hut gebracht werden? empfinden Kinder die Situation? Auf der tern waren es demnach 51 Prozent. Be- Das Bundesfamilienministerium hat mit Grundlage von Befragungen des Instituts sonders schwierig sei die Herausforde- dem im Juni veröffentlichten „Monitor Fa- für Demoskopie Allensbach („Die Betreu- rung für Alleinerziehende, ganztags be- milienforschung“ (Ausgabe 25) den ungssituation von Schulkindern aus der rufstätige Mütter und Nichtberufstätige, die Fokus auf Eltern schulpflichtiger Kinder Sicht der Eltern. Ergebnisse einer Befra- erwerbstätig sein wollen. Auch die Motive gelegt. „Zur Vereinbarkeitssituation von El- gung von Eltern schulpflichtiger Kinder im für den Zeitmangel variierten nach Ge- tern mit Schulkindern“ heißt das Papier. Alter von 6 bis 13 Jahren“ und „Die Ver- schlecht: Während Väter vor allem über 5/2011 DFV-Familie 7 VEREINBARKEIT mangelnde Zeit für die Familie/Partner- Durch eine örtlich konzentrierte Nach- eigenen Hintergrund zu tun – den Erfah- schaft klagen, vermissen Mütter Zeit für mittagsbetreuung und ein schulisches rungen, die mit Betreuungseinrichtungen sich selbst und für ihr berufliches Fort- Mittagessen könnten die Kinder versorgt gemacht oder eben nicht gemacht wur- kommen. Dabei habe das subjektive und Wegezeiten minimiert werden. den. Eltern, deren Kinder aushäusig be- Wohlbefinden der Eltern einen engen Zu- treut werden, schätzen die Möglichkeit für sammenhang mit der Vereinbarkeit. Je Was wünschen Eltern? ihre Kinder, Kontakte zu knüpfen, gefördert weniger gut die Vereinbarkeit von Familie Die Betreuung der Kinder setzt nicht nur zu werden und Unterstützung bei den und Beruf gelinge, desto geringer werde eine entsprechende Infrastruktur voraus, Hausaufgaben zu bekommen. Eltern, die der familiale Zusammenhalt empfunden, auch die Vorstellungen der Eltern spielen keine Erfahrung mit institutionalisierter Be- es fehle mehr an Geborgenheit und eine wichtige Rolle. Hier gibt es laut Fa- treuung haben, seien demgegenüber Wärme. milienmonitor auch zwanzig Jahre nach weitaus skeptischer. der Wende noch erhebliche Differenzen Um Familie und Beruf besser unter einen Hausaufgaben, Eltern-Taxi zwischen Ost- und Westdeutschland. In Hut zu bekommen haben die Eltern kon- Vor allem ihre Kinder bei den Hausauf- den alten Ländern halten es demnach 62 krete Wünsche: gaben zu unterstützen, stellt laut Bericht Prozent der Eltern schulpflichtiger Kinder 1. eine stärkere finanzielle Entlastung bei die Eltern häufig vor Probleme. Zeitlich bis 14 Jahre für richtig, dass zu Hause zu den Betreuungskosten und kräftemäßig fühlten sich 42 Prozent Mittag gegessen wird. In Ostdeutschland 2. bessere Betreuungsmöglichkeiten in der Eltern an dieser Stelle besonders her- zögen es 82 Prozent der Eltern vor, wenn den Ferien ausgefordert. Überproportional häufig das Kind in Hort oder Schule Mittagessen 3. Entlastung beim Holen und Bringen sehen sich demnach Familien mit drei bekommt. „In Ostdeutschland sagen 60 der Kinder und mehr Kindern, Alleinerziehende, Fa- Prozent der Eltern von Schulkindern unter Darüber hinaus würden es 32 Prozent der milien mit geringen Einkommen und Fa- 14 Jahren, dass eine ganztägige Betreu- Eltern begrüßen, eine Ganztagsschule in milien mit Migrationshintergrund mit ung außerhalb der Familie explizit gut für der Nähe zu haben, jeder Vierte hielte ein Schwierigkeiten die Hausaufgabenbe- die Kinder sei. In den alten Bundesländern Mittagessen in Hort oder Schule für ent- treuung betreffend konfrontiert. An zweiter sagen dies lediglich 24 Prozent der Eltern; lastend. Darüber hinaus wünschten sich Stelle rangiere mit 38 Prozent das „Eltern- hier überwiegen mit 46 Prozent die Vor- die Eltern eine Reduzierung der Arbeits- Taxi“. Die Hol- und Bringedienste der El- behalte.“ Wie die Betreuungsvorstellun- zeit und mehr Möglichkeiten einer flexi- tern kosten Zeit. Etwa ein Drittel der Kin- gen aussehen hat demnach viel mit dem blen Arbeitszeitgestaltung. Könnten sich (44 Prozent) (42 Prozent) (37 Prozent). der werde zur/von der Schule gebracht/abgeholt, zwei Drittel würden nachmittags zu Arbeitsgemeinschaften, Sport, Musikunterricht oder Jugendgruppen und wieder nach Hause begleitet. Vor allem berufstätige Mütter beklagten sich über fehlende Zeit, denn meist übernehmen sie das „Taxi“. Ganztags berufstätige Mütter fühlten sich in der Kinderbetreuung allerdings eher durch den Partner entlastet als nicht berufstätige Mütter. Das Ministerium schließt daraus, dass „Institutionalisierte Angebote, etwa im Rahmen einer Ganztagsschule, … hier zu einer zeitlichen Entlastung sowohl der Eltern als auch der der Kinder beitragen“ könnten. 8 DFV-Familie 5/2011 VEREINBARKEIT Die beste Bildung ist die eines starken Charakters Eltern der Schulkinder einen idealen Mix aus Betreuung und Förderung zusammenstellen, stünden laut Untersuchung eine Schule mit Nachmittagsbetreuung (Ost: 87 Prozent/West: 62 Prozent), Sportvereine (Ost: 77/West: 74 Prozent), Ferienbetreuung (Ost: 76 Prozent/West: 62 Prozent) und Schul-Arbeitsgemeinschaften (Ost: 76 Prozent/West: 55 Prozent) ganz oben auf der Wunschliste. Wie sehen das die Kinder? Laut „Monitor Familienforschung“ finden Kinder die Berufstätigkeit ihrer Eltern in Ordnung. Sie bewerteten sie besonders häufig positiv, weil sich dadurch die finanzielle Lage verbessere und die Familie entsprechend versorgt sei. „Gerade die Berufstätigkeit der ei- ZEIT LEO – das neue Magazin für Kinder. Die bunte Themenwelt der ZEIT für aufgeweckte Jungen und Mädchen ab 8 Jahren. Macht Ihr Kind schlau und stark. Jetzt Probeabo bestellen: www.zeitleo.de oder 0180-5252909* Ab 6.9. am Kiosk! genen Mutter sehen die befragten Schulkinder äußerst positiv. Zu ganz überwiegendem Teil sind sie froh, dass die Mutter eine Arbeit hat, glauben, dass sie gern zur Arbeit geht und sich besonders freut, wenn sie nach der Arbeit mit ihnen Zeit verbringen kann. Allerdings wird von einer Reihe von Kindern auch beklagt, dass durch die Erwerbstätigkeit die gemeinsame Zeit eingeschränkt ist. Im Fall der Berufstätigkeit der Mutter finden dies 36 Prozent der Kinder. Bezogen auf den Vater ist sogar jedes zweite Kind dieser Ansicht.“ Es muss demnach nicht so sein, dass Berufstätigkeit zu gefühltem Zeitmangel bei den Kindern führt. Wo ein Elternteil arbeite oder nicht beide in Vollzeit, beklagten demnach weniger als zehn Prozent der Kinder ein Zuwendungsdefizit. Sogar bei doppelter Vollzeiterwerbstätigkeit liege dieser Anteil nur bei 17 Prozent. Viel unzufriedener seien dagegen Kinder von Alleinerziehenden und Kinder, deren Eltern arbeitslos oder nicht erwerbstätig sind. Auch dem Ganztagsangebot an Schulen stehen die meisten Kinder offen gegenüber, heißt es im „Familienmonitor“. Nur sechs Prozent der zwischen 8 und 11 Jahre alten Schüler an Halbtagssuchen. Allerdings finden die Ganztagsangebote unterschiedliche Zustimmung: Freizeitangebote wie Sport (76 Prozent) und AGs würden eher angewählt als Hausaufgabenbetreuung (38 Prozent) oder Unterricht am Nachmittag. Spagat der Mütter Vor allem die Mütter müssen den täglichen Spagat zwischen der Familie und dem Beruf schaffen. Denn noch immer übernehmen Frauen zusätzlich zur Berufstätigkeit den Haushalt und die Familienarbeit. Rund 13 Millionen Frauen zwischen 20 und 55 Jahren waren 2009 laut „Monitor“ erwerbstätig. Die Erwerbstätigenquote liege damit bei 74 Prozent. Die Erwerbstätigkeitsquote der Väter (20- bis 55-Jährige) liege bei 83 Prozent. Kinderlose Frauen die- 5/2011 DFV-Familie * 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunk. schulen könnten sich nicht vorstellen, eine Ganztagsschule zu be- VEREINBARKEIT 10 ser Altersgruppe seien mit 81 Prozent So viel zu den Ergebnissen und Interpreta- Situation in den Familien setzt derzeit deutlich häufiger erwerbstätig als Mütter tionen des Bundesfamilienministeriums. Zwänge, denen sich anderes unterordnen mit Kindern bis zu 18 Jahren (65 Prozent). Was aber bedeutet Vereinbarkeit eigent- muss. Dazu kommt gesellschaftlicher Grund dafür sei überwiegend, dass Müt- lich? Dass Familien ein lebbares und für sie Druck. Der berufliche Wiedereinstieg ter der Betreuung ihrer Kinder wegen aus sinnvolles Modell finden, mit Kindern zu (meist der Mütter) darf nicht verpasst dem Berufsleben aussteigen. Auch hier leben, als Familie, als Berufstätige oder als werden. Wenn man „nur“ verkürzt arbeitet, finden sich große Unterschiede in der So- Vollzeitelternteil. Wie die Familie lebt, ist von vergibt man Chancen des beruflichen Fort- zialisation. Während in Ostdeutschland 62 vielen Faktoren abhängig: Wie viele Kinder kommens und vor allem verzichtet man auf Prozent der Frauen mit Kindern bis drei leben in der Familie? Sind beide Eltern be- Teile des Einkommens. Auch wenn Mütter Jahre (jüngstes Kind) nicht erwerbstätig rufstätig? Ist ein Elternteil oder sind beide und Väter voll berufstätig sind und weniger sind, liege der Anteil in Westdeutschland selbstständig? Wie alt sind die Kinder? Wie Stunden arbeiten wollen, um sich mehr bei 64 Prozent. Wenn die Kinder drei bis ist die Infrastruktur der Region? Wie viel und intensiver um die Kinder kümmern zu sechs Jahre alt sind, gehe die Schere Geld steckt monatlich im Familienporte- können, fehlt am Ende das Geld zum deutlich weiter auseinander: Während in monnaie und reicht es aus, die Familie zu Leben. Von der gesellschaftlichen Aner- den neuen Ländern 28 Prozent der Frau- ernähren? Gibt es pflegebedürftige Ange- kennung der Erziehungsleis-tung gar nicht en nicht erwerbstätig seien, arbeiteten 44 hörige? „Vereinbarkeit von Familie und zu reden. Wahlfreiheit ist also eigentlich Prozent wieder Vollzeit. In den alten Län- Beruf ist im Wesentlichen ein Mütterthema“, eine Frage des Portemonnaies. Ein dern liege der Anteil der nicht Erwerbstä- heißt es in der Zusammenfassung des Teufelskreis. tigen bei 36 Prozent, dafür arbeiteten nur Monitors Familienforschung. Noch immer. Dabei wissen Eltern sehr gut, was sie zum 15 Prozent der Frauen in Vollzeit. Wenn die Und: „Eine Erwerbsbeteiligung der Mutter Leben brauchen, die Studie bestätigt das: Kinder 10 bis 15 Jahre alt sind, arbeite fast verbessert die materielle Lage von Eltern Einen sicheren finanziellen Rahmen, Zeit jede vierte Westdeutsche wieder Vollzeit. und Kindern und trägt dazu bei, Armutsri- und Infrastruktur. Sie sollten entscheiden In Ostdeutschland tue das jede zweite. siken zu mindern. Müttererwerbstätigkeit dürfen, wie lange sie ihre Kinder selbst be- Knapp jeder Dritte der berufstätigen Eltern stärkt darüber hinaus die eigene ökonomi- treuen möchten oder ab wann sie sie in würde laut Monitor gern weniger arbeiten sche Unabhängigkeit, verbessert die so- den ersten drei Lebensjahren zu einer Ta- (35 Prozent der Väter, 22 Prozent der Müt- ziale Absicherung und ist auch unter de- gesmutter oder in eine Kinderkrippe/ ter). Väter (91 Prozent) mit minderjährigen mografischen Gesichtspunkten (zukünfti- einen Kindergarten geben wollen. Der Kindern arbeiteten deutlich häufiger Voll- ger Fachkräftemangel) wünschenswert.“ Zwang, möglichst früh wieder Geld zu ver- zeit als die Mütter – allerdings würden nur Das ist sicher nicht falsch. Aber Wahlfreiheit dienen, ist ein schlechter Ratgeber, denn 68 Prozent der Väter gern in diesem Um- – zumindest in den ersten Lebensjahren was für die eine Familie möglich ist, muss fang arbeiten. Mehr als ein Viertel würde des Kindes – sieht anders aus. Wer es sich für eine andere gar nicht funktionieren. demnach lieber weniger Stunden arbeiten. nicht leisten kann, dann bei seinem Kind zu Um keinen Zweifel zu nähren: Es ist sinn- Mehr als jede zweite berufstätige Mutter sein oder auch seinen Angehörigen zu voll, qualitativ gute Betreuungsmöglich- (52 Prozent) würde ihre Arbeitszeit gern re- pflegen, muss eine bittere Entscheidung keiten zu schaffen, damit Eltern wieder in duzieren, teilzeitarbeitende Mütter (34 Pro- treffen. Durch den Ausbau der Kinderta- ihren Beruf einsteigen können und es zent) wünschten sich dagegen oft eine gesstätten etwa können Eltern ihre Kinder sollte kein abschätziges Lächeln provo- Aufstockung. Ein Hauptgrund, dies nicht zu zwar betreuen lassen, wenn sie berufstätig zieren, wenn ein Vater seine Arbeitszeit re- tun, sei allerdings die Zeit, die man mit den sind. Es kann aber einerseits kaum die Lö- duzieren möchte. Die Wahl der Betreu- eigenen Kindern verbringen wolle (60 Pro- sung sein, die Kinder so früh wie möglich ungsform liegt bei den Eltern und der zent). Mütter, die ihre Arbeitszeit gern re- außerhalb von zu Hause betreuen zu las- Staat ist angehalten, die dafür erforderli- duzieren würden, fürchteten damit ver- sen, um das notwendige Geld zum Leben chen Bedingungen zu schaffen. Ein klug bundene finanzielle Einschnitte. Vor allem zu verdienen. Andererseits müssen Eltern konzipiertes Betreuungsbudget könnte für Alleinerziehende könnten nicht auf Teile auch die Plätze in Kita und Krippe bezah- wahre Wahlfreiheit sorgen. Dafür kämpft des Einkommens verzichten. len. Die ohnehin schwierige finanzielle der Deutsche Familienverband. DFV-Familie y 5/2011 VERKEHRSSICHERHEIT Sicher durch den Dschungel Das neue Schuljahr hat begonnen und vielerorts stehen Verkehrspolizisten bereit, Kindern und Eltern den rechten Weg als Fußgänger und Radfahrer zu zeigen. In den meisten Fällen endet dieses Engagement nach ein bis zwei Wochen – der Schulweg aber bleibt. ADAC, dass zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder mehr Kinder auf Deutschlands Straßen tödlich verunglückt seien. 2010 starben 104 Mädchen und Jungen unter 15 Jahren – 14 mehr als im Jahr davor. Vor allem, dass mit 49 Kindern (+32 Prozent) fast die Hälfte von ihnen im Auto umgekommen sind, sei alarmierend. Was ist der Grund? Laut ADAC schätzten viele El- W er mit Kindern unterwegs ist, wird auf vieles achten müssen: Vom Kindersitz Kinder von 0 bis 12 Jahren tern die Verletzungsrisiken falsch ein. Manchmal würden die falschen Kindersit- und Laufrad über Fahrradanhänger bis Im Auto unterwegs ze verwendet, manchmal würden sie zum Straßenbahn tauglichen Kinderwa- Wir leben in einer mobilen Welt. Schnell falsch eingebaut oder die Kinder nicht gen. Der Straßenverkehr geht uns alle an muss es manchmal von hier nach da richtig angeschnallt. – egal ob wir zu Fuß oder auf Rädern gehen, damit im Alltag alles unter einen In Deutschland dürfen seit 2008 nur noch unterwegs sind. Wir haben mit einer Ex- Hut zu bekommen ist. Täglich liest und „Kinderrückhaltesysteme“ im Auto ver- pertin vom Verkehrsclub Deutschland hört man von Unfällen. Trotzdem begeben wendet werden, die nach 1996 hergestellt (VCD) gesprochen und stellen hier die wir uns jeden Tag wieder in den „Dschun- wurden und mindestens die Prüfnorm ECE wichtigsten Sicherheits-Tipps und Unfall- gel“ aus Autos, Motorrädern, Straßenbah- R 44/03 erfüllen (man kann das an den gefahren für alle Altersgruppen vor. Damit nen, Zügen, S-Bahnen, Bussen, Fahrrä- ersten beiden Zahlen der Prüfnummer auf Sie und Ihre Lieben sicher ankommen! dern und Fußgängern. Im Juli meldete der dem Kindersitz-Prüfetikett erkennen. Auto- 5/2011 DFV-Familie 11 VERKEHRSSICHERHEIT die im Fahrradladen gekauft werden, tragen ein anerkanntes Prüfzeichen (GS geprüfte Sicherheit) und schützen den Kopf der Kleinen und Großen. „Wichtig ist aber, dass der Helm wirklich richtig sitzt“, erklärt Anja Hänel. „Entsprechende Helmgrößen und flexible Einstellsysteme sollen garantieren, dass das Kind den Helm nicht verliert. Er soll Stirn, Schläfen und Hinterkopf bedecken und darf nicht wackeln. Auch wenn er ohne Kinngurt auf dem Kopf sitzt, darf er nicht herunterfallen. Der Kinngurt ist eine zusätzliche Befestigung. Er darf nicht zu eng anliegen, etwa zwei Finger Luft sollten zwischen Körper und Gurt bleiben.“ Der TÜV SÜD empfiehlt außerdem, sitze mit den Ziffern 00, 01 und 02 dürfen Auto mitnimmt, muss für eine sichere Fahrt den Verschluss an der Seite und nicht am nicht mehr genutzt werden). „Doch selbst sorgen. Jedes Kind im Auto braucht einen Kinn anzubringen – so könne er sich bei wenn der richtige Sitz für das richtige Alter Kindersitz, bis es 150 cm groß oder 12 einem Sturz nicht lösen. Natürlich sollten und Gewicht des Kindes ausgesucht wird, Jahre alt ist.“ (Wer schon einmal versucht die Kinder den Helm möglichst selbst auf- passieren häufig Fehler beim Einsetzen hat, drei Kindersitze auf der Rückbank un- und absetzen können. Heute gibt es bunte der Kindersitze oder beim Anschnallen der terzubringen, weiß, dass das nicht einfach und optisch ansprechende Helme – den- Kinder“, bestätigt Anja Hänel vom VCD. Sie ist. Vielleicht tut es in diesem Fall ja auch noch verzichten viele Jugendliche und Er- ist Referentin für Mobilitätserziehung und einmal das Abenteuer, zu Fuß zu gehen wachsene darauf, einen zu tragen. Spie- Verkehrssicherheit. „Babyschalen müssen oder Bus/Bahn zu nutzen.) Ältere Kinder len sie mit ihrem Leben? „Es gibt Studien, so angeschnallt werden, dass das Baby sollten so lange wie möglich mit Rücken- die belegen, dass Erwachsene mit Helm nach hinten schaut – also entgegengesetzt lehne und Kopfstütze fahren, auch wenn nicht zwingend sicherer unterwegs sind“, zum Fahrer und den anderen Sitzplätzen. ihnen das vielleicht uncool erscheint. Im argumentiert Anja Hänel. „Einerseits fah- In den größeren Modellen sitzen die Kin- Falle eines Unfalls nämlich rutschten die ren Autos dann nämlich knapper an die der in der gleichen Richtung wie die Gro- bloßen Sitzerhöhungen den Kindern Radfahrer heran und auch die Radfahrer ßen. Zu beachten ist aber unbedingt, dass buchstäblich unter dem Po weg. Längere sind eher risikobereit. Allerdings ist es ge- der Beifahrer-Airbag ausgeschaltet wird, Fahrten mit noch sehr kleinen Kindern rade Kindern gegenüber ein wichtiges Ar- wenn ein Kindersitz auf dem Beifahrersitz können anstrengend werden. Deshalb gument, Vorbild zu sein. Und Fakt ist: Bei montiert ist. Sonst kann es durch den Air- plädiert Anja Hänel dafür, alternative Rei- einem Sturz schützt der Helm den Kopf.“ bag zu Verletzungen kommen.“ Derzeit semöglichkeiten einzubeziehen. Obwohl Dass Kindersitze fest am Fahrrad der El- habe sie den Eindruck, die „Anschnallmo- nicht alle Züge komfortabel für reisende tern montiert sein müssen, versteht sich ral“ der Fahrer sei im Sinken begriffen, er- Familien ausgestattet sind, sei die Reise von selbst. Kindersitze, die hinten ange- gänzt die VCD-Expertin. Gerade auf kur- mit dem Zug meist stressloser – für alle bracht werden, sind laut VCD sicherer als zen Strecken verzichteten zu viele Eltern Beteiligten. jene für vorn. Sie haben einen Seiten- darauf, ihre Kinder anzuschnallen. Doch 12 schutz, der die Kinder im Falle eines Stur- auch und gerade bei der Fahrt um die Auf dem Fahrrad zes besser schützen kann. „Sind zwei Ecke kann schnell ein Unfall passieren, Das A und O für kleine Radfahrer sind ein Sitze am Rad befestigt, wird die Sache das gilt für Kinder wie Erwachsene. „Auch sicheres Fahrrad (mit Licht!) und ein rich- schon instabiler“, ergänzt Anja Hänel. wer fremde Kinder aus Kita oder Schule im tig sitzender Helm auf dem Kopf. Helme, „Das Gewicht beider Kinder kann für DFV-Familie 5/2011 VERKEHRSSICHERHEIT ten immer hinter ihren Kindern fahren“, starben im Straßenverkehr. „Zum einen sagt Anja Hänel. So könnten die Kleinen fehlt jungen Autofahrern noch die Routine, ihre Eltern hören und reagieren, die Eltern zum anderen ist die Risikobereitschaft bei ihre Kinder im Auge behalten. einigen sehr hoch“, erklärt Anja Hänel. Vor Kinder müssen auf dem Fußweg fahren, allem junge Männer würden häufiger zu bis sie acht Jahre alt sind. Dann dürfen sie schnell fahren oder eine anderweitig ris- noch bis zum Alter von zehn Jahren wei- kante Fahrweise an den Tag legen. Natür- ter auf dem Fußweg bleiben. Ab elf Jahre lich: Junge Menschen gehen gern aus, sie müssen die Kinder die Straßen nutzen. feiern und sie trinken und manchmal fah- „Das Training im Straßenverkehr ist ren sie trotz Übermüdung und Alkohol im deshalb wichtig“, sagt Anja Hänel. „Je älter Blut Auto. So manches Fahrzeug landet die Kinder werden, desto mehr Wege am Baum oder im Straßengraben, weil legen sie allein zurück, sie müssen also alle der jungen Insassen getrunken hatten, Kreuzungen meistern und überholende, auch der Fahrer/die Fahrerin. Damit sich vielleicht auch drängelnde Autos aushal- das ändert, haben verschiedene Organi- ten. Wer aber plötzlich vom Fußweg hinter sationen – wie der VCD – „Schutzengel“- einem Auto auf die Straße rast, kann nicht Programme ins Leben gerufen. Junge, ge- gesehen werden. Insofern bewegt sich ein größeres Kind sicherer, wenn es für alle sichtbar auf der Straße fährt.“ Radfahren lernen können Kinder meist schnell, die Regeln im Straßenverkehr zu beherreinen Erwachsenen schwer zu halten sein. schen ist doch etwas anderes. Die Lehr- In jedem Fall sollte ein Rad mit Kindersitz pläne sehen nur für Klassenstufe 3 und 4 einen stabilen Doppelständer haben. eine kurze Verkehrserziehung in der Damit das Rad nicht so leicht umfallen Schule vor. Zu dieser Zeit sind die Kids al- kann.“ Die Verkehrsexpertin warnt ein- lerdings in manchen Fällen schon jahre- dringlich davor, Kinder allein im Kindersitz lang mit ihren Eltern unterwegs. Die Erzie- stehen zu lassen, weil man „nur mal hung liegt also auch in dieser wichtigen schnell zum Bäcker reingehen will“. Das Frage bei ihnen. Der VCD engagiert sich, Kind könnte allzu leicht mit dem Rad um- um Eltern und Schulen an dieser Stelle zu kippen. Fahrradanhänger können eine unterstützen. Derzeit werde Material für gute Alternative zum Fahrradsitz sein. eine konsequentere Verkehrserziehung Damit die Kinder lernen, sich im alltägli- entwickelt. Themenabende in Kindergär- chen Verkehr zu bewegen, sollten Eltern ten versuchen, den Eltern Hilfestellung zu regelmäßig mit ihnen Rad fahren, rät die geben. schulte „Schutzengel“ gehen dorthin, wo VCD-Expertin. Nur kontinuierliches Trainieren schaffe Sicherheit. Am Anfang kann ein so genanntes Trailer-System un- Heranwachsende Jugendliche sich treffen und ausgehen. Sie bieten den Nachtschwärmern Nacht- terstützen. Mit Hilfe einer Stange wird das Jugendliche Autofahrer fahrpläne der örtlichen Verkehrsbetriebe Kinderfahrrad am Rad der Eltern befestigt. Verkehrsunfälle sind nach Angaben des oder Telefonnummern von Taxiunterneh- Das Kind fährt also mit, wenn es müde ist, VCD die häufigste Todesursache bei jun- men an, damit die Feiernden ihre Autos kann aber auch allein fahren, wenn es von gen Erwachsenen. Fast 85 Prozent der stehen lassen und sicher nach Hause der Stange losgemacht wird. „Eltern soll- tödlich verunglückten Jugendlichen 2008 kommen. „Auch die Verkehrsbetriebe 5/2011 DFV-Familie 13 VERKEHRSSICHERHEIT müssen ihre Hausaufgaben machen und sige Situationen besprochen werden. Die sind für Heranwachsende weniger ein Si- auf die Bedürfnisse der jungen Leute bes- Erfahrung habe gezeigt, dass Jugendliche cherheitskriterium, viel entscheidender ist, ser eingehen“, fordert die VCD-Expertin. vorsichtiger sind, wenn sie zuvor in Be- dass sie „uncool“ sein könnten. Viele Gute Informationen, Fahrpläne, die bis in gleitung gefahren sind. Teenager haben den Sprung vom Rad- die Nacht reichen und Disco- oder Anruf- fahren auf dem Gehweg auf die Straße busse könnten helfen, eine Alternative Auf dem Rad noch nicht geschafft. Obwohl sich viele zum Auto zu finden. Eine achtlos geöffnete Autotür kann einen subjektiv auf dem Gehweg sicherer füh- Wer einen Führerschein hat, möchte na- Radfahrer schwer verletzen, ein abbie- len, ist die Gefährdung objektiv viel höher türlich auch gern fahren. In Deutschland gendes Auto einen Radfahrer leicht über- als auf der Straße. Das gilt besonders, kann man die theoretische Prüfung schon sehen. Es gibt also viel zu beachten, wenn wenn hohe Geschwindigkeiten gefahren drei Monate, die praktische einen Monat man sich mit dem Rad auf der Straße be- werden, an Kreuzungen nicht abgestie- vor dem 17. Geburtstag ablegen. Dann wegt. Jugendliche blenden diese Gefah- gen wird (im Unterschied zu Kindern, die gibt es die Prüfungsbescheinigung, in die ren häufig aus. Dass zum Beispiel ein auf dem Gehweg Rad fahren) und dann begleitende Personen eingetragen wer- Armbreit Platz zwischen parkenden Autos noch die falsche Straßenseite benutzt den können. Anja Hänel berichtet von po- und dem Radfahrer bleiben sollte – auch wird. So werde die Situation für alle Ver- sitiven Effekten, die das begleitete Fahren wenn ein dahinter fahrendes Auto unge- kehrsteilnehmer unübersichtlich. Fußgän- 17-jähriger Fahranfänger bringe. Das Auto duldig hupt, weil es nicht vorbeikommt. ger fühlen sich von Rasern bedroht – ein Jahr lang in Begleitung eines erfahre- Wer selbstbewusst und verantwortungs- vor allem wenn sie rechts überholen. nen Erwachsenen (mindestens 30 Jahre voll Rad fährt, kommt sicherer ans Ziel. Wer nämlich dann einen falschen Schritt alt, Führerschein seit mindestens fünf Jah- „Jugendliche erleiden aber häufig Fahr- zur falschen Zeit macht, riskiert unter ren und nicht mehr als drei Punkte in radunfälle“, weiß Anja Hänel. Wie beim Umständen einen Unfall. Flensburg) zu fahren, bringe nicht nur die Autofahren suchten vor allem Jungen den Auch hier will der VCD Hilfestellung bie- gewünschte Routine, sondern gemein- Kitzel oder zeigten eine Art Protesthaltung: ten: Die VCD Fahrradjugendkampagne sam könnten auch schwierige oder stres- Licht am Rad und ein Helm auf dem Kopf „FahrRad!“, die für das Radfahren bei Jugendlichen wirbt, thematisiert auch Der Laufbus – Wie bitte? diese Risiken. Heute gibt es nicht mehr nur eine Schule für alle. Die Wahlmöglichkeit schafft Freiheit, macht den Schulweg aber manchmal nicht nur schwierig sondern auch einsam. Ein bisschen Organisation kann helfen, dass Kinder sich finden und gemeinsam in ihre Schule gehen. Die Eltern können sich abwechseln und müssen ihre Kinder nicht jeden Tag bringen und holen. Die Idee ist, dass zwei Erwachsene die Gruppe auf dem Weg begleiten. Die Strecke muss natürlich sicher und gut erreichbar sein. Wenn die Route steht, werden zentrale „Haltestellen“ vereinbart, an denen Kinder dazukommen oder sich verabschieden können. So gelangen die Kids zu Fuß sicher zur Schule. Mehr Informationen gibt es im Internet unter www.vcd.org/organisation-laufbus.html. Vom 22. bis 30. 9. 2011 gibt es übrigens die Aktionstage „Zu Fuß zur Schule“. Gemeinsam mit dem Deutschen Kinderhilfswerk regt der VCD Schüler an, Aktionen zum Thema durchzuführen. Wer besonders gute Ideen hat und darüber berichtet, kann 100 Euro für die Klassenkasse gewinnen. Senioren leben bewegt Mobil bis ins Alter Besonders wer in weitläufig besiedelten Gebieten wohnt, ist auf ein Auto angewiesen. Busse fahren nur in großen Abständen, wenn überhaupt. Es verwundert also nicht, dass auch hochbetagte Senioren nicht auf ihr Auto verzichten wollen. „Ältere Menschen fahren in der Regel zurückhaltend. Sie haben viel Erfahrung und gehören nicht zu den Hauptverursachern von Unfällen“, sagt Anja Hänel. Doch irgendwann würden die Situationen schließlich zu komplex, zu stressig, manche Senioren fühlten sich überfordert und gerade in fremden 14 DFV-Familie 5/2011 VERKEHRSSICHERHEIT wegen und mobil grün ist, muss nach links und rechts ge- zu So schaut werden, ob wirklich kein Fahrzeug kann die Lebens- bleiben. kommt. Erst dann sollte die Straße betre- qualität erhalten ten werden. „Damit beim Überqueren der bleiben. Ein mo- Straße Risiken minimiert werden, ist au- derates Muskel- ßerdem helle, möglichst reflektierende training kann übri- Kleidung ratsam“, sagt Anja Hänel. Auch gens helfen, ältere Reflektoren, die man an der Jacke oder an Menschen stabiler der Tasche befestigen kann, oder Bän- und sicherer auf der/Spangen für Arme oder Beine sorg- den zu ten für eine bessere Wahrnehmung. Wer und laute Musik hört – egal ob zu Fuß, auf dem damit Stürze zu Rad oder im Auto – kann nicht wirklich vermeiden (wir aufmerksam für den Verkehr sein. „Wir berichteten in Heft brauchen unsere Ohren, um uns zu ori- Ballungsräumen in der Orientierung un- 3/2011 „Bewegt leben – Gesund älter entieren“, ergänzt Anja Hänel. Mancher sicher. „Es gibt bisher keine Altersgrenze werden“). Fußgänger hört weder ein Auto noch eine Beinen machen fürs Fahren, jeder entscheidet allein, ob Straßenbahn herankommen, weil er laut er sich noch ans Steuer setzen will. Der und versunken Musik hört. Selbst das neue EU-Führerschein ab 2012 wird zwar Schließlich: Die Fußgänger Klingeln eines Radfahrers ist so leicht zu nur zehn Jahre gültig sein. In Deutsch- Wir bewegen uns selbstverständlich im überhören. Diese Unfälle könnten leicht land gibt es aber zum einen die Aus- öffentlichen Raum, wir überqueren Stra- vermieden werden. nahmeregelung, dass das Dokument nur ßen und Kreuzungen mit und ohne Aus Sicht der VCD-Expertin sind Tempo- alle 15 Jahre erneuert werden muss. Ampel, Straßenbahnschienen, steigen in 30-Zonen der beste Schutz für Fußgän- Doch das bedeutet lediglich, ein aktuel- Busse ein und aus, warten am Gleis auf ger. „Durch die geringere Aufprallge- les Bild zu verwenden – nicht aber die die U-Bahn. Wir wähnen uns sicher, wenn schwindigkeit sind Verletzungen weniger Tauglichkeit zu überprüfen.“ Anja Hänel wir glauben alles richtig zu machen. Doch schwer als bei höheren Geschwindigkei- rät deshalb, die Dinge selbst in die Hand die Sicherheit ist trügerisch, denn Fehler ten der Autos. Zwei bis drei von zehn Un- zu nehmen und sich rechtzeitig mit Al- passieren täglich, wenn viele Menschen fällen bei Tempo 30 gehen tödlich aus. Bei ternativen zum Auto auseinander zu set- unterwegs sind. Das Beispiel Fußgänger- Tempo 50 sind es acht von zehn.“ Zu- zen. „Den Ausstieg aus dem Autofahren ampel zeigt, wie schnell und mit welchen sätzlich könnten Mittelinseln auf den Stra- sollte man planen und vorausschauend dramatischen Konsequenzen man sich ßen helfen, gerade älteren Menschen und angehen, damit die eigene Mobilität nicht irren kann. Rechtsabbiegende Autos Kindern das Überqueren der Straße leich- plötzlich eingeschränkt wird. Vielleicht haben schon so manchen Passanten ter und sicherer zu machen. kann der Hausarzt bei der Entscheidung oder Radfahrer „mitgenommen“, obwohl Oberstes Gebot (und das nicht zufällig) ist helfen, den Autoschlüssel endgültig an die Fußgängerampel doch grün war. Eine für uns alle der erste Paragraph der Stra- den Nagel zu hängen.“ Zehntelsekunde entscheidet manchmal, ßenverkehrs-Ordnung: „Die Teilnahme Für ältere Radfahrer sind vor allem Stür- wie eine solche Situation ausgeht. Drückt am Straßenverkehr erfordert ständige ze bedrohlich. Da die Reaktionsfähigkeit der Autofahrer schnell noch aufs Gas? Vorsicht und gegenseitige Rücksicht. mit steigendem Alter nachlässt, ist das Ri- Guckt der Fußgänger noch mal über die Jeder Verkehrsteilnehmer hat sich so zu siko, ohne Abwehrreaktion zu fallen und Schulter, bevor er die Straße betritt? Vor- verhalten, dass kein anderer geschädigt, sich schwere Verletzungen zuzuziehen, sicht heißt deshalb die wichtigste Regel, gefährdet oder mehr, als nach den Um- sehr groß. Dennoch schenkt das Radfah- die auch Kindern immer wieder vermittelt ständen unvermeidbar, behindert oder ren die Möglichkeit, sich körperlich zu be- werden muss. Selbst wenn die Ampel belästigt wird.“ 5/2011 y DFV-Familie 15 Sicherer, weil sichtbarer Ein paar Gedanken mehr … In der dunklen Jahreszeit geht morgens bei den Eltern von Schulkindern die Angst um: Die Kinder verhalten sich nicht immer verkehrsgerecht, und was, wenn sie nicht rechtzeitig von den Autofahrern gesehen werden? Schulranzen enthalten heute schon eine Reihe von Sicherheitsfaktoren, die ihre Träger schützen, indem sie sie sichtbarer machen. Deshalb geht es in den folgenden Vorstellungen auch nicht um Leergewicht, Passform oder Ausstattung des Mäppchens. Sicherheit im Fokus. … wendet man bei Jack Wolfskin bei der Entwicklung von Kinderkleidung auf. Die Ergebnisse liegen oft in den Details: kinderbedienbare Reißverschlüsse, fest mit den Allwetter-Jacken verbundene Kapuzen, keine oder nur sehr kurze Bändchen usw. Aber auch die Verkehrssicherheit spielt Kids Full Scope Jacket eine Rolle: Wetterschutzjacken, Rucksäcke und Schuhe besitzen zur Verbesserung der Sicherheit und Sichtbarkeit bei Regen oder Dunkelheit reflektierende Elemente. Ein JackenModell aus der kommenden Winterkollektion, das sich am ständig (auch in Sachen Sicherheit) verbesserten Standard misst, ist die abgebildete 3 in 1 Jacke Kids Full Scope Jacket. (Vertriebsweg: eigener Online-Shop, eigene Stores, Outdoorund Sportwaren-Fachhandel, Preise nach Größe: ca. 170,00 bis 190,00 ") www.jack-wolfskin.com SCHAUFENSTER VERKEHRSSICHERHEIT Schulranzen – die Erste Retroreflektierende Streifen werfen einfallendes Licht in die Richtung zurück, aus der es kommt (Spiegeleffekt). Typisch für alle Thorka-McNeillRanzen ist der retroreflektierende Doppelstreifen, der rund um den sichtbaren Teil des „Schulgepäcks“ verläuft. Er nimmt so mehr als 10 % der Sicherheit ein sicht- Mit Mädchentraum baren Fläche ein. Aber das ist nicht alles: Die Ranzen der Exclusive-Line verfügen an den Besatzflächen zusätzlich über ein Senkrecht das fluoreszierendes Material floureszierende (Katzenaugeneffekt) mit Material, waageeiner samtweichen Oberrecht die retroreflektierenden flächenstruktur, welches Streifen im Dunkeln, wenn angeleuchtet, sehr hell strahlt. Das abgebildete Modell aus der Exclu-sive-Line wird als siebenteiliges Set angeboten. (Schreibwarenfachhandel, Setpreis ca.: 230,00 ") www.mcneill.de Schulranzen – die Zweite Die Firma Hama vertreibt unter anderem die Serie „Sammies by Samsonite“. Hier fiel uns besonders ein Modell für coole Hobbyarchäologen auf: Das Motiv „Dino“, das zusätzlich zu den retroreflektierenden SicherFür coole Kids und sicherheitsstreifen im heitsbewusste Eltern Dunkeln nachleuchtet. (Schreibwarenfachhandel, Preis für das fünfteilige Set „Dino“: ca. 180,00 ") www.hama.de Schulranzen – die Dritte Einen doppelten Beitrag zum Thema Sicherheit kann der Scout Nano Schulranzen von Sternjakob mit 3M Scotchlite Reflective Material 1010 Active Lite leisten. Dieser leuchtet nicht nur, wenn er v o m Scheinwerferlicht der Active Lite bedeutet: Selber leuchten Autos angestrahlt wird, sondern sorgt durch einen integrierten Lichtleiter aktiv für mehr Sichtbarkeit. In die textile Deckelklappe dieses Schulranzens ist Scotchlite Reflexmaterial mit einem flexiblen Lichtleiter mit LED Lichteinspeisung eingearbeitet. Das Lichtsys-tem wird an der Innenseite der Deckelklappe ein- und ausgeschaltet und über drei AA-Standardbatterien gespeist. Durch diese zusätzliche aktive Beleuchtung bleibt der Schulranzen auch ohne jede Anleuchtung auffällig sichtbar. (Schreibwarenfachhandel, Preis des dreiteiligen Sets ca. 250,00 €) www.3m.com/de www.scout-schulranzen.de Beschirmt – beschützt Mit den neuen Schirmen von Jakoo sind Kinder nicht nur vor Regen geschützt: Eine silberne Stoffkante läuft um den ganzen aufgespannten Schirm und reflektiert einfallendes Licht. Das sorgt bei Dämmerung und schlechtem Wetter für besseres Gesehenwerden. Die weiteren „technischen Daten“: superleicht, stabil, handlich, aufgespannt 90 cm Durchmesser und bei Bedarf ganz klein (24 cm lang) für die Bietet Schutz durch Reflexkante Schultasche, und zur Sicherheit mit Kunststoff- Schutzkappen auf den Metallenden. Die Regenschirme werden in drei verschiedenen Dessins angeboten. (Jako-o-Versand, Preis 12,95 " + Versand) www.jako-o.de SCHAUFENSTER VERKEHRSSICHERHEIT Um die Ecke gucken Interessante Fahrzeugdetails fielen uns beim Thema Sicherheit durch Licht im Angebot des Automobilherstellers Renault auf: Einige Modus-Modelle verfügen über aktives Kurvenlicht. Hierbei schaltet sich automatisch ein fest in die vorderen Leuchteinheiten installierter, um 40 Grad zur Seite gerichteter Zusatzscheinwerfer hinzu, sobald das Lenkrad um mindestens 25 Grad eingeschlagen ist. Der Hauptscheinwerfer leuchtet währenddessen die Straße nach Licht sichert vorn aus. Um den Fahrer und andere Verkehrsteilnehmer nicht zu irritieren, wird die Helligkeit abhängig vom Lenkwinkel und der Geschwindigkeit geregelt. Aus Sicherheitsgründen aktiviert sich das Abbiegelicht nur bis zur Fahrgeschwindigkeit von 60 km/h. Bei bestimmten Grand Scénic- und Laguna-Modellen bietet Renault ein dynamisches Kurvenlicht an, hierbei schwenken die Hauptscheinwerfer ab 7 km/h abhängig vom Lenkradeinschlag um bis zu 15 Grad nach außen und bis zu acht Grad nach innen. Die Kurvenausleuchtung verbessert sich hierdurch lt. Herstellerangaben im Vergleich zu konventionellen, starr nach vorn gerichteten Halogen-Scheinwerfern um 90 Prozent. (Renault-Verwww.renault.de triebsnetz) Sicherheit (auch) im Schlaf Und wenn dann doch … Mit dem Dritten – Die größte Gefahr im Kindersitz ist der Seitencrash. Und der ist für das Kind besonders gefährlich, wenn es eingeschlafen und sein Kopf dadurch nach vorn und somit aus der Sicherheitszone des Sitzes herausgefallen ist. Bei den neuen CybexKindersitzen Solution X2-fix und Pallas 2fix sorgt eine neue patentierte einstellbare Kopfstütze dafür, dass der Kopf des Kindes beim Einschlafen nach hinten fällt und so geschützt bleibt. Beide Modelle schnitten beim ADAC-Test mit guter Benotung ab, im Seitencrash sogar mit sehr gut, Pallas 2-fix: Der Beginn einer langen (Sicherheits-)Freund- und erreichten bei einer Schadstoffschaft untersuchung von Stiftung Warentest und ADAC ebenfalls die Bestnote. Der Cybex Pallas lässt sich, angepasst an das Wachstum des Kindes, zum Solution umbauen und hat damit eine Nutzungsdauer von über elf Jahren. (Kinder- und Baby-Ausstatter, ausgesuchter Auto-Zubehör-Handel, Preise Pallas 2-fix ca. 270,00 ", Solution X2-fix ca. 170,00 ") www.cybex-online.com … mal was passiert? Dann kann MediMobil aus dem RNK-Verlag Leben retten. Medi-Mobil stellt bei einem Unfall und in anderen Notlagen alle wichtigen Informationen zur Notfallversorgung zur Verfügung. Herzstück des Notfall-Informationssets ist der von der EU entwickelte Europäische Notfallausweis, der dem Notarzt alle notfallrelevanten Informationen in allen Medi-Mobil kann wichtigen Sprachen Leben retten Europas gibt, z. B. die Blutgruppe, Vorerkrankungen, Medikamenteneinnahme oder -allergien des Patienten. Zusätzlich enthalten sind ein Röntgenpass, ein Organspenderausweis, Impfnachweise, wichtige Notrufnummern, eine Erste-Hilfe-Kurzanleitung und eine Kunststoffkarte zur sicheren Entfernung von Zecken. Das kleine rote Set (11,3 x 8 cm) passt in jede Tasche. (Schreibwarenfachhandel, Preis ca. 9,00 ")www.rnk-verlag.de www.medi-mobil.info sieht man besser, vor allem, wenn das Dritte ein Infrarot-Kamerasystem ist. Der aktive Nachtsicht-Assistent Plus von Mercedes-Benz ist ein völlig neues Sicherheits-System, welches speziell für den Unfall-Schutz von Fußgängern entwickelt wurde. Dabei beleuchten zwei InfrarotScheinwerfer die Fahrbahn vor dem Fahrzeug unsichtbar. Eine Infrarotkamera Sicherheit ist nachrüstbar Und das recht kostengünstig. Hudora bietet Sicherheits-Armbänder, -LED-Bänder, -Kinderwesten, -Schnappbänder und komplette Reflektoren-Sets. Gefertigt sind die Produkte allesamt aus reflektierend e n Materialien des Herstellers 3M. Die LEDBänder blinken Beispiel Komplettset: Weste, darüber hinaus. Reflekor- und LED-Band Die Einsatzgebiete sind nahezu unbegrenzt: denn gesehen zu werden, ist die erste Voraussetzung für effektiven Unfallschutz. (Spielwarenfachhandel, Internetversandhändler, SB-Warenhäuser; Preisbeispiele: Sicherheitsarmband ca. 4,00 ", Band mit blinkenden LED’s ca. 9,00 ", Kinder-Sicherheitsweste ca. 7,00 ", Erwachsenen-Komwww.hudora.de plettset ca. 17,00 ") Sicheres Sitzen Der neue Autokindersitz Concord Absorber XT (8 Monate bis 4 Jahre) verfügt über einen zusätzlichen Stützfuß für ExtraHalt. Mittels Trittbrett und Griffmulden können schon kleinere Kinder selbst in den Sitz einsteigen. Besonders hervorzuheben sind aber drei Eigenschaften, die sowohl der Sicherheit als auch dem Komfort dienen: die Kopfstütze mit Höhen- und BreitenverFür die Kleinen: Absorber XT stellung, die stufenlose Sitz-/Liege-Verstellung und die doppelwandige Sicherheitsschale für den Seitenaufprallschutz. (Preis ca.: 330,00 ") Der Transformer Click wächst mit vom 3. bis zum 12. Lebensjahr. Er ist eine Weiterentwicklung des Transformer T – unter anderem Testsieger bei der Stiftung Warentest 2010 in der Sitzgruppe II/III und „Gut“getestet bei ADAC, ÖAMTC und tcs: doppelwandige Sicherheitsschale, komplett geschlossene Schalenform, Einstellung der Kopfstütze und der Schulterprotektoren in 21 Stufen. Ein falsches Sichern des Gurtes ist durch die verriegelbare Gurtführung ausgeschlossen. (Preis ca.: 150,00 ") (Fachhandel für Baby- und Kinderbedarf) www.concord.de Im Wortsinne: Vorausschauend nimmt das Geschehen auf und wertet es aus. Es erkennt beispielsweise Fußgänger bereits in einer Entfernung von ca. 80 Metern. Eine zusätzlich installierte Mehrzweckkamera erkennt, ob das Fahrzeug in der Stadt oder „über Land“ unterwegs ist, und erfasst gleichzeitig vorausfahrende und entgegenkommende Fahrzeuge. Die Bilder werden auf einen Bildschirm im Kombi-Instrument übertragen. Steuergeräte entscheiden, ob ein erkannter Fußgänger zur Warnung angeblinkt werden soll, so wird auch der Fahrer rechtzeitig auf die Gefahr aufmerksam gemacht. Ein Frontscheinwerfer blinkt den Fußgänger dann mit einem steuerbaren Punktlicht an. (Mercedes-Vertriebsnetz) www.mercedes-benz.de „Rot für Rüssel“ Aus dem Leipziger Kinderbuchverlag kommt das Kinderbuch „Rot für Rüssel“. Auf 32 Seiten mit wunderbar wimmeligen und wuseligen Bildern zeigt das Buch von Thomas Schallnau das totale (Verkehrs-) Chaos, aber auch, wie es richtig geht. Verkehrserziehung ist ein wichtiger Weg zum Unfallschutz. Und dieses Buch nehmen die Kinder Verkehrserziehung mit garantiert öfter in die Rüssel Hand. (Buchhandel, gebunden, vierfarbig illustriert, Format: 23,5 x 33 cm, ISBN 978-3-89603-308-6, www.leiv-verlag.de Preis: 12,90 ") SCHAUFENSTER VERKEHRSSICHERHEIT SCHAUFENSTER VERKEHRSSICHERHEIT MEHR WERT Sieben statt 19 Prozent! Sie sind die Säulen der Gesellschaft: Familien. Sie leisten eine Menge, jeden Tag, damit ihre Kinder gesund und gut aufwachsen. W 18 enn man so will, halten sie ja – und die Firma JAKO- schließlich nicht nur ihre Lieblinge, son- O GmbH gemeinsam dern auch die Zukunft in den Händen. mit dem Deutschen Kin- Denn die Kinder sind die Zukunft der Ge- derhilfswerk und ande- sellschaft. Doch Kinder haben natürlich ren Partnern die Kam- auch Bedürfnisse, die für die pagne „7 % für Kinder“ Eltern nicht selten mit hohen ins Leben gerufen. Die finanziellen Ausgaben ver- Beteiligten streiten aktiv bunden sind. Gekauft wer- für den muss Vieles: Es fängt an Mehrwertsteuersatz auf bei Windeln für die Babys, Produkte und Dienst- Kinder brauchen Kleidung leistungen für Kinder, und Schuhe, aus denen sie damit Familien steuerlich nicht überpro- Ausgefüllte Listen schicken Sie bitte an so schnell herauswachsen, portional stark belastet werden. Bisher die AGF, Courbièrestraße 12, 10787 Berlin, Ranzen und Schulmaterial wurden rund 17 700 Unterschriften von Un- zurück. und vieles mehr. Es braucht terstützern der Kampagne gesammelt. So diese Dinge notwendiger- soll der Druck auf die weise, sie gehören zum Politik wachsen, das Grundbedarf jedes Men- Ziel zügig umzusetzen. schen und machen einen Und auch Sie können Großteil der Ausgaben aus uns unterstützen: Auf dem Familienportemonnaie der aus. Diese Produkte mit einer www.7fuerkinder.de Mehrwertsteuer von 19 Pro- kann zent zu belasten, stellt man- schrieben che Eltern vor ein finanzielles oder Sie können Vor- Desaster. drucke Aus diesem Grund haben schriftenlisten herun- die Arbeitsgemeinschaft der terladen. Sie erhalten Fa m i l i e n o r g a n i s a t i o n e n sie auch bei der AGF (AGF) – und damit der DFV ([email protected]). DFV-Familie den reduzierten y homepage online von unterwerden Unter- 5/2011 VERBRAUCHERINFORMATION Mehr Durchblick im Alltag Das Portal startete mit 20 Produktbeispielen, die von Verbrauchern gemeldet wurden. Die Idee ist, dass das Redaktionsteam diese Fälle fachlich einschätzt und verantwortliche Unternehmen die Vorwürfe kommentieren. Wie groß das Ob in der Kalbsleberwurst nur Kalbsleber steckt oder der Käse aus echter Milch gemacht ist – bewusste Verbraucher wollen wissen, was auf den Tisch kommt. Interesse der Verbraucher an diesem Thema ist, erfuhren die Verbraucherschützer gleich am ersten Tag – das Netz brach nämlich unter dem Ansturm der Verbraucher zusammen. S eit Juli gibt es deshalb das Informati- werde immer wieder Grauzonen geben, Mehr Informationen und Beispiele gibt es onsportal www.lebensmittelklarheit.de. die nur schwer gesetzlich geregelt wer- im Internet unter Der Verbraucherzentrale Bundesverband den könnten. Hier setze das Portal an. www.lebensmittelklarheit.de. (vzbv) und die y Verbraucherzentrale Hessen sind Träger der Initiative, die vom Bundesverbraucherministerium gefördert wird. Hier können sich Verbraucher austauschen, „Schwindel“-Produkte melden und außerdem in einem Expertenforum Fragen zu Kennzeichnung, Aufmachung, Qualitätserwartungen und Werbestrategien der Anbieter stellen. „Wir wollen Missverständnisse ausräumen, die Kommunikation zwischen Verbrauchern, Wirtschaft und Politik verbessern und potenzielle Quellen von Täuschung und Irreführung beseitigen“, sagte vzbv-Vorstand Gerd Billen beim offiziellen Startschuss des Portals. Bundesverbraucherministerin Ilse Aigner betonte, dass das Portal für mehr Transparenz und bessere Verbraucherinformation stehe. Es 5/2011 DFV-Familie 19 SO SEHE ICH DAS Auslaufmodell – Alleinverdienerfamilie Unterschiedliche Umfragen (Allensbach, DIW, Emnid) kommen zum gleichen Ergebnis: 70 Prozent der Mütter, die derzeit zu Hause sind, wären lieber erwerbstätig, diejenigen, die teilzeitbeschäftigt sind, würden gerne mehr Stunden arbeiten und die größte Lebenszufriedenheit haben vollzeiterwerbstätige Mütter. ist gescheitert als auch die Ideologie einer außerfamiliären Rundumbetreuung ab dem frühesten Babyalter und der arbeitslebenslangen Erwerbstätigkeit der Eltern wie in der DDR. Gültig bleibt weiterhin, dass Kinder Zeit mit ihren Eltern D as hat im Wesentlichen zwei Gründe: noch meine Generation. Die heutige junge brauchen und Eltern Zeit mit ihren Kin- Zum einen ist die Erwerbstätigkeit beider Frauengeneration hat die jungen Männer dern verbringen wollen. Insbesondere Elternteile eine schiere ökonomische Not- bei Bildung und Ausbildung nicht nur ein- deshalb musste die auf Erwerbstätigkeit wendigkeit, nicht um sich luxuriöse Le- geholt, sondern sogar überholt. Diese beider Eltern fixierte Ideologie der DDR bensumstände zu leisten, sondern um Frauen wollen ihre Qualifikation auch be- scheitern. überhaupt über die Runden zu kommen. ruflich nutzen. Dies gilt beileibe nicht nur Trotz all dieser Erkenntnisse wird das Al- Das Alleinverdiener-Familienmodell, in für hochqualifizierte Jobs, sondern auch leinverdiener-Modell als „Wahlmöglich- dem die Ehefrau maximal in einem Mini- für einfachere Tätigkeiten. Männer wollen, keit“ beschworen und ist weiterhin insge- Job „hinzuverdient“, ist heute nur noch wenn auch noch in geringerem Umfang, heimes Ideal in weiten Teilen der Gesell- ihre berufliche Fixie- schaft und der Politik. Wenn es dabei rung aufbrechen und bleibt, wird eine wirkungsvolle Familien- nicht nur Väter werden, politik in Deutschland scheitern. sondern auch sein. Wirkungsvoll ist eine Familienpolitik dann, Ist die berufliche Tätig- wenn junge Menschen sich ihre Kinder- keit Kindern wünsche erfüllen. Das tun sie in Deutsch- vereinbar, fällt die Ent- land nicht: Gewünscht werden durch- scheidung für eine Fa- schnittlich 1,7 Kinder, „realisiert“ 1,3. milie, ist sie es nicht, Wirkungsvoll ist Familienpolitik, wenn werden Kinder nicht mehr unter Armut leiden. Renate Schmidt, Kuratoriumsvorsitzende des DFV und frühere Bundesfamilienministerin 20 Hausfrau und Mutter den Rücken freihält, mit Kinderwün- sche immer weiter hin- Die Wirklichkeit in Deutschland: Mehr als ausgeschoben bis es zwei Millionen Kinder leben an oder unter zu spät ist. der Armutsschwelle. den oberen zehn, zwanzig Prozent Spit- Sowohl die im Westen – nicht nur bei Wirkungsvoll ist Familienpolitik, wenn zenverdienern möglich. Und wenn die konservativen Politikern und Politikerin- Mütter und Väter Erfolg im Beruf und Zeit Ehe scheitert, stoßen auch diese an ihre nen, sondern auch in weiten Teilen der für ihre Kinder haben. Das klappt in ökonomischen Grenzen. Bevölkerung – vorherrschende Verklä- Deutschland nicht, nur ca. 12 Prozent der Zum anderen wollen und können junge rung eines Familienmodells mit einem Unternehmen praktizieren aktive, betrieb- Menschen heute auch anders leben als (männlichen) Alleinverdiener, dem die liche Familienpolitik. DFV-Familie 5/2011 SO SEHE ICH DAS Wirkungsvoll ist Familienpolitik, wenn fangen. Familienpolitik schafft die notwen- allem in der Wirtschaft, aber auch in der ein materieller Ausgleich zwischen Kin- digen Rahmenbedingungen, damit Er- Politik und den Medien, ihr eigenes Fami- derhabenden und/oder pflegenden Er- wachsene unabhängig von ihren familiä- lienmodell für das einzig richtige halten. wachsenen und denen, die das nicht tun, ren Verpflichtungen selbst für ihren Le- Das ist meist die Alleinverdienerfamilie. stattfindet. bensunterhalt sorgen können. Dazu Diese Entscheider und Meinungsmacher Dies geschieht in Deutschland unzurei- gehört die finanzielle Unterstützung durch setzen den unstrittigen Erkenntnissen und chend. Trotz immenser Ausgaben (ca. 180 die Gemeinschaft in Zeiten, in denen dies den neuen Bedürfnissen von Familien Milliarden Euro jährlich) ist Familienarmut wegen der Sorge für Kinder und/oder hinhaltenden Widerstand entgegen. Einen nicht selten vor allem wegen der Unmög- pflegebedürftige Angehörige erforderlich entscheidenden Beitrag dagegen können lichkeit, erwerbstätig zu sein und die Be- ist – möglichst ohne Verluste bei den Ren- mehr Frauen und Mütter sowie moderne nachteiligung der Kinderhabenden und tenbezügen. Dazu gehört, den Eltern Zeit Väter in Entscheidungsfunktionen leisten. Pflegenden setzt sich bis ins Rentenalter ohne materielle Sorgen für ihre Kinder zu Familienpolitik ist eine zentrale Zukunfts- fort. Zu viele Steuererleichterungen und verschaffen und für eine quantitativ und politik, genauso wichtig wie Umwelt- oder Sozialleistungen sind bei uns an den Tat- qualitativ bestmögliche Infrastruktur für die Bildungspolitik. An ihr entscheiden sich bestand „Ehe“ und nicht an den Tatbe- außerfamiliäre Bildung, Betreuung und Er- das Klima unserer Gesellschaft, ihre wirt- stand „Kind“ geknüpft: So sind z.B. sowohl ziehung zu sorgen. schaftliche Prosperität und ihre allgemei- das Ehegattensplitting als auch die bei- Damit Familienpolitik Wirkung zeitigt muss ne Zukunftsfähigkeit. Deshalb müssen die tragsfreie Hinterbliebenenversorgung un- sich das Bewusstsein in der Wirtschaft abhängig davon, ob Kinder betreut oder festigen, dass Kinder Zeit mit ihren Eltern längst vorhandenen Erkenntnisse endlich umgesetzt werden. 1) Angehörige gepflegt werden. und Eltern Zeit mit ihren Kindern brau- Niemand darf und soll Familien vor- chen. Familiäre Werte dürfen nicht immer schreiben, wie sie leben sollen, aber die hinter wirtschaftliche Interessen von Un- 1) Der Beitrag ist einem von mir verfassten Freiheit, die gewünschte Familienform ternehmen zurücktreten. Eine innovative, Text der Broschüre der Bertelsmann-Stiftung leben zu können, beinhaltet auch, dass zukunftsfähige Familienpolitik zu etablie- „Familienpolitik im 21. Jahrhundert“ in gekürz- der Staat nicht überall zuständig sein ren wird dadurch erschwert, dass die ter und veränderter Fassung entnommen. kann, um negative Konsequenzen aufzu- überwiegend männlichen Entscheider, vor R. Schmidt +++ KURZINFOS +++ Schülerfahrkosten bei Trennung Erb- und Familienrecht in Stuttgart. Das der Vater wesentlich weiter entfernt lebe, sei Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz unerheblich. Auf die hiergegen erhobene Trennungskinder, die zu gleichen Teilen bei habe so in einem Mainzer Fall entschieden. Klage habe das Verwaltungsgericht zu- Mutter und Vater leben, bekommen nicht Der Kläger war demnach Gymnasiast und nächst die Stadt verpflichtet, die hälftigen für beide „Zuhause“ Fahrtkostenerstattun- lebte zu gleichen Teilen bei seiner Mutter Fahrtkosten zu übernehmen. Das Oberver- gen. Hier komme es allein auf die melde- und seinem Vater in Mainz. Die Übernah- waltungsgericht wies die Klage jedoch ab. rechtliche Hauptwohnung und deren Ent- me der Fahrtkosten zur Schule habe die Für die Länge des Schulweges sei nur die fernung zur Schule an, berichtet der Stadt abgelehnt, weil für die Berechnung Hauptwohnung im melderechtlichen Sinne Nürnberger Familienrechtsanwalt Martin nur die Hauptwohnung bei der Mutter maß- maßgebend. Unnötiger Verwaltungsauf- Weispfennig von der Deutschen Anwalts-, geblich sei. Sie befinde sich weniger als wand werde durch die Anlehnung an das Notar- und Steuerberatervereinigung für vier Kilometer entfernt von der Schule. Dass Melderecht vermieden. 5/2011 y DFV-Familie 21 +++ KURZINFOS +++ Bevölkerung schrumpft weiter Bildungsmonitor 2011: Sachsen und Thüringen vorn Ende 2010 lebten 81,75 Millionen Men- Sachsen macht es richtig. Zu diesem Er- schen in unserem Land. Wie das Statisti- gebnis kommt zumindest der Bildungs- sche Bundesamt berichtet, sind das monitor 2011, denn er bescheinigt dem 51.000 Menschen weniger als Ende 2009. neuen Bundesland das leistungsfähigste Die Bevölkerungsabnahme sei zwar ins- Bildungssystem deutschlandweit. Die Ver- gesamt schwächer ausgefallen als in den gleichsstudie des Instituts der deutschen Jahren zuvor (2008: –215.000, 2009: Wirtschaft Köln im Auftrag der Initiative –210.000), doch die Tendenz bleibe. Neue Soziale Marktwirtschaft (INSM) be- Eine positive Nachricht gibt es aber: 2010 wertet anhand von 111 Indikatoren, welche kamen laut Bundesamt immerhin 13.000 Fortschritte das Bildungssystem eines Babys mehr zur Welt als im Vorjahr. Insgesamt seien es 678.000 Kinder gewesen. waren im Jahr 2010 bei mehr als sechs Die Zahl der Sterbefälle sei dagegen an- von zehn Neugeborenen die Eltern nicht gestiegen. 2010 starben demnach 181.000 miteinander verheiratet.“ In Mecklenburg- Menschen mehr als in diesem Zeitraum Vorpommern und Sachsen-Anhalt sei der geboren wurden. Anteil außerehelicher Geburten beson- Auch die Zuzüge stiegen tendenziell ders hoch (jeweils 64 Prozent). In Berlin etwas stärker an, die Zahl der Fortzüge sei liege die Quote bei 50 Prozent. Im euro- gesunken. Während Bundesländer wie päischen Vergleich bewege sich Deutsch- Bundeslandes macht. Messen lassen Bayern, Berlin, Hamburg, Baden-Würt- land unter dem Durchschnitt. Der liege muss es sich an mehr Bildungsgerechtig- temberg, Hessen und Schleswig-Holstein innerhalb der Europäischen Union bei keit und Wirtschaftswachstum. Auf Platz eine Zunahme der Bevölkerungszahlen rund 38 Prozent. Am höchsten sei der An- zwei folgt demnach Thüringen vor Baden- verbuchen konnten, seien sie in den teil außerehelicher Geburten in Estland Württemberg und Bayern. Schlusslicht ist neuen Bundesländern, Nordrhein-Westfa- (59 Prozent), am niedrigsten in Griechen- Berlin. „Die Bildungssysteme der Bundes- len, Bremen, Rheinland-Pfalz und Saar- land (7 Prozent). länder müssen genau dies leisten: sie Allerdings heiraten später offenbar viele müssen individuelle Förderung in Kita und Menschen, die bereits ein Kind oder meh- Schule bieten, außerdem einen breiten Zu- Geburten ohne Trauschein rere Kinder miteinander haben. So beste- gang zu qualifizierten akademischen Ab- „Immer mehr Kinder werden in Deutsch- he ein Zusammenhang zwischen dem schlüssen, damit Deutschland auch zu- land außerhalb der Ehe geboren.“ Wie Anteil außerehelicher Geburten und der künftig im Wettbewerb um Fachkräfte be- das Bundesamt für Statistik berichtet, hat Häufigkeit der Ehen mit gemeinsamen stehen kann. Die Bildungssysteme der sich die Zahl der unehelich geborenen vorehelichen Kindern, teilt das Statistische Siegerländer Sachsen und Thüringen sind Kinder in den vergangenen zwanzig Jah- Bundesamt mit. Von 1991 bis 2010 sei der hier auf einem guten Weg“, sagte INSM- ren mehr als verdoppelt. Lag sie 1990 Anteil der Ehen mit vorehelichen Kindern Geschäftsführer Hubertus Pellengahr. Viele noch bei 15 Prozent, sei sie 2010 auf rund von 8 auf 20 Prozent gestiegen. Er sei au- Bundesländer hätten sich im Vergleich 33 Prozent angestiegen. Besonders ra- ßerdem in jenen Bundesländern höher, in zum Bildungsmonitor 2010 verbessert, vor sant sei die Entwicklung Ende der 90er- denen auch die außerehelichen Geburten allem Mecklenburg-Vorpommern. Auch Jahre gewesen, derzeit gebe es eine Ver- besonders häufig sind. 2010 hatten dem- Thüringen, Berlin, Rheinland-Pfalz, Nord- langsamung. nach in den neuen Ländern von 100 rhein-Westfalen und Hessen hätten deut- In den alten Bundesländern kommen laut Brautpaaren bereits 36 mindestens ein lich zugelegt. Die genauen Ergebnisse Bundesamt die meisten Kinder in einer gemeinsames Kind. In den alten Ländern sind unter www.insm-bildungsmonitor.de Ehe zur Welt. „In den neuen Ländern lag dieser Anteil bei nur 16 Prozent. land deutlich gesunken. 22 DFV-Familie y y nachzulesen. y 5/2011 RATGEBER Kreativ kochen – mit dem, was übrig ist Wer kennt das nicht: Ein tolles Essen wird gekocht, alle Gäste sind zufrieden und satt – und in der Küche stehen die Reste der Mahlzeit. Ein bisschen von diesem und ein Restchen von jenem, was aber kann man daraus noch machen? A lso wandert nicht selten wohl so man- schnelle Gerichte und Rezepte für etwas ches in den Müll… Dass das nicht sein Kreativere. Der Leser erfährt, welches Le- muss, zeigt der Ratgeber des Verbrau- bensmittel mit welchem Gewürz harmo- cherzentrale Bundesverbandes (vzbv). niert und was man daraus machen kann. Unter dem Titel „Kreative Resteküche. Ein- Darüber hinaus gibt es Anregungen, wie fach – schnell – günstig“ findet der Leser Überschuss beim Essen vermieden werden kann (zum Beispiel, indem man vor dem Kochen sorgfältiger plant) oder wie man Lebensmittel am besten aufbewah- wertet. Um unser Einverständnis werden ren kann. Eine Tabelle mit Obst und Ge- wir nicht gebeten. Wie Sie sich vor unlieb- müse der jeweiligen Jahreszeit rundet die samen Überraschungen schützen kön- Informationen ab. nen, erklärt der Ratgeber „Meine Daten Der Ratgeber kostet 9,90 Euro und ist in gehören mir. Datenschutz im Alltag“. Das jeder Beratungsstelle der Verbraucher- Buch des Verbraucherzentrale Bundes- zentrale erhältlich. Er kann auch unter fol- verbandes (vzbv) bietet konkrete Hilfe, gender Adresse bestellt werden: Ver- zum Beispiel in den Bereichen Internet- sandservice der Verbraucherzentralen, einkauf, Kundenkarten, unerwünschte Adersstraße 78, 40215 Düsseldorf, telefo- Werbung, Kinder und Spiele, Gesundheit nisch unter 0211/3809555 oder im Inter- und Banken. Anschaulich und einfach er- net [email protected]. Das Porto klären die Autoren, wie man sich vor Da- kostet 2,50 Euro. tenklau und dem Missbrauch persönlicher Daten schützen kann, wo die Fallen lauern Meine Daten gehören mir! und welche Rechte Verbraucher eigent- Tipps und Ideen, aus den Resten von ges- Ein Klick kann im Internet unangenehme lich haben. Ein Glossar erklärt ergänzend tern heute ein appetitliches Essen zu kre- Folgen haben. Doch auch beim Einkaufen die wichtigsten Begriffe. Der Ratgeber ist ieren. Mehr als 80 Rezepte sind in der Ta- oder Telefonieren hinterlassen wir Spu- im November 2010 erschienen, kostet belle „Resteverwertung von A bis Z“ zu- ren. Und die werden von Unternehmen 9,90 Euro. (Bestellung siehe mittlere sammengestellt. Aufgeführt sind Ideen für oder Institutionen gesammelt und ausge- Spalte orange Linie.) 5/2011 y DFV-Familie 23 „Schaltzentrale Mama“ Die „Schaltzentrale“ der Familie heißt meist „Mama“. Hier läuft alles auf, das behalten, notiert, nachverfolgt usw. werden muss (Kalendarium: 1 Tag/ 1 Seite). Das ist aber nur ein Bereich, bei dem das Haushaltsbuch 840 von Kosten und Termine im Griff Zettler, übrigens mit Kugelschreiber, hilfreich ist: Die Planung der Familienfinanzen wird hier transparent und einfach. Tägliche Ausgabenübersicht und monatliche Erfassung der veränderlichen Ausgaben, mit Anhang speziell für die kostenoptimierte Haushaltsführung. (Buch- und Schreibwarenhandel, Preis ca. 14,90 ") www.zettler.de PRODUKTE FÜR FAMILIE PRODUKTE FÜR FAMILIE BUCHTIPP Spielen, spielen, spielen „Fiese Fratzen“ Tom Nardone, der Autor von „Fiese Fratzen“, findet, dass Halloween zum gruselfreien Kuschelfest verkommen sei. Mit diesem Buch gibt er umfangreiche Anregungen für das Schnitzen von echten Gruselkürbissen. Das ultimative Kürbisbuch: vom Werkzeug über gruseligste ModelEndlich wieder Grusel: Kürbisschnitzen extrem le und Kochrezepte bis hin zur Entsorgung. (Buchhandel, Christophorus-Verlag, gebunden, 64 Seiten, durchgängig vierfarbig, ISBN 978-38388-3391-0, Preis: 14,95 ") www.christophorus-verlag.de PRODUKTE FÜR FAMILIE Schnell mal schöne Fenster 24 Marabu GlasTattoo ist ein Farbsystem zum Dekorieren von Glasflächen. Die neuen deckenden Grundfarben Weiß, Gelb, Rot, Blau, Grün, Braun und Schwarz ermöglichen das Gestalten mithilfe von sechs Schablonen mit Kindermotiven. Benötigt wird dann nur noch Spachtel, Rolle oder StupMit ein paar Handgriffen fer – je nach ge„schön gemacht“ wünschtem Effekt. Auch aus dunkleren Innenräumen sind die Motive gegen das helle Fensterlicht gut zu erkennen. Sind die Kinder aus dem Motiv „herausgewachsen“, kann es leicht vom Fenster entfernt und ohne großen Aufwand ein neues dekoriert werden. (Hobby-, Bastel- und Schreibwarenhandel, Preis je Farbe ca. 4,00 ") www.marabu.de Was wollen wir machen? Diese Frage kennt jedes Kind und vor allem wird sie den Eltern oft gestellt. D Party. Für jeden Geschmack und jede Situation ist etwas dabei. Die Spielanleitungen sind einfach und knapp formuliert. Der Clou: Es braucht nicht viel Material, sondern meistens nur das, was ohnehin da ist (Gegenstände aus der Küche, Klei- ann heißt es Achtung: Langeweile dung, Steine…). droht! Wer das Buch „Eins zwei drei und Das Spielebuch kostet 19,95 Euro und ist losgespielt“ hat, braucht sich darüber eine tolle Idee für spielwütige Kinder ab 5 keine Gedanken zu machen. Mehr als 100 Jahre – die Jüngsten brauchen allerdings Spiele finden sich in dem anspruchsvoll noch Unterstützung beim Lesen. y und liebevoll gestalteten Buch aus dem BeltzVerlag. Von altbekannten Klassikern wie „Himmel und Hölle“ oder „Schokolade auspacken“ bis zu „Glitschfische“ und „Achtung Aufzug“ – kreative Ideen können das Zuhause an einem grauen Nachmittag zum wilden Spielparadies verwan- deln. Besonders schön: Es gibt Spiele für drinnen, draußen, für unterwegs, Spiele fürs Warten, zum Kräftemessen, zum Toben und zum Spüren, für allein und zu zweit PRODUKTE FÜR FAMILIE DFV-Familie oder für eine Kinder- 5/2011 KREATIVE KIDS Die Dinos kommen! Sie waren über viele Millionen Jahre die unbestrittenen Herrscher auf der Erde – die faszinierenden Dinosaurier. Es gab sie in vielen Arten und Größen. Gestaltet Eure Dino-Spielfiguren selbst und macht Euch auf in die Urzeit! Farbe nicht ganz so dicht deckt. Jetzt vom Kopf beginnend am Dinorücken könnt Ihr den Pinsel auswaschen und entlang auf – macht dazu mit dem Heißkleber Punkte. Eventuell können Euch I abtupfen. Nach dem Trocknen der Farbe m Kasten haben wir wie immer aufge- nehmt Ihr nochmals die dunkelgrüne Eure Eltern oder älteren Geschwister listet, was Ihr braucht. Das meiste davon Farbe, aber mit etwas weniger Wasser. helfen. Ansonsten könnt Ihr natürlich auch habt Ihr sicherlich schon zu Hause (Farbe, Damit malt Ihr mit der Pinselspitze klei- einen Flüssigkleber verwenden. Pinsel, Perlen). Alles andere bekommt Ihr nere Dreiecke in die vorher gemalten Fertig ist der erste Dino. Der zweite kann im Bastelgeschäft. Wichtig sind vor allem Dreiecke rein. Sieht doch schon richtig mit roter Farbe in gleicher Weise bemalt die PappArt Dinos, die es schon in der echt aus oder? und gestaltet werden. Lasst Eurer Fantasie Grundform gibt. Natürlich braucht der Dino noch Augen. freien Lauf! Jetzt geht es los: Mit der hellgrünen Für diese tupft Ihr mit dem Pinsel und Wollt Ihr auch Knochen und weitere Acryl-Farbe und dem Flachpinsel bemalt weißer Farbe zwei Punkte auf das Gesicht. Utensilien gestalten, damit das Spiel noch Ihr einen der Dinos komplett. Lasst ihn Gleich könnt Ihr auch noch eine weiße toller wird? Ihr könnt sie ganz leicht mit dann gut trocknen. Mit dem Rundpinsel Zahnreihe setzen. Mit schwarzer Farbe Fimo formen. Einfach aus einer Rolle und malt Ihr dann entlang des Rückens mit und spitzem Pinsel malt Ihr ganz vor- 4 kleinen Kugeln (die dann an den beiden der dunkelgrünen Farbe und viel Wasser sichtig die Pupille, die Augenumrandung, Enden angedrückt werden) formen. spitze Dreiecke von der Rückenmitte aus die Nasenlöcher und Zahnlücken. Dafür nach unten. Das Wasser hilft, dass die nehmt Ihr nur ganz wenig Farbe. Einige Viel Spaß! Dinos hatten auf dem Rücken Zacken. Wir machen die Zacken aus Perlen. Fädelt dazu auf den Perlonfaden abwechselnd je eine Paillette und eine Perle ganz nach Eurer Lust und Laune auf, bis ein ca. 23 cm langer Strang entstanden ist. Jetzt müsst Ihr die Enden verknoten, damit die Per- Ihr braucht: PappArt Dinos von Efco Acrylfarbe hellgrün, dunkelgrün, schwarz, weiß Flachpinsel Nr. 16, Rundpinsel Nr. 2 Pailletten: grün, rund, flach Indianerperlen, silbereinzug, maigrün Indianerperlen, hellgrün, matt Perlon Ø 0,25mm Bastelschere Heißklebepistole oder Flüssigkleber Stifte für Heißklebepistole Farbpalette Fimo für Knochen, Bäume… Zusätzlich: Wasserbecher, Papiertuch len nicht runterfallen. Am Schluss klebt Ihr Vielen Dank an Sandra Schäfer für den Basteltipp. den gefädelten Strang 5/2011 DFV-Familie 25 Kolumne AUS DEM DFV BERICHTET Vertrauen schaffen einem Betreuungsbudget und zu einer derlich machen. Wer aber Verantwortung bedarfsgerechten Infrastruktur bekannt. für Jahre, ja für Jahrzehnte übernimmt, darf Wahlfreiheit für Eltern ist für uns kein nicht wie ein Spielball hin und her ge- Schlagwort sondern Verpflichtung. worfen werden. Zumindest müssen die In- Kurz vor Redaktionsschluss kam die Ent- teressen der Betroffenen vor Entscheidun- bei Hartz IV-Bezug angerechnet, es wird scheidung der Bundeskanzlerin. Sie hält gen berücksichtigt werden – durch An- abgeschafft, da nicht zielgerichtet… am Elterngeld fest und will ein Betreu- hörungen und einer verbindlich vorge- Wir schaffen eine bedarfsgerechte Infra- ungsgeld einführen. schriebenen Abschätzung der Folgen. struktur für die Kleinkindbetreuung und Wir können nur hoffen, dass junge Men- Eine Gemeinschaft, die nicht mehr weiß führen ein Betreuungsgeld ein, weder schen, die vor der Entscheidung für ein wofür sie steht, die ihren Standort nicht die finanziellen noch die personellen Leben mit Kindern stehen, endlich mehr klar benennen kann, die zunehmend Ver- Ressourcen reichen dafür aus, das Be- Verlässlichkeit erfahren. Es kann nicht an- trauen verliert, hat keine Zukunft. Familien treuungsgeld wird nicht eingeführt… gehen, dass Zusagen und Verträge ständig brauchen Mutmacher, Verlässlichkeit und Selten waren Familien und wir im DFV mit neu in Frage gestellt werden. Natürlich be- Vertrauen – dafür treten wir im DFV ein. so widersprüchlichen Aussagen konfron- nötigen Vertragspartner eine Zeit lang, um tiert wie in den vergangenen Wochen. Der unterschiedliche Positionen zu debattieren DFV hat sich in dieser Diskussion, ent- und dann Gemeinsamkeiten zu schaffen. sprechend seinen Beschlüssen, stets für Selbstverständlich können geänderte Rah- den Ausbau des Elterngeldes hin zu menbedingungen Kurskorrekturen erfor- D as Elterngeld wird ausgebaut, es wird Siegfried Stresing – DFV-Bundesgeschäftsführer Marken für Familien Schulbedarf Buchschutz In der Rubrik Marken für Familien gibt es kleine und große Ein- Vokabeltrainer VELOBAG® Schulartikel finden Sie auf www. .de Hobby & Basteln träge (40 x 33 oder 40 x 69 mm), schwarz-weiß oder 4-farbig, zu Preisen zwischen 550,– Euro und 1500,– Euro für Sie sind ein Unternehmen oder vertreten es? Ihr Unternehmen hat eine Marke für Familien? Fordern Sie unser Angebot an: Lennartz.DIE AGENTUR, Lohmühlenstraße 12, 52152 Simmerath, Telefon/Fax: 02473/68512, Mail: [email protected] ein ganzes Jahr – in jeder Ausgabe. Marken für Familien AUS DEM DFV BERICHTET DFV Baden-Württemberg Von der Nachhaltigkeit von Familien Wollten sie nicht schon immer mal zwischen den Zeilen lesen? Wenn ja, dann ersetzen Sie im nachfolgenden Text das Wort „Wald“ doch einfach durch „Familie“ oder „Eltern“. Viel Spaß beim Lesen! Der Wald ist beileibe kein bloßes romantisches Kulturgut und Naherholungsgebiet; er ist ein bedeutender wirtschaftlicher Faktor. Für die „Dienstleistungen“ des Waldes gibt es – vielleicht noch – keine Märkte, die D en Deutschen wird eine besonders in- Nutzung“ des Waldes anmahnte. Ihn sorg- den angemessenen Preis bilden und damit nige Beziehung zum Wald nachgesagt. ten die Folgen des damaligen Raubbaus auch den Erhalt von Waldfläche rentabel 2011 wurde von den Vereinten Nationen an den Wäldern in Deutschland. Die Öko- machen würden. Wenn wir uns nicht den zum Jahr der Wälder ernannt. Bundesprä- nomie, so Carlowitz, habe der „Wohlfahrt“ Ast absägen wollen, auf dem wir sitzen, sident Christian Wulff hat die Schirmherr- des Gemeinwesens zu dienen, sie sei zu müssen wir für globale Übereinkünfte und schaft für das „Internationale Jahr der Wäl- einem schonenden Umgang mit der Natur Nutzungsregeln für unser gemeinsames der 2011“ in Deutschland übernommen. verpflichtet und an die Verantwortung für Waldkulturerbe streiten. Es reicht nicht aus, Der Wald ist wichtig für die örtliche Ge- künftige Generationen gebunden. Das gilt nur neue Bäume nachzupflanzen. Wir meinschaft. Er prägt die Landschaft um die heute genau wie damals. Und das Prinzip müssen auch die Ursachen der Waldver- Gemeinde und wird für Freizeitaktivitäten der Nachhaltigkeit, das heute immer mehr nichtung bekämpfen. genutzt. Die Gemeinde als Waldbesitzer ist als Leitidee einer zukunftsfähigen Mensch- Liebe Leserin, lieber Leser, muss hier in einer Vorbildfunktion: Eine vorbildliche heitsentwicklung gilt, ist ein Teil unseres noch etwas zum Thema „Familie“ gesagt Bewirtschaftung strahlt auch in den Privat- Waldkulturerbes. Brauchen wir also über- werden? Ich glaube: Nein; denn am Bei- wald aus. Im Wald wurde das Prinzip der haupt – könnte man ketzerisch fragen – spiel des „Internationalen Jahres der Nachhaltigkeit „erfunden“. Der Wald ist ein eine Teilnahme Deutschlands am „Interna- Wälder“ zeigen sich die Parallelen zur wichtiger natürlicher Lebensraum, ein wert- tionalen Jahr der Wälder“? Brauchen wir Situation unserer heutigen Familienpolitik. volles Naturerbe und eine unverzichtbare noch mehr Aufmerksamkeit für den Wald? Schätzen wir und setzen wir uns ein für Ressource für die Menschheit. Er prägt Ich meine: ja, unbedingt und zwingend... den nachhaltigen Wert von Familien!! ganze Landschaften; ungezählten Tieren Zum einen gibt es noch Aufklärungsbedarf: Uto R. Bonde und Pflanzen ist er Heimat und Refugium; DFV Niedersachsen er schützt Klima, Wasser und Boden. Nicht nur der Wald in Deutschland ist für uns wichtig, auch die Wälder in anderen Regionen dieser Erde. Sie sind auf vielfältige Weise untrennbar mit der Umwelt und un- DFV beim Familienfest serer Lebensqualität verbunden. Und nicht D er DFV Kreisverband Emsland Nord verbandes Helmstedt, Silvia Gröbke, durch zuletzt können wir stolz darauf sein, dass e.V. präsentierte sich im Juli beim 2. Wies- die Firmen Babilu, JAKO-O und VDV. mit dem Begriff der „Nachhaltigkeit“ ein moorer Familienfest. Am DFV-Stand führ- Bei schönem Wetter kamen laut Veran- altes deutsches forstwirtschaftliches Prinzip ten der Kreisvorsitzende Emil Klünder und stalter rund 4000 Menschen zum Famili- weltweit Karriere gemacht hat: Nicht mehr seine Stellvertreterin Anita Köning Gesprä- enfest. Ein Bühnenprogramm, Mitmachzir- zu verbrauchen, als nachwächst. Es war che mit interessierten Familien, stellten den kus, Glücksrad und viele Spielmöglichkei- der Freiberger Berghauptmann Hans Carl Verband und seine Ziele vor und warben ten für Kinder hielten die Besucher bei von Carlowitz, der 1713 erstmals eine „con- um künftige Mitstreiter. Unterstützt wurden Laune. Das nächste Wiesmoorer Familien- tinuirliche, beständige und nachhaltende sie dabei durch die Vorsitzende des Kreis- fest soll am 15. Juli 2012 stattfinden. 5/2011 y DFV-Familie 27 AUS DEM DFV BERICHTET DFV Sachsen-Anhalt Neue Aus-/Fortbildungen starten D ie Arbeit mit Jungen und Männern ist vermittelt. Die Fortbildung umfasst sieben und Kommunikationstrainer ist. Die Teil- eine Herausforderung für Menschen in Tage (19./20. 1. 2012 in Halle, 23./24. 2. nehmer des Kurses sollen mit der Ausbil- pädagogischen Berufen – vor allem dann, 2012 in Halle, 15./16. 3. 2012 in Niederdo- dung befähigt werden, Mediation nach wenn Gewalt und Aggressionen im Spiel deleben und 13. 4. 2012 in Magdeburg) den Standards des Bundesverbandes sind. Dieser Arbeitsschwerpunkt ist eine und qualifiziert die Teilnehmer für eine Mit- Mediation herausragende Kompetenz des DFV in wirkung im „Beratungsnetzwerk für Män- beruflich an- Sachsen-Anhalt, wo es seit zehn Jahren ner und Frauen mit Gewaltproblemen in zuwenden. In Erfahrung in der Beratung gewaltbereiter Sachsen-Anhalt“. Als Seminarleiter stehen der Männer und der praktischen Anwendung der Diplomsozialpädagoge und systemi- dung werden gewaltfreier Kommunikation gibt. Am 19. 1. sche Familientherapeut René Lampe und unter ande- 2012 startet nun zum zweiten Mal die Fort- der Sozialpädagoge André Gödecke zur rem Kommu- bildung „Erde an Mannsbild“. Sie richtet Verfügung. Beide arbeiten seit vielen Jah- nikation und sich an Mit- ren in der Beratungsstelle ProMann des Verhalten im arbeiter aus Deutschen Familienverbandes. Konflikt p s y ch o s o - Die Kosten für die Fortbildung betragen g e ü b t , zialen und 525 Euro Teilnahmegebühr, dazu kom- Grundlagen pädagogi- men die Übernachtung und Vollver- in Recht und schen Berei- pflegung von 35 bis 40 Euro pro Modul Mediation chen, an (vier sind es insgesamt). DFV-Mitglieder vermittelt, Es- Pädagogen, erhalten eine Ermäßigung von zehn kalation, Deeskalation und Dynamik von Sozialarbei- Prozent. Bei Interesse wenden Sie sich Konflikten untersucht. Die Methodik des ter und Be- an die Beratungsstelle ProMann in der Mediationsverfahrens steht ebenso auf ratungsleh- Weststraße 12 in 39104 Magdeburg dem Kursplan wie Anwendungsgebiete rer. (www.promann.de). und Praxis der Mediation. Die Ausbildung Darin richtet sich an Frauen und Männer, die pri- können die 28 Fortbil- Teilnehmer Auch der Bereich Mediation ist ein wichti- vat oder beruflich neue Wege der Kon- gewaltfreie ger und wesentlicher Teil der Arbeit im fliktlösung beschreiten wollen. Kommunikation lernen und üben sowie DFV Sachsen-Anhalt. Die Mediationsstel- Die Seminarkosten liegen bei 2750 Euro, systemische Ansätze, Methoden und le bietet Vermittlung bei Partnerschafts- DFV-Mitglieder zahlen 2600 Euro. Die ge- Techniken für eine erfolgreiche Konflikt- konflikten, Scheidungs- und Sorgerechts- nauen Termine (insgesamt umfasst der bearbeitung kennenlernen. Sie werden angelegenheiten, bei Konflikten in der Kurs 220 Zeitstunden) und Informationen befähigt, Muster und Hintergründe ge- Nachbarschaft oder am Arbeitsplatz, bei finden Sie im Internet unter www.dfv-lsa.de walttätigen Verhaltens zu erkennen, Kri- Schul- und Teamkonflikten. Hier bietet der oder beim DFV Landesverband Sachsen- sendynamiken und Persönlichkeitsstruk- Verband eine Mediationsausbildung, die Anhalt, Weststraße 12 in 39014 Magde- turen zu verstehen. Praktische Interven- am 15. 12. 2011 beginnt und sich bis Ja- burg. tionsmöglichkeiten wie Konfrontations- nuar 2013 fortsetzt. Kursleiter ist Mediator techniken, Deeskalations- und Krisenin- Olaf Friedersdorf, der auch Organisations- Übrigens: Der DFV Sachsen-Anhalt fei- terventionstechniken werden ebenfalls berater, Sozialarbeiter, Erlebnispädagoge ert am 11. 10. 2011 seinen 20. Geburtstag. DFV-Familie 5/2011 AUS DEM DFV BERICHTET Deutscher Familienverband Präsident: Dr. Klaus Zeh · Bundesgeschäftsführer: Siegfried Stresing Bundesgeschäftsstelle: Luisenstraße 48, 10117 Berlin Telefon 0 30/30 88 29 60, Fax 0 30/30 88 29 61 e-mail: [email protected] · www.deutscher-familienverband.de Aus diesem Anlass soll vormittags im Magdeburger Kulturzentrum Moritzhof der Magdeburger Mediationstag mit Workshops und Vorträgen stattfinden. Der Nachmittag gehört den Familien, die dann ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Musik, Theater und Feuershow erleben kön- y nen. DFV Bayern www.dfv-bayern.de Landesvorsitzende: Petra Nölkel, Geschäftsstelle: Kanalstraße 2, 95444 Bayreuth Tel. 09 21/78 77 94 94, Fax 09 21/78 77 96 99, e-mail: [email protected] DFV Berlin www.deutscher-familienverband-berlin.de Landesvorsitzende: Eva Jensen, Geschäftsstelle: Genter Straße 53, 13353 Berlin Tel. 0 30/4 53 00 10, Fax 0 30/45 30 01 14, e-mail: [email protected] DFV Brandenburg Landesvorsitzender: Wolfgang Haupt, Geschäftsstelle: An der B1, Nr. 9, 14550 Groß Kreutz Tel. 03 32 07/7 08 91, Fax 03 32 07/7 08 93, e-mail: [email protected] DFV Thüringen DFV Bremen Landesvorsitzender: Peter Beyer, Geschäftsstelle: Hans-Mohrmann-Straße 22, 28357 Bremen Tel. 04 21/23 65 12, Fax 04 21/2 44 03 85 Der DFV im Landtag I DFV Baden-Württemberg www.DFV-Baden-Wuerttemberg.de Landesvorsitzender: Uto R. Bonde, Geschäftsstelle: St.-Georgener-Straße 10, 79111 Freiburg Tel. 07 61/4 70 27 95, Fax 07 61/1 51 78 30, e-mail: [email protected] Internet: www.dfv-baden-wuerttemberg.de DFV Hamburg Landesvorsitzender: Dietrich Schacht, Geschäftsstelle: c/o. APR, Quadenweg 81, 22453 Hamburg Tel./Fax 0 40/5 51 97 25, e-mail: [email protected] m Juni lud der Thüringer Landtag zum Tag der DFV Hessen www.DFV-Hessen.de Landesvorsitzende: Dagmar Persch, Geschäftsstelle: Steinbacher Hohl 25, 60488 Frankfurt Tel.: 0 69/76 11 67, Fax 0 69/7 68 13 20, e-mail: [email protected] offenen Tür. Der DFV Thüringen beteiligte sich auch in diesem Jahr an einem Info-Stand des Arbeitskreises Thüringer Familienorganisationen (AKF). Landesgeschäftsführer Peter Resch ver- DFV Mecklenburg-Vorpommern Landesvorsitzender: Karsten Neumeister, Geschäftsstelle: Am Leuschenberg 19, 19057 Schwerin Tel. 03 85/2 07 26 62 DFV Niedersachsen Landesvorsitzende: Anneliese König, Geschäftsstelle: Friedrichswall 17, 30159 Hannover Tel. 05 11/55 15 00, Fax 05 11/3 53 02 64, e-mail: [email protected] DFV Nordrhein-Westfalen www.DFV-NRW.de Landesvorsitzende: Petra Windeck, Geschäftsstelle: Elsbachstraße 107, 51379 Leverkusen Tel. 0 21 71/34 12 70, Fax 0 21 71/34 17 58, e-mail: [email protected] DFV Rheinland-Pfalz www.dfv-rheinland-pfalz.de Landesvorsitzender: Peter Schneider, Geschäftsstelle: Wollburgsweg 8, 56218 Mülheim-Kärlich Tel./Fax 0 26 30/95 89 58, e-mail: [email protected] DFV Saarland Landesvorsitzende: Ingrid Lang, Geschäftsstelle: Neuweiher Weg 7, 66292 Riegelsberg Tel. 06 81/9 54 34 36, Fax 06 81/9 53 34 66 trat den DFV. Am Info-Stand wurden ausgiebige und interessante Gespräche mit den Spitzen der Landespolitik geführt. Einen Austausch mit Vertretern von Verbänden gab es ebenso wie Anfragen und Gespräche mit den zahlreichen Besuchern. So konnte der DFV über seine Anliegen und Forderungen gezielt informieren. Ein wesentliches Anliegen war die neue Mehrwertsteuer-Kampagne der Arbeitsgemeinschaft Familie „7% für Kinder“. 5/2011 DFV Sachsen-Anhalt www.dfv-magdeburg.de Vorstand/Kontakt – Geschäftsstelle: Weststraße 12, 39104 Magdeburg Tel. 03 91/7 21 74 70, Fax 03 91/7 21 74 42, e-mail: [email protected], webadresse: www.dfv-lsa.de DFV Sachsen www.DFV-Sachsen.de Landesvorsitzender: Peter Wilhelm Patt, MdL, Geschäftsstelle: Am Waldschlößchen 2, 01099 Dresden Tel. 03 51/2 51 64 05, Fax 03 51/4 48 21 38, e-mail: [email protected] DFV Schleswig-Holstein www.DFV-Schleswig-Holstein.de Landesvorsitzender: Horst Lütjens, Geschäftsstelle: Herzogin-Augusta-Straße 31, 25813 Husum Tel. 0 48 41/12 51, Fax 0 48 41/66 95 74, e-mail: [email protected] DFV Thüringen www.DFV-Thueringen.de Landesvorsitzende: Petra Mielenz, Geschäftsstelle: Am Drosselberg 24/26, 99097 Erfurt Tel. 03 61/4 17 20 00, Fax 03 61/4 23 30 73, e-mail: [email protected] y DFV-Familie 29 DIE ERGO INFORMIERT Mein Recht in meinem Garten Grillen, Pflanzen und Tiere sind oft Grund für Streit mit den Nachbarn Es kann bekanntlich der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn es dem Nachbarn nicht gefällt. Der nämlich stört sich nicht selten an überhängenden Ästen und Laub oder am Qualm beim sommerlichen Grillvergnügen. Auch Tiere, insbesondere Katzen, sind immer wieder Anlass zu Ärger in der Garten-Nachbarschaft. Und häufig landen die Streitparteien dann auch noch vor Gericht. Die D.A.S. Rechtsschutzversicherung zeigt dazu einige Urteile und erläutert den rechtlichen Hintergrund. Streitthema Nummer 1: Das Grillen pro Jahr für circa zwei Stunden und bis keinen Anspruch auf Untersagung der maximal 21 Uhr zu dulden (Az. 3 C 14/07; Haltung von Katzen. Das Landgericht Für viele zählt Grillen zu den schönsten LG Berlin, Az. 53 S 332/07). Viermal jähr- Bonn dagegen verurteilte eine Katzenbe- Vergnügungen des Sommers – und die lich bis 24 Uhr entschied das Oberlan- sitzerin, dafür zu sorgen, dass ihre beiden Deutschen sind echte Barbecue-Fans: desgericht Oldenburg (Az. 13 U 53/02). Tiere nicht mehr die Terrasse der Nach- Allein 2009 wurden 3,5 Millionen Grills Wem das zu verwirrend ist, der sollte sich barn mit Kot oder Erbrochenem verunrei- verkauft. Rücksichtnahme – gerade bei einen Elektrogrill anschaffen – da gibt es nigen (Az. 8 S 142/09). den geruchsintensiven Holzkohlegrills – weniger Probleme mit den Nachbarn! Grenzzäune für Pflanzen ist jedoch oberstes Gebot, obwohl Grillen 30 im Garten und auf der Terrasse rechtlich Tiere im Garten Die einen leben ihren Traum vom eng- erlaubt ist. „Allerdings nicht täglich, son- Der Freiheitsdrang von Katzen ist bekannt. lischen Rasen oder vom puristischen dern nach Rechtsprechung vieler Gerich- Daher lassen sie sich bei ihren Streifzügen Zen-Garten aus – andere bevorzugen te nur »gelegentlich«, damit Nachbarn durch die Nachbarschaft auch nicht von dagegen die naturbelassene Variante mit nicht unnötig gestört werden“, so Anne Gartenzäunen abhalten. Allerdings sind Löwenzahn, Klee und wild wuchernden Kronzucker, Expertin der D.A.S. Rechts- nicht alle Gartenbesitzer erfreut, wenn sie Sträuchern. Grundsätzlich kann zwar schutzversicherung und ergänzt: „Um Dis- fremden Katzenkot auf ihrem Rasen vor- jeder seinen Garten nach seinem per- kussionen gar nicht erst aufkommen zu finden. Die daraus entstehenden Konflikte sönlichen Geschmack gestalten. Aber: Er lassen, ist es ratsam, den Grill in möglichst landen häufig vor dem Richter: Generell muss sich dabei an vorgegebene Pflanz- großem Abstand zum Nachbarn aufzu- sah das Amtsgericht Rheinberg (Az. 10 C abstände halten! So will man vermeiden, stellen. Eine gesetzliche Regelung gibt es 415/91) die Katzenhaltung mit freiem Aus- dass Pflanzen und Bäume über die eige- dazu aber nicht.“ Entsprechend unter- lauf in Wohngegenden als Teil der Le- nen Grundstücksgrenzen hinaus wach- schiedlich fallen die Urteile zum Grillen bensführung vieler Familien an. Nach- sen und plötzlich der Freund des eng- aus: Laut Amtsgericht in Berlin-Schöne- barn, die sich an den Tieren und ihrer lischen Rasens Fallobst von Nachbars berg ist das Grillen etwa 20- bis 25-mal Hinterlassenschaft stören, haben daher Apfelbaum in seinem Garten findet. Doch DFV-Familie 5/2011 DIE ERGO INFORMIERT Mediation statt Gericht Salomonische Urteile sind rar: Selbst wenn das Gericht einen Konflikt beendet hat, sind selten alle Beteiligten wirklich zufrieden – meist bleibt ein „schaler Beigeschmack“ bei einer der Parteien oder man fühlt sich trotz Richterspruch unfair behandelt. Eine schlechte Voraussetzung für ein friedliches Miteinander, besonders in der Nachbarschaft. Dann ist es nur eine Frage der Zeit, bis man sich wieder in der Praxis hat diese Regel ihre Tücken, und Laub oft in deutschen Gerichtssälen: da sich insbesondere ältere Bäume und So entschied das Amtsgericht Kerpen in Pflanzen nicht an Grundstücksgrenzen einem aktuellen Urteil (Az. 110 C 140/10), halten und sich sowohl Zweige wie auch dass vom Gartenbesitzer verlangt wer- Wurzeln im Nachbar-Garten breit ma- den kann, seinen Walnussbaum zurück- chen. Den rechtlichen Hintergrund erläu- zuschneiden, um den starken Laubfall zu tert die D.A.S. Expertin: „In Deutschland ist verringern und die Verstopfung der Re- das private Nachbarrecht bundesrecht- genrinne des Nachbarn zu verhindern. lich im Bürgerlichen Gesetzbuch gere- Ähnlich urteilte auch das Landgericht gelt. Angefangen von den Befugnissen Köln in einem Fall, in dem es um die Be- des Eigentümers bezüglich des Über- seitigung bzw. den Rückschnitt von Blau- hangs von Zweigen bis hin zum Grenz- fichten ging (LG Köln, Az. 27 O 239/09). baum sind hier wichtige Regelungen „Aber auch wenn die Hecke aus Nach- festgelegt, die Grundstücksgrenzen be- bars Garten bereits über den Zaun wu- treffen. Zusätzlich müssen auch landes- chert: Ohne Rücksprache bzw. Fristset- gesetzliche und lokale Vorschriften be- zung dürfen Sie nicht selbst zur Hecken- achtet werden. Generell ist es empfeh- schere greifen (§ 910 BGB)“, warnt die lenswert, bei der Gemeinde oder der D.A.S. Rechtsexpertin: „Unter Umständen Stadt nachzufragen.“ Trotz umfangreicher können Sie sonst zu Schadenersatz Vorschriften landen Streitigkeiten zwi- verpflichtet werden (KG Berlin, Az. 25 U schen Nachbarn über Hecken, Bäume 6860/98)!“ vor Gericht trifft. Auf Dauer nicht nur eine zermürbende, sondern auch eine teure Strategie. Und der tiefer liegende Konflikt bleibt dabei völlig ungelöst. „Oft ist es die bessere Lösung, sich gemeinsam an einen Tisch zu setzen, anstatt gleich vor Gericht zu ziehen“, so die D.A.S. Expertin. „Allerdings ist es nicht immer ratsam, eine solche Einigung auf eigene Faust anzustreben – ohne gemeinsame Gesprächsbasis kann es im schlimmsten Fall sogar zur Eskalation kommen.“ Hier ist ein objektiver Vermittler wie beispielsweise ein Mediator gefragt, der beiden Parteien die Möglichkeit gibt, ihr Anliegen vorzutragen, damit sie gemeinsam eine Lösung finden. „Die Erfahrung hat gezeigt, dass sich mindestens zwei von drei Streitfällen auf diese Weise gütlich und vor allem dauerhaft beigelegen lassen“, fasst Anne Kronzucker die Erfahrungen mit dem Mediations-Angebot der D.A.S. zusammen. Weitere Informationen zum Thema Rechtsschutzversicherungen erhalten Sie bei der: ERGO Lebensversicherung AG Vertriebswegemanagement ERGO Stamm-Organisation Undine Schrieber, [email protected] 5/2011 DFV-Familie 31 Deutscher Familienverband Der Deutsche Familienverband e.V. vertritt seit fast 90 Jahren die Interessen der Familie: Bei Ihnen vor Ort, auf Bundesebene und in parlamentarischen Gremien. Parteipolitisch und konfessionell sind wir ungebunden – wir sind nur unseren Mitgliedern verpflichtet. Wenn Sie die Arbeit des Deutschen Familienverbandes als Fördermitglied unterstützen möchten, füllen Sie einfach das unten stehende Formular aus und senden Sie es uns. Sie erhalten dann selbstverständlich kostenlos unsere Verbandszeitschrift DFV Familie (6 Ausgaben pro Jahr). Weitere Infos unter www.deutscher-familienverband.de. Das haben wir schon erreicht ... x Schaffung familiengerechten Wohnraums x Anerkennung der Erziehungsleistung bei der Rentenberechnung x Einführung von Elterngeld und Elternzeit x Ausweitung des Verbraucherschutzes für Kinder und Jugendliche Das wollen wir ... Maßnahmen zur Vereinbarkeit von Familien- und Erwerbstätigkeit Ausbau des Elterngeldes, damit die dreijährige Elternzeit mit mindestens 700 Euro monatlich finanziell abgesichert wird x Altersgerechte Kinderbetreuungsangebote x Steuergerechtigkeit für Familien durch Erhöhung des Kinderfreibetrages auf 8.000 Euro sowie Erhöhung des damit verrechneten Kindergeldes auf 280 Euro, in weiteren Schritten auf 330 Euro x Einführung einer Elternrente, die der Erziehungsleistung angemessen ist x Familiengerechtes Wohnen und Wohnumfeld Ja, ich möchte mich für Familien engagieren und die Arbeit des Deutschen Familienverbandes unterstützen. Für einen Jahresbeitrag von _____ Euro möchte ich Fördermitglied werden. (Mindestbeitrag 50,– Euro) Name, Vorname PLZ, Wohnort Straße Mailadresse Datum, Unterschrift Werden Sie jetzt Mitglied – gemeinsam bewegen wir mehr! x x Deutscher Familienverband Bundesgeschäftsstelle Luisenstraße 48 10117 Berlin