geschäftsbericht
Transcrição
geschäftsbericht
GESCHÄFTSBERICHT 2014 / 2015 WIR HABEN ALLE DAS GLEICHE ZIEL COVERSTORY ALLES BEGINNT BEI DEN MENSCHEN BERICHT SCHNELLER GUTES PFLANZGUT ENTWICKELN INTERVIEW Dampf, umherfahrende Gutes Ausgangsmaterial Gabelstapler, gefährliche Stoffe: ist für die Erzeuger von Zur Strategie ‘Binden & Bauen’ gehören natürlich Sicherheit scheint eine technische maßgeblicher Bedeutung: Bringen Begegnungen. Am Küchentisch treffen sich der Angelegenheit zu sein, aber Edith sie eine hohe Rendite und sind Erzeuger Jaap Lingbeek und drei Mitglieder von Romp denkt anders darüber. ‘Alles sie resistent gegen Krankheiten? Avebe Young zu einem guten Gespräch. ‘Innovation beginnt bei den Menschen. Die Produktionsmanager Henk Folkers ist eine wichtige Voraussetzung für einen guten besten Ergebnisse werden erzielt, von Averis Seeds erklärt, wie neue Leistungspreis’. wenn uns sicheres Verhalten in Kartoffelsorten in Zukunft schneller den Genen steckt’. zur Verfügung stehen. 3 EINE STABILE UND SOLIDE ZUKUNFT VORWORT Vor Ihnen liegt die zweite Ausgabe des Geschäftsberichts von Avebe. Mit diesem Geschäftsbericht möchten wir Sie darüber informieren, wie es Avebe geht, woran wir im vergangenen Jahr gearbeitet haben und worauf wir uns in der kommenden Zeit konzentrieren werden. Unseren Leitfaden bildet das Thema Ein paar konkrete Beispiele illustrieren, wie ‘Binden & Bauen’, die Strategie von wir einen weiteren Schritt in eine stabile Avebe seit 2013. Eine Strategie, die auf und solide Zukunft für Avebe gesetzt haben. Marktorientierung, Innovation, Nachhaltigkeit Ein wichtiger Schritt, den wir dank des und Kostenmanagement ausgerichtet ist. gemeinsamen Engagements aller Mitarbeiter In diesem Geschäftsbericht sehen Sie auf und der Mitglieder unserer Genossenschaft einen Blick, welche Leistung wir erbracht realisieren konnten. Mit Ihrem Einsatz kann haben; wir präsentieren die Kerndaten Avebe voller Zufriedenheit auf das Jahr in Zahlen und Bildern, kompakt und 2015 zurückblicken und vertrauensvoll übersichtlich. 2016 entgegensehen. Mit freundlichen Grüßen Bert Jansen ‘BINDEN & BAUEN’ 5 BERT JANSEN, ED KRAAIJENZANK ist ein Leitfaden für unsere tägliche Arbeit Seit dem Sommer 2013 verfolgt Avebe seine Strategie mit dem Titel ‘Binden & Bauen’. Es ist Zeit für ein Update; Zeit um zu beurteilen, was Avebe bisher erreicht hat. Die Strategie richtet sich einerseits auf die kommerziellen Entscheidungen, die Entscheidungen für Märkte, Produkte und Investitionen in Innovationen. Andererseits umfasst die Strategie auch eine andere wichtige Komponente: Nachhaltigkeit. Welche Position nimmt Avebe in der Welt ein, was tut die Genossenschaft für ihre Umgebung? Bert Jansen und Ed Kraaijenzank, CEO und CFO, beugen sich über diese Frage. Was an der Strategie von Avebe besonders tatsächlich bereits wichtige Schritte wir den Mitgliedern für ihre Kartoffeln auffällt, ist, dass sie mit deutlichen Worten unternommen. Ed Kraaijenzank erläutert, zahlen, und dem Netto-Ergebnis unter ganz konkrete Ziele formuliert. ‘Wir wollen dass Nachhaltigkeit bei Avebe mehr ist, als dem Strich darstellt. Ed Kraaijenzank: ‘Es kein schwer verständliches Dokument, das Energie sparen und den Menschen sichere ist unsere Pflicht als Genossenschaft, irgendwo in einer staubigen Schublade Arbeitsplätze bieten. ‘Es geht darum, den Mitgliedern Einkommenssicherheit verschwindet’, erklärt Bert Jansen, wie wir zu unserer Umgebung stehen, zu bieten; wir müssen dabei helfen, die ‘sondern einen ganz konkreten Leitfaden was wir für die Welt bedeuten möchten. Landwirtschaft fit zu halten’. für unsere tägliche Arbeit’. Am Markt Schon die gesteigerte Produktion entscheidet sich Avebe uneingeschränkt von Lebensmittelzusätzen an sich ist Diese Entscheidung scheint sich bezahlt für Stärkekartoffeln: ‘Wir holen das Beste nachhaltig, denn wir verwenden wertvolle zu machen, denn Avebe verzeichnet - nach aus der Kartoffel.’ Und es steckt noch Rohstoffe, um Menschen zu ernähren. drei Jahren ohne Subventionen und mit mehr darin. Eiweiß dient inzwischen als Rohstoff für zahlreiche innovative Produkte und der Schwerpunkt hat sich von Tiernahrung (Feed) auf Lebensmittel (Food) verlagert. stark schwankenden Ernteergebnissen - Wir investieren sehr viel in Dinge, die Wert erbringen Kernziele im Bereich der Nachhaltigkeit ein beständiges Wachstum. Das Wort ‘Binden’ aus der Strategie verweist auf eine Eigenschaft der Stärke, die zum Beispiel in Suppen und Soßen zum Einsatz kommt. Aber ‘Binden’ wird sind Sicherheit, Vitalität und Verringerung Avebe hatte in der Vergangenheit eine innerhalb der Strategie noch im breiteren des Energieverbrauchs. recht ‘abenteuerliche Zeit’, wie Bert Sinne verstanden. ‘Früher herrschte Jansen es umschreibt - Abenteuer, die ein größerer Abstand zwischen den erhebliche Verluste mit sich gebracht Mitgliedern und den Mitarbeitern. Aber haben. ‘Die heutige Strategie stützt inzwischen ist Avebe wieder zunehmend sich auf die Grundlage, auf der wir eine wahrliche Genossenschaft. Die Strategie stützt sich auf das, was wir richtig gut können schon lange arbeiten, auf Dinge, die wir richtig gut können’, so lautet seine Überzeugung. Avebe konzentriert sich auf Stärkekartoffeln; ganze Kartoffeln - und sonst nichts: ‘Wir sehen das Potenzial’. ‘Wir befinden uns nun auf der Hälfte Wir sind immer mehr eine echte Genossenschaft des Zeitraums der Umsetzung unserer Aber es gibt noch eine andere Strategie ‘Binden & Bauen. Was man in der einschneidende Veränderung: Dafür haben wir keine bestimmten Praxis häufig sieht, ist, dass die Ergebnisse ‘Sparsamkeit war Bestandteil unserer Maßnahmen getroffen, es geht um erst am Ende der Periode sichtbar werden. DNA, damit haben wir abgerechnet. Wir ganz normale Dinge, wie Deutlichkeit Bei uns ist das zum Glück anders’, sagt investieren sehr viel in Dinge, die Wert und Konsistenz, Tage der Offenen Tür, Bert Jansen. ‘Wir sind schon recht weit erbringen. In manchen Betriebsbereichen Menschen in die Fabrik einladen, ihnen gekommen, aber noch sind wir nicht am sind wir allerdings immer noch genauso zeigen, welche Produkte hergestellt Ziel’. In den Bereichen Wertschöpfung sparsam wie früher. Richtungsweisend ist werden. Dadurch wecken wir echte aus Kartoffeleiweiß, Energieverbrauch, bei Avebe immer der Leistungspreis, der Begeisterung; Und DAS verstehen wir Nachhaltigkeit und Vitalität haben wir die Schnittfläche zwischen dem Geld, das auch unter ‘Binden & Bauen’’. GESCHÄFTSBERICHT UND EINE POSITIV KRITISCHE HALTUNG AUFSICHTSRAT Der ursprüngliche Kerngedanke bei der Gründung einer Absatzgenossenschaft ist bei Avebe quicklebendig. Indem alle Erzeuger gemeinsam ihre Kräfte bündeln, können wir einen Mehrwert schaffen und unsere Position an den Märkten verstärken. Für Avebe bedeutet das: - Schwerpunkt vollständig auf Kartoffeln - Lohnender Leistungspreis - Ein solides Fundament für die Zukunft, Kontinuität Gemeinsam führen wir Avebe zum Erfolg Der strategische Plan ‘Binden & Bauen’ verankert sind, ist unserer Meinung nach von ausschlaggebender Bedeutung. Der Ausdruck ‘geschäftliches Gemeinschaftsgefühl’ passt für Avebe zum heutigen Zeitgeist. Die Tatsache, dass Avebe finanziell gesund verfolgt diesen Weg in jeder Hinsicht. sehr genau. Dabei prüfen wir unter ist, sorgt mit dafür, dass der strategische Ohne eine komplizierte Berechnung anderem Aspekte wie: Risikomanagement, Plan zügig ausgeführt werden kann. vorzugeben, hat man sich dafür entschieden, Kostenmanagement, Qualität der Dies bietet gute Erfolgsaussichten, die Ergebnisse im Leistungspreis sichtbar Organisation, Effektivität von Innovationen, verlangt jedoch auch eine positiv kritische zu machen. Gleichzeitig wurde weiter an kontinuierliche Verbesserung der täglichen Haltung von allen Beteiligten. Schließlich einem gesunden, vitalen und innovativen Leistungen und natürlich den finanziellen ist Selbstzufriedenheit ein tendenzielles Unternehmen gearbeitet. Der Aufsichtsrat, Rahmen. Risiko. Gemeinsam führen wir Avebe der eine wichtige Rolle bei der Annahme der Strategie spielt, kann sich der Richtung zum Erfolg. Eine offene Kultur mit Aufmerksamkeit für und dem Inhalt des Planes ‘Binden & unsere Kunden, wobei die Interessen Bauen’ nur anschließen. In unserer Rolle als der Mitglieder/Anteilseigner und Aufsichtsorgan verfolgen wir die Umsetzung Mitarbeiter fest im Unternehmen Im Namen des Aufsichtsrats von Avebe Hans Hoekman, Vorsitzender. 7 NACH HALTIG KEIT Voraussetzung für die Zukunft Nachhaltigkeit hat einen zentralen Stellenwert in der Binden & Bauen-Strategie von Avebe. Umgesetzt wurde sie in konkrete Ziele, unter anderem in Bezug auf Sicherheit, Energieeinsparungen, Verringerung des CO2 -Ausstoßes und des Wasserverbrauchs. Aber Nachhaltigkeit umfasst mehr als nur dass Avebe verantwortungsbewusst mit diese Ziele, berichtet Direktionsmitglied der Umwelt (Planet) und sorgfältig mit Johan Russchen. ‘Nachhaltigeres Arbeiten Menschen (People) umgehen möchte, aber ist für uns eine Grundvoraussetzung für auch, dass die nachhaltigen Aktivitäten die Zukunft, ein Hauptbestandteil unserer zum Finanzergebnis der Genossenschaft Strategie. Und zwar nicht nur weil wir es beitragen müssen. wichtig finden, sondern auch weil unsere Kunden immer häufiger nach unseren Um diese Strategie zu realisieren, hat Avebe Leistungen im Bereich der Nachhaltigkeit konkrete Ziele bezüglich der Nachhaltigkeit fragen. Aus diesem Grund haben wir festgelegt. ‘In den Bereichen Sicherheit, 2014/2015 unter anderem mit der Vitalität und Energieeinsparung wurden Erfassung von Nachhaltigkeitsdaten aus 2014/2015 positive, messbare Fortschritte der Anbauregistratur begonnen. erzielt. An den anderen Zielen, wie Steigerung der Erträge pro Hektar oder People, Planet und Profit bilden den Kern Verringerung des Wasserverbrauchs, der Nachhaltigkeitsstrategie. Das bedeutet, wird sehr intensiv gearbeitet’. GESCHÄFTSBERICHT ENTSCHEIDUNG FÜR NACHHALTIGE ENERGIE besser für die Umwelt und besser für Avebe Avebe möchte seinen CO2 -Ausstoß bis 2018 um 25 % reduziert haben. Das ist gut für die Umwelt und für Avebe. An den Standorten, an denen Strom Linge in Veendam, der Zuchtbetrieb ‘Durch diese Maßnahmen verringern wir eingekauft wird, ist Avebe auf grünen Averis Seeds in Valthermond und den CO2 -Ausstoß jährlich um circa 45.000 Strom umgestiegen. Diese Standorte mehrere Silos nutzen ebenfalls diese Tonnen. Das sind ungefähr 12 % vom können ihren Energiebedarf nicht selber nachhaltige Energie. Durch den Ankauf von gesamten CO2 -Ausstoß von Avebe’. An den mithilfe von Wärmekraftwerken decken. ‘Grünstromzertifikaten’ auf Grundlage der Standorten mit Wärmekraftwerken, Ter 2014 ist der Produktionsstandort Zertifikate europäischer Solarenergie wird Apelkanaal und Gasselternijveen, werden Stadex im schwedischen Malmö auf der Stromverbrauch nachhaltig gestaltet. Dampf und Strom aus Gas gewonnen. grünen Strom umgestiegen, 2015 Die Entscheidung für Solarenergie Diese kombinierte Produktion erbringt eine folgten die Produktionsstandorte wurde ganz bewusst getroffen: ‘Von allen höhere Energieausbeute als die separate im deutschen Lüchow und Dallmin Möglichkeiten passt dies am Besten zu Produktion von Dampf und Strom. Dadurch und im niederländischen Foxhol. Die den CSR-Zielsetzungen von Avebe’, so wird der CO2 -Ausstoß erheblich gesenkt. Hauptgeschäftsstelle und das Labor Van Erik Koops, Programm-Manager Energie. Besser für die Umwelt, besser für Avebe. ERHEBLICHE ENERGIEEINSPARUNG DANK INTELLIGENTER MASSNAHMEN In Foxhol wurde der Energieverbrauch Diese Anpassung wurde ohne zusätzliche unterschiedlicher Fabriken direkt stark eingeschränkt. Diese Einsparung Investitionen realisiert. Weitere am Standort. wurde realisiert, indem die bereits Einsparungen werden durch Investitionen vorhandene Wärme genutzt und das in eine Wärmerückgewinnung realisiert. Verfahren intelligenter gestaltet wurde. Der vom Kessel produzierte Strom wird nun an anderer Stelle im Im Schornstein des Dampfkessels Produktionsprozess eingesetzt. Über in Foxhol wurde eine eine Warmwasserleitung wird die Bei der Klärung des Abwassers Wärmerückgewinnungsanlage in zurückgewonnene Wärme genutzt, an der Fabrik in Foxhol wurde der Gebrauch genommen. Dieser Kessel um die Luft in einer Trocknungsanlage Energieverbrauch durch einen anderen liefert mittels Dampf die erforderliche vorzuwärmen. Damit werden jährlich Einsatz der Pumpen um 25 % gesenkt. Wärme an Produktionsanlagen über 1 Mio. Kubikmeter Gas gespart. 9 NACHHALTIGKEIT IN ZAHLEN ERGEBNIS Avebe hat seine Nachhaltigkeitsstrategie in ganz konkrete Ziele umgesetzt. Diese Darstellung zeigt die Fortschritte. Landwirtschaft 7% Realisiert 2015 3% Ziel 2018: Auf 25 % der Flächen werden 15 t Stärke pro Hektar realisiert. Systeme 10% 40% Ziel 2018: Avebe ist nach relevanten ISO-Normen zertifiziert. Vitalität 41,6% Realisiert 2015 Ziel 2018: Krankheitsausfall unter 5 %. 53% Realisiert 2015 26% Sozial Realisiert 2014 Realisiert 2014 Ziel 2018: Weniger Wasserverbrauch für Stärkederivatisierung. 52% Realisiert 2014 Realisiert 2015 17% Sicherheit Ziel 2018: 25 % weniger CO2-Ausstoßes pro Tonne Stärke. 89% Realisiert 2015 7% Realisiert 2014 Ziel 2018: Alle Produkte sind mit einem ökologischen Profil (CO2-Fußabdruck) versehen. 16% Wasser 18% Energie Realisiert 2014 Realisiert 2015 Realisiert 2015 2% Realisiert 2014 Realisiert 2015 Marketing-Trends 26% Realisiert 2014 Ziel 2018: Ein UnfallhäufigkeitsIndex unter 0,5. Logistik 80% Realisiert 2014 Ziel 2018: Avebe ist mit ihrer direkten und indirekten Umgebung verbunden. Kommunikationspläne sind in Ordnung. Realisiert 2015 71% 75% Realisiert 2014 Ziel 2018: Die Anzahl der Transportkilometer ist um eine Million gesunken. 11 AM KÜCHENTISCH ‘Wir haben alle das gleiche Ziel: einen möglichst guten Leistungspreis’ INTERVIEW Erzeuger, Betreiber, Logistikmitarbeiter und Financial Controllers: Menschen machen Avebe aus. Unterschiedliche Menschen mit unterschiedlichen Rollen in der Genossenschaft Avebe. Weil das Motto unserer Strategie ‘Binden & Bauen’ lautet, verbinden wir auch die einzelnen Beteiligten bei Avebe. Ein Erzeuger und drei junge Mitarbeiter von Avebe (Avebe Young) diskutieren gemeinsam über ihre Arbeit, ihre Ambitionen, ihre Erfahrungen und Ideen. Der Gastgeber ist Jaap Lingbeek, Stärkekartoffelerzeuger in Nieuwe Pekela und Mitglied von Avebe. Er hat Kaffee, Tee und Kuchen auf dem Küchentisch bereitgestellt. Wie so häufig bei Landwirten, hat er das Unternehmen von seinen Eltern übernommen. Ursprünglich stammen. Deshalb organisieren wir Unterschiedliche Menschen, unterschiedliche Rollen regelmäßig ‘Einblicke hinter die Kulissen’, wodurch sich die jungen Mitarbeiter der ganzen Kette bewusst werden und einen Eindruck von den Fachgebieten der anderen bekommen - ‘Binden & Bauen’ also, so die Delegation von Avebe Young. war es ein gemischtes Unternehmen mit Viehhaltung und Ackerbau. Sein Im Namen von Avebe Young sitzen Großvater hat jedoch beschlossen, sich Die Besucher sind Mitglieder von Avebe am Tisch: Birthe Balster, Commercial auf die Ackerbau zu konzentrieren. Jaap Young, einem Zusammenschluss von Controller und seit zwei Jahren bei Avebe Lingbeek baut heute Stärkekartoffeln, Arbeitnehmern bis fünfunddreißig beschäftigt; Thomas Koetje, Operator Zuckerrüben, Getreide und Perlzwiebeln Jahre. Das Ziel: gemeinsam lernen und AMF in Ter Apelkanaal und seit drei Jahren an. Er schätzt die Mitgliedschaft in der entwickeln. ‘Mitarbeiter wissen manchmal bei Avebe beschäftigt; Mark Leenheer, Genossenschaft aufgrund der Stabilität nur wenig davon, was auf den anderen Logistikmanager in Gasselternijveen und und der Sicherheit: ‘Avebe ist sich seiner Abteilungen und an anderen Standorten seit fünf Jahren bei Avebe beschäftigt. Rohstoffe sicher, wir sind uns unseres passiert. Denken Sie zum Beispiel an Einkommens sicher; wir sind auf die Aktivitäten von Averis Seeds in Egal, welche Rolle oder Funktion einander angewiesen’. Valthermond, woher die neuen Sorten man innerhalb von Avebe innehat, GESCHÄFTSBERICHT jeder arbeitet direkt oder indirekt mit in den Fabriken hin. Er sieht dies als wie Avebe’. Durch die Wertschöpfung an der Realisierung eines optimalen ‘technische Herausforderung mit einem aus Kartoffeleiweiß auf dem Markt für Leistungspreises für die Erzeuger. Wir menschlichen Faktor’. menschliche Nahrungsmittel sieht er streben nach einem Leistungspreis von größeres Potenzial in Avebe. Das gibt neunzig Euro pro Tonne Kartoffeln. Da die Mitglieder von Avebe Young nun ihm Sicherheit über sein Bauvorhaben Was tut Avebe, um diese Ambition erklärt haben, wie sie ihren Beitrag zum und seine Einkommensverhältnisse. Dies umzusetzen? Operator Thomas Koetje Leistungspreis verstehen, würde Birthe ist ihm inzwischen noch wichtiger, da beginnt: ‘Ich denke, Solanic ist ein gutes Balster gerne hören, was die Erzeuger er die Vermutung hat, dass sein heute Beispiel: ein Eiweiß, das in menschlichen zur Kosteneinsparung beitragen. Jaap zwölfjähriger Sohn später einmal den Lebensmitteln eingesetzt werden kann. Lingbeek nennt auf Anhieb mehrere Betrieb übernehmen möchte. ‘In der Punkte. ‘Wir betreiben flächenorientierte Erntezeit meldet er sich nachmittags sogar Forschung nach Pflanzenschutzmitteln: von der Schule ab, weil er meint, seinem Wir verwenden inzwischen ein Vater bei der Kartoffelernte helfen zu Beratungssystem, das folgende Frage müssen’, sagt Lingbeek lachend. Mit neuen Produkten schaffen wir mehr Wert beantwortet: ‘Sollte ich jetzt gegen Phytophthora spritzen oder kann ich noch ein paar Tage warten? Ansonsten Das ist viel gewinnbringender und versuchen wir, durch gute Sortenauswahl spart Energie’. Birthe Balster ergänzt: und optimale Düngung möglichst viel ‘Innovation ist ein wichtiger Faktor, mit Stärke pro Hektar zu produzieren. neuen Produkten schaffen wir als Avebe Die Natur bleibt der größte unsichere mehr Wert. Außerdem prüfen wir in der Faktor; die haben wir nicht unter Kontrolle’. Alle arbeiten gemeinsam an einem optimalen Leistungspreis gesamten Organisation die Möglichkeiten zur Reduzierung der Beanstandungen: Jaap Lingbeek freut sich über die heutige Avebe ist also auf dem richtigen Weg. Jaap Wie können wir die Menge der Produkte, Strategie von Avebe. ‘Vorher war die Lingbeek: ‘Der Kurs ist klar, der Kontakt zum die die Erwartungen nicht erfüllt, Geschichte jedes Mal anders, jetzt ist Erzeuger ist eng, man weiß woran man ist, verringern?’ Mark Leenheer weist auf der Kurs klar. Das erzeugt Vertrauen. Wir und das schafft Vertrauen für die Zukunft.’ die Bedeutung effizienter Verfahren können stolz sein auf eine Genossenschaft Erzeuger Jaap Lingbeek im Gespräch mit drei Mitgliedern von Avebe Young 13 AVEBE IN ZAHLEN ERGEBNIS Leistungspreis in 5 Jahren Leistungspreis bei 19 % Stärke 2014/15 2013/14 2012/13 2011/12 2010/11 73,32 71,27 72,54 63,91 57,76 1,88 1,77 2,26 5,44 4,45 insgesamt ausgezahlt 75,20 73,04 74,80 69,35 62,21 unverteiltes Ergebnis 3,21 2,45 2,56 7,59 5,11 78,41 75,07 77,36 76,94 67,32 Kartoffelgeld Nachzahlung und Rendite LEISTUNGSPREIS Solvabilität 2014/15 2013/14 2012/13 Konzern vermögen 199,6 195 192,3 Fremd kapital 230,6 200,3 244,0 Insgesamt Kapital 430,2 395,3 436,3 Solvabilität 46,4% 49,3% 44,1% einschließlich Rückstellungen DIE ANZAHL DER UNFÄLLE JE 1000 MITARBEITER, BEI DENEN EIN ARZT KONSULTIERT WURDE 2.0 1.6 1/08 1/08 2014 2015 UNFALL-HÄUFIGKEIT UNSER ZIEL 0,5 Anzahl Mitarbeiter Durchschnittliche Anzahl Prozentsatz: weiblich Prozentsatz: männlich 2010/11 1361 14,2 % 85,8 % 2011/12 1352 14,7 % 85,3 % 2012/13 1308 14,9 % 85,1 % 2013/14 1311 15,1 % 84,9 % 2014/15 1314 17,9 % 82,1 % Krankheitsausfall bleibt 4% ENERGIE VERBRAUCH UNSER ZIEL: 25% 2017/2018 WENIGER ENERGIEKOSTEN CO2-REDUZIERUNG €6 MIO. BIS EINSCHLIESSLICH 2014/5 REALISIERT 11% weniger CO2 € 3,1 Mio. weniger Energiekosten AVERIS SEEDS schneller neue Sorten von hoher Qualität Ein guter Ertrag pro Hektar beginnt arbeiten. Wir möchten die Erfahrungen dem Verfahren. Bis vor kurzem verlief die mit qualitativ hochwertigem der Erzeuger gerne dabei nutzen, denn Anbauarbeit folgendermaßen: ‘Es wurden Ausgangsmaterial. Besonders sie ist sehr wertvoll für uns. Vor allem in zwei Elternpflanzen mit den richtigen viel Aufmerksamkeit verwenden der letzten Phase des Auswahlverfahrens’. Eigenschaften ausgewählt. Man kreuzte wir darauf, Sorten zu finden, die krankheitsresistent sind und viel Stärke produzieren. Avebe hat ein Tochterunternehmen, das sich auf gutes Pflanzgut und neue Sorten spezialisiert hat: Averis Seeds. Henk Folkers, der Produktionsleiter, erzählt von den Entwicklungen beim Anbau neuer Sorten. ‘Seit einigen Jahren haben wir diese beiden und pflanzte das Saatgut. Alle Die Erfahrung der Erzeuger hat für uns einen großen Mehrwert ein Programm zur Wertbestimmung von Knollen wurden auf dem Feld eingesetzt und ab dem dritten Jahr konnte man dann bestimmen, wie es mit der Resistenz und dem Ertrag stand. Inzwischen bekommen wir diese Informationen früher. Von allen Pflanzen nehmen wir ein kleines Stück Blatt, und wenden bestimmte DNA-Techniken darauf an. So können wir schon in der ersten Sorten’, erklärt Henk Folkers. ‘Dadurch Averis Seeds hat eigene Versuchsfelder, Generation die Resistenzen untersuchen. werden neue Sorten schneller eingeführt die am ehesten mit Laboratorien zu Das bedeutet einen wichtigen Zeitgewinn’. als Früher. Ein großer Unterschied: Wir vergleichen sind. Kein Test ergibt ein Das Auswahlverfahren verläuft dadurch beziehen die Erzeuger früher dabei ein. zuverlässigeres Resultat als die Praxis schneller und effizienter und wir können Schließlich müssen sie anschließend mit auf den Anbauflächen der Erzeuger. uns ein besseres Bild vom Mehrwert einer den neuen Sorten und dem Pflanzgut Eine andere Neuerung verbirgt sich in neuen Sorte machen. 15 nachhaltigerer transport für avebe Neue Trucks mit Euro 6 Motor unterwegs für Avebe. Seit der Ernte 2015 ist Dieser Euro 6 Motor bewirkt eine die Hälfte der Lastwagen, die für den Kartoffeltransport verwendet werden, mit Verringerung des NOx-Ausstoßes (Stickstoff) einem Euro 6 Motor ausgestattet. von ganzen 97 %. Im Vertrag mit seinen Transporteuren hat Avebe diesbezüglich im letzten Geschäftsjahr deutliche Vereinbarungen gemacht. Auch wurde in der Strategie eine konkrete Zielsetzung über die Reduzierung des CO2 -Ausstoßes aufgenommen. Avebe findet es wichtig, auf nachhaltige Weise zu produzieren. Dabei spielt der Kartoffeltransport eine wichtige Rolle. 2013 wurden die ersten Lkw mit Euro 6 Motor in Gebrauch genommen. Inzwischen wurde die Hälfte der Lastwagen mit diesem Motor ausgestattet. Die anderen Lkw haben mindestens Euro 5 Motoren oder EEV (Enhanced Environmentally friendly Vehicle). Damit haben Avebe und seine Transporteure große Schritte zur Realisierung ihrer Umweltziele unternommen. erfolgreicher feldtag prignitz-wendland Avebe auf der Landwirtschafts messe Vlagtwedde Im Juli hat Avebe mit dem Team von Agro und Averis zum ersten Mal an der Im Juli und August haben mehrere moderne Stärkekartoffelsorten bieten, Landwirtschaftsmesse in Vlagtwedde Tage der Offenen Tür im Arbeitsgebiet zum Beispiel im Bereich von Nematoden, teilgenommen. Dies war eine Möglichkeit für von Avebe stattgefunden. Einer Pilz- und Bakterienerkrankungen. die zahlreichen Interessierten, wie Mitglieder, davon war der Feldtag in Krautze Neben diesem Sortenvergleich bekamen Lieferanten und Kollegen, unsere neues Logo in der Region Prignitz-Wendland. In auch die Themen Düngung und kennenzulernen. Auch im Bereich der Sorten gab dieser Region hat Avebe zwei Fabriken Landbautechnik große Aufmerksamkeit. es Neuigkeiten: Wir präsentierten die Sorte Avito, (Dallmin und Lüchow), in der Kartoffeln In Zusammenarbeit mit Maschinenring die resistent ist gegen Phytophthora. Speziell dafür zu Kartoffelstärke, Fasern und Lüchow wurde eine breite Auswahl war auf dem Messegelände ein kleines Demofeld Stärkederivaten verarbeitet werden. moderner Maschinen gezeigt, unter angelegt worden. anderem Entsteinungstechnik, Maschinen Auf dem Feldtag drehte sich alles um zur Ausbringung mineralischer und Die Landwirtschaftsmesse in Vlagtwedde, auf den Anbau von Stärkekartoffeln und organischer Düngemittel und Maschinen einem Messegelände von über sieben Hektaren, Anbautechniken und es kamen über 400 zur mechanischen Unkrautbekämpfung. ist die Fachmesse im Norden der Niederlande. Auf Besucher. Besonderes Interesse galt den Abschließend fand noch eine dieser dreitägigen Messe präsentierten Lieferanten Sorten unterschiedlicher Anbaubetriebe. Erntedemonstration mit zwei aus dem Agrar- und Landwirtschaftssektor, der Die Besucher bekamen einen guten unterschiedlichen Kartoffelrodern statt. Viehhaltung, Erdbewegung, Mechanisierung in der Eindruck von den Möglichkeiten, die Landwirtschaft und Lohnarbeit ihre Produkte und Dienstleistungen. 17 ALLES, UM DEM ERZEUGER WEITER ZU HELFEN im Bereich der Renditeoptimierung JANS KLOK Avebe möchte die Renditeoptimierung auf den Anbauflächen seiner Mitglieder unterstützen. Einige Probefelder weisen Ergebniswerte von bis zu 15 Tonnen Stärke pro Hektar auf. In der täglichen Praxis ist dies jedoch nur selten der Fall. Das ist nicht weiter schlimm: ‘Es ist ausdrücklich ein Punkt am Horizont, wir spiegeln die ideale Situation an der Praxis, um zu lernen, wie wir den Anbau optimieren können’, so Jans Klok, der Verantwortliche für das Projekt im Zuge der Renditeoptimierung (20-15-10). ‘Bei Kartoffeln hat man immer nur eine Partner PPO (Praxisuntersuchung Pflanze Chance pro Jahr, man kann es nur einmal & Umgebung) untersucht Krankheiten richtig oder falsch machen’, erläutert und die Anzahl der Keime pro Pflanze. Jans Klok. Damit ist die Bedeutung Im Laufe des Jahres wird untersucht, eines Optimierungsprogramms auch ob die Pflanzen gleichmäßig auflaufen, gleich deutlich. Wie funktioniert so sie werden gezählt und es werden ein Programm? Wie geht man mit den Ertragsbestimmungen durchgeführt. Variablen um, mit denen die Erzeuger So weiß man beispielsweise, dass für zu tun haben, wie Qualität des Saatguts, einen optimalen Ertrag bereits am 1. Juli Pflanzenschutz, Nährstoffe und Boden? eigentlich schon drei Tonnen Stärke pro Hektar produziert sein müssen. Am 1. Es ist ausdrücklich ein Punkt am Horizont Nicht alle verfügbaren Kenntnisse werden bereits in der Praxis angewendet September wird die Ertragsbestimmung wiederholt. Und zwar gleichzeitig am zwölf anderen, einer Studiengruppe selben Tag, damit der Erzeuger seinen anschließen. ‘Sie teilen Kenntnisse und Ertrag objektiv mit dem der anderen Erfahrungen und lernen voneinander’. Teilnehmer vergleichen kann, einem Außerdem organisiert Avebe jedes sog. Benchmark. Ein Teil der Kenntnisse, Jahr mehrere Tage der Offenen Tür, bei die der Erzeuger für eine optimale denen die Erzeuger einen Blick auf die Avebe hat einen klaren Schwerpunkt: ‘Bei Rendite benötigt, ist nicht neu. Aber Versuchsfelder werfen können. Auch dort dem Projekt 20-15-10 bemühen wir uns noch nicht alle verfügbaren Kenntnisse werden Möglichkeiten zur Verbesserung vor allem um den Anbau, die Handlungen werden auch täglich in der Praxis aufgezeigt. Schließlich sind auch die vier der Erzeuger‘, sagt Jans Klok. Alles fängt gebraucht’, sagt Jans Klok. Da ist noch Account Manager Ansprechpartner und mit der Saatgutqualität an. Wie gesund ist Raum für Verbesserungen. Die Erzeuger Berater für die Erzeuger. die Knolle, die wir in den Boden setzen? können sich, gemeinsam mit zehn bis GESCHÄFTSBERICHT AVEBE VERKAUFT LÖSUNGEN, mehr als nur Stärke und Eiweiß INTERVIEW Eine marktorientierte Organisation’, was bedeutet das in der Praxis? Malin Morin erklärt. In ihrer Rolle als ‘Innovation Sales Manager’ beobachtet sie gemeinsam mit ihrem Team den Markt, sie spricht täglich mit Kunden in allen Teilen der Welt. Ein wichtiger Ansatz: ‘Es hat keinen Zweck, ein neues Produkt einzuführen, wenn unsere Kunden kein Interesse daran haben. Es ist wichtig, sich an den Wünschen und Bedürfnissen der Kunden zu orientieren’. Die Devise von Avebe lautet ‘Innovation by Preisen für Konsumenten herzustellen. zwischen Aussaat und Ernte ‘kann alles Nature’. Aber wie kommen Innovationen, Ideen Unsere Ansichten über den Verkauf von zwischen sechs Monaten und sechs Jahren für neue Produkte eigentlich genau zustande? Innovationen für Nahrungsmittelsegmente sein, wird bemühen uns jedoch um eine Das geht auf zweierlei Weise, erklärt Malin spiegeln sich auch in der Organisation unserer schnellstmögliche Realisierung’. Dem Slogan Morin. ‘Bei Avebe haben wir schlaue Leute, die Verkaufsabteilung. Da wir uns anspruchsvolle von Avebe ‘Innovation by Nature’ kann brillante Ideen haben und gleichzeitig haben strategische Ziele für den Verkauf der Malin nur zustimmen. ‘Die Kartoffel ist ein wir Kunden, die uns genau sagen, was sie innovativen Produkte und Lösungen, die aus vorzügliches Naturprodukt, und Kreativität und brauchen, wenn es darum geht in welche neuen diesen schlauen Ideen entstehen, gesetzt Innovation liegen in unserer Natur. Ich staune Richtungen ihr Unternehmen sich entwickeln haben, wurden engagierte Ressourcen damit jeden Tag, was man alles aus Kartoffeln machen sollte. Das sind die beiden wichtigsten Faktoren beauftragt, um die Geschwindigkeit und das kann.’ Ihrer Meinung nach wird Innovation für Innovation. Die schlauen Ideen werden Ausmaß des Erfolges zu steigern. Der reguläre durch ein gutes Gleichgewicht zweier Faktoren anschließend genau untersucht, bewertet, Produktabsatz, die Unterstützung bestehender bedingt: Einerseits verfolgt Avebe eine getestet und bearbeitet, um zu prüfen wo Geschäftstätigkeiten und die Unterstützung Strategie, die langfristig als Richtlinie dient, bereits bestehende Produkte von Avebe kundenorientierter Geschäftsentwicklungen andererseits muss die Organisation rasend dazu verwendet werden können, oder ob erfordern ebenfalls viel Zeit und Energie; schnell auf die Bedürfnisse und Wünsche neue Produkte entwickelt werden müssen. wir trennen diese beiden Bereiche, weil die von Kunden eingehen können. Manchmal können auch bereits bestehende Herangehensweise an den Kunden jeweils Produkte optimiert werden, um neue unterschiedlich ist und erzielen damit das Avebe hat zahlreiche Möglichkeiten in vielen Leistungsmerkmale zu erhalten. Wir müssen beste Gesamtergebnis. Marksegmenten. ‘Wir können Stärke und Eiweiß verwenden, um Lebensmittelproduzenten vorsichtig sein, und in jedem Stadium der Idee prüfen, ob sie tatsächlich kommerzielles Potenzial hat. Avebe verkauft Stärkederivate und Eiweiß, aber es ist wichtig, dass wir den Kunden unsere Produkte als “Problemlösungen” oder Ich staune jeden Tag, was man alles aus Kartoffeln machen kann dabei zu helfen, gute, erschwingliche Nahrungsmittel herzustellen. Aber auch im höheren Preissegment, in dem einzigartige Eigenschaften wie Wellness/Gesundheit und “free-from” Varianten unterstützt werden. Die Schlagworte sind momentan ‘natürlich, gesund und weniger bearbeitet’. “neue Anwendungsideen” anbieten, statt schlicht als Pulver. Wir richten uns auf viele Wir agieren auf der Schnittfläche zwischen Segmente in der Nahrungsmittelbranche, wo Research & Development, Marketing und Sales. Avebe kann dort Gewinne erzielen, wo unsere Produkte erhebliche Vorteile haben, Dadurch können Kunden und Untersucher Menschen Naturprodukte und vegane Produkte wie bei Suppen & Soßen, Süßwaren, Snacks, einander zu Ideen für neue Produkte bevorzugen. ‘Es ist für uns ausschlaggebend, zu Fleisch und Milchprodukten. Wir erklären inspirieren. Und das macht den Unterschied verstehen, was der Konsument möchte; heute zum Beispiel Lebensmittelproduzenten, wie zwischen Erfolg und Scheitern aus. und in naher Zukunft. Darin liegt der Schlüssel Produkte von Avebe ihnen helfen können, zu den Bedürfnissen unserer Kunden.’ gesündere Endprodukte mit besserem Entwicklung und Verkauf neuer Innovationen Geschmack oder einfach günstigeren erfordert viel Zeit und Geduld. Die Zeit 19 GESCHÄFTSBERICHT JEDER HAT SEINEN WERT Holen Sie aus Ihrer Arbeit was drin steckt VITALITÄT Der Operator, der Gabelstaplerfahrer, der Laborant und natürlich der Erzeuger: für Avebe hat jeder seinen Wert, alle setzen sich ein und helfen bei der Realisierung unserer Ziele. Und wenn es irgendwie geht, soll das auch so bleiben. Schließlich sollen wir alle bis 67 arbeiten. Deshalb befasst man sich bei Avebe intensiv mit Vitalität. Wie können wir gemeinsam dafür sorgen, dass wir fröhlich pfeifend zur Arbeit gehen und auch gut gelaunt wieder nach Hause kommen. Wenn es den Menschen gut geht, geht es Avebe schließlich auch gut. ‘Es geht nicht nur um die Frage, ob wir auch genug Obst essen’, erklärt Giena Klaassens, verantwortlich für das Personalmanagement (HRM) Operations bei Avebe. ‘Denn Vitalität ist viel mehr als Gesundheit; Vitalität ist alles aus seiner Arbeit machen was drin steckt. Dabei stützen wir uns auf drei Säulen: Kompetenz, Einsatzbereitschaft und Gesundheit’. Am schönsten ist es natürlich, wenn Avebe-Mitarbeiter selbst die Initiative ergreifen Die Arbeitnehmer sind auf dem richtigen Weg, Avebe ist auf dem richtigen Weg. Es wurden unterschiedliche Initiativen ergriffen, um Mitarbeiter in ihrer Arbeit weiterzuentwickeln und sie in ihrem Streben nach Vitalität zu unterstützen. ‘Wir haben Vitalitäts-Coaches ernannt, die sich ansehen, ob die Arbeitsplätze gesund und sicher sind’, sagt Giena Klaassens. ‘Außerdem wurde ein Internetportal eröffnet, 1. Kompetent: Machen Sie Ihre Arbeit gut? natürlich, wenn die Arbeitnehmer selbst auf dem viele Informationen zu Themen, wie Verfügen Sie über die Fähigkeiten und das mit Ideen kommen und die Initiative Schlafen, Essen und Bewegung zu finden sind. Wissen, das Sie zur ordentlichen Ausübung ergreifen. Die Mitarbeiter können Und natürlich macht sich der Gesundheitsbus Ihrer Arbeit benötigen? angeben was sie brauchen, um vital demnächst wieder auf den Weg. Ich hoffe, 2. E insatzbereit: Haben Sie Spaß an Ihrer zu bleiben. Avebe wird sie soweit wie dass möglichst viele Mitarbeiter von Avebe Arbeit? Bekommen Sie Energie davon? Sind möglich dabei unterstützen’. Die ersten einsteigen werden’. Sie begeistert über das was Sie tun? Initiativen wurden bereits gestartet, 3. G esund: Fühlen Sie sich fit und haben Sie Energie? Fühlen Sie sich wohl in Ihrer Haut? darüber ist Giena Klaassens sehr erfreut. ‘Eine Gruppe von Kollegen kommt jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit, sehr ‘Arbeitgeber und Arbeitnehmer sind viele Mitarbeiter machen mit bei der gemeinsam dafür verantwortlich, für eine Laufveranstaltung ‘4 Mijl van Groningen‘, angenehme Arbeit zu sorgen’, behauptet wieder andere haben beschlossen, das Giena Klaassens. ‘Am schönsten ist es Rauchen aufzugeben. Ausgezeichnet’. Auf dem richtigen Weg: Vitalitäts-Coach, Gesundheitsbus und Internetportal AVEBE NATÜRLICH ENGAGIERT AUCH BEI MENSCHEN AUS DER PARTIZIPATIONSGESETZ-REGELUNG Ebenso wie bei unseren Mitgliedern Ab 1.1.2015 hat die niederländische Regierung die Operators am Standort Foxhol bei den sind wir als Arbeitgeber bereits das Partizipationsgesetz eingeführt. Damit Reinigungsarbeiten von Kollegen aus dieser seit Jahren in der Region der sollen Arbeitgeber angeregt werden, Zielgruppe unterstützt werden. Im Moment Nordniederlande engagiert. Daher ist Menschen, die aufgrund einer Einschränkung prüfen wir im gesamten Unternehmen Avebe, es für uns selbstverständlich, dass oder Behinderung einen großen Abstand wo wir mehr solcher Möglichkeiten anbieten jeder Mensch Qualitäten und Werte zum Arbeitsmarkt haben, eine Arbeitsstelle können. Unser Engagement bleibt auch in der hat. Wir bemühen uns, möglichst anzubieten. Was Avebe angeht, ist diese Politik nicht unbemerkt. So möchte die zuständige vielen Menschen aus der Region eine Anregung nicht nötig, denn wir finden es Staatssekretärin Jetta Klijnsma demnächst passende Arbeitsstelle anzubieten. schon seit 2012 selbstverständlich, dass vorbeikommen und sich ansehen, wie wir arbeiten. NUR GEMEINSAM KÖNNEN WIR UNSERE ZIELE REALISIEREN ALLE MÜSSEN IN Verantwortung IHREM BEREICH ÜBERNEHMEN Sicherheit, Reduzierung von Beanstandungen & Energie EDITH ROMP 23 Hier wird mit Dampf gearbeitet, es fahren Gabelstapler über das Gelände und es werden gefährliche Stoffe gelagert. Aber die größte Bedrohung der Sicherheit, so weiß die Leiterin des Standorts Ter Apelkanaal, Edith Romp, sind alte Gewohnheiten: ‚Die besten Ergebnisse werden erzielt, wenn den Menschen sicheres Verhalten in den Genen steckt’. Sicherheit, aber auch die Reduzierung der Beanstandungen und Energieeinsparungen sind Schwerpunkte für Avebe. ‘Der Zusammenhang ist klar: sicheres Arbeiten bedeutet gutes Arbeiten, damit werden Beanstandungen vermieden und Kosten gesenkt’. Avebe ist ein Unternehmen mit einer muss zu einem normalen Thema gemacht Transport gut im Auge behalten’, schlussfolgert langen Geschichte. Die Arbeit bei Avebe werden, über das man einfach reden kann. sie. Avebe strebt nach zufriedenen Kunden und wird manchmal fast vom Vater an den Sohn Deshalb wurde auch Zeit für Gespräche über bemüht sich tatkräftig um eine Reduzierung der weitergegeben’, sagt Edith Romp. ‘Die Treue Sicherheit eingeräumt: Jeden Arbeitstag, in Beanstandungen. Die Genossenschaft hat einen ist groß, manche Leute arbeiten hier seit über jeder Abteilung, zehn Minuten lang. Außerdem Programm-Manager, der sich damit befasst, dreißig Jahren. Sie sind daran gewöhnt, ihre werden täglich Sicherheitsinspektionen und an den Standorten sind ganze Teams damit Arbeit auf eine bestimmte Art zu erledigen und durchgeführt, denn ‘wir müssen dafür sorgen, beschäftigt, Beanstandungen vorzubeugen. manchmal fragen sie sich, weshalb sie es jetzt dass die Sicherheit unseren Leuten in den plötzlich anders machen sollten’. Genen steckt’, findet Edith Romp. ‘Wir arbeiten mit Menschen, denn dies erfordert nun einmal Es ist wichtig, dass man nach der Arbeit wieder gesund und heil zuhause ankommt Zeit’. Die ersten Schritte zur Energieeinsparung Es ist deutlich, dass für Edith Romp die Diese Teams sind multidisziplinär; alle relevanten Menschen an erster Stelle stehen, wenn es Personen und Abteilungen sind vertreten: um Sicherheit geht. Aber sie weist darauf Logistik, Produktion, Einkauf und Handel. In den hin, dass gefährliche Situationen auch einen Teams werden die Beanstandungen analysiert, wirtschaftlichen Aspekt haben. Denn jeder die Ursachen inventarisiert und es wird ein Plan In den vergangenen Jahrzehnten hat das Zwischenfall kostet Geld, das ist einfach so. erstellt, um die Ursachen der Beanstandungen Sicherheitsbewusstsein einen anderen Dann sind immer zusätzliche Handlungen zu beheben. Einmal pro Quartal werden Stellenwert bekommen. ‘Es ist wichtig, dass notwendig, wie Reparaturen, Unterbrechungen die Fortschritte im Management-Team des man nach der Arbeit wieder gesund und und Neustarts von Prozessen. Außerdem Standorts Ter Apelkanaal besprochen. Auch heil zuhause ankommt. Nicht nur wichtig für besteht das Risiko, dass die Produkte nicht den Energie, oder um genau zu sein, die Reduzierung sich selbst, sondern auch für die Familie, die Anforderungen der Kunden genügen. Und das des Energieverbrauchs, ist einer der Freunde und für die Kollegen, sagt Edith Romp. kann Beanstandungen nach sich ziehen. Schwerpunkte in der Strategie von Avebe. Edith Romp ist diesbezüglich sehr ehrlich: ‘Im Moment Wie haben Sie das in Angriff genommen? Wir haben ein Programm ins Leben gerufen, um das Edith Romp erklärt nachdrücklich, dass sich bleibt Ter Apelkanaal hinter den Zielsetzungen Sicherheitsbewusstsein zu verbessern. Dabei die meisten Beanstandungen nicht auf die zurück. Das hing mit der Verfügbarkeit von spielen Maschinen, Systeme und Verfahren Spezifikationen der Produkte beziehen, denn Mitarbeitern zusammen. Wir müssen nun eine wichtige Rolle; die müssen alle einwandfrei alles wird zu einhundert Prozent analysiert, einmal Entscheidungen treffen: Wann wird funktionieren und in Ordnung sein. bevor es geliefert wird. Worauf beziehen woran gearbeitet? Da hilft es nicht immer, neue sich die Beanstandungen der Kunden denn Experten heranzuziehen, Leihpersonal kann Ist Sicherheit also vor allem eine technische dann? Auf Verpackungen und manchmal auf immer nur ein Teil der Lösung sein. Letztlich Angelegenheit? Nein, findet Edith Romp. ‘Das ist Verunreinigungen im Container. ‘Wir müssen kommen wir doch immer wieder bei unseren insbesondere auch eine Frage der Einstellung unsere Logistik, die Verpackungen und den eigenen Mitarbeitern an’. und des Verhaltens. Es geht darum, wie man arbeitet und zusammenarbeitet. Einander auf gefahrenträchtiges Verhalten ansprechen, voneinander lernen. Einander ansprechen geht nicht von alleine, das ist nicht so einfach. Manchmal hören wir jemanden sagen: ‘... ich bin doch hier wohl nicht als Polizist angestellt?’’ Aber es ist nicht nur unvernünftig, sondern einfach dumm, wenn man seine Kollegen und sich selbst während der Arbeit nicht vor gefährlichen Situationen warnt. Sicherheit Beanstandungen beziehen sich eigentlich nie auf die Spezifikationen, denn alles wird zu einhundert Prozent kontrolliert Aber die ersten Schritte auf diesem Standort in Ter Apelkanaal sind gemacht. Für das nächste Jahr wurde ein Maßnahmenplan aufgestellt. ‘Wir verbrauchen sehr viel Dampf, eine Wiederverwendung von Wärme würde ganz erhebliche Einsparungen bedeuten. Dafür müssen wir Wärmetauscher installieren. Wenn diese in Gebrauch genommen werden, leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Reduzierung des Energieverbrauchs’. Dieser Geschäftsbericht wurde im Auftrag von Avebe erstellt und wird allen Mitgliedern und Mitarbeitern von Avebe zugesendet. Den vollständigen Geschäftsbericht finden Sie als Download unter www.avebe.com. Eine Druckversion des vollständigen Geschäftsberichts erhalten Sie auf Anfrage bei Ihrem Account Manager oder unter [email protected]. Genossenschaft Avebe U.A. Veendam Die genannten Zahlen in diesem Geschäftsbericht sind eine Wiedergabe des ausführlichen Geschäftsberichts, der auf der Mitgliederversammlung am 16. Dezember 2015 herausgegeben wird.