1. südwest cup - Spitze Albstadt

Transcrição

1. südwest cup - Spitze Albstadt
10
Jahre
10. Juli 2016
1. SÜDWEST CUP
SPEZIAL-RASSEHUNDE-AUSSTELLUNG / SPECIAL BREED SHOW / EXPOSITION CANINE SPÉCIAL
für / for / pour: Wolfs-, Groß-, Mittel-, Klein-, Zwergspitz, Japan Spitz, Volpino
Anwartschaften / Challenge certificates / Certificat d’Aptitude:
VDS-/VDH-CAC, VDS-/VDH-JgdCAC, VDS-/VDH-VetCAC
Richter / Judge / Juge:
Peter Machetanz
Ausstellungsort / Show Ground / Site de l’exposition:
Hundesportverein Karlsdorf-Neuthard e. V.
Altenbürgzentrum 3, 76689 Karlsdorf-Neuthard
Beginn / Beginning / Début: 9.30 Uhr
Ausstellungsleitung & Meldestelle / Show Manager & Registration office for the entry form
Commissaire d’exposition & Bureau d‘inscription:
Gregor von Dungen
T: 0 70 72 - 65 13, E: [email protected]
Meldeschein / Entry Form / Inscription 
Hier klicken!
Press button!
Appuyer ici!
Meldegebühr/Entry fee/Frais d’inscription:
Jugend-, Champion-, Zwischen-, Offene-Klasse, 1. Hund
Youth-, Champion-, Intermediate-, Open Class 1. dog
Classe champion, ouverte, intermédiaire, jeunes 1. chien
35 EUR
Bei einer Meldung in der Championklasse muss die Kopie des
Championtitels per E-Mail an die Meldestelle gesendet werden.
Competitors of the Champion class have to e-mail a copy of the champion title
to the registration office.
Pour la classe champions envoyant un e-mail en à bureau d’inscription une
copie du certificat de champion.
Jeder weitere Hund/every additional dog/chaque autre chien
30 EUR
Baby-, Jüngsten-, Veteranenklasse
Baby, Puppy, Veteran class/Classe baby, puppies et vétérans
10 EUR
Jeder teilnehmende Hund muss wirksam
gegen Tollwut schutzgeimpft sein
(Impfausweis mitbringen!).
Each dog participating must be effectively vaccinated against rabies (Please bring the vaccination
certificate!).
Chaque chien participant doit etre vacciné de
facon efficace contre la rage (Apporter le carnet de
vaccination!).
Mit Absenden des Meldescheines ergeht gleichzeitig die Verpflichtung zur Zahlung der Meldegebühr (unabhängig vom tatsächlichen Erscheinen)!
Bank-Konto: Verein f. Deutsche Spitze e.V. Gruppe Albstadt-Oberer Neckar, KSK Böblingen,
IBAN DE10 6035 0130 0001 0017 85 - BIC: BBKR DE 6 B XXX (Bitte unter „Verwendungszweck” Name des Hundes/der Hunde angeben!)
Mit der Anmeldung erklärt der Aussteller, die Ausstellungs-Bestimmungen des VDH zu kennen, diese zu beachten und dass gegen ihn kein VDHAusstellungsverbot besteht. / The submission of the Entry-Form shall be regarded as exhibitor’s declaration stating that he/she knows the Show-Regulations will observe
them. We confirm that we have not been prohibited from exhibiting by the VDH. / En s’inscrivant, l’exposant déclare qu’il connail et qu’il applique le réglement de la revue d’élevage
de la VDH et qu’il n’existe contre lui aucune interdiction d’exposer du VDH.
Meldeschluss / Closing date / Cloture d’inscription: 25.6.2016
Alle gemeldeten Hunde werden fotografiert!
ab 18.00 Uhr
FESTABEND »BRASILIANISCHES GRILLEN«
Anmeldung
Mannheim
KarlsdorfNeuthard
Karlsruhe
Stuttgart
Freiburg
HOTEL
Zimmer-Buchung zu Sonderkonditionen unter dem
Stichwort „Spitzausstellung“ möglich bis 31.05.2016 beim
Dormotel Business Hotel Bruchsal
T: 0 72 51 - 9 39 - 0
I: www.dormotel-bruchsal.de
WOHNMOBILE
Preis je Stellplatz auf dem Gelände des HSV pro Tag
inkl. Strom/Dusche/WC: 15,- EUR (für Helfer 11,- EUR)
Anmeldungen bitte direkt beim
HSV Karlsdorf-Neuthard e. V., E: [email protected]
(Bezahlung vor Ort an den HSV)
VEREIN FÜR DEUTSCHE SPITZE E. V.
GRUPPE ALBSTADT – OBERER NECKAR
1. Vorsitzende: Christina Semmelmann, Liebfrauenhöhe, 72108 Rottenburg
www.spitze-albstadt-oberer-neckar.de