Ausgabe 11/2011 vom 18.03.2011

(%*& (&(( % (( * ,%. # ( %&%+ % (%
%# !! $ !# %. )/!!
*& ,%. #
(
%&%+
%
(%
((& %( & -%&
**& ( (( %
*&"%&( %&( *
% ( & +%%%* #
((( #
AUS DEM INHALT
Aus dem Rathaus
!
!
"'! ). ( +
!-
%
.)).. .#($...
!"'!'
14 - 19
Theatergruppe
Issigau-Marxgrün
mit neuem Stück 10
Bundespräsident
Christian Wulff
eröffnete das
Bürgerforum
12
! #" "
&" *" "
- ) "# &,")
*% .
! / ++("'
-"
,
)""!&&!
Musikfeeling mit
Goller & Götz in
Schwarzenbach
24
Jagdhornklänge in
der Bartholomäuskirche Döbra
26
!$( +$ '% '$ !*$ #$
$- #! "!
'' ' , ' ! !' ' * $ ! '$
, **' !*'! ( +
!-
.)%$.
!' '&'!'$ + ' "" ,#*&*% ""
$ / ++(++" //
$ %* **%
" ") )# )#"
)#&
&& ) & #&+ &
"* -) *"
$3$$4
0$# 1*)$ 2)) 1 5*& 3 ) 6
- .$/)# ) # +* +#% ,&% )%
!"##$ %&'($)%'*%!
×
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Wir bieten Ihnen:
% ** , &%-%,
,*% $ / ++(++" //
!% $ / +/('+
s -ITTAGSTISCH n GUTBàRGERLICHE +àCHE
s 2EICHHALTIGE 3CHNITZEL UND 3TEAKKARTE
s %XKLUSIVE 3ALATE
. . . lassen Sie sich überraschen!
)M !USSCHANK
,&.*
+ # "
) $ # (' "
&
)&
Kamerateam des Bayerischen Fernsehens machte Station in Berg
Der Berg-Doc im TV
Berg – Die Frankenwaldgemeinde Berg macht von sich reden, im überaus positiven Sinne. „Es tut sich etwas in der ländlichen Region, es geht vorwärts.“ Das präsentierten die
Berger einem breiten Fernsehpublikum mit zwei Filmbeiträgen, die der BR vor kurzem ausstrahlte. Mittlerweile war nach
der „Erfolgsstory“ mit der „Storchengeschichte“ das Bayerische
Fernsehen ein weiteres Mal zu
Gast und berichtete aktuell über
den entstehenden „Berg-Doc“,
der sich im Bau befindlichen Gemeinschaftspraxis von Dr. med.
Manfred Jahn und Dr. med. Rainer Grill im ehemaligen Gasthaus „Zum goldenen Löwen“,
welches die Gemeinde im vergangenen Mai ersteigert hatte.
Viel hat sich in dieser Zeit getan,
die alte Kegelbahn wurde abgerissen, ebenso die Garagen und
Reparaturwerkstatt. Auf dem
Gelände werden Parkplätze für
die Arztpraxis geschaffen. Die
Baustelle hat das dreiköpfige
Fernsehteam gefilmt, die Ärzte
interviewt und auch eine Baustelle in Moos besichtigt, um über
das in Berg von der Gemeinde gezahlte Baukindergeld zu berichten. Aber zurück zum Berg-Doc:
Anfang Juli soll der Umzug der
Gemeinschaftspraxis, die sich
derzeit in Containern auf den
Wiesenfestplatz befindet, von
Statten gehen. „Der Termin steht,
denn der Platz muss für das Wiesenfest wieder frei sein“, weiß
Bürgermeister Peter Rödel. Deshalb gab es auch in den Wintermonaten keinen richtigen Baustopp, lediglich die Arbeiten rund
um das Dach konnten nicht mehr
realisiert werden. „Die Dacharbeiten hatten wir zwar noch vergeben, aber durch den Winter-
einbruch konnte hier nichts mehr
getätigt werden.“ Wo früher die
Garagen standen, wird ein Neubau für den Zahntechniker entstehen, das Gebäude der alten
Weberei wird dabei ausgebaut
und in das Konzept mit eingebunden. Auch völlig neu entsteht der Eingangsbereich der
Arztpraxis, die sich dann im Erdgeschoss des ehemaligen Gasthauses befinden wird. Das Obergeschoss bezieht später die BRKBereitschaft Berg. Derzeit hat die
Organisation in Gottsmannsgrün ihr Quartier. Auch der Einzug des Zahnlabors von Oktay
Saracogulu aus Hof wird noch in
diesem Jahr erfolgen. „Auf Ende
des Jahres ist dieser Umzug terminiert“, so Bürgermeister Peter
Rödel. Das Gasthaus „Goldene
Löwe“ ist ein typisches Bauwerk
für Oberfranken, also die hiesige Region und mit dessen Erhalt
sichert sich Berg auch ein Stück
seiner Ortsgeschichte, sagt Rödel, der als zuständigen Architekt Bernd Hüttner aus Lichtenberg nennt, mit dem schon einige Gespräche, auch in Zusammenarbeit mit Dr. med.
Manfred Jahn aus Selbitz stattgefunden haben. So entsteht im
Rothleitener Weg 6 etwas Neues
in alt vertrauten Räumlichkeiten, ein Zeichen, dass auch in
Oberfranken etwas bewegt werden kann, es nach vorn geht.
&9"
!&'+ -(% 2% -2## #%,2 & + /&. &'0!&+ # %,2 & +
!&'+. .'&& &.$$&' /& -2#-%
$00& " 0" 4&0/ #$"&& 3"& #/"& 0 %#& 4& 03"%%& " 0" %"3 "&% $0 "/ 4
"&& 0 )&& & "&.
&30 "& " 0" 5/ / /49 /3 $$/ /"& 9. . "& " $$ "&$40"6
(03 + $(8 $4000 "0/"0& 46%. 4& 0" /& " 0" (/43 & " 4&0.
"&3/"33 .! +/( /7 0&/ "&/ "0 *1 / /" ,"&3/"33 7"/ 5/ "&& 43& 7# 0+&3-
!&. & '$!+' ! &1+ " % 2 --) #22
!++
'/&! &
& . 3&" 5++$
(/ 3/. 1 '**' "$
% 2 - -) # 22
777./"04/(!/&#.
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Ò
Notdienste und
Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 Sozialdienste
Notruf Feuerwehr
Tel. 112
Notfalldienst des BRK, Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112 • BKK Faber-Castell & Partner – jeden zweiten u. vierten Di. im
Mo nat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr. Nä. Sprechstunde am Di.,
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste
Tel. 01805/191212
24.08.,
Notruf Augenärzte
Tel. 0700/01001414
• Altenarbeit der Evang.-Luth. Kirche Naila, 95119 Naila,
Marktplatz, Tel: 09282/5005
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
• Altenarbeit der Kath. Kirche Naila, 95119 Naila, Ringstraße 14,
18.03. - 25.03. Sonnen Apotheke Schwarzenbach
Tel: 09282/9839-0
25.03. - 01.04. Arcus Apotheke Naila
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr und endet • Arbeiterwohlfahrt, 95119 Naila, Marxgrüner Weg 2,
Tel: 09282/39248
am darauf folgenden Freitag um 8.30 Uhr
• BRK Bayerisches Rotes Kreuz - Dienststelle Naila
95119 Naila, Carl-Seyffert-Straße 1, Tel: 09282/420
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst - 19./20. März
(Bei Notfällen Tel.: 112)
• ZA Konopik Hans, 95138 Bad Steben, Lichtenberger Str. 25,
• Blaues Kreuz - Begegnungsgruppe Naila, 95119 Naila,
09288/1400
Frankenwaldstraße 7 (evang.-meth. Kirche) Doris Stracke,
(Der zahnärztliche Notfalldienst – Dienstbereitschaft erstreckt sich
Tel: 09293/932228, Gruppenstunde: Montags 19.30 Uhr
auf die Zeit von 10 bis 12 Uhr u. 18 bis 19 Uhr. Rufbereitschaft rund
• Blaues Kreuz Begegnungsgruppe Berg: Helga Bachmann
um die Uhr)
Tel.09293/673 Heinrich Edelmann Tel. 09281/93769; jeden MittZahnarzt-Notdienst Portal im Internet: www.zbv-oberfranken.de
woch Gruppenstunde ab 19.30 Uhr in Berg ev. Gemeindehaus;
Hofer Str. 8a, gegenüber vom Pfarrhaus
Tierärztlicher Notdienst am 19./20. März
• Diakonie für Arbeit - Servicestelle für Arbeitsfragen, Arbeitslo• Wolfgang Sebert, Georg-Seidel-Str. 13, Helmbrechts,
senberatung und Beschäftigungsprojekte der Diakonie HochTel. 09252/5082
franken Diakonie am Marktplatz, Am Marktplatz 8, 95119 Naila,
Herr Schöberlein, Herr Steinhäuser - Beratung Di.Vormittag, Tel:
09282/ 96219-14 oder 09281/3702, arbeitslosenberatung@
diakonie- hochfranken.de, www.diakonie-hochfranken.de
• Martinsberg e. V. im Diakonischen Werk Bayern, 95119 Naila,
Am Steinbühl 1-12, Tel: 09282 / 69-0, www.dw-martinsberg.de
Termine :
• Außensprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes in
19.03. um 15 Uhr in Naila
Naila, Marktplatz 8, Tel. 09282/9621913, Mo. und Mi., 09.00
SKC 63 I : Crana Kronach I
bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung; Anmeldung auch in Hof
20.03. um 14 Uhr in Kronach
über 09281/819163
Rosenberg Kronach D : SKC 63 D
• Seniorenbüro Diakonie Martinsberg für den Landkreis Hof und
MehrGenerationen-ProjektSchmiede – Haus der Diakonie m8,
Ergebnisse:
Marktplatz 8, 95119 Naila, Tel. 09282/ 9621941, E-Mail: info@
SKC Speichersdorf : SKC 63 Naila I
2671: 2589
seniorenbuero-naila.de, www.seniorenbuero- naila.de – SprechSKC 63 Naila II : SKK 1926 Helmbrechts IV
1461:1522
zeiten: Montags nach tel. Vereinbarung unter Mobil-Nr. 0172SKC 63 Naila D : SKK Frankenwald D
1506:1538
8514516: Karl Bayer, der Seniorenbeauftragte des Landkreises
Hof. Dienstags von 10.00 bis 12.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung: Marlies Osenberg, Einrichtungsleiterin, Beratung und Unterstützung bei Problemen, die durch das Alter entstehen, und
,P Ä+WWOD³ GHU %HUJIUHXQGH +LUVFKEHUJOHLQ
MehrGenerationen-ProjektSchmiede. Donnerstags von 15.00 bis
+LUVFKEHUJOHLQ 17.00 Uhr, nach tel. Vereinbarung unter Mobil-Nr. 0173-2643968
7HO RGHU auch später möglich: Elke Rebert, Dipl. Pflegewirtin, Hospiz, PagIIQXQJV]HLWHQ 0L ± )U DE 6D 6R X IHLHUWDJV DE 8KU
WlJOLFK .DIIHH XQG .XFKHQ
tientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Barrierearmes Wohnen
6RQQWDJ DE 8KU 0LWWDJVWLVFK
und Fördermöglichkeiten.
=DUWH 5LQGHUEUXVW LQ 0HHUUHWWLFKVR‰H PLW IULVFKHP .UHQ .OR‰ XQG 6DODWWHOOHU
• Hospizverein Bad Steben-Naila-Selbitz e.V.
/DPPKD[H PLW .DUWRIIHONOR‰ XQG 6SHFNERKQHQ
Ehrenamtliche Wegbegleitung für ein Leben bis zuletzt. Büro in
=DUWHV .DOEVWHDN LQ &KDPSLJQRQUDKPVR‰H PLW .DUWRIIHONURNHWWHQ XQG .DLVHUJHPVH
)UlQNLVFKHU %LHUEUDWHQ PLW KDXVJHPDFKWHQ %|KPLVFKHQ .Q|GHOQ XQG EXQWHP 6DODW
Naila: Neulandstraße 12, Sprechzeit: Do., 16-18 Uhr, ständig
.QXVSULJ]DUWH *lQVHEUXVW PLW .DUWRIIHONOR‰ XQG GHIWLJHP )DVVVDXHUNUDXW
erreichb.:Tel. 0162/3864795
6FKPDQNHUOVWXECQ MHW]W DXFK DP 'RQQHUVWDJ DE 8KU JH|IIQHW
• Dädalus e. V. - Suchthilfe/Suchtvorbeugung
+HXWH HUKDOWHQ 6LH DXVJHVXFKWH %LHUH
(Alkohol, Medikamente & Drogen) Treffen für Betroffene,
IU QXU (XUR SUR ò /LWHU
Angehörige
und Interessierte Jeden Freitag (außer Feiertags) um
$E 8KU JHEDFNHQHV %OXW (XUR
19,30 Uhr Diakonie „M8“, Am Marktplatz -8- 95119 Naila,
(V OlGW KHU]OLFK HLQ (XHU +WWHQZLUW &ODXV -DXHUQLJ XQG +HOIHUWHDP
Voraussetzung: Ehrlichkeit & Stillschweigen nach Außen,
,KUH 5HVHUYLHUXQJ RGHU 9RUEHVWHOOXQJ QHKPHQ ZLU JHUQH XQWHU HQWJHJHQ
:LU IUHXHQ XQV EHU ,KUHQ %HVXFK
www.dädalusevhochfranken. de
Sportkegelclub 1963 Naila e.V.
|
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Neue Einsatzfahrzeuge für das BRK Naila
Wichtige Anschaffung übergeben
rerin Christine Wachter zugegen, die nach einer kurzen Ansprache beide Fahrzeuge segnete.
Abendmusik
Foto von links: Rettungsassistent Ulrich Thüroff, Leitender Notarzt Dr.
Helmut Voit, BRK-Vorsitzender Dr. Harald Fichtner, 1. Bürgermeister
Frank Stumpf, Pfarrerin Christine Wachter, Wachleiter Helmut Kindlein,
Kreisgeschäftsführer Stefan Kögler, Rettungssanitäter Arthur Heinlein,
Rettungsdienstleiter Michael Distelkamp und stellv. RD-Leiter Thomas
Mück
diese wichtige Anschaffung, die tätigt wurde. Neben den Verzum Nutzen der Bevölkerung ge- tretern des BRK war auch Pfar-
D
7 C ( ) $) $
D
Naila- Seit kurzem ist die Rettungswache des BRK Naila im
Besitz von zwei neuen Einsatzfahrzeugen.
Zu einem wurde ein RTW (Rettungswagen) Typ Bayern, ein
Mercedes Benz Sprinter mit medizinischen Kofferaufbau und
Sondersignalanlage sowie ein
NEF (Notarzteinsatzfahrzeug)
Typ Audi Q5 2.0 TDI Quattro mit
kompletter medizinischer Ausrüstung wie EKG, Beatmungsgerät und Notfallkoffer angeschafft.
Bei der Übergabe zeigten sich die
Einsatzkräfte der Rettungswache sowie Leitender Notarzt Dr.
Helmut Voit erfreut über diese
wichtige Anschaffung.
Die Kosten beider Fahrzeuge belaufen sich auf ca. 150.000 Euro.
Auch Frank Stumpf, der 1. Bürgermeister der Stadt Naila, lobte
Schwarzenbach a.Wald - Am
Sonntag, 27. März findet um
18 Uhr in der Christuskirche
Schwarzenbach a.Wald eine
Geistliche Abendmusik statt. Es
singen und musizieren die
Kantorei
Schwarzenbach
a.Wald unter Leitung von Martina Hagen-Wunner, Theresa
Schneider. Violoncello, Dorothee Schneider, Klavier und
Anne Schneider an der Orgel.
Die Lesungen hält Pfarrer Jens
Güntzel. Der Eintritt zu dieser
Abendmusik ist frei!
<;?;HD I?; C?J KDI$
;i [hmWhj[d I_[ l_[b[
jebb[ {X[hhWiY^kd][d0
:^c 7Z\g“›jc\h\Zig~c`
A^kZ"E^Vcd"Bjh^` ^b He^ZaWVc`"
GZhiVjgVci gZaZmVÉh gdj\Z Zi cd^g
VW '%/%% J]g
;“g >]g aZ^Wa^X]Zh Ld]a ^hi cVX]"
b^iiV\h jcY VWZcYh \Zhdg\i
<gd›Z ?jW^a~jbhidbWdaV
B^i _Z YgZ^ <a“X`h_Zidch ]VWZc H^Z
8]VcXZc Vj[ hX]ŽcZ OjhVioeg~hZciZ
<a“X`h`j\Zac
HiVgi YZg <ZWjgihiV\hidbWdaV
<Zl^cco^Z]jc\ Vb '#)#
;didVjhhiZaajc\ ×&% ?V]gZ
He^ZaWVc` 7VY HiZWZcÆ
M?H <H;K;D KDI 7K< I?;
?^h[ If_[bXWda 8WZ Ij[X[d
8Vh^cdeaVio & q .*&(- 7VY HiZWZc
IZaZ[dc % .' --$.' *&"%
IZaZ[Vm % .' --$.' *&")%
:"BV^a/ WVY#hiZWZc
he^ZaWVc`Zc"WVnZgc#YZ
<a“X`hhe^Za `Vcc h“X]i^\ bVX]Zc# He^ZaiZ^acV]bZ VW '& ?V]gZc# >c[dgbVi^dcZc jcY =^a[Z jciZg mmm$if_[bXWda[d#XWo[hd$Z[
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
y
2% 5*2-2, )
41 3)!1$(
1 &''' $ %
/!&' .$444 &2&0 0 )
"( 5%0,'+5
-0% !!! ! . ,,
,( 4:3
&"& '(0
: " 04::. -
'8#5*,#+ #!$
!' .+::: "$
*&00 " 5%00++0
&$ *
/ ' ' .
.!( '. .( %
!$$ $!$ ' !!! !& $
& &" ""! & )&
& (+ ! &
+(($++ +"$''"'(
'+ ** ' ** # $$2.4 13) $ 1$ " ((
"( 5'*','*+%5
%% " ! %)!% (%!
! !(! * -''
,(!! %% !
!
+!"! (!!
"%
--#& -# +!(%
( *
! %
)% ( !* * ! "'$$ 7',!+
#+ :).0.3)&)4
"$ $)$ !
+"#(''
)1$" $1$
+'&#"
6HUYLFH 5HLVHQ 9HUNHKU
'%5%-5(-5%% %2,6$*#5%%
#-- % 5% ,"5 7'%
#2,26$,% 5-,2 57$+
-,!(- 957,#--! 6%-2!
6, ! 5%7,!%#! 5+ "'-2%#'-
',-!2!5%
&))& !# %, 4/
#0 - -$ )" 0"" " " *0 0
&##)) $
,$%% %!#2 '%#!%+
(*) - "( ',
/# / , *. - 3/
1&/
-00 "( 5%0%,*'% &)
5'*', //++
#$
"
% ' & &
!(!$ " !% %!%
) !
&!
)! " " #! #
Ì
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
&# EgZ^h/
GZ^hZ\jihX]Z^c ^b LZgi
kdc *%%!À E
@fl]fkan]jd]Z]f
LZ^iZgZ >c[dgbVi^dcZc
oj HijY^dhjh
hdl^Z
7EITERE
)NFORMATIONEN
ZU 3TUDIOSUS
IZ^acV]bZ`VgiZc [“gh <Zl^cche^Za Zg]VaiZc
SOWIE
H^Z WZ^/ 4EILNAHMEKARTEN FàRS 'EWINN
SPIEL ERHALTEN 3IE BEI
?Zioi b^ibVX]Zc jcY \Zl^ccZc
?Z Z^c HX]aZbbZg\jihX]Z^c
^b LZgi kdc &%%!À E
$P .HLOHQGHQ 6WHLQ %HUJ 7HO !
?Zioi YZc V`ijZaaZc ;Vb^a^Zc"
HijY^ZcgZ^hZ"@ViVad\ kdc
HijY^dhjh ^b GZ^hZW“gd VW]daZc
jcY Z^cZc kdc [“c[ ViigV`i^kZc
EgZ^hZc \Zl^ccZc/
'#Ä*# EgZ^h/
6ZHQMD 5|GHO *E5
]XP ÅFDQGOH OLJKW FUXLVHQ´
QDFK $PVWHUGDP DE ½ 0HKU ,QIRV XQG $QPHOGXQJ ZZZIDKUZHOWU|GHOGH
## ;Zg^Zc [“g `aZ^cZ
;dghX]Zg jcY \gd›Z
=ZgjbigZ^WZg#
! "
$ $
####
( "AHNHOFSTRA”E s .AILA
4EL WWWREISELANDNAILADE
TSV Carlsgrün lädt in die Vereinsturnhalle
ShowTanzContest und mehr
Carlsgrün - Ein abwechslungsreiches Programm erwartet beim
TSV Carlsgrün/Frankenwald die
Mitglieder am kommenden
Sonntagnachmittag, 20. März.
Schon um 14.00 Uhr laden 50
Mädchen ihre Eltern und Großeltern zum Dance Contest ein. Vier
Gruppen gibt es mittlerweile die
von den Übungsleitern Gabriele
Schlee, Tanja Herpich und Stefanie Schlee jeden Dienstag und
Samstag trainiert werden. Die
neuesten Choreographien für
dieses Jahr werden gezeigt und
die beiden „Meisterschaftstänze“
vom Dance2You Contest der
Bayerischen Turnerjugend mit
ihren 3. und 6. Platz aus 2010
vorgeführt. Zu Kaffee und Kuchen gibt es reichlich Unterhaltung. Unmittelbar danach um
15.00 Uhr schließt die diesjährige
Jahreshauptversammlung
an,
zudem alle Vereinsmitglieder
ShowTanz Mädchen sind stolz auf den Erfolg beim Dance2You Contest
der Bayerischen Turnerjugend und präsentieren zu Kaffee und Kuchen
vor der diesjährigen Hauptversammlung ihre Meisterschaftstänze ihren Eltern.
herzlich eingeladen sind. Alle werden öffentlich ausgehängt, so
Berichte der Spartenleiter und dass in interessanter Weise nur
ihrer Trainer und Übungsleiter die Highlights vorgetragen wer-
den. Mit dem Tagesordnungspunkt Nummer 5 „Anbau eines
Lagerraumes, sowie Neuordnung
von Fluchtwegen“ kann die vereinseigene Turnhalle zukünftig
einer besseren Nutzung zugeführt werden. In der Pause werden zudem die Turnerleistungsriegen mit den amtierenden Bayerischen Kunstturnmeisterinnen
an Boden und Ringen einen Ausschnitt aus ihrem Wettkampf turnen. Anschaffungen wie der neue
Stufenbarren, die Musikanlage
und Gymnastikmatten werden
gezeigt. Die Fußballmannschaft
stellt sich vor und die Veranstaltungen zu 2011 werden präsentiert. Am Schluss bittet der Vorstand zum Abschlussfoto mit allen Trainern und Übungsleitern.
Gegen 17.00 Uhr wird Ehrenamtsbeauftragter Dino Horn die
Versammlung mit Ehrungen abschließen.
!$# çëîêìê òïé æíîëê óò æèòðê
# (#"" $ (# # &
# # ( "
" # #%#
"' %
%
" # "
# " # !$# " & % & $$$!$ !$
θ
θ
θ
θ
θ
θ
ΟΤηδήάΥΪΧ ήζΧΰΫ ηΰΦ ΠγΣΰέΧΰβΨήΧΩΧ
ΣίάήάΧΰβΨήΧΩΧ
΢ζηΰΦΧΰκΧάδΧ ΧζγΧηηΰΩ ιαΰ ΧίΧΰζΧΰ
ΧίΧΰλδβγΧΥΪδζηΰΦΧ
ΟΣηδΫ΢ΧγιάΥΧΫΡηΨ
ΧγΣζηΰΩ ηΰΦ ΟάήΨΧ
>4 *&,4* & ':&A 5&* )-$:* =* >4 /("* *"$-4&"
& : =* &( 5=$*
5 *&,4*>4, &:: $**
45:B"4:=*"
-"(&$'&:* 5 4&B&((&"* *"")*: ?*&,4* >4 *&,4*@
== =* *:45:>:D=*" A,* (5:$&("4=//*
*,4):&,* =* 4:=*" >4 ?("* *"$-4&"@
&(* & *:4"* =* ,4)=(4*
,*:': =* =5:=5$ )&: *4*
=* & =*5 *
4 ',))* & A,4&
*&,4*=:4":4
/4$D&: &) *&,4*>4,
(,* 0E +< <1 + 7< .+ !.
4':/(:D &( &*5:"5 A,* .E &5 .< $4
44 4( C4 (3 E.6<% .! .7
,*:"5 .. $4 ,4 *$ 4&*4=*"
*$*"&" A,* :&,*(&:: =* (&"&,* 5:$: =*54 =5 ((*
*5$* ,* & &* 5$B4 4'4*'=*" $* =* &$4)
*5* *:""* 5$*3
& 4*'*% =* ("'55* :4"* & ,5:* 5
,5/&D=*:$(:53 .E2 A4(&* &) 4"4 5 =553
4 5: 4=$: '&* =D$(=*" D= (&5:*3
=(*5:4# .< (3 E+<<8+7;.%E BBB3$,5/&D%*&(3
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Ë
TuS Lippertsgrün
Gaumeisterschaften der BSG Naila
„Alte Hasen“ ausgezeichnet
Historische
Lagerwaffen im Einsatz
„Alte Hasen“ Jasmin Ströhla und Ann-Kathrin Pilz mit Präsidentin Andrea
Schuberth
Lippertsgrün - Traditionsgemäß
bildet das Heringsessen bei den
Lippertsgrünern Karnevalisten
sowie die Rückgabe der Stadtkasse den feierlichen Abschluss
der Karnevalssaison. Alle die zum
Gelingen der Prunksitzungen und
weiterer Aufführungen beigetragen haben, waren gekommen, um
sich in geselliger Runde bei einem
schmackhaften Heringsschmaus
zu stärken und die Session noch
einmal Revue passieren zu lassen.
Des weiteren wurden Jasmin
Ströhla und Ann-Kathrin Pilz mit
einer Urkunde als „Alte Hasen“
der Karnevalisten ausgezeichnet.
Unter den Ehrengästen befand
sich auch der 1.Bürgermeister der
Stadt Naila und Senator des Elferrates der Karnevalisten, Frank
Stumpf.
Bei der Übergabe der Stadtkasse
und des Rathaus-Schlüssels zeigte sich das Stadtoberhaupt überrascht, anstatt einer gut gefüllten
Schatulle,mitderenInhaltmanso
manches noch im Raume stehen-
!
"
" o
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Naila - Vom 04.- 06. März wurde
ein Teil der Gaumeisterschaft
2011 bei der Bürger und Schützengesellschaft Naila 1823 e.V.
ausgetragen. Die Teilnehmer an
diesen drei Tagen konnten ihr
Können mit historischen Langwaffen unter Beweis stellen. Alle
Disziplinen wurden nach vorgeschriebenen
Sicherheitsstandards auf dem 100 Meter Außenstand ausgetragen.
In den späten Nachmittagsstunden des ersten Tages sind die
Schützen mit der Disziplin „Unterhebelgewehr A“ an den Start
gegangen. Am zweiten Tag kamen die Disziplinen „Vorderlader Perkussionsgewehr“, „Vorderlader Perkussions-Dienstgewehr“,
„Vorderlader
Steinschlossgewehr“ und „Feuerstut-
des Projekt der Stadt finanzieren
zu können, nur eine Ladung
Schottersteine an sich nehmen zu
dürfen. Da haben die Karnevalisten das Wort „Schotter“ wohl etwas falsch interpretiert, als der
Stadtchef bei der Abgabe der
Stadtkasse davon sprach, diese
mit reichlich Schotter zu füllen.
Aber so ist sie halt, die „Narrenschar“. Beim Heraustragen der
gewichtigen Holztruhe, mit deren
Inhalt man bestimmt die Bahntrasse von Naila nach Steben hätte
aufschottern können, hatte der
Bürgermeister ordentlich zu
schleppen. Nun, wo alles vorbei
ist und der Frühling naht, bleibt
den Karnevalisten Zeit, sich Gedanken über die nächste Session
zu machen, die ganz bestimmt
wieder so ein farbenfrohes und
fröhliches Highlight wird, wie die
abgelaufene Session. Abschließend dankten alle der Präsidentin
für ihre „nicht immer ganz einfache“ Arbeit mit einem großen ApSchützen mit ihren Feuerstutzen
plausundkleine Geschenken.
zen traditionell“ zum Einsatz. Am
dritten und letzten Tag wurden
dann noch die Disziplinen „Ordonnanzgewehr bayerisch“ und
„Ordonnanzgewehr DSB“ abgehalten.
Als eine Besonderheit konnte
man im Gegensatz zu den Ordonnanzgewehren die aufwendige Vorbereitung, mit der ein
Vorderlader-Gewehr zu Einsatz
kommt, miterleben. Ein weiteres
Highlight waren die traditionellen Feuerstutzen, die schon durch
ihr besonderes Aussehen hervorstechen. Bei diesen wahren
Prachtstücken der Büchsenmacherkunst, der Graveure und
Schnitzer sind hier die anatomisch angepassten Schäfte,
schöne Gravuren und Verzierungen besonders zu erwähnen.
Aktion „Eine Schale Reis“ in Schwarzenbach a.Wald
Nahrungsmittel sind wertvoll
Die Teilnehmer der Aktion haben ganz unterschiedliche Einsichten gewonnen: vom Vorteil
der vereinfachten Logistik, die
eine Schale Reis mit sich bringt,
bis dahin, dass der Verzicht auf
die gewohnte Nahrung aufgrund des großen Angebotes in
unserem Land gar nicht so ein-
fach umzusetzen ist.
Doch für alle wurde deutlich:
„Nahrungsmittel sind wertvoll
und nicht selbstverständlich“.
Deshalb wollen wir verantwortungsvoll damit umgehen, im
Respekt gegenüber denen, die
sehr wenig davon haben. Ganz
praktisch bedeutet, dass zum
Beispiel kein Essen mehr weg zuschmeißen, verantwortungsbewusst einzukaufen und vor allem auch ein Lebensstil der
Dankbarkeit gegenüber dem Geber aller guten Gaben – Jesus
Christus – zu führen.
Neben den Herausforderungen
im Bereich Nahrung, wurde auch
eingeladen, sich auf ein verändertes Leben - ein Leben in Beziehung mit Jesus Christus einzulassen.
Aus Liebe und Solidarität zu einer hungernden Welt, wurden für
ein Projekt des Aktions Komitee
für Verfolgte Christen (AVC) in
Indonesien gesammelt. Der eingegangene Spendenbetrag von
rund 3.600 Euro wird dort für die
Speisung von Straßenkindern
verwendet.
Eine Schale Reis – eine Aktion,
die ins Nachdenken brachte und
zum Handeln führte.
Schwarzenbach a.Wald - Menschen unterschiedlichen Alters
der JESUS-Gemeinde Frankenwald nahmen an der Aktion: Eine Schale Reis teil (www.aktion-eine-schale-reis.de).
Eine Schale Reis - ein Selbstversuch, sich eine Woche lang nur
von einer Schale Reis am Tag zu
ernähren. Dies entspricht der
Menge an Nahrung, die ein Drittel der Weltbevölkerung täglich
zur Verfügung hat.
Viele ließen sich auf diesen Versuch ein. Ob ein, zwei oder drei
Tage, oder eine ganze Woche,
entscheidend war, sich ansatzweise in die Lage dieser Menschen hinein zu versetzen.
Im Treffpunkt LIFE Gottesdienst
am 06. März, wurden die dazu
gemachte Erfahrungen ausgetauscht und Weichen für Veränderungen im Lebensalltag gestellt.
"AD 3TEBEN s (AUPTSTRA”E s 4EL 8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
œ
Theaterpremiere in Issigau
Politiker haben kurze Beine
Issigau – Am kommenden Samstag heißt es Vorhang auf bei der
Premiere der Theatergruppe Issigau-Marxgrün mit dem Dreiakter „Politiker haben kurze Beine.“ Der Inhalt des pfiffigen Stückes ist schnell erzählt und verspricht durch Irrungen und Wirrungen Kurzweil, Unterhaltung
und einen Angriff auf die Lachmuskeln: Bürgermeister Oskar
Kümmerling soll überraschend
Staatssekretär bei Minister von
und zu Guttenberg werden. Der
schickt aber zuerst seinen persönlichen Referenten Gundolf
Glühstengel, um zu prüfen, ob bei
Oskar und seiner Frau Maria familiär alles in Ordnung ist. Ausgerechnet auf der Heimfahrt von
der Sitzung hat Oskar eine junge Frau angefahren und versucht nun, den Unfall zu vertuschen. Außerdem hat er gegenüber dem Minister angegeben,
einen Butler und einen chinesischen Koch zu haben. Als Gundolf ankommt, trifft er Maria und
den Knecht Bruno in einer zweideutigen Situation an und hält
daher Bruno für den Bürger-
Das fetzige Sofa wie auch die andere Bühnendekoration hat die Firma HOMA-Wohnwelt aus Hof spendiert. Unser Bild zeigt die Darsteller (stehend von links) Ramona Greim, Mike Betz und Michaela Popp, davor
(von links) Reinhard Zeeh, Sabine Ernst, Benjamin Gärtner, Wolfgang
Gärtner, Simone Drechsel-Berger und Jürgen Brandler. Es fehlt Wolfgang Ernst.
meister. So nimmt das Chaos seinen Lauf. Am Schluss bricht das
Lügengebäude krachend zusammen. Es beweist sich wieder: Politiker haben kurze Beine. Seit 20 Jahren ist die Theatergruppe Marxgrün-Issigau zusammen und hat mittlerweile
auch Hobbyschauspieler aus
Thierbach und Naila. Im Jubiläumsjahr wird auch ein „altes“ Gesicht aus der Anfangszeit der
Theatergruppe zu sehen sein.
Wolfgang Ernst, der mit seiner
Frau Sabine zur Gründungsgruppe mit gehörte, lässt es sich
nicht nehmen, noch einmal die
Bretter, die die Welt bedeuten,
zu betreten und mit seiner Rolle
als Minister Karl-Theo zu Guttenberg zu brillieren. Neben einigen alten Hasen, hat die Truppe auch heuer wieder einen
Frischling dabei. Benjamin Gärtner aus Thierbach folgt den Fußstapfen seines Vaters, der erst im
vergangenen Jahr zur Truppe gestoßen ist. Die Hobbyschauspieler proben und spielen ohne
Regisseur und Souffleuse.
Info: Die Premiere, am Samstag,
den 19. März, ist bereits ausverkauft.
Weitere Termine: Samstag, den
26. März, 19.30 Uhr in der Issigauer Mehrzweckhalle, Samstag, den 2. April im Sportheim
des ATSV Thierbach/Marxgrün
und am Samstag, den 9. April,
im evangelischen Gemeindehaus in Marxgrün. Der Eintritt
beträgt für Erwachsene fünf Euro, für Kinder drei Euro. Vorverkauf bei Ramona Greim, Telefon 09293/8237.
Kfz-Zulassung: Am besten einen Termin vereinbaren
Hof - Hochbetrieb wird es in den
nächsten Wochen wie alle Jahre
um diese Zeit in der Kfz- Zulassungsstelle des Landratsamtes
Hof geben. Besonders problematisch wird es, wenn bei Schönwetterperioden viele Zweiradfahrer ihre Fahrzeuge zulassen.
Gerade dann kommt es erfahrungsgemäß zu längeren Wartezeiten. Um hier vorzubeugen,
wird auf die Möglichkeit hinge-
) -)/)! /
'//( -)- $.&5&$"+$ /! /) 0)
/! /! !!*-!& !#)!) 2) ) *--* ! )!- 0)
)**- *! #)2)-%)! 2)! 1! -0) )! !# /- !
)!!)/! *!& / ! *!) -1! /! 2) // )!
-)/ /! /! /*2)-**%! -
4/*/)& 0) *! )/
2/) ) - ) )!! /! #!! )!*)!! *#2 )
)!! /! #!! )!! * 3)*! !**%#)-1)!
* /*4!-& ) 1))! !! )! /! /)-! )
! /! 2)! ! !- 1)**!&
§è
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
wiesen, Termine unter den
Durchwahlrufnummern 09281/
57201 und 57401 zu vereinbaren. Die Erfahrung hat gezeigt,
dass die Kunden der Zulassungsstelle mit der Terminvereinbarung in aller Regel Zeit einsparen
können. Ein weiterer Vorteil der
Termin-Vereinbarung: Schon im
Vorfeld des Amtsbesuches kann
abgeklärt werden, welche Unterlagen mitgebracht werden müssen. Nähere Informationen dazu
erhält man auch im Internet unter
www.landkreis-hof.de/kfz.htm.
In diesem Zusammenhang noch
ein wichtiger Hinweis: Wenn die
in die Zulassungsstelle mitgebrachten Unterlagen nicht vollständig sind, kann der gewünschte
Zulassungsvorgang
nicht durchgeführt werden.
Gleiches gilt, falls Zahlungsrückstände im Landratsamt oder beim
Finanzamt bestehen.
Anerkennung und Lob für BRK-Bereitschaft Geroldsgrün
Langjährige Mitglieder geehrt
Geroldsgrün - Mit einem kurzem
Gedenken für den im Jahre 2010
verstorbenen Kameraden Fritz
Lang, der mehr als 45 Jahre ehrenamtlichen Dienst im Roten
Kreuz geleistet hatte, eröffnete
Bereitschaftsleiterin
Susanne
Schlager den diesjährigen Kameradschaftsabend der Geroldsgrüner Rotkreuzgemeinschaften.
Als Ehrengäste konnte sie dazu
besonders Oberbürgermeister
Dr. Harald Fichtner, den BRK
Kreisvorsitzenden, Bürgermeister Helmut Oelschlegel, Kreisgeschäftsführer Stefan Kögler und
die stellvertretende Kreisbereitschaftsleiterin Anja Walter, Bad
Steben willkommen heißen. Von
zahlreichen
Einsätzen
und
Dienststunden im Jahre 2010, in
dem die Bereitschaft Geroldsgrün
ihr 75-jähriges Bestehen hatte
feiern können, wusste Susanne
Schlager in ihrem Jahresrückblick zu berichten. Meist durch
die Rettungsleitstelle alarmiert
wurde man zu Asthmaanfällen,
Herzinfarkten und Schlaganfällen, also zu internistischen Notfällen gerufen. Für die Aus- und
Fortbildung, u. a. in den Bereichen HVO, AED, Lehrgänge auf
Kreis- und Bezirksebene wurden
682 Stunden aufgebracht. Im Katastrophenschutz erbrachten die
teilnehmenden Kameradinnen
und Kameraden beim Ausbildungslager des Kreisverbandes
weitere 142 Ausbildungsstunden. Ein herzliches Dankeschön
Das Bild zeigt von links, vordere Reihe Kurt Rauber, Engelhardt Klaus (beide 45 Jahre), Anna Lang (70 Jahre) und Waltraud Spitzbarth (60 Jahre),
mittlere Reihe Kreisgeschäftsführer Stefan Kögler, stv. Bereitschaftsleiterin Tanja Braun, Bereitschaftsleiterin Susanne Schlager, 1. stv. Kreisbereitschaftsleiterin Anja Walter, hintere Reihe BRK-Kreisvorsitzender
Dr. Harald Fichtner, Bürgermeister Helmut Oelschlegel und Michael Kausche (15 Jahre).
sagte sie den Helfern, die den im
Juni 2010 wiederum durchgeführten, von Andreas Kübrich organisierten Hilfstransport nach
Gherla/Rumänien begleitet hatten. Zahlreiche Unterrichtsnachmittage fanden auch bei der Bereitschaftsjugend statt, wobei
neben Junior-Helferunterrichten
Spiele, Basteln, Muffins backen
für Abwechslung uns Freude
sorgten. Kreisvorsitzender Dr.
Harald Fichtner versicherte in
seinem Grußwort, dass er gern
nach Geroldsgrün gekommen sei
und bedauerte, dass er das Jubiläum nicht habe besuchen können, das gerade in den Sommer-
monaten unzählige Termine einander jagten. Im Frankenwald,
so stellte er fest, seien BRK-Hochburgen anzutreffen, wo ausgezeichnete Arbeit geleistet werde.
Davon habe er sich auch aus den
gehörten Berichten überzeugen
können. Deutlich sei ihm auch
geworden, dass es in Geroldsgrün
eine Bereitschaft gebe, in der alle
Generationen, alt gediente, derzeit aktive und lernende jugendliche Kotkreuzler erfolgreich und
kameradschaftlich zusammenarbeiteten. Kreisgeschäftsführer
Stefan Kögler bescheinigte der
Bereitschaftsleiterin und ihren
Mitstreitern eine hervorragende
Arbeit, dankte allen Anwesenden
für ihre Einsatzbereitschaft und
ihr Engagement für das Bayerische Rote Kreuz und wünschte
allen stets gutes Gelingen und eine gesunde Heimkehr von ihren
Einsätzen. Die stellvertretende
Kreisbereitschaftsleiterin Anja
Walter der Versammlung übernahm die Verleihung von Auszeichnungsspangen und Urkunden für jahrzehntelange Arbeit im
Roten Kreuz. So zeichnete sie
Jennifer Baueregger und Jennifer
Munzert für 10 Dienstjahre, Angelika Horn und Michael Kausche
für 15 Dienstjahre, Jürgen Wich
für 20 Dienstjahre, Alma Grimm
für 35 Dienstjahre, Klaus Engelhardt und Kurt Rauber für 45
Dienstjahre und Waltraud Spitzbarth für 60 Dienstjahre im Bayerischen Roten Kreuz aus. Ehrenzeichen und Urkunden des Deutschen Roten Kreuzes gab es für
Karola Mohr für 60-jährige und
für Anna Lang für 70-jährige Mitarbeit. Abschließend erinnerte
Anja Walter noch an den Weltrotkreuztag am 8. Mai, den der
Kreisverband Hof in der Fußgängerzone in Hof begehen werde
und wozu alle herzlich eingeladen seien. Die nächste Mitgliederversammlung findet am 18.
April statt, der nächste Blutspendetermin ist am 4. Mai.
Die Frühjahrssammlung läuft
vom 28.03. bis 03.04., die erst
Altkleidersammlung ist in diesem
Jahr am 9. April.
Restaurant - Cafe`- Pension
Terry`s am Kurpark
%aG 6teEen ‡ %aGstr ,"#'
7eO
" #*
täglich"*##'
ab 11 Uhr
+" *#" "'"!
Mittagstisch
! Nach
dem Thermenbesuch
!
- das
Essen
genießen!
!
-$&%
!
$(&)--
$
""
Bei Vorlage
der"
Eintrittskarte
! -$&% ! - $(&)-- $
1 Ermäßigung auf alle 6Seisen!
"" "
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
§§
Naila der zentrale Ort des Bürgerforums 2011
Mutbürger statt Wutbürger
Naila - Die Stadt hat den Bundespräsidenten
beeindruckt.
Christian Wulff eröffnete hier am
Samstag sein deutschlandweites
Bürgerforum 2011. 1. Bürgermeister Frank Stumpf begrüßte
zusammen mit Landrat Bernd
Hering und Oberbürgermeister
Dr. Harald Fichtner das Staatsoberhaupt, zu dessen Besuch zudem Bundesinnenminister Dr.
Hans-Peter Friedrich (CSU) – er
stammt aus Naila - und der bayerische Innenminister Joachim
Hermann (CSU) gekommen waren.
Wulff wählte Naila, wie er sagte, weil in Hochfranken Stadt und
Landkreis Hof eine gemeinsame
Bewerbung für das Bürgerforum abgegeben hatten. 400 Bürgerinnen und Bürger, vorher
nach Zufallsprinzip sowie repräsentativen
Kriterien
bestimmt, waren in die Frankenhalle eingeladen worden, um einen Samstag lang hart zu arbeiten. Sechs Ausschüsse wurden gebildet, die jeweils eine Herausforderung formulierten und
bis zum Abend Lösungsvorschläge erarbeiteten. Da ging es
um den Bevölkerungsverlust, die
Pflege alter Menschen oder die
Sorge um die Arbeitsplätze.
An 24 weiteren Orten in Deutschland tagten gleichzeitig ebenfalls Bürgerforen, die per Videoschaltung und Internet mit
Naila verbunden waren. Doch
Naila war an diesem Tag der
zentrale Ort, nur hier war der
Bundespräsident dabei und
Als Geschenk überreichte 1. Bürgermeister Frank Stumpf an Bundespräsident Christian Wulff ein in heimischen Schiefer gelasertes Stadtwappen. Links im Bild der bayerische Innenminister Joachim Hermann, verdeckt Bundesinnenminister Dr. Hans-Peter Friedrich, Landrat Bernd Hering und Oberbürgermeister Dr. Harald Fichtner. Fotos: Reinhard Feldrapp
wandte sich von hier aus an die
Teilnehmer in ganz Deutschland.
Die Ergebnisse der Bürger-Beratungen fließen in das bundesweite Bürgerprogramm ein,
das am 28. Mai, dem Tag der Demokratie, in der früheren Hauptstadt Bonn, wiederum im Beisein des Bundespräsidenten,
vorgestellt wird. Wulff ist sich,
wie er in Naila sagte, sicher, dass
Bürgermeister und Landräte
nicht an dem Bürgerwillen vorbeikommen, der darin zum Ausdruck kommt.
Der Bundespräsident mischte
sich in der Frankenhalle unter die
Leute. Praktisch jeder konnte ihn
Großer Bahnhof für Bundespräsident Christian Wulff, der in Naila das
Bürgerforum eröffnete. Von links Landrat Bernd Hering, 1. Bürgermeister Frank Stumpf. MdB Petra Ernstberger, halb verdeckt Bundesinnenminister Dr. Hans-Peter Friedrich.
§×
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
ohne Protokoll ansprechen.
Hochfranken leidet besonders
unter dem Wegzug seiner jungen Leute. Das weiß das Staatsoberhaupt, das erst kurz vorher
Bamberg besucht hatte. Westoberfranken habe es dank besserer Verkehrsanbindung leichter, stellte Wulff fest. Ganz bewusst sei er in die landschaftlich schöne Gegend von Naila gekommen, die auch große wirtschaftliche Potenziale besitze.
Auf die Maueröffnung gleich hier
bei Naila vor mehr als zwanzig
Jahren nahm Wulff Bezug mit
den Worten: „Große Veränderungen kommen häufig von unten, mitten aus der Bevölke-
rung.“ Mehr als zwei Stunden
blieb er nach seiner eindrucksvollen Rede. „Wir wünschen uns,
dass aus Wutbürgern Mutbürger werden“, sagte Wulff. Hoch
rechne er es den Bürgern an, dass
sie sich freiwillig, unentgeltlich
und uneigennützig bereit erklärt haben, beim Bürgerforum
mitzumachen. Die Bürger wollen auch zwischen den Wahlterminen in Entscheidungen einbezogen werden. Dabei solle das
Bürgerforum helfen. Das Staatsoberhaupt sagte wörtlich: „Ich
möchte den Zusammenhalt der
Menschen in unserem Land stärken, Mut machen für den bevorstehenden demografischen
Wandel und etwas tun für die Zukunftsfähigkeit unserer Demokratie.“ Was am Ende dieses Projektes stehen werde, hänge von
den teilnehmenden Bürgern ab,
es sei ein Experiment mit offenem Ausgang.
Das Bürgerforum wird finanziert von den Stiftungen Bertelsmann und Nixdorf. Ihren Beitrag lieferten in Naila auch Firmen aus der Region, wie die Rehau AG, aber selbst der türkische Obsthändler, der Äpfel für
die Tagungstische lieferte.
Mitgetragen wurde die Organisation von der Stadt Naila sowie von Stadt und Landkreis Hof.
Dabei waren der Hofer Oberbürgermeister Dr. Harald Fichtner (CSU), Landrat Bernd Hering (SPD) und die Bundestagsabgeordnete Petra Ernstberger (SPD).
Christian Wulff (Zweiter von links) trägt sich ins Goldene Buch der Stadt
Naila ein. Mit im Bild: Bundesinnenminister Dr. Hans-Peter Friedrich,
Landrat Bernd Hering, der Hofer Oberbürgermeister Dr. Harald Fichtner
und 1. Bürgermeister Frank Stumpf (von links).
Musikstudio Munterricht Geroldsgrün
Karate Dojo Naila
Schülerkonzert
11-jährige Vizemeisterin
Geroldgsgrün/Bad Steben - Bereits zum vierten Mal präsentieren junge Musiker des Musikstudio Munterricht von der Musikpädagogin Susanne Gröger aus
Geroldsgrün ihr Können. Dieses
Jahr findet das Konzert am
19.03.2011 um 15.00 Uhr im großen Kurhaussaal in Bad Steben
statt. Es musizieren kleinere und
größere Künstler im Alter von fünf
bis 19 Jahren auf verschiedenen
Instrumenten. In diesem Jahr
warten zwei besondere Highlights auf die Konzertbesucher:
Das Klaviertheater „Die Baumhauskinder“ von Elfi Renetzeder
führen die jüngeren Klavierschüler auf. Im Wald haben sie
ein wunderschönes Baumhaus
gebaut. Nun wollen sie dort einen gemütlichen Nachmittag
verbringen. Doch es kommt ganz
anders, denn es gibt einige Abenteuer zu bestehen.
Die Klaviergeschichte „Unter
Wasser“ von Susanne und Jörg
Hilbert wird hauptsächlich von
den älteren Klavierschülern präsentiert. Der kleine Einsiedler-
krebs ist immer mehr gewachsen. Doch jetzt ist sein Schneckenhaus zu klein. So muss er sich
auf die Suche nach einer neuen
größeren Unterkunft machen.
Aber im großen Meer gibt es auch
gefährliche Tiere. Wird er überleben? Wird er ein schönes
Schneckenhaus finden? Tauchen Sie ein in eine wunderschöne Geschichte in der Unterwasserwelt!
Lassen Sie sich herzlich einladen und hören Sie selbstgemachte Musik von begeisterten
Kindern und Jugendlichen. In der
Pause ist für Ihr leibliches Wohl
bestens gesorgt. Der Eintritt ist
frei.
Naila – Einen gelungenen Jahresstart feierte Julia Knörnschild
bei der Mitteldeutschen KarateMeisterschaft in Thüringen. Sie
erkämpfte sich den zweiten Platz
und kann nun darauf hoffen einen festen Platz im Bundeskader zu bekommen.
Über 800 Einzelstarter aus dem
gesamten Bundesgebiet waren
gekommen, um sich den letzten
Schliff vor den anstehenden Landesmeisterschaften zu holen. Gut
vorbereitet und hoch konzentriert ging Julia ihre Kämpfe an.
Schon im ersten Kampf - gegen
die Deutsche Meisterin vom Vorjahr - machte sie ihre Entschlossenheit mit 3:0 deutlich.
Auch in den weiteren vier Kämpfen ging Julia klar als Siegerin
hervor. Der Finalkampf war von
abwartender Taktik geprägt, da
sich beide schon von früheren
Begegnungen gut kannten. Die
reguläre Kampfzeit verstrich und
Julia musste in die Verlängerung. Dort sicherte sie sich den
ersten Punkt und versuchte diesen über die Zeit zu retten. Mit
dem Gong gelang ihrer Kontrahentin ein Fußstoß, der noch gewertet wurde. Schade, um Haaresbreite die Goldmedaille verpasst. Dennoch ein großer Erflog für die 11-jährige und damit jüngste Teilnehmerin in ihrer Gewichtsklasse.
Forum Naila
Klangvolles Barock
Naila - Nach einem begeisterten Auftritt im Jahr 1999, damals im Haus Marteau in Lichtenberg, hat das Forum Naila das
Prager Adamus-Trio in diesem
Jahr wieder in die Region eingeladen.
Am Samstag, 2. April um 19.30
Uhr heißt es „Klangvolles Barock“ in den neuen Räumen der
Thüga-Metering-Service GmbH
in Naila, Zum Kugelfang 2.
Jan Adamus an der Oboe, Jitka
Adamosová, Violine und Kveta
Novotnà, Cembalo spielen Werke von G.Ph. Telemann, über
W.A. Mozart bis A.Vivaldi.
Das 1985 von Jan Adamus gegründete Trio konzentriert sich
vor allem auf die Wiederentdeckung barocker und klassischer
Werke und ist durch zahlreiche
Radio-, Fernseh- und Lifeauftritte weit über die Grenzen der
Tschechischen Republik bekannt. Ihre zahlreichen Konzertreisen führten sie bereits quer
durch Europa und in die Vereinigten Arabischen Emirate.
Alle drei Musiker sind Absolventen der Prager Akademie für
musische Künste und treten gemeinsam aber auch als Solisten
auf.
Einlass und wie immer beim Forum Bewirtung ist um 18.30 Uhr.
Karten zum Vorverkaufspreis von
15 Euro beziehungsweise für
Schüler und Studenten 7,50 Euro bei der Touristinformation im
Rathaus Naila, Tel. 09282/6829,
bei Büro-Mohr Naila, Tel.
09281/97919-14, bei Reiseland
Naila, Tel. 09282/9638899 und
beim Ticketshop der Frankenpost in Hof, Tel. 09281/395440.
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
§Ò
Info- und Beratungsveranstaltung
Schnelles Internet in Lippertsgrün, Culmitz
und Culmitzhammer und Schottenhammer
Erfreuliches zum Thema DSL konnte Erster Bürgermeister Frank
Stumpf bereits auf der letzten Bürgerversammlung in Lippertsgrün
berichten.
So wird die DSL-Versorgung der Ortsteile Culmitz, Culmitzhammer,
Lippertsgrün und Schottenhammer durch die Firma Thüga Metering
Service aus Naila ausgebaut.
Dies hat der Stadtrat bereits in einer seiner letzten Sitzungen beschlossen.
Hierzu findet am Dienstag, dem 22. März 2011 um 19.00 Uhr eine
Info- und Beratungsveranstaltung im Sportheim in Lippertsgrün
statt, in der Fragen direkt an die Thüga Metering Service GmbH gestellt werden können, die mit dem Ausbau beauftragt wurde.
Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein!
Naila, 16.03.2011
Stadt Naila
Geburtstagsjubilare in der Zeit
vom 21.03.2010 – 27.03.2011
Luise Mohr
Sägleithe 13
89. Geburtstag
Ruth Reinelt
Von-Ketteler-Ring 15
82. Geburtstag
Marianna Dorschky
Sägleithe 6
82. Geburtstag
Klara Munzert
Marlesreuth, Schlosshof 2
91. Geburtstag
23.03.2011
Helene Rödel
Lichtenberger Straße 9
81. Geburtstag
23.03.2011
Elfriede Schlegel
Sägleithe 9
84. Geburtstag
Elsa Illner
Berger Straße 1
85. Geburtstag
Helga Hemmer
Berger Straße 1
82. Geburtstag
Horst Riedel
Culmitz, Tannenreut 11
85. Geburtstag
21.03.2011
Galerie im Schusterhof
Antiquitäten - Kunst - Kunstgewerbe
Ausstellung von über 100 Ethnopuppen
aus fünf Erdteilen
Öffnungszeiten: mittwochs,
samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr
Wochenmarkt - jeweils donnerstags
Müllabfuhrtermine
vom 21.03. bis 25.03.2011
22.03.2011 (Kalenderwoche 12)
Marxgrün, Hölle
Biomülltonne (siehe Abfallkalender Plan 3)
23.03.2011 Culmitz, Lippertsgrün, Marlesreuth, Naila,
Bio- und Papiermülltonne (siehe Abfallkalender Plan 4)
Einleitung eines Verfahrens zur Änderung des
Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Kalkofen“ in Naila
Der Stadtrat der Stadt Naila hat in seiner Sitzung am 21.02.2011 gemäß § 1 Abs. 8 und § 2 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) be23.03.2011 schlossen, ein Verfahren zur Änderung des rechtsverbindlichen Bebauungsplanes für das Gewerbegebiet „Kalkofen“ in Naila einzuleiten.
25.03.2011 Ziel der Bebauungsplanänderung ist die Aufhebung der Festsetzung,
wonach im Geltungsbereich des Bebauungsplanes die Errichtung von
Spielhallen und vergleichbaren Einrichtungen unzulässig ist.
27.03.2011
Künftig sollen solche Einrichtungen nach § 8 Abs. 3 Nr. 3 der Baunutzungsverordnung (BauNVO) ausnahmsweise zugelassen werden
27.03.2011 können.
Anmerkung:
Nach Art. 32 Abs. 2 Satz 1 Bayerisches Gesetz über das Meldewesen (MeldeG) darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft über Alters- und Ehejubiläen von Einwohnern erteilen, wenn die Betroffenen der Auskunftserteilung nicht widersprochen haben.
Soll die Veröffentlichung von Geburtstags- bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden die Betreffenden gebeten, mindestens 8 Wochen vor dem Jubiläum bei der Stadt Naila, Zimmer
14, schriftlich Widerspruch gegen die Weitergabe der Daten einzulegen.
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Schleifmühlweg 11, Naila
Öffnungszeiten: Mi. und So. 14.00 bis 17.00 Uhr
Eintrittspreise: Erwachsene 1,50 Euro, Schüler von 6 bis 18 Jahren
0,50 Euro, Gruppenbesichtigungen nach Voranmeldung
(Tel. 09282/1890) auch zu anderen Zeiten möglich.
Internet: www.naila.de/museum.html
Beginn: 7.00 Uhr
Veranstaltungsort: Zentralparkplatz
Angebote von Blumen, Gemüse, Obst, Wild und Geflügel, Wurst,
Fisch, Käse, Gewürze, Imbiss usw. von Firmen aus der Region.
Der Markt ist geöffnet bis 13.00 Uhr. Sollte der Donnerstag ein Feiertag sein, findet der Wochenmarkt einen Tag vorher statt.
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
§|
Museum Naila und Galerie im Schusterhof
Der Einleitungsbeschluss wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB
öffentlich bekannt gemacht.
Naila, den 10.03.2011
StadtNaila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
Fundsachen
Wiedereröffnung der Minigolfanlage
FUNDSACHEN IM MONAT JANUAR
03.01.
03.01.
09.01.
11.01.
14.01.
18.01.
22.01.
29.01.
1 dunkelblaue Mütze mit Aufschrift
1 Paar rot/schwarze Handschuhe
1 Schlüsselbund mit 10 Schlüsseln
1 silberner Ohrring mit Perle
1 Schlüsselbund mit 3 Schlüsseln
1 Müllbeutelständer aus Plastik
1 Schlüssel mit grünem Anhänger
1 Ring mit 2 Schlüsseln
Die Minigolfanlage im Freizeitzentrum Ludelbach am Finkenweg wird
am Freitag, 01. April 2011, 14.00 Uhr,
wieder geöffnet.
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag
von 14.00 Uhr bis 21.00 Uhr,
Sonntage und Feiertage von 10.30 Uhr bis 21.00 Uhr
FUNDSACHEN IM MONAT FEBRUAR
Ruhetag: Donnerstag
06.02.
28.02.
Kartenausgabe: bis 30 Minuten vor Schließung
1 schwarzes Samsung-Handy
1 blaues Mountainbike
Die Benützungsgebühren betragen pro Spiel:
Die oben aufgeführten Gegenstände können von den rechtmäßigen
1,80 € für Erwachsene und
Eigentümern im Rathaus, Zimmer 14 , Einwohnermeldeamt, abgeholt
1,00 € für Kinder und Jugendliche.
werden. Macht der Eigentümer seine Eigentumsrechte nicht innerhalb von 6 Monaten nach der Anzeige des Fundes geltend, erwirbt Der Kiosk ist geöffnet.
der Finder das Eigentumsrecht an dem Fundgegenstand. Verzichtet
Naila, 14. März 2011
dieser auf den Eigentumserwerb, geht das Recht auf die Stadt Naila
Stadt Naila
über.
Naila, 10.03.2011
Frank Stumpf
Stadt Naila
1. Bürgermeister
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
-(& - 3- /
'**' "$
$, ; '4 41/ 4;
8 ; '4 41' 0 0
Blutspendetermin
Der Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes gibt bekannt,
dass der nächste Spendetermin am
Freitag, dem 25. März 2011,
von 16.00 Uhr bis 20.00 Uhr,
in der Staatlichen Realschule, Flurstraße 32,
stattfindet.
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass,
zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass
oder Führerschein) mit.
Bitte halten Sie den Spendeabstand von 56 Tagen ein!
Naila, 10.03.2011
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
! # " #'
( &&"&3(+ %"3 -)3 &
.#+&& %"3 -(#33& 5& $3
! ## " #'
+ 33" ($(&.
"5&-. &"3:$ %"3 5$& 5& $3
!!&
#" " #'
6$$3 +-"# %"3 533--". 5& $3
". $3 "% #3" %"3 -3($.$3 5& $3
! # " #'
$ 3. 6..$ %"3 $( 5& 5-#-53
-%#&)$ %"3 &"$$.5
! # " #'
". "& &.5 %"3 -3($& 5& $3
& &. &"3:$ %, -3($.$3 5, $3
! # " #'
7"&#(3$33 %"3 -3#-3($& 5& %6.
#". %,
*;; 1 ;' "&--5.3
*;; 1 ;0' 7"&.-6#&
*;; 1 ;0' 7"$". #.
*;; 1 ;/' "-, "&#&.+#*;; 1 *' )33"&*;; 1 ;/' 4'' 5-(
'' 5-(
' 5-(
'' 5-(
'' 5-(
'' 5-(
'' 5-(
4'' 5-(
'' 5-(
'' 5-(
'' 5-(
!
% !
36# -)3 & ' $
&3. 5- $ #5 &
"' $ !%
"- $"-& " +".& "& "&% 7"..+#
-% $3!9.3% -" 5.,
3:-" %"3 $, ;'441/4; 8 ;'441'00
777,%3:-"!. %"3,(%
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
§y
Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes – WHG – und des Bayerischen Wassergesetzes;
Festsetzung des Überschwemmungsgebietes der Selbitz von der Mündung in die Sächsische
Saale (Fluss-km 0,00) bis zur Mündung des Edlendorfer Baches bei Helmbrechts (Fluss-km
27,6) im Landkreis Hof
Im Auftrag des Wasserwirtschaftsamtes Hof hat Herr Dipl.-Ing. Mat- 1. der Entwurf der Verordnung zusammen mit der Begründung und
- in digitaler Form - den Plänen nach Veröffentlichung dieser Bethias Köhler, Bad Steben, mit einer landesweit anerkannten Berechkanntmachung für die Dauer eines Monats im Rathaus Naila,
nungsmethode das natürliche Überschwemmungsgebiet der Selbitz
Marktplatz 12, 95119 Naila, Zimmer Nr. 23, während der allgebei einem statistischen 100-jährlichen Hochwasser (HQ 100) von der
meinen Dienststunden zur Einsichtnahme ausliegen,
Mündung in die Sächsische Saale (Fluss-km 0,00) bis zur Mündung
des Edlendorfer Baches bei Helmbrechts (Fluss-km 27,6) im Land2. jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden
kreis Hof ermittelt und zeichnerisch in Karten dargestellt.
können, Bedenken und Anregungen noch bis zwei Wochen nach
Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift beim
Die Berechnung der Hochwasserereignisse erfolgte mit Hilfe des 2-diLandratsamt Hof, Zimmer Nr. 233, oder bei der Stadt Naila
mensionalen Strömungsmodells „Hydro-As 2d“, Version 2.1.
erheben kann,
Zur Erstellung des Modells fanden die folgenden Daten des Was3. mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Bedenken und Anregungen
serwirtschaftsamtes Hof Anwendung:
ausgeschlossen sind, die nicht auf besonderen privatrechtlichen
Titeln beruhen,
ã Photogrammetrisch gewonnene Daten zur Erstellung des
Digitalen Geländemodells (3D-Bruchkanten, Rasterpunkte im
4. das Landratsamt die rechtzeitig erhobenen Bedenken und
Abstand von 20 m) im DWG- und ASCII-Format,
Anregungen und die Stellungnahmen der Behörden mit den
ã 200-m-Unterwasserprofile der Selbitz,
Betroffenen, dem Antragsteller und den Behörden erörtert
ã Profile von Bauwerken wie Durchlässe, Brücken und
(Termin wird gesondert bestimmt),
Wehranlagen,
ã Shp-Dateien mit Nutzungen,
5. bei Ausbleiben eines Beteiligten an dem Erörterungstermin auch
ã Luftbilder,
ohne ihn verhandelt werden kann und
ã Abflussdaten und Abflussganglinien,
ã Lage- und Höhenkoordinaten der Flusskilometersteine sowie
6. a) die Personen, die Bedenken und Anregungen erhoben haben
ergänzend und zur Kontrolle
vom Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung
ã Daten von Dritten, wie z.B. beobachtete Hochwassermarken von
benachrichtigt werden können und
Anwohnern.
b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch
öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr
Die Grenzen des Überschwemmungsgebietes sind in einem Übersichtslageplan M 1 : 25.000 und in Lageplänen (Detailpläne) M 1 :
als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen erforderlich
2.500 eingetragen.
wären.
Das Landratsamt Hof beabsichtigt nun, das Überschwemmungsge- Weiterhin wird noch darauf hingewiesen, dass Auslagen, die durch
biet entsprechend Art. 76 Abs. 2 des Wasserhaushaltsgesetzes
nicht begründete Einwendungen entstehen, nach Art. 2 Abs. 3 des
- WHG- durch Rechtsverordnung amtlich festzusetzen.
Kostengesetzes demjenigen auferlegt werden können, der diese Einwendungen erhoben hat.
Mit der Verordnung wird das Gebiet, welches bereits jetzt nach
Naila, 14.03.2011
den Berechnungen bei einem HQ 100 überschwemmt wird, festStadt Naila
geschrieben.
Frank Stumpf
Das Vorhaben (Verordnungserlass) wird hiermit öffentlich bekannt
1. Bürgermeister
gemacht und darauf hingewiesen, dass
IMPRESSUM
Herausgeber: Nordbayerischer KURIER GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth und
Maximilianstr. 58/60, 95444 Bayreuth; Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Frank Stumpf, 1. Bürgermeister der
Stadt Naila. Für den allgemeinen Teil: Nicole Roesmer; Anzeigenleitung: Andreas Weiß; Verlagskoordination: Hans-Jürgen Moos
Satz und Druck: Nordbayerischer KURIER; Erscheinungsweise:
Wöchentlich freitags, Gesamtauflage: 17.000;
Titelfoto: Fernsehteam des Bayerischen Fernsehens macht Station in Berg
§Ì
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Sonntagskino in Naila
Am 20. März um 14 Uhr läuft im Sonntagskino im Bonhoefferhaus
in Naila der schwedische Film „Zwei kleine Helden“. In dem heiteren Streifen begegnen sich zwei Kinder, die auf unterschiedlicher
Art Außenseiter sind und sich gegenseitig ermutigen, ihre Schwächen zu besiegen und Grenzen zu überwinden. Der Film ist empfohlen für Schüler ab 6 Jahren und auch für die Eltern sehenswert.
Die Filmvorführung endet gegen 15.30 Uhr. Der Eintritt beträgt
1,50 Euro. Das Sonntagskino ist ein Angebot der evangelischen Jugend undder Kommunalen Jugendarbeit im Landkreis Hof.
Treffsichere Schützen
Neues für Augen und Ohren
Neu in der evang. Jugend- und Gemeindebücherei Naila, Kirchberg
2 sind: DVDs: „Die Buddenbrooks“ mit Armin Müller Stahl; „Brücken am Fluss“ Verfilmung des Bestsellers von James Waller; „Ein
Amerikaner in Paris“ Musical; „Glatteis“ Psychospiel mit Günter
Lamprecht; „Free Willy – Rettung aus der Piratenbucht“; „Donkey
Schott“ Abenteuer eines kleinen Landadeligen und seines übereifrigen Esels. Zeichentrickfilm; „Harriet die kleine Detektivin“ Familienfilm; „Klar zum Entern“ nach einer Geschichte von Cornelia Funke; CD-ROMs: „Lucky Luke: Im Westernfieber“; „Kommissar Kugelblitz: Das Geheimnis von Spocky Hills“; Hörbücher-CDs: „Der
grüne Bogenschütze“ nach Edgar Wallace; „Preußens Luise“ gelesen von Günther de Bruyn; „Neues von Petterson und Findus“;
„Fränklins aufregende Schulzeit“ Originalhörspiel zum Film; „Das
Dschungelbuch“; „Ice Age 3“; „Kung fu Panda“ Ein tollpatschiger
Bär träumt davon Kung fu Meister zu werden; „Die unendliche Geschichte“ nach Michael Ende „Martin Luther“ Hörspiel für Erwachsene, das der Frage nachgeht, wie aus dem frommen Mönch der Reformator wurde; Romane: „Alle Schönheit dieser Erde“ SommerLiebesgeschichten von Marc Esposito; „Fünf Tage, fünf Nächte“ ist
die provokante Erforschung einer Identität. Von Janice Deaner; „Die
Liebe des Wanderchirurgen“ Historischer Roman von Wolf Serno;
„Gute Geister“ Modernes Märchen von Kathryn Stockett; Sachbücher: „Vulkane und Erdbeben“ Der Infobildband erklärt Ursachen
und Auswirkungen; „10 Diät-Mythen und die ganze Wahrheit“
Weight Watchers verspricht Schluss mit Diät-Frust und gibt Tipps
für eine persönliche Erfolgsstrategie; „optische Täuschungen – Trügerische Illusionen“; „Der Wassergarten“ Für Einsteiger erklärt Wolfgang Hensel Schritt für Schritt zum grünen Paradies;
Die Bücherei ist dienstags und donnerstags von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Der Entleih ist kostenfrei.
Die zwei Nachwuchsschützinnen
Victoria Hübsch und Franziska
Weber haben unter der Aufsicht
des Jugendleiters Jürgen Seidel
die Silberne Jugendnadel des
Bayerischen Sportschüzenbun-
des erreicht. Fleißiges Training
macht sich also bezahlt. Wer das
Sportschiessen einmal ausprobieren will, kommt immer Dienstags zwischen 18 und 20 Uhr ins
Schützenhaus Bad Steben.
Victoria Hübsch,Franziska Weber,Jugendleiter Jürgen Seidel (von links)
#1#*6.# ( * ( &+0/ )
*%##.*
&&& ) 1# &+0/ )
%$%$
$ "'!"'
! && ! # ! && ! # 66) #.% !) .)( 0
$&&$ !)5)2# !( 7$00$+
&# % #
!! $ &# % #
' ! && ! # !! $ " &# % # $& &# % # Gültig nur bei Abholung und gegen Vorlage dieses Gutscheins!
#*) #%.
"") "..4%* 1# %##)*.*
)% 66
"") *%##.* * #.6!
" % !
#1) 7 ,77 )*)3 &7 %# 1')*
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
§Ë
&* 2 55 &(
3!7LC7
3$7CL (;
# ;/, /H-
652 &* (&5;
; ##4E/,B * < /# <B4-BK
3!7LC7
307LL (;
< ;G*<B /,. ;<(#B *-
%*
) -- ;
63&(6*" $2;6". " "3)5 ;B (E<= ;/BH1;B-*( & /)
- (/ ; ;1 4< G<,* /&1
$2 6* 6"*"26..
"(* 6*
<B<BBB ;1<(&;F/
*3$ 2"2 &$ *&$5 62*&2
<B<BBB ;F/ ; E. *-
6.5823))(6*"
/ -- && /1<< / ;& (B
( ;K-*( */-E/&
3!7LC7
307LL (;
; *H7 E ;H (; BB *-
3!7LC7
307LL (;
; */ ;(1-E/& ;1<(&;F/
3!7LC7
DL7LL (;
&& /1<< /<(#B *-
3!7LC7
DL7CL (;
/+E& / ;I&;F/
2*
307LC7
3C7LL (;
; *H7 E ;H (; BB *-
(252* 72 3 $($535
3?7LL (;
; *H7 E ;H (; BB *-
307LC7
3?7LL (;
);B<G ; */ *-
307LC7
* - ;) ; */*&E/& *-);1<(&;F/
$($535
$23$6.5823))(6*"
)&5 69$(*
2 ".(*5 &(2.2&33$',.
9&2 63 52)&*(&$* 27** 6
)35" +1 .2&( -! $2 823$,*1
;B (E<
;B (E<= ;/BH1;B-*( ;
& /- (/ ; ;(;
/;E. ; <B<BBB 9E;/(-- :
51# ; B;' *-6
; ##4E/,B *;(4-BK
;K-*( */-E/& /
-- *B&-* ; E/ <B
307LC7
3C7LL (;
;/, /H-G ; */ ;- <; EB(
& &2$* &) '*5
*26*" ;62 55'&2$ &*
&( )&5 3&$5&"6*"
307LC7
307CL (;
; */ #F; 8E;* /) ;;;* /) E/
G1-,<BF.-*( BE;,E/ *- 7 7
$23$6.5823))(6*" )&5 5;6*"3%
8E;*/ ;( *. */ *-
*26*" 6* 2"*;6*"39$(*
307LC7
DL7CL (;
/+E& / ;I&;F/
2*
*KK ;* ;I&;F/
*;, 3C / ;,*-1. B ;
; ##4E/,B /B;-4;,4-BK
DL7LC7
337LL (;
;/, /H-G ; */ *-
(5"39*26*" *$ 33&"6
)&5 &55"33* &) $(,33
DL7LC7
3%7LL (;
;B /EG ; */ ;- <; EB(
6.5823))(6*"
<B(1# 1( / ;& ;
DL7LC7
3%7LL (;
E *44 ;B<&;F/
$23$6.5823))(6*"
41;B( *.
D37LC7
3!7LL E/
307LL (;
# ;/, /H-
5.%2,&
/ *-
D37LC7
307LL (;
; *H7 E ;H (; BB *-
5)3$65;63&(6*"
;B (E<= ;/BH1;B-*( & /)
- (/ ; /< 2;*/& *( -
D37LC7
307CL (;
DD7LC7
3!7LL (;
) ;E#<G ;/ ; E<(-B<)
#F(; / / ;B<G ;/ *-
# ;/, /H-
DC7LC7
3!7LL (;
# ;/, /H-
D%7LC7
307LL (;
2; ;G ; */ *-
D$7LC7
3$7LL (;
* - ;) ; */*&E/& *-);1<(&;F/
D?7LC7
L>7CL (;
< ;G*<B /,. ;<(#B *-
D?7LC7
L07LL (;
D>7LC7
L37L%7
6.5823))(6*" )&5 2&*"333* ;/, /(-- *-
&2(36(*":)*35&'
652
,*53* )&5 2&*"33*
/,2*)(6*" 297*3$50
) ) 26***.(5; &* 2,3$"27*
9&2 9&2 & 352'2,*
6"35((5
$25 ;6) %$&#* *$
"2326$ /")1 (6*"*0
-*/*, ;/, / */ B /
; ##4E/,B ;,4-BK
2/-).*' */ ;I&;F/
) -- ;
/<(-* ' / & .FB-*( < *<.)
. /< */ *. * - ;( *. .*B ##
E/ E( / ;BHF;<B /
3%7LL (;
F;& ;) E/ (FBK /& < --<(#B
3!DC *- 7
E<*,G ; */ ;- <; EB(
6.5823))(6*"
(FBK /(E<=
E. ; & *-/(. H*; & B /7
<B(1# 1( / ;& ;
307LL (;
;/, /H-G ; */ *-
*2235))5&3$
<B(1# ;F/ ; E.
L37L%7
307LL (;
< ;G*<B /,. ;<(#B *-
%*
LD7L%7
307CL (;
1;E. *-
(*"8,((3 2,'
) -- ;
* (F&) B ;*/& ;G* *- E. E& -#/& D
3$7L%7
DL7LL (;
307L%7
307LL (;
3>7L>7 "
D%7L>7DL33
; */ #F; 8E;* /) ;;;* /) E/
G1-,<BF.-*( BE;,E/ *- 7 7
1 --EG ; */ *- " ;, *< /)
(/ ;1<(&;F/ 7 7
2&53&*35
,*53823))(6*"
,((62%,*53*
*- ; /*1; /)B..B*<( DL3L
*&,2*%2(63$25
8E;*/ ;( *. */ ;1<(&;F/
/K*.. ; ;
<B<BBB E;/(-< <*/ /1( */*& -BK #; *7
E<,F/#B ;B *- / *-#;* ;
L0D!D@!D%$ 1 ; 44 (E..*
L0D!D@!%0L7
*BBH1(
3%7LL *<
3$7LL (;
J./<B*,&;E44 ;E<
26*%:)*35&' 55(2$63
)&5 2&** 263
BB - ;(E< *-
; *B&
307LL (;
;- <; EB( ; -<,4 --
(3'.((*.2,
*. ( .-*& / (E-& E E-.*BK
§o
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
-- /& / 1(/ H(;
307LC7
*KK ;* ;I&;F/
VdK Marlesreuth
Jahreshauptversammlung
Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung lud der VdK Marlesreuth seine Mitglieder in das
Gasthaus „Böhm“ in Marlesreuth
ein. Neben der Abgabe des Jahresberichtes durch Vorsitzende
Ingrid Steiner und einem Referat
von Birgit Stelzer von der Kreisgeschäftsstelle Hof standen auch
Ehrungen auf der Tagesordnung.
In ihrem Bericht zeigte sich Vorsitzende Ingrid Steiner erfreut
über die zahlreich erschienenen
Mitglieder und lobte deren Unterstützung. Die teilweise soziale
Schieflage im Land sorgt mit dafür, dass immer mehr Bürgerinnen und Bürger dem VdK beitreten, sich beraten und beim Ausfüllen von Anträgen unterstützen
lassen.
Einen besonderen Dank richtete
Steiner an alle, die den Verein ehrenamtlich unterstützen. Hier
besonders die Ortgruppe Marlesreuth. Auch auf dem gesellschaftlichen Gebiet ist der VdK
Marlesreuth sehr aktiv. So finden
neben der Mutter- und Vatertagsfeier auch Spiele-NachmittageundBusfahrtenstatt.
Großes Engagement zeigt die
Sammlung „Helft Wunden heilen“, die alljährlich durchgeführt
wird. In ihrem Referat lobte Birgit
Stelzer alle Mitglieder, die sich
seit nunmehr 60 Jahren durch ihren Einsatz dem Gemeinschaftsgedanken des Vereins angeschlossen haben. Auch 1. Bürgermeister Frank Stumpf sparte in
seinen Grußworten nicht mit lobenden Worten und würdigte
ebenfalls die Arbeit des VdK. Der-
Von links Vorsitzende Ingrid Steiner, Manfred Spörl, Birgit Stelzer von
der VdK-Geschäftsstelle Hof, Margarete Hocker, Meta Jonas, 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Gisela Glotz und Ilse Schatz
zeit beträgt die Mitgliederzahl
des VdK -Kreisverband Hof11.836 Mitglieder. Bayernweit
sind 586.000 Mitglieder zu verzeichnen. Anschließend wurde
für ihre 50-jährige Mitgliedschaft
Margarete Hocker mit einer Urkunde und einer goldenen An-
stecknadel geehrt. Für ihre 25jährige Mitgliedschaft erhielten
Edmund Meister und Gisela Glotz
die Ehrennadel in Silber. Für ihre
10-jährige Treue zum Verein
wurden Ilse Schatz, Ulla und Willi
Hägel, Gusti Geißler und Manfred Spörlausgezeichnet.
+?&"
" "
$;" 84&+"4<& :5 &) 0)+8 + : &+5
)554+8?5 &+ + -3"3 :#+-48+ <-+ &)3
$;" 84&+"4<& * &+ &) $8 + :5$)"
;4 &$4 +"-8 : 4:+ 4 :55$4&:+" ?:4 4&8%
+%+84+8<45-4":+" ;4 ?:4 &8 :+84<45-4"8
&8 &+ &) 4$)8+3 4 :5$:55+84" 4 88
=:4 =&))&"83 -*&8 58$8 4 )&5&4:+" 5 4-'(%
85 5 & 4)":+" <-+ 3 6 (* )554())&8:+"
<-45&$8 +:+ +&$85 *$4 &* "3 $;" 84&+"%
4<& 44&$88 *&8 &+ +$$)8&" )&58:+"5$&"5
4&8++8?3
&8 * )554() =4+ : &+4 :08584(
& 48&)4 5 58$++ )-++8?5 +"$4+
:+ <-+ -48 :5 & 58$++ )-++5$):55(%
) +:8?83 &4?: =4+ 484":+"55$4+( +:
&+58))&483 4 &55 >58* (.+++ ' +$ +84%
+:+" 5 :5+5$):555 <-* 48&)45$4+(% ?=3
484":+"55$4+( <-+ *&+3 9&8 &5 ?: !@ &8
?:<4)55&" ;484"+ =4+3
5 58$8 & .")&$(&8 :+*&88)4 + 4 )554%
$:088455 ")"+ 4:+58;( :$ &4(8 -$+
=&5$+5$)8:+" 4 )-++5$):55)&8:+" + 5
)554+8? +?:5$)&#+3
;4 4&<8(:++ (++ $&4 &+ 4&8++5$):55 &5
/@@&8 +"-8+ =4+3 ;4 =4(:++ 5&+
:$ 5>**84&5$ +5$);55 1")&$ +4&8 ;4
0% :+ -=+)-2 *&8 $-$+ +4&8+ 4)&5&443
& &+*)&"+ +5$):55(-58+ //, :+845$&+
5&$ +$ "=$)84 +4&8 :+ +5$):5548 :+
&+$)8+ & 4&858)):+" 4 50?&)) (-+ ":4&48+
-:843
& +"-8++ -* 4-:(8 &+$)8+ &**4
& +84+8%%)848 :+ & +84+8 )-+&
1-2 *&8 &+4 )848 ;4 +8&-+) 58+8?"504%
$3 * $*+ 4 +5$):555$)8:+" :4$ =&4
& 58$+ :+:**4 5 :++ : 5 8?
4 0-48&48 1;484"+23
$;" 84&+"4<& &58 5&$ 5&$4 *&8 + ;4%
"4+ &++ 884(8&<+ :+ ?:(:+855&$4+ +84+8+%
5$):55 +?:&8+ *&8 &+4 :++84::+" &+ :+
:5 4 "&-+3
: + :+8+ 58$++ +-<4+58)8:+"+ *.$8+
=&4 & 4$8 $4?)&$ &+)+3
!
" #
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
§œ
Resveristenkameradschaft Naila
Narrentreiben in Schwarzenbach a.Wald
Mitglieder geehrt
Diebrischer Rosnmontich
Naila - Im Rahmen der Jahreshauptversammlung
wurden
durch dem anwesenden Kreisvorsitzenden Oberstlt d.R. Thomas
Brecht die Kameraden Rainer Nitsche, Jochen Mocker, Rainer Fischer (40 Jahre) - Harald Geißler,
FritzKreil(25Jahre)Bernhard Wagner, Oliver Jauernig, Richard Maier, Joachim Ehrenberg (10 Jahre) mit der Treuenadel des Reservistenverbandes
geehrt.Nach dieser freudigen
Aufgabe und Begrüßung durch
den 1. Vorsitzenden Lt d.R. Harald
Dressler und Oberstlt d.R. Thomas
Brecht erfolgte die Annahme der
Tagesordnungspunkte einstimmig, wobei es einen Rückblick
über das vergangene Jahr gab. Im
Durchschnitt nahm jeder Reservist an einer Veranstaltung wöchentlich teil (nicht gezählt die
Wehrübungstage).
Der Vorsitzende Harald Dressler
betonte, dies sei nicht selbstverständlich und es zolle Dank und
Anerkennung vor allem für die
Teilnahme an militärischen Wett-
kämpfen, Objektschutzübungen nicht zuletzt die Öffentlichkeitsarbeit für unsere Streitkräfte.
Durch die militärische Förderung
bei Wehrübungen in der Truppe
konnte im vergangenem Jahr Uwe
Grüner und Thomas Huber zum
Stabsunteroffizier der Reserve ernannt werden. Die Erfolgsbilanz
mit 65 Mitgliedern ist daher jeden
einzelnen aktiven Reservisten zu
verdanken. Die Kassenrevisoren
Thomas Huber und Rigo Jakob
bescheinigten den einwandfreien
Kassenbericht von Uwe Grüner, so
dass dieser einstimmig angenommen wurde. Durch den Kreisvorsitzenden Thomas Brecht wurde
nochmalsaufdie
wichtigen und markanten Terminabstimmungen
hingewiesen.Im besonderen die bevorstehenden Jahreswettkämpfe, sicherheitspolitischenArbeitund
Öffentlichkeitsarbeit. Jeder einzelne Reservist reflektiert durch
seine freiwillige Teilnahme die
Einsatzbereitschaft in den Streitkräften.
Schwarzenbach a.Wald - Zum
12. Mal feierten die „Diebrischen“ in der Gastwirtschaft Synderhauf ihren Rosenmontag.
Der allseits bekannte Musiker Jochen Bierl sorgte mit gut ausgewählten Musikstücken für beste
Stimmung. Zur späten Stunde
wurden die Faschingskrapfen der
Bäckerei Beckstein unter die
Leute gebracht. Diese Köstlichkeiten sorgten für eine kulinarische Abrundung des Abends.
Da viele mit originellen Masken
gekommen waren, fiel es der Jury schwer, die richtige Entscheidung zu treffen. Das Foto
zeigt die Maskenprämierung.
Bach-Schemelli- Abend
Richard Maier, Dr. Bernhard Wagner, Rainer Nitsche, Rainer Fischer, Thomas Brecht, Harald Geissler, Uwe Grüner (von links)
Fackelträger in Geroldsgrün
Geroldsgrün – Vom 17. bis 20. März sind in Geroldsgrün und Umgebung die „Fackelträger“ vom Bodenseehof unterwegs. Die Bewegung ist eine internationale überkonfessionelle Missionsbewegung.
Am Freitag und Samstag gibt es jeweils um 19.30 Uhr Gospel Meetings in der Geroldsgrüner Kirche, am Sonntag findet um 9.30 Uhr ein
zentraler Gottesdienst und Kindergottesdienst in Geroldsgrün statt.
Um 14.30 Uhr endet die Veranstaltung mit einem Abschluss-Impuls
im Gemeindehaus. Weitere Infos gibt es beim Veranstalter, dem
evangelischen PfarramtGeroldsgrün,unter09288/91018.
×è
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Naila - Am Sonntag, 20. März, findet um 17 Uhr in der Stadtkirche Naila ein Bach-Schemelli- Abend mit Liedern aus dem Schemelli-Gesangbuch statt.
Mitwirkende: Angelika Tyrakowski-Degel (Sopran), Helmut Bullemer (Bariton) Anne Schneider (Orgel), Eike Stanek, Elise Stawenow, Anne Persitzky (Violine), Theresa Schneider (Cello), Anna Ernst (Fagott), der Schwesternchor der Christusbruderschaft
Selbitz (Einstudierung: Sr. Birgit Seimer), Kirchenchor Selbitz
(Einstudierung: Christian Bauer) und der Kirchenchor Naila unter der Leitung von Ruth Hofstetter. Der Eintritt ist frei!
Frankenwaldverein OG Naila
Wanderabzeichen
vergeben
Das Deutsche Wanderabzeichen erhielten v. l.: Ina Wolfrum, Reinhard
Zintl, Dieter Lindig, Jochen Breternitz, Gerti Flügel, Alfred Vogel, Erika
Wirth, Karl Steinau, Jürgen Lindig, Günther Wirth, Rainer Spindler. Zusätzlich die Wandernadel in Bronze für die Wanderleistung der letzten 3
Jahre erhielten Ina Wolfrum (889 km), Dieter Lindig (935 km) und in Abwesenheit Regine Breternitz (686 km) und Christa Vogel (663 km).
Naila - Obmann Günther
Wirth begrüßte zur
Jahreshauptversammlung in der
Gaststätte
Schützenhaus zahlreiche
Mitglieder der Ortsgruppe. Bei der
Rückschau auf das
vergangene Jahr lobte er
die gute Beteiligung bei den
teilweise auch anspruchsvollen
Wanderungen. Bei 8 Halbtages-,
14 Tages- und einer Mehrtageswanderung mit insgesamt 135
Teilnehmern wurden 466 km zurückgelegt. Auch die Beteiligung
an den Familienwanderungen
war mit 60 bis wetterbedingt 4
Teilnehmern erfreulich.
Es folgte der Bericht des Kassenwartes Heinrich Wohn, dem
Kassenprüfer Harry Wirth korrekte Buchführung und sparsame Kassenführung bescheinigte.
Den Zahlen, die Schriftführerin
Ina Wolfrum bekannt gab war zu
entnehmen, dass die Mitgliederzahl von 295 verbesserungswürdig ist. Man erhofft sich nun
eine Steigerung durch Werbung
mit dem günstigen Familienbeitrag. Nach den Berichten des Ju-
gendwartes Marco Hader
und des Wegewartes
Christian Herpich
konnte Wanderwart Jürgen Lindig sowohl die
Wandernadel in
Bronze des Frankenwaldvereins
für die Wanderleistung in den letzen 3 Jahren, als auch das Deutsche Wanderabzeichen verleihen. Obwohl
erst seit Mai 2010 im Besitz des
Fitness-Passes des Deutschen
Wanderverbandes, konnte ein
großer Teil der Nailaer Wandergruppe noch die Mindestkilometerzahl von 200 pro Jahr erreichen. Mit Abstimmung bestätigt wurden Heinz Kuraszkiewicz und Alfred Vogel als
neue Kassenprüfer, da Harry
Wirth und Arnold Heckel aus Altersgründen
zurückgetreten
sind. Abschließend verwies der
Obmann auf den Veranstaltungsplan 2011, der neben vielen schönen Wandertouren auch
eine Busfahrt, eine Mehrtageswanderreise ins Erzgebirge, 4
Familienwanderungen und eine
Familienradtour zu bieten hat.
Jakob-Sisters mit glanzvollem Comeback
Naila - Offensichtlich braucht der Mensch, ob jünger oder älter,
doch ein bisschen Geselligkeit, Unterhaltung und auch mal ein
Tänzchen. Jedenfalls war es so während der stimmungsvollen
Nachmittagsstunden beim Faschingstänzchen der Stadt Naila im
Froschgrüner Wirtshaussaal. Nach den ersten Klängen von „Piccolo“ und ein Paar lockeren Begrüßungssprüchen des
2. Bürgermeisters Adolf Markus war die Stimmung beim anwesenden „närrischen Volk“ nicht mehr zu bremsen. In den Tanzpausen „fieberten“ schon manche Gäste danach, ihre humorvollen Stücke vorzubringen, so der eifrige Tänzer „Scheich“ Gerhard Krischker, der von klein Fritzchen, vom Oktoberfestbesuch
des Großvaters mit seinem Enkel Felix und dem durchnässten Lebkuchenherz für die Oma berichtete. Ingeborg, Helga und Anita traten als Jakob-Sisters zur Discoversion von „Heidi“ auf, Ingeborg
Stiels und Arno Kittel unterhielten sich als böhmische Putzfrauen Havliczek und Novotka über Genickschmerzen, die vom „Genickologen“ behandelt würden, und Otto Ulbrich schrieb als Ali
an seine Frau Suleika vom „scheensten Land Deitschland“ . Nach
Schunkeln, Rentnerlied und Polonaise wollte eigentlich keiner
mehr nach Haus. Der nächste Unterhaltungs- und Tanznachmittag findet am 19. Mai statt.
$%
" %"
#"
! % !&
" & 1)0':' +/ 0$"7 1 +/ )017'1
9/ 0$"7 1 11$01
8/ 0$"7 0 11'0<$1)0'
/ '7%17:' 0 )017'1"7
/ 0$"7 :1 ' 7$%:' '
. %'
. "$!' -
:7 ="01";7>'3 ) '1";7>'.
. :!%% - : '#%$'%0$"3
$)' *00 3 *00 .
5/ "% 0 )017'1"7
4/ "% 1 0$'1:11":111
/ 17$&&:' 0 11',0;0
(/ &: 1 #0$'1"$&1 :' : 17%7:'
1 %'1
+?/ '70 &! 2 + -9. &. 0 7>:'
-$1 '70 &;11' 1"0$7%$" 17%%7 =0' :' 1,717'1 8 <)0 0
$7 %$0<01&&%:' $ )% '0 011 $' ' ' 1$' "=0#
>'" / % )17" ++9 (+94 "=0>'" / %.
++/ 01"$'1
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
ק
MehrGenerationenProjektSchmiede
18.03. um 17.00 Uhr „Lust auf Malen – Lust auf Kunst?“ im Atelier
von Brigitte Stöber in der August-Bauer-Str. 1 in 95152 Selbitz. Die
Künstlerin startet mit dem Element „Wasser“ im Rahmen des Generationenprojektes. Es sollen Wasserfälle auf Holz oder Leinwand
gemalt werden. Materialkosten und kleine Aufwandsentschädigung. Informationen und Anmeldung 09282/2216033 oder im Seniorenbüro Diakonie Martinsberg. Tel. 09282/9621941. Fahrdienst
falls nötig und möglich Tel.09282/2216033.
21.03. von 10.00 bis 11.15 Uhr oder von 14.00 bis 15.15 Uhr:
Sturzprävention mit der Ergotherapeutin Monika Wolf, Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbach a. Wald. Ein Angebot der
AOK Bayern (auf Nachfrage auch von anderen Kassen). 10 Kurseinheiten immer montags (geringer Eigenkostenanteil). Fahrdienst falls
nötig und möglich unter 09289/964592(kleineKostenbeteiligung).
21.03. von 16.00 bis 18.15 Uhr Start „Lust auf Computer und Internet?“ zusammen mit der VHS Naila. Einführung und Einübung für
die Generation 50plus. Realschule Naila, Flurstr. 32. 4 x montags,
Gebühr 50,40 € (Ermäßigunggemäß VHS).
23.03. von 15.30 bis 17.00 Uhr „Offenes Singen am Kaffeetisch“
mit Barbara Bernstein, Haus der Diakonie (Saal), Markplatz 8 in Naila, immer mittwochs. Für Rückfragen Tel. 09282/978047 oder im
Seniorenbüro Diakonie Martinsberg, Tel. 09282/9621941. Fahrdienst falls nötig und möglich (kleine Kostenbeteiligung), Tel.
09282/978047 oder09282/7405.Teilnahmejederzeitmöglich.
08.04. von 17.00 bis 19.00 Uhr „Lust auf Tanzen?“ MehrGenerationen-ProjektSchmiede zusammen mit DANSEVITA Sigrid BraunHofmann im Seminarraum der Biopension „FREIRAUM“, Wenzstrasse 4 in Bad Steben. Gebühr 10,00 €. Bitte kommen Sie in bequemer Kleidung und bringen Sie leichte Gymnastikschuhe oder
Wollsocken mit. Anmeldung und Rückfragen: Tel. 09281/ 51938 (
Sigrid Braun- Hofmann ) oder Tel. 09282/962524. Fahrdienst falls
nötig und möglich (kleineKostenbeteiligung).
Neue VHS-Kurse
Darm gesund? Dann läuft alles rund!
Termin: Dienstag, 22. März 11 19.00 Uhr- 20.30 Uhr
Ort: VHS-Vortragsraum , Walchstr. 15, Naila
Referentin: Monika Wolf, Ergotherapeutin; Gebühr: 5 Euro
Kochkurs für Männer
Ort: Schulküche der Realschule Naila, Flurstraße
Dauer: 18.30 – 21.30 Uhr; Gebühr: 8 €
und Materialkosten nach Verbrauch
Leitung: Claus Jauernig
Bitte evtl. mitbringen: Getränke, Behälter für Reste
Anmeldungen bis 26.3.
Nordic- Walking- Einführungskurs: Leihstöcke vorhanden
Termin: ab 5.4.; Dauer: 3x dienstags von 18.30 Uhr – 20 Uhr
Ort: Treffpunkt: Frankenhalle Naila; Leitung: Cornelia Osel
Gebühr: 15 Euro: Anmeldung bis 28.3.
Am 29. März um 18.30 Uhr kostenloser Infoabend im VHS-Saal,
Walchstr. 15, Naila!
Serviettenfalttechnik
Datum: Donnerstag, 31.3.11 18.30 Uhr- 20.45 Uhr
Ort: Fa. Packwa, Gottlieb-Daimler-Str.1, Hof
Wegbeschreibung erhalten Sie bei telef. Anmeldung
Gebühr 5,40 Euro; Leitung: Gabriele Wolfrum, Mitarbeiterin der
Fa. Packwa; Materialkosten übernimmt Fa. Packwa
Anmeldungen bis 27.3.11
Schmuck selbst gestalten
Datum: Montag , 28.3.11 19.00 Uhr- 21.00 Uhr, 2 mal
Ort: VHS-Vortragssaal, Walchstr. 15, Naila
Leitung: Daniela Wurzbacher; Gebühr: 8 €
Materialkosten nach Verbrauch; Anmeldungen bis 25.3.
Anmeldungen für alle Kurse: 09282/1594 oder [email protected]
Frist nicht verpassen!
Neue VHS-Kurse
Schwarzenbach a.Wald
Freiwillige Rentenversicherungsbeiträge für das Jahr 2010 müssen spätestens bis zum 31. März 2011 eingezahlt sein. Darauf weisen die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern hin. Freiwillige Beiträge können zwischen dem Mindestbeitrag von monatlich 79,60 Euro und dem Höchstbeitrag von monatlich 1.094,50 Euro in beliebiger Höhe entrichtet werden.
Wichtig ist dieser Termin vor allem für Versicherte, die durch
die Beitragszahlung ihre Anwartschaft auf Rente wegen Erwerbsminderung aufrecht erhalten können. Dies ist unter bestimmten Voraussetzungen möglich. Aber es gibt noch viele weitere Vorteile der freiwilligen Versicherung. Den Antrag auf Beitragszahlung und weitere Informationen zum Thema gibt es in allen Auskunfts- und Beratungsstellen und am kostenlosen Bürgertelefon unter 0800/100 480 88. Das Formular und die Infobroschüre „Freiwillig rentenversichert: gibt es auch im Internet unter www-deutsche-rentenversicherung-in-bayern.de
Darm gesund? Dann läuft alles rund!
Termin: Montag, 28. März 2011, 19 Uhr
Ort: Philipp-Wolfrum-Haus, Schwarzenbach a .Wald, Marktplatz 17
Referentin: Monika Wolf, Ergotherapeutin
Gebühr: 5 Euro
Mediterrane Küche
Termin: Donnerstag, 31. März 2011
Dauer: 19 – 22 Uhr
Ort: Schulküche der Grund- und Hauptschule, Schwarzenbach a.
Wald
Leitung: Maximilian Moser, Koch
Gebühr: 8 Euro
Materialkosten: nach Verbrauch
Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrtuch, Behälter für Reste , Getränk (Wasser).
Anmeldung unter Tel. 09289 5055 bzw. 5043 oder per E-Mail
an: [email protected]
% % # " "" '
"' # #
' "'" & " ' $ " & # #$ & ' ' # " "
# '# # # " "' "# " " " # " "
"
& "
&" " # ""
××
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Praxis für Physiotherapie, Sport, Entspannung
Neue Straße 1 - 95119 Naila, Tel. 0 92 82/96 30 36
e-mail: [email protected]
Firma K&B Naila
Figurentheater in Schwarzenbach
Fit im der Motorsäge
Tomte ist da!
Naila – Großes Interesse bestand auch in diesem Jahr wieder bei der Ausbildung zum
„richtigen Umgang mit der Motorsäge“. 22 Teilnehmer, darunter drei Frauen, wurden im
theoretischen Teil durch Herrn
Bürgerbräu Naila
Schwarzenbach a.Wald - Nun ist
es Nacht. Der alte Bauernhof
schläft. Alle schlafen. Alle, außer einem... Tomte Tummetott.
In einem Winkel auf dem Heuboden wohnt er und nur des
Nachts kommt er hervor und
wacht. Niemand hat Tummetott
je gesehen, doch alle wissen, dass
der Wichtelmann dort wohnt.
Wie ist es hell in dieser Nacht!
Die Sterne scheinen und da
schleicht Mikkel, der Fuchs. Ein
alter Tomte weiß, wie hungrig ein
Fuchs sein kann. Aber die Hühner von diesem Hof darf nieUwira auf die Gefahren bei der mand stehlen. Hühner? sagt der
Waldarbeit hingewiesen. An- Fuchs. Wer will denn Hühner Tomte Tummetott im PhilippWolfrum-Haus in Schwarzenschließend folgt die Praxis im stehlen?
bach a.Wald, Die Veranstaltung
Wald. Am Ende der Veranstaltung erhielt jeder Teilnehmer ein Diese interessante Geschichte aus der Reihe KULT 17 beginnt
von der Berufsgenossenschaft von Astrid Lindgren erschien am 20. März um 15 Uhr, Einlass
1960 als Kinderbuch Das “Figu- ist 14.30 Uhr.
anerkanntes Zertifikat.
rentheater unterwegs” lädt gro- Kaffee, Kuchen, Getränke gibt es
ße und kleine Spurensucher ab (auch für Nichtbesucher) im Kafdrei Jahre ein zur Premiere von feestübchen.
Festzelt verkauft
" )""
"( " &" '
* $ $"!
$ *$$ ' & ! & * & %) $* *&
""# ' ** Auf dem Foto sind der Jörg Schlüter, Vertriebsleiter der Bürgerbräu Naila, Heinz Schrepfer, Vorstand der Bergfreunde Hirschberglein e.v, sowie
der Festzeltverleiher Reinhard Gschrey zu sehen (von links).
Naila – Neue Dach- und Giebelplanen, neue Girlanden und
Stoffbahnen: Das ehemalige
Festzelt der Bürgerbräu Naila erhielt ein modernes Äußeres. Vor
kurzem hatte das Unternehmen
ihr Zelt an die Festzelt-Verleih
Firma Gschrey aus der Oberpfalz verkauft. Der Grund: Das
Zelt war in die Jahre gekommen.
Bedingung für den Verkauf war,
dass die alten fairen Miet-Preise
weiter für die Region gehalten
werden.
Vom 10. bis 13. Juni steht das
Festzelt beim Bergfest der Bergfreunde Hirschberglein, die auch
in diesem Jahr ein umfangreiches Programm auf die Beine gestellt haben: Am Samstag spielt
die Band „Reckless“, Highlight ist
aber der Auftritt der „Isartaler
Hexen“ am Sonntag.
& &! ""&!
$ (" #&&& &*& *(
""#
** \‚{‰y~ ‹D m‹ˆ‰Šwˆ{„ © _ƒx‰‰ © \‰y~xˆwŠ{ˆ{
p{‚ŠŒ{ˆ‚{~ © fwˆŠ‰{ˆŒy{ © X{ˆ{‚Š}w‰Šˆ…„…ƒ{
Wƒ m{y~{„Š‹ˆƒ G
OHIKN i{‹x{ˆ‰z…ˆ|
j{‚DP FOJOM OFH FFG
D|{‰Š{‚Š{C}‰y~ˆ{Dz{
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
×Ò
Goller & Götz in Schwarzenbach
Friedrich-Wilhelm-Stollen Lichtenberg
Piano und Gesang
Bergwerksführer gesucht
Schwarzenbach a.Wald – Klassiker der Pop- und Rockgeschichte und Evergreens gibt es
am Samstag, den 26. März um
20 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus
unter der Reihe KULT 17 zu hören.
Das Duo Goller & Götz spielt und
singt zeitlose und ergreifende
Songs der vergangenen 35 Jahre und heute. Musik von Sting,
Toto, Keith Urban, Elton John,
Bruce Springsteen, Police oder
den Eagles werden sparsam mit
Piano und Gitarre instrumentiert und gefühlvoll gesungen.
Die beiden Musiker – Thomas
Goller aus Laubersreuth und Tom
Götz aus Trebgast sind längst in
ganz Oberfranken bekannt. Wer
einmal ein Konzert besuchte, war
begeistert, wie die Lieder zum
Beispiel „Dust in the wind“, „Piano Man“ oder „Hotel California“ mit einer eigenen Note versehen wurden.
Es gibt noch Karten für diese Veranstaltung in der Touristinformation im Rathaus von Schwarzenbach a.Wald im Vorverkauf
für acht Euro und an der Abendkasse für zehn Euro. Die Sitzplätze sind begrenzt. Allerdings
ist die Stimmung an den Stehtischen mit Kerzenlicht, einem
Glas Sekt oder Wein und gefühlvoller Musik genau so schön.
Mexikanische oder italienische
Köstlichkeiten werden vor der
Veranstaltung und in der Pause
angeboten.
Einlass ist ab 19 Uhr.
) ' /+ -&& ') & '&/') &+') & + ' )& %
&&+ ' '!& )+&)! ) ') .& '& )&"')%
' .& ) + ' '
,& )&"') !&)
'$&! !& '&
,& &+ . !&)
)
,& + & / + '$ ,& &! ) + '
)/) )
')& &+&
.&/ &/ *0##
×|
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Kassier Helmut Welte, 2. Vorsitzender Rainer Strötz und 1. Vorsitzender
Wolfgang Porst (von links) mit der die Heilige Barbara, Schutzheilige der
Bergleute
Lichtenberg - Auf der Mitgliederversammlung des Besucherbergwerkes wurden die Daten
2010 bekanntgegeben: An 108
Tagen wurden 3124 Besucher
durch das Bergwerk geführt. Damit ist der Friedrich-WilhelmStollen einer der bestbesuchten
touristischen Einrichtungen im
Frankenwald. Während der
Sommersaison von April bis Oktober ist er samstags, sonntags
und an Feiertagen geöffnet. Führungen finden jeweils um 11 Uhr,
13 Uhr und 15 Uhr statt. Gruppen ab 6 Personen können auch
weiterhin Sondertermine unter
Tel. 09288 / 216 erfragen.
Und der Ausbau des Besucherbergwerkes soll weitergehen.
Derzeit wird ein bergmännisches Ingenieurbüro beauftragt,
ein aktuelles Konzept für die Beseitigung des Verbruches bei 200
m Stollenlänge zu erstellen. Die
Planung muss genehmigungsfähig für das Bergamt Bayreuth
ausfallen. Dennoch wird es sicherlich mindestens 2 bis 3 Jahre dauern, bis erste Erweiterungen vorgestellt werden können.
Das Besucherbergwerk sucht
noch weitere Personen als Bergwerksführer. Es gibt dafür natürlich eine gute Einarbeitung.
Für die geleisteten Führungen
winkt eine kleine Aufwandsentschädigung. Interessenten, gern
auch SchülerInnen und Studenten und Studentinnen, melden
sich bitte bei Helmut Welte unter Tel. 09288 /92192 oder unter unserer E-Mail:
[email protected]. Bei den routinemäßig stattfindenden Neuwahlen
wurde die bisherige Vorstandschaft komplett bestätigt: 1. Vorsitzender Wolfgang Porst, 2. Vorsitzender Rainer Strötz, Schriftführerin Hanne Funk und Kassier Helmut Welte. Kassenprüfer
bleiben Günther Müßigbrodt und
Hans Sahrhage.
Helmbrechtser Kreisel: Diagnose ADHS
Helmbrechts – Der Helmbrechtser Kreisel bietet einen Vortrag
an, wie Eltern das Verhalten ihrer Kinder – neben therapeutischen Hilfen und/oder Medikamenten – positiv beeinflussen können.
Termin: Do, 31.03.11, 19 – 20.30 Uhr; Leitung: Andreas Buheitel, Dipl. Sozialpädagoge, Kinder- und Jugendlichen Psychotherapeut, Psychologische Beratungsstelle; Gebühr: 3,- €, Mitglieder: 2,- €; Helmbrechtser Kreisel, Friedrichstr. 1, 95233
Helmbrechts, Anmeldungen unter: 09252/916219
.) #), * $)# * )-## , * -*.** #
% /$# "))# &(222 -)$
.*,#)$, *, )#*')#1
" %))*-#! -#
.)# "", .) ) !!) -*.**
)" ,,!# ) $" #, $#
/$# )$)""#
', " )-# '!#,)
$)#
-*.!!# /$# #,)#
*
"(
%)% )'
% "# #%
# &! &!
%" "'
' $
"$ & $" $
"" ' % #' " "
$
""
% ' $ "
$ " ""
#
)# ),#
, 0 ) -
0## * -" ##1 )-#
)* $)#* ,(
"! & * # ' (, (' ' (,
+&&& , "#'" (
) ( +"
/) $$$
/ %/ $) ( (
. /$ %$( /)
#"#'"! $
/) / %/ $) ( (
"-!
-*#'"'!
''- !// $!// "
,* ""* !!& , &!" , !! )+)!"& , $!! " %' (#"#(
& (#"##(
!'%!
! ,$ &&+)!"& ,$ &&! , ! " ! ! !"
" # "! "! +NOCKWEG s 'EROLDSGRßN
#
"
!
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
×y
Ehrungen beim Frankenwaldverein
Schwarzenbach
a.Wald - Anlässlich
seines 90. Geburtstages, den der
ehemalige Schwarzenbacher
Karl
Weber im Kreise
seiner Familie im
BRK-Seniorenheim
in
Marktleugast
feierte, wurde er
durch den ersten
Vorsitzenden des
Frankenwald-Vereins
Schwarzenbach am Wald, Ulrich Weber, für 60jährige Mitgliedschaft im Wanderund
Naturverein
mit dem Treue-Abzeichen geehrt. Der Vorsitzende bedauerte, dass es heute nur noch
wenige solch eifrige Wanderer wie Karl Weber gibt. An den Vereinswanderungen würden immer weniger teilnehmen und die
Wanderungen würden immer kürzer. Ulrich Weber wünschte seinem Namensvetter noch viele schöne Jahre bei guter Gesundheit.
Langjährige Mitglieder ausgezeichnet
Culmitz - Bei der Jahreshauptversammlung des Turnverein Culmitz konnte Vorsitzender Edmund Rittweg einige treue Mitglieder ehren. Für 25-jährige Mitgliedschaft erhielten Holger Findeiß, Inge Schlee, Lore Bächer, Thea und Erwin Bodenschatz die
silberne Nadel und eine Urkunde. Seit 40 Jahren ist Ottmar Rummer dabei. Ihm wurde neben der Urkunde die Nadel in Gold für seine jahrzehntelange Treue verliehen.
Der Turnverein Culmitz ist aktiv und hält zweimal wöchentlich
Nordic Walking. Dazu kommt im Winter die Gymnastik in der
Turnhalle: für Herren von 19 bis 20 Uhr und für Damen von 20
bis 21 Uhr. Weitere Infos gibt es beim Vorsitzenden Edmund Rittweg unter 09282/1477.
/-&
$&
" * ,% &/ ,0##
- #! & & *&- *
&% '. /
*&% + !##! #% &.- ,% &* ' "&'* '
+% &* ' ''&'
% *'*- ' "&'* ' - ''&'
% -''$&
(% " '*'
&- .& & *- !# % #
×Ì
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Bartholomäuskirche Döbra
Jagdhornklänge
Döbra – Die Parforce-Jagdhornbläsergruppe Rehau-Selb
unter der Leitung von Hornmeister Dr. Helmut Bonnekamp
hat in der Bartholomäuskirche
Döbra einen Gottesdienst als Jägermesse gestaltet. Pfarrer Dr.
Thomas Hohenberger führte
durch die sehr gut besuchte Messe, deren Ablauf sämtliche Elemente des Gottesdienstes in Form
von Bläserstücken zur Darstellung brachte.„Bei einer Jägermesse“, so der Geistliche, „erleben wir einen Gottesdienst, der
uns mit hinein nimmt in die Welt
der Jagd“. Kyrie eleison, Gloria,
Sanctus und Agnus Dei entsprechen dabei einer Verehrung Gottes, der als Schöpfer und Erhalter unserer Welt den Menschen
einen klaren Kulturauftrag in
Feld, Wald und Flur gegeben hat.
Die Hege und Pflege von Wild und
Wald soll in Demut und Respekt
vor dem Geschenk des Lebens geschehen, was die Jägermesse ihrem Sinn nach auch zum Aus-
druck bringen will. In immer
neuen Stimmungen verstand es
der Bläserchor die gottesdienstliche Dramaturgie mal markant
und klar, dann aber auch wieder
zart und ergreifend in Klangbilder der Signalhörner umzusetzen. In seiner Predigt zeichnete
Pfarrer Dr. Hohenberger die Geschichte der Jagd nach, wie sie
sich in der Bibel widerspiegelt.
Den Jagdheiligen Hubertus führte er dabei als Beispiel an, wie
die christliche Botschaft das
Jagdverständnis verändert habe
und wie auch im Evangelium mit
Bildern aus der Jagd wichtige
Einsichten des Glaubens vermittelt würden.
Wie beim Blick auf das Fadenkreuz im Visier des Zielfernrohrs
des Jagdgewehrs komme es darauf an, bei der Jagd des Lebens
das Kreuz Jesu als Zeichen neuer Hoffnung im Blick zu behalten. Das Kreuz im Visier des Handelns erinnert uns Menschen an
die Verantwortlichkeit vor Gott.
%
! # !
#!# #
Neuer Laden in Lichtenberg
Landratsamt Hof
Tauwerk ist eröffnet
Wohnbauförderung
auch im Jahr 2011
Lichtenberg - Norbert Klossok hat mit
seiner Firma „Tauwerk und Bootszubehör“ in der ehemaligen Versandhalle
der Firma Liros, Poststraße 11 Einzug gehalten. Nachdem die
Räumlichkeiten
in
Bad Steben, Loh 16 zu
eng geworden sind,
suchte
der
Geschäftsmann
nach
neuen Räumlichkeiten, fand diese in
Lichtenberg,
renovierte und bezog zum
1. Februar das neue
Quartier. In den
großzügigen Räumen ist das
ganze Sortiment Tauwerke der
Firma Liros zu sehen, die Regale
sind mit Schwimmwesten, mit
Elektronikartikeln für Camping
und Caravan, aber auch Holzpflege- und Reinigungsmittel für
Boote bestückt, im Gesamten
3000 Artikel, die über Internet
bestellt und nach ganz Europa
verschickt werden. Mehrere
Tausend Pakete werden pro Jahr
verschickt. Das Tauwerk der Firma Liros kommt nicht nur beim
Wassersport zum Einsatz, son-
dern auch im Forstbereich, als
Werbematerial zur Dekoration,
bei den Hilfsorganisationen wie
Feuerwehr, Technischem Hilfswerk und Deutsche Lebensrettungsgesellschaft. Norbert Klossok hat auch Tauwerkreste und
eine „Schnäppchenkiste“, wo zu
günstigen Preisen eingekauft
werden kann. 99 Prozent gehen
zwar über Internethandel, aber
Kunden können auch direkt vorbei kommen und sich umsehen,
eine große Schiffsglocke an der
Eingangstür kündet den Gast an.
„Auf zum Adelberg“
Kartenvorverkauf beginnt
Carlsgrün - Am Sonntag, 20. März ab 19.00 Uhr beginnt der Kartenvorverkauf für die Kulturveranstaltung „Auf zum Adelberg“
in der Adelskammer in Carlsgrün. Für die Besucher der Jahreshauptversammlung des TSV Carlsgrün/Frankenwald in ihrer Vereinsturnhalle um 15.00 Uhr ist dies schon im Anschluss gegen
17.00 Uhr möglich. In der dritten Auflage des Spektakels zur Fastenzeit im Frankenwald am 09. April wird auch diesmal wieder
das Blechbläser-Ensemble der Zollkapelle aufspielen. Neben
Turnvater Jahn gibt es ein paar Sketche nach Art des bekannten
„Münchner Nockherberges“ und natürlich die Fastenpredigt vom
„Frankenwaldi“. Saalöffnung ist um 18.00 Uhr, gleich im Anschluss dann der obligatorische Starkbieranstich und eine zünftige Brotzeit aus der Adelskammer. Dies ist im Preis von 12,50 €
als Essensgutschein enthalten. Die Wirtshaussänger „Die Adelberg-Boum“ werden diesmal mit Schlumperliedern durch den
Abend führen. Mit dem Kartenkauf ist diesmal auch die Tischplatzierung bestimmt, so kann man sich mit einer Gruppe, die
gleichzeitig ihre Karten erwirbt oder gesammelt kauft einen eigenen Stammtisch schaffen. Der Adelwirt ist vorbereitet und kann
beraten.
Hof - Auch im Jahr 2011 gibt es
wieder einkommensabhängige
Fördermöglichkeiten für den
Neubau und den Kauf, aber auch
die Änderung und Erweiterung
von selbst genutzten Eigenheimen und Eigentumswohnungen. Darauf weist Bernd Nelkel
vom Fachbereich Bauen / Wohnungsbauförderung beim Landratsamt Hof hin. Kernstück der
Förderung ist das staatliche Baudarlehen, das 15 Jahre lang einen reduzierten Zinssatz von 0,5
Prozent hat. Haushalte mit Kindern können einen einmaligen
Zuschuss in Höhe von 1.500 Euro je Kind erhalten; das gilt auch,
wenn die Geburt eines oder mehrerer Kinder zum Zeitpunkt der
Förderentscheidung zu erwarten ist.
Zusätzlich kann ein Zinsverbilligungs-Programm
beantragt
werden. Der Zinssatz liegt bei
diesem
Programm
durchschnittlich um 1 Prozent niedriger als der Kapitalmarktzins.
Beide Darlehen können einzeln, aber auch in Kombination beantragt werden.
Es besteht außerdem die Möglichkeit, bauliche Maßnahmen
zur Anpassung von Wohnraum
an die Belange von Menschen mit
Behinderung mit einem leistungsfreien Darlehen (im Ergebnis also mit einem Zuschuss) von höchstens 10.000
Euro je Wohnung zu fördern.
Die Fördermittel müssen rechtzeitig vor Baubeginn bzw. Bauvertragsabschluss
oder
Abschluss des Kaufvertrages bei der
örtlich zuständigen Bewilligungsstelle (Landratsamt Hof)
beantragt werden. Hier erhält
man auch die für die Antragstellung erforderlichen Formulare und weitere Auskünfte.
Ansprechpartner für die Wohnraumförderung im Landkreis Hof
ist Bernd Nelkel (Telefon
09281/57-382).
" ...
::: 1-D !1 ;5( !11<
=4)=11$
40/>J)!2 404
. #24 *&&#2-#&
7. . *&%26 ( *&*
((/ 8AM 9 ',2) F,H=!= 1!!=0G
-=)> !=I4 -DL+5+!2I!=,
>D!00G2) +=!= =1!>+GDLI!=)0>G2)
!2/= I!=>D!00G2) GI1:
"
).))8
1* 1''
/5( "!110
,8.))8"
10 1* 1''
/5( "!1
($1'#( !#1&
%
!1#24#( D!=/G%>!=D!=
!=
!=/G%>!=
M3F"FB3AEM,63
!0:,66"
!0: M3FEFB3@@
F
! 15 '#!
5 !1( 25!
!==G+>J!=D! 80B6MM /19 -22!=4=D> @E?
G*!=4=D> ('? /41-2-!=D ''?
,1->>-42 8)B/19 6F":
1 +1!2 !> ;G2)!,+=!=<,=4)=11> -2/0: # GD>+=-%D !-1 G% !-2!> 2!G,
!2 40/>J)!2> 8)H0D-) -> F( 42D! 2+ =J!= !> H+=!=>+!-2>9: !-D!=! 2%4=1,
D-42!2 LG !1 ;G2)!,+=!=<,=4)=11 I42 40/>J)!2 &2 !2 -! 420-2! G2D!= JJJ:
I40/>J)!2: !B.G2)!,%+=!= 4 != -=!/D !- G2>:
" #( #& !0!%42 M3F"FB3AEM,M
&. 1 54*6&4 +(# ' *.
!-D!=! 2%4> G2D!= 666.54*6&4"%*(# .
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
×Ë
$) 2 !$*)
4"8LD8
418LL *<
2 0(<G0
2$)3$)62)3 2$3(8&)
=C*F= : ,) = 2==;
2 0(<G0
4"8LD
418DL *<
0C2 C//C,=* ,= 0G*.
2$33"&*-4 ,. '6> , ? 82*
=C*2% KF/ F5% 0 ,= 0G*.
418LD8
4'8LL *<
*I<K 0* 8.
/8 *:$ =
.. 0
418LD8
4'8LL *<
<, %/<- 0%< F0
,. 88 .. <F55 0
"23"8-6:23(('8)!
< ,0=K,// < < <0- 0*.. ,.
418LD8
4&8LL *<
J <8 CC= C 0 /
"9'2&*)>26 3 83$&368$*3 8)622$"6 <2) < F<*F==.
,-20, H < ,0 ,*C 0 <( 88
$&*)$) ($6 "62369&
2 "62!28-- $"6)2!
F<0*.. / *.2== <(
,*C 0 <(
418LD8
4"8LL *<
418 LD8
418LL *<
=0(H < ,0 :<* ,C <F0(;
"23"8-6:23(('8)!
=C*2% :2. 0 <20 ; .,CK
418DL *<
< ,0 %G< 9F<, 0+ <<<, 0+ F0
H2.-=CG/.,* CF<-F0 ,. 8 8
"23"8-6:23(('8)! ($6
6>8)!3)28)! 8) 2!)>8)!3;"')
9F<,0 <* ,/ ,0 ,.
# C8 2.. J..
*''=''#8)&63-$'
<0- 0*.. ,.
,.
8)&63-$'
<0- 0*.. ,.
5(( 3<
"23"8-6:23(('8)!
52<C* ,/ 3<> .. ,C(., <
=,0 * <K.,* ,0( . 0
418LD8
EL8LD8
4D8LL #
EL8LL *<
L18LL #
4@8DL *<
EL8LD8
4'8LL *<
EL8LD8
4'8LL *<
,.
'83-*26($3623"6 !')
=C=CCC <2=*(<G0 ,.
418LL *<
* C < 0 <
, 0=5, .(<F55 ,*C 0 <(
$"6)2!
. *.2)-.F=
EL8LD8
EE8LD8
EE8LD8
EE8LD8
4"8LL #
418LL *<
418LL #
EL8LL *<
EL8LL #
E48LL *<
== <I*C *I<K 0* 8. 68 2$)$)!
.. 0
== <I*C *I<K 0* 8. 68 2$)$)!
.. 0
== <I*C *I<K 0* 8. 68 2$)$)! 2;"3)
.. 0
0( 0* , <2.=(<G0
.C *F.
EE8LD8
EL8LL *<
0( 0*
$:*262! 0"**3 2' $( $66'(21
EE8LD8
EL8LL *<
<2.=(<G0
$:*262! 0( 6>2') 92)&2$"31
E'8LD8
418LL *<
<2.=(<G0
6";*2&&823
0 '8"66 38)"$63-*'$6$&1
0C%..C
2C*< H20 < <F0=*F.
<2.=(<G0 / G*.*G( . 44
=C*2% :2. 0 <20 ;
.,CK
E'8LD8
418DL *<
.,CK
$3&833$*)3) ($6 (
38)"$63<-26) 2&83 63"
E&8LD8
4"8LL *<
<2.=(<G0
$2'38')!=()36$&
E&8LD8
418LL *<
2.0 FC* <
7. 2)&$3"3 263"833$)!
E&8LD8
418DL *<
(( 02== 0=*%C <0=C ,0 8. "23"8-6:23(('8)!
E@8LD8
4L8DL #
4"8LL *<
,.
E@8LD8
4'8LL *<
= ..=*%C %G<
/,., 0%2<=*F0( ,0 <0- 0 67
E?8LD8
4'8DL *<
== <I*C *I<K 0* 8. "23"8-6:23(('8)!
== <I*C* ,/
E?8LD8
4"8LL *<
H0(8+FC*8 ,<* 0( / ,0
*I<K 0* 8.
$36'$" )(83$&
LE8L'8
418DL *<
2<F/ ,.
')!:*''3 2*&
*<,=CF=-,<* *I<K 0*
8.> < ,0C<,CC ,=C %< ,$
, *G(+ C <,0( <H, ,. F/ F( .%0( E
LE8 #
LD8L'8
448LL *<
4D8LL *<
4&8LL *<
3< <H < ,0
<, <,*+,.* ./+C2.. 0
38"29"28)!)
L?8L'8
EL8LL *<
.C,/ <%< F0
<F0 F/ 0 3< <(
6((6$3")
L18L'8
448LL #
4@8LL *<
/8 ,C*
*262! 0*) 2 '6863") 9"'
>82 (2$&)$3") 8)36(9"'1
200C(
18LL #
4?8LL *<
<(I*C < ,C=*%C
*I<K 0* 8.
2!;"6"966 ( +22!
%) *))6! 92 )22 !+)6
, 0=+
4D84& *<
C(
20+
4D84& *<
0 <=C(
/=+
4D8LL *<
C(
×o
<0- 0I.H < ,0
<C=(<F55 C 0
<0- 0I.H < ,0
<C=(<F55 C 0
<0- 0I.H < ,0
<C=(<F55 C 0
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
2C*< H20 < <F0=*F.
<2.=(<G0 / G*.*G( . 44
52<C* ,/ <* 0*G( .>
= <H, <F0( 0 %G< .CK G <
.8 L1E"1A&E'L
:=C*F= .=*. ( .;
<. F52.= <(
8)&63-$'
<0- 0*.. ,.
"))*23"262)
%! (,0 *0*2%=C<) EL
<-C=*2<(=C
=F* < <(I <<, <,*+,.* ./+C2.. 0
=C*F= :F/ (=CC.;
,0 2CC=/00=(<G0 6 , *I<+
K 0* 8.7
G*. *2CC 0*// <
=8 <8 @> ,.> 0/ .F0(
F0C < .8 L1ED&+@41@ /8 ,C*
<(I*C*GCC 0 <
%*<C==C< - + F0I ( +
<<.,* F==,*C
82!36;)28)!)
< %%5F0-C * </
82!36;)28)!)
< %%5F0-C * </
82!36;)28)!)
< %%5F0-C *0*2%
.. 0( 0 2*0 I*<
418LD8
Mehrgenerationen-Projektschmiede an der Realschule Naila
Sind Kinder vor allem lästig?
Naila - Ein ungewohntes Bild in
einem Klassenzimmer der Realschule Naila: 25 Schüler scharten sich in kleinen Gruppen interessiert um sechs bereits ergraute Erwachsene, die zum Teil
schon miterlebt haben, wie dieses Klassenzimmer erbaut wurde. Und obwohl es gerade diesen 13- und 14-jährigen Jugendlichen normalerweise oft
nicht leicht fällt, lange still zu
halten, lauschten sie aufmerksam den Worten der Erwachsenen, stellten Fragen oder erzählten von sich selbst.
Zum zweiten Mal durften Schüler der Realschule Naila wieder
Gäste der „MehrgenerationenProjektschmiede“ zu einem Gespräch begrüßen. Diesmal gab es
einen intensiven Meinungsaustausch über pädagogische Methoden und Ziele von heute und
damals. Im Vordergrund standen Fragen zu Erziehungszielen
und -methoden, die Aufgaben der
Kinder früher und heute, Förder- und Disziplinmaßnahmen,
wann sind Erwachsene toll, mit
welchen Typen gibt es dagegen
immer nur Ärger?
Initiiert und durchgeführt wurde diese Veranstaltung, wie das
ganze Projekt von StRin Maria
Färber, die mit ihren Schülern
sehr viel Zeit in die Vorbereitung gesteckt hat.
Erstaunlich dabei war das Resultat: In den meisten Punkten
waren die Jugendlichen mit der
älteren Generation einer Meinung – angeblich anders als mit
den eigenen Eltern!
Bei den Erziehungszielen spielen nach Meinung der Kinder
heute vor allem Intelligenz, gute
Noten, anständiges Benehmen,
und am Rande auch ein annehmbares Sozialverhalten eine
Rolle. Auch auf Ehrlichkeit legten alle großen Wert. In diesem
Punkt waren beide Generationen einer Meinung. Früher wurden Disziplin, Pflichtbewusstsein und Ordnung wichtiger genommen. Weniger bedeutend
seien dagegen nach Meinung der
Jugendlichen für ihre Eltern Eigenschaften wie Selbstbewusstsein und Durchsetzungsvermögen oder musische Interessen.
Der Wunsch, dass Kinder glücklich sind und werden, stand
ebenfalls nur im Mittelfeld.
Bei den Erziehungsmethoden
waren die erwachsenen Gäste etwas strenger. So wurden zum
Beispiel Ohrfeigen bei einigen
Vertretern der Großeltern-Generation nicht ausgeschlossen.
Hausarrest kennen beide Generationen, vor allem wenn Unterrichtsstoff nachzuholen ist.
Unbekannt für die Älteren war
nur der Entzug von Computer
oder Fernsehen als Strafe. Am
schlimmsten sei es, wenn nach
einem Fehler ignoriert zu werden. Darüber waren sich alle einig. Interessant war auch die
Übereinstimmung, dass klare
Anweisungen besser seien als
Verbote. Auch Grenzen sollten
klar gesetzt werden. Die meisten Schüler finden Kontrolle läs-
tig und Vertrauen besser, das aber
verdient werden müsse. Hier
wurde von den Erwachsenen ein
guter Denkanstoß vermittelt,
weil die Kinder eigentlich auch
gerne die Eltern austricksen. Belohnungen wie Süßigkeiten waren allen bekannt. Im Gegensatz
zu früher muss heute allerdings
die Tafel Schokolade oder die
heiß ersehnte Mandarine nicht
mehr unter den Geschwistern
aufgeteilt werden. Das verblüffte die Jugendlichen ganz besonders, so etwas konnten sie sich
nicht vorstellen. Befehle seien in
Ordnung, fanden beide, aber sie
müssen kindgerecht sein, also
verstanden werden. Lob als Erziehungsmittel wird dagegen nur
von wenigen als motivierend
empfunden.
Überraschend war auch, dass die
meisten der Jugendlichen für ihre Eltern im Alter da sein wollen. Nur ganz wenige glauben,
ein Zufallsprodukt zu sein. Die
meisten sind davon überzeugt,
von ihren Eltern als Geschenk
empfunden zu werden. Allerdings mussten sie auch zugeben, häufig für Ärger zu sorgen.
Am Ende waren Schüler und
Großeltern der Meinung, man
sollte diese Kontakte zur Mehrgenerationen-Projektschmiede
nicht so schnell wieder abreißen
lassen.
Spielvereinigung 05 Froschbachtal
19. März 15 Uhr
TSV Kirchenlaibach – Speichersdorf –
Bezirksliga-Mannschaft
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
ל
Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
Sa., 19.03., 9.00 bis 12.00 Uhr: Kinderbibelwoche „Gespannt wie ein Regenschirm“, Frühstück im Martin-Luther-Haus, 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark; So., 20.03., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst – Abschluss der Kinderbibelwoche- Mo., 21.03., 14.30 Uhr:
Frauenkreis Pfr. i. R. Bullemer: „Ehrfurcht vor dem
Leben“, Martin Luther-Haus; 19.30 Uhr: Gemeindeabend im Sportheim Thierbach, „Wo sind wir zu Hause“
– Irmgard Wölfel nimmt uns mit zu interessanten Entdeckungen: Busabfahrtszeiten: Carlsgrün: 18.50 Uhr,
Schulbushaltestelle; Obersteben: 19.00 Uhr, Ehrenmal;
Bad Steben: 19.05 Uhr, Lutherkirche; Mi., 23.03., 19
Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft, Martin-Luther-Haus; Fr., 25.03., 19 Uhr: Passionsandacht, Martin-Luther-Haus
Kath. Pfarrgemeinde Bad Steben
Sa.19.03.,
Keine
Sonntagvorabendmesse;
So.,20.03.,10.30 Uhr: Hl. Messe; Di., 22.03.,19.Uhr:
Atempausen in der Fastenzeit: „In der Mitte der Nacht“
- meine Schwachheit mit PR Herbert Punzelt in der Begegnungsstätte; Do.,24.03., 17 Uhr: Rosenkranz;
Fr.,25.03., 9 Uhr: Hl. Messe
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
Sa., 19.03., 9 bis 12 Uhr: Kinderbibelwoche „Gespannt
wie ein Regenschirm“, Frühstück im Martin-Luther-Haus
Bad Steben; So., 20.03., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst;
19.30 Uhr: Gemeindeabend im Sportheim Thierbach;
„Wo sind wir zu Hause“ – Irmgard Wölfel nimmt uns mit
zu interessanten Entdeckungen: Busabfahrt: 19.15 Uhr,
Raiffeisenplatz; Di., 22.03., 19.30 Uhr: Passionsandacht, Pauluskirche
Berg
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Berg
Sa.,19.03., 18.30 Uhr: Gebetstreffen im Dachboden; 19.45
Uhr: Bibel und mehr im Dachboden; So., 20.03., 8.30 Uhr: Frühgottesdienst in Untertiefengrün; 09.30 Uhr: Gottesdienst mit
Kindergodi; (keine Kirchbusabholung!) 19.30 Uhr: Männerabend im Cafe Royal – Thema: „Schreckgespenst Demographie“ mit Dr. H. G., Koch, Sozialpfarrer i.R., Fürth; Mo.,21.03.,
19.30 Uhr: Konfirmandenelternabend im Luthersaal; Di.,
22.03., 14 Uhr: Seniorennachmittag im Luthersaal (Kirchbusabholung 13 Uhr in Tiefengrün über Untertiefengrün, Sachsenvorwerk u. Eisenbühl; 13.30 Uhr in Schnarchenreuth über
Bruck u. Schlegel.) 17.30 Uhr: Präparandenkurs: 19.15 Uhr:
Jugendhauskreis im Dachboden; Mi., 23.03., 9.30 Uhr: Bibelgesprächskreis im Pfarrhaus; 17.30 Uhr: Konfirmandenkurs;
20 Uhr: Blaues Kreuz Begegnungsgruppe im Dachboden; 20
Uhr: Passionsgottesdienst (Kirchbusabholung 19.25 Uhr:
Schlegel über Bruck u. Bug; 19.35 Uhr Had’grün über Eisenbühl, Rud’stein, Ober-u.Untertief’grün, 19.50 Uhr Gottsm’grün
über Schnarchenreuth) Do., 24.03. 19.30 Uhr: Posaunenchorprobe im Luthersaal; 20 Uhr: Kirchenchorprobe in Köditz.
Fr., 25.03., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe, 15.30 Uhr: Jungschargruppen; 18 Uhr: Jugendkreis Fisherman’s Friends
Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Fr., 18.03., 19.30
Uhr: Gospel-Meeting I mit den
Fackelträgern in der Jakobuskirche; Sa., 19.03. , 19.30
Uhr: Gospel-Meeting II; So., 20.03., 9.30 Uhr: Zentraler
Gottesdienst; 9.30 Uhr: Zentraler Kindergottesdienst;
14.30 Uhr: Verabschiedung der Fackelträger bei Kaffee
und Kuchen im Gemeindehaus – extra Programm für die
Jugend!; Mo., 21.03., 19.30 Uhr: Frauenkreis im oberen
Gemeindesaal; Mi., 23.03., 9 Uhr: Miniclub im unteren
Gemeindesaal; 19.30 Uhr: Gebetsabend im Andreaskeller; Fr., 25.03., 19.30 Uhr: Mitarbeitertreffen im Andreaskeller
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
Di., 22.03., 19.30 Uhr: Passionsandacht in der Johanneskirche
Kirchengemeinde Langenbach
Sa., 19.03., 9 – 12 Uhr: Kinderbibelwoche „Gespannt
wie ein Regenschirm“ Frühstück im Martin-Luther-Haus
Bad Steben; So., 14.03.
, 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst mit Feier des Hl. Abendmahls; Mo., 21.03. 19.30
Uhr: Gemeindeabend im Sportheim Thierbach „Wo sind
wir zu Hause“ Irmgard Wölfel nimmt uns mit zu interessanten Entdeckungen; Busabfahrt: 18.45 Uhr, Omnibus-Horn; Do., 24.03., 19.30 Uhr: Passionsandacht, St.
Lukaskirche
Lichtenberg
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 18.03., 15 Uhr: Seniorennachmittag; Sa., 19.03., 18
Uhr: Diakonieabend in Schloßbergturnhalle; So., 20.03., 10
Uhr Gottesdienst,10.50 Uhr Kindergottesdienst; Di.,
22.03.19.30 Uhr: Landeskirchlich Gemeinschaft im Gemeindehaus; Do., 24.03. 19 Uhr: Jugendkreis
Evang.-meth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 18.03., 17 Uhr: Hausbibelkreis bei S.Rührold
Òè
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Naila
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Naila
Sa., 19.03., 16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift;
So., 20.03., 10 Uhr: Gottesdienst mit Posaunenchor;
Fr., 25.03., 17 Uhr: Passionsandacht
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 20.03., 9.30 Uhr Gottesdienst; Mi., 23.03., 19.30
Uhr: Singkreis; Do., 24.03., 19 Uhr: Jugendkreis; Fr.,
25.03., 14.30 Uhr: Mädchen-Jungschar; Fr., 25.03.,
19.30 Uhr Passionsandacht
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Culmitz
So., 20.03., 9 Uhr: Gottesdienst; Do., 24.03., 19.30
Uhr: Passionsandacht
Evang. Kirchengemeinde Marlesreuth
So. 20.03., 9.30 Uhr : Gottesdienst; 10.45 Uhr: Kindergottesdienst; Fr. 18.03. 19.30 Uhr: Passionsgottesdienst
Fr. 25.03. 19.30 Uhr: Passionsgottesdienst
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
Sa, 19.03., 10 Uhr: Konfirmandentag für Döbra,Lippertsgrün und Marlesreuth mit den „Fackelträgern“ im
Gemeindehaus Döbra. So.,20.03.,9 Uhr: Gottesdienst mit einem Team der „Fackelträger“ vom Bodenseehof,10 Uhr: Kindergottesdienst, 18.00 Uhr Jesus-House-Culb im Jesus-House in Schwarzenbach;
Mo.,21.03.,19.30 Uhr: Mitarbeitersitzung im Melanchthon-Raum; Di.,22.03.,19.15 Uhr: Gebet für die
Gemeinde im Emmaus-Zimmer,19.30 Uhr: Chor Felsenfest im Melanchthon-Raum; Mi.,23.03.,19 Uhr:
Teeniechor der Döbraberggemeinden im Melanchthon-Raum; Fr.,25.03.,16 Uhr: Jungenjungschar im
Gemeinderaum,19.45 Uhr Passionsandacht in der
Martin-Luther-Kirche;
Sa.,26.03.,Altkleidersammlung zu Gunsten der Jugendarbeit im Dekanat Naila.
Die Säcke bitte bis um 9 Uhr am alten Schulhaus ablegen.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“
Sa, 19.03.; 08 Uhr: Frühschicht im Kettelerhaus,
17.30 Uhr: Beichte; 18 Uhr: hl. Messe; So, 20.03.;
Zweiter Fastensonntag; 10.15 Uhr: hl. Messe; Di,
22.03.; 14 Uhr: Seniorenkreis im Kettelerhaus: „Gesunde Ernährung“ mit Frau Kuraszkiewicz; Fr, 25.03.;
Verkündigung des Herrn; 17.30 Uhr: Kreuzweg; 18
Uhr: hl. Messe;
Evangelisch-meth. Kirchengemeinde Naila
Fr, 18.03., 19.45 Uhr: Kleingruppe; Sa, 19.03., 14
Uhr: Jungschar; So, 20.03., 9.30 Uhr: Gottesdienst,
Sonntagsschule; Mo, 21.03., 19.30 Uhr: Posaunenchor; 20 Uhr: Gebetskreis; Di, 22.03., 17.45 Uhr: Gitarren-Chor
Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Fr. 18.03. 19.30 Uhr: Versammlunsbibelstudium:
Kap. 1, Abs. 1-9 und Brief S. 2 aus dem Buch: Legt
gründlich Zeugnis ab für Gottes Königreich. 20.05
Uhr Predigtdienstschule; 20.35 Uhr Dienstzusammenkunft; So. 20.03. 9.30-11.15 Uhr Vortrag: „Eine
weltweite Bruderschaft in der Zeit des Unheils bewahrt“, anschl. Bibelstudium anhand des Wachtturms.
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Sa. 19.03., 19.30 Uhr: CJB-Jugendkreis; So. ,
20.03., 18 Uhr: Gemeinschaftsstunde mit Kinderprogramm; Mi., 23.03.,
19.30 Uhr: Frauensofa im
Jugendraum; Do., 24.03., 16 Uhr: Eltern-Kind-Kreis
„Mini-Club“; Do., 24.03., 08.30 Uhr: Gebetsstunde;
Fr., 25.03., 19 Uhr: Teeniekreis ; Lippertsgrün: Do.
24.03., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde im Evang.
Gemeindehaus
CVJM Naila
Sa., 19.03., 20 Uhr: CVJM Prime Time; So., 20.03.,
17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 15 Jahren; Mo., 21.03.,
17.30 Uhr: Jungen von 8 bis 12 Jahren; 18.30 Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in der Realschul-Turnhalle;
19.30 Uhr: Indiaca-Training ab 14 J. in der RealschulTurnhalle; 19.45 Uhr: Tischtennis-Herrentraining im
CVJM-Haus; Di., 22.03., 17.30 Uhr: TischtennisMannschaftstraining im CVJM-Haus; Mi., 23.03., 17
Uhr: Mädchen von 8 bis 12 Jahren; 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. Gebetsrunde; Do., 24.03.,
18.30 Uhr: Mädchen von 12 bis 16 Jahren; Fr.,
25.03., 08 Uhr: Frauenfrühstück; 16.00 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8 Jahre); 17 Uhr: offenes TischtennisTraining für alle in der Turnhalle in Selbitz; 20 Uhr: Freitags(haus)kreis für junge Erwachsene
Evang.-freikirchl. (Baptisten)
Immer Freitag, 19 Uhr: Hauskreis, Albin-Klöber-Str.
29, 09282 932326
Neuapostolische Kirche Naila
So., 20.03.,9.30 Uhr: Gottesdienst; Mi., 23.03., 20
Uhr: Gottesdienst mit Bischof Göhlmann
Schwarzenbach a.Wald
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a. Wald
Fr., 18.03., 19 Uhr, Passionsandacht im Gemeindehaus, 19.30 Uhr, Posaunenchor. So., 20.03., 9 Uhr,
Gottesdienst, 9.00 Uhr, Kindergottesdienst, 18.00
Uhr, Jesus-House-Club in Schwarzenbach a.Wald.
Mo., 21.03., 17.30 Uhr, Jungschar. Di., 22.03.,
19.30 Uhr, Kirchenchor. Mi., 23.03., 19.30 Uhr, Bibelkreis/Hauskreis.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Döbra
Sa, 19.03., 10 Uhr: Konfirmandentag für Döbra, Lippertsgrün und Marlesreuth mit den „Fackelträgern“
im Gemeindehaus Döbra. So.,20.03.,10 Uhr Gottesdienst mit einem Team der „Fackelträger“ vom
Bodenseehof, gleichzeitig Kindergottesdienst.
Mo.,21.03.,19.30 Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus, Di.,22.03.,20 Uhr: Posaunenchor in Haidengrün. Mi.,23.03.,19 Uhr: Teeniechor der Döbraberggemeinden im Melanchthon-Raum in Lippertsgrün.
Fr.,25.03.,8.15 Uhr: Bibelkolleg,19 Uhr: Jugendtreff
„denken und glauben“ im Gemeindehaus, 19 Uhr
Passionsandacht. Sa.,26.03., Altkleidersammlung
zu Gunsten der Jugendarbeit im Dekanat Naila.
Die Säcke bitte bis um 8 Uhr zum Raiffeisenplatz
oder zum Parkplatz beim Pfarrhaus bringen. In Haidengrün, Haueisen, Schönwald, Pillmersreuth,Thron, Rodeck/Hohenzorn, Poppengrün/
Döbrabstöcken werden die Bushaltestellen angefahren.
Evangelisch-Luth. Kirchengemeinde
Schwarzenbach a.Wald
Sa.,19.03.,8 Uhr: Konfirmandentag im Gemeindehaus; So.,20.03.,10 Uhr: Gottesdienst Kindergottesdienst,13 Uhr: Gottesdienst in Meierhof,18 Uhr:
Jesus-House-Club im Jesus-House; Mo.,21.03., 18
Uhr: Jugendkreis Crossroads im JesusHouse,19.30 Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft im Gemeindehaus,20 Uhr: Gospelchor im Jesus-House; Di.,22.03.,19.30 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus; Mi.,23.03.,19 Uhr:
oekum.Friedensgebet,19 Uhr: Teeniechor der Döbraberggemeinden in Lippertsgrün,19.30 Uhr: Frauentreff Atempause im Gemeindehaus(oberer
Saal),meditative Tänze mir Sr. Sonja von der Christusbruderschaft Selbitz,20 Uhr: Sporttreff in der
Schulturnhalle; Do.,24.03.,20 Uhr: Probe der Kantorei im Gemeindehaus; Fr.,25.03.,16 Uhr: Jungschar im Jesus-House,18 Uhr Chorspatzen im Gemeindehaus,19.45 Uhr: Passionsandacht in der
Christuskirche; Sa.,26.03., Altkleidersammlung zu
Gunsten der Jugendarbeit im Dekanat Naila. Die
Säcke bitte bis um 11 Uhr zum Container hinter
der Raiffeisenbank bringen .Gerne werden Säcke
auch abgeholt. Bitte bis Freitag 25. 3. unter Tel.
285 im Pfarramt melden.
Kath. Pfarramt Schwarzenbach/Schwarzenstein
Sa., 19.03., Hl. Josef – Patronatsfest 18 Uhr VAM
in St. Josef – Schwarzenstein. Di., 22.03., 18 Uhr,
Heilige Messe in St. Marien – Schwarzenbach
a.Wald. Mi., 23.03., 19 Uhr, Ökum. Friedensge-bet
in der Christuskirche. Pfarrbüro: Di., 22.03., 8 Uhr –
11.45 Uhr und 13 Uhr – 16.30 Uhr. Querbe(e)t-Probe: Do., 24.03., 18.30 Uhr.
Jesus-Gemeinde Frankenwald &
CVJM Schwarzenbach a.Wald
Fr., 18.03., 17 Uhr, Jungs-Jungschar, 18.30 Uhr,
Teenie-Kreis. Sa., 19.03., 19.30 Uhr, Gottesdienst.
So., 20.03., ab 14 Uhr, Cafe Life. Mo, 21.03., 17
Uhr, Kinderstunde (CVJM-Haus) Treffpunkt Sport
(Turnhalle). Di., 22.03., 9.30 Uhr, Mambinis. Mi.,
23.03., 16.30 Uhr, Mäd-chenjungschar, 20 Uhr,
Hauskreise.
Freie Christengemeinde Sängerwald
So. 20.03.: 9:30 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst ; Mi 23.03., 9 Uhr: Frauengebet; Fr. 25.03.:
18 Uhr Christliche Pfadfinder „Royal Ranger“
Evang.-meth. Kirchengemeinde
Schwarzenbach a.Wald
Mi., 23.03., 15 Uhr: Hausbibelkreis (Korn)
! !
)) '$ 3$ " , 0+ + 0
4EPPICHE s (OLZ +ORK ,INO ,AMINATBÙDEN
+ETTEL U 6ERLEGESERVICE s +UNSTRASEN M &ARBEN
3CHMUTZFANGLÊUFER s "ETTUMRANDUNGEN
"RßCKEN ,ÊUFER &ELLE s 7ANDBILDER s 4APETEN
# !'
$% &
00,0 ,
0&!, 3* !" $
( # (" ÄƀȝȰƀǖ ¾ƶƀ ɀǖȝƀȕƀǖ ÖǡLJDŽȝɟâƥƀǖƵ
¾ƀȕɞƶŤƀ âǑ ¾ȰâǖųǡȕȰ †ƀLJǑřȕƀŤƲȰȝȁ
‰Ʋȕ Ö×Ƶ¾ƀȕɞƶŤƀǷâȕȰǖƀȕů
†ƀLJǑřȕƀŤƲȰȝ
¦ȰȰǡȝȰȕâƪƀ ǮƜ
ÄƀLJȁ ɪǚȽƜȽȬȶƇǚƵɪ
ɀȰǡƲâɀȝ ǡȕǖƶƥ *Ǒř† Ō ǡȁ
(--
"
-
+-
!/
(-
"
.//
)/
#
,
-
-
%-
#
$-
-
&
'.
-
ɟɟɟȁųǡȕǖƶƥȁųƀ
95179 Geroldsgrün
Tel. 09267/521
www.gardinen-lang.de
!#
*
!
)/
(-
)/
*
'. bekannt guter Service
die genialen Luftbetten
LAGERVERKAUF
Mo., Mi., Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr
Di., Do. nach Vereinbarung
&$+$&0 (-* 1* 21* 1* 28((
$#07+ 0+&"
& #0'* .& &' - -**
-'' & '*&*&
!&, (" ". ,2
3.3*-#%#% 11#7
/#,',& . " ''/
3.-*--((
#%#% #%
/#,',&% "3 "" 3..*)
3))$ ,
5 $+4!$ % %
&)&"$ , 0
6&$+
#4,!+0$
/ 2/ &
$+
)00 "0
6+30+ &3
$ % &%
3,#+ 4"7
"33 "33 "33 "33 "33 8% 8-2 8- 8.% 8% "33 "33 "33 8% 8. 8. "33 (1% '# " #% "% ' ##'
%""#%
+( "%+ ' %"#") (" ## % ' "*)"
"(' " (" & ! ! &,
%
#117,, &#4 #'#1! 7' 0*4!'
!'#49% 80$' -!#'$' )&4 1. )&&1 7' %4
#%
$04' &#4 04)%0# 7' &81
4%#'#1!0 7%77
%%*
!%!41!811% &#4 %* 7' 70$074
%7&'$)!%77 &#4 !#'$' 7' %9$04)%'
"#%
)7% &#4 %) 7' %7$074
'#041 !'!'")0)'"%7 &#4 04)%1%4 7' %4
"%
!1,'' &#4 #1 7' 01' 7' %4
70$1407% &#4 '#%%17
6: :: 5: 56: 2: 56: : : + )04/ : + )04/ 6: #' / 1&#, & ,& 0& /'' 2/ /'%
& "&'*- /.& /& - ' '& &- $ & *0& *&"
.& $ 1!,1(++ % #"'**0&'*&"$
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a
Ò§
Ò×
8ŠÄ Š• Ä?šjšà?‘a