Busch-Wächter - ABB Schweiz AG, Niederspannungsprodukte

Sicherheit mit Komfort
Busch-Wächter®
Mit
Sicherheit
ein gutes Gefühl.
Tag und Nacht hellwach.
Busch-Wächter®.
Busch-Wächter®. Diese innovativen und hochwertigen
optischen Bewegungsmelder von ABB machen das Leben
einfach komfortabler. Sie sind wachsam, hilfreich, effizient.
Und managen automatisch viele Aufgaben in allen Gebäudebereichen. Innen und aussen. Wenn es um Sicherheit
geht, wissen sie, wann Licht gebraucht wird. Busch-Wächter® sind die einzigartige Kombination aus Design, Sicherheit, Effizienz und Komfort.
Optisch einfach perfekt.
Busch-Wächter®.
Busch-Wächter® und Busch-MasterLight®. Die intelligente
Kombination aus zukunftsweisenden Komfortfunktionen
und inspirierendem Design. Gestaltet von Stararchitekt
Hadi Teherani. Ausgezeichnet mit dem reddot design award
2012. Sie faszinieren den Betrachter mit moderner, gradliniger Gestaltung und bieten eine neue Qualität von Sicherheit,
Komfort und Effizienz. Ein einzigartiger Stil, der perfekt mit
weiteren ABB Produkten wie ABB-Welcome harmoniert.
01
02
03
01Busch-Wächter® 220 MasterLINE, inkl. IRHandsender
02 Busch-Wächter ® 70 / 110 MasterLINE
03 Busch-MasterLight ®
Busch-Wächter® 220 / 280
MasterLINE.
Alles sicher unter Kontrolle.
Design und Funktion. Durch ihre
moderne, pure Optik passt sich die
innovative Serie Busch-Wächter®
MasterLINE perfekt jedem Ambiente an. Optimal für grössere Grundstücke und freistehende Häuser.
Dazu überzeugen sie mit eleganten, zeitgemässen Farben: weiss,
anthrazit, braun und silber metallic. Besonders bemerkenswert ist
die leichte, zeitsparende Montage
durch einfaches Aufrasten auf der
Anschlussdose.
designed by
»» Modernes Design
»» Für grössere Grundstücke
und freistehende Häuser
»» Demontageerschwernis
220°
32 m
16 m
Komfortable Funktionen, bequemes Handling.
Der Erfassungsbereich der
innovativen Bewegungsmelder
liegt bei 220° bzw. 280° und die
Reichweite beträgt 16 m zu allen
Seiten. Vier Erfassungsebenen,
keine Erfassungslücken. Inklusive
Unterkriechschutz, Boden- und
Rückfeldüberwachung, die das
Licht beim Heraustreten aus der
Tür einschaltet. Zudem bieten
sie interessante Funktionen wie
Betriebsart, Dämmerungseinstellung, Nachlaufzeit und Kurzzeitimpuls. Dazu hält die automatische
Reichweitenstabilisierung bei
unterschiedlichen äusseren Bedingungen die Reichweite immer
konstant. Sie überzeugen mit automatischer Störunterdrückung und
Anwesenheitssimulation – ideal für
die Urlaubszeit. Zusätzliche Funktionen wie Dauerlicht Ein, Dauer
»» Erfassungsbereich 220°, 16 m zu allen Seiten
»» Sieben innovative Modelle
»» F ernbedienbar mit dem IR-Handsender (Helligkeitsschaltschwelle, Anwesenheitssimulation,
Dauerlicht)
Aus, Anwesenheitssimulation, Speicherung der
Helligkeitsschaltschwelle lassen sich komfortabel
über den IR-Handsender bedienen.
IR
-H
an
ds
en
de
r
Die neue Serie Busch-Wächter ® MasterLINE
220 / 280 bietet eine Vielzahl an innovativen
Bewegungsmeldern für den Einsatz im privaten
und gewerblichen Bereich. Busch-Wächter®
wachen Tag und Nacht souverän über Sicherheit, Komfort und Effizienz. Zum Beispiel ist
der Busch-Wächter® 220 WaveLINE besonders
flexibel durch kabellose Technik.
Busch-Wächter® 70 / 110
MasterLINE.
Ideal für Reihenhäuser.
»» Modernes Design
»» Speziell für Reihenhäuser
»» Reduzierter Erfassungsbereich
designed by
Sicher ist sicher. Die beiden Modelle Busch-Wächter®
70 MasterLINE und Busch-Wächter® 110 MasterLINE
sind Bewegungsmelder mit reduziertem Erfassungsbereich. Dadurch eignen sie sich perfekt für den Einsatz bei
schmalen Reihenhäusern. So wird verhindert, dass sich bei
einem geringen Abstand zwischen Haus und Bürgersteig
durch vorbeigehende Personen ständig das Licht einschalten. Oder bei Bewegung auf dem Nachbargrundstück.
IR
-H
an
ds
en
de
r(
nu
rB
us
ch
-W
äc
ht
er ®
11
0
M
as
te
rL
IN
E)
»» Demontageerschwernis
»» Hochwertiges Schaltrelais
» » F ernbedienbar mit dem IRHandsender (Helligkeitsschaltschwelle, Anwesenheitssimulation, Dauerlicht)
Sicherheit auch bei frontaler
Annäherung.
Diese modernen Bewegungsmelder
wurden speziell für den Einsatz
an Reihenhäusern entwickelt. Sie
decken nur den schmalen Bereich
des eigenen Gebäudes ab und
schalten sich bei Bewegung auf
den Grundstücken der Nebenhäuser
nicht immer unnötig ein. Je nach
Einbausituation und Hausbreite bzw.
Grundstücksgrösse hat man die
12 m
© Paul Warchol
8m
Wahl zwischen zwei Modellen mit
unterschiedlichen Erfassungswinkeln. Dabei beträgt die Reichweite
12 m nach vorne und 4 m zu jeder
Seite. Vier Erfassungsebenen
sorgen für eine präzise Erfassung
auch bei frontaler Annäherung.
Die Geräte sind durch einfaches
Aufrasten gut auf der Anschlussdose positionierbar. Und können
durch zusätzliche Verschraub-
möglichkeit gegen Demontage
geschützt werden.
Wichtige zusätzliche Funktionen beim Busch-Wächter® 110
MasterLINE wie Dauerlicht Ein,
Dauer Aus, Anwesenheitssimulation, Speicherung der Helligkeitsschaltschwelle sind einfach und
besonders komfortabel über den
IR-Handsender zu bedienen.
Zeichen setzen.
Busch-MasterLight®.
Modernität, Sicherheit und Eleganz. Das Busch-MasterLight® ist weit mehr als nur ein Licht an der Eingangstür.
Es ist nur ganze 33 mm tief und überzeugt durch klares
Design. Und den weissen transluzenten Lichtkörper mit
speziell entwickeltem Lichtleiter für gleichmässige Lichtverteilung. Dazu ist es besonders wirtschaftlich durch
innovative LED-Technologie mit neun LED-Leuchten. Für
minimalen Verbrauch bei hoher Leuchtkraft. Die LEDLichtleistung von neun Watt entspricht einer 40 Watt Glühlampe. Und sorgt für beste Ausleuchtung des Eingangsbereiches. Das Modell präsentiert sich in den Farben weiss,
braun, anthrazit und silber metallic.
designed by
»» Modernes Design
»» Lichtfarben einstellbar
»» Innovative LED-Technologie
»» Notrufsignal
16
Einleuchtend anders.
Bei Busch-MasterLight® können 16 unterschiedliche Farben eingestellt
werden. Passend zur Fassade oder als besonderer Akzent. Ermöglicht
wird das durch fünf weisse und vier in der Farbe regulierbare LEDs. Auch
die Hausnummer kann schon von weitem gut gesehen werden. Und kann
ganz einfach auf der Leuchtfläche mit selbstklebenden und zum Design
passenden Ziffern und Buchstaben angebracht werden.
Alarmfunktion.
Zusätzlich kann eine Alarmfunktion aktiviert werden. Die Leuchte blinkt
dann rot und weiss. So wird zum Beispiel Nachbarn, Passanten oder dem
Rettungsdienst unübersehbar der Ort eines Notfalls signalisiert.
Die perfekte Unterstützung.
ABB Sidus Komfortschalter.
Funktional und schön. Der elegante Sidus Komfortschalter
bietet viele interessante Funktionen, die es in dieser Kombination in einem Gerät dieser Art bisher nicht gab. Er
kann berührungslos, manuell oder zeitgesteuert geschaltet
werden. Dabei lässt er sich bedienen wie ein ganz normaler
Lichtschalter, ohne die Automatik zu beeinflussen. Der
Sidus Komfortschalter von ABB zeigt, was Technik heute
können muss.
Intelligente Technik
im Überblick.
Busch-Wächter® 220 MasterLINE
Busch-Wächter® 280 MasterLINE
Funktionen
B usch-Wächter® 220 MasterLINE
» » Erfassungsbereich 220°, 16 m zu allen Seiten
» » Mit vier Erfassungsebenen
» » Gerät kann durch zusätzliche Verschraubmöglichkeit gegen direkte Demontage geschützt werden
» » Wichtige Funktionen wie Dauerlicht Ein, Dauer Aus, Anwesenheitssimulation, Speicherung der Helligkeitsschaltschwelle sind ohne Einstellung am
Gerät über IR-Handsender de-/aktivierbar
» » Energieeinsparung: Der Zeitpunkt der Zwangsabschaltung ist abhängig
von der eingestellten Nachlaufzeit, max. 90 min
» » Boden- und Rückfeldüberwachung
»» Als Unterkriechschutz und Einschaltung beim Heraustreten aus der Tür
» » Automatische Reichweitenstabilisierung
» » Automatische Störunterdrückung
» » Anwesenheitssimulation. Bei Anbruch der Dämmerung wird auf Dauerlicht
geschaltet und nach circa 23.30 Uhr auf Wächterfunktion
» » In den Farben weiss, anthrazit, braun und silber metallic, auch in weiss mit
anthrazit-farbener Linse erhältlich
Busch-Wächter® 280 MasterLINE
Zusätzliche Funktionen zum Modell Busch-Wächter® 220 MasterLINE
» » Erfassungsbereich 280°, 16 m zu allen Seiten
» » Erfassung zweier Hausseiten mit Hilfe des Eckadapters
Busch-Wächter® 70 MasterLINE
Busch-Wächter® 110 MasterLINE
Funktionen
Busch-Wächter® 70 MasterLINE
» » Erfassungsbereich 12 m nach vorne und 4 m zu jeder Seite
» » Mit vier Erfassungsebenen, präzise Erfassung auch bei frontaler Annäherung
» » Gerät kann durch zusätzliche Verschraubmöglichkeit gegen direkte
Demontage geschützt werden
»» Zustandsanzeige am Gerät informiert über den jeweiligen Betriebsmodus
»» Mit Nahfeldüberwachung, Einschaltung beim Heraustreten aus der Tür
» » Automatische Reichweitenstabilisierung
» » Automatische Störunterdrückung
» » In den Farben weiss, anthrazit, braun und silber metallic
Busch-Wächter® 110 MasterLINE
Zusätzliche Funktionen zum Modell Busch-Wächter® 70 MasterLINE
» » Fernbedienbar
» » Wichtige Funktionen wie Dauerlicht, Dauer Aus, Anwesenheitssimulation, Speicherung der Helligkeitsschaltschwelle sind ohne Einstellung am
Gerät über IR-Handsender de-/aktivierbar
» » Energieeinsparung: Der Zeitpunkt der Zwangsabschaltung ist abhängig
von der eingestellten Nachlaufzeit, jedoch max. 90 min
Busch-MasterLight®
Funktionen
» » Design, passend zur neuen Busch-Wächter ® Generation und zur
Aussenstation der ABB-Welcome Türkommunikation
» » Auf der Wand flach aufbauende (33 mm) LED-Leuchte
» » Leuchtkörper weiss transluzent
» » Homogene Lichtverteilung mit grosser Leuchtfläche durch einen speziell
entwickelten Lichtleiter
» » Der Hauseingang wird mit dieser Grundbeleuchtung hervorgehoben
» » Die eigene Hausnummer kann auf der Leuchtfläche mit den mitgelieferten und auf die Leuchte abgestimmten, selbstklebenden Ziffern und
Buchstaben angebracht werden
» » Die Hausnummer ist auch für Ortsfremde erkennbar und gut ablesbar
»» 16 unterschiedliche Leuchtfarben
» » Mit circa 15 % des maximalen Helligkeitswertes (ca.1,2 W) ein
» » LED-Lichtleistung 9 Watt (entspricht einer 40 Watt Glühlampe)
» » Energieeinsparung durch innovative LED-Technologie mit neun LEDs
» » Zusätzlicher Nebenstelleneingang aktiviert auch die Alarmfunktion
» » In den Farben weiss, anthrazit, braun und silber metallic
Busch-Wächter®
Farbe
Artikelnummer
Busch-Wächter®
70 MasterLINE
braun
weiss
6854 AGM-201-500 6800-0-2549
535 341 790
6854 AGM-204-500 6800-0-2546
535 341 700
silber metallic
6854 AGM-208-500 6800-0-2547
535 341 770
anthrazit
6854 AGM-35-500
6800-0-2548
535 341 730
braun
6855 AGM-201-500 6800-0-2614
535 341 090
weiss
6855 AGM-204-500 6800-0-2611
535 341 000
silber metallic
6855 AGM-208-500 6800-0-2612
535 341 070
anthrazit
6855 AGM-35-500
6800-0-2613
535 341 030
braun
6847/11 AGM-201
6800-0-2523
535 341 590
weiss
6847/11 AGM-204
6800-0-2520
535 341 500
silber metallic
6847/11 AGM-208
6800-0-2521
535 341 570
anthrazit
6847/11 AGM-35
6800-0-2522
535 341 530
weiss
6847 AGS-204-500 6800-0-2537
535 341 400
braun
6747 AGM-201-500 6700-0-0038
535 342 090
weiss
6747 AGM-204-500 6700-0-0035
535 342 000
silber metallic
6747 AGM-208-500 6700-0-0036
535 342 070
anthrazit
6747 AGM-35-500
6700-0-0037
535 342 030
6700-0-0022
535 999 200
braun
6848 AGM-201-500 6800-0-2581
535 341 390
weiss
6848 AGM-204-500 6800-0-2578
535 341 300
silber metallic
6848 AGM-208-500 6800-0-2579
535 341 370
anthrazit
6848 AGM-35-500
6800-0-2580
535 341 330
weiss
6179/01-204-500
6132-0-0313
535 341 508
silber metallic
6179/01-208-500
6132-0-0314
535 341 578
weiss
6179/02-204-500
6132-0-0317
535 341 608
silber metallic
6179/02-208-500
6132-0-0318
535 341 678
braun
6867 AGM-201-500 6800-0-2557
535 341 690
weiss
6867 AGM-204-500 6800-0-2554
535 341 600
silber metallic
6867 AGM-208-500 6800-0-2555
535 341 670
anthrazit
6867 AGM-35-500
6800-0-2556
535 341 630
braun
8401-201-500
8400-0-0008
941 302 600
weiss
8401-204-500
8400-0-0005
941 302 000
silber metallic
8401-208-500
8400-0-0006
941 302 800
anthrazit
8401-35-500
8400-0-0007
941 302 100
Busch-Wächter®
110 MasterLINE
Busch-Wächter®
220 MasterLINE
Busch-Wächter®
220 MasterLINE select
Busch-Wächter®
220 WaveLINE
Einbauempfänger 6701
Busch-Wächter
220 MasterLINE
premium
inkl. IR Handsender
(für potenzialfreien Betrieb)
®
Busch-Wächter®
220 MasterLINE KNX
Busch-Wächter®
220 MasterLINE KNX premium
(integr. Temperatursensor)
Busch-Wächter®
280 MasterLINE
inkl. IR Handsender
Busch-MasterLight®
Sidus Komfortschalter
weiss
2-Draht / B-Typ Gr.I für:
– 230 V-Glühlampen
weiss glänzend
– 230 V-Halogenlampen
– Niedervolt-Halogenlampen mit
konventionellen Transformatoren anthrazit
Sidus Komfortschalter
Relais / B-Typ Gr.I für:
weiss
– 230 V-Halogenlampen
max. 1200 W
– Niedervolt Halogenlampen mit
weiss glänzend
konventionellen oder
elektronischen Transformatoren
– Energiesparlampen
– Leuchtstofflampen
anthrazit
– LED-Leuchtmittel
www.abb.ch/gebaeudeautomation
Bestellnummer E-No
535 301 002
535 301 102
535 301 042
535 302 002
535 302 102
535 302 042
Notizen
Notizen
Niederspannungsprodukte
Brown Boveri Platz 3
CH-5400 Baden
Tel. +41 58 586 00 00
Fax +41 58 586 06 01
www.abb.ch/gebaeudeautomation
2CCC007010L0101/2.13/0502-T, dpi 406801
ABB Schweiz AG