Veranstaltungsmagazin

Transcrição

MEER&FLAIR
MEER & FLAIR
XXXXX
Xxxxxxxxx
Tipps und Termine für Juli 2016
Veranstaltungsmagazin
Zeitschrift für die Gäste in Bad Zwischenahn
Aus dem Inhalt
SOMMER AM MEER
Urlaubsfreuden am Zwischenahner Meer genießen
MEIN
GEHEIMTIPP
Inga Hecheltjen-Kiel
Mitarbeiterin „Schule im Grünen“ sowie im
Veranstaltungsmanagement vom Park der Gärten
DINNER- PACK AGES
GLÜCKS
DINNER
2-GÄNGE-MENÜ
mit Tagessuppe und Hauptgericht
EINTRITT
2 GLÜCKSJETONS
COCKTAIL
FÜR
26 €
PRO PERS
ON
Ich arbeite seit gut sieben Jahren im Park der Gärten. Als Gärtnermeisterin im Bereich Gemüsebau bin ich für die „Schule im Grünen“ im Park tätig. Hier kann ich Vieles aus meinen erlernten Beruf
an die Kinder weitergeben. Dabei vermittele ich die Bedeutung
der Natur für uns als Lebensgrundlage und für die Ernährung an
Schulklassen.
Es mag jetzt komisch klingen, wenn ich den Park an dieser Stelle
als Geheimtipp ans Herz lege. Immerhin gehört die gut 14 ha große
Anlage mittlerweile zu den bekanntesten Ausflugs- und Naherholungszielen hier im Nordwesten.
Allerdings – und da spreche ich auch für meine Kolleginnen und
Kollegen – entdecken sogar wir den Park immer wieder neu. Er verändert fast täglich sein Gesicht, weil immer wieder andere Pflanzen gerade ihren besonderen Reiz entfalten und im Mittelpunkt
stehen wollen. Deshalb bin ich auch besonders gern im Juli im Park
unterwegs. Als Gemüsegärtnerin fühle ich mich natürlich gerade
im „Bäuerlichen Nutzgarten“ zuhause und sehr wohl. Mit viel
Engagement und immer wieder neuen tollen Ideen überraschen
die Kolleginnen, die diesen Garten bearbeiten in jedem Jahr aufs
Neue. Jetzt im Juli ist die Hochsaison der Stauden und für mich das
sichere Zeichen, dass der Sommer endlich auch in den Beeten angekommen ist. Bei uns im Park stehen Taglilien (17. Juli) und Agapanthus (31. Juli) an speziellen Informationstagen im Rampenlicht.
Auch Hortensien kommen nicht zu kurz, denn am 10. Juli („Hortensien im Park“) haben auch diese Bauerngartenklassiker ihren
eigenen Infotag bei uns.
Seit einiger Zeit begleite ich auch viele der Abendveranstaltungen,
die bei uns im Verlauf der Saison stattfinden. Ich bin dann als
Ansprechpartnerin für einen reibungslosen Ablauf, Wünsche von
Besuchern und Mitwirkenden zuständig. Mit der Ü50-Sommernachtsparty (1. Juli) und dem Gastspiel vom Tingvall-Trio, das im
Rahmen der Gezeitenkonzerte hier am 14. Juli bei uns auftritt,
freue ich mich auf zwei ganz unterschiedliche Abende im Juli.
Ich wünsche Ihnen eine schöne Zeit im Park der Gärten
2
Spielbank Bad Zwischenahn
Jagdhaus Eiden am See
Tel. 04403 9380-0
www.spielbank-bad-zwischenahn.de
Ihre
Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de
Inga Hecheltjen-Kiel
BZ_AZ_Glücksdinner_M&F_92x120_BD4c_RZ.indd 1
19.05.16 09:20
MEER&FLAIR
GANZ BESONDERE STIMMUNG
– DIE LICHTERNACHT IM KURPARK
Der Kurpark erstrahlt am 23. Juli in romantischem Licht – Künstler treten live auf
Die Bad Zwischenahner Touristik lädt zum romantischen Abendvergnügen ein. Am Sonnabend, 23. Juli, verzaubern illuminierte, bis zu
vier Meter hohe Lichtobjekte den Kurpark und versetzen ihn in eine
magische Atmosphäre. Erleben Sie den Kurpark dieses Jahr erstmals
im Juli im farbverspielten Glanz und im Fackelschein. Als ganz besonderes Highlight werden Künstler mit ihren Lichtkostümen auftreten.
tische Lampionfahrten an, und auch die Segelboote auf dem Meer
sind mit Lampions und Lichterketten geschmückt.
Für die gute Stimmung sorgen um 15 Uhr das „Duo Leuchtfeuer“
und ab 19.30 Uhr die Band „The Stingrays“ mit den größten Hits
der 60-er, 70-er und 80-er Jahre. Die Weiße Flotte bietet roman-
Für das leibliche Wohl auf der Terrasse der Wandelhalle ist gesorgt.
Der Eintritt ist frei.
Im Rahmen der diesjährigen Skulpturenausstellung präsentiert das
Atelier Gerz zum Lichterfest eine neue Bronzeskulptur. Bildhauer
Fred Gerz wird vor Ort sein und freut sich auf Ihre Fragen rund um
die Bildhauerei.
BAD ZWISCHENAHNER TOURISTIK
Auf dem Hohen Ufer 24 • 26160 Bad Zwischenahn
Telefon 04403 611 59
www.bad-zwischenahn-touristik.de
MÜNCHO
W - KAHLEN
Peterstraße 15 / Bad-Zwischenahn / Tel.: 04403 5462
Der Malkurs, der Freu(n)de macht!
Malen und zeichnen lernen in geselliger
Runde. 1x pro Woche, drei Stunden, voroder nachmittags. Erschaffen Sie 8–10
eigene Kunstwerke. Keine Vorkenntnisse
nötig, Material wird gestellt.
Start: Bad Zwischenahn, 20.09.16
Oldenburg, 21.09.16
Einfach anrufen und Frühbucherrabatt sichern!! 04 41 / 48 56 10 60
Doris u. Heiko Mehl
Garten- und Landschaftsbau
Bad Zwischenahn
0 44 03 / 6 49 05
www.mehl-gartenbau.de
Zuverlässigkeit, Qualität und Fairness – das ist unsere Stärke!
3
RINGE FÜR DEN TORF
Beim Torfspitt im Kayhauser Moor haben jetzt Mitglieder des Vereins für Heimatpflege den im Mai gestochenen Torf zu Ringen gelegt. Das idyllische Plätzchen am Sonnentauweg, Ecke Lüneburger
Damm, erzählt Radfahrern oder Wanderern in anschaulicher Weise
vom Leben und Arbeiten im Moor. Verschiedene Informationstafeln,
eine Plaggenhütte, eine Zeittafel und der original getreu angelegte
Torfspitt erwarten Besucher, die mehr über das „braune Gold Bad
Zwischenahns“ erfahren möchten. Es gibt auch regelmäßig Moorführungen, die über die Tourist-Info oder direkt bei Herbert Wehmhoff (Tel.: 04403/2264) gebucht werden können.
SPINNING AM MEER
Schwitzen für den guten Zweck
Am 16. Juli 2016 heißt es zum 4. Mal: „Start zum Spinning® am
Meer“. Die sportliche Veranstaltung gehört mittlerweile zu einer
festen Größe in Bad Zwischenahn. Auch in diesem Jahr heizen die
Trainer mehr als 400 Teilnehmern in einer atemberaubenden Atmosphäre direkt am Bad Zwischenahner Meer kräftig ein. Präsentiert
wird die Veranstaltung vom Fitness-Center „Explosives World of
Wellness“ mit Unterstützung der Bad Zwischenahner Touristik. Spinning® am Meer besteht aus vier sportlichen Parts á zwei Stunden.
130 Räder stehen dafür bereit. Untergebracht werden die Sportler
auf 375 m2 Zeltfläche im Kurpark direkt hinter dem Alten Kurhaus.
Als zusätzliches Angebot betreut das Reha-Zentrum am Meer alle
Teilnehmer mit kostenlosen Massageanwendungen.
Los geht’s nach einer kurzen Begrüßung durch Bügermeister Dr.
Arno Schilling und Kurdirektor Dr. Norbert Hemken um 11 Uhr. Zum
ÄSTHETISCHE CHIRURGIE
HANDCHIRURGIE
PLASTISCHE CHIRURGIE
NERVENCHIRURGIE
Ihre Spezialisten für Handchirurgie,
Plastische & Ästhetische Chirurgie
www.aesthetik-team-oldenburg.de
Telefon 0441/99843414
[email protected]
Dr. Andreas Settje
Dr. Thomas Wermter
Dr. Michael Wrobel
Dr. Mike Rüttermann
Dr. Reimer Hoffmann
Priv. Doz. Dr. Christian Herold
4
www.hpc-oldenburg.de
Telefon 0441/4086855
[email protected]
Kaiserliche Post ∙ Poststraße 1
Westflügel (1. Stock) ∙ 26122 Oldenburg
Abschluss ist ab 19 Uhr ein gemütlicher Ausklang mit Musik direkt
am Eventzelt geplant. Das gesamte Team freut sich auf zahlreiche
sportbegeisterte Gäste und Zuschauer. Die diesjährigen Erträge
kommen dem Kinderschutzbund Ammerland zu Gute. Jeder Tropfen
Schweiß ist also für einen guten Zweck. Weitere Informationen sowie Restkarten gibt‘s online unter www.spinning-am-meer.de.
MEER&FLAIR
GÄSTEFÜHREN MIT STERN
Bürgermeister Dr. Arno Schilling
und Arno Rohde, Sprecher Arbeitskreis Gästeführung Bad Zwischenahn, begrüßten jetzt im Haus
Brandstätter zehn neue Anwärter
zum Gästeführer. Im Fokus standen das Gemeindeporträt von Bad
Zwischenahn, aber auch Sehenswertes aus dem Umland. Darüber
hinaus diskutierten die Teilnehmer
über die neuen Herausforderungen
im Bereich der Führungsthemen
und Führungsarten. Der Kompaktkurs zum „Gästeführer mit Stern“
wird angeboten von der Ländlichen Erwachsenenbildung in Niedersachsen e.V. (LEB). Bereits jetzt
gibt es zahlreiche Interessenten.
Falls auch Sie Lust haben, sich als
Gästeführer in Bad Zwischenahn
ausbilden zu lassen, steht Ihnen
für Auskünfte Arno Rohde unter
Telefon 04403-819509 jederzeit
gerne zur Verfügung.
Sommer, Sonne,
Sommerdecke
CLIMA ACTIVE
SOMMERDECKE
TEMPERATURREGULIERUNG
DURCH OUTLAST
HÖCHSTER KOMFORT
• GUTE ANSCHMIEGSAMKEIT
• HOHE ATMUNGSAKTIVITÄT
• PERMANENTE WIRKUNG
HERGESTELLT IN
DEUTSCHLAND
aumhaft schlafen
haft trschlafen
Montag-Freitag
9.00-18.30 Uhr
jeden Samstag
9.00-16.00 Uhr
P
Es wartet eine große Auswahl an Daunenbetten, Funktionsdecken und Naturhaardecken auf Sie..
Bahnlinie
P.Schulze.
Raiba
Tunnel
Oldenburger Str.
Ladestr.
ZOB
Post
Langenhof
Vogelbeer.
Reihdamm
tr aumhaft schlafen
direkt
vorm
Haus
Langenhof 5 • Bad Zwischenahn • Telefon: 04403 - 928818 • www.kahlen.de • [email protected]
5
Service & Garantie
geschenkt.1
Bei Finanzierung im
Toyota Komplett Paket.
WANDERKINO MACHT HALT IN BAD ZWISCHENAHN
Erinnerungen an die Pionierzeiten des Kinos werden geweckt
Das „Wanderkino“ ist seit 16 Jahren hauptsächlich von Mai bis September in ganz Europa unterwegs. Am Freitag, 15. Juli, ab 21.30 Uhr,
macht es Halt im Kurpark. Die Veranstalter präsentieren Stummfilme
unterschiedlicher Genres: Slapstick-Komödien, Monumentalfilme,
Independent-, Avantgarde-, Experimental- sowie ausgewählte Tonfilme.
Ein
Oldtimer-Feuerwehrauto
Magirus Deutz, BauVerso
Life,
1,6-l-Valvematic, 97 kW (132der
PS), Marke
6-Gang, 5-Sitzer.
Ausstattungshighlights:
jahr
1969,
ist
hierfür
das
ideale
Reisemobil
und
eine wunderbare
TM
• Multimedia-Audiosystem Toyota Touch mit Rückfahrkamera
• Bluetooth-Freisprecheinrichtung • Klimaautomatik
Veranstaltungskulisse.
IHR GEBRAUCHTER
IST UNS VIEL WERT.
• CD-Player mit MP3 /WMA-Wiedergabefunktion • uvm.
Alle Stummfilme werden live von Gunthard Stephan an der Violine
und Tobias Rank am Piano begleitet. Den beiden studierten Musikern
aus Leipzig wird wiederholt bescheinigt, dass es ihnen in besonderer
Weise gelingt, eine Einheit aus Film und Musik herzustellen. Damit
wird jede Veranstaltung zu einem besonderen Seh- und Hörerlebnis.
Die Filmaufführungen finden in einem nostalgisch inszenierten Rahmen statt. Diese einmalige Atmosphäre weckt bei den Zuschauern
sicherlich Erinnerungen an die Pionierzeiten des Kinos.
Unsere Toyota Komplett-Finanzierung1: Fahrzeugpreis 24.349,00 €, €, Anzahlung 5.000,00 € (Ihr Gebrauchtwagen), 59 mtl. Raten à 232,00 €, einmalige
Schlussrate 9.676,00 €, Nettodarlehensbetrag 20.398,06 €, Gesamtdarlehen
23.374,62 €, gebundener Sollzins 3,92 %, effektiver Jahreszins 3,99 %, Bearbeitungsgebühren 0,00 €, inkl. Restschuldversicherung2 1.049,06 €, Laufzeit
60 Monate inkl. 3x Service 0,00 €, inkl. 2 Jahre Anschluss-garantie 0,00 €.
Mindestpreis Gebrauchtwagen
5.000 €
232 €
1
Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 8,3/5,6/6,6 l/100 km,
CO2-Emissionen kombiniert 154 g/km (nach EU-Messverfahren).
Abb. zeigt Verso mit Sonderausstattung.
1 Ein Komplett Finanzierungsangebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5,
50858 Köln. Bei Abschluss eines Toyota Komplett Finanzierungspakets übernimmt
die Toyota Kreditbank GmbH die Kosten der Servicebausteine „3x Service” der CARGARANTIE GMBH, Gündlinger Straße 12, 79111 Freiburg i. Breisgau und „2 Jahre
Anschlussgarantie” der CG Car-Garantie Versicherungs-AG, Gündlinger Straße 12,
79111 Freiburg i. Breisgau bis zu einer maximalen Gesamtlaufl eistung von
150.000km. Gilt bei Anfrage, Genehmigung und Zulassung bis zum 31.12.2013.
Die Garantievereinbarung gilt nur in Verbindung mit einem Toyota Komplett
Finanzierungsangebot der Toyota Kreditbank GmbH. 2 Restschuldversicherung zur
Absicherung Ihrer Raten bei unfall- oder krankheitsbedingter Arbeitsunfähigkeit
sowie Tod. (Risikoträger: Aioi Nissay Dowa Life Insurance of Europe AG, Carl-ZeissRing 25, 85737 Ismaning).
Wir gratulieren und
wünschen für die Zukunft
weiterhin viel Erfolg!
ZUVERLÄSSIG • FREUNDLICH • KOMPETENT
ENGELBART
Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG
www.autohaus-engelbart.de
Wilhelmshavener Heerstr.
233, 26125
Oldenburg
/Autobahnabfahrt
DELMENHORST
• Hasporter
Damm
142-150
• Tel. (0 42 21) 5Etzhorn
86-0
OLDENBURG
• Wilhelmshavener
Heerstr. 233 • Tel. (04 41) 2 05 57-0
Tel:
0441/20557-0
• www.autohaus-engelbart.de
SCHORTENS • Branterei 2 • Tel. (0 44 61) 75 99 00-0
AUCHTER
6
Wir suchen
dringend
Monatliche Rate
Büro
Bad Zwischenahn
Am Hohen Hagen 31
0 44 03 / 30 99
Büro
Oldenburg
Ofener Str. 40
04 41 / 35 03 60 80
Büro
Rastede
Oldenburger Str.280
0 44 02 / 8 30 83
für
vorgemerkte
Kunden
in Oldenburg,
Bad Zwischenahn,
Rastede
und Umgebung:
• Einfamilienhäuser
• Doppelhäuser
• Reihenhäuser
Infos auf
www.mayer-dau.de
MEER&FLAIR
KNALLBUNTER SOMMER IM PARK DER GÄRTEN
Im Juli stehen blühende Schönheiten im Mittelpunkt des Interesses
Blühende Schönheiten, kulturelle Leckerbissen und spannende
Veranstaltungen für Groß und Klein machen den Sommer in Bad
Zwischenahn bunt und unterhaltsam – besonders auch im Park der
Gärten.
Der Sommer startet gleich am 1. Juli mit der beliebten Sommernachtsparty. Eine Nacht lang gibt es unter dem Zeltdach gute Laune,
leckere Spezialitäten und beste Musik „Von den Sixties zu den Nineties“. Ein weiteres musikalisches Highlight ist das Musikfestival Gezeitenkonzert, das mit dem Tingvall Trio im Park der Gärten Station
macht. Am 14. Juli kommt die ungestüme Kiez Band aus Hamburg,
die sich zu einem der überragenden deutschen Exportschlager in
ihrem Genre entwickelt hat, mit bestem Jazz in den Park.
Ohne Scheinwerferlicht und Lautsprecherboxen kommen die Schönheiten aus, die der Park am 17. Juli feiert: die Taglilien. Das Taglilienrondell im Park der Gärten ist zur sommerlichen Blütezeit nicht
nur für Hemerocallisfreunde und -kenner ein Anziehungspunkt. Der
sowohl als „vorbildlicher Schaugarten“ als auch als „historischer
Garten“ von der Amerikanischen Tagliliengesellschaft ausgezeichnete Beitrag ist ein pflanzliches Highlight des Parks, das an diesem
Sonntag im Mittelpunkt des Interesses steht.
Nur eine Woche vorher, am Sonntag, 10. Juli, geht es um Hortensien
im Park. Der Park der Gärten und die Niedersächsische Gartenakademie veranstalten diesen Hortensientag. Denn Hortensien liegen
voll im Trend! In atemberaubender Blütenfülle und stetig wach-
sender Sortenvielfalt sind sie unverzichtbarer Bestandteil unserer
Gärten geworden. Gerade im Sommer erfreuen sie uns mit einer
Blütenpracht mit dicken Blütendolden in pastelligen Farben. Dass
diese Pflanzen mehr als Träumereien in weiß, rosa und blau sind,
beweist dieser Sonntag: Erfahren Sie rund um die Bühne alles über
Arten, Sorten, Pflege und Pflanzung.
Auf laue Sommernächte hoffen die Gäste vom 27. bis 30. Juli bei
der Veranstaltungsreihe „Kino im Park“. Über die Leinwand unterm
Zeltdach inmitten des blühenden Parks flimmern die Hits der Programmkinos der letzten Monate. Kulisse und Atmosphäre sind einzigartig.
Bevor der Juli im Park der Gärten endet, zeigen sich noch die
Schmucklilien in schönster Pracht. Am Sonntag, 31. Juli, stehen sie
im Mittelpunkt des Interesses. Die „Afrikanische Schmucklilie“ oder
auch „Liebesblume“ genannte Gattung Agapanthus hat in ihrer
Vielfalt von immergrünen und sommergrünen Formen mit unterschiedlichen Blüte- und Wuchseigenschaften bereits einen festen
Platz im Park gefunden. Passend zur Zeit der Hochblüte dieser in
Mode gekommenen Pflanze wird eine fachkundige Beratung zur
Kultur von Agapanthus, Anregungen zur floristischen Gestaltung sowie ein Verkauf von Pflanzen geboten.
Informationen zum Park der Gärten und allen seinen Veranstaltungen erhalten Sie in der Kurverwaltung, im Internet unter: www.
park-der-gaerten.de oder unter der Tel. 04403/81 96 0.
7
XXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
VERANSTALTUNGEN IM
JULI
Liebe Gäste,
das staatlich anerkannte Moorheilbad Bad Zwischenahn hat für den Monat
Juli wieder ein attraktives Veranstaltungsprogramm zusammengestellt. Auf
den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über die Termine. Es ist
leider nicht zu vermeiden, dass sich in seltenen Fällen Änderungen im Programm ergeben, die bei der Produktion des Veranstaltungsplanes noch nicht
abzusehen waren. Wir bitten dafür um Ihr Verständnis. Für Auskünfte steht
die Kurverwaltung unter der Tel.: 04403/61159 montags bis freitags von 10
bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr gerne zur Verfügung. Sonnabends ist von 10
bis 14 Uhr geöffnet.
8
Im Park der Gärten findet am 1. Juli die beliebte Sommernachtsparty statt.
MEER & FLAIR
FREITAG, 1. JULI
XXXXX
Neu: Segway-Touren – Auf leisen
Xxxxxxxxx
Rollen durch das Ammerland
15 oder 16.30 Uhr, ab Wandelhalle
Eine geführte Tour mit dem Segway durch Bad
Zwischahns schönste Ecken. Der Personal Transporter (PT), wie der Segway auch genannt wird,
ist das erste selbst-balancierende, strombetriebene Fortbewegungsmittel. Mit Abmessungen,
nicht größer als der Körper eines durchschnittlichen Erwachsenen und der Fähigkeit, den
menschlichen Gleichgewichtssinn nachzuahmen,
nimmt der Segway nicht mehr Platz in Anspruch,
als ein Fußgänger und kann überall dort fahren,
wo auch jemand gehen kann. Es geht um 15 Uhr
mit einer Dauer von 1 Stunde oder um 16.30
Uhr mit einer Dauer von 1,5 Stunden durch Bad
Zwischenahn. Kosten: 39 Euro für die einstündige Tour, 49 Euro für die eineinhalbstündige
Fahrt pro Person inklusive Einweisung und Helm.
Buchbar ist das neue Angebot ab sofort in der
Kurverwaltung, Tel.: 04403/61159 oder direkt
beim Anbieter im Internet unter www.crazyquad.de.
Tee & Meer
15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer,
Haus A, 5.OG
Gemütliche Teerunde mit Pastorin Testa.
Sommernachtsparty
Busfahrt: Küstenrundfahrt
12.30 bis 19 Uhr,
ab Parkplatz Mühle oder ZOB
Fahrt mit dem Bus durch Ostfriesland, vorbei
an Oldersum zum Emssperrwerk Gandersum,
eines der modernsten Sperrwerke Europas. Henri
Nannens Heimatstadt ist die nächste Station –
die Seehafenstadt Emden. Entlang der „Knock“
geht es zum malerischen Fischerhafen Greetsiel.
Hier haben Sie ca. 2 Stunden Zeit zur freien
Verfügung. Auf der Rückfahrt über Nordgeorgsfehn sehen Sie den einzigartigen Kirchturm von
Suurhusen. Fahrtkosten: 14,90 Euro. Anmeldung
in der Kurverwaltung.
Wochenschlussandacht
19 bis 20 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus
A/B, Vortragsraum
mit Pastor Peuster.
SONNTAG, 3. JULI
Sonntagsfrühstück auf dem Meer
9.30 bis 11.30 Uhr, Weiße Flotte,
ab Anleger Kurpark
Mit Voranmeldung. Kosten: 25 Euro inklusive Schiffstour, Buffet, 1 Glas Sekt, exklusive
sonstiger Kaltgetränke. Anmeldung unter Tel.:
04403/3056.
ZwischenART 2016
- Kunstmeile am Meer
ab 20 bis ca. 2 Uhr, Park der Gärten
Ab 11 Uhr, im Kurpark
Zu Gast im Park: Sommernachtsparty - Von den
zwischen dem Altem Kurhaus und
Sixties zu den Nineties!
dem Ufer des Zwischenahner Meeres
Es soll noch Leute geben, die waren noch nie
Die Kunstmeile am Meer gehört zu den traditioauf
der
Sommernachtsparty
im
Park
der
Gärten.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
nellen Veranstaltungen des Jahres. Mehr als 20
Kennen
Sie
so
jemanden?
Wenn
ja,
erzählen
Sie
Künstler zeigen Bilder, Keramik, Skulpturen und
ihm oder ihr von der großartigen Atmosphäre
vieles mehr. Alle Künstler sind anwesend und
unter dem illuminierten Kuppelzelt inmitten des
arbeiten teilweise vor Ort vor den Augen der
Blumenmeeres. Erzählen Sie von der tollen Muxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
sik. Den Oldies, die die Stingrays live spielen und Besucher. Der Eintritt ist frei.
den Hits, die DJ Frank auflegt - von den Sixties
bis zu den Nineties.
xxxxxxxxxxxxxxxx
Einlass: 19 Uhr, Eintritt: Sondereintritt: Karten
sind in der Park-Verwaltung / Kasse Park der
Gärten oder online unter www.nordwest-ticket.
de erhältlich.
MONTAG, 4. JULI
Kirchenführung
15 bis 16.30 Uhr, St. Johannes Kirche
Die Kirchengemeinden bieten diese Führung
an. Nach der Führung durch die mehr als 850
Jahre alte St. Johannes Kirche geht es weiter zur
Besichtigung der modernen St. Marien Kirche.
Tanzen für alle
15 bis 17 Uhr, Café der Wandelhalle
Gemütlicher Tanztee für alle. Der Eintritt ist frei.
Kurkonzert
15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus
Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier,
Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.
Bingo mit Michael Thürnau
19 bis 21 Uhr, Spielbank, Jagdhaus Eiden
Die Spielbank Bad Zwischenahn lässt nicht nur
die Kugel beim Roulette rollen, sondern auch
die Bingo-Kugeln. Und das mit prominenter Unterstützung. Michael Thürnau, spielt Bingo mit
tollen Preisen in angenehmer Atmosphäre im
Roulettesaal der Spielbank im Jagdhaus Eiden.
Es gelten die Einlassbedingungen der Spielbank.
DIENSTAG, 5. JULI
Radtour: Gemütlich durch die
Ammerländer Parklandschaft radeln
ab 19 Uhr, Post am Langenhof
Mit dem Radsportverein „Flott weg“ geht es
durch landschaftlich reizvolle Gebiete. Gäste
sind stets herzlich willkommen. Weitere Auskünfte erteilt Hans-Hermann Eilers unter der Tel.:
04403/972828.
SONNABEND, 2. JULI
Ein geführter Spaziergang
durch Bad Zwischenahn
10.30 bis 12 Uhr, Mühle im Kurpark
Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.
Johannes Kirche die Sehenswürdigkeiten und
das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90
Minuten. Kosten: 3 Euro. Anmeldungen sind
nicht erforderlich.
Am 8. Juli gibt es wieder geführte Touren mit dem Segway durch Bad Zwischenahn.
9
Anno
1688
Bad Zw
Ammerländer Tafelfreuden im
urig-gemütlichen Bauernhaus
Großer offener Kamin • Feiern-Essen-Tagen-Erleben
Die Ahrenshof-Scheune für max. 180 Pers.
für eine einmalig urig-gemütliche Scheunenatmosphäre
Oldenburger Straße • 26160 Bad Zwischenahn
Telefon 0 44 03 - 47 11 • Telefax 0 44 03 - 47 12
e-mail: [email protected] • http://www.der-ahrenshof.de
5.
1.
Uralte# Rauchverfahren
Aalräucherei • Edelfisch • Fisch-Imbiss • Hofladen
Unser Fisch-Imbiss-Superangebot
• Krabbenbrötchen € 3,90 • Fischbrötchen, versch. Auflagen € 2,50
• Räucheraal-Brötchen € 3,90 • Stellen Sie sich Ihre Speisen
individuell nach Ihren Wünschen zusammen.
Täglich geöffnet, auch sonntags von 9 - 21 Uhr
Montags
Dienstag-Sonntag
von 9-19 Uhr
Dreiberger
Str.Ruhetag,
37 • 26160
Bad Zwischenahn/Meyerhausen
Telefon 0 44 03 / 83 42 • Telefax: 0 44 03 / 8 13 41
2.
Griechische &
internationale küche
Griechisches Flair
am meer
...mitten in
Bad Zwischenahn
in der horst 21 a
26160 Bad Zwischenahn
telefon 04403/5475
Impressum
Herausgeber:
Bad Zwischenahner Touristik GmbH,
Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn
Verantwortlich für den Inhalt: Peter Schulze
Redaktion: Miriam Kösters, Ina Schuler,
Telefon: 0 44 03 / 6 15 67
E-Mail: [email protected]
Verlag:
Nordwest-Zeitung
Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
Peterstraße 28–34, 26121 Oldenburg
Geschäftsführer:
Ulrich Gathmann,
Herbert Siedenbiedel
Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für den Nachdruck von signierten Beiträgen ist die Genehmigung des Verfa
3.
Unsere besondere
Empfehlung
(Kunden.eps) UJ Qx
R E S TA U R A N T
08. Juli - 15. August 2016
4.
SOMMERTRÄUME
Große Extrakarte mit leichten,
sommerlichen und mediterranen
Gaumenfreuden
Kämper
Hotel · Restaurant
Georgstraße 12 · 26160 Bad Zwischenahn
Tel.: 0 44 03 / 92 60 · Fax: 0 44 03 / 637 97
[email protected] · www.hotel-kaemper.de
10
GASTLICHKEIT AUS
TRADITION
6.
wischenahn
FRISCH
GESTRANDET.
TREFF Nr. 1
EISZEIT!
TanzClub
Bad Zwischenahn
Telefon 0 44 03 / 53 13
Peterstraße 25 (Ecke Bahnhofstraße)
www.zinnloeffel.com
AZ-1502_0526_101609_K01.indd 1
27.02.15 15:04
Bei McDonald’s in Bad Zwischenahn,
Pastor-Schulze-Straße 4
www.mcdonalds.de
Ostersonntag,
27.3.,
21 Uhr
Jeden Mi., Fr. und
Sa.ab
Tanz
ab 21Tanz
Uhr
Jeden Mi., Fr. und Sa. ab 21 Uhr
© 2016 McDonald’s
1605_04218_07262_SO_NordOst.indd 1
18.05.16 17:05
3.
1.
FRISCH
GESTRANDET.
Bei McDonald’s in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4
www.mcdonalds.de
AZ-1502_0526_101609_K01.indd 1
Täglich ab 10.30 Uhr, sonn - und feiertags
ab 11.30 Uhr · © 2015 · McDonald’s
7.
NIMM DIR ‘NE
Bei McDonald’s in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4
www.mcdonalds.de
7.
5. 2.
6.
Täglich ab 10.30 Uhr, sonn - und feiertags
ab 11.30 Uhr · © 2015 · McDonald’s
GASTRONOMISCHE ZIELE
4.
27.02.15 15:04
11
MITTWOCH, 6. JULI
Busfahrt: Bremerhaven
10 bis 18.30 Uhr,
Entdecken Sie die größte Stadt an der norddeutschen Nordseeküste. Fahrtkosten: 19,90 Euro pro
Person. Anmeldung in der Kurverwaltung.
Busfahrt: Cuxhaven
10 bis 18.30 Uhr,
Cuxhaven ist bekannt für sein maritimes Flair.
Fahrtkosten: 19,90 Euro pro Person. Anmeldung
Rad fahren mit Kneipp
13.30 bis 17 Uhr, ZOB Langenhof
Die Tour führt bei normaler Geschwindigkeit
abseits des Hauptverkehrs ca. 30 km durch das
schöne Ammerland, inkl. Kaffeepause. Gäste
sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist
kostenlos. Auskünfte unter: Tel.: 04403/974400.
Klönnachmittag
15 bis 18 Uhr, Museum Ostdeutsche Kulturgeschichte, Auf dem Winkel 8
Bei Kaffee und Kuchen nach ostdeutschem
Rezept berichtet Dr. Gerd Burmeister über die
wechselvolle Geschichte von Stadt und Land
Posen. Wenn das Wetter schön ist, findet die Veranstaltung im Garten statt. Gäste sind herzlich
willkommen
Qigong im Kurpark
19 bis 19.45 Uhr, große Wiese hinter der
Wandelhalle beim Lesesaal
Jeder kann ohne Vorkenntnisse die einfachen
Körperbewegungen des Qigong sofort mitmachen. Bequeme Kleidung und Schuhe sind
empfehlenswert.
DONNERSTAG, 7. JULI
Feierabendtour des ADFC
Konzert: „Beziehungsweise“
ab 18.30 Uhr, ZOB Langenhof
Die gemütliche Tour dauert 2 bis 3 Stunden und
erstreckt sich über rund 15 bis 30 km abseits
des dichten Straßenverkehrs. Gäste sind herzlich
willkommen.
ab 19.30 Uhr, Altes Kurhaus
Konzert mit der Sängerin Pe Weber aus Wermelskirchen. Die studierte Sängerin und diplomierte
Gesangspädagogin möchte an diesem Abend
mit ihrer Musik einen gefühlvollen Einblick in
die Zwischenmenschlichkeit geben und damit
dem Zuhörer ein wenig näher rücken. Das
Programm besteht aus bekannten Songs der
Pop- und der Musicalmusik, aus ihren eigenen
Liedern und auch aus bekannten Opern-Arien.
Begleitet wird sie dabei am Flügel von ihrem
langjährigen Pianisten Benjamin März aus
Aachen. Die Musikstücke werden jeweils thematisch ergänzt durch Texte verschiedener Autoren,
gelesen von Christoph Weber. Eintritt: 12 Euro.
Karten gibt es in der Tourist-Info oder unter
www.bad-zwischenahn-touristik.de
Klassik & Mee(h)r
19.30 bis 21 Uhr, Reha-Zentrum am Meer,
Haus A, 5. OG
mit dem Pianisten M. Meyer und Pastorin Dorothee Testa. Der Eintritt ist frei.
FREITAG, 8. JULI
Neu: Segway-Touren – Auf leisen
Rollen durch das Ammerland
15 oder 16.30 Uhr, ab Wandelhalle
Eine geführte Tour mit dem Segway durch Bad
Zwischahns schönste Ecken. Der Personal Transporter (PT), wie der Segway auch genannt wird,
ist das erste selbst-balancierende, strombetriebene Fortbewegungsmittel. Mit Abmessungen,
nicht größer als der Körper eines durchschnittlichen Erwachsenen und der Fähigkeit, den
menschlichen Gleichgewichtssinn nachzuahmen,
nimmt der Segway nicht mehr Platz in Anspruch,
als ein Fußgänger und kann überall dort fahren,
wo auch jemand gehen kann. Es geht um 15 Uhr
mit einer Dauer von 1 Stunde oder um 16.30
Uhr mit einer Dauer von 1,5 Stunden durch Bad
Zwischenahn. Kosten: 39 Euro für die einstündige Tour, 49 Euro für die eineinhalbstündige
Fahrt pro Person inklusive Einweisung und Helm.
Buchbar ist das neue Angebot ab sofort in der
Kurverwaltung, Tel.: 04403/61159 oder direkt
beim Anbieter im Internet unter www.crazyquad.de.
Tee & Meer
Haus A, 5.OG
SONNABEND, 9. JULI
nicht erforderlich.
Rügenwalder Mühlentag
11 bis 17 Uhr, Rügenwalder Mühle, Wiefelsteder Straße 10
Ausgebildete Müller führen durch die voll
funktionstüchtige, neue Salzmühle der Firma Rügenwalder und stehen für Fragen zur Verfügung.
Im Anschluss können die Gäste sich kleine Salzsäckchen selber abfüllen. Größere Gruppen bitte
mit Anmeldung (Tel.: 04403/66132). Eintritt:
Erwachsene 3 Euro, Kinder von 10 bis 18 Jahre:
1 Euro. Der Erlös wird komplett für einen guten
Zweck gespendet.
Busfahrt:
Küstenrundfahrt
Qigong im Kurpark
9 bis 9.45 Uhr, große Wiese
hinter der Wandelhalle beim Lesesaal
empfehlenswert.
Mitń Rad opń Pad
13.30 bis 17 Uhr,
Raiffeisenmarkt Langenhof
Die Radfreunde (60+) treffen sich unter
ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten
des näheren Ammerlandes kennen zu lernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen
soll begeistern und fit halten (ca. 25 bis 30 km).
Gäste sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist
kostenlos.
12
Am 8. Juli kommt die Sängerin Pe Weber gemeinsam mit ihrem Pianisten
Benjamin März ins Alte Kurhaus.
12.30 bis 19 Uhr,
Fahrt mit dem Bus durch Ostfriesland, vorbei an Oldersum
zum Emssperrwerk Gandersum,
eines der modernsten Sperrwerke
Europas. Henri Nannens Heimatstadt ist die nächste Station – die
Seehafenstadt Emden. Entlang der
„Knock“ geht es zum malerischen
Fischerhafen Greetsiel. Hier haben
Sie ca. 2 Stunden Zeit zur freien
Verfügung. Auf der Rückfahrt über
Nordgeorgsfehn sehen Sie den
einzigartigen Kirchturm von Suurhusen. Fahrtkosten: 14,90 Euro.
Anmeldung in der Kurverwaltung.
MEER&FLAIR
MEER
& FLAIR
Dit und Dat up Platt
A/B, Vortragsraum
mit Pastorin Testa.
10.30 bis 12 Uhr, Ammerlandhus,
Auf dem Winkel 26
Der Verein für Heimatpflege lädt „Mitsnackers“ zu
„Dit und Dat up Platt“
herzlich ein. Der Eintritt
ist frei.
Zu Gast im Park:
Meer A-Cappella mit Vocal Recall
(D) und iNtrmzzo (NL)
20 bis 22.30 Uhr, Park der Gärten
Das Mini-Festival „Meer A-cappella“ feiert im
Park der Gärten seine Fortsetzung. Drei Vokalformationen stellen ihr Können unter Beweis und
bieten dem Publikum verschiedene Arten der Acappella-Kunst. Die ersten beiden Bands stehen
bereits fest. Es handelt sich um Vocal Recall aus
Berlin und iNtrmzzo aus den Niederlanden.
Sondereintritt: Karten sind in der Park-Verwaltung/Kasse Park der Gärten oder online unter
www.nordwest-ticket.de erhältlich.
SONNTAG, 10. JULI
Hortensien im Park
9.30 bis 18 Uhr, Park der Gärten
Hortensien liegen voll im Trend! Alles über
Sorten, Pflege und Pflanzung erfahren Sie an
diesem Sonntag im Park der Gärten inklusive
Verkauf. Eintritt: normaler Parkeintritt.
Führung
15 bis 18 Uhr, Museum
Ostdeutsche Kulturgeschichte, Auf dem
Winkel 8
Führung durch die Sonderausstellung Breslau
– Europäische Kulturhauptstadt 2016 und durch das Haus. Bei Kaffee
und Kuchen nach ostdeutschem Rezept kann
diskutiert werden. Wenn das Wetter schön ist,
lädt der Garten zum Verweilen ein. Der Eintritt
ist frei. Wir bitten um eine Spende.
Kurkonzert
Hortensien stehen am 10. Juli im Park der Gärten im
Mittelpunkt eines Aktionstages.
MONTAG, 11. JULI
Kirchenführung
Tanzen für alle
Die Reiseführer-App für das Ammerland.
Entdecke deinen Urlaubsort und gewinne!
1. Platz: 1.000,– Euro Fahrrad-Gutschein
2. – 5. Platz: Präsentkorb „Ammerländer Spezialitäten“ im Wert von je ca. 50,– Euro
Jetzt die App über den QR-Code laden und teilnehmen!
www.ammerland-gewinnspiel.de
Teilnahmeschluss: 30.09.2016
Heise RegioConcept
Verlag Heinz Heise
Ihr Verlag Das Örtliche
13
DIENSTAG, 12. JULI
Radtour: Gemütlich durch die Ammerländer Parklandschaft radeln
sind stets herzlich willkommen. Weitere Auskünfte erteilt Hans-Hermann Eilers unter der
Tel.: 04403/972828.
MITTWOCH, 13. JULI
10 bis 18.30 Uhr,
Busfahrt: Cuxhaven
10 bis 18.30 Uhr,
Wandern mit Kneipp
Mitglieder des Kneipp-Vereins und Gäste treffen
sich zu einer Wanderung. Gäste sind herzlich
willkommen. Info unter der Tel.: 04403/939157.
Qigong im Kurpark
empfehlenswert.
Shanty Chor Bad Zwischenahn –
„Über alle sieben Meere“
19.30 bis 22 Uhr, Wandelhalle
Das Sommer-Konzert steht unter dem Motto:
„Über alle sieben Meere“. Wir möchten mit
schwungvollen Lieder von der Waterkant, mit
Shanties und mit neuen maritimen Schlagern
unser Publikum unterhalten, aber auch zum
Mitsingen, und zum Mitschunkeln anregen
und Ihnen zwei unterhaltsame Stunden bieten.
Eintritt: 8 Euro; 7 Euro mit Kurkarte. Karten gibt
es in der Kurverwaltung oder unter www.badzwischenahn-touristik.de.
DONNERSTAG, 14. JULI
Qigong im Kurpark
empfehlenswert.
Tolle Filme in schöner Atmosphäre umsonst und draußen gibt es am 15. Juli beim Wanderkino im Kurpark hinter der Wandelhalle.
14
Besichtigung der
Aalräucherei Bruns
ab 11 Uhr, Aalräucherei Bruns, Feldlinie 5
Betriebsbesichtigung der Aalräucherei
Bruns. Eintritt: 3 Euro. Anmeldung unter Tel.
04403/93860.
13.30 bis 17 Uhr,
des näheren Ammerlandes kennen zu lernen.
Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen
Gäste sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos.
willkommen.
FREITAG, 15. JULI
Führung:
So schmeckt Bad Zwischenahn
15 bis 17.30 Uhr, Treffpunkt am Wels,
Marktplatz
Der kulinarische Spaziergang mit köstlichen
Spezialitäten aus Bad Zwischenahn! Diese
Führung ist nicht nur informativ anders, sondern
kulinarisch auch besonders. Lassen Sie sich
ca. 2,5 Stunden von unseren Gästeführern bei
MEER&FLAIR
MEER
& FLAIR
diesem kulinarischen Spaziergang zu sieben
leckeren Stationen mit Spezialitäten aus Bad
Zwischenahn führen – Kostproben inklusive!
Gruppen auf Anfrage auch außerhalb der Termine möglich. Kosten: 24,50 Euro. Der Anmeldeschluss ist jeweils donnerstags vor der Führung.
Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen. Anmeldung
unter der Tel.: 04403/81172.
Erzählcafé
15 bis 16.30 Uhr, Bibliothek am Meer
Im Erzählcafé werden die Erfahrungen und
Erlebnisse der Besucher in Erinnerung gerufen und
ausgetauscht. Die Freude am Zuhören und Teilen
von ähnlichen oder auch gegensätzlichen Erlebnissen steht im Vordergrund. Jeder Termin wird einem
bestimmten Thema gewidmet und zu Beginn durch
eine Geschichte oder ein Gedicht eingeleitet. Gäste
sind herzlich willkommen! Der Eintritt ist frei.
Tee & Meer
Haus A, 5.OG
Wanderkino
22 bis 23.30 Uhr, Wandelhalle
Das Wanderkino – seit nunmehr 16 Jahren
hauptsächlich von Mai bis September in ganz
Europa unterwegs – präsentiert Stummfilme
unterschiedlicher Genres: Slapstick-Komödien,
Monumentalfilme, Independent-, Avantgarde-,
Experimental- sowie ausgewählte Tonfilme. Ein
Oldtimer-Feuerwehrauto ist hierfür das ideale Reisemobil und eine wunderbare Veranstaltungskulisse. Alle Stummfilme werden live von Gunthard
Stephan an der Violine und Tobias Rank am Piano
begleitet. Den beiden studierten Musikern aus
Leipzig wird wiederholt bescheinigt, dass es ihnen
in besonderer Weise gelingt, eine Einheit aus Film
und Musik herzustellen, so dass jede Veranstaltung zu einem besonderen Seh- und Hör-Erlebnis
wird. Die Filmaufführungen finden in einem
nostalgisch inszenierten Rahmen statt, es wird
eine Atmosphäre geschaffen, die an Pionierzeiten
des Kinos erinnert. Der Eintritt ist frei.
SONNABEND, 16. JULI
Das Sommerkonzert des Shanty Chors Bad Zwischenahn begeistert am 13. Juli in der Wandelhalle.
nicht erforderlich.
Spinning am Meer 2016
19 bis 20 Uhr, Reha-Zentrum am Meer,
Haus A/B, Vortragsraum
11 bis 19 Uhr, Direkt am Zwischenahner
mit Frau Müller.
Meer hinterm Alten Kurhaus
Spinning am Meer geht in die nächste Runde!
Die Standradfahrer zeigen im Zelt Kondition und
Fitness. Zuschauer
13- Son
sind herzlich willkom1
13 SO 8 Uh ntag
men. Anmeldung und
-18 NN
r ge vo
WINTER-SONNENBRILLEN
öff n
Uh TAG
weitere Information
net
rg v
komplett mit Ihrer persönlichen Glasstärke!
eö on
!
unter www.spinningf
am-meer.de.
SONNENBRILLEN
Busfahrt:
Küstenrundfahrt
Sonnige
* Sonnige *
e
Fernbrille € incl. R-SET Gleitsichtbrille
€
12.30 bis 19 Uhr,
ab Parkplatz Mühle
oder ZOB
Fahrt mit dem Bus
durch Ostfriesland,
vorbei an Oldersum
zum Emssperrwerk
Gandersum, eines der
modernsten Sperr-
Busfahrt: Amsterdam
6.30 bis 21 Uhr, ZOB, Langenhof
Während der Grachtenfahrt genießen Sie die schöne Aussicht und
erhalten einen guten Überblick über
die Stadt. Anschließend Zeit zur
freien Verfügung. Leistungen: Busfahrt, Grachtenfahrt in Amsterdam
(Dauer ca. 1 Stunde). Fahrtkosten:
35 Euro. Karten gibt es in der
Kurverwaltung.
werke Europas. Henri Nannens Heimatstadt ist
die nächste Station – die Seehafenstadt Emden.
Entlang der „Knock“ geht es zum malerischen
Fischerhafen Greetsiel. Hier haben Sie ca. 2
Stunden Zeit zur freien Verfügung. Auf der Rückfahrt über Nordgeorgsfehn sehen Sie den einzigartigen Kirchturm von Suurhusen. Fahrtkosten:
14,90 Euro. Anmeldung in der Kurverwaltung.
fne
t!
mit Ihrer persönlichen Sehstärke!
für Ferne oder Lesen
*
89,99,169,mit Gleitsicht e 159,-*
* bis +- 6 dpt/cyl - 2 dpt Add. 3,0
Inkl. Fassung
Wählen Sie sich aus unserer umfangreichen
Wählen
Sie sich aus unserer umfangreichen
Wir sind
mit
dabei!
-Kollektion
Ihre Lieblingsbrille
aus...aus ...
Kollektion
Ihre Lieblingsbrille
GLEITSICHTBRILLE
• Qualitäts-Kunststoffgleitsichtgläser (Made in Germany)
• stufenloses,
scharfesSehstärke!
Sehen
mit
Ihrer persönlichen
• individuell angefertigt
Abbildung Beispielhaft.
Komplettpreis:
Fassung mit Gleitsichtgläsern
inkl. Härtung und Vollentspiegelung nur
* bis +- 4 dpt/cyl + 2 dpt Add. 3,0
Beispieleumfangreichen
aus unserem umfangreichen
Sortiment.
Beispiele aus unserem
Sortiment.
Braido
Immobilienbewertung
* bis +-4 dpt/cyl + 2 dpt Add. 3,0
QS-Optiker in Bad Zwischenahn
ANGEBOT DES MONATS!
ENERGIEAUSWEIS:
259,00 € statt 299,00 €
vom 01.07.16 bis 31.07.16
Schwalbenweg 2
26188 Edewecht
Tel. 0 44 05 98 46 977
Mobil 0162 76 16 275
www.braido-immobilienbewertung.de
Am Brink 3 (Am Marktplatz) · 26160 Bad Zwischenahn
Tel.: 0 44 03 / 9 83 45 45 · www.brilleundmeer.de
Gerne sind wir für Sie da: Mo.– Fr. 9.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.30 – 14.00 Uhr · So. 13.00–18.00 Uhr
Am Brink
3 (Am
Marktplatz)
26160
Zwischenahn
Am Brink
3 (Am
Marktplatz) ·26160
BadBad
Zwischenahn
Tel. 0 44
03
/
9
83
45
45

[email protected]
Tel. 04403/9834545 www.brilleundmeer.de
•
•
Mo.-Fr. 9 -18 Uhr • Sa. 9.30 -14 Uhr • So. 13 -18 Uhr
15
SONNTAG, 17. JULI
Taglilien im Park
9.30 bis 18 Uhr, Park der Gärten
Taglilien oder botanisch ‚Hemerocallis’, sind
äußerst blühfreudige und pflegeleichte Stauden.
Vom berühmten Potsdamer Staudenzüchter
Karl Foerster wurden sie deshalb einst auch als
„Edelsteine des Gartens“ bezeichnet. Die Aktion
„Taglilien im Park“ hat sich in den vergangenen Jahren zu einem wahren Magneten unter
Staudenkennern der Region entwickelt. Neben
dieser Taglilien-Auktion gibt es wieder einen
Verkauf, dazu fachliche Beratung und auch
Führungen (jeweils um 12 und um 14 Uhr) durch
das Taglilien-Rondell.
Kurkonzert
MONTAG, 18. JULI
Kirchenführung
Tanzen für alle
DIENSTAG, 19. JULI
Radtour: Gemütlich durch die
Ammerländer Parklandschaft radeln
sind stets herzlich willkommen. Weitere Auskünfte erteilt Hans-Hermann Eilers unter der Tel.:
04403/972828.
MITTWOCH, 20. JULI
10 bis 18.30 Uhr,
Busfahrt: Cuxhaven
10 bis 18.30 Uhr,
16
Polio-Selbsthilfegruppe
14.30 bis 16 Uhr, Haus Brandstätter
Die Selbsthilfe-Gruppe Polio trifft sich zum
Erfahrungsaustausch. Interessierte Gäste sind
herzlich eingeladen.
VdK Sozialverband:
Gespräche am Nachmittag
ab 15 Uhr, Ort und Thema siehe Tagespresse
Ein lockerer, offener Gesprächskreis des VdK
Sozialverbandes zu aktuellen Themen, jeweils um 15 Uhr mit Kaffee/Tee und Kuchen.
Anmeldungen: Dieter Zahn, Telefon 04403/4033.
Eintritt: 3 Euro.
Qigong im Kurpark
empfehlenswert.
Busfahrt: Insel Borkum
horst hinaufzieht bis nach Norden im Nordwesten Ostfrieslands, führt die Fahrt in nördlicher
Richtung vorbei an Wiefelstede und Varel
zunächst zur größten der friesischen Granitquaderkirchen in Sillenstede. Über Waddewarden
erreichen wir das Wurtendorf Tettens mit seiner
reich ausgestatteten St.-Martin-Kirche. Anschließend geht es zum Kaffeetrinken in die friesische
Kreisstadt Jever, die Stadt „Fräulein Marias“. Auf
einem Spaziergang sehen wir das Schloss der
friesischen Häuptlinge und viele reizvolle Gassen
der alten Residenzstadt. Fahrtkosten: 15 Euro.
Anmeldung in der Kurverwaltung. Anmeldeschluss: 1 Tag vor Fahrtbeginn. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.
13.30 bis 17 Uhr,
des näheren Ammerlandes kennen zu lernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen
Gäste sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist
kostenlos.
willkommen.
7.10 bis 20.30 Uhr, ZOB Langenhof
Busfahrt nach Emden und Fährüberfahrt nach
Borkum, der größten ostfriesischen Insel.
Hochseeklima, endlose Sandstrände und ein
reizvolles Inselstädtchen mit vielfältigem kulturellen Angebot. Nach der Ankunft erwartet Sie
ein Bus zu einer 1,5 stündigen Inselrundfahrt. Im
Anschluss steht Ihnen Zeit zur freien Verfügung.
Mit der Inselbahn fahren Sie zum Hafen und mit
dem Schiff zurück nach Emden. Hier werden Sie
von unserem Primo-Reisebus erwartet. Leistung:
Busfahrt, Überfahrt Emden - Borkum und zurück
(Katamaran), Inselrundfahrt, Kurtaxe. Fahrtkosten: 66 Euro, 33 Euro pro Kind bis 12 Jahre.
Kartenverkauf in der Kurverwaltung.
Gesundheitsvortrag:
„Herz, nimm Abschied
und gesunde!“
Qigong im Kurpark
Konzert: Malena Grandoni &
Ensemble Milonga Sentimental Una Notte Italiana
empfehlenswert.
Kirchenfahrt nach Jever
12.55 bis 18 Uhr, Parkplatz Wellenbad
Das friesische Jeverland ist eine der interessantesten Kulturlandschaften Norddeutschlands. Auf
dem Geestrücken, der sich von Bremen/Delmen-
ab 19 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Vortragsraum Haus A/B
Von den Schwierigkeiten und Chancen des
Loslassens: Manchmal zwingt uns das Leben
zu Veränderungen, manchmal haben wir selbst
den Wunsch, neue Wege zu gehen und suchen
nach neuen Perspektiven, immer sind wir
gefordert, Vertrautes aufzugeben. Der Abend will
ermutigen, sich neuen Herausforderungen zu
stellen und im Loslassen neue Lebenschancen zu
entdecken. Referentin: Kurseelsorgerin Dorothee
Testa. Der Eintritt ist frei.
ab 19.30 Uhr, Wandelhalle
Una Notte Italiana - eine italienische Nacht: Eine
musikalische Reise für Ohren und Seele! Ob Sie
Liebhaber italienischer Opernarien oder neapolitanischer Canzone sind, es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Dass Malena ausgebildete
Opernsängerin ist und die Ensemble-Mitglieder
großartige Virtuosen auf ihren Instrumenten
sind, wird dem Besucher vom ersten Stück an
klar. Eintritt: 15 Euro; 13 Euro mit Kurkarte. Vor-
MEER&FLAIR
MEER
& FLAIR
verkauf in der Kurverwaltung oder unter www.
bad-zwischenahn-touristik.de.
FREITAG, 22. JULI
Tee & Meer
Haus A, 5.OG
Gemütliche Teerunde mit Pastor Peuster.
SONNABEND, 23. JULI
nicht erforderlich.
12.30 bis 19 Uhr,
Nannens Heimatstadt ist die nächste Station – die
Seehafenstadt Emden. Entlang der „Knock“ geht
es zum malerischen Fischerhafen Greetsiel. Hier
haben Sie ca. 2 Stunden Zeit zur freien Verfügung.
Auf der Rückfahrt über Nordgeorgsfehn sehen
Sie den einzigartigen Kirchturm von Suurhusen. Fahrtkosten: 14,90 Euro. Anmeldung in der
Kurverwaltung.
Lichternacht im Kurpark und
Lichterfahrt mit der Weißen Flotte
15 bis 24 Uhr,
Kurpark hinter der Wandelhalle
In diesem Jahr findet erstmalig eine große
Lichternacht im Kurpark außerhalb der Bad
Zwischenahner Woche statt. Bis zu 3,90 m hohe
Lichtobjekte, Fackeln und exklusive Lichtkostüme
werden den Kurpark hinter der Wandelhalle
in verschiedene Farben eintauchen lassen. Für
musikalische Unterhaltung sorgt bereits um 15
Uhr das „Duo Leuchtfeuer“ auf der Terrasse der
Wandelhalle, ab 19.30 Uhr spielt die Band „The
Stingrays“ die größten Hits der 60-er, 70-er und
80-er Jahre.
Abendfahrt in den Sonnenuntergang – Illumination im Kurpark
Bordzeit: 20:30 Uhr Abfahrt: 20:45 Uhr Anlegen ca. 22:15 Uhr, ab Anleger Weiße Flotte
Genießen Sie in angenehmer Atmosphäre die
Schiffstour mit Sicht auf den illuminierten Kurpark in den Sonnenuntergang hinein und lassen
Sie sich von der Bordgastronomie mit gutem
Essen und Trinken verwöhnen. Fahrpreis 13,50
Euro (Fahrt inkl. einem Begrüßungsgetränk).
A/B, Vortragsraum
mit Pastor Löwensen.
SONNTAG, 24. JULI
Finissage
15 bis 18 Uhr, Museum Ostdeutsche
Kulturgeschichte, Auf dem Winkel 8
Finissage der Ausstellung Breslau – Europäische
Kulturhauptstadt 2016. Museumsleiterin Dr. Idis
Hartmann führt letztmalig durch die Sonderausstellung. Der Eintritt ist frei. Wir bitten um eine
Spende.
MONTAG, 25. JULI
Kirchenführung
Tanzen für alle
DIENSTAG, 26. JULI
Radtour: Gemütlich durch die Ammerländer Parklandschaft radeln
sind stets herzlich willkommen. Weitere Auskünfte erteilt Hans-Hermann Eilers unter der
Tel.: 04403/972828.
MITTWOCH, 27. JULI
10 bis 18.30 Uhr,
Erstmals gibt es am 23. Juli eine große Lichternacht im Kurpark außerhalb der Bad Zwischenahner Woche. Musik, kulinarische Köstlichkeiten und stimmungsvolle Lichter werden für
eine besondere Atmosphäre sorgen.
17
Busfahrt: Cuxhaven
10 bis 18.30 Uhr,
Qigong im Kurpark
empfehlenswert.
Konzert: Shanty-Chor Hude
19.30 bis 21.30 Uhr, Wandelhalle
Der Huder Shanty-Chor verspricht allen Gästen
einen besonders musikalischen Abend.
Eintritt: 8 Euro; 7 Euro mit Kurkarte.
Vorverkauf in der Kurverwaltung oder unter
www.bad-zwischenahn-touristik.de.
Kino unterm Zeltdach
ab ca. 21.30 Uhr, Park der Gärten
Der Förderverein für Mühlen und Kultur „Zwischenahner Kirchmühle“ überbrückt die Sommerpause seines beliebten „Kino in der Mühle“
mit vier Kinoabenden im Park der Gärten. Im
Rahmen einer kleinen ‚Kinowoche’ werden vom
27. bis zum 30. Juli vier ausgewählte Spielfilme
unter der Zeltdach-Kuppel in Rostrup gezeigt.
Heute: „Madame Marguerite oder die Kunst der
schrägen Töne“ (Frankreich 2015 – frei ab 12
Jahren). Einlass und Öffnung der Abendkasse
ist jeweils ab 19 Uhr. Karten sind ausschließlich
an der Abendkasse erhältlich. Veranstaltungsbeginn ist jeweils mit Einbruch der Dunkelheit (ca.
21.30 Uhr). Der Eintritt beträgt 8 Euro; ermäßigt
6 Euro. Die Parkgastronomie bietet kleine
Imbisse und Getränke.
Qigong im Kurpark
9 bis 9.45 Uhr, große Wiese hinter der Wandelhalle beim Lesesaal
empfehlenswert.
13.30 bis 17 Uhr,
des näheren Ammerlandes kennen zu lernen.
Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen
Gäste sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos.
willkommen.
Eine Moorführung im Kayhauser Moor gibt es wieder am 29. Juli.
18
Konzert:
The Gregorian Voices - Die Meister
des gregorianischen Chorals
ab 19.30 Uhr, Altes Kurhaus
Das aktuelle Vokaloktett aus Bulgarien ist ein
Männerchor, der sich zur Aufgabe gemacht hat,
die frühmittelalterliche Tradition des gregorianischen Chorals wieder aufzunehmen. Alle
acht Sänger haben eine klassische Gesangsausbildung. Gemäß der gregorianischen Tradition
singen sie einstimmig. Mit ihren hervorragenden
Stimmen und zahlreichen Solostücken beweist
der Chor, dass Gregorianik auch heute noch lebendig ist. Eintritt: Vorverkauf: 19,90 Euro; 17,90
Euro mit Kurkarte. Abendkasse: 22 Euro; 20 Euro
mit Kurkarte. Vorverkauf in der Kurverwaltung
oder unter www.bad-zwischenahn-touristik.de.
Klassik & Mee(h)r
19.30 bis 21 Uhr, Reha-Zentrum am Meer,
Haus A, 5. OG
mit dem Pianisten M. Meyer und Pastorin
Dorothee Testa. Der Eintritt ist frei.
Heute: „Der Chor – Stimmen des Herzens“ (USA
2016 – frei ab 12 Jahren). Einlass und Öffnung
der Abendkasse ist jeweils ab 19 Uhr. Karten
sind ausschließlich an der Abendkasse erhältlich.
Veranstaltungsbeginn ist jeweils mit Einbruch
der Dunkelheit (ca. 21.30 Uhr). Der Eintritt
MEER & FLAIR
beträgt 8 Euro; ermäßigt 6 Euro. Die Parkgastronomie bietet kleine Imbisse und Getränke.
FREITAG, 29. JULI
Führung: Oh schaurig ist‘s übers
Moor zu gehen
14 bis 16 Uhr, Parkplatz Wellenbad
Mit dem Bus geht es zunächst vom Reha-Zentrum (Parkplatz Wellenbad) ins Moor. Ab Ende
der Hermann Löns Str. beginnt der ca. 1,5 km
lange Rundgang mit Führung durch die wunderschöne Naturlandschaft des Kayhauser Moores.
Mitglieder des Heimatvereines Bad Zwischenahn
zeigen und erklären auf dieser Reise das Moorabbaugebiet im Kayhauser Moor, die Keimzelle
des Moor- und Heilbades Bad Zwischenahn, die
Wiedervernässung, den Moorleichenfund des
Kayhauser Jungen, die einmalig in Niedersachsen vom Landkreis Ammerland neu erstellte
Bodenstation Moor, wo man ca. 10.000 Jahre
zurück die Entwicklung der Moore betrachten
kann, und das traditionelle Torfgraben am Spitt
wie in früheren Zeiten. Außerdem zelebrieren
wir stilecht den Ammerländer Löffeltrunk und
genießen selbst gebackene “Torfsoden”. Anmeldung und weitere Information in der Tourist-Info
unter der Tel.: 04403/61159. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Eintritt: 7 Euro.
Tee & Meer
Haus A, 5.OG
Gemütliche Teerunde mit Pastor Peuster.
Jazz-Fest 2016
Ab 19 Uhr, verschiedene Lokalitäten
3 Tage – 9 Jazz-Bands – 9 Spielorte
Der Verein der Kunstfreunde und die Gastronomie laden zum Jazz-Fest ein: Ab 19 Uhr spielen
folgende Bands: Olaf King Allstars (Kleine
Kneipe + Steakhaus Regulator) und Garden City
Company (Hotel Seeschlösschen Dreibergen).
Heute: „Das brandneue Testament“ (Frankreich,
Belgien, Luxemburg 2015 – geeignet ab 12
Jahren). Einlass und Öffnung der Abendkasse
ist jeweils ab 19 Uhr. Karten sind ausschließlich
an der Abendkasse erhältlich. Veranstaltungsbeginn ist jeweils mit Einbruch der Dunkelheit (ca.
21.30 Uhr). Der Eintritt beträgt 8 Euro; ermäßigt
6 Euro. Die Parkgastronomie bietet kleine
Imbisse und Getränke.
SONNABEND, 30. JULI
nicht erforderlich.
12.30 bis 19 Uhr,
Nannens Heimatstadt ist die nächste Station –
die Seehafenstadt Emden. Entlang der „Knock“
geht es zum malerischen Fischerhafen Greetsiel.
Hier haben Sie ca. 2 Stunden Zeit zur freien
Verfügung. Auf der Rückfahrt über Nordgeorgsfehn sehen Sie den einzigartigen Kirchturm von
Suurhusen. Fahrtkosten: 14,90 Euro. Anmeldung
Wandern mit Kneipp
Mitglieder des Kneipp-Vereins und Gäste treffen
sich zu einer Wanderung. Gäste sind herzlich
willkommen. Info unter der Tel.: 04403/939111.
19 bis 20 Uhr, Reha-Zentrum am Meer,
Haus A/B, Vortragsraum
mit Pastor Theuerkauff.
Jazz-Fest 2016
Der Verein der Kunstfreunde und die Gastronomie laden zum Jazz-Fest ein: Bereits ab 14 Uhr
spielen: PAX JAZZBAND (In der Horst – Bahnhofstraße, Straßen-Jazz), ab 19 Uhr spielen folgende
Bands: Happy Jazz Society (Altes Kurhaus,
Oscar´s), Dr. Jazz Companie (Hotel Hubertus
Dänikhorst), PAX JAZZBAND (Kleine Kneipe +
Steakhaus Regulator)
Konzert:
Gala-Oper, Operette, Musical
ab 19.30 Uhr, Wandelhalle
Die schönsten Melodien der Welt: Das Konzert
wird von zwei renommierten Opernsängern mit
Klavierbegleitung ausgeführt und umfasst die
schönsten Opern,- Operettenarien, Musicalmelodien sowie bekannte Duette. Es singen: Maria
Penc – Sopran, Konrad Debski – Tenor, am Flügel: Dr. Simon Musiol. Eintritt: 12 Euro; 10 Euro
mit Kurkarte. Vorverkauf in der Kurverwaltung
oder unter www.bad-zwischenahn-touristik.de.
Der Förderverein für Mühlen und Kultur „Zwischenahner Kirchmühle“ überbrückt die Sommerpause seines
beliebten „Kino in der Mühle“ mit vier Kinoabenden
vom 27. bis 30. Juli im Park der Gärten.
Heute: „Ich bin dann mal weg“ (Deutschland
2015 – frei ab 12 Jahren). Einlass und Öffnung
der Abendkasse ist jeweils ab 19 Uhr. Karten
sind ausschließlich an der Abendkasse erhältlich.
Veranstaltungsbeginn ist jeweils mit Einbruch
der Dunkelheit (ca. 21.30 Uhr). Der Eintritt
beträgt 8 Euro; ermäßigt 6 Euro. Die Parkgastronomie bietet kleine Imbisse und Getränke.
SONNTAG, 31. JULI
Kultur und Gärten:
„Agapanthus oder Liebesblume
für das Staudenbeet“
10 bis 18 Uhr, Park der Gärten
Beratung zur Kultur und Pflege von Agapanthus.
Verkauf von empfehlenswerten Sorten.
Jazz-Fest 2016
Der Verein der Kunstfreunde und die Gastronomie laden zum Jazz-Fest ein: Ab 11 Uhr spielen
folgende Bands: Herman´s Dixie Express (Spieker), Hot Dixi Peppers (Junker van der Spekken
(Museumskroog), Dr. Jazz Companie (Seehotel
Fährhaus).
19
19
RÄTSEL
Zu welcher Veranstaltung lädt die Bad
Zwischenahner Touristik am 23. Juli ein?
a) Meer in Flammen
b) Kurparkleuchten
c) Die Lichternacht im Kurpark
Schicken Sie die richtige Antwort bis zum 15. Juli an die Bad Zwischenahner
Touristik GmbH, Pressestelle, Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn
oder per Email an: [email protected].
Sie können gewinnen: ein Bad-Zwischenahn-Kofferband, einen BadZwischenahn-Schlüsselanhänger oder eine Bad-Zwischenahn-Mütze.
Beim Juni-Rätsel lautete die richtige Antwort: b) Musik im Kurpark.
Gewonnen haben Janos Palotas aus Bad Zwischenahn (eine BadZwischenahn-Uhr), Karin Böge aus Ronnenberg (einen Bad-ZwischenahnSchlüsselanhänger) und Ute Klostermann (eine Bad-Zwischenahn-Mütze).
Herzlichen Glückwunsch!
ÖFFNUNGSZEITEN
KURVERWALTUNG /TOURISTINFO
mit Zimmervermittlung
Auf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/61159
Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 13 Uhr und 14 bis
17 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr.
INFOBÜRO VEREIN DER
KUNSTFREUNDE
Bahnhofstraße 7, Tel.: 04403/8104646
Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 12.30 Uhr
und 15 bis 17.30 Uhr
WANDELHALLE, LESESAAL,
WINTERGARTEN
Geöffnet: 10 bis 18 Uhr. Der neue Lesesaal
befindet sich im Alten Kurhaus und ist täglich
von 10 bis 20 Uhr geöffnet.
FREILICHTMUSEUM
AMMERLÄNDER BAUERNHAUS
Geöffnet: täglich 11 bis 17 Uhr, Nebengebäude werktags 14 bis 17 Uhr, an Wochenenden
und Feiertagen 11 bis 17 Uhr. Anmeldungen
für Führungen unter der Tel.: 04403/2071.
ÖFFENTL. „BIBLIOTHEK AM MEER“
Geöffnet: Di., Do., Fr. 14 bis 18 Uhr,
Mi. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr
BERATUNGSSTELLE
IM KINDERSCHUTZBUND
Georgstraße 2, Tel. 04403/63132; Geöffnet:
Mo. bis Fr. 9 bis 11 Uhr und nach Vereinbarung.
SALZGROTTE REVITAL
Mühlenstraße 24, Tel. 04403/818765
Geöffnet: Mo. bis Fr. 9.30 bis 18 Uhr,
Sa. 9.30 bis 15 Uhr (letzte Sitzung eine Std.
vorher, So. 10.30-15 Uhr, Mi. und Sa.
ab 15 Uhr Familiensitzung nach Vereinbarung)
20
KATH . ÖFFENTL. BÜCHEREI
Fährweg 12, Tel.: 04403/59644
Geöffnet: Mo. 19 bis 20 Uhr, Mi. und
Fr. 15.30 bis 17.30 Uhr, So. 11 bis 12 Uhr
MUSEUM SPECKEN
KLOOTSCHIESSER- U. BOSSELMUSEUM
SOWIE HEIMATMUSEUM
Speckener Weg 34
Führungen Dienstag u. Freitag von 11 bis
16.30 Uhr unter Tel.: 04403/2071 oder
0151/25798680.
Die Gaststätte „Junker van der Spekken –
Museumskroog“,
Tel.: 04403/9845930 ist geöffnet
KREISVOLKSHOCHSCHULE
AUSSENSTELLE BAD ZWISCHENAHN
Schulstraße 5, Tel.: 04403/6237720
Geöffnet: Fr. 8 bis 13 Uhr.
RATHAUS
Am Brink 9, Tel.: 04403/604-0; Geöffnet:
Mo. bis Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr. Do. zusätzl.
14 bis 17.30 Uhr, Mo. bis Mi. 14 bis 16 Uhr
MUSEUM OSTDEUTSCHE
KULTURGESCHICHTE
Auf dem Winkel 8, Tel.: 04403/4130;
Geöffnet: Di. bis So. 15 bis 18 Uhr
PARK DER GÄRTEN
Elmendorfer Straße 40, Tel.: 04403/81960.
Geöffnet: 16. April bis 9. Oktober täglich von
9.30 bis 18.30 Uhr.
SPIELBANK
Geöffnet: Klassisches Spiel: 14 bis 2 Uhr,
Spielbeginn16 Uhr.
Automatensaal: Fr. und Sa. 14 bis 2 Uhr,
So bis Do. bis 1.30 Uhr
WELLNESS AM MEER
Unter den Eichen 18, Tel.: 04403/61684
Wellenbad am Meer:
Geöffnet: Di., Do., Fr. 10 bis 21 Uhr,
Mi. 15 bis 21 Uhr, Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis
20 Uhr. Montag geschlossen!
Sauna am Meer:
Di. (Damensauna)/Do./Fr.15 bis 21 Uhr,
Sa./So. 12 bis 20 Uhr.
Wellnessdorf:
Tel.: 04403/61930.
Geöffnet: Do. 16 bis 20 Uhr, Fr. 15 bis 20 Uhr,
Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis 20 Uhr
MEER & FLAIR
IMPRESSUM
BRIDGE ZUM MITSPIELEN
Über Gäste freut sich der Bridge-Club Ammerland. Jeweils montags um 15 Uhr,
dienstags um 18.30 und donnerstags um 15 Uhr kann beim Bridgeturnier (Am
Langenhof 3) mitgespielt werden. Anmeldungen bitte unter der Tel.: 04403/2534.
Außerdem gibt es sonntags auch „Kaffee-Bridge“. Gespielt wird jeweils am ersten
und dritten Sonntag im Monat ab 15 Uhr. Gäste sind dazu herzlich eingeladen. Auch
der Bridge-Verein Bad Zwischenahn 88 freut sich über Gäste. Gespielt wird montags
von 18 bis 22 Uhr und mittwochs von 15 bis 18.30 Uhr im Alten Kurhaus. Kosten: 2
Euro Gastgeld. Info unter der Tel.: 04486/2458.
SENIORENMESSE 2016
Schon jetzt vormerken: Am 5. und 6. November 2016 findet die 5. VdK-Gesundheits- und
Seniorenmesse statt. In der Wandelhalle
werden erneut über 50 Aussteller erwartet.
Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr dürfen sich die Besucher wieder auf ein spannendes Angebot mit vielen aktuellen Tipps
und Informationen rund um das Thema Gesundheit und Pflege freuen. Der Eintritt zur
Messe ist frei.
BAD ZWISCHENAHN ALS KULISSE
Das Zwischenahner Meer, der Park der Gärten und das Freilichtmuseum in Bad
Zwischenahn liefern die Kulisse für die nächste Ausgabe vom „Großen Wunschkonzert“ mit Lutz Ackermann am Sonntag, 24. Juli, um 20.15 Uhr im NDR Fernsehen. Das schöne Frühlingswetter der ersten Mai-Tage nutzte jetzt ein Filmteam für
stimmungsvolle Aufnahmen. Der bekannte Moderator Lutz Ackermann präsentiert
in der Sendung „Juwelen und Kostbarkeiten“ aus der deutschen Musik-Szene von
Helene Fischer bis Andrea Berg.
HERAUSGEBER:
Bad Zwischenahner
Touristik GmbH
Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn
VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT:
Dr. Norbert Hemken
REDAKTION: Miriam Kösters
Telefon: 0 44 03 / 6 15 67
VERLAG:
Nordwest-Zeitung Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
Peterstraße 28–34, 26121 Oldenburg
Geschäftsführer: Ulrich Gathmann (Vors.), Harold Grönke
Anzeigen-Beratung:
Jens Brumund
Nordwest-Zeitung
Telefon: 04488 9988-1565, Telefax: 04488 9988-1577
SATZ & LAYOUT:
morbitzer media.
Telefon: 0441 390125-80, Telefax 0441 390125-88,
[email protected]
DRUCK:
Brune-Mettcker Druck- und Verlags-GmbH
Parkstraße 8, 26382 Wilhelmshaven
ERSCHEINUNGSWEISE:
Monatlich, Auflage: 25.000
Die Verteilung erfolgt an die Gäste und an alle Haushalte von
Bad Zwischenahn. Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für den
Nachdruck von signierten Beiträgen ist die Genehmigung des
Verfassers erforderlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte
und Fotos wird keine Gewähr übernommen.
AUSSTELLUNG
Bad Zwischenahn
MUSEUM OSTDEUTSCHE
KULTURGESCHICHTE
Auf dem Winkel 8
Geöffnet: Di. bis So. 15 bis 18
Uhr.
Bis 24. Juli: „Breslau- Europäische Kulturhauptstadt 2016“
GALERIE MODERNE
Am Delf 37
Geöffnet: So. 11 bis 17 Uhr, Mi.
+ Sa. von 14 bis 17 Uhr und
nach Vereinbarung.
Bis 11. September: „Sommerausstellung“ Bilder und
Plastiken von Künstlern wie
Andreas Durrer, Janosch und
Michael Schreiber.
BEZIEHUNGSWEISE
Am 8. Juli 2016 gibt die Sängerin Pe Weber aus Wermelskirchen ab 19.30 Uhr im Alten Kurhaus mit dem Konzert „Beziehungsweise“ einen gefühlvollen Einblick in die
Zwischenmenschlichkeit. Das Programm besteht aus bekannten Songs der Pop- und
der Musicalmusik, aus ihren eigenen Liedern und auch aus bekannten Opern-Arien.
Begleitet wird sie dabei am Flügel von ihrem langjährigen Pianisten Benjamin März
aus Aachen. Die Musikstücke werden jeweils thematisch ergänzt durch Texte verschiedener Autoren, gelesen von Christoph Weber.
VEREIN DER
KUNSTFREUNDE
Bahnhofstraße 7
Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis
12.30 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr.
Ab 9. Juli:
Galina Scheller, Hamburg,
und Regina Claussen-Daw,
Delmenhorst
WINTERGARTEN DER
WANDELHALLE
Auf dem Hohen Ufer 24
Geöffnet: täglich ab 10 Uhr
Bis 6. Juli: „Kreative
Hobbykünstler stellen aus“
7.7.-20.7.:
„Kreative Augenblicke“
21.-27.7.: „Hobbykünstler
stellen Kunsthandwerk aus“
LESESAAL DER
WANDELHALLE
Auf dem Hohen Ufer 24
Geöffnet: täglich ab 10 Uhr
Bis 6. Juli:
„Hobby - Handwerk - Kunst“
21.-27.7.:
„Sommer - Sonne - KREATIV“
28.7.-3.8.:
„Kunst mit Nadel und Faden“
RATHAUS
Am Brink 9
Geöffnet: Mo. bis Fr. 8 bis
12.30 Uhr, Mo. bis Mi.
14 bis 16 Uhr, Do. 14 bis
17.30 Uhr.
21
BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER
Kreditkarten
Betten
Zimmerpreis/Pers.
(incl. Frühstück)
Leistungen
NORDWEST-HOTEL „AM BADEPARK" 
HOTEL-RESTAURANT
Am Badepark 5
Telefon
0 44 03 / 696 0
Telefax
0 44 03 / 696 373
www.HotelAmBadepark.de
EC:
electronic
cash
102
EZ: 66,- bis 99,- €
DZ: 49,- bis 59.- €
DB: 45,- bis 52,- €
Suite: 69,50 bis 82,- €
HP: 19,50 €
jeweils pro Person & Tag
inkl. Frühstücksbüffet
Langzeitpreise auf Anfrage
Absolut ruhig gelegen i. d. Ortsmitte nur 200m vom
Marktplatz, direkt am Badepark (gratis f. Hotelgäste).
Im Nu sind Sie am Zwischenahner Meer o. im Kurgarten
mit seinen weitläufigen gepflegten Anlagen und der
Einkaufsmeile. Gartenrestaurant und Fahrradvermietung.
NORDWEST-HOTEL „BAD ZWISCHENAHN“ 
Zum Rosenteich 14
Telefon
0 44 03 / 923 0
Telefax
0 44 03 / 923 100
www.Hotel-Bad-Zwischenahn.de
EC:
electronic
cash
94
EZ: 66,- bis 109,- €
DZ: 49,- bis 62,- €
DB: 43,- bis 50,- €
Suite 69,50 bis 82,- €
HP: 22,- €
Dank der einzigartigen Lage am Kurpark genießen Sie
eine erholsame Symbiose aus absoluter Ruhe und kurzen
Wegen zu sämtlichen attraktionen in Bad Zwischenahn.
Von unserem Haus aus erreichen Sie in wenigen Minuten
das Wellnessdorf Am Meer, das Restaurant „Der Ahrenshof“, sowie den Charlottenhof und die Klinik Am Meer.
HOF VON BOTHMER 
HOTEL GARNI
Dreiberger Straße 27
Telefon
0 44 03 / 93 63 0
Telefax
0 44 03 / 93 63 10
www.hof-von-bothmer.de
EC:
electronic
cash
42
EZ: 85,- bis 105,- €
DZ: 57,50 bis 70,- €
Als Ferienwohnung:
Preis für 2 Personen 80,bis 90,- €
FeWo´s für bis zu 6 Pers.
Bar, Kaminhalle, großer Garten mit Teichanlage,
Musikanlage, Seenähe, Tagungsraum mit modernster
Tagungstechnik, Wellness-Bereich, Fahrradverleih, 30%
Greenfee-Ermäßigung
VILLA AM PARK 
DAS PRIVATHOTEL MIT STIL UND FLAIR
Unter den Eichen 30
Telefon
0 44 03 / 9 36 50
Telefax
0 44 03 / 5 96 20
www.villa-am-park.com
EC:
electronic
cash
30
EZ: 63,- bis 90,- €
DZ: 53,- bis 73,- €
2 große Suiten á 70
und 90 qm
Unser Hotel zeichnet sich durch die unmittelbare Nähe
zum Zwischenahner Meer und Kurgarten/Kurklinik (50
m) aus. 300 qm großer Wellnessbereich. Massagen und
Kosmetikbehandlungen im Haus
RINGHOTEL „AMSTERDAM“+S
HOTEL RESTAURANT
Wiefelsteder Str. 18
Telefon
0 44 03 / 934 0
Telefax
0 44 03 / 934 234
www.Hotel-Amsterdam.de
EC:
electronic
cash
82
EZ: 59,- bis 95,- €
DZ: 39,50 bis 54,50 €
DB: 35,- bis 45,- €
HP: 19,50 €
Ihr Hotel im Grünen, ein gemütliches, modern erbautes
und geschmackvoll eingerichtetes Haus. Großer
Rhododendron-Garten mit weitläufigen Rasenflächen
in unmittelbarer Nähe des Meeres. Gartenrestaurant,
Dachterrasse und ADFC Fahrradvermietung.
LANDHAUS HAAKE +S
HOTEL RESTAURANT
Speckener Weg 28
Telefon 0 44 03 / 92 00
Fax 0 44 03 / 9 20 92
www.landhaus-haake.de
EC:
electronic
cash
80
EZ. 45,- bis 55,- €
DZ: 35- bis 42,50 €
DBZ: 32,50 €
Suiten: 52,50 €
Frühstücksbuffet
Pauschalangebote
Arangements
Unser Haus ist das perfekte Spiegelbild des Ammerlandes
– in Miniatur. Prächtige Rhododendren, uralte Eichen
und weitläufige Rasenflächen umgeben das reetgedeckte
Stammhaus sowie dessen Anbauten – 16.000 m2 zum
Wohlfühlen.
HOTEL HIENTZ „ZUM ROSENTEICH“ 
Zum Rosenteich 10
Telefon
0 44 03 / 93 71-0
Telefax
0 44 03 / 93 71 199
www.hotel-hientz.de
22
EC:
electronic
cash
46
EZ: 52,- bis 56,- €
DZ: 44,- bis 47,- €
Zuschläge:
HP: 12,- €
VP: 22,50 €
Suite: 50 €
Das familiär geführte Hotel in idyllischer Lage
mit 20 Einzel- und 13 Doppelzimmer, 500 m vom
Kurzentrum und Wellnessdorf am Zwischenahner
Meer entfernt, Wintergarten mit Terrassen am
großem Garten mit reichlich Sitz- und Liegemöglichkeiten. Nachmittagskaffee mit Kuchen inklusive.
BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER
Kreditkarten
Betten
EC:
electronic
cash
44
Zimmerpreis/Pers.
(incl. Frühstück)
MEER & FLAIR
Leistungen
HOTEL LA MER 
Weißer Weg 20
Telefon
0 44 03 / 5 90 78
Telefax
0 44 03 / 93 87 77
www.hotel-la-mer.de
EZ: 45,- bis 56,- €
DZ: 40,- bis 46,- €
Unser Hotel liegt direkt am Kurpark in unmittelbarer
Nähe zum Zwischenahner Meer und zur Kurklinik (ca.
300 m). Saisonpreise bis 15.04.2010. Fast alle Zimmer
verfügen über Terrasse oder Balkon. Auf Wunsch holen
wir Sie von zu Hause ab.
HOTEL - PENSION BUDDEN
Elmendorfer Straße 15
Telefon
0 44 03 / 73 08
Telefax
0 44 03 / 62 92 00
Email: [email protected]
www.pension-budden.de
EC:
electronic
cash
48
EZ:
DZ:
40,- €
35,- €
HP oder VP auf Anfrage
Unser Haus liegt im Ortsteil Rostrup. Zum Zwischenahner Meer sind es ca. 300 Meter. Umgeben von altem
Baumbestand in ruhiger Lage, bietet unser Grundstück
mit dem großen Garten genügend Möglichkeiten zum
Sonnen oder zum Klönen auf den Terrassen.
HOTEL - PENSION
KATHARINA „DIE KLEINE“
Heinrich-Sandstede-Straße 6
Telefon
0 44 03 / 5 99 71
Telefax
0 44 03 / 94 95 07
11
GÄSTEHAUS VANESSA F
EC:
Weißer Weg 22
electronic
Telefon
0 44 03 / 60 23 89 9
cash
Telefax
0 44 03 / 93 87 77
www.Gaestehaus-Vanessa.de
GÄSTEHAUS NETELER
14
pro Person:
32,- bis 39,- €
HP und VP möglich
Single Appartement 45,- €
Appartement 2-3 Pers. 65,- €
App. 3 Schlafzi, ca. 90 qm:
75,- € für 2 Pers.
jede weitere Pers. + 20,- €
Frühstück: 10,- € p.P./Tag
Vor- / Nachsaison:
20% Nachlass ab 4 Tage,
Bettwäsche und
Endreinigung inclusive
Familiär mit Herz geführtes, ruhig gelegenes Haus,
direkt neben Kurviertel. Zimmer mit Balkon.
Abholung von zu Hause möglich. Preissenkung in
der Nebensaison.
Neben dem Stammhaus „Hotel la mer“ liegt unser großes
Gästehaus mit Appartement 30 - 95 qm, teil mit Balkon
oder Terrasse, Hallen-Schwimmbad, Liegewiesen, freie
Parkplätze, zentral direkt am Kurpark gelegen.
F
GÄSTEZIMMER & FERIENWOHNUNG
Am Hogen Hagen 15
Telefon
0 44 03 / 62 49 00
Telefax
0 44 03 / 91 68 72
www.neteler.net
Zi/p.P.: ab € 38,FeWo: ab € 63,(zzgl. Kurbeitrag)
FeWo - Barrierefrei hell
und freundlich.
Sehr zentrale Lage mit Nähe zum Zwischenahner Meer,
Ortszentrum, Kurpark und Kurklinik. Zimmerpreise pro
Nacht inkl. Frühstück. FeWo-Preise inkl. Bettwäsche,
Handtücher und Endreinigung. Frühstücksmöglich keit
in unserem Café.
KOMFORT - FERIENWOHNUNGEN „ENGEL & CO“
Weetkornstr. 1a
Telefon
0 59 51 / 33 31
Telefax
0 59 51 / 32 17
Mobil 0173 / 2 93 88 29
www.ferienwohnung.engelundco.net
EC:
electronic
cash
2
Zimmerpreise:
je Saison ab 50,- € /Tag
350,- € /Woche 2 Pers.
incl. Bett- & Badwäsche
und Fahrrädern
Zwei exclusive Appartements, 4 Sterne, mit Flat-TV,
WLAN, moderner Einbauküche, Superior Boxspringbetten und Luxusbad. Holzterrasse / Balkon mit Blick in
die Parklandschaft Ammerland. Schöne Gartenanlage
mit Teich und Sonnenliegen. Fahrräder und Parkplätze
kostenlos.
LUXUS - FERIENWOHNUNGEN ENGEL & CO
„GRAND SUITE“
Weetkornstr. 1a
Telefon
0 59 51 / 33 31
Telefax
0 59 51 / 32 17
Mobil
0173 / 2 93 88 29
www.ferienwohnung.engelundco.net
EC:
electronic
cash
Zimmerpreise:
je Saison ab 75,- € /Tag
670,- € /Woche 2 Pers.
incl. Bett- & Badwäsche
und Fahrrädern.
Luxusappartement 5 Sterne - exclusive Einrichtung mit
Flat-TV, W-Lan, modernster Einbauküche, Superior-Boxspringbetten und Luxusbad. Blick in die Parklandschaft
Ammerland. Schöne Gartenanlage m. Teich, Strandkorb
u. Sonnenliegen. Fahrräder u. Parkplatz kostenlos.
23
WELLNESS AM MEER
MIT SPIEL, SPASS UND ENTSPANNUNG IN DIE SOMMERSAISON
Die attraktive Saunenanlage bietet in Bad Zwischenahn auch in
der Sommersaison für jeden etwas. Ob Dampfsauna, zwei finnische
Saunen (90 und 95 Grad) oder aber unsere Blockhaussauna (85
Grad) mit herrlichem Blick über das Zwischenahner Meer laden zum
Besuch ein. Im großzügigen Saunagarten entspannen Sie inmitten
der Natur bei schönem Wetter. Zur Abkühlung stehen verschiedene
Sprudel- und Kalttauchbecken zur Verfügung. Selbstverständlich haben Sie als Saunabesucher die Möglichkeit, auch unser attraktives
Wellenbad mit Soleaußenbecken zu nutzen. Eine Tageskarte kostet
12,50 Euro pro Person.
Mehr Trubel gibt es beim Mermaid-Schwimmen im Wellenbad. Was
sich skurril anhört, steht bei Jungen und Mädchen im Alter von sechs
bis 16 Jahren derzeit hoch im Kurs – das Schwimmen wie eine Meerjungfrau. Neben viel Spaß gibt es dafür auch eine Einführung in die
richtige Schwimm- und Atemtechnik durch Aquapädagogin Anke
Jellinghaus. Dann schlüpfen die kleinen Schwimmer in ein Meerjungfrauenkostüm mit Nixenflosse und lernen, ähnlich wie beim
Delfinschwimmen in Wellenbewegungen durchs Wasser zu gleiten.
Die nächsten Termine finden statt am 13.7., 10.8., 14.9.,12.10., 9.11.
und 14.12.2016. Beginn jeweils um 15 Uhr. Eine Schnupperstunde
kostet 29,- Euro pro Kind (inklusive Ausrüstung) und kann monatlich
gebucht werden.
Wer nicht als Meerjungfrau durchs Wasser gleiten möchte, sondern
einfach etwas Balsam für die Seele braucht, ist im Wellnessdorf am
Meer genau richtig. Erleben Sie zum Beispiel mit der neuesten Airbrush-Technik sonnengebräunte Haut in nur fünf Minuten. Termine
sind ab sofort buchbar unter 04403-61930. Eine Behandlung kostet
25,- Euro pro Person. Weitere Informationen zu den Angeboten auch
unter www.wellness-am-meer.de

Veranstaltungsmagazin

Transcrição

Documentos relacionados

Mitarbeiter/in Kurverwaltung

Pressemitteilung der Bad Zwischenahner Touristik GmbH

D:\Pagemaker Daten\SVD\Wanderbr

Turnierflyer - Bad Zwischenahn am Meer

Tagungs-Flyer - Ihre Hotelinsel direkt am Zwischenahner Meer

2012-04-Tagung-Bad

ihr wohlfühl-hotel der unterschied - NordWest

Herbst in Bad Zwischenahn

Fahrradverleih - Hotel Am Badepark