Hüvener Mühle - HGV Herzlake
Transcrição
Hüvener Mühle - HGV Herzlake
August 2015 Nr. 340 Hüvener Mühle 1 Unsere neue Internet-Seite ist online: www.grote-technik.de Start von WINDOWS 10 am 29. Juli ! Wir sind dabei mit tollen Angeboten! 499.- 43,9cm (17.3") HD+ LED Display, matt (1600x900), Intel Prozessor 1.80GHz (2MB Cache), 4 GB DDR3-RAM, 1 TB SATA Festplatte 5400 U/min, Intel HD Graphics, DVD Double Layer Super Multi Laufwerk, Wireless LAN 802.11 b/g/n, Bluetooth, 2.0 MP Webcam, QWERTZ-Tastatur mit Nummernblock, Li-Ion Akku, Microsoft Windows 10 64bit, MICROSOFT Office 365, 2 Jahre Herstellergarantie, FERTIG installiert und eingerichtet !! Toshiba Canvio Basics 2,5" (500GB) Festplatte Extern schwarz, 500 GB, 2,5“ externe Festplatte, USB 3.0 Anschluss, abwärtskompatibel zu USB 2.0, es wird kein separates Netzteil benötigt 39.199.- Samsung Galaxy S4 mini Value Edition (8GB) black Smartphone schwarz, 10,85 cm (4,27") Super AMOLED Display, 1,2 GHz Quad-Core Prozessor, 1,5 GB Arbeitsspeicher, 8 GB interner Speicher, extern bis zu 64 GB über mirco-SD Karte, 8 Megapixel Digitalkamera, 1,9 MegapixelFrontkamera, WLAN 802.11 a/b/g/n, Bluetooth® 4.0, NFC, LTE, Android 4.4 Betriebssystem, Gesprächszeit bis zu 14 Stunden AMD Dual-Core A4-4020 APU (3,20 GHz) mit AMD Radeon™ HD 7480D, 4 GB Arbeitsspeicher, 1.000 GB Festplatte, DVD-Brenner, Gigabit Ethernet LAN, SD Kartenleser, 6 x USB 2.0, VGA, DVI, High Definition Audio 7.1, Microsoft® Windows® 10 64bit, Microsoft Office 365, System fertig installiert ! 399.- 399.Alle Systeme sind fertig installiert und somit sofort betriebsbereit 555.- UE50J5550 50" LED-TV / 125 cm Bildschirmdiagonale mit LEDHindergrundbeleuchtung, Full-HD, 300 PQI, TVEmpfänger für DVB-T2/C/S2*, WLAN, Smart-TV Zugriff auf Onlineinhalte, Webbrowser, Samsung Smart Hub, HbbTV, Apps, Smartphone- & Tablet-Steuerung, u.a. mit folgenden Anschlüssen: 3 x HDMI, 2 x USB, LAN, CI+ Kartenslot, Maße mit Fuß (B x H x T): 111,8 x 70,4 x 31,1 cm, Energieeffizienzklasse A+ Grote 49774 Holte 2 Holter Hauptstr.3 Superleichtes und schmales Book mit Intel Processor 2.58 GHz. Betriebsystem Windows 10 64-Bit. Displaygröße 35.6 cm ( 14" ). Integrierte HD-Grafik. 2 GB RAM. 500 GB Festplatte. Bluetooth, WLAN 802.11 a/b/g/n/ac. Schnittstellen:1 x USB 3.0. 2 x USB 2.0. 1 x Mic in/Headphone Out. LAN. HDMI. Softwarepaket Microsoft Office 365 incl. Fertig installiert und startbereit. Service-Tel.: 05964 92118 Email: [email protected] 22.- KX-TG 6522 Großes 1,8 Zoll Grafikdisplay, eine leicht lesbare Schrift, angenehm dimensionierte Tasten und eine 4-Wege Steuerung zur einfachen Navigation durch das Menü. Das Schnurlostelefon mit 20 Minuten Anrufbeantworter überzeugt außerdem durch eine starke Grundausstattung mit einer Freisprechfunktion, polyphonen Klingelmelodien, 100 Einträgen im Telefonbuch und 50 in der Anruferliste. Strom sparen mit dem Eco Modus, stahlungsarm. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13 u. 14-18 Uhr Sa. 9-13 Uhr Internet: www.grote-technik.de Inhaber: Thomas Grote 3 Klasse 4 der Grundschule Bookhof sagt Danke! Samtgemeindepokalschießen in Holte Wir, die Schüler der Klasse 4 der Grundschule Bookhof, möchten uns heute ganz herzlich bei der Firma Lake & Ull bedanken. Sie hat es uns ermöglicht, ein ganzes Schuljahr lang die Meppener Tagespost kostenlos zu lesen. Jeden Tag studierten reihum einige Kinder die Zeitung und erfuhren viel über unsere Heimatgemeinde, unseren Landkreis und die ganze Welt. Alles war sehr interessant und lehrreich. Besonders toll fanden wir es aber, wenn wir Berichte und dazu passende Bilder von Personen entdeckten, die wir kennen. Außerdem wanderten die ausgelesenen Zeitungen nicht ins Altpapier, sondern waren Arbeitsmaterial für den Werkunterricht. Wir drehten daraus Rollen, die wir zum Bau eines Blockhauses verwendeten. Das alles hat uns sehr viel Spaß gemacht und Freude bereitet. Unsere Lust am Zeitunglesen ist erzeugt worden und wird sicherlich fortbestehen. Darum noch einmal: In diesem Jahr fand das jährliche Samtgemeindepokalschiessen in der Schützenhalle des Schützenverein Holte von 1852 e.V. statt. Teilgenommen haben alle Orte der Samtgemeinde Herzlake. Das sind im einzelnen: Holte, Herssum, Westrum, Lastrup, Ahmsen, Herzlake, Vinnen, Lähden und Dohren. Vielen, vielen Dank Kl. 4 / Grundschule Bookhof Es wurden folgende Leistungen erzielt: Der Hauptsatz wurde von den Schützen der Schießgruppe aus Herzlake mit 245 Ringen gewonnen. Der Nebensatz wurde von der Schießgruppe aus Herssum mit 247 Ringen gewonnen. Die weiteren Platzierungen ergaben sich wir folgend: Hauptsatz:Nebensatz: Lähden242Lähden246 Westrum241Dohren242 Vinnen240Herzlake240 Herssum239Vinnen238 Dohren238Westrum228 Lastrup229Lastrup225 Ahmsen228Ahmsen221 Holte219Holte219 v.l.n.r.: Schoon G. (Holte), Thien C. (Dohren), Kramer T. (Herssum), Bruns A. (Lähden), Mehmann S. (Herzlake), Struckmann S. (Westrum), Roters N. (Holte) Abschluss im Kindergarten Holte In der Juli-Ausgabe des Herzlaker Knirps wurden in dem Bericht „1-2-3 Die Kindergartenzeit ist vorbei“ versehentlich 2 Bilder aus dem Vorjahr verwendet. Die aktuellen Fotos zeigen die Kinder beim Besuch der „Pferdetage 2015“ in Lähden sowie der Übernachtung der Kinder im Kindergarten. 4 Des Weiteren wurde der beste Einzelschütze der Samtgemeinde ermittelt. Nach zwei spannenden Stechrunden konnte sich Stefan Mehmann von der Schießgruppe Herzlake durchsetzen. Damit verwies er Andreas Bruns von der Schießgruppe aus Lähden und Stefan Struckmann von der Schießgruppe Westrum auf die Plätze zwei und drei. Der Schützenverein Holte bedankt sich bei allen Schießgruppen für die rege Teilnahme und den guten Verlauf der Veranstaltung. 5 Der Schützenverein Herzlake informiert Die Seniorenabteilung (Ü60) gibt bekannt: Am Mittwoch, dem 19. August 2015 ist der nächste Termin der Seniorenabteilung. Treffpunkt ist um 14:30 Uhr bei der Schützenhalle zum Start zu einer Radtour mit dem Drahtesel. Die Senioren, die nicht mit dem Fahrrad fahren wollen, können mit einem Planwagen an der Tour teilnehmen. Zu dieser Veranstaltung sind die Frauen, auch die der verstorbenen Mitglieder, recht herzlich eingeladen. Es wird ein Kostenbeitrag erhoben. Homepage: www.schuetzenvereinherzlake.de Marco Preisendörfer neuer Schützenkönig in Westrum Nach einem atemberaubenden Wettkampf konnte der Schützenverein Westrum wieder einen neuen König ermitteln. König wurde Marko Preisendörfer, zur Königin erkor er seine Frau Silke. Zum weiteren Throngefolge gehören (v.l.n.r.): Stefan und Annette Schwalen, Frank und Christina Lenger, Frank und Anja Stürwold, Ignatz und Petra Kötter, Raffael und Judith Mülder, Christian und Melanie Lenger, Alois und Dörthe Pott, Matthias und Bärbel Blome sowie Dirk und Nicole Budke. Lustiger Sonntag-Nachmittag für junge Familien mit Kid’s ! Programm: mit Fahrrad zum Felsener Spielplatz, bunter Nachmittag mit Picknick, zurück zum Pfarrheim, abschließendes Grillen. 30.08.2015, 14.00 Uhr Pfarrheim Herzlake 6 Markantes Magenta weist den Weg Damit die Veranstaltung ordentlich geplant werden kann, bitten wir um verbindliche Anmeldung bis zum 17. August 2015 bei Bernhard Nettelnstroth (Tel. 1260), Bernhard Meemann (Tel. 418), oder Karl Jansen (Tel. 1471). Schützenverein Westrum Wir bitten um Anmeldung Bis zum 23.08 bei Fangmeyer Tel.871548 Handbiker im Emsland Schon seit 2008 verfügt das Emsland mit der beliebten Emsland-Route über eine auch speziell für Handbiker ausgewiesene Radwander-Strecke. In enger Zusammenarbeit zwischen der Emsland Touristik und dem Behindertenbeauftragten der Stadt Meppen, Walter Teckert, wurde das Projekt damals auf den Weg gebracht. Markant gestaltete Schilder mit Magenta farbenem Handbiker in der Mitte weisen den Weg, der immer dort von der Hauptstrecke abweicht, wo sie für Handbiker schwer befahrbar wäre. Norbert Feislachen: „Einige Streckenabschnitte sind einfach zu schmal, andere vom Untergrund her nicht für Handbikes geeignet. Wo dies der Fall ist, werden die Biker über kurze Umleitungen zurück auf die Hauptroute geführt.“ Die lückenlos ausgewiesene Handbiker-Route ermöglicht es Menschen mit Behinderung, das ganze Emsland zu befahren. Ergänzt wird die Streckengestaltung durch eine inzwischen breite Palette an behindertengerechten Unterkünften und barrierefreien Zugängen zu Gastronomie- und Freizeitangeboten. Auf der Emsland-Route erreichen die Radler ohne Steigung alle Höhepunkte, die die Region zwischen Rheine und Papenburg, Meppen und Haselünne zu bieten hat – historisch, landschaftlich, architektonisch, kulturell, technisch. Dass sie dabei stets den für sie richtigen Weg finden, garantiert das ausgezeichnete Beschilderungssystem, zu dem auch die Ausweisung für die Handbiker gehört. So ist es zumindest möglich, dass am kommenden Samstag Handbiker aus allen Bereichen des Emslandes mit dem Rad anreisen. Näheres zur Emsland-Route für Handbiker: www.emsland-route.de 7 Kegelclub „Dan man tau“ feierte sein 25 jähriges Bestehen. Der Tag begann mit einem Frühstücksbuffet bei Heinz-Josef Brämsmann in Bookhof auf der Terrasse seiner herrlichen Vogelparkanlage. Anschließend wanderte man nach einem Zwischenstopp bei der ebenfalls schon seit 25 Jahren amtierenden Kegelmutter Ingrid Hoormann zur Kolpingscheune, wo eine köstliche Kaffeetafel auf uns wartete. Danach ging es im festlich geschmückten Planwagen von Helmut Meier durch die wunderschöne Herzlaker Natur zum Vereinslokal „Alter Dorfkrug“ in Andrup, wo man den Abend in geselliger Runde mit einem rustikalen Essen und Anekdoten aus 25 Jahren Kegelclub ausklingen ließ. Insgesamt waren in den 25 Jahren schon 24 Kegelschwestern und Kegelbrüder bei „Dan man tau“ aktiv. Von den Gründungsmitgliedern sind noch Günter Timmermann, Anita Landwehr sowie Ingrid und Dieter Hoormann dabei. Die Kegelausflüge werden immer in der Hasetalregion durchgeführt und von Cheforganisator Job Gödiker bis ins letzte Detail geplant. Der Kegelclub bedankt sich auf diesem Wege bei unserer Vereinswirtin Marion, für die immer perfekte Bewirtung in all den Jahren und hofft auf weitere Jahre bis hin zum goldenen Jubiläum. Gästeführungen mit Herz Die Gästeführerinnen bieten jeden Monat eine spannende Gästeführung zu den unterschiedlichsten Themen an. Der Treffpunkt befindet sich am Torfwerk Hahnenmoor. Jede Führung dauert ca. 2 Stunden und kostet 3,00 €. Es besteht allerdings auch die Möglichkeit, ein Diplom abzuschließen, wobei die Kosten sich auf 5,00 € belaufen. Gästeführungen zum Thema „Heide“ Donnerstag, 06.08.2015, 8.00 Uhr und Donnerstag, 20.08.2015, 8.00 Uhr Optisch auffälliger als das Torfmoos ist die Heide mit der bekannten Besenheide und der Glockenheide. Während die Glockenheide über mehrere Monate blüht, zeigt die Besenheide hauptsächlich im August ihre Blüten. Passendes Schuhwerk sollte getragen werden. Anmeldungen werden bis 2 Tage vor dem jeweiligen Termin bei der Samtgemeinde Herzlake unter der Rufnummer 05962/ 88-23 entgegengenommen. Sonntag, 16.08.2015, 14.00 Uhr Familientag am Torfwerk Thema: Pflanzen im Hahnenmoor Einmal im Monat wird ein Familientag mit wechselnden Themen angeboten. Während die Eltern im Café Kaffee und Kuchen genießen, dürfen die Kinder basteln, spielen oder die Natur erforschen. Die Betreuung der Kinder wird durch die Gästeführerinnen übernommen. Der Familientag dauert ca. 3 Stunden und kostet 1,50 € pro Person. (Keine Anmeldung erforderlich). Das Foto zeigt die Mitglieder des Kegelclubs: Günter und Martina Timmermann, Ingrid und Dieter Hoormann, Job und Doris Gödiker, Josef und Ingrid Heitker, Alois und Marlies Hempen, Ewald Klose und Anita Landwehr. Außerdem kann während einer Führung durch das Hahnenmoor die Einzigartigkeit der Pflanzenwelt, wie z. B. die Glockenheide oder den Sonnentau erlebt werden. Hoher Besuch aus Kroatien und China beim Aussichtsturm im Hahnenmoor Der im Jahr 2013 durch den Natur- und Geopark TERRAvita und die Gemeinde Herzlake errichtete Aussichtsturm mit Erlebnisstation im Hahnenmoor wurde von zwei UnescoAuditoren überprüft. Von Professor Changxing Long aus Peking und Goran Pavic aus dem Globalen Geopark Papuk in Kroatien wurde der Aussichtsturm unter die Lupe genommen. Die internationale Auditierung ist alle 4 Jahre erforderlich, um weiterhin Mitglied im Globalen Geopark Netzwerk sein zu können. Auch der Aussichtsturm im Hahnenmoor gehört zu den neuen Infrastruktureinrichtungen, die in den letzten 4 Jahren entstanden sind. Die UNESCO-Generalversammlung beabsichtigt nunmehr eine neue Flächenkategorie als eigenständiges Programm 8 einzuführen, d. h. die Unesco-Global-Geoparks. Sofern die Prüfungskriterien der Zufriedenheit entsprechen, kann auch das Hahnenmoor bald den Unesco-Titel führen. 9 Familienland Emsland Künstler Klaus Rohe mit Schnittschutzkleidung ausgerüstet Ferienzeit ist Reisezeit – aber nicht für alle. Viele Familien bleiben daheim und genießen die Sommerferien in „Bad Mein-Garten“ oder auf „Balkonien“. Das ist im Familienland Emsland auch sehr attraktiv, wie ein Blick auf die Internetseite der Emsland Touristik zeigt. Dort finden sich in der Rubrik Familienland Emsland „Sommerferien-Tipps für Klein & Groß“ in Hülle und Fülle – zusammengestellt von den Emslandmuseen in Sögel, Meppen und Lingen. Präsentiert wird ein abwechslungsreiches Programm, bei dem es jede Menge zu entdecken und erleben gibt: Museumsfeste, Töpferwerkstatt, T-Shirt-Druck und Märchenreise, Schatzsuche und Steckenpferd-Basteln, Malen mit Ei und Apfelkuchen backen, schließlich Porzellanmalerei für Kinder und der „Familienspaß: Mode im Barock“. Darüber hinaus gibt es die zahlreichen Angebote für Kinder und Familien in den Freizeitbädern des Emslandes, an den Seen mit ihren Wassersportanlagen, auf Freizeithöfen, Lehr- und Barfußpfaden – und natürlich die Programme der Freilichtbühnen. In einer kleinen Feierstunde wurde dem Kettensägenkünstler Klaus Rohe von der Fa. Vorwerk//Thole und der Fa. Stihl die hochwertige Schnittschutz- und Arbeitskleidung übergeben. Seit einigen Jahren arbeitet er mit verschiedenen Stihl-Geräten, wobei die Sicherheit immer an erster Stelle steht. Der Lastruper hat in seiner neulich eröffneten GaScheulerie zahlreiche Werke und Holzskulpturen ausgestellt. Diese wurden ausschließlich mit Stihl Kettensägen angefertigt. Jede Menge SommerferienTipps für „um die Ecke“ Florian Vorwerk, Klaus Rohe, Bernd Düing (Vorwerk –Thole) Frank Diddel (Fa. Stihl) Die Fa. Vorwerk//Thole und die Fa. Stihl wünschen Klaus Rohe viel Erfolg, vor allem aber Sicherheit bei seinen künstlerischen Arbeiten. Mit alldem verkörpert das Emsland auch für die Daheimbleibenden das „Familienland“ – eine Marke, für die es außerhalb der Region bereits bekannt ist, denn: Mehr als 50 zertifizierte Betriebe haben nicht nur einen hohen Spaßund Erlebnisfaktor, sie erfüllen zudem strenge Sicherheitskriterien. Damit Mama und Papa entspannen können, während Tochter und Sohn echte Abenteuer erleben. Zwei Cartoon-Figuren – die Emspiraten „Jenny & Jack“ – weisen als Qualitätssiegel der Marke „Familienland Emsland“ den Weg zu qualitativ hochwertigen Ferien- und Freizeitangeboten. „Was unternehmen wir bei Sonnenschein?“ „Was bei Regenwetter?“ „Wo wohnen wir in unserem Urlaub?“ „Wo werden wir satt?“ Diese Fragen beantworten Jack & Jenny auf der Internetseite der Emsland Touristik, die dort jede Menge hilfreiche Informationen und Tipps zusammengestellt hat. Mit ihren vorbildlichen Ferien- und Freizeitangeboten machte das Emsland übrigens Schule: Nahezu alle Kriterien für die Anerkennung als FamilienlandBetrieb wurden von der TourismusMarketing Niedersachsen GmbH für deren Gütesiegel „KinderFerienLand Niedersachsen“ übernommen. Information und Kontakt: www.emsland.com und www. familienland-emsland.de 10 ...was das Herz begehrt, gibt´s hier! Informationen und Kontakt zum Handel- und Gewerbeverein Herzlake e.V. erhalten Sie bei: Ernst Elbers, 1. Vorsitzender Tel: 05962-808217; E-Mail: [email protected] Martin Linger, Schriftführer Tel: 05962-92500; E-Mail: [email protected] oder unter www.hgv-herzlake.de 11 Wir greifen nach den Sternen... Entlassungsfeier am Schulzentrum Hasetal Oberschule Herzlake „Wir greifen nach den Sternen...“ war das diesjährige Motte der Schulentlassungsfeier des Schulzentrums Hasetal Oberschule Herzlake, die am 10. Juli 2015 in den Räumlichkeiten der Schule stattfand. In dem Festgottesdienst, der von Herrn Plesse mit den Schülerinnen und Schülern der Abschlussklassen gemeinsam organisiert wurde, ging es um eine Reise zu den Planeten ihres Lebens (alte Schule, neue Schule, Ausbildung, etc.). Musikalisch begleitet wurde der Gottesdienst von den Schülerinnen und Schülern selbst, von Herrn Plesse, Frau Weß und Frau Stade. Nach diesem feierlichen Gottesdienst versammelten sich alle Beteiligten in der Schule. Schulleiter Wilfried Brönstrup gratulierte den Schülerinnen und Schülern zum gelungenen Abschluss und zitierte den dänischen Philosophen und Theologen Sören Kierkegaard:„Leben kann man nur vorwärts. Das Leben verstehen kann man nur rückwärts.“ Dabei werden die Schülerinnen und Schüler mit einem Ruderer verglichen, der, um seine Kraft optimal auf Klasse 10a Klassenlehrerin Frau Weß Brümmer, Florian Etmann, Paulina Eurich, Ewald Gels, Corinna Gels, Marcel Hilling, René Kötting, Jasmin Kohnen, Lara Krasniqi, Leon 12 das Wasser umzusetzen, dem eigentlichen Ziel meist den Rücken zuwende. Trotzdem sei er unentwegt damit beschäftigt vorwärts zu rudern. Die Schülerinnen und Schüler haben kräftig gerudert, haben ihre Abschlussprüfungen gemeistert und können sich nun zu neuen Ufern aufmachen. Dazu sollen sie sich den richtigen Steuermann mit ins Boot holen, der ihnen den Kurs weisen könne. Er hoffe, dass sie gute Matrosen und Ruderer finden, die mit ihnen die neuen Ufer erreichen wollen. Anwesend waren auch die Bürgermeister der Gemeine Herzlake, Herr Bösken, der stellvertretende Bürgermeister der Gemeinde Lähden, Herr Winkeler und der Bürgermeister der Gemeinde Dohren, Johannes Dieker, der als stellvertretender Samtgemeindebürgermeister sein Wort an die Schülerinnen und Schüler richtete. Auch er gratulierte ihnen zum Abschluss und verglich das Leben mit der Tour de France. Es werde Siege und Niederlagen geben, aber auch neue Rennen, in denen es neue Chan- Lüken, Christian Meier, Jannik Niebuhr, Felix Niebuhr, Frederic Nikqi, Petrit Telkmann, Luisa Vorholt, Jens Vorwerk, Saskia Wessels, Pascal Winkeler, Gina Zach, Ben cen gebe, um als erster die Ziellinie zu überqueren. Er appellierte an die Schülerinnen und Schüler, dass sie ihr Leben lang neugierig und wissbegierig bleiben und sich nicht durch kurzfristige Buckel im Lebenslauf entmutigen lassen sollen. Auch Frau Deters, die Elternvertreterin, gratulierte den Schülerinnen und Schülern zu ihrem Abschluss. Sie haben nun die Freiheit, Entscheidungen zu treffen. Auch Schülersprecherin Marina Sandhaus gratulierte zum Abschluss. Sie haben ihr Ziel erreicht und können die Schule nun verlassen. Morgens um halb acht falle es schwer, die Treppe zum Klassenraum hinauf zu gehen. Genauso sei es mit dem Abschluss. Doch die Mühen haben sich gelohnt. Die Schulband, unter der Leitung von Herrn Mäusbacher, bildete den musikalischen Rahmen der Abschlussfeier. Als Klassenbester der 10a erhielt Felix Niebuhr und Lena Büter als Klassenbeste der 10b ein Buchpräsent. Klasse 10b Klassenlehrer Herr Plesse Bartel, Jenny Büscher, Anna-Maria Büter, Lena Buschen, Timo Derda, Franziska Deters, Jan Dulle, Lars Gertken, Viktor Grünloh, Elisabeth Hempen, Larissa Holland, Dominik Markus, Alexander Mehlmann, Johann Meyners, Axel Meyners, Michael Niehaus, Christian Schermann, Gerrit Wilbers, Julia ist, wenn man sich kennt VGH Vertretung Andreas Rodemeier e. K. Haselünner Str. 8 49770 Herzlake Tel. 05962 657 Fax 05962 2187 www.vgh.de/andreas.rodemeier [email protected] E-Installation Installation - Hausgeräte - Kundendienst Elektro Fangmeyer GbR Boschstr. 14 • 49770 Herzlake • Tel.: 05962-1548 • www.elektro-fangmeyer.de 13 Kleinanzeigen Kleinanzeigen im Herzlaker Knirps bis zum 15. eines Monats per e-Mail an [email protected] oder im KnirpsBriefkasten im Herzlaker Rathaus einwerfen - bitte 10,- Euro beilegen! Trödelscheune Dohren, Antiquitäten, Kuriositäten, Kunsthandwerk. Ich habe schon wieder viel zu viel gesammelt, deshalb erhalten Sie im Juli und August 20% auf alles!!! Ich freue mich auf Ihren Besuch. Ihre Anne Brown, Hohe Fehn 11, 49770 Dohren, Tel. 059622583. Öffnungszeiten: Do.-So. 10-12 Uhr und 14.30-18 Uhr Karate in Herzlake! Traditionelles Karate für Kinder und Jugendliche. Gesundheit für Körper, Geist und Seele und eine effektive Selbstverteidigung! Montags 17 bis 18 Uhr im Gebäude des Kulturbahnhofs Herzlake, Bahnhofstr. 39, (auf Dauer voraussichtlich 2 x pro Woche); Für Jugendliche und Kinder ab 6 Jahren (in Ausnahmefällen auch jünger); 2 x Gratis-Probetraining möglich (bitte vorher zum Probetraining anmelden)! Anmeldungen und weitere Informationen unter: Karate-Zentrum Haselünne, Claudio Nakat, Tel.: 05961910036 / E-Mail: [email protected] „Lecker Pommes und Würstchen für deine Freunde.“ NEU IM MIETPARK! Wohnung frei in Lähden, Jahnstraße 9, Doppelhaus-hälfte bestehend aus 5 Zimmern, Küche, Bad und WC. Die Wohnfläche beträgt 95,49 m². Interessenten können sich bei der Samtgemeindeverwaltung in Herzlake, Neuer Markt 4, Zimmer 19 o. 23, Frau Ideler/ Frau Burke, Tel.: 05962/88-28 oder 43 melden. Wohnung frei in Herßum! Ab dem 01.08.2015 wird die Wohnung im Jugendheim Herßum, Mittelort 14, Obergeschoss bestehend aus 3 Zimmern, Küche, Bad und Flur frei. Die Wohnfläche beträgt 65,10 m². Interessenten können sich bei der Samtgemeindeverwaltung in Herzlake, Neuer Markt 4, Zimmer 19 o. 23, Frau Ideler/Frau Burke, Tel.: 05962/88-28 oder 43 melden. Landhaus mit traumhaften Gartenpark in Herzlake Erdgeschoss und Dachgeschoss bestehend aus 3 ZKB, HWR, Gäste WC und Studio im DG Wfl. ca. 167 m2, zum 01.12.2015 zu vermieten Hänsch Immobilien GmbH, Tel. 05962/9360-12 Mobiler Imbisswagen Perfekt für die nächste Gartenparty, den Kindergeburtstag oder einfach da, wo ein schneller und unkomplizierter Imbiss gebraucht wird. Ausstattung: 2-fach Friteuse ohne Heizrippen für Pommes Frites, Backfisch oder Chicken Nuggets, Gasgrill mit Warmhaltefunktion, Schaschlikpfanne, 3x Kühlschränke, 2x Gefriertruhen, Waschbecken, Suppentopf mit Warmhaltefunktion, Currywurstschneider, Saucen-Warmhalter. Benötigt nur herkömmlichen 230 Volt Stormanschluss. Auch für Gewerbetreibende. 100€ Miete pro Tag | Optional mit Verbrauchsmaterial SeidenBlumenEcke: Sommerpause im August. Freuen Sie sich aber schon jetzt auf die neue Herbst-Kollektion. Ein kleiner Einblick auf www.seidenblumenecke.de Ackerland zu verpachten 12,5 ha Ackerland zum 01.01.2016 in Herzlake, Nähe Industriegebiet Kläranlage, zu verpachten. Tel: 0162-9279958 Preiswerter Buchhaltungsservice! Wir buchen Ihre lfd. Geschäftsvorfälle und erstellen die lfd. Lohnabrechnungen! Buchhaltungsbüro Edith Klose, Paulusweg 7, 49740 Haselünne, Tel: 05961/506136 14 Auf der Blanke 4 49774 Holte-Lastrup Tel.: 0 59 64 - 9 38 97 -18 Mobil: 0 1 76 - 10 07 76 22 [email protected] www.mietpark-24.de 15 Die Tennisgemeinschaft Herzlake e.V. informiert: Projektwoche „Sei KreaAktiv“ 18 Schüler des Schulzentrum Hasetal besuchten im Rahmen der Projektwoche „Sei KreaAktiv“ die Tennisanlage in Herzlake. Hier wurden sie von Claudia Ideler, Annegret Wellmer, Gerd Kalinowski und Wim Grotenhuis, herzlich empfangen. Die Lehrerin Frau Whyte hatte dieses Angebot in Zusammenarbeit mit der Tennisgemeinschaft Herzlake e.V. für die Kinder organisiert. Aus der katholischen Kirchengemeinde Herzlake-Dohren Familienmesse zum Pfarrfest in Dohren Zur nächsten Familienmesse laden wir die ganze Pfarreiengemeinschaft herzlich ein. Diese findet anlässlich des Pfarrfestes in Dohren am Sonntag, 30. August 2015 um 10.00 Uhr in Dohren ein. Kinderkirche In den Sommerferien findet keine Kinderkirche statt. Die nächste Kinderkirche ist am Sonntag, 27. September 2015. Wir wünschen allen tolle Ferien, einen schönen Urlaub und gute Erholung. In 3 Gruppen lernten die Schüler erste Grundtechniken des Tennisspielens kennen und konnten am zweiten Tag schon kleine Spieleinheiten bestreiten. Während zwei Gruppen Tennis spielten, hatte die dritte Gruppe Gelegenheit das Bouel-Spiel kennenzulernen. Für alle Beteiligten waren es zwei schöne, gelungene Tage, fernab vom Schulalltag. Saisonabschluss der „Tipperrunde Herzlake“ Auch in diesem Jahr feierte die Tipperrunde Herzlake wieder Ihren Saisonabschluss im Felsenkrug. Neuer Tippkönig der abgelaufenen Fussballsaison wurde Florian Lobeck, der den Siegerpokal vom 2. Vorsitzenden Christoph Kallage entgegennehmen konnte. 2. Sieger wurde Martin Kallage, knapp gefolgt von Martin Linger. Die rote Laterne ging diesmal an Dieter Schmidt. Die Tipperrunde Herzlake (http://www.kicktipp.de/herzlake/) feiert in diesem Jahr ihr 10jähriges Bestehen und hat mittlerweile 21 Mitglieder. Als 1. Vorsitzender fungiert Martin Linger. Neben dem jährlichen Termin zum Saisonabschluss im Felsenkrug, steht einmal jährlich die Generalversammlung im Oktober sowie ein gemeinsames Bosseln im Frühjahr auf dem Programm. Außerdem wird einmal im Jahr ein Bundesligaspiel besucht. 16 Erstkommunionvorbereitung 2015/2016 Alle Kinder, die nach den Sommerferien die Klasse 3 besuchen, sind recht herzlich zum nächsten Erstkommunionkurs eingeladen. Ein Informationsschreiben sowie eine Anmeldung wurde per Post an die Eltern verschickt. Anmeldeschluss für den Erstkommunionkurs ist am 06. September 2015. Wer versehentlich keine Einladung bekommen hat, möge sich bitte bei Gemeindereferentin Anne Hüer oder im Pfarrbüro melden. Termine der Erstkommunion 2016: Dohren: 03. April 2016 Herzlake: 10. April 2016 Dekanatsmessdienertag Die Anmeldungen für den Dekanatsmessdienertag am Samstag, 19.09. in Herzlake, die in den Kirchen ausliegen und auf www.dekanatsmessdienertag.de zu finden sind, können bis zum 07.09. abgegeben werden. Verkauf des Pfarrhauses in Dohren Das Pfarrhaus in Dohren, Dorfstr. 29 soll verkauft werden. Baujahr: 1982 Grundstücksgröße: ca. 1350 m² Wohnfläche: ca. 185 m² Energieausweis vorhanden Preis: Vhs. Ansprechpartner ist Bernd Vorholt, Tel. 05962/438. 17 Familienzentrum St. Nikolaus Als die Gänseblümchengruppe eingeladen wurde.... Die kleinen Gänseblümchen machten sich neugierig auf den Weg ins Haus Haseblick. Mit einem freundlichen „Moin“ wurden die Kinder von den Senioren der Tagespflege begrüßt. Wir setzten uns zur gemütlichen Runde dazu und stellten uns erst einmal vor. Dann gaben wir einige unserer Lieder zum Besten. Besonders das Lied vom „Floh“ trug zur allgemeinen Belustigung bei. Zwischendurch gab es für die fleißigen Sänger eine leckere Obstpause. Zum Abschluss sangen alle das Lied „ Ein Vogel wollte Hochzeit halten“. Am Anfang wurde noch sehr zaghaft gesungen, aber beim Fiderallala wurde es immer besser. Es wird sicher ein Wiedersehen geben, denn auch Krippenkinder können älteren Menschen ein Lächeln aufs Gesicht zaubern. Und was war los im Kindergarten? Im Rahmen unseres Projektes: „ Was gibt es alles so in unserer Gemeinde und in unserem Dorf, bzw. wo und was arbeiten unsere Eltern,“ gab es in jeder Gruppe ein besonderes Highlight. Die Schmetterlings- und die Regenbogengruppe interessierten sich sehr für den Beruf des Bäckers. In den Gruppen wurde erarbeitet, was der Bäcker alles herstellt, wann er aufstehen muss und wie eine Bäckerei von innen aussieht. Selbstverständlich wurde auch im Kindergarten gebacken, bevor beide Gruppen nacheinander, die nahe gelegene Bäckerei „Lehrter“ in Herzlake besuchten. Dort konnten wir dem Bäcker bei seiner Arbeit zusehen und sogar selbst Zuckerkringel backen. Diese durften frisch abgebacken sogar probiert und mit nach Hause genommen werden. Aber vorher gab es – nach getaner Arbeit – in Lehrter´s Backstube erst einmal ein Eis für alle Kinder gratis. Ähnlich erlebte es die Marienkäfergruppe. Aus der Gruppensituation heraus (der Vater eines Kindes aus der Gruppe ist Koch) beschäftigte sich diese Gruppe mit dem Tätigkeitsfeld/ Beruf eines Kochs. „ Was macht ein Koch?“ „Wo arbeitet er?“ fragten und erarbeiteten die Kinder ge18 meinsam. Natürlich wurde auch im Kindergarten gekocht, bevor wir unseren „echten“ Koch bei seiner Arbeit in der Gaststätte Spieker- Bienenkorb in Dohren zuschauen um mit ihm gemeinsam etwas kochen konnten. Zunächst zeigte uns Herr Bosse seine großen Töpfe, Pfannen, Schneebesen etc., bevor es an die Arbeit ging. „Hackbällchen“ wurden zubereitet, von den Kindern fleißig geknetet und geformt, sowie ein selbstkreierter Nachtisch aus Pudding mit vielen Streuseln. Zum Schluss wurde an einer gedeckten Tafel im Saal gemeinsam gegessen. Selbstverständlich fehlten auch die heißgeliebten Pommes nicht. Die Blumengruppe wählte ihren Schwerpunkt etwas anders. Da die Mutter eines Gruppenkindes Physiotherapeutin ist, besuchten sie nach entsprechender inhaltlicher Vorbereitung das „Therapiezentrum Silke Preißendörfer“. Dort schauten wir uns zunächst die Räume an. Bei verschiedenen Angeboten, z.B. Bewegungsbaustelle, Bällebad, Erbsenfühlkiste schulten wir ganz gezielt unsere Grob- und Feinmotorik. Vieles konnten die Kinder selbst ausprobieren. Zur Stärkung gab es ein Getränk und eine kleine Überraschung. Ebenfalls bekamen die Blumenkinder eine Einladung zum Ziergeflügelhof „Brämsmann“. Mit dem Bus ging es erwartungsvoll dort hin. Bei einem Rundgang durch das ganze Gelände, zeigte uns Herr Brämsmann die Brüterei und die Aufzuchtstation der Küken. In den Volieren und am Teich konnten die Kinder viele verschiedene Vögel, bzw. Fasanen, Enten und Gänse bestaunen. Mit einem Frühstück und Eis klang dieser schöne Vormittag aus. Wir bedanken uns bei allen genannten Betrieben und Einrichtungen, die wir besuchen durften, ganz herzlich für die vielen neuen Eindrücke! Die Kinder und Erzieherinnen im Familienzentrum St. Nikolaus Herzlake Internationales Frauencafe International women`s cafe Cafe Ndërkombëtare e Grave Die Sommerpause ist fast vorbei und wir möchten uns gerne wieder mit Ihnen bei uns im Familienzentrum treffen. Wir laden alle Frauen am Mittwoch den 19.08. von 10.00 – 11.30 Uhr ein. Wenn Sie Lust haben kommen Sie doch einfach zu unserer gemütlichen Runde dazu. Es gibt viele Themen über die wir sprechen und es ist immer interessant aber auch lustig. Bei Fragen rufen Sie uns gerne an. Familienzentrum St. Nikolaus Leitung: Sonja Bowen Heinrich-Kottmann Strasse 2 49770 Herzlake Tel.: 05962/1234 E-Mail: [email protected] 19 Standesamt Herzlake Eheschließungen, die im Juni 2015 beurkundet wurden: Stefanie Felschen und Bernard Otto Moorkamp, Löningen Ina Fender, Löningen und Stefan Herbes, Lähden Manuela Hengemühle und Thomas Loddeke, Herzlake Todesfälle im Mai 2015 Georg August Reisenberg, Herzlake Hermann Bernard Feldhaus, Lähden Josef Hermann Wolters, Lähden Anna Gesina Kerkhoff, geb. Benoitz, Dohren Heinrich Bernhard Ostermann, Herzlake Der Herzlaker Geschenk-Gutschein Im Rathaus erhältlich Ihre Beiträge aus dem Verein, der Nachbarschaft, sowie Ihre Werbung - einfach per e-Mail an: [email protected] 20 21 Vorwerk Herforder 14. Herzlaker Kinderund Staffellauf Bambini Mädchen Jhrg. 2012/2011 100 m (mit Wendepunkt nach 50 m) Bambini Jungen Jahrg. 2012/2011 100 m (mit Wendepunkt nach 50 m) Bambini Mädchen Jhg. 2010/2009 400 m (mit Wendepunkt nach 200 m) Bambini Jungen Jahrg. 2010/2009 400 m (mit Wendepunkt nach 200 m) Mädchen Jahrg. 2008/2007 600 m (mit Wendepunkt nach 300 m) Jungen Jahrg. 2008/2007 600 m (mit Wendepunkt nach 300 m) Mädchen Jahrg. 2006/2005 700 m (1 Runde) Jungen Jahrg. 2006/2005 700 m (1 Runde) Mädchen Jahrg. 2004/2003/2002 1.400 m (2 Runden) Jungen Jahrg. 2004/2003/2002 1.400 m (2 Runden) Siegerehrung ca. 16.30 Uhr Staffellauf, offen für alle Vereine, Gruppen, Betriebe 3 Freunde – 1 Ziel 3 Läuferinnen/Läufer à 1 Runde von 700 m (Erwachsene/Jugendl. ab 14 Jahre), nach jeder Runde Wechsel im Start–Ziel-Bereich bei der Gaststätte Moormann Es wird kein Startgeld erhoben! 8. Alte Liebe 30,0% vol. 0,7l, 1l = 7,93 5. 39 55 (entspricht: 10,49 € je Kiste) Krombacher Pils, Radler 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,57 DRK Herzlake 12. Gut erhaltene Altkleider können Dienstags von 14 bis 16.30 Uhr im DRK-Heim Herzlake abgegeben werden. 47 Samstags 10.00 - 12.00 Uhr hat die Kleiderkammer geöffnet. Jeden Dienstag gemütlicher Spielenachmittag für Senioren mit Kaffee + Kuchen - 14.30 - 16.30 Uhr Die Geschenkidee! Der Herzlaker Geschenk-Gutschein Jetzt im Rathaus erhältlich: Info`s und Anmeldung bis zum 02.09.2015 bei der Gemeinde Herzlake, Neuer Markt 4, 49770 Herzlake, Tel.: 05962/88-15 oder e-mail: [email protected] Montag bis Mittwoch: 08.30 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr Donnerstag: 08.30 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr Freitag: 08.30 bis 12.30 Uhr. 22 5. Schröders + 2 Flaschen Coca, Fanta o. Sprite 1,0l GRATIS* Die Start-Nummern werden am Starttag ab 11.00 Uhr ausgehändigt. Allgemeines und das „Kleingedruckte“ für alle Laufwettbewerbe: Die Läufe finden bei jedem Wetter statt. Der Veranstalter übernimmt für Schadensfälle jeder Art keine Haftung. Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr teil. Kräuter-Likör 35,0% vol. 0,02l, 1l = 11,23 99 Sonntag, 6. September ab 13.00 Uhr 13.00 Uhr 13.10 Uhr 13.20 Uhr 13.30 Uhr 13.40 Uhr 13.50 Uhr 14.00 Uhr 14.10 Uhr 14.20 Uhr 14.30 Uhr anschließend St. Hubertus-Tropfen Pils 27 x 0,33l + 3,66 Pfand 1l = 1,01 Strandgut Weinschorle 2.39 4.79 Emsland 4.77 Sonne Brause, Sonne Orange, Sonne Zitrone 2 x 12 x 1,0l + 2 x 3,30 Pfand 1l = 0,67 Classic, Medium 2 x 12 x 1,0l + 2 x 3,30 Pfand 1l = 0,42 Riesling halbtrocken, Riesling lieblich, Riesling trocken 0,75l, 1l = 6,36 Kartonpreis: 28€ Holunder, Rhabarbar 0,75l, 1l = 6,39 Emsland Veit Rosé lieblich, Weiß lieblich 0,75l, 1l = 3,19 Bodden Bowle ZWEI KISTEN! 5.00 ZWEI KISTEN! Angebote gültig vom 29.07. bis 15.08.2015 8.00 (*gegen Pfandausgleich) - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebotspreise = Abholpreise. Abgaben nur in Haushaltsmengen. Solange der Vorrat reicht. GP Vorwerk: Matthias Vorwerk Getränkeland e.K. Am Brink 2 · 49770 Herzlake · Fon (0 59 62) 3 37 Plessestraße 6 · Haselünne · Fon (0 59 61) 95 87 73 Elberger Straße 10 · 49624 Löningen · Fon (0 54 32) 80 74 00 23 31/2015 Es war für uns ein wunderschönes Fest... Danke sagen wir allen für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Silberhochzeit. Ein besonderer Dank gilt unseren Kindern und unseren Nachbarn. Es war ein unvergesslicher Tag! Ulla und Georg Strieth Senioren-Geburtstage Gemeinde Dohren 05.08.1928 Maria Dieker 87 Jahre 09.08.1933 Theodor Lake 82 Jahre 09.08.1932 Wilhelm Rammler 83 Jahre 14.08.1932 Hubert Lampe 83 Jahre 29.08.1935 Hans Jahnke 80 Jahre Gemeinde Herzlake 02.08.1930 Clemens Hackstedt 85 Jahre 04.08.1928 Margaretha Düsenborg 87 Jahre 08.08.1934 Theresia Frese 81 Jahre 09.08.1927 Christel Ulpkeit 88 Jahre 12.08.1933 Heinrich Hagedorn 82 Jahre „Wickie“ geht in die Sommerpause, „Glöckner“ folgt 13.08.1931 Maria Büscher 84 Jahre 14.08.1925 Alfons Sanders 90 Jahre 14.08.1924 Albertus Vis 91 Jahre Ahmsen.- Ein Teil der riesigen Spielschar der Waldbühne Ahmsen verabschiedete sich mit der vorerst letzten Vorstellung von „Wickie“ in die Sommerpause. Jetzt beherrscht der „Glöckner von Notre Dame“ die Szene auf der über 120 Meter breiten Bühne mitten im Wald. An diesem Samstag (1. August) ist der um 19.30 Uhr beginnenden Aufführung eine Vorabendmesse (18 Uhr) vorgeschaltet. Weitere Vorstellungen sind am 2., 8., 9., 14. Und 16. August, ehe ab 19. August „Wickie“ zurückkehrt. Dann gibt es noch die Musical – (21. 8.) und Abba-Night (28. 8.), ehe es im September noch vier Termine des Schauspiels „Der Glöckner von Notre Dame“ gibt. Insgesamt liegen in Ahmsen für die 17 noch anstehenden Termine über 20.000 Anmeldungen vor. Deshalb empfehlen sich Vorbestellungen unter Tel. 05964/1027. 16.08.1935 Helene Heda 80 Jahre 18.08.1924 Anna Witte 91 Jahre 26.08.1934 Maria Alexander 81 Jahre 27.08.1934 Robert Kohlhoff 81 Jahre 27.08.1934 Heinrich Schwalen 81 Jahre 29.08.1931 Anna Elisabeth Vox 84 Jahre 30.08.1931 Anna Langenhorst 84 Jahre Waldbühne Ahmsen Platz für 2.000 Zuschauer hat das pfeilerlose für 1,5 Mio. Euro neu erstellte Dach der Waldbühne Ahmsen. Es bietet Schutz vor dem Regen aber auch in diesen heißen Sommertagen vor allzu heftigen Sonnenstrahlen. Text u. Fotos: Hermann Gerdes Gemeinde Lähden 01.08.1935 Hermann Kohne 80 Jahre 03.08.1935 Maria Schleper 80 Jahre 03.08.1933 Walter Buschen 82 Jahre 03.08.1932 Anton Schulte 83 Jahre 04.08.1929 Maria Ridinger 86 Jahre 05.08.1935 Heinz Geppert 80 Jahre 07.08.1932 Gerlinde Sechtenbeck 83 Jahre 10.08.1935 Margarete König 80 Jahre 10.08.1934 Johannes Nisle 81 Jahre 11.08.1932 Maria Gertken 83 Jahre 12.08.1935 Günter Balbach 80 Jahre 13.08.1935 Anna Rohe 80 Jahre 15.08.1929 Elisabeth Ricks 86 Jahre 17.08.1934 Slavka Kljimenta 81 Jahre 19.08.1927 Hermann Fischer 88 Jahre 21.08.1935 Adolf Merschendorf 80 Jahre 24.08.1933 Eleonore Kuphal 82 Jahre 24.08.1930 Katharina Middendorf 85 Jahre 25.08.1927 Johannes Drees 88 Jahre 27.08.1930 Bernhard Balmann 85 Jahre 28.08.1932 Gisela Saszik 83 Jahre 29.08.1934 Maria Kramer 81 Jahre 30.08.1935 Renate Kneilmann 80 Jahre 30.08.1935 Margaretha Mäß 80 Jahre 30.08.1933 Maria Ull 82 Jahre Herzlichen Glückwunsch! 24 25 Melodien und Töne beglücken Bewohner im „Haus am Walde“ Beschwingte Musik und entspannende Töne konnten innerhalb einer Woche die Bewohner des Seniorenzentrums „Haus am Walde“ beglücken. Am Sonntag, den 12.07.15 hieß es für die Bewohner des "Haus am Walde" "Leinen los!" - es ging zusammen mit den Mitarbeitern der Beschäftigung zum "10. Tag der Shantychöre" in Haselünne auf den schönen, historischen Burgmannshof. Die Stimmung war ausgelassen und auch das Wetter spielte zum Glück mit. "Eingeheizt" wurde den Bewohnern vom Shantychor Haselünne e.V., den Eemslander Shantys Klazienaveen und dem Shantychor Wasserstadt Nordhorn e.V. Alle Teilnehmer freuen sich schon jetzt auf's nächste Mal, da alle sehr viel Spaß an diesem schönen Nachmit- Chanty-Ausflug macht Freude tag hatten." Schon am kurz darauf folgenden 14.07. kam erstmals Frau Marion Schulte mit ihren Klangschalen für eine Therapiestunde ins „Haus am Walde“, deren Betreuungsmitarbeiter gerne Neues aufprobieren und so immer wieder für Abwechslung bei den Bewohnern sorgen. Frau Schulte sorgte mit Ihren Klangschalen dafür, dass sich die Bewohner wohlig entspannen konnten und Raum und Zeit ganz anders wahrnehmen konnten. Die Resonanz war so gut, dass Frau Schulte mit Sicherheit noch öfter von den Betreuungsmitarbeitern eingeladen Klangschalen verzaubern im Haus am werden wird. Großzügige Spenden für den Lähdener Kindergarten Wir möchten Danke sagen: Die Kolpingfamilie spendete uns einen Betrag von 500 €, welcher bei der diesjährigen Hungersuppe zustande gekommen ist. Die Geschwister Sandmann (und Ewald Sandmann) spendeten uns einen Betrag von 1000 €. Wir freuen uns darüber und sagen vom ganzen Herzen, DANKE. zur außerordentlichen Mitgliederversammlung des Deutschen Roten Kreuzes Ortsverein Herzlake e. V. am Mittwoch dem 19. August 2015 um 19.30 Uhr, im DRK Zentrum, Uferstraße 6, Herzlake. Tagesordnung 1. Änderung unserer Satzung in folgenden Punkten: § 2 Nr. 4: Es darf keine Person durch AUSGABEN (bisher: Verwaltungsausgaben), die den Zwecken des Vereins fremd sind, oder durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen begünstigt werden. Folgende Formulierung ist neu einzufügen: Der Verein ist selbstlos tätig; er verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke. Da die Satzung geändert werden muss, würde ich auch folgende Formulierung der aktuellen Mustersatzung anpassen: Raumausstatter Handwerk § 2 Nr. 4: Der Ortsverein verfolgt ausschließlich und unmittelbar mildtätige und gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts "Steuerbegünstigte Zwecke" der Abgabenordnung. Von den gespendeten Geldern haben wir uns einen neuen Krippenwagen angeschafft, in dem sechs Kinder Platz finden. Wir bedanken uns im Namen aller Kinder und Erzieherinnen bei Franz Sandmann stellvertretend für die Geschwister Sandmann und Ewald und bei Hiltrud Feldhaus für die Kolpingfamilie. Fliesen-Ideen Wessels WA R U M W O A N D E R S M E H R B E Z A H L E N ? ? ? TERASSENFLIESEN 60/60/2 cm für Verlegung in Split/Sand Schützenthron Lastrup 2015 – große Auswahl – Vorteile gegenüber Betonpl.: bleiben farbecht, viel leichter zu reinigen, nehmen keine Flecken/Grünspan an. VINYLBODEN (DOMESTIC), 2 mm stark, verschiedene Farben für alle privaten Wohnbereiche geeignet! Nach einem spannenden Wettkampf beim Königsschießen konnte sich Henrik Kötter durchsetzen und regiert nun gemeinsam mit Katharina Heller das Schützenvolk in Lastrup. sonst Euro/qm 19,95 [email protected] 26 € jetzt Euro/qm 13,95 € Euro/qm 19,95 € NEU: KLICKVINYL, ca. 1 cm stark, verschiedene Farben Sonderaktion sonst Euro/qm 23,00 € jetzt Euro/qm FLIESEN GRANIT n MARMOR BADMÖBEL n PARKETT n n NATURHOLZBODEN n VERLEGESERVICE n DOMESTICBÖDEN n LAMINAT n TERRASSENBELÄGE n KORK 11,50 € WANDFLIESEN 30/60 cm weiß glänzend oder matt, Sonderposten sonst Euro/qm 16,80 € jetzt Euro/qm 7,50 € GROSSE AUSWAHL AN SONDER- U. RESTPOSTEN für Wand und Boden ab qm 2,95 € AUSSTELLUNGSSTÜCKE BADMÖBEL ZUM ½ PREIS Das neue Königspaar mit dem Throngefolge in Lastrup. v.l.: Nicole und Heiner Heldermann, Annika Hömmeke und Felix Schnieders, Klaudia Heinz und Philipp Möller, Christina Winkeler und Bernd Janzen, Königin Katharina Heller und König Henrik Kötter, Melissa Thiemann und Malte Möller, Isabelle Mülder und Michael Keller, Jessica Holz und Ralf Pytlik. n n BODENFLIESEN HOLZOPTIK 30/60 1. Sorte, Farben beige u. dunkelbraun, durchgefärbtes Feinsteinzeug Ihre Beiträge aus dem Verein, der Nachbarschaft, sowie Ihre Werbung einfach per e-Mail an: aumausstatter R Mit freundlichen Grüßen, gez. Alois Beelmann, 1. Vorsitzender Walde Text u. Fotos: Haus am Walde Einladung SONDERAKTION: WASCHTISCH KERAMIK mit Unterschrank und Spiegelschrank 90 cm breit, versch. Farben (wie Foto) sonst Euro/Set 995,00 € jetzt Euro/Set Pappelweg 2 49774 Holte Telefon: 0 59 64 / 93 88 29 ng ieru and n a s H B ad einer pr eis s au m F est zu 649,00 € www.fliesen-ideen-wessels.de [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 13.00 u. 14.00 - 17.30 Uhr Sa. 9.00 - 12.30 Uhr - oder nach Vereinbarung 27 Veranstaltungskalender August 2015 Datum Samstag, 01.08.2015 Samstag, 01.08.2015 Samstag, 01.08.2015 01./02. /03.08.2015 Sonntag, 02.08.2015 Donnerstag, 06.08.2015 Samstag, 08.08.2015 Samstag, 08.08.2015 Sonntag, 09.08.2015 Freitag, 14.08.2015 Sonntag, 16.08.2015 Dienstag, 18.08.2015 Mittwoch, 19.08.2015 Freitag, 21.08.2015 Sonntag, 23.08.2015 Mittwoch, 26.08.2015 Mittwoch, 26.08.2015 Dienstag, 25.08.2015 Freitag, 28.08.2015 29.08./ 30.08.2015 Samstag, 29.08.2015 Sonntag, 30.08.2015 Sonntag, 30.08.2015 Uhrzeit Veranstalter Titel, Kurzinformation Ort 14.00 Uhr ASV Herzlake Ferienpassangeln TP: DRK-Heim Herzlake 18.00 Uhr Waldbühne Ahmsen Vorabendmesse Waldbühne Ahmsen 19.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Der Glöckner von Notre-Dame Waldbühne Ahmsen Schützenverein Holte Schützenfest in Holte Schützenplatz Holte 15.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Der Glöckner von Notre-Dame Waldbühne Ahmsen 16.00 – 18.00 Uhr Bürgermeister Hans Bösken Bürgermeistersprechstunde Rathaus, Zimmer 12 19.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Der Glöckner von Notre-Dame Waldbühne Ahmsen 14.00 Uhr Hegering Herzlake Tontaubenschießen für Mitglieder Tontaubenstand Klosterholte 15.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Der Glöckner von Notre-Dame Waldbühne Ahmsen 19.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Der Glöckner von Notre-Dame Waldbühne Ahmsen 15.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Der Glöckner von Notre-Dame Waldbühne Ahmsen 8.30 Uhr Kfd Herzlake Messe Katholische Kirche Herzlake 19.00 Uhr Waldbühne Ahmsen Wickie und seine Freunde Waldbühne Ahmsen 20.00 Uhr Waldbühne Ahmsen Musicalnight Waldbühne Ahmsen 15.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Wickie und seine Freunde Waldbühne Ahmsen 12.30 Uhr Landfrauen Holte/Lähden Halbtagesfahrt Variete-Münster Lähden 19.00 Uhr Waldbühne Ahmsen Wickie und seine Freunde Waldbühne Ahmsen 19.00 Uhr Team des Kreativzirkel Treffen Kulturbahnhof Herzlake 20.00 Uhr Waldbühne Ahmsen ABBA-Night The Tribute Concert Waldbühne Ahmsen Reit- und Fahrverein Herzlake und Umgebung Western-Reitturnier Reitplatz Herzlake Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Praxis Ludmillenstr. 4 (am Krankenhaus Ludmillenstift Meppen) Tel. 05931-4455 Sprechstunden: 9 - 12 und 16 - 19 Uhr und nach telef. Anmeldung. Diese Apotheken sind auch außerhalb der allg. Ladenschlusszeiten dienstbereit: 01.08.2015 Albert-Trautmann-Apotheke, Werlte, 05951/1800 17.08.2015 Brunnen-Apotheke, Löningen, 05432/3355 Albert-Trautmann-Apotheke, Werlte, 05951/1800 18.08.2015 Hanse-Apotheke, Herzlake, 05962/344 19.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Wickie und seine Freunde Waldbühne Ahmsen 02.08.2015 15.30 Uhr Waldbühne Ahmsen Wickie und seine Freunde Waldbühne Ahmsen 03.08.2015 Sigiltra-Apotheke, Sögel, 05952/2603 19.08.2015 Markt-Apotheke, Werlte, 05951/3306 04.08.2015 Ritter-Apotheke, Holte-Lastrup, 05964/1414 20.08.2015 Alte Königs Apotheke, Löningen, 05432/92200 05.08.2015 Sixtus-Apotheke, Werlte, 05951/5430 21.08.2015 Albert-Trautmann-Apotheke, Werlte, 05951/1800 06.08.2015 Brunnen-Apotheke, Löningen, 05432/3355 22.08.2015 Sigiltra-Apotheke, Sögel, 05952/2603 07.08.2015 Hanse-Apotheke, Herzlake, 05962/344 23.08.2015 Sigiltra-Apotheke, Sögel, 05952/2603 08.08.2015 Apotheke am Amtsbrunnen, Sögel 24.08.2015 Ritter-Apotheke, Holte-Lastrup, 05964/1414 09.08.2015 Apotheke am Amtsbrunnen, Sögel 25.08.2015 Hubertus-Apotheke, Sögel, 05952/1385 10.08.2015 Markt-Apotheke, Werlte, 05951/3306 26.08.2015 Brunnen-Apotheke, Löningen, 05432/3355 11.08.2015 Alte Königs Apotheke, Löningen, 05432/92200 27.08.2015 Hanse-Apotheke, Herzlake, 05962/344 12.08.2015 Sigiltra-Apotheke, Sögel, 05952/2603 28.08.2015 Apotheke am Amtsbrunnen, Sögel 13.08.2015 Ritter-Apotheke, Holte-Lastrup, 05964/1414 29.08.2015 Markt-Apotheke, Werlte, 05951/3306 14.08.2015 Hubertus-Apotheke, Sögel, 05952/1385 30.08.2015 Markt-Apotheke, Werlte, 05951/3306 15.08.2015 Sixtus-Apotheke, Werlte, 05951/5430 31.08.2015 Alte Königs Apotheke, Löningen, 05432/92200 16.08.2015 Sixtus-Apotheke, Werlte, 05951/5430 Pfarrfest in Dohren Öffentliche Bekanntmachungen werden unter der Internetadresse www.herzlake.de veröffentlicht! * VHS Anmeldung unter: www.vhs-meppen.de; oder Tel.: 05931/9373-0 Veranstaltungskalender monatlich wiederkehrende Termine: Kreativzirkel: jeden letzten Dienstag im Monat, 19.00 – 21.00 Uhr, Kulturbahnhof Herzlake Gehörlosen Dartclub „Die lebhafte Clique“ Herzlake – jeden 3. Samstag im Monat, 15.00 Uhr, Dart und Plaudern im Pfarrheim Herzlake DRK: jeden Dienstag, 14.30 Uhr, Seniorennachmittag im DRKHeim Herzlake Kreuzbund e.V.: Gruppenstunde jeden Montag, 20.00 Uhr, Pfarrheim Herzlake Oldtimer-Club Herzlake-Dohren: Treffen an jedem letzten Dienstag im Monat, 20.00 Uhr, Brüggemann Dohren Reisemobilfreunde Emsland: Klönwochenende an jedem ersten Wochenende im Monat, Wohnmobilstellplatz Reit- und Fahrverein Herzlake und Umgebung: jeden 1. Donnerstag im Monat, 19.30 Uhr, Monatsversammlung Schachclub Herzlake e.V.: Übungsabend jeden Freitag, 16.00 bis 22.30 Uhr, Kulturbahnhof Herzlake Schießgruppe Schützenverein Herzlake: Übungsschießen jeden Mittwoch, 19.00 Uhr, Schießstand Herzlake 28 Notdienste im August 2015 Schützenverein Herzlake: Übungsschießen ausschließlich für Damen, jeden 1. Montag im Monat, 19.30 – 22.00 Uhr, Schützenhalle Herzlake Schützenverein Vinnen: Übungsschießen Jugendliche ab 12 J., jeden Mittwoch, 18.00 Uhr, Sport- und Schützengebäude Vinnen Schützenverein Vinnen: Übungsschießen für Jedermann, jeden Donnerstag, 19.30 Uhr, Sport- und Schützengebäude Vinnen Skatclub Herz-Bube: Übungsabend mit Preisskat jeden Donnerstag, 18.45 Uhr, Kulturbahnhof Herzlake Talita cumi – Selbsthilfegruppe trauernder Eltern: Info´s Manuela Vorwerk, Tel.: 2145 Torfwerk Hahnenmoor e.V.: jeden 3. Samstag im Monat ab 9.00 Uhr – Arbeitseinsatz beim Torfwerk VFL Herzlake e. V. - Sport in der Krebsnachsorge: jeden Montag, 18.30 Uhr, Turnhalle GS Herzlake, Info: Ilona Kemper Tel.:2519 VFL Herzlake e.V. – Herzsportgruppe: Jeden Dienstag, 19.15 - 20.15 Uhr, Turnhalle GS Herzlake, Info: Ilona Kemper Tel.:2519 Zier- u. Rassegeflügelverein Herzlake u. Umgebung e.V.: 1. Mittwoch im Monat, 19.45 Uhr, Versammlung bei Brüggen Palliativstützpunkt Emsland Süd, Pflegerische Beratung. Elisabeth-Krankenhaus Thuine, Tel. 05902-951100 Palliativstützpunkt Emsland Nord, Hümmling-Krankenhaus Sögel, Tel. 0 59 52 / 2 09 25 80 Familienzentrum Herzlake Leiterin Sonja Bowen, Kindergarten Herzlake, Tel. 05962 1234 Sozialstation Kath. Kirchengemeinde Holte Pflegen Helfen, Beraten - Leitung: Michael Hengemühle, Tel. 05964 939216 (auch Anrufbeantworter) oder 0170 5337342, Lähdener Str. 7, 49774 Holte-Lastrup Hebammen: - Buss-Fleddermann, Katrin, Hebamme, Buske 3, 49770 Herzlake-Neuenlande, Tel. 05962 809260, Mobil 0172 5966061 - Hebammenpraxis in Haselünne Tag u. Nacht unter Tel. 05961 957737 zu erreichen. - Nowak, Heike, Hebamme, Große Esch 13, 49774 Lähden, Tel. 05964-1592 Caritas Pflegedienst St. Elisabeth GmbH Pflegedienstleitung, Tel. 05962 93010 oder 0173 9490560 29 Impressum: Der Herzlaker Knirps ist das monatlich erscheinende Werbe- und Mitteilungsblatt des Handel- und Gewerbevereins Herzlake e.V. (HGV). Ziel ist es, den Mitgliedern des HGV eine kostengünstige und effektive Werbemöglichkeit ohne Streuverluste zu bieten und über Ereignisse aus Vereinen, Wirtschaft, Politik und dem Alltagsleben der Bürger in der Samtgemeinde zu informieren. Abonnement für ehemalige Herzlaker und Freunde unserer Heimat: Das Abonnement kostet 24,- Euro incl. Versand für 12 Monate. Für Sendungen ins Ausland erhöht sich der Preis um die jeweiligen zusätzlichen Versandkosten. Bitte wenden Sie sich an: Martin Linger (Schuhe & Sport Linger), Neuer Markt 12, 49770 Herzlake. Schlüsselfertig ab: 136.900€ stattung: Inklusive Sonderaus 3-fach Verglasung Solaranlage Herausgeber: HGV Herzlake e.V. Verantwortliche Redaktion: Martin Linger, Ernst Elbers Auflage: 5.400 Stück Verbreitung: Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle Haushalte der Samtgemeinde Herzlake und die an Herzlake angrenzenden Ortsteile von Löningen, Haselünne, Grafeld und Wettrup. Für Leser in der Samtgemeinde Herzlake: Sollten Sie den Herzlaker Knirps einmal nicht erhalten, wenden Sie sich bitte an NOZ Medienvertrieb Emsland, Haselünner Str. 20, 49716 Meppen. Tel: 05931/49644-10, Fax: 05931/4964440, e-Mail: [email protected] Ihre Beiträge aus dem Verein, der Nachbarschaft, sowie Ihre Werbung einfach per e-Mail an: [email protected] Redaktionsschluss: 15. August für die September 2015 Ausgabe Erscheinungstermin: voraussichtlich am 28.08.2015 Abgabe der Werbung und Beiträge per e-Mail an: [email protected] ECO 2202 Preis ohne Garage und Dachgaube ! DA D N SI EN EU N E DI Jetzt die neuen Kamine 2015 / 2016 entdecken. 112 ECOplus ORANIER Arena Plus 44.5.1 GT ECOplus Design Award Gewinner 2015 Speicherstein er Raumluftunabhängig Betrieb geeignet! Mit Holzregal Speckstein nur 2.795,- nur 3.295,- nur 2.995,- oder direkt bei der verantwortlichen Redaktion. Preise: Die Preisliste für Mitglieder des HGV kann beim Vorstand bzw. der Redaktion eingesehen werden. www.herzlaker-knirps.de 30 Siemensstr. 34 • 49770 Herzlake Telefon: 0 59 62 - 23 59 www.bauherrenzentrum-herzlake.de Mo. - Fr.: 9.00 - 12.30h & 14.00 - 17.00h Sa. 9.00 - 12.00h 31 32