presented by 100% made in italy

Transcrição

PRESENTED BY
100% MADE IN ITALY
With over 25 years of manufacturing both hairdressing and beauty furniture, SALON AMBIENCE uses top-quality materials,
and produces objects of design entirely MADE IN ITALY. Salon Ambience has established itself in all the major world
markets, without ever neglecting the care needed in every single detail in its furniture. The ingredients of this success?
Quality, Innovation, Design and Communication coupled with the values of Italian style, including tradition and craft. It is in
this way that Salon Ambience has satisfied the many demands that arise not only from Europe, but also around the world.
As such, through the years SALON AMBIENCE has developed a large network of carefully selected distributors throughout
the world, covering over 100 countries with an export percentage of over 85%; testament to the achievement of Salon
Ambience’s objective of internationality. Salon Ambience prides itself on offering products of the highest quality, all of
which are “100% Made In Italy”.
Products that bear the SALON AMBIENCE trademark are today the synthesis of creativity and functionality, and look to
improve not only the workplace, but also the quality of work itself, giving life to a pleasant and welcoming environment
that creates an ambience of well-being, and allows creative freedom for the hairdresser.
PRESENTED BY
100% MADE IN ITALY
SALON AMBIENCE è nata piú di 25 anni fa a Reggio Emilia come azienda produttrice di arredamenti ed attrezzature per parrucchieri,
ampliando in seguito la produzione professionale per centri estetici, spa ed istituti di bellezza. Grazie alla lavorazione di materiali di alta
qualità, alla produzione di oggetti di design completamente MADE IN ITALY, Salon Ambience si è affermata sul territorio nazionale e
ha acquisito una fascia importante del mercato estero senza mai trascurare la cura nei dettagli dell’arredo completo. Gli ingredienti di
questo successo? Qualità, Innovazione, Design, Comunicazione uniti ai valori di stile tutti italiani quali tradizione e cura artigianale.
SALON AMBIENCE così ha soddisfatto le molteplici richieste provenienti da un contesto non soltanto europeo. Salon Ambience ha infatti
creato negli anni un’ampia rete di distributori altamente selezionati in tutta Italia e in molti paesi Europei arrivando a coprire 100 paesi
nel mondo con una percentuale di export superiore all’ 85%, a testimoniare il raggiungimento di questo obiettivo di internazionalità.
I prodotti che portano il marchio SALON AMBIENCE sono oggi la sintesi di creatività e funzionalità e mirano a migliorare non soltanto lo
spazio di lavoro ma anche la qualità del lavoro stesso, dando vita ad un ambiente piacevole ed accogliente che conduca al benessere e
lasci libero spazio alla creatività dell’acconciatore.
YOU
CH/050-4/S
• choice of colours / colori a scelta (Sky Colours)
• choice of bases / base a scelta
• reclining / reclinabile (optional)
“ Art washes away from the soul
the dust of everyday life. ”
- Pablo Picasso
“L’arte scuote dall’anima la polvere accumulata nella vita di tutti i giorni.”
100% MADE IN ITALY
5
LUNAR
MI/372-07
ISLAND
• footrests included / poggiapiedi inclusi
• choice of shelves / pianetto a scelta
• storage space / vani porta prodotti
LUNAR
MI/370-07
• footrest included / poggiapiedi incluso
• backlit / retroilluminata
SUBLIME
ON THE WALL
WS/052
• backlit / retroilluminato
• 3 glass shelves / 3 piani di vetro
• single, double and triple versions /
versione singola, doppia e tripla
MATRIX
LOUNGE
RD/131-B
RC/082 & RC/081
• backlit / retroilluminata
• matte lacquered frame /
• choice of colours /
cornice laccata opaca
colori a scelta (Sky Colours)
• white structure / struttura bianca
• single, double and triple versions /
versione singola, doppia e tripla
100% MADE IN ITALY
6
WU/160/B
• shiatsu massage/ massaggio shiatsu (optional)
• chaise longue mechanism / meccanismo chaise longue (optional)
QUADRO
SH/790-4/R
“ Simplicity is
the ultimate sophistication. ”
- Leonardo da Vinci
“La semplicità è la più grande raffinatezza.”
100% MADE IN ITALY
9
LUXURY
WU/015/B
• shiatsu massage / massaggio shiatsu (optional)
• electric legrest / alzagambe elettrico (optional)
ANGLE
RC/100
• modular waiting seat /
attesa modulare
• aluminium feet / piedi in alluminio
PRECIOUS
MI/320-07
• remote-controlled LED lighting /
illuminazione LED regolabile
(telecomando incluso)
GLAM
MIRROR
V. I. P.
TR/08
RD/161
• mirrored sides / fianchi a specchio
• modular reception desk / cassa modulare
• 6 product trays / 6 vaschette
• LED lighting / illuminazione LED
• hairdryer holder / porta phon
MUSTANG
DELUXE
CS/350
• choice of wheels and bases /
ruote e base a scelta
colore a scelta (Sky Colours)
100% MADE IN ITALY
10
MAYA
SH/410-4/R
• aluminium arms / braccioli in alluminio
“ Art is the most intense
mode of individualism that
the world has known. ”
- Oscar Wilde
“L’arte è la più intensa manifestazione d’individualismo che il mondo conosca.”
100% MADE IN ITALY
13
ORION
RC/031 & RC/030
• single & double versions /
versione singola e doppia
SECRET
MI/341-B
• aluminium legs / piedi in alluminio
• choice of white or black glass top /
piano di lavoro in vetro bianco o nero
• complete with drawer / cassetto incluso
SECRET
ISLAND
MI/342-B & MI/344-B
• 2-place and 4-place island /
isola a 2 e 4 posti
• aluminium legs / piedi in alluminio
• choice of top and mirrors in
white or black glass / piano di lavoro e retro
specchio in vetro bianco o nero
RAINBOW
BOUTIQUE
RT/047
• illuminated shelves /
RD/200-B
piani illuminati
• choice of sizes /
varie dimensioni
• display case / teca
100% MADE IN ITALY
14
• footrests included / poggiapiedi inclusi
LUXURY
WU/130/B
SOFA
• modular shampoo unit / lavaggio modulare
• shiatsu massage/ massaggio shiatsu (optional)
ICON
CH/070-4/S
“ Great things are done by a series
of small things brought together. ”
- Vincent Van Gogh
“Le grandi cose sono fatte dalla somma di molte piccole cose.”
100% MADE IN ITALY
17
ICONWASH
WU/170/B
• electric legrest /
alzagambe elettrico (optional)
SHINE
RT/090
• 2 glass shelves / 2 piani in vetro
• LED illumination / illuminazione LED
• storage space / spazio per prodotti
IMPULSE
MI/310
• footrest included /
poggiapiedi incluso
• LED backlighting / retroilluminata
SHELF
MS/010
• glass shelf with hairdryer
and tong holders /
piano in vetro con porta phon
e porta piastra
GLAM
SMART
WHITE
RD/216
TR/13
• white PVC sides /
• front panel in choice of colours /
fianchi in PVC bianco
pannello frontale tappezzato (Sky Colours)
HEX
RC/110 & RC/111
• with and without backrest /
con e senza schienale
100% MADE IN ITALY
18
FLUTE
SH/310-4/R
“ Intelligence without ambition
is a bird without wings. ”
- Salvador Dali
“L’intelligenza senza ambizione è come un uccello senza ali.”
100% MADE IN ITALY
21
GLAM
BLACK
TR/12
• black PVC sides /
fianchi in PVC nero
SCARLET
MI/010-06
• frame covered in choice of colours /
cornice tappezzata (Sky Colours)
LOUNGE
RC/083 &
RC/082 & RC/081
• single, double and triple
versions / versione singola,
doppia e tripla
M IL L E NNIUM
C RY S TA L B LA C K
RD/041-N
pannello frontale tappezzato (Sky Colours)
• crystal buttons / bottoni di cristallo
• black PVC frame / cornice in PVC nero
100% MADE IN ITALY
22
ADVANTAGE +
WU/055/B
• shiatsu massage / massaggio shiatsu (optional)
SQUARE
SH/890-4/S
“ This world is but
a canvas to our imagination. ”
- Henry David Thoreau
“Questo mondo non è che una tela per la nostra immaginazione.”
100% MADE IN ITALY
25
B-SIDE
DECOR
SH/994
• front-facing or island versions /
versione lineare o a isola
RT/011
TITANIUM
• 3 white shelves /
MI/140-06
3 piani bianchi
• footrest included /
poggiapiedi incluso
• choice of shelves /
pianetto a scelta
REVOLUTION +
WU/035/B
• shiatsu massage /
massaggio shiatsu (optional)
• electric legrest /
alzagambe elettrico (optional)
FORM
RD/126
• elmwood, white or wengé / olmo, bianco o wengé
pannello frontale in vari colori a scelta (Sky Colours)
GLAM
ELMWOOD
TR/09
• elmwood sides / fianchi in olmo
100% MADE IN ITALY
26
EXÉCUTIF
b a r b e r
“ Creativity takes courage. ”
- Henri Matisse
“La creatività vuole coraggio.”
100% MADE IN ITALY
29
GLAM
WENGÉ
TR/10
• wengé sides /
fianchi in wengé
HORIZON
BARBER
MM/081
• water-resistant surface /
piano di lavoro idrorepellente
• storage space / vani portaprodotti
EXÉCUTIF
SH/278-6
• vintage style barber chair / poltrona da uomo ‘vintage’
• reclining backrest and raising footrest / schienale reclinabile e poggiapiedi basculante
• adjustable and tilting headrest / poggiatesta basculante e regolabile
FORM
RD/146
pannello frontale in vari colori (Sky Colours)
• wengé structure / struttura wengé
100% MADE IN ITALY
30
AVALON
RC/092
• hood dryer attachment /
attacco portacasco (optional)
SALON INSPIRATIONS
Salon Ambience is proud to present a selection of the best salons from around the world
Salon Ambience è fiera di presentare una selezione dei migliori saloni da tutto il mondo
100% MADE IN ITALY
33
...and many
more!
...e tanti
altri!
SKY COLOURS
Salon Ambience offers a wide choice of Sky Colours for every upholstered item, with no added costs
Salon Ambience offre una vasta scelta di ‘Sky Colours’ per tutti i rivestimenti, senza costi aggiuntivi
100% MADE IN ITALY
34
“We first used Salon
Ambience about 25 years
ago and we are still
using them to this day, I
think that in itself speaks
volumes of the quality
of furniture provided by
Salon Ambience.”
John Forrester,
FORRESTER’s
UK
PRESENTED BY
“Vår erfaring med
utstyr levert fra Salon
Ambience er kvalitet,
service og en trygg
sammarbeidspartner.”
Cato KARPOW, Vise adm.,
ADAM OG EVA gruppen
NORWAY
100% MADE IN ITALY
via lazzaretti - 42122 reggio emilia - italia
tel. +39 0522 276717
fax +39 0522 276767
@
[email protected]
w
www.salonambience.com
G
salonambiencegroup
“Tolles Design,
hervorragende
Sitzqualität, kann Salon
Ambience nur empfehlen,
meine Kunden finden die
Stühle traumhaft”
Salon Diana Schildger,
Altenstadt, GERMANY
“Jestem bardzo
zadowolona, ż e wybrał am
markę Salon Ambience
- meble bez wątpienia
uzupeł nił y mój wymarzony
salon fryzerjski!”
Ewelina Wierzbicka,
Polna Hair Concept,
Warsaw, Poland
“Con i prodotti Salon
Ambience mi sono trovato
molto bene, il rapporto
qualità prezzo è ottimo, i
clienti sono tutti entusiasti
del nuovo ambiente, e
ringrazio lo staff che mi
ha seguito, tutti molto
disponibili, gentili e molto
professionali.”
Raimondo,
Hair Diffusion
Como, ITALY
“Salon Ambience have
the perfect combination
of excellent quality,
personalized options and
value for money. The team
is extremely supportive and
have helped us create a
world class salon and spa.
Thank you to the whole
team at Salon Ambience.”
Enigma Ladies
Salon & Spa
Dubai, UAE
“Bij Salon Ambience ‘zit’
je goed, sales en after-sales
zijn top geregeld!”
Miranda van
Miranda’s Haarmode,
Driebergen, NETHERLANDS
“Our space needs to be
extremely beautiful in its
own way; when you walk
inside, it needs to be an
elevated experience, a feast
for the eyes. The styling
chairs and the comfortable
shampoo units from Salon
Ambience add to the truly
luxurious experience.”
JOHN BARRETT,
John Barrett / Saks
Fifth Avenue - USA
“Wij hebben reeds 2 maal
voor een saloninrichting
van Salon Ambience
gekozen, omdat ik de lijnen
heel mooi vind. Het zijn
ook heel frisse kleuren!
Het is modern en tijdloos.
Verder is het meubilair
heel gemakkelijk in
onderhoud!”
“Super. Die Beratung
und das Service war
Ausschlaggebend für die
neuen Stühle von Salon
Ambience. Unsere Kunden
lieben diesen Komfort von
Salon Ambience. Das
Design passt genau zu
unserem Konzept, wir sind
begeistert.”
“I was excited to find a salon
chair that looked great &
was perfect for my design.”
Salon Tscherk Sieglinde,
Klagenfurt, AUSTRIA
Eklektik Interiors,
Sydney, AUSTRALIA
Dieter’s Kapsalons,
Welle, BELGIUM

presented by 100% made in italy

Transcrição

Documentos relacionados

HOLZFARBEN I WOOD COLOURS I CAMPIONI LEGNO

New colour range of

Salão de festas Bonnet Creek

ALPES 8kW - Chemi`nette

PUNTOS DE VENTA

ALEMANIA AUSTRIA

Apresentação do PowerPoint

EcHTHAAR pERücKEN HuMAN HAIR wIgS pERRuQuES cHEvEux

Best Of 20seitig Ausgabe 2016 Druckfreigabe.indd

NOTIZIARIO. Anno X N.35