RatgebeR SilveSteR thomaS C. bRezina tRendS

AusgAbe 6/2012
2/2011
DAs TiermAgAzin von FressnApF ÖsTerreich
RatgebeR
Kalte Nase,
Kalte PfoteN
SilveSteR
stress für tiere
thomaS C. bRezina
Der GeschichteNerzähler
tRendS
WiNterfreuDeN für
huND, Katze & co
tiere im Winter
iNhalt
VORTEILE EINER ERNÄHRUNG
MIT PRO PLAN®:
CATHERINE
Managerin Ernährungsforschung,
entwickelte PRO PLAN® PRO BIFIDUS,
mit SAM
liebe leserinnen und leser!
Wenn es draußen kalt und frostig ist, machen
es sich auch unsere vierbeinigen mitbewohner
gerne im Warmen gemütlich. Andere Tiere wiederum lassen die ungemütlichen monate in der
Winterruhe vorbeiziehen. Lesen sie in unserer
coverstory auf seite 6, wie sich die Tierwelt auf
den Winter vorbereitet.
HAUPTZUTAT sind ausgewählte Stücke
vom Huhn, Lamm oder Lachs
HOHE VERDAULICHKEIT UND AKZEPTANZ
durch hochwertige Zutaten und exzellente
Nährstoffzusammensetzung
ERNÄHRUNGSWISSENSCHAFTLICHE
INNOVATIONEN wie OPTISTART®,
PRO BIFIDUS und ANTI AGE
Editorial
INDIVIDUELLE ERNÄHRUNGSBEDÜRFNISSE
abgestimmt auf Lebensphase, Lebensstil und
besondere Bedürfnisse
silvester bedeutet für unsere vierbeiner oft puren
stress. mit einigen vorsichtsmaßnahmen können
sie ihren Lieblingen helfen, entspannt durch die
silvesternacht zu kommen. Welche es sind, erfahren sie auf seite 20.
6
KEIN ZUSATZ von
künstlichen Farb-,
Geschmacks- oder
Konservierungsstoffen
Entdecken Sie den PRO PLAN® Unterschied.
Konsumenten- und Vertriebsservice:
01-545-14-52, [email protected], www.proplan-hund.at
Inserat Fressnapf Catherine.indd 1
28.09.12 07:51
Außerdem: tolle produkte und jede menge Tipps
für Weihnachtsgeschenke, über die sich ihre Lieblinge mit sicherheit tierisch freuen werden.
ich wünsche ihnen eine schöne vorweihnachtszeit und viel spaß beim Lesen!
ihre heidi obermeier
geschäftsführung Fressnapf Österreich
24
Das Tierreich im Winter
Für unsere haustiere bedeutet der Winter
nur wenig veränderung. bei Wildtieren in
freier natur dagegen sind die körperlichen
veränderungen durch den zustand der Winterruhe unterschiedlich stark. Darauf sollten
auch wir menschen rücksicht nehmen.
vor husten oder schnupfen bleiben auch haustiere im Winter nicht immer verschont. unser ratgeber auf seite 24 informiert, wie sie typischen
Winterkrankheiten vorbeugen und was zu tun ist,
wenn es bello oder mieze trotzdem „erwischt“.
Kalte Nase, kalte Pfoten
husten, schnupfen, heiserkeit – auch unsere
haustiere können sich schnell eine der typischen Winterkrankheiten einfangen. Welche
vorbeugungsmaßnahmen können helfen
und wie werden die Krankheiten im Falle
des Falles richtig behandelt?
18
Der Geschichtenerzähler
Thomas c. brezina ist einer der erfolgreichsten Autoren und begeistert mit seinen
Abenteuergeschichten die Kinder weltweit.
im interview erzählt er über seine erfolge,
seine vielseitigkeit und stellt uns seine hunde Yuuto und coco vor.
NEWS
4
KU 3
5
malworkshop im salzburger zoo
Flirt-Faktor hund
neu im sortiment
COVERSTORY
6
Das Tierreich im Winter
TRENDS
9
Winter-produkte für hund, Katze, nager und vogel
FRESSNAPF AKTUELL
12
14
15
16
17
starke eigenmarken für hund und Katze
Fressnapf reiseangebot
Die gewinner des urlaubs-gewinnspiels
online-informationen für Tierfreunde
gefahr für hunde: zugefrorene seen im Winter
Katzen in der Kälte
MENSCH & TIER
18 Thomas c. brezina im interview
20 entspannt durch die silvesternacht
21 rasseporträt geckos
RATGEBER
23 rechtsratgeber Tierkauf
24 Kalte nase, kalte pfoten
UNTERHALTUNG
29 Fressnapf Weihnachts-gewinnspiel
30 horoskop
31 vorschau
herausGeber: FressnApF hAnDeLs gmbh, KAroLingersTrAsse 3, 5020 sALzburg für DeN iNhalt veraNtWortlich: mAg. gerhArD resinger
reDaKtioN: nicoLe pAbsT-mieLKe, Jürgen seiWALDsTäTTer, eLFrieDe spÖrL (sinz) KoorDiNatioN: nicoLe pAbsT-mieLKe, TeL: 0662/855200-716,
[email protected], FrAnzisKA misTLberger, TeL: 0662/855200-737, [email protected]
KoNzePtioN & Grafische umsetzuNG: sinz KommuniKATionsAgenTur, WWW.sinz.AT
FRESSNAPF Alles für mein Tier 3
NeWs
MONSOON
RS 400
Neu im Sortiment
HOCHDRUCKBEREGNUNGSSYSTEM
Tierisch kreativer Malworkshop
im Salzburger Zoo
Vitakraft Cat Liquid-Snack
- einfach programmierbare Beregnungsanlage
- für alle Terrarien und Gewächshäuser geeignet
- mehrmals innerhalb von 24 Stunden Regen über einen
Zeitraum von einer Sekunde bis zu 120 Sekunden
- großes 4-Liter-Reservoir
- ununterbrochene Beregnung mehrere Tage
- zwei einfach zu installierende Sprühdüsen
- erweiterbar auf bis zu 6 Sprühdüsen
Flüssiger snack für zwischendurch für Katzen ab
dem 3. monat. zeichnet sich durch herausragende Fressakzeptanz aus und eignet sich sehr
gut, um die einnahme von medikamenten
zu erleichtern! Kalorienarm durch zuckerfreie
rezeptur. ohne Farb- und Konservierungsstoffe.
mit wertvollen zusatzfunktionen.
6x15 g € 2,15 - € 23,89/kg
-20% vom 07.-17.11.2012
orte
Neue s
me“
re
„lachsc
Folgende Zubehörteile sind separat erhältlich:
Katzensnack Premio
neue sorte zu der bereits bekannten
geschmacksrichtung "Leberwurst“.
75 g € 2,19 - € 29,2/kg
Mit dem Ziel, die Kreativität der Kinder und ihre Sensibilität für die Natur zu fördern, fand am 7. Oktober
im Salzburger Zoo ein Malworkshop statt. Die Werke der jungen Künstler konnten anschließend gegen eine
Spende erworben werden, die dem Neubau der Geparden-Anlage zugute kommt.
Der Rahmen der Aktion war alles andere als
alltäglich, fand doch der Malworkshop im Südamerika-Bereich des Salzburger Zoos statt.
Unter der professionellen Anleitung der Salzburger Künstlerinnen Traude Haas-Ehrenfeldt
und Marlies Weber waren Kinder von 4 bis 14
Jahren eingeladen, ihrer Kreativität bei der Ge-
staltung von Tier- und Naturbildern freien Lauf
zu lassen. Bei Fragen zu den Tieren standen den
Nachwuchskünstlern Mitarbeiter des Zooteams
zur Seite. „Es ist uns ein großes Anliegen, das
Verständnis von Kindern für die Tiere und die
Natur zu fördern“, betonen die Geschäftsführerinnen Heidi Obermeier von Fressnapf und
Sabine Grebner vom Zoo Salzburg.
-10% vom 07.-17.11.2012
Bett Doria
„Kunstsammler“ und Tierfreunde konnten die
Bilder anschließend gegen eine Spende ab 4,50
Euro erwerben und dabei noch Gutes tun, denn
der Reinerlös der Aktion kommt zur Gänze
dem Neubau der Geparden-Anlage zugute.
elegantes bett für Katzen und kleine
hunde in veloursleder-/samt-optik.
mit polyester-bezug und polyestervliesFüllung. rutschfester nylon-boden. bezug
waschbar bei 30°c, inlet handwäsche.
ø 50 cm € 29,90
Fernbedienung
Lust auf Malen?
www.atelierartista.at
Verbinder
Kratzbaum Filippo
SprühdüsenErweiterungsset
Flirt-Faktor
Kuschelweicher Kletterspaß. Kratzbaum mit
plüsch-bezug/veloursleder-optik. stämme
mit natursisal umwickelt. bodenplatte mit
raschelfolie, Kuschelsack und Liegeplatten
gepolstert. Liegeplatte mit abnehmbarem
Kuschelbett. mit spielzeugen am gummiband.
Kuschelbett: handwäsche bis 30°c.
Farbe: schwarz/Anthrazit
114x77x58 cm
€ 159,00
Hund
Bereits zum zweiten Mal veranstaltete Fressnapf für Hundebesitzer
und ihre tierischen Begleiter ein Speed Dating. Rund 30 Herrchen
und Frauchen folgten Anfang September der Einladung zum gegenseitigen Kennenlernen auf der Wiener Summerstage.
Studien haben längst ergeben, dass man durch
Hunde schneller und unbefangener ins Gespräch
kommt. Schließlich verbindet die Liebe zu seinem Vierbeiner und man hat ein gemeinsames
Gesprächsthema. Bei strahlendem Wetter nutzten deshalb an die 30 Hundebesitzer jeden Alters
Fressnapf geschäftsführerin heidi obermeier, moderatorin maggie
entenfellner, sänger eric papilaya und summerstage geschäftsführer ossi schellmann (von links).
die Chance, möglicherweise den Partner fürs Leben zu finden.
Jeder Teilnehmer erhielt vor Beginn einen Sticker mit einer Nummer und seine persönliche
Dating-Karte. Dann hatten die Kandidaten Zeit,
nicht nur ihr jeweiliges Gegenüber abzuchecken,
sondern auch, ob sich ihre Vierbeiner vertragen. Nach fünf Minuten wurde der Gesprächspartner gewechselt. Ob ein weiteres Treffen mit
dem Gegenüber erwünscht ist, wurde auf der
Dating-Karte vermerkt. Nur bei beidseitiger
Übereinstimmung wurden von Fressnapf die
Kontaktdaten auch weitergegeben, wenn diese
nicht ohnehin zuvor schon ausgetauscht wurden.
Die Summerstage am Ufer des Wiener Donaukanals bildete den optimalen Rahmen für das Speed
orten:
Neue s
d rind
ente un
Sternzeichen-Anhänger
zu jedem sternzeichen gehören verschiedene
steine, die sich allgemein ausgleichend und
positiv auswirken. Auch bei Tieren können
steine einen positiven effekt ausüben, indem
die energetischen schwingungen des steins
auf das Tier einwirken, z.b. durch das Tragen
des steins am halsband.
Je € 4,99
Tierliebe verbindet – beim speed Dating war das Thema hund der perfekte
eisbrecher.
Dating, steht doch in diesem In-Lokal jeden
Sommer Wien’s einzige Hundebar. Damit auch
die kulinarischen Genüsse nicht zu kurz kamen,
luden Summerstage-Chef Ossi Schellmann und
Heidi Obermeier alle Teilnehmer vor dem Speed
Dating zu Welcome Drinks und im Anschluss zu
einem „Flying Dinner in drei Gängen“.
ab
19.11.2
012
erhältlich
!
Enerchip
tlich
tierärz t
ä
t
s
be tig
Der Event war ein voller Erfolg und einige Herrchen und Frauchen verabredeten sich gleich wieder. "Es ist uns eine Freude, dass wir auf diesem
Weg Hundebesitzer einander näher bringen und
Freundschaften fördern können. Gassi gehen zu
viert macht einfach mehr Spaß“, so FressnapfGeschäftsführerin Heidi Obermeier. Wie sehr
es zwischen den Teilnehmern und ihren Vierbeinern gefunkt hat, wird sich in den nächsten
Monaten zeigen.
nur
Monsoon Beregnunssystem RS 400
0
9
,
€ 79
122,00
statt €
Aktionspreis
gültig vom
2
7. -17.11.201
energetisierter chip zur unterstützung des
energiehaushalts ihres Tieres und Förderung
des Wohlbefindens. gleichzeitig unterstützt er
die bildung eines schönen, glänzenden Fells
und wirkt sich positiv auf die unterhaut aus.
energiewissenschaftlich nachgewiesen und
tierärztlich bestätigt. enerchip einfach in den
Futter- und/oder Wassernapf kleben, wirkt
mindestens 6 monate.
Das sortiment umfasst 12 verschiedene enerchips für hunde und Katzen.
€ 19,99 statt 29,90
Aktionspreis gültig vom 07. – 17.11.2012
bzw. solange der vorat reicht.
Weitere informationen unter
www.fressnapf.at/blog
FRESSNAPF Alles für mein Tier 5
coverstorY
coverstorY
Das Tierreich
im Winter
Die Natur bereitet sich auf den langen, kalten Winter vor. So mancher Zweibeiner würde es der
Tierwelt am liebsten gleichtun und die ungemütlichen Monate im ausgedehnten Winterschlaf
vorbeiziehen lassen. Dieses Privileg genießen allerdings nur ganz wenige Tierarten.
Von Isabel Neumeister, NEWS-Tierexpertin
Der Siebenschläfer ist das Paradebeispiel für einen echten Winterschlaf. Er verschläft ganze acht
Monate unter der Erde. Für unsere Haustiere bedeutet der Winter nur wenig
Veränderung. In ihrem wohlig warmen Heim machen
sie es sich gemütlich. Hunde
und Katzen stellen sich mit
einem Fellwechsel auf die
kühleren Temparaturen ein.
Eine Futterknappheit haben
sie kaum zu befürchten, da
sie mit uns Menschen einen
zuverlässigen Versorger gefunden haben. Für manchen
pelzigen Kumpanen ist dafür eine Gewichtszunahme
durch weniger Bewegung die
größte Gefahr im Winter.
Schildkrötenbesitzer haben
alle Hände voll zu tun, bevor sie ihre gepanzerten Gefährten in die Winterstarre schicken. Die gemächlichen Geschöpfe
müssen sehr behutsam auf den Ruhezustand
vorbereitet werden. Im Herbst wird in einem
Zeitraum von vier Wochen die Raumtempera6 FRESSNAPF Alles für mein Tier
tur langsam gesenkt, bis sie fünf bis sechs Grad
erreicht. Ebenso wird das Raumlicht langsam
reduziert. Besonders wichtig ist der gute Gesund-
Je nach Schildkrötenart braucht es nach drei- bis
viermonatiger Winterpause dann eine ebenso
sanfte Umgewöhnung auf den Frühlung. Mit der
ersten Fütterung in kleinen Rationen wird vorsichtig Licht und Temparatur erhöht.
Wildtiere in freier Natur
heitszustand des Tieres. Eine Entwurmung und
Untersuchung auf Parasiten sowie ein Besuch
beim Tierarzt ist speziell vor der Winterruhe
anzuraten. Durch mehrmaliges Baden wird Kot
abgesetzt und der Magen-Darm-Trakt entleert.
Für wild lebende Tiere bedeutet der Winter
eine größere Veränderung. Auf die Hilfe des
Menschen durch Futter sind sie zwar nicht angewiesen, auf unsere Rücksichtnahme sehr wohl.
Denn wenn Menschen in freier Natur auf Wildtiere treffen, sollten sie sich richtig verhalten.
„Der Organismus vieler heimischer Wildtiere
stellt sich im Winter um. Durch das verminderte
Nahrungsangebot sinkt das Körpergewicht, der
Magen-Darm-Trakt verkürzt sich, Atmung und
Aktivität werden reduziert und der Stoffwechsel wird heruntergefahren. Herzfrequenz und
Körpertemparatur sind deutlich niedriger als in
warmen Jahreszeiten.“ erklärt Dr. Folko Balfanz,
Fachtierarzt für Wild- und Zootiere der Tierärztlichen Ordination im Tiergarten Schönbrunn
(www.zoodoc.at).
Die körperlichen Veränderungen in der Winterruhe sind unterschiedlich stark. Zeigen sich die
FRESSNAPF Alles für mein Tier 7
coverstorY
treNDs
Weihnachtsfreuden
Dirty Dog Fußmatte
Diese hundematte ist eine wahre schmutzschleuse. Tausende
weiche mikrofaserstränge auf der oberfläche der matte saugen im
nu den schlamm und das Wasser auf, das der hund mit ins haus
bringt. Die Dirty Dog Fußmatte absorbiert das siebenfache ihres
eigengewichts. so bleiben böden sauber und trocken.
verschiedene Farben.
90x66 cm
€ 39,90 statt 49,90
012 19.11.2
Neu ab urze zeit!
k
nur für
Gimdog Shake & Bake
backmischung für hunde. ohne zucker
und Fett, dafür in 3 leckeren sorten
(vanille, Karotte und Apfel-zimt).
einfach Wasser zugießen, shaken und
ab in den ofen!
Je € 3,99
Aktionspreis gültig vom 07. – 17.11.2012
bzw. solange der vorrat reicht.
z
sens um
ation
s
von n preis
ur
je €
2,49
Anzeichen der Stoffwechselreduktion bei Braunbären und Murmeltieren besonders ausgeprägt,
beim Rotwild in einer abgeschwächteren Form,
so sind sie z.B. bei Wildschweinen am wenigsten
ausgeprägt. In diesem Zustand der Winterruhe
sind Wildtiere besonders sensibel: „Ein Zusammentreffen mit dem Menschen bedeutet für die
Tiere in dieser Zeit erheblich mehr Stress als im
Frühling oder Sommer“. Trifft man beim Spazierengehen, Wandern oder auf Skitouren auf Wildtiere, sollte man sich möglichst ruhig verhalten
und sich umgehend zurückziehen. Ist das gefundene Tier verletzt, informiert man am besten den
Amtstierarzt oder die Tierrettung.
Ein Wildtier, das gerne vom Menschen überwintert wird, ist der Igel. Er hält zwar Winterruhe,
schläft jedoch nicht durch und frisst zwischendurch. Entscheidet man sich, das stachelige Tierchen aufzunehmen, gilt es einiges zu beachten.
Besonders wichtig ist die Entwurmung, da es
ansonsten zu einer allgemeinen Schwächung des
Tieres kommen kann. Später sind genug Raum
und UV-Licht nötig, um Veränderungen im
Knochenwachstum und Bewegungsstörungen zu
vermeiden. Ernähren kann man Igel mit Hundeund Katzenfutter. Die Höhle sollte rundum trocken sein und reichlich Laub und Zeitungspapier
zum gemütlichen Einigeln beinhalten.
Richtig füttern
Die Tierwelt hat sich in ihrer natürlichen Umwelt perfekt auf den Winter eingestellt. Eine
zusätzliche Fütterung durch den Menschen ist
grundsätzlich nicht notwendig. Wer Vögeln aber
dennoch über die frostigen Tage helfen will, muss
vorsichtig sein, denn die Piepmätze vertragen
längst nicht alles.
Man kann sogar schon vor dem ersten Schnee
mit dem Füttern beginnen, um die Tiere an die
Futterstellen zu gewöhnen. Ganz wichtig: Wer
einmal damit anfängt, sollte den ganzen Winter
konsequent weiterfüttern, denn die Tiere verlassen sich auf die Futterquellen. Im Frühjahr, wenn
der Schnee schmilzt und die Brutzeit beginnt,
sollte man das Füttern wieder einstellen. Dann
finden die Tiere von allein genug Nahrung.
Beim Füttern spielen die Art des Futters, Hygiene und der Platz eine wichtige Rolle. Experten
empfehlen moderne Futterhäuser, Meisenringe
oder -knödel und Futtersilos zum Aufhängen.
Letztere sind Plastikröhren, die man oben öffnet
und befüllt. Seitlich haben sie kleine Futteröffnungen mit Sitzstangen. So kommen die Vögel
an das Futter, ohne es zu verschmutzen. Da die
Stangen schmal und kurz sind und die Futteröffnungen klein, besteht keine Gefahr, dass die Kör-
ner im Schlund gieriger Krähen landen. Wichtig
ist auch, dass das Futter nicht feucht oder schimmelig wird.
Mehrere kleine Futterstellen sind immer besser
als eine große. Damit die Vögelchen dabei nicht
selbst zum Leckerbissen von Räubern, wie etwa
Katzen und Marder werden, montiert man die
Futterstellen mindestens eineinhalb Meter vom
Boden entfernt und freistehend. Darüber hinaus ist der Speiseplan nicht für alle Vögel gleich.
Es gibt Körnerfresser wie Spatzen, Meisen und
Finken, aber auch sogenannte Weichfresser (Insektenfresser) wie Amseln, Drosseln und Rotkehlchen. Letztere brauchen auch im Winter
eiweißhaltige Nahrung. Deshalb füttert man
ihnen am besten Insektenschrot, Garnelenschrot,
Rosinen, getrocknete Beeren, Äpfel oder geriebene Nüsse. Gut gemeint kommt nicht immer
gut an. Verstreute Speisereste sind für Vögel nicht
geeignet. Sie bekommen Durchfall und werden
krank. Darüber hinaus sind es häufig eifrige Vierbeiner, die sich über den willkommenen Snack
zwischendurch hermachen – sehr zum Leidwesen
von Herrchen und Frauchen, denn auch Katzen
und Hunde bleiben von den unangenehmen
Folgen (Durchfall!) nicht verschont. Also Finger
weg.
8in1 Weihnachtssnack
Adventkalender
Das perfekte Weihnachtsgeschenk
für ihren hund. schmackhafte
Kausnacks in verschiedenen
sorten.
nur je € 2,49
Weihnachtliche überraschung
für vierbeiner. Adventkalender
mit hundespielzeug, gefüllt mit
5 Teilen.
€ 9,99
nur solange der vorrat reicht.
solange der vorrat reicht.
Wärmende
Begleiter
4
2
1
3
2
1
Das Füttern von sogenannten „Kulturfolgern“
wie Füchsen, Dachsen, Ratten oder Wildschweinen sollte man besonders im Stadtgebiet
tunlichst vermeiden. Rehe und Hirsche werden
im Winter mit energiearmer Nahrung wie Heu
gefüttert. Man nennt das auch „Ablenkungsfütterung“. Denn es dient dazu, Schäden an Baumrinden zu vermeiden.
1 Hundemantel Salento
Alle wichtigen igel-infos, Telefonnummern und
stationen finden sie auf der homepage
www.igelhilfe.at.tc
8 FRESSNAPF Alles für mein Tier
hundemantel in der Trendfarbe Lila mit
rollkragen und abnehmbarer Kapuze.
mit Anleinschlitz und edlem Detail im
rückenbereich. optimale passform durch
elastischen baucheinsatz und umsäumte
beinschlaufen. Aus kuscheligem Fleece
und synthetischer Wolle. 30°c handwäsche.
Farbe: Lila. verschiedene größen.
Ab € 19,99
2 Hundepullover Pompei
hundepullover mit reflektierenden
streifen und Anleinschlitz. rollkragen und
abnehmbare Kapuze. optimale passform
durch elastischen baucheinsatz. umsäumte
beinschlaufen für die hinterläufe. Aus
weichem Fleece und synthetischer Wolle.
30°c waschbar.
Farbe: beige. verschiedene größen.
Ab € 23,90
3 Hundemantel Rapallo
Klassischer hundemantel mit weichem
Futter, brustlatz und Anleinschlitz. mit
abnehmbarer Kapuze und stehkragen. umsäumte beinschlaufen und Klettverschluss.
Aus Wolle und polyester.
Farbe: grau. verschiedene größen.
Ab € 29,90
4 Hundemantel Chianti
Wattierter hundemantel mit brustlatz und
Anleinschlitz. Abnehmbare Kapuze und
stehkragen. umsäumte beinschlaufen und
Klettverschluss. obermaterial polyester.
30°c waschbar.
Farbe: grau. verschiedene größen.
Ab € 34,90
FRESSNAPF Alles für mein Tier 9
treNDs
treNDs
Dekoratives Vogelfutter
Futter und Dekoration aus
natürlichen materialien mit
maisenknödeln, erdnüssen
und hirse.
Je € 9,99
Katzenangel mit Weihnachtsfiguren
Weihnachtlicher spielspaß. Lustige, winterliche Figuren am spielband fördern den Jagdinstinkt und locken zum spielen. mit catnip.
verschiedene Figuren
Länge 46 cm € 2,99
Nur für
eit!
kurze z
Excellence Protein
Crumble
Feines Krümelfutter für
freilebende vögel mit fein
gemahlenen Austernschalen, zartem eierkuchen und
proteinhaltigen insekten.
Auch für die kleinsten vögel
geeignet.
600 g € 3,99 - € 0,67/100g
ab
.2012
19.11 lich!
t
erhäl
Adventkalender
perfekte Weihnachtsüberraschung für stubentiger.
Adventkalender mit Katzenspielzeug gefüllt.
24 Teile € 9,99
solange der vorrat reicht.
Weihnachten
zum Verwöhnen
Baldrian-Schmusekissen im Weihnachtsdesign
Katzen-schmusekissen für duftigen spielspaß und zum Kuscheln.
Dank der Wattevlies-Füllung ist es besonders weich und duftet
durch die enthaltene baldrianwurzel unwiderstehlich. Leistet
auch als willkommene Ablenkung in stresssituationen, z.b. dem
besuch beim Tierarzt, gute Dienste.
verschiedene Designs.
7,5x10 cm Je € 2,99
Excellence Terrace Mix
Excellence Energy
Müsli
Köstliche Futtermischung für
freilebende vögel mit geschälten sonnenblumensamen
und blanchierten erdnüssen.
hinterlässt auf der Terrasse
keinerlei rückstände.
700 g € 3,99 - € 0,57/100g
energiereiches Futter für
freilebende vögel mit hochwertigen Weizenflocken und
schmackhaften rosinen. ein
leckeres mahl, selbst für die
wählerischsten vögel.
700 g € 3,99 - € 0,57/100g
strauß mit Futter
strohring mit Futter
Ein Fest für
Nager & Co
Futterbox für
Eichhörnchen
Nur für
eit!
kurze z
Faltkissen Loop
Für immer trockenes und sauberes Futter.
befüllbare Futterbox aus massivem holz
für eichhörnchen. resistent gegen Witterungs- und schädlingseinflüsse.
höhe: 25 cm
eichh
€ 14,99
örn
Katzenbett und -kissen in einem,
durch Kordel wandelbar. mit
softplüsch-bezug. boden mit
schaumstoff-Füllung, rand mit
polyestervlies-Füllung. rutschfester nylon-boden.
Taupe oder bordeaux.
bett: 45x34 cm
Kissen: 57x45 cm
€ 14,99 statt 19,99
Kratzbaum Aurelia
modisches Karo-Design.
Kratzbaum mit kuscheligem
Langhaar-plüsch-/stoffbezug
und sisalkratzfläche. gepolsterte
bodenplatte. obere Liegeplatte
mit abnehmbarem Kuschelbett.
stämme mit natursisal
umwickelt. mit spielzeug am
gummiband. Kuschelbett:
handwäsche bis 30°c.
41x38x67 cm
€ 49,90 statt 64,90
Futtermann mit Futter
Neu
und
ausg nur in
e
filial suchten
en bz
beste w. auf
llung
futte chenbeste r auf
ll
jeder ung in
fi
erhä liale
ltlich
Fleecedecke Rentier
Kuscheldecke in trendigem
Winter-Design. schützt die
polster vor schmutz und
Tierhaaren.
100x70 cm und 150x100
cm.
Ab € 4,99
Biokat's Men Katzenstreu
perfektes Katzenstreu für echte männer
unter den Katzen!
15 l € 12,99 - € 0,87/l
natura Kleintierstall mit Freilaufgehege
Windgeschützt. Kleintierstall aus lasiertem Kiefernholz. Dach mit besandeter Dachpappe, von oben zu öffnen. Durchschlupf zum ruhebereich.
holzrückwand im Freilaufgehege schützt vor Wind. verschließbare bodenluke mit Kunststoffbeschichtung. schnelle und leichte reinigung durch
herausziehbare Kunststoffwanne. erweiterbar durch natura Freilaufgehege.
maße: 104x97x52 cm
€ 139
Schutzhülle für Kleintierställe
Aufrollbare Abdeckung aus nylon. mit Kunststofffenstern zum schutz vor Wind
und regen. Lüftungselemente für optimale Luftzirkulation. Dach und stalltüren
lassen sich auch mit schutzhülle komplett öffnen. extra Öffnung zur nutzung
einer Kleintiertränke.
schnelle und einfache befestigung durch Klett- und reißverschlüsse.
maße: 97x93x48 cm
€ 47,90
Aktionspreise gültig vom 07. – 17.11.2012 bzw. solange der vorrat reicht.
10 FRESSNAPF Alles für mein Tier
FRESSNAPF Alles für mein Tier 11
fressNaPf aKtuell
fressNaPf aKtuell
hen
c
e
r
p
s
r
e
v
n
e
k
mar
rhältnis
-15%
1.2012
07.-17.1
gsve
is-Leistun
e
r
P
s
e
t
u
•g
nd
rungen u
e
d
r
o
f
n
Tier
A
• erfüllt
ensch und
M
n
o
v
e
s
Bedürfnis
ere
bitte uns
ie
S
n
e
h
c
Spre
er an, sie
Mitarbeit gerne!
ie
beraten S
Real Nature Hundetrockennahrung
MultiFit Katzentrockennahrung
hochausgewogene ernährung für ihren
hund. naturbelassene zutaten von
höchster Qualität und kaltgepresst für
hohe natürliche nährwerte.
verschiedene sorten.
1,5 kg / 5 kg / 15 kg
Ab € 10,99 - € 7,33/kg
Für ein vitales Leben voller spaß und Tatendrang. bietet ihrer
Katze einen ausgewogenen mix aus hochwertigen nährstoffen,
vitaminen, mineralstoffen und spurenelementen.
mit köstlichen Knusperkissen und ohne zusatz von zucker, Konservierungsmitteln und künstlichen geschmacksaromen.
verschiedene sorten.
1 kg € 3,49
Für Hund und Katze
Exklusiv bei Fressnapf
Orthopädisches Bett Relaxo
Das besondere merkmal an diesem bett ist die orthopädische Auflage, die sich an den
Körper und die Temperatur des hundes anpasst. Wohltuend für die gelenke, entlastend
für die Wirbelsäule. Dank dem hochwertigen memory-schaumstoff kommt das bett nach
der benutzung immer wieder in seine ursprüngliche Form zurück. sehr komfortables bett
mit weichem, gemütlichem rand als Kopfstütze.
verschiedene größen.
Ab € 89,90
Filzbett Edelweiss
schickes hundebett im Landhausstil. Liegefläche aus gemütlichem,
kuschelweichem plüsch.
verschiedene größen.
Ab € 24,90
Fashion Toilette mit Rand
Katzentoilette aus äußerst hochwertigen und
recycelbaren Kunststoffmaterialien. rutschfest, robust und dauerhaft. besonders glatte
oberfläche, leicht zu reinigen. Das attraktive
Design macht das stille Örtchen zu etwas ganz
besonderem und setzt Akzente in der Wohnung.
Die eingedruckten Designelemente sind
uv-beständig und kratzfest.
erhältlich in verschiedenen Designs.
50x38x14 cm € 14,99
Kratzbaum Rock'n'Roll
Aufwändig gearbeiteter Kratzbaum in verspieltem stoffdesign. mit großer
sisalkugel als spielzeug und Kratzelement. plüschsäule mit spielzeug
versehen. bequeme Liegemulde an höchster stelle. integriertes bettchen
mit kuschelweichem rand und gepolsterter Liegefläche. Die höhle bietet
gemütliche rückzugsmöglichkeiten und lädt zum verweilen ein.
verschiedene Farben.
maße: 111x65x50 cm
€ 189,-
Kratzbaum Jungle
Kratzbaum Debbie Dee
fit+fun Katzenstreu Bioclean
Premiere Excellent Katzenstreu
zu 100% ein naturprodukt und hygienisch, voll
auf die Katzenbedürfnisse abgestimmt.
Ausgezeichnete Klumpenbindung und extraschnelle geruchsbindung. sparsam in der
Anwendung.
20 kg € 6,99 - € 0,35/ kg
reines naturprodukt, extra fein und sehr
ergiebig. mit mildem babypudergeruch,
wirkt zuverlässig durch extra schnelle
geruchsbindung.
12 kg € 13,49 - € 1,12/ kg
Deckenspanner mit viel Abwechslung auf kleinstem raum.
Kompakter Kratzbaum für aktiven Katzenspaß auf fünf
ebenen. mit plüsch bezogene platten und die höhle sorgen
für schöne Kuschelstunden. mit natursisal umwickelte
Kratzsäulen garantieren artgerechtes Krallenwetzen. hochwertige verarbeitung.
verschiedene Farben.
maße 36x36 cm, höhe 240-265 cm
€ 59,90
Kompakter spielpiel- und Kratzplatz für Katzen mit einem momo
ananenblät
ananenblätdernen mix aus plüsch und handgeflochtenen bananenblättern. Kuscheliger Liegekorb mit plüschkissen
sen ausgestattet.
Katzengerechte 60 cm-sisalsäulen
alsäulen bieten der Katze ausreiausrei
chend platz,
tz, um sich zu strecken und die Krallen zu wetzen.
material: plüsch / sisal / spanplatte / bananenblätter
ter
maße: 94x45x45 cm
€ 99,90
Doppelbürste
Für hunde und Katzen. zwei pflegewerkzeuge in einer bürste:
auf der einen seite mit stahlstiften und schutzpins, auf der
anderen seite mit naturborsten ausgestattet. Die Drahtbürsten-seite entfernt schonend abgestorbene haare und grobe
verschmutzungen, die naturborsten wirken einer elektrostatischen Aufladung des Fells entgegen. staubpartikel werden
gelöst und das Fell erhält seidigen glanz.
verschiedene größen.
Ab € 12,99
Weitere tolle bürsten in unserem sortiment!
Unsere starken Eigenmarken:
12 FRESSNAPF Alles für mein Tier
FRESSNAPF Alles für mein Tier 13
fressNaPf aKtuell
fressNaPf aKtuell
Wir gratulieren den gewinnern
des Urlaubsfoto-Wettbewerbs!
FRES
1. Platz: eine Digitalkamera Fujifilm Finepix F500eXr
2. - 5. Platz: je eine Luftmatratze + Kühltasche + gutschein –25 %
auf den gesamten einkauf
PF REISEN
SNA
Aufgrund der vielen tollen Fotos, die wir erhalten haben, fiel die Auswahl
schwer und wir haben noch weitere 5 bilder prämiert.
6. - 10. Platz: je ein gutschein –25 % auf den gesamten einkauf
Wellnessurlaub
für Zwei- und Vierbeiner
1. Platz
Sonja Höfler
f
napf
sie au
e fress
Weiter ebote finden n
ng
eise
reisea
pf.at/r
ressna
www.f
In der einzigartigen Wohlfühlatmosphäre des Larimar
sind Stress und Alltag schnell vergessen. Genießen Sie
den Luxus von zwei Thermen – die hoteleigene Larimar
Therme mit Saunawelt und die Familientherme Stegersbach, die durch einen kurzen Bademantelgang mit dem
Hotel verbunden ist.
Julia König
2. - 5.
Platz
Viktoria Neuner
Jasmin Remes
Susanne Witek
Auch Hunde sind im Larimar herzlich willkommen und fühlen sich in unseren Zimmern
mit eigenem abgetrennten Gartenbereich besonders wohl. Hier haben Vierbeiner Luft und
Freiraum, während Herrchen und Frauchen das Wellness-Angebot des Hotels genießen.
Für den Urlaub mit Hund stehen im Zimmer Körbchen, Hundedecke, Futter- und Wassernapf bereit. Genießen Sie den Spaziergang mit Ihrem vierbeinigen Liebling und lassen Sie
ihn auf der Hundewiese herumtoben. Viele Hunde freuen sich - speziell im Sommer - über
ein Bad im hoteleigenen Hundeschwimmteich. Und nach dem Spaziergang sorgt eine Hundepfotendusche neben dem Hundeeingang für saubere Pfoten und ein sauberes Zimmer.
Die Larimar-Inklusivleistungen:
übernachtung im gebuchten zimmer
ein glas Larimar sekt zur begrüßung
Larimar Kulinarik mit
- großzügigem vital-Frühstücksbuffet (7.30 - 11.00 uhr)
- mittags-vitalbuffet mit salaten, rohkost und suppen (12.30 - 14.00 uhr)
- 6 gang Wahlmenü mit exquisitem Käsebuffet (18.00 – 20.30 uhr)
Jeden Donnerstag ein festlicher gourmet-Abend
Donnerstag und samstag Livemusik an der hotelbar
Larimar badetasche mit bademantel, badepantoffeln und badetüchern
für die Dauer ihres Aufenthalts
ab € 135,- pro Person im DZ
hund klein bis 6 kg € 10,- pro Tag / ohne Futter
hund ab 6 kg € 15,- pro Tag / ohne Futter
Angebot gültig bis 22.12.2012,
ausgenommen Fenster- und Feiertage.
Anfrage und buchung mit dem Kennwort "Fressnapf"
unter www.larimarhotel.at.
14 FRESSNAPF Alles für mein Tier
Fressnapf
Kunden erhalten
bei Buchung
10% Rabatt!
Abwechslungsreiches Larimar Wellnessprogramm mit Aktiv- und
entspannungstraining
Fitness-center mit neuesten Kardio-fit- und Kraft-geräten
4.000 m² hoteleigene Larimar Therme mit saunawelt
nutzung der Familientherme stegersbach täglich bis 21.45 uhr
(erreichbar über kurzen bademantelgang)
Tee und obst in der Wellness- und spalandschaft
mehrmals wöchentlich geführte sauna- und Dampfbadzeremonien
Desiree Ertl
6. - 10.
Platz
hotel & spa larimar****s
panoramaweg 2
7551 stegersbach
Tel.: 0 33 26 / 55 100
e-mail: [email protected]
www.larimarhotel.at
Martina
Preitensteiner
Monika Petrik
Kerstin Hofer
Claudia
Brugger
fressNaPf aKtuell
fressNaPf aKtuell
Tierisch
informiert!
Im aktuellen Fressnapf Blog finden Sie wieder spannende Tipps und viele Informationen für Sie und Ihre tierischen Freunde!
Schön, aber gefährlich:
Zugefrorene Seen
im Winter
4Pets Enerchip
Spiegelnde Eisflächen haben eine ganz eigene Faszination und verlocken zum Betreten. Aber trotz aller Warnungen passieren immer
wieder Unfälle auf zu dünnem Eis.
www.fressnapf.at/blog
Winterspaziergänge sind ein großes Vergnügen
für Mensch und Hund. Nichts ist schöner als
sich in der frischen Luft zu vergnügen und fast
alle Hunde lieben das Toben durch den Schnee.
Dagegen ist – mit entsprechendem Pfotenschutz – nichts einzuwenden.
Der energetisierte Chip für Hunde und Katzen ist das neuste Produkt von 4pets. Er basiert auf einer homöopathieähnlichen Methode, welche energiewissenschaftlich und tiermedizinisch bestätigt ist.
Heiße Tipps für kalte Tage!
Schnee - Juchee! Die meisten Vierbeiner toben und springen beim
Spaziergang ausgelassen darin herum, stupsen mit der Schnauze in
das kühle Weiß. Streusalz, feuchte Kälte, dünnes Fell oder hohes Alter können den Winter aber auch zu einem unangenehmen Gesellen
für Ihr Tier machen. Mit den richtigen Accessoires sowie Gesundheits- und Pflegeprodukten muss das nicht sein. Machen auch Sie
den Winter zu einem Erlebnis für Ihren Hund.
Gefährlich aber kann es werden, wenn der
Spaziergang an einem glitzernd zugefrorenen
See vorbeiführt. Häufig sehen die Hunde eine
Bewegung auf dem Eis, etwa einen Wildvogel.
Dann geht der Jagdtrieb mit ihnen durch und
sie springen voller Schwung auf den vermeintlich festen Untergrund. Überhaupt lockt die
spiegelnde Fläche zum Spielen. Aber auch wenn
das Eis an manchen Stellen trägt, muss das nicht
für die ganze Fläche gelten: Jedes Jahr brechen
Menschen und Hunde in das kalte Wasser ein.
Dann zählt jede Minute.
Wenn ein Tier einbricht, hilft der schnelle Notruf bei der Feuerwehr. Die Rettungsfachleute
sind mit entsprechendem Gerät ausgerüstet
und verfügen über die notwendige Erfahrung in
solchen Situationen, um wirkungsvoll helfen zu
können. Auf keinen Fall sollten Sie als Hundehalter selber aufs Eis gehen, denn die Gefahr des
eigenen Einbrechens ist zu groß.
Ist der unterkühlte Vierbeiner aus dem Eis befreit, dann ist vor allem das langsame Erwärmen
wichtig: Wickeln Sie das Tier in eine Decke,
reiben Sie es gründlich trocken und bringen Sie
es so bald wie möglich in einen warmen Raum,
um es dort langsam aufzuwärmen. Ein Tierarzt
sollte in jedem Fall kontrollieren, ob der Patient
Erfrierungen davongetragen hat.
Katzen
in der Kälte
www.fressnapf.at/blog
Die Samtpfoten sind bekannt dafür, dass sie behagliche Temperaturen lieben. Sollen und können sie bei Minusgraden lange draußen
bleiben?
www.fressnapf.at/selectgold
aus den heißesten Ländern der Erde und Kälte
ist nicht gerade ihr Ding. Und anders als die Europäische Wild- oder Waldkatze (felis silvestris
silvestris) sind unsere Hauskatzen nicht optimal
dafür gerüstet, auch in strengen Wintern gut zu
überleben.
die kleine kinder, grosse kinder welt!
Viele Aktionen und Jubiläums-Angebote.
einfAch online unter www.toysrus.At informieren oder
im mArkt in ihrer nähe VorbeischAuen!
Die meisten Katzen lieben Schnee – weil er sie
zum Spielen animiert. Aber sie sind auch schnell
wieder bereit, in die warme Wohnung zurückzukehren. Sie merken in der Regel selber, wann
es Zeit ist, sich aufzuwärmen und kommen
dann heim. Immerhin stammen ihre Vorfahren
Was aber tun die vielen Streuner und verwilderten Hauskatzen? Und wie können Sie helfen,
wenn Ihre Katze nachts partout nicht ins Haus
kommen will? Das Wichtigste ist der Schutz
vor Nässe und Zugluft. Gegen die Kälte helfen Bewegung und Körperkontakt, aber anhaltender Nässe hält kein Fell wirklich stand und
Zugluft sorgt für Erkältungskrankheiten. So
sind Schutzhäuschen für Katzen, die viel draußen sein wollen oder müssen, eine große Hilfe,
um gut über den Winter oder durch eine kalte
Nacht zu kommen.
Vor allem wichtig ist eine gute Isolierung gegen Nässe von allen Seiten und von unten, ob
nun beim Katzenhaus Marke Eigenbau oder
gekauft. Jede Katze liebt kuschelige Unterlagen, die wärmen – wenn möglich, bieten Sie
eine solche Kuschelecke an, etwa in einer mit
Styropor ausgelegten Kiste und vielen warmen
Decken. Häuschen und Ausstattung sollten Sie
regelmäßig auf Nässe und Verschmutzung kontrollieren, um eventuell etwas auszutauschen.
Und sicher macht gerade im Winter das eine
oder andere vitaminreiche Extraleckerchen und
energiereiches Futter Sinn, um die Gesundheit
zu stärken.
FRESSNAPF Alles für mein Tier 17
MENSCH & TIER
Thomas C. Brezina:
Der Geschichtenerzähler
Seine Abenteuergeschichten rund um die Knickerbocker-Bande, Tom Turbo oder die Tiger-Teams
wurden in 35 Sprachen übersetzt und begeistern
die Kinder weltweit. Er ist aber auch Drehbuchautor und Präsentator von Kinder-TV-Formaten.
Thomas C. Brezina über seine Erfolge, seine Vielseitigkeit und neuen Projekte.
Ihre Bücher verkaufen sich in Auflagen
in Millionenhöhe
und wurden in 35
Sprachen übersetzt.
Haben Sie sich einen
derartigen Erfolg je vorgestellt?
Herr Brezina, Sie sind einer der international
erfolgreichsten Kinder- und Jugendbuchautoren. Haben Sie schon als Kind gerne Geschichten erzählt?
Ja, mein erstes Buch habe ich versucht zu schreiben, als ich acht Jahre alt war. Es hatte 30 Seiten.
Alles mit der Hand geschrieben. Ich hätte damals
aber nie gedacht, dass es einmal mein Beruf werden könnte.
Was war ausschlaggebend, Kinderbuchautor
zu werden? Gab es nie einen anderen Berufswunsch?
Ich wollte ursprünglich Tierarzt werden. Die
Möglichkeit zu schreiben kam durch gewonnene Wettbewerbe. Sie ist mehr auf mich zugekommen und hat sich einfach ergeben. Aber ich
ergreife im Leben einfach gerne Gelegenheiten!
Alles, was wirklich gut und wichtig für mich ist,
ist immer zu mir gekommen.
Hatten bzw. haben Sie als Autor ein Vorbild?
Astrid Lindgren und vor allem Charles Dickens.
Nein, niemals. Und es ist wichtig, niemals nach
Erfolg zu spähen, sondern ihn einfach „erfolgen“
zu lassen.
Wo sehen Sie die Gründe für diesen Erfolg,
was unterscheidet Ihre Bücher von anderen
Kinder- und Jugendbüchern?
Da tue ich mir sehr schwer, das zu beurteilen. Ich
nehme Kinder sehr ernst und schildere die Welt
immer aus ihrer Sicht. Außerdem ist es meistens
eine Welt, in der Kinder ohne die Hilfe von Erwachsenen agieren und so erkennen können, was
alles in ihnen steckt.
In China sind Ihre Bücher erfolgreicher als
„Harry Potter“ – warum, denken Sie, sind
Sie gerade dort so beliebt?
Es waren die richtigen Bücher zur richtigen Zeit.
Ich erzähle von starken Kindern, die sich ohne
Erwachsene durchsetzen. Viele der Bücher sind
interaktiv und Krimis waren neu in China. Auch
Themen wie Mumien, Vampire und Spuk hatte
es noch nie in der Kinderliteratur in China gegeben.
Sie haben rund 550 Bücher geschrieben. Wo
bzw. wie finden Sie die Figuren und Welten
für immer neue Geschichten? Gehen Ihnen
die Ideen niemals aus?
Viele Ihrer Bücher wie „Die KnickerbockerBande“ oder „Tom Turbo“ sind als Buchreihe erschienen – planen Sie Serien von
Beginn an oder ergibt sich das erst in der
Folge?
Hoffentlich nicht! Aber derzeit habe ich keine
Sorgen und schon mindestens 100 Ideen für weitere Geschichten, die in mir wachsen.
Das ist von Anfang an so geplant. Das muss auch
so sein, denn das Konzept soll eben stark genug
für viele Bücher sein.
18 FRESSNAPF Alles für mein Tier
Sie schreiben auch Hörbücher, Drehbücher
und Musicals, sind für das ORF-Kinderprogramm "okidoki" verantwortlich und stehen
selbst vor der Kamera. Gibt es für Sie einen
persönlichen Schwerpunkt?
Ich liebe die Mischung und die Abwechslung
und lerne immer und überall, sammle Erfahrungen und neue Ideen und bin dankbar für die vielen Möglichkeiten.
Wie schafft man dieses Arbeitspensum? Woher nehmen Sie die Energie?
Freude ist der Treibstoff! Sonst würde ich das alles
wirklich nicht schaffen.
Neben dem Unterhaltungswert haben Ihre
Bücher und Fernsehsendungen auch das
Ziel, Kinder intellektuell zu fordern und auf
spielerische Weise Wissen zu vermitteln.
Gibt es Themen, die Ihnen dabei besonders
wichtig sind?
Grundsätzlich ist mir immer Respekt wichtig:
vor Menschen und vor der Welt. Ich fasziniere
gerne für Naturwissenschaften, aber auch große
Künstler. Mir geht es darum, Kinder damit wirklich zu berühren.
Gab es nie die Überlegung, auch Bücher für
Erwachsene zu schreiben?
Doch. Auch an Angeboten dafür mangelt es
nicht. Ob ich das allerdings unter meinem Namen tun kann, bezweifle ich. Interessieren würde
es mich auf jeden Fall.
Schon 1978 erhielten Sie den Großen Österreichischen Jugendpreis für eine PuppenFernsehserie. Viele weitere Preise und Auszeichnungen folgten – was bedeuten Ihnen
diese Auszeichnungen?
Seit 1996 sind Sie auch offizieller
Botschafter von UNICEF Österreich. Was sind in dieser Funktion Ihre Aufgaben? Gibt es spezielle Projekte, für die Sie sich
einsetzen?
Ich setze mich vor allem für Schulprojekte weltweit ein. Ein Kind,
das Lesen und Schreiben beherrscht, kann sich
später informieren und ist auf diese Weise viel
weiter. An Unicef Projekten fasziniert mich, wie
viel Überlegung hineingesteckt wird, damit die
Hilfe Kinder und Familien wirklich erreicht. Darauf kommt es an. Muss die Schule auf einem
Hausboot zu Kindern kommen, dann wird auch
so etwas eingerichtet. Müssen erst die Dorfältesten überzeugt werden, Kinder zur Schule zu schicken, werden die Kontakte geknüpft.
Sie leben in Wien, am Neusiedlersee und in
London. Welcher der Orte inspiriert Sie für
Ihre Arbeit am meisten?
London! Seit vielen Jahren. Die Menschen dort
sind sehr individuell und mutig in ihrem Auftreten, es lauern dort Geschichten überall. Außerdem habe ich dort gelernt, dass Kunst und Kultur immer inspiriert sein muss, gleichzeitig aber
auch sehr pragmatisch abläuft. Im Fokus steht
immer das Publikum, das erreicht werden will,
ohne sich anzubiedern.
Sie sind ein großer Tierfreund und haben
selbst zwei Hunde – sind Sie mit Tieren aufgewachsen? Hatten Sie immer schon Hunde?
Ich hatte zum Glück immer Tiere. Auch Katzen,
ein Kaninchen und Goldhamster. Seit 40 Jahren habe ich Hunde. Derzeit sind es Yuuto und
Coco.
Welche Rassen sind Ihre Hunde und wie alt
sind sie?
Das funktioniert nur, indem es Menschen gibt,
bei denen die Hunde auch sein können, wo sie
sich wohlfühlen und wo sie ebenfalls zu Hause
sind. Meine beiden sind immer daran gewöhnt
gewesen und finden es großartig.
Yuuto ist ein Shiba Inu und sieben Jahre alt und
Coco ist ein Elo und knapp zwei Jahre.
In Ihren Büchern und Fernsehsendungen
geht es auch um Tier- und Umweltschutz –
engagieren Sie sich auch persönlich dafür?
Warum gerade diese Rassen?
Natürlich. Vor allem um das Verständnis von
Tieren und die Achtung vor ihnen.
Das hat sich durch Zufälle ergeben. Yuuto ist
kein einfacher Hund. Er hat sich zu Beginn mit
anderen Hunden nicht verstanden, weil er so
unsicher war. Heute aber geht es viel besser. An
Elos fasziniert mich die Familienfreundlichkeit.
Allerdings sollte ein echter Elo weder bellen noch
jagen. Coco bellt schon manchmal und das Jagen
von Vögeln hat sie sich von Yuuto abgeschaut.
Trotzdem ist sie ein Traumhund und von übersprudelnder Lebensfreude!
Hunde brauchen viel Zuwendung und Zeit –
Sie führen ein sehr arbeitsintensives Leben,
haben verschiedene Wohnsitze und sind viel
unterwegs. Wie funktioniert das?
Woran arbeiten Sie gerade? Worauf dürfen
sich Ihre Fans freuen?
Derzeit arbeite ich an einer neuen Wissens-TVSerie für "okidoki", das Kinderprogramm des
ORF. Außerdem schreibe ich gerade an neuen
Folgen für Tom Turbo und am 50. Abenteuer
meiner Buchserie Tiger-Team. Weiters bereite
ich eine neue Buchserie vor, die 2013 erscheint
und in der es um ein sehr lustiges Mädchen geht,
das auch heimlich als Ninja in Maske unterwegs
ist und die Welt auf höchst originelle Weise in
Ordnung bringt.
Welche persönlichen Wünsche und Ziele hat
man noch, wenn man so viel erreicht hat wie
Sie?
Gesund bleiben – das ist das Wichtigste. Viel
Energie und Kraft haben, Schönes und Aufregendes entdecken und es in Geschichten verpacken,
die viele Menschen erreichen. Weltweit.
Steckbrief: Thomas Brezina
Alter: 49
Ausbildung/Beruf: Geschichtenerzähler
Familie: zwei Hunde und jede Menge lieber Menschen
Hobbies: malen auf meinem iPad, Theater, lesen, genießen
Lebensmotto: Alles geht vorbei – daher genieße das Gute
und reg dich nicht zuviel über den Rest auf.
Sie sind jedes Mal eine Anerkennung und ich
freue mich.
FRESSNAPF Alles für mein Tier 19
meNsch & tier
meNsch & tier
Geckos:
Faszinierende
Reptilien
Entspannt
durch die
Wohl jeder kennt sie: Geckos! Weltweit gibt es etwa 900 verschiedene Geckoarten. Wer mit dem
Gedanken spielt, sich einen Gecko anzuschaffen, sollte sich jedoch im Vorfeld gut informieren,
denn es gibt bei der Haltung zahlreiche Dinge, auf die man achten sollte.
Silvesternacht
Besonders auffällig sind bei Geckos die Füße,
denn viele Arten haben Haftlamellen, mit denen sie sich an sehr glatten Gegenständen festhalten, darauf laufen und klettern können.
Geschickte Kletterer sind allerdings auch Krallengeckos, wie etwa der Leopardgecko, die anstelle der Haftlamellen über kräftige Beine mit
kleinen Krallen verfügen. Andere Geckoarten
wiederum haben Zwischenhäute an den Zehen
und können damit über Sand laufen.
Für Menschen mag der Jahreswechsel ein Grund zu Freude und Festlichkeit sein
– für unsere Haustiere ist er das meist nicht.
Eigentlich steigen ja am letzten Tag des alten
Jahres die Raketen, die Böller und Knaller erst
um Mitternacht in den Himmel. Damit sollen,
so der eigentliche Sinn, böse Geister vertrieben
und das neue Jahr begrüßt werden. So mancher
Hund, manche Katze und mancher Vogel glauben aber vermutlich, alle bösen Geister wären
losgelassen. Denn die Knallerei fängt oft schon
vor Silvester an und hört erst Tage später auf.
Das macht den Vierbeinern häufig großen
Stress und sorgt für anhaltende Verstörung.
Nicht nur das laute Knallen und Zischen verunsichert, auch das Unberechenbare und Unvorhersehbare sorgen für Schrecken – unsere
Haustiere können natürlich den Sinn des Gan-
zen nicht verstehen und sich darauf vorbereiten
wie wir. Deshalb sollten Sie entsprechende Vor
Vorsichtsmaßnahmen treffen, um Ihren tierischen
Freunden zu helfen.
Bei ohnehin sehr ängstlichen Tieren kann es
ratsam sein, schon einige Tage vorher mit einem Anti-Angst-Mittel zu arbeiten, das als
Leckerchen oder im Futter verabreicht wird.
Ihr Tierarzt kann Sie dazu beraten und viele
Präparate sind auch rezeptfrei im Handel zu
beziehen, da sie hauptsächlich mit pflanzlichen Wirkstoffen und Vitamin B arbeiten. Das
macht aber nur dann Sinn, wenn Sie wirklich
früh genug damit anfangen – keinesfalls erst an
Silvester selbst.
Am Abend selbst sollte der letzte Spaziergang
mit dem Hund früh genug unternommen werwer
den und auch die Freigänger-Samtpfoten bekommen vorübergehend „Hausarrest“. Verdunkeln Sie die Räume mit Jalousien, Vorhängen
oder Rollläden, die auch die Geräusche dämpfen und geben Sie ihrem Tier eine kuschelige
Rückzugsmöglichkeit weit weg vom Fenster.
Sollten Sie zu Hause sein, trösten Sie auf keinen
Fall, wenn Sie sehen, dass Ihr Tier Angst hat, so
schwer das auch fällt. Stattdessen signalisieren
Sie Souveränität und Gelassenheit. Andernfalls
verstärken Sie leider nur die Angst nachhaltig.
Sollten Sie selbst unterwegs sein, dann trösten Sie auch bei der Rückkehr nicht, sondern
verhalten sich wie bei jeder anderen Rückkehr
auch, „normal“.
Und wer noch ein Übriges tun will, um dem
Silvesterstress vorzubeugen, der kann es mit
der Methode der „Habituation“ probieren,
Hund oder Katze in kleinen Schritten an den
angstauslösenden Reiz zu gewöhnen: Dazu lassen sich spezielle Geräusche-CDs mit geringer
Lautstärke abspielen und dann die Lautstärke
sehr langsam steigern – aber immer nur so weit,
dass sie unter dem Niveau bleiben, das Angst
auslöst.
geräusche cDs erhältlich unter www.amazon.at
20 FRESSNAPF Alles für mein Tier
Verbreitung und Lebensräume
Geckos sind Landwirbeltiere und gehören zur
Familie der Schuppenkriechtiere. Sie bevölkern
seit etwa 50 Millionen Jahren die Erde und haben sich im Laufe ihrer Entwicklung weltweit
ausgebreitet. Geckos sind äußerst anpassungsfähig und deshalb in den verschiedensten Lebensräumen beheimatet. Ob im Regenwald auf
den Bäumen, in Gebirgen oder in Wüsten, sie
haben es zu einer Artenvielfalt gebracht, die fast
unüberschaubar ist.
Merkmale
Da es verschiedene Geckoarten gibt, kann auch
der Körperbau der Tiere sehr unterschiedlich
sein. Die kleinen bis mittelgroßen Echsen können zwischen 3 cm und knapp 40 cm groß und
10 bis 15 Jahre alt werden. Eine Ausnahme ist
der Leopardgecko, der bei guter Haltung und
Pflege auch 20 Jahre alt werden kann.
Ein weiteres Merkmal des Geckos ist die Möglichkeit, bei Gefahr zumindest einen Teil seines
Schwanzes abzuwerfen. So haben sie immer
noch eine Fluchtmöglichkeit. Zwar wächst
dieser wieder nach, doch nur in den seltensten
Fällen so schön wie zuvor. Deshalb sollte man
Geckos niemals am Schwanz anfassen, der ihnen außerdem als wichtiger Fett- und Nährstoffspeicher dient.
Ernährung
Geckos ernähren sich überwiegend von Insekten wie Grillen, Heimchen, Heuschrecken,
Mehlwürmern u.v.m.. Vor der Verfütterung
sollten diese allerdings bei allen Arten in regelmäßigen Abständen mit einem Vitamin- und
Mineralstoffkomplex gut eingestäubt werden.
Frisches Wasser sollte den Tieren täglich zur
Verfügung stehen.
Gruppierungen und auch Paarverhalten stark
unterscheiden können. Aufgrund der immensen Artenvielfalt sollte man sich deshalb im Vorfeld unbedingt über die notwendigen Haltungsanforderungen informieren, z.B. wie viele Tiere
sich zusammen vertragen. Auch Größe, Boden
und Einrichtung des Terrariums orientieren sich
an der Geckoart und sollten dem natürlichen
Lebensraum des Tieres angepasst sein, denn
Baum bewohnende Tiere brauchen ausreichend
Klettermöglichkeiten mit kräftigen Kletterästen. Tiere, die am Boden leben, sollten dagegen
genügend Versteckmöglichkeiten vorfinden.
Von Natur aus sind Geckos scheu und können
sich blitzschnell bewegen, sobald sie Gefahr
wittern. Unter Umständen kann es sehr schwierig sein, einen entwischten Gecko wieder einzufangen, weshalb es sehr wichtig ist, das Terrarium ausbruchsicher zu gestalten.
Welche Geckoart auch immer bevorzugt wird,
wichtig ist in jedem Fall eine genaue Kenntnis
über deren Haltung und natürlichen Lebensraums. Kann man seinem Gecko das Leben angenehm machen, wird man mit ihm viel Freude
haben.
Haltung und Pflege
Wie Geckos am besten zu halten sind, hängt
von den Arten ab, da diese sich hinsichtlich
Etwa 75 Prozent aller Geckos sind dämmerungsoder nachtaktive Tiere und
haben eine Spaltpupille, die sich
der Nachtaktivität anpasst. Manchmal
sonnen sich die scheuen, nachtaktiven und
flinken Tiere in der frühen Dämmerung oder
am Tage, so wie es die meisten Mitglieder der
Taggeckos gerne tun, die im Gegensatz zu ihren nachtaktiven Verwandten auffälliger gefärbt
und eine runde Pupille besitzen.
FRESSNAPF Alles für mein Tier 21
RATGEBER
BESTPREIS 100
ÜBER
PRODUKTE
AUF DAUER
PREISGESENKT!
fit+fun Katzennahrung · verschiedene Sorten · 1 kg Packung
nur 1.19
fit+fun Katzensnack Pockets · versch. Sorten · 50 g Beutel
ab 0.75
fit+fun Katzennahrung · verschiedene Sorten · 195 g Dose
nur 0.39
fit+fun
Katzensnack
· Chrispy Hearts
· 100 g
Katzentoilette Classic ohne Rand · versch. Farben · 46x36x12 cm ..... nur 4.99
Kratzbaum Emma · versch. Farben · 53,5x30 cm
nur 9.99
fit+fun Kauknochen gepresst
gepresst· 96 g Packung
nur 1.05
fit+fun Hundenahrung · verschiedene Sorten · 1240 g Dose
nur 0.89
fit+fun Hundesnack Bakery · 400 g Packung
nur 0.89
fit+fun Hundesnack Ochsenziemer · 300 g Packung
nur 6.99
nur
ab 1.29
Kunststoffnapf · verschiedene Größen · ab 0,2 l
fit+fun Nagerfutter · verschiedene Sorten · 1 kg Packung
nur 1.69
fit+fun Kleintierstreu · 60 l Presspackung
nur 1.99
BEST
PREIS
0.
99
fit+fun Hundesnack
Fun Sticks
BEST
· verschiedene Sorten
· 5 Sticks
PREIS
Wichtiges beim Kauf von Tieren
Endlich geht der lang ersehnte Wunsch nach einem geselligen Vierbeiner in Erfüllung. Der Hund weist jedoch
nicht die Rassemerkmale auf, die Katze hat eine ansteckende Krankheit und das Pferd lahmt. Was ist dementsprechend beim Kauf eines Tieres zu beachten, wann spricht man von einem „Mangel“, welche Rechte stehen dem
Käufer bei Mangelhaftigkeit zu und wie muss er vorgehen? Von Mag. Rainer Radlinger, Rechtsanwalt
Der Verkäufer eines Tieres leistet dem Käufer
grundsätzlich Gewähr dafür, dass das Tier die
„bedungenen“ und die „im Verkehr gewöhnlich
vorausgesetzten Eigenschaften“ aufweist. Liegen
diese Eigenschaften zum Zeitpunkt der Übergabe
des Tieres nicht vor, spricht man vom Vorliegen
eines „Mangels“, der dem Käufer gegenüber dem
Verkäufer Gewährleistungsansprüche verschafft.
Diese Rechte stehen dem Käufer schon vom Gesetz her zu und bedürfen grundsätzlich keiner
ausdrücklichen Vereinbarung beim Kauf.
Unter „gewöhnlich vorausgesetzten Eigenschaften“ ist etwa die Gesundheit eines Tieres zu
verstehen. So wird in der Regel ein Mangel vorliegen, wenn das gekaufte Reitpferd bereits kurz
nach der Übergabe lahmt. Unter „bedungenen“
Eigenschaften fällt die ausdrückliche Vereinbarung bestimmter Eigenschaften, wie etwa die
Zuchttauglichkeit eines Tieres oder bestimmte
Rassemerkmale.
Im Weiteren muss unterschieden werden, ob der
Käufer Konsument ist oder nicht. Ist der Käufer
ein Unternehmen, gilt grundsätzlich eine kurze
nur 2.69
fit+fun Vogelfutter Papagei · 2,5 kg Packung
nur 7.49
fit+fun Honigsticks · verschiedene Sorten · 70 g Packung
nur 1.15
Maisenknödel
· 6er Packung
nur
0.
PREIS
99
· verschiedene Sorten
· 112 g
0.
99
0.88 / 100 g
BEST
PREIS
0.
fit+fun
Katzenspielzeug
· 5er Set
· 15 x 13 cm
nur
0.17 / Stk.
fit+fun
Nager Sticks
nur
BEST
nur
5.
49
Mehr Information zum Thema Züchterkauf
finden Sie unter www.fressnapf.at/zuechterkauf
PREIS
2.
· 24 x 18,5 cm
Liegen dessen ungeachtet Mängel vor, sind diese umgehend beim Verkäufer anzuzeigen. Dabei
BEST
99
fit+fun
Pflegehandschuh
nur
89
Soll das Tier bestimmte Eigenschaften „aufweisen“ – man denke beispielsweise an die Sprungtauglichkeit von Pferden - ist es ratsam, diese
Eigenschaften genau zu definieren und einen
schriftlichen Kaufvertrag abzuschließen, um die
gewünschten Merkmale festzulegen. Muss es unbedingt ein Rassetier sein, empfiehlt es sich, den
Stammbaum zu überprüfen.
sind einige Besonderheiten zu beachten. Anders
als beim Kauf sonstiger Waren besteht in der Regel eine emotionale Bindung zum gekauften Tier.
Es ist also normalerweise nicht mehr möglich,
einfach – wie sonst nicht unüblich – den „Kaufgegenstand“ auszutauschen. Auch mit dem Ersatz
der Aufwendungen (insbesondere Tierarztkosten)
bestehen erhebliche Probleme, da diese den „gemeinen Wert“ des Tieres oftmals schnell übersteigen und der Verkäufer in der Regel nicht gehalten
ist, diese zu ersetzen. An Gewährleistungsbehelfen steht dementsprechend praktisch nur der
Preisnachlass zur Verfügung – die Rückabwicklung, das heißt die Rückgabe des Tieres kommt
für die meisten Tierbesitzer nicht mehr in Frage.
Wichtig ist deshalb, Tiere nicht aus einer Laune
heraus und nur von befugten Gewerbsleuten, das
werden in der Regel Züchter sein, zu kaufen und
die Vorlage bzw. Übergabe des Impfpasses zu verlangen. Darüber hinaus ist sicherzustellen, dass
jene Tiere, die zu chippen sind, über die notwendigen Nachweise verfügen.
M
in
iL
ig
ht
fit+fun Vogelfutter · verschiedene Sorten · 1 kg Packung
Gewährleistungsfrist von sechs Wochen, bzw.
hat der Gesetzgeber Vermutungen über den Zeitpunkt des Vorliegens von bestimmten Krankheiten aufgestellt. Wenn dabei in einer bestimmten
Verordnung genannte Tiere innerhalb der festgelegten Fristen erkranken, wird vermutet, dass sie
„eigentlich“ schon vor der Übergabe krank waren.
Ist der Käufer Konsument, gelten diese Bestimmungen nicht, da die Einschränkung gegenüber
Konsumenten unzulässig ist. Dies bedeutet, dass
die Gewährleistungsfrist grundsätzlich zwei Jahre
beträgt und kein Krankheitskatalog bzw. die erwähnten Fristenvermutungen bestehen.
Kleine Kroketten – große Wirkung!
Hill’s Science Plan Mini – Wissenschaftlich entwickelt, um kleine Hunde in Bestform zu halten
BEST
PREIS
✓ Neue Mini Light Produkte
Mit einem höheren Anteil an L-Carnitin,
weniger Kalorien und weniger Fett zur
Erhaltung des Idealgewichts.1
Auch für kastrierte Hunde geeignet.
✓ Kleine Kroketten
Speziell entwickelt für
kleine Hunde unter 10 kg
✓ Komplettes Mini-Sortiment
Auf die speziellen Bedürfnisse
von kleinen Hunden in jeder
Lebensphase abgestimmt.
Höherer Anteil an L-Carnitin im Vergleich
zu den Hauptkonkurrenten, basierend auf
den Packungsangaben mit Stand Juli 2011.
Mit weniger Kalorien und Fett als unsere
Normalnahrung.
1
W
E
L
T
W
E
I
T
VON TIERÄRZTEN
EMPFOHLEN
Mini
6 exakt ausgewogene Formulierungen für kleine Hunde unter 10 kg
www.hillspet.at
™Marken von Hill’s Pet Nutrition, Inc. ©2012
Österreich: Ing. Egon Junker, Gewerbeparkstraße 1, A – 2604 Theresienfield
FRESSNAPF Alles für mein Tier 23
ratGeber
ratGeber
Husten, Schnupfen, Heiserkeit! Auch wenn der Winter wunderschöne Seiten für unsere Haustiere hat, können sie sich schnell
eine der typischen Winterkrankheiten einfangen. Ein kleiner
Ratgeber, wie man sie erkennt, was man tun kann und wie sie
sich vermeiden lassen. Von Tanja Warter, Tierärztin
Kalte Nase,
kalte Pfoten
24 FRESSNAPF Alles für mein Tier
Für Hunde und Katzen mit Herzproblemen ist
die kalte Jahreszeit ein Segen. Das Kreislaufsystem wird entlastet, denn mit jedem Atemzug
kommen an einem frostigen Wintertag etwa
zehn Prozent mehr Sauerstoff ins Blut als an einem heißen Sommertag. Das spüren auch Tiere,
die keine Herzprobleme haben und rundherum
völlig gesund sind. In ihnen weckt die kalte,
sauerstoffreiche Luft so richtig die Lebensgeister.
Vor allem Hunde zeigen uns das. Sie spielen und
toben im Schnee, sind voller Energie und Tatendrang. Aber die kalte Jahreszeit hat auch ihre
Tücken. Es gibt Krankheiten, die ausschließlich
oder deutlich öfter im Winter auftreten.
Die Schneegastritis ist eine der häufigsten Winterkrankheiten der Hunde. So entsteht sie: Bello
jagt in seinem Übermut Schneebällen hinterher,
zerbeißt sie, verschluckt dabei auch immer wieder Schnee. Wenn ihm im Eifer des Gefechts
heiß wird, frisst er sogar gezielt Schnee zur Abkühlung. Doch darauf ist die Schleimhaut in seinem Magen nicht vorbereitet. Sie entzündet sich,
was in der Fachsprache als Gastritis bezeichnet
wird. Betroffene Hunde leiden spätestens einen
Tag nach der ungewohnten Mahlzeit unter starkem Brechreiz. Ihnen ist so schlecht, dass Futter und Galle mit heftigem Würgen wieder ans
Tageslicht befördert werden. Oft erbrechen die
Patienten den ganzen Tag über kleinere Mengen,
bis schließlich der Magen komplett leer ist. Doch
das ist nicht das Ende der Gastritis: Das Erbrechen geht weiter, es kommt nur noch gelblicher
Schaum. Weil im Magen durch die massiven
Reizungen kleine Gefäße platzen, ist auch Blut
im Erbrochenen zu sehen. Futter ekelt betroffene Hunde eher an, Appetit haben sie gar keinen. Manche sind schlapp und brauchen mehr
Ruhe, in seltenen Fällen kommt es zu Fieber und
schlimmen Bauchschmerzen.
Was ist zu tun? Der Hund muss auf jeden Fall
nüchtern gehalten werden, damit sich die Magenschleimhaut beruhigen kann. Das heißt: Für
24 Stunden darf er nur etwas Flüssigkeit bekommen. Schwarzer Tee mit einer Prise Salz und etwas Zucker kann helfen. Erbricht der Hund daraufhin wieder, darf er auch nichts zum Trinken
FRESSNAPF Alles für mein Tier 25
ratGeber
lichkeit besteht, sollten
ausgedehnte Spaziergänge
im Winter am besten auf
Wald- und Wiesenwegen
stattfinden.
Auch Kristalle und grober Schnee können feine
Pfötchen schädigen. Ausgetrocknete Ballenhaut,
schmerzhafte Abschürfungen bis hin zu Entzündungen – da ist ein Winterspaziergang kein Vergnügen
mehr. Regel 2: Pfoten im
Winter täglich mit Vaseline, Melkfett oder einer
speziellen Pfotenschutzcreme einreiben. So bleibt
die Ballenhaut weich und
geschmeidig und ist weniger anfällig für Verletzungen.
haben. Dann ist ein Besuch beim Tierarzt nötig,
der entscheidet, ob das Tier über eine Infusion
Flüssigkeit braucht. Außerdem wird der Tierarzt
Medikamente verabreichen, die gegen die Übelkeit wirken und solche, die einen Schutzfilm für
die Magenschleimhaut bilden.
Trinkt der Hund nach 24 Stunden Nüchternheit,
ohne das Wasser zu erbrechen, darf er wieder Futter bekommen. Aber: Vorerst ist Schonkost angesagt. Geeignet dafür sind kleine Mengen Reis
mit gekochtem (ungewürztem!) Huhn, magerer
Topfen oder Hüttenkäse. Die Prognose nach einer Schneegastritis ist gut. Die Tiere erholen sich
innerhalb weniger Tage.
TIPP: Wer bereits aus den vergangenen Wintern weiß, dass sein hund oft schnee frisst, kann
vorbeugend ein medikament zum schutz der magenschleimhaut verabreichen. ihr Tierarzt berät
sie gern.
Wunde, rissige Pfoten sind eine winterliche
Begleiterscheinung, die viele Hunde und deren
Besitzer plagt. Damit Wauzis Pfötchen bei seinen
wilden Aktivitäten nicht verletzt werden, sollten
Hundebesitzer vier Regeln beherzigen.
Hundepfoten haben es im Winter auf zivilisierten Wegen am schlechtesten. Splitt und Streusalz
machen ihnen ordentlich zu schaffen. Auf einer
geschlossenen Schneedecke hingegen fühlen
sie sich wohl. Darum Regel 1: Wenn die Mög26 FRESSNAPF Alles für mein Tier
Regel 3 gilt für jene Tiere,
die zwischen den Zehen
langes Fell haben. An diesen Haaren verklebt nicht nur die Schutzcreme,
es setzen sich auch Eiskristalle und Streusalz fest.
Bitte kurz schneiden oder beim Hundefrisör sauber ausscheren lassen! Das schützt vor dem sogenannten Zwischenzehenekzem, bei dem schwere
Vereiterungen jeden Schritt zur Qual machen
können.
ter die Geister. Eine Tierbesitzerin fragte kürzlich: „Mein Mann findet es peinlich, wenn wir
unserem kleinen Dackelmischling ein Mäntelchen anziehen. Aber er friert! Was ist nun richtig?“ Vor allem muss das Tier im Mittelpunkt
stehen – nicht die Befindlichkeiten der Besitzer!
Manchen Hunden ist im Winter tatsächlich
kalt! Grundsätzlich gilt: Je kleiner und schlanker der Körperbau und je kürzer das Fell, desto
eher kann es bei feuchtem oder kaltem Wetter
zur Auskühlung des Körpers kommen. Je mehr
Bewegung der Hund macht, desto weniger wird
ihm kalt werden. Auch das Alter hat einen gewissen Einfluss: Ältere Tiere kühlen leichter aus. Ob
ein Hund friert, erkennen Sie dies daran, dass er
zittert und nervös herumtrippelt. Er weigert sich
meistens, Sitz oder Platz zu machen. In solchen
Fällen ist es keine Schande, sondern verantwortungsvolle Tierhaltung, wenn Sie Ihren Hund
durch geeignete Tierbekleidung vor der Kälte
schützen. Allerdings ist das kein Argument, mit
einem Hund, der sich langweilt, stundenlang in
der Kälte herumzustehen.
Tipp: Achten sie beim einkauf bitte auf einen
hundegerechten schnitt. Die bewegungsfreiheit
sollte nicht eingeschränkt werden. Wasserabweisende materialien sind vorteilhaft. Alles andere
ist eine Frage des geschmacks.
eine Dampfkur für sie angenehm und befreiend
sein. einfach das badezimmer kräftig eindampfen
und zehn minuten mit dem stubentiger darin verbringen.
Entzündungen der Harnwege sind am häufigsten bei kleinen Hunden anzutreffen, deren
Bauch im Winter entweder im Schnee streift
oder oft stundenlang nass ist.
Zu erkennen sind Harnwegsinfektionen daran,
dass Bello oder Bella zum Pinkeln plötzlich viel
Zeit brauchen. Sie setzen nur ein paar Tröpfchen
ab, das dafür aber alle paar Meter. Manchmal
können Blutspuren im Urin zu sehen sein. Insgesamt bemerkt der Hundebesitzer, dass beim Wasserlassen etwas nicht stimmt. Einige betroffene
Hunde winseln vor Schmerzen sogar. Bei diesen
Symptomen bitte sofort zum Tierarzt fahren,
denn Erreger einer Harnröhren- oder Blasenentzündung können bis zu den Nieren aufsteigen.
Das kann Lebensgefahr bedeuten. Ohne Antibiotikum geht jetzt nichts mehr. Deshalb den
Tierarztbesuch nicht auf morgen verschieben.
ohne bewegung warten oder herumstehen lassen. Wer einkaufen möchte oder gemütlich den
christkindlmarkt besuchen will, lässt Wauzi lieber
daheim.
Der Zwingerhusten ist eine hochgradig ansteckende Form der Bronchitis bei Hunden. Ähnlich wie beim Katzenschnupfen sind verschiedene
Erreger beteiligt. Hat sich ein Hund angesteckt
(das passiert meist an Orten, an denen viele
fremde Hunde zusammentreffen), bekommt er,
der Name der Krankheit sagt es schon, schweren
Husten. In manchen Fällen ist der Husten ganz
trocken, in anderen ist er mit Schleimabsonderung und Nasenausfluss verbunden.
TIPP:
Des Wuffis neue Kleider bzw. die Frage nach
Kleidung für Hunde scheidet im Winter mitun-
TIPP: Wenn eine Katze zu niesen beginnt, kann
TIPP: Den hund bei Winterspaziergängen nicht
Damit in feinen Hautfalten an den Pfoten nichts
hängenbleibt, gilt Regel Nummer 4: Pfoten
nach jedem Spaziergang mit lauwarmem Wasser
gründlich abspülen und gut abtrocknen. Dabei
ergibt sich auch gleich die Möglichkeit zu einer
kurzen Untersuchung. Wer die Pfötchen seines
Lieblings täglich reinigt und kontrolliert – das
gilt übrigens auch für Katzen – bemerkt Veränderungen frühzeitig und kann eingreifen, bevor
die Sache richtig schmerzhaft wird. Wunden an
den Ballen, die beispielsweise durch im Schnee
verborgene Scherben entstehen können, klaffen
meist weit auseinander und müssen genäht werden. Bei kleineren Verletzungen reicht oft eine
Heilsalbe.
Für besonders empfindliche pfoten können hundeschuhe hilfreich sein. Klingt vielleicht
peinlich, ist aber eine clevere sache für lädierte
hundefüße.
Alter von etwa zehn Wochen, die Nachimpfung
rund drei Wochen danach.
Fellparka
schicker Ausgehmantel aus wasserabweisendem
nylon, mittendrin warme polywatte und innen weiches,
kuscheliges polyfleece. Kragen mit reißverschluss und mit
einem kleinen Webpelz verziert. bei 30°c waschbar. Kein
schleudern, kein Trockner.
verschiedene Farben und größen.
Ab € 23,90
Zwingerhusten verschwindet in der Regel nach
spätestens zwei Wochen von allein wieder. In den
ersten sieben Tagen ist Ruhe für das Tier wichtig,
denn Aufregung und Anstrengung provozieren
Hustenanfälle. Sollte sich der Hund gar nicht
beruhigen lassen, kann im Notfall ein Löffel
Hustensaft für Kinder eingesetzt werden. Der
schmeckt süß und wird von Hunden meist gut
angenommen. Sind Husten und Ausfluss sehr
schlimm oder dauern die Symptome nach zwei
Wochen immer noch an, ist ein Besuch beim
Tierarzt ratsam.
TIPP:
Ausgewogene Fütterung, regelmäßige
entwurmungen, bewegung an der frischen Luft
und die vermeidung von stress verbessern die
Fähigkeiten des hundes, selbst mit den erregern
des zwingerhustens fertig zu werden.
Der Katzenschnupfen ist eine komplizierte Erkrankung, die nicht nur, aber verstärkt im Winter
auftritt. Die Krankheit ist deshalb kompliziert,
weil verschiedene Erreger daran beteiligt sind.
In 90 Prozent der Fälle wird Katzenschnupfen
durch ein Virus ausgelöst, danach verschlimmert
sich die Lage oft, weil sich zusätzlich krankmachende Bakterien ansiedeln. Kommt es zu einer
Infektion mit dem Virus, sind zuerst Fieber, Niesen und Nasenausfluss die Symptome. Oft geraten die Bindehäute der Augen in Mitleidenschaft,
sodass die Augen zu tränen beginnen. In schlimmen Fällen fressen die Samtpfötchen nichts mehr
und brauchen unbedingt Infusionen.
Die gute Nachricht: Bei erwachsenen, ansonsten
gesunden Katzen vergeht Katzenschnupfen von
selbst wieder. Sind die Symptome sehr schlimm,
ist ein Tierarztbesuch unverzichtbar. Die Therapie richtet sich nach den Beschwerden. Sind es
die Augen, die Atemwege, der Husten oder die
Austrocknung des Körpers – der Tierarzt greift
gezielt ein. Schlimm ist Katzenschnupfen vor
allem bei jungen Tieren. Fangen sie sich zusätzlich krankmachende Bakterien ein, kann ohne
tierärztliche Hilfe sogar das Leben der Kleinen
gefährdet sein.
Um Komplikationen zu verhindern, sollte jede
Katze vorsorglich gegen Katzenschnupfen geimpft werden. In Gruppenhaltung oder Tierheimen kann die Krankheit sogar zu einer Seuche
ausarten. Die Impfung bietet zwar keinen hundertprozentigen Schutz vor einer Ansteckung, aber die
Symptome fallen bei weitem nicht mehr so heftig
aus. Die erste Impfung des Katzenbabys erfolgt im
Übergewicht ist zwar keine Winterkrankheit im
eigentlichen Sinn, aber auch ein typisches Winterproblem. Es entsteht, wenn die tägliche Kalorienaufnahme den Energieverbrauch überschreitet. In schweren Fällen führt es zu Fettleibigkeit,
medizinisch Adipositas genannt. Natürlich
spricht nichts gegen ein, zwei Sonderleckereien
an den Feiertagen, aber das Naschen darf nicht
den ganzen Winter hindurch fortgesetzt werden.
Außerdem ist der Ausgleich durch Bewegung für
Menschen wie Tiere besonders wichtig.
Wer nach den üppigen Festtagen selbst überprüfen will, wie viele Kilos Bello oder Minki auf den
Rippen haben, macht das am besten mit einer
Personenwaage. Achtung: Hunde stellen gern
einmal ein Beinchen daneben ab und erleichtern
sich so um das eine oder andere Gramm. Katzen sind meist zappelig und wollen weglaufen.
So geht es leicht: Stellen Sie sich zuerst allein auf
die Waage und merken Sie sich den angezeigten
Wert. Anschließend nehmen Sie Bello oder Minki auf den Arm und steigen noch einmal auf die
Waage. Dann ist die Rechnung einfach: Gewicht
Mensch mit Tier - Gewicht Mensch = Gewicht
Tier.
TIPP: beschränken sie Leckereien im Winter auf
die Festtage. planen sie danach mit hunden einige ausgiebige spaziergänge mit viel Abwechslung. Katzen vernichten überschüssige Kalorien
am besten mit Jagd- und Fangspielen.
JUBEL
JUBELNAPF
Weihnachts Gewinnspiel
Nimm mehr, zahl weniger –
einen ganzen Monat lang!
Felix
Katzennahrung
MultiFit Katzensnack
· 40 g- oder 50 g-Packung
· versch. Sorten
· 100 g-Schale
· versch. Sorten
5 Pkg.
5 Schalen
statt
2.45*
statt
7.45*
5.
1.
nur
nur
96
96
23.84 / kg
3.92 / kg
4+1 GRA
GRATIS
TIS
*Stattpreise sind ehemalige Fressnapf Verkaufspreise
Kitekat
Katzennahrung
Chappi Hundenahrung
Lösungswort
· 1200 g-Dose
· versch. Sorten
· 400 g-Dose
· versch. Sorten
Gewinnen Sie
ein Hunde-Accessoire im Disney Design mit fröhlichen Pluto Illustrationen!
5 Dosen
5 Dosen
statt
statt
3.25*
2.
nur
60
1.30 / kg
6.25*
5.
nur
00
0.83 / kg
Pluto Reisetasche
mit 2 Reisenäpfen
Pluto Hunde-Tragetasche
Pluto Liege- und
Schlafmatte
Schicken Sie das gesuchte Lösungswort bis 31.12.2012 per Email an: [email protected] Kennwort: "Alles für mein Tier" oder per
Postkarte an: Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg
28 FRESSNAPF Alles für mein Tier
Angebote gültig von 2.11. bis 30.11.2012
FRESSNAPF Alles für mein Tier 29
horosKoP
Tierhoroskop
Vorschau
Auch unsere Vierbeiner stehen unter dem
Einfluss der Sterne. Lesen Sie hier, was sie
im November und Dezember erwartet.
Schütze (23.11. - 21.12.)
nicht zu schießen, nichts zu erlegen, noch nicht mal etwas zu jagen? Wie unsäglich langweilig! nur jetzt nicht
dem Frust nachgeben, das schadet der gesundheit. Lieber alle Kräfte mobilisieren, um sinnvolles zu tun – eine
blindenhundausbildung etwa oder eine cat-Trailing-Ausbildung.
Steinbock (22.12. - 20.01.)
immer mit der ruhe. steinböcke habe in diesem Jahr
genug gestein aufgewirbelt. Kleine Atempause, bevor
das neue Jahr beginnt. es bekommt auch den Knochen
besser, wenn sie nicht durch allzu viele bocksprünge
belastet werden. manchmal ist eben auch zeit für Diplomatie und vorsichtige zurückhaltung. neues Jahr, neue
Felsen zum erklimmen.
Wassermann (21.01. - 19.02.)
Krebs (22.06. - 22.07.)
nein, das ist nicht die Jahreszeit der Wassermänner. ihr freundlichkindliches gemüt braucht Licht und Wärme, keine grauen novembertage. und alles ist so langweilig! Das bringt die Wasserhunde auf
dumme gedanken und die Wasserkatzen versinken in Depression.
Abwechslung ist gefragt, sinnvolle beschäftigung für den regen
geist muss sein. Auftrieb verspricht allein der Dezember.
geht doch – mit ein bisschen menschlicher nachhilfe und unter dem
wohlwollenden einfluss des merkur kommen die Krebse heraus
gekrochen. nicht mit hochgeschwindigkeit, aber dafür zuverlässig,
machen sie sich ans sammeln. Der eine findet neue hundekumpels,
der andere neue rivalen zum raufen – in jedem Fall ein schöner
erfolg für diese ruhige Jahreszeit.
Fische (20.02. - 20.03.)
Löwe (23.07. - 23.08.)
Auf, ihr Fische, nur nicht in Lethargie versinken, weil die Wasserfluten trüber und kühler werden. gerade jetzt ist die zeit, um neues
anzugehen. Die sterne stehen vielversprechend für alle im zeichen
der Fische geborenen. Jetzt gilt die Devise: Öfter mal was neues
wagen …und der mut wird belohnt.
ein wechselhaftes Jahr geht bald zu ende. Aber keine sorge, 2013
geht es gewaltig bergauf für die Löwen. große herausforderungen
wollen schon im Januar bewältigt werden. und der Dezember liefert
schon mal einen vorgeschmack – dank des einflusses des Jupiter.
Womöglich treten neue vierbeiner ins Löwe-Leben?
Widder (21.03. - 20.04.)
Jungfrau (24.08. - 23.09.)
Durchhalten heißt die parole. bald kommt ein neues Jahr – und gewaltige veränderungen kündigen sich jetzt schon an. Dafür sollten
sich die Widder wappnen: mit Konditions- und Krafttraining oder
übungsflügen. Der mars übernimmt in Kürze die regentschaft, das
bedeutet umsturz und Abschied von gewohntem.
Die Jungfrauen sind heiter beschwingt und sei der november noch
so trüb. Der herbst war schön, die positive gemütslage wird anhalten bis zum Frühling. Dennoch sollte die gesundheit nicht außer Acht gelassen werden, denn wer rastet der rostet. besonderes
Augenmerk auf die pfoten lenken und aufpassen, wo man hintritt!
Stier (21.04. - 20.05.)
Waage (24.09. - 23.10.)
Für die stiere kommt eine zeit der ruhe und der besinnung. Keine
großen höhen, keine tiefen Tiefen. eher eine phase des nachdenkens und der besinnung. soll 2013 etwa alles so bleiben, wie gehabt? Wie langweilig! Die sterne würden mehr Abenteuerlust gut
heißen.
Leise Wehmut im november, Aufblühen im Dezember, dem monat,
in dem alles glitzert und glänzt, einschließlich der Augen der Waage.
Feiern wir nicht das Fest des Friedens und der Liebe? Jetzt wird es
zeit, alte Feindschaften zu begraben und neue Freundschaften zu
schließen.
Zwillinge (21.05. - 21.06.)
Skorpion (24.10. - 22.11.)
nur noch den grauen november überstehen, dann ist es geschafft.
Dezember ist der monat der Festlichkeit und der glamourösen Auftritte in großem Kreis. Außerdem gibt es ja dann geschenke von
bewunderern – welchem zwilling würde das nicht gefallen. Wer
nicht schon wieder Kristallhalsbänder unterm Tannenbaum vorfinden möchte, sollte das frühzeitig und unmissverständlich bellen,
krächzen und miauen.
Ja, sie haben ihn, den blues. so schwer ist das Leben – und die skorpione haben das schon immer gewusst. Aber tief innen drin haben
sie eine zähigkeit, die andere sternzeichen nicht unterschätzen sollten – vor allem die leichtlebigen Wassermänner nicht. Der Dezember
wird spannend, dann übernimmt der mars das regiment.
30 FRESSNAPF Alles für mein Tier
Vorsätze fürs
neue Jahr
Rasseporträt:
Die Unzertrennlichen
Ratgeber
Futterallergie
Die nächste Ausgabe „Alles für mein Tier“ erscheint am 2. Jänner 2013.
Köstliches zum Fest
für Ihren vierbeinigen Liebling!
FRESSNAPF Alles für mein Tier 311
Fördert die Nahrung
Ihrer kastrierten Katze
auch gesunde Nieren?
Nein? Dann ist es vielleicht an der Zeit dies zu
ÜberDenken
JETZTREN
E
PROBI
1+1 !*
S
GRATI
Nur PRO PLAN® STERILISED
enthält OPTIRENAL®.
Entwickelt von Tierärzten und Ernährungswissenschaftlern, ist PRO PLAN® STERILISED
die einzige Katzennahrung die OPTIRENAL®
enthält. Diese einzigartige Rezeptur hilft eine
gesunde Nierenfunktion bei kastrierten bzw.
sterilisierten Katzen zu fördern. Es hilft auch
dabei ein gesundes Körpergewicht zu erhalten,
mit einem Geschmack den Katzen lieben.
Falls die Nahrung Ihrer kastrierten Katze
diese Vorteile nicht bietet, dann ist es
vielleicht an der Zeit dies zu ÜberDenken.
Konsumenten- und Vertriebsservice:
01-545-14-52, [email protected], www.proplan-katze.at
Aktion gültig von 1.-30.11.2012 für diverse Sorten. Solange der Vorrat reicht.
*Beim Kauf von einer Packung PRO PLAN Katze 400g oder PRO PLAN Katze 85g
erhalten Sie eine zweite Packung/Dose GRATIS dazu.
Inserat Sterilised Fressnapf 1+1.indd 1
08.10.12 17:49
Aus EuropAs grossEr AquAriEnpflAnzEngärtnErEi
nEu!
Ab De
Das neue panorama-Aquarium mit den traummaßen 45-36-31
5 mm
31 cm
36 cm
45 cm
•mitbeeindruckenderTiefenwirkung
•auchalsKomplett-Set Complete plus
Beim Kauf eines scaper‘s tank erhalten sie
den neuen Dennerle pflanzenratgeber gratis dazu!
grAtis
zemb
er 201
2