- Tuxhorn GmbH

Zollvollmacht
Power of Attorney
Zollnummer:
EORI – No.:
Firma:
Company:
Anschrift:
Street No.:
PLZ/Ort:
Land:
Telefon:
Telefax:
Code, Place
Country:
Telephone:
Fax:
E-Mail:
E-Mail:
USt-ID-Nr.:
VAT-ID-No.:
Ladeort:
Place of loading:
Wir beauftragen und bevollmächtigen bis auf Widerruf die TUXHORN GMBH Internationale - Zollagentur
für uns Zollanmeldungen und Zollanträge in unserem Namen und auf unsere Rechnung.
We request and authorize TUXHORN GMBH International – Customs Agency in direct representation and until further notice creating declarations on
our behalf and for our account.

Zollanmeldungen und Zollanträge zu erstellen

Zollanmeldungen und Zollanträge rechtsverbindlich zu unterzeichnen

Anmeldungen der Sendungen beim Zollamt vorzunehmen

Warenverkehrsbescheinigungen (EUR.1/ATR) soweit erforderlich - zu beantragen

alle bei der Zollabwicklung notwendigen Handlungen vorzunehmen





to create customs applications documents
to sign customs applications documents legally
to make customs declarations at the customs office
to sign movement certificates (EUR.1/ATR) if necessary
to do all necessary actions with regarding to the customs clearance
Gleichzeitig erklären wir:
At the same time we declare:
1.
2.
3.
Wir sind Einkäufer/Verkäufer/Versender der angemeldeten Ware.
We are the purchaser seller/shipper of the goods.
Bei den Waren handelt es sich, soweit nicht anders angegeben, um Ursprungswaren der EU.
The exporter declares, that, except where otherwise clearly indicated, these products are EU preferential origin.
Die Waren unterliegen keiner Ausfuhrgenehmigungspflicht (dual use) und keinen Verboten und
Beschränkungen.
The goods are not subject to any export permit requirement (Dual Use) and no bans/restrictions.
4.
Wir übernehmen die volle Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit sämtlicher Angaben und
Unterlagen, die für die Durchführung der Aufträge/Anmeldungen erforderlich sind.
We take full responsibility for the completeness and accuracy of all necessary information and documents for the implementation of contracts /
applications
.............................................................................................................
Ort; Datum, rechtsverbindliche Unterschrift, Firmenstempel
place; date, legally binding signature, company stamp
Das Original bitte zurücksenden an:
Please return the original to:
TUXHORN GMBH
Internationale Zollagentur
Industriestr. 6
DE - 46354 Südlohn
Tel.: 02862-58970
Fax 02862-589722
E-Mail: [email protected]
Eine Zollabfertigung kann erst nach Rücksendung dieser Zollvollmacht erfolgen.
The export clearance takes place only after returning the power of attorney