Firestop T90 - Metallbau Schilloh GmbH
Transcrição
Firestop T90 - Metallbau Schilloh GmbH
Wichtige Hinweise Planungs-, Einbau-, und Wartungsanleitung für Firestop T90 Zulassungs-Nr. Z-6.20-1853, T90-1-FSA „Firestop T90“ und T90-1-RS-FSA „Firestop T90“ T90-2-FSA „Firestop T90“ und T90-2-RS-FSA „Firestop T90“ Feuerschutzabschlüsse mit transparenten Füllungen Für öffentliche Gebäude wie Krankenhäuser, Hotels, Verwaltungen, Betriebe etc. verlangen die Landesbauordnungen, daß in Flure, Treppenhäuser usw. Feuerschutzabschlüsse eingesetzt werden. Diese müssen nach DIN 4102 geprüft und vom DIBt bauaufsichtlich zugelassen werden. Die Feuerschutzabschlüsse sind gemäß der Bauordnung der Länder überwachungspflichtige Bauteile und dürfen nur von autorisierten Betrieben hergestellt werden. Die bauaufsichtlich zugelassenen Bauteile sind an dem Übereinstimmungszeichen (Ü-Zeichen) zu erkennen. Der Einbau kann in Mauerwerk, Betonwände, Leichtbauwände, Porenbetonwände, an Stahlstützen / Stahlstürzen oder in eine entsprechende F90-Verglasung erfolgen. Die Fertigung und die Montage müssen jedoch in allen Einzelheiten den Anforderungen der Zulassung entsprechen. Werden Feuerschutzabschlüsse gefordert, die von den Anforderungen der Zulassung abweichen, ist eine Zustimmung zur Verwendung der Abschlüsse im Einzelfall durch die zuständige oberste Bauaufsichtsbehörde erforderlich. Außerdem ist es wichtig, schon in der frühen Planungsphase die Einbausituation der Feuerschutzabschlüsse zu klären, damit der Architekt und die beteiligten Fachfirmen die notwendigen Randbedingungen abstimmen können. Darüberhinaus muß rechtzeitig die Klassifizierung der einzusetzenden Feuerschutzabschlüsse mit der Bauaufsichtsbehörde abgestimmt werden. Für alle Seiten gilt: Maße im mm Anlage 00 zu den oben aufgeführten allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen. 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 Inhaltsverzeichnis Diese Anleitung besteht aus: Seite Benennung 1 Wichtige Hinweise 1.1 Inhaltsverzeichnis 1.2 Inhaltsverzeichnis 2 Hinweise und Maßvorgaben für die Befestigungen der T90 Türen, Randabstände 2.1 Seitliche und obere Wandanschlüsse. 2.2 Maßvorgaben für die Befestigungen der F90-Verglasungen Seitliche und obere Wandanschlüsse, Randabstände. 2.3 2.4 Einbau in Wände aus Gipskarton-Bauplatten, Anschluß an bekleidete Stahlstützen und / oder Stahlstürze Anschluß an Leichtbauwand min. F90 nach DIN 4102-4 2.5 Untere Türabschlüsse 2.6 Untere Fußpunkte F90-Verglasungen 2.7 Positionsliste Wandanschlüsse 3 Elementübersichten 3.1 Zulässige Maße 1-flg. Tür 3.2 Zulässige Maße 2-flg. Tür 4 T-Verbinder - Montage Türsockel 4.1 T-Verbinder - Montage Sprosse 5 Türfüllungen und Dichtungen, Türen T90-1, T90-2 5.1 Türfüllungen und Dichtungen, F90-Verglasungen 5.2 Sprossen / Klotzung 5.3 Einbau Glashalter / Glasauflager 5.4 Einbau Glashalter / Glasauflager 5.5 Dichtungen und Brandschutzlaminat 6 Zubehörbauteile: Aufsatztürbänder 6.1 - 6.4 Zubehörbauteile: Aufsatztürbänder 6.5 Zubehörbauteile: Befestigungsgarnituren für Aufsatztürbänder 6.6 - 6.7 Zubehörbauteile: Sicherungsbolzen und Sicherungsprofil 1.1 Einbauanleitung Firestop T90 Datum 10.2010/FK3-1.2 Inhaltsverzeichnis Seite Benennung 7 Zubehörbauteile: Schlösser 7.1 - 7.7 Zubehörbauteile: Einfallen-Riegelschlösser und Antipanik-Garnituren 7.8 Zubehörbauteile: Umlenkgetriebe Datum 7.9 - 7.10 Zubehörbauteile: Standflügelverriegelungen 7.11 Zubehörbauteile: Riegelstangen 7.12 Zubehörbauteile: Schließplatten 7.13-7.14 Zubehörbauteile: E-Öffner für ein- und zweiflügelige Brandschutztüren 7.14-7.15 Zubehörbauteile: E-Öffner-Garnitur für ein- und zweiflügelige Brandschutztüren 7.16 Zubehörbauteile: Notruf Blockschloss, Riegelschloss 8 Zubehörbauteile: Sperrelement, Riegelschaltkontakt 8.1 Zubehörbauteile: Kabelübergang, Magnetschalter-Set 8.2 Zubehörbauteile: Gestängeführung, KS-Falleneinlaufteil, Schüco Profilzylinder 9 Zubehörbauteile: Stangengriff für Fluchttürsysteme nach EN 1125 10 Zubehörbauteile: Druckstange für Fluchttürsysteme nach EN 1125 11 Zubehörbauteile: Zuordnung von Drückerstiften 12 Zubehörbauteile: Rammschutz, Stoßgriffe 13 Zubehörbauteile: Türschliesser nach DIN EN 1154 14 Zubehörbauteile: Einbau Drehtürantrieb „GEZE TSA 160-F“ 15 Wartungsanleitung 16 Icon Übersichten (Bedeutungen der verwendeten Symbole) 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 1.2 Wandanschlüsse Einbau der Feuerschutzabschlüsse darf erfolgen in: ● Wände aus Mauerwerk nach DIN 1053 Teil 1, Dicke ≥ 115 mm bei F90-Verglasung, ≥ 175 mm bei T90-Türen, Steindruckfestigkeitsklasse mind. 12, Mörtelgruppe ≥ II. ● Wände aus Beton nach DIN 1045, Dicke ≥ 100 mm bei F90-Verglasung, ≥ 140 mm bei T90-Türen, Festigkeitsklasse mind. C 12/15. ● Wände aus Gipskarton-Bauplatten, Dicke ≥ 100 mm, F90-A nach DIN 4102 Teil 4 für T90 und F90 ● Wände aus Porenbeton nach DIN 1053-1, DIN 4165, Dicke ≥ 175 mm bei F90-Verglasung, ≥ 240 mm bei T90-Türen, Festigkeitsklasse G 4, Mörtelgruppe II. ● an bekleidete Stahlstützen und/oder Stahlstürze nach DIN 4102, Teil 4 Maßvorgaben für die Befestigungen der T90-Türen mit/ohne Seiten- Oberteil b b/2 max. 800 max. 800 max. 800 300 300 300 max.800 h/2 300 ±20 h h/2 h/2 h 300 60 ±20 ∗ ∗ 60 ±20 1300 ±20 300 ±20 h/2 1300 ±20 300 ±20 ∗ 300 300 300 300±20 300 ±20 300 ±20 300±20 300 300 ±20 zusätzlicher Anker bei Türen ohne Bodeneinstand bzw. Bodenschwelle Randabstände für Dübel Porenbeton min. 50 min. 150 min. 57.5 min. 87.5 min. 175 min. 240 63.5 min. 50 25.25 Beton min. 57.5 min. 87.5 Mauerwerk Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Wandanschlüsse Diese Vorgaben beziehen sich auf alle Bauanschlüsse Wanddicke ≥ 240 mm Elementhöhe bis 4500 mm Wanddicke < 240 mm Elementhöhe bis 4500 mm statisch verstärktes Profil erforderlich! ♦ < 240 mm ⊗ ⊗ ⊗ < 240 mm 240 mm Wanddicke < 240 mm Elementhöhe bis 3000 mm ⊗ F90 Wand ♦ wahlweise Statikpfosten 149790 Seitlicher und oberer Wandanschluß- Ausführungen wahlweise 10 6 5 16 4 15 16 7 17 22 3 60.5 17 27.5 15 16 1 15 17 2 11 Befestigungsachse wahlweise 6 15 16 1 8 16 7 16 7 16 17 17 17 15 15 16 16 9 14 Alle Anschlüsse zum Baukörper müssen entsprechend der Zulassung ausgeführt werden! Baukörperanschlüsse im Beton dargestellt. Analoge Anschlüsse in Porenbeton, bewehrten Porenbetonplatten oder Mauerwerk unter Berücksichtigung der Randabstände und geeigneter Befestigungsmittel. 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 2.1 Wandanschlüsse Maßvorgaben für die Befestigungen der Seiten- oberteile und F90-Verglasungen max. max. max. 300 300 300 800 800 800 800 300 300 800 800 300 300 800 300 300 300 800 300 300 800 800 800 max.800 300 300 Randabstände für Dübel Porenbeton Beton min. 100 min. 50 min. 87.5 min. 57.5 min. 175 min. 115 52.5 Mauerwerk Seitlicher und oberer Wandanschluß- Ausführungen wahlweise 8 25 16 17 7 16 17 7 44.7 16 52.5 16 17 17 15 15 9 1 14 16 15 16 10 6 16 6 18 3 15 16 1 15 12 17 17 16 7 15 18 2.2 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Wandanschlüsse Einbau in Wände aus Gipskarton-Bauplatten, Dicke ≥ 100 mm, F90-A nach DIN 4102, Teil 4. Anschluß an bekleidete Stahlstützen und / oder Stahlstürze F90 nach DIN 4102, Teil 4. Einbau einer T90-1-Tür Einbau einer T90-2-Tür Anzahl der Befestigungspunkte nach Vorgabe für T90-Türen / T-Bauteile Seitlicher und oberer Anschluß - Ausführungen wahlweise Anschluss an bekleidetes Stahlrohr min. F90 nach DIN 4102-4 16 1 Befestigungsachse wahlweise 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 2.3 Wandanschlüsse Anschluss an Leichtbauwand min. F90 nach DIN 4102-4 25.5 17 63.5 62.25 1 15 16 7 19 20 19 17 15 16 63.5 63.5 1 7 Stahlunterkonstruktion nach statischen Erfordernissen vorsehen. Befestigungsachse wahlweise 2.4 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Wandanschlüsse Unterer Türanschluß- Ausführungen wahlweise 8+2 -3 8+2 -3 28 27 26 8+2 -3 8+2 -3 27 229 950-229 959 21 ⊕ 23 24 8±1 8 +2 -3 157 340 204 285 157 350 21 ⊕ Alle Anschlüsse zum Baukörper müssen entsprechend der Zulassung ausgeführt werden! Die zur Befestigung der Elemente dargestellten St.-Winkel und St.-Rohre sind Mindestgrößen. Entsprechend den baulichen Gegebenheiten dürfen größere Abmessungen verwendet werden. 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 2.5 Wandanschlüsse Untere Fußpunkte F90-Verglasung- Ausführungen wahlweise 13 2 13 5-20 16 15 30 13 1 25 29 16 15 7 # 16 31 227 890 227 891 13 16 13 7 13 16 8 15 # 31 # 227 890 227 891 31 13 227 890 227 891 13 32 100 13 13 12 15 16 Weitere Hinweise siehe Zulassung Z-19.14-1605, Punkt 1.2.12 Positionsliste siehe folgende Seiten 2.6 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Wandanschlüsse KS.-/ST.-Dübel Ø10 nach bauaufsichtlicher Zulassung oder Schüco-Dübel (288 140, 288 141, 288 142) wahlweise bei T90-Türen, zwingend bei T90-RS-Türen ⊕ wahlweise 1- Senkblechschraube ST 4,8x19, (205 949) 2- Blechschraube ST 4,8x13, (205 439), 2 Stück je Winkel 3- Klemmknopfschraube, (205 307) 4- Sonderschraube ST 6.3x110, (205 985) 5- Glasleiste 6- ST-Eindrehanker, (237 848) 7- ST-Ankerplatte, Art.-Nr. (237 849) 8- ST-Anker 50 x 3 9- Al-Wandanschlussprofil, (184 430) 10- Al-Wandanschlussprofil, (152 050) 11- St-Winkel 90x30x4, 100 mm lang 12- ST-oder Al-Blech 1-3 dick 13- Brandschutzplatte, Baustoffklasse A1 14- KS-Profilhalter, Art.-Nr. (203 108) 15- Mineralwolle nichtbrennbar DIN 4102-Kl. A, Schmelzpunkt ≥ 1000°C bis 20 mm Fugenbreite. 16- Dichtungsmasse, Baustoffklasse B2 17- Distanzstück aus Hartholz; wahlweise Stahl oder Aluminium 18- ST-Eindrehanker, (207 628) 19- Blechschraube ST 5,5x50 (205 523) Abstand max. 800 mm 20- UA-Profil gelocht, 2 mm dick 21- ST-Rohr z.B. 40x20x2 (201019), 70x20x2 (201029) 22- Zylinderschraube DIN 912-M6x60 23- Wetterschenkel (189 210) 24- Abdeckprofil innen (184 730) 25- Ankerplatte (Eigenfertigung aus 237 849) 26- Automatische Türabdichtung, (229950-959) 27- Bodenbelag Baustoffklasse B1 Achtung: Landesbauordnung beachten! 28- Metallschwelle 29- ST-Winkel z.B. 35x35x3 30- ST-Blech 5 mm dick 31- Al-Dichtband (Butyl-Band) (298 267) 32- Alu-Rohr 30x20x2 (134 650) 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 2.7 3000 Elementübersichten 1000 3462 3500 4000 1500 Statikprofil bei Türen ab 3000 mm Elementhöhe erforderlich. 3462 Wahlweise mit 1 vertikalen und 1 horizontalen Sprossen 3000 1 1 6 6 1000 4000 3500 4500 4500 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 zulässige Maße A-A 830 BRM 1580 648 LD 1312 A A C B B C 696 FRM 1360 5±1 5±1 706 BRIM 1370 798 BRAM 1550 C C B-B 133 D 80 D 44 75 53 46 7 150190 D D 150010 150040 D-D C-C 149780 1186 FRM 2509 1870 LD 2493 1960 BRM 2630 8+2 -3 1945 BRAM 2612 1899 BRIM 2522 1886 FRM 2509 BRAM 4000 1500 BRM 4020 BRM = Baurichtmaß LD = Lichtes Durchgangsmaß BRIM = Blendrahmen-Innenmaß BRAM = Blendrahmen-Aussenmaß GFRM = Gangflügelrahmen-Aussenmaß SFRM = Standflügelrahmen-Aussenmaß 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 3.1 zulässige Maße Ausführung ohne Antipanik im Standflügel A A B B A-A 1375 1190 BRM LD 2920 2648 B-B 133 80 75 44 53 46 7 150190 5±1 SFRM 5±1 696 Gleitschiene GFRM SFRM 370 BRIM 2706 1340 BRAM 2886 GEZE 1300 BRIM 2706 DORMA 1220 BRIM 2706 GEZE 1360 BRIM 2706 DORMA 1500 BRIM 2706 150040 BRM = Baurichtmaß LD = Lichtes Durchgangsmaß BRIM = Blendrahmen-Innenmaß BRAM = Blendrahmen-Aussenmaß GFRM = Gangflügelrahmen-Aussenmaß SFRM = Standflügelrahmen-Aussenmaß Gleitschiene GEZE ISM / DORMA GSR 600 SFRM 600 5±1 150010 1248 Gestänge SFRM 1360 1360 350 SFRM Ausführung mit Antipanik im Gang- und Standflügel A-A 1704 2208 1524 2028 24 BRM BRM 2920, X = 22 2920, X = 36 LD - 2648, X = 22 LD - 2648, X = 36 24 Mitnehmerklappe 212646 verwenden KM 08.07 x 5±1 62.5 5±1 GFRM GFRM SFRM SFRM 1360, X = 22 1360, X = 36 1582 2086 1674 BRAM 2178 BRAM BRIM BRIM 1360, X = 22 5±1 1360, X = 36 Kombinationsmöglichkeiten der Flügelmaße in Abhängigkeit vom Achsmaß X 2706, X = 22 2706, X = 36 2886, X = 22 2886, X = 36 SFRM 1300 1200 SFRM GFRM x = 36 1100 1000 Gleitschiene Gestänge Gleitschiene GEZE ISM / DORMA GSR 900 SFRM GFRM x = 22 800 2706 DORMA 1220 BRIM 2706 GEZE 1360 BRIM 2706 700 600 561 SFRM 600 SFRM 350 DORMA 1500 BRIM 2706 1300 BRIM 1200 1300 1100 GEZE 600 1000 SFRM 800 370 900 SFRM GFRM X = 22 Aufsatztürband X = 36 Aufsatztürband 3.2 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 296813 A B Maß 10 13.5 18 299450 296814 5 7 mm 0 mm C für C 218156 218157 218158 149760 150120 149740 149780 M5 296845 A 4 1 216694 216996 298611 c a 218156 218157 218158 5 b 226288 Klebereinspritzbohrung 216691 216692 216693 Nagelbohrung 6 1) in VE beigepackt 298168 Abdrückschraube durch Profilwand stanzen und festsetzen! 2 wahlweise 290153 205480 298611 298611 Achtung : Vor dem Kleben der T-Verbindung müssen die Isolatoren eingeschoben werden. Metallkleber siehe Bestellkatalog Allgemeines Zubehör / Klebemittel 3 T-Verbinder Montage B 4.1 Einbauanleitung Firestop T90 296813 218156 218157 218158 3 1 296845 299450 296814 5 10 13.5 18 218156 218157 218158 Klebereinspritzbohrung c a 298611 4 Nagelbohrung b 290153 SW4 216871 149780 298611 298611 216872 149760 5 298168 wahlweise Achtung : Vor dem Kleben der T-Verbindung müssen die Isolatoren eingeschoben werden. 149760 216872 149780 216871 152760 149740 216846 Metallkleber siehe Bestellkatalog Allgemeines Zubehör / Klebemittel Nicht gezeichnet Profil 149740 mit T-Verbinder 216846 Abdrückschraube durch Profilwand stanzen und festsetzen! 2 T-Verbinder Montage 10.2010/FK3-1.2 Türfüllungen und Dichtungen Verglasungsmöglichkeiten Türen (T90-1, T90-2) Pyrostop 90-102 Pyrostop 90-201 105 105 54.5 14.5 8 36 37 54.5 14.5 9.5 8 36 40 6.5 237 850 237 850 224 105 224 379 149 200 224 378 224 105 237 850 237 850 Pyrostop 90-261 ISO Brandschutz-Alu-Paneel 105 14.5 105 63.5 4 27 54 5.5 14.5 242 285 63.5 4 224 350 ź 224 063 149 200 224 063 158 790 27 54 5.5 242 285 224 350 # 158 790 ź # 242 285 242 285 242 286 242 286 Brandschutz-Glas/Alu-Paneel Brandschutz-Alu-Paneel in Kassettenform 105 70.5 14.5 8 54 20 8.5 105 14.5 70.5 4 224 063 242 285 20 58 8.5 224 379 # 242 285 # 178 750 224 379 # 224 105 178 750 # 242 285 242 286 242 285 242 286 Aestuver Brandschutzplatte Baustoffklasse DIN 4102- A1 vollflächig verklebt mit Klebepaste S. Hersteller: (Hüttens-Albertus Chemische Werke GmbH) Weitere Hinweise siehe Zulassung Z-6.20-1853, Punkt 1.2.4 Bei T90-Türen mit Brandschutz ISO-Glas-, bzw. Brandschutz-Paneel-Füllung, sind nur „Schlösser mit oberer Verriegelung“ Zulässig. 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 Türfüllungen und Dichtungen F90-Verglasungen Pyrostop 90-102 Pyrostop 90-201 105 14.5 105 54.5 8 36 37 14.5 9.5 224 105 54.5 8 224 379 149 200 36 40 6.5 224 378 224 105 105 105 63.5 4 27 54 14.5 5.5 63.5 4 224 350 ź 224 063 149 200 Brandschutz-Alu-Paneel Pyrostop 90-261 ISO 14.5 224 063 158 790 27 54 5.5 224 350 158 790 # ź # Brandschutz-Glas/Alu-Paneel Brandschutz-Alu-Paneel in Kassettenform 105 70.5 14.5 8 54 20 8.5 105 14.5 70.5 4 224 063 20 58 8.5 # 224 379 # 178 750 224 379 # 224 105 178 750 # z.B. Alu/St-Blech schrauben/kleben Brandschutzplatte Baustoffklasse DIN 4102- A1 z.B Aestuver, Supalux S, Promatect-H, Silikatplatte Weitere Hinweise siehe Zulassung Z-19.14-1605, Punkt 1.2.12 5.1 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Sprossen / Klotzung Geklebte Sprossen Nur für die Mono-Gläser Pyrostop 90-102 und Pyrostop 90-201 gilt: Geklebte Sprossen dürfen waagerecht, senkrecht oder schräg in beliebiger Lage aufgeklebt werden 28-300 Folien aus PVC oder PET mit einer Stärke t 0,5mm dürfen aufgeklebt werden. Al - Profil 3 bis 30mm hoch 298775 189660 28 § 170mm § 170mm 15 22 § 170mm Klotzungsrichtlinie § 170mm 15 Nur verwenden : 22 Glasteilende Sprossen (100/60/2) 298718 (100/60/3) 298719 (100/60/6) 298720 Abstand zur Ecke etwa Klotzlänge. Klötze 100x60mm ggf. auf Mindestbreite 40 gearbeitet. Klotzdicke: Falzspiel, wahlweise Falzspiel - Dichtband Klötze gegen verrutschen sichern z.B. Silicon NN 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 Tragklötze Distanzklötze 5.2 Einbau Glashalter / Glasauflager 150 150 150 Anordnung Glashalter Türflügel < 350 Umfeld < 350 X X <400 X 150 >400 X < 400 < 400 150 150 Bereich Schloßkästen keine Glashalter 150 <450 150 150 <450 ? 12.5x6.5 150 150 <450 150 <450 1.) 225020 ST3.9x13 / 2 Stück / Winkel 2.) 237852 - 2 Stück je T-Stoß bei Glasgewichten >100 Kg. Brandschutzlaminat ausklinken. 3.) Verglasungsklotz 298718, 298719 oder 298720 4.) Brandschutzlaminat aufkleben, Glashalter einsetzen, Glasanlagedichtung montieren, Verglasung einsetzen, Lasche vom Glashalter aufkanten, Glasleiste und Steckdichtung montieren. 6.5 298938 59 282295 28 Glashalter 237850 bei Türen mit Seitenteil und/oder Oberteil .5 61 28 4 298938 X 1 2 83 3 Monoglas 23 150 22 23 15 0 ca .1 70 10 298938 0 45 0 28 298556 61.5 28 61.5 30 30 ° ° 45 0 6.5 5.3 Einbauanleitung Firestop T90 z.B. 150040 6.5 z.B. 149740 10.2010/FK3-1.2 * Einbauanleitung Firestop T90 25 Ø10 E-E 0 60 Entwässerung 2x Ø 10 je Sockel / 2x Langloch 5+30 je Riegel 298267 299663 10 *** 242286 50 30 298938 0 10 30 5 298556 bei Sprossen/Riegeln 37 .5 14 80 242285 0 10 22 6.5 D-D 0 12 15 282295 Ø3.2 30 ° Ø6.5 89.5 350) (150) Isolierglas 25 298939 205861 225020 12.5x6.5 ? 86.7 Ø6.5 Ø6.5 B-B 227890 weiß 227891 schwarz *** 17.1 205861 28 Falzgrundbelüftung wahlweise keine Glashalter 225020 28 12.5x6.5 282295 *Bereich * Schloßkasten ? 6.5 150 80 Ø10 298718 100-60-2 (298719 100-60-3) (298720 100-60-6) 450 150 ** D C B-B 150 C * >400 D 242286 C E 150 C E <400 C C D Schloß mit oberer Verriegelung erforderlich 242285 C C 450 B B A-A KM 12.01 A Türflügel/Seitenteil/Oberlicht A C D Türflügel Glashalter 14.2 Ø3.2 150 C-C 30 350 350 350 350 10.2010/FK3-1.2 150 150 Verglasung einsetzen. Lasche vom Glashalter aufkanten Einbau Glashalter / Glasauflager 5.4 150 Dichtungen und Brandschutzlaminat Dichtungsprofile Glasdichtung EPDM 224683 224534 244668 Glasleistenseite Anschlag-Dichtung EPDM X Y Abdeckprofil EPDM "X" A: wahlweise 3 bis 10 mm "Y" A 224105 3 4 5 6 7 8 9 Anlagedichtung EPDM 224064 224263 224065 224264 224066 224265 224067 3-4 4-6 6-8 8-10 224539 224350 224378 224379 Brandschutzlaminat zwischen Glas und Rahmenprofil an Flügelstegen 5.5 41 2.4 2.4 41 beschichtet mit PVC 0,3 dick 298556 298938 47 2.4 298939 selbstklebend Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Aufsatztürbänder Schüco-Aufsatztürband Diese Eigenschaften sprechen für das Schüco-Aufsatztürband • • • • • • bewährte, robuste Technik in 3-teiliger Ausführung serienübergreifender, flexibler Einsatz durch Trennung von Türband und Befestigungsmaterial wartungsfrei − ohne Fetten und Ölen verstellbar ohne den Türflügel auszuhängen Die Höhenverstellung des eingehängten Flügels kann bis zu 3 mm betragen Durch die Horizontalverstellung lässt sich der Abstand des Flügelrahmens zum Blendrahmen um ±2,5 mm nachjustieren • Der Dichtungsandruck lässt sich um +0,5 mm erhöhen Formschöne Optik − Komfortable Technik Wartung und Verstellmöglichkeiten Horizontalverstellung ± 2,5 mm wahlweise von oben oder unten über die innenliegende Stellschraube möglich. Dichtungsandruckerhöhung um + 0,5 mm durch Drehen der Lagerbuchse um 180°. Höhenverstellung +3 mm (SW 6) immer nur am unteren Band vornehmen. Obere Bänder nur nachstellen. Kugelkopf-Schraubendreher SW3 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 Aufsatztürbänder Flügelhöhe Bestückungsvorgabe für dreiteilige Aufsatztürbänder 2500 2450 2400 h/b=1,9 2350 *) 2300 200 kg 250 kg 2250 2200 250 kg 2150 2100 2050 2000 1950 300 kg 300 kg 1900 1850 H B 1800 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 max. Flügelgewicht:300 kg 1200 1250 1300 1350 Flügelbreite *) Unabhängig vom Türflügelgewicht ist bei starker Beanspruchung der Tür, wie Gebäuden mit Publikumsverkehr z.B. Schulen, oder Türen mit Automatikantrieben ein zusätzliches Türband im oberen Bereich vorzusehen. 6.1 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Aufsatztürbänder Aufsatztürband Legende● Key Légende● Leyenda Befestigungsdübel 296 728 293 140 Fe INOX 237 977 237 982 Ausführung: dreiteilig X 105 Der Einsatz der Befestigungsdübel erfolgt ausschließlich in thermisch getrennten Profilen. Bestellangaben siehe Seite „Übersicht Befestigungsdübel“ in dieser Stanzstufe. Achsmaß Türband-Grundkörper Bolzenmaterial 22 mm RAL RAL RAL 9005 9010 9016 239 013 239 014 239 015 239 016 36 mm 239 025 239 026 239 027 239 028 36 mm 239 029 X EV1 10.2010/FK3-1.2 - - Fe INOX - Einbauanleitung Firestop T90 6.2 Aufsatztürbänder Aufsatztürband Legende Befestigungsdübel Ausführung: dreiteilig 296 936 293 140 Fe INOX 237 977 237 982 X 105 Der Einsatz der Befestigungsdübel erfolgt ausschließlich in thermisch getrennten Profilen. Bestellangaben siehe Seite „Übersicht Befestigungsdübel“ in dieser Stanzstufe. Achsmaß Bolzenmaterial 22 mm RAL RAL RAL 9005 9010 9016 239 039 239 040 239 041 239 042 36 mm 239 043 239 044 239 045 239 046 X 6.3 Türband-Grundkörper EV1 Fe INOX Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Aufsatztürbänder Aufsatztürband Legende Befestigungsgarnitur 293 139 293 140 Ausführung: dreiteilig 238 075 Der Einsatz der Befestigungsdübel erfolgt ausschließlich in thermisch getrennten Profilen. Bestellangaben siehe Seite „Übersicht Befestigungsdübel“ in dieser Stanzstufe. Achsmaß X 36 mm Türband-Grundkörper Bolzenmaterial RAL RAL RAL 9005 9010 9016 239 062 239 063 239 064 239 065 EV1 10.2010/FK3-1.2 Fe INOX Einbauanleitung Firestop T90 6.4 Aufsatztürbänder Befestigungsdübel bzw. Befestigungsgarnituren für Aufsatztürbänder Anwendungsbeispiel 105 Anwendungsbeispiel 8 1 8 1 1 1 1 X 105 X 8 238 075 gvz 1 23 mm 8 237 977 gvz Inox 237 982 Inox gvz gvz 242 236 50 23 mm 266 048 12 23 mm 238 075 12 43 mm 238 245 238 246 50 - 238 076 12 - 237 973 12 Legende Für Blendrahmenprofil Für Türflügelprofil Befestigungsdübel Befestigungsgarnitur Befestigungsschraube 6.5 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Aufsatztürbänder Sicherungsbolzen • Stahl verzinkt • mit Gegenplatten Befestigungsschrauben Art.-Nr. 205479 gesondert bestellen Sicherungsbolzen dürfen nicht entfernt werden! 239 270 229 254 Sicherungsbolzen Einsetzbar in: Legende Türflügelhöhen bis: Firestop T90 * FE mm 229 385 2 2300 2 229 254 3 2500 3 * 239 270 3 2509 3 10.2010/FK3-1.2 Futterplatte für Sicherungsbolzen 229254 (nur bei Firestop T90 erforderlich) Einbauanleitung Firestop T90 6.6 Aufsatztürbänder Sicherungsprofil • aus Aluminium • für nach innen öffnende Türen Befestigungsschrauben Art.-Nr. 205080 gesondert bestellen Sicherungsprofile dürfen nicht entfernt werden! 239 272 Sicherungsprofil Einsetzbar in: Firestop T90 AL 239 272 6.7 mm 3 2509 3 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Einfallen-Riegelschlösser Zusätzlich zu den allgemeingültigen Symbolen und Icons, die am Anfang des Kataloges aufgelistet und erklärt worden sind, wurden auf den folgenden Schlösser- bzw. Beschlägeseiten produktspezifische Symbole und Icons verwendet. Die Bedeutungen dieser Symbole und Icons werden an folgende „Tabellenkopfzeile“ erklärt. Türflügelhöhen bis: Einsetzbar in: ADS 80 FR 30 Firestop T90 ≤ 2309 mm ≤ 2500 mm ≤ 3000 mm Einsetzbar in der Serie Nicht Einsetzbar in der Serie Einsetzbar in: ADS 80 FR 30 Firestop T90 Zulassung nach DIN EN 179 * Nur über Sonderbestellung lieferbar! Zulassung nach DIN EN 1125 B B 241 101 241 102* Verwendung / Funktion intergriert bzw. zugeordnet Kennbuchstaben für intergrierte Panikfunktion Funktion optional über Sonderbestellung erhältlich Verwendung / Funktion nicht intergriert bzw. nicht zugeordnet 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 Einfallen-Riegelschlösser Übersichtstabelle für Schlösser- Brandschutztüren Die nachstehende Tabelle beinhaltet alle Schlösser dieses Kompendiums mit ihren relevanten Funktionen. Weiterführende Informationen, inklusives oder separat zu bestellendes Zubehör entnehmen Sie den entsprechenden Artikelbeschreibungen auf den nachfolgenden Seiten. X mm 211 708 211 723 211 724 211 881 211 882 211 949 211 950 211 725 211 951 211 952 211 719 211 720 211 717 211 718 211 955 211 956 211 721 211 722 211 957 211 958 241 233 241 234 241 235 241 236 241 237 241 238 241 239 241 427 241 428 241 100 241 101 241 102 241 103 ! ! ! ! ! ! ! ! ! B B B B B B E E E ! ! ! ! ! ! ! ! B B B B E E E E B B B B E E E E E B B B B Weitere Schließfunktionen oder Zusatzfunktionen wie Überwachung von Drücker, Riegel und Falle auf Anfrage. EN 179 EN 1125 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 7-2 7-2 7-2 7-2 7-2 7-2 7-2 7-2 7-2 7-2 7-3 7-3 7-3 7-3 7-3 7-3 7-3 7-3 7-4 7-4 7-5 7-5 7-5 7-5 7-5 7-5 7-5 7-6 7-6 7-7 7-7 7-7 7-7 Legende Mit oberer Verriegelung ! 2-flg. Türen nur als Ausführung mit Teilpanik am Gangflügel einsetzbar. Einsatz mit E-Öffner möglich Dornmaß X 7.1 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Einfallen-Riegelschlösser Einfallen-Riegelschlösser • ohne obere Verriegelung • mit Wechsel (außer bei Panikfunktion B) • Riegel und Falle vernickelt Bitte gesondert bestellen: Schließplatte 229 729 (2 Stück für selbsverriegelndes Schloss bei T90), Befestigungsschrauben 205 479 KS-Falleneinlaufteil Riegelstangen 270 9 3 92 VI h 15 35 3 18 28 Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP mm ≤ 2309 ≤ 2500 ≤ 3000 Bei T90-Türen mit Brandschutz ISO-Glas-, bzw. Brandschutz-Paneel-Füllung, sind nur „Schlösser mit oberer Verriegelung“ Zulässig. 211 708 211 723 B 211 724 B 211 881 B 211 882 B 211 949 B 211 950 B 211 725 E 211 951 E 211 952 E 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 7.2 Einfallen-Riegelschlösser Einfallen-Riegelschlösser • mit oberer Verriegelung • mit Wechsel (außer bei Panikfunktion B) • Riegel und Falle vernickelt Bitte gesondert bestellen: Schließplatte 229 729 (2 Stück für selbsverriegelndes Schloss bei T90), Befestigungsschrauben 205 479 KS-Falleneinlaufteil Riegelstangen Ÿ 320 9 3 92 VI h 28 35 3 18 15 Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP mm ▲ ▲ ≤ 2309 ≤ 2500 ≤ 2509 ≤ 3000 ≤ 2500 ≤ 3000 * Nur über Sonderbestellung lieferbar! 211 719 211 720 211 717 B 211 718 B 211 955* B 211 956* B 211 721 E 211 722 E 7.3 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Einfallen-Riegelschlösser Einfallen-Riegelschlösser • mit oberer Verriegelung • mit Wechsel • Falle vernickelt Bitte gesondert bestellen: Schließplatte 229 729 (2 Stück für selbsverriegelndes Schloss bei T90), Befestigungsschrauben 205 479 KS-Falleneinlaufteil Riegelstangen Ÿ 320 9 VI 92 h 3 15 35 18 28 Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP mm ▲ ▲ ≤ 2309 ≤ 2500 ≤ 2509 ≤ 3000 ≤ 2500 ≤ 3000 * Nur über Sonderbestellung lieferbar! 211 957* E 211 958* E 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 7.4 Einfallen-Riegelschlösser Antipanik- Garnitur • ohne obere Verriegelung • bestehend aus: • Einfallen-Riegelschloss, Treibriegelschloss, Schaltschloß Befestigungsmaterial und Bodenschließmulde Bitte gesondert bestellen: KS-Falleneinlaufteil 239 269 Befestigungsschrauben 205479, Riegelstangen *Umlenkgetriebe 241009 Mitnehmerklappe 212 646 erforderlich Schließplatte 239 271 Bei T90-Türen mit Brandschutz ISO-Glas-, bzw. Brandschutz-Paneel-Füllung, sind nur „Schlösser mit oberer Verriegelung“ Zulässig. *241009 9 270 270 3 92 1500 240 9 18 15 Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP 3 3 38 28 mm ≤ 2309 ≤ 2500 ≤ 3000 * Nur über Sonderbestellung lieferbar! 241 233 B 241 234 B 241 235* B 241 236* B 241 237* E 241 238* E 241 239 E 7.5 45 18 28 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Einfallen-Riegelschlösser Antipanik- Garnitur mit E-Öffner • ohne obere Verriegelung • bestehend aus: • Einfallen-Riegelschloss, Treibriegelschloss, Schaltschloß Befestigungsmaterial und Bodenschließmulde Gesondert bestellen: E-Öffner Funktion Rückmeldung, KS-Falleneinlaufteil 239 269 Befestigungsschrauben 205 479, Riegelstangen *Umlenkgetriebe 241 009 unbedingt erforderlich Mitnehmerklappe 212 646 erforderlich Schließplatte 239 271 Bei T90-Türen mit Brandschutz ISO-Glas-, bzw. Brandschutz-Paneel-Füllung, sind nur „Schlösser mit oberer Verriegelung“ Zulässig. 38 *241009 VI 267 270 340 9 3 1500 92 h 28 45 15 3 28 12 18 38 45 Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP mm ≤ 2309 ≤ 2500 ≤ 3000 241427 DIN LS 241428 DIN RS 12 - 48 V AC / DC 0,2 - 0,4 A (12 -24 V AC/DC) 0,1 - 0,2 A (24 -48 V AC/DC) 12 - 48 V AC / DC 0,2 - 0,4 A (12 -24 V AC/DC) 0,1 - 0,2 A (24 -48 V AC/DC) * Nur über Sonderbestellung lieferbar! 241 427 * E 241 428 * E 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 7.6 Einfallen-Riegelschlösser Antipanik- Garnitur • mit oberer Verriegelung • bestehend aus: • Einfallen-Riegelschloss, Treibriegelschloss, Schaltschloß Befestigungsmaterial und Bodenschließmulde Bitte gesondert bestellen: KS-Falleneinlaufteil 239 269 Befestigungsschrauben 205479, Riegelstangen *Umlenkgetriebe 241009 Mitnehmerklappe 212 646 erforderlich Schließplatte 239 271 *241009 9 270 240 320 9 1500 92 3 3 18 15 Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP 3 38 28 mm ≤ 2309 ≤ 2500 ≤ 3000 * Nur über Sonderbestellung lieferbar! 241 100 B 241 101 B 241 102* B 241 103* B 7.7 45 18 28 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Umlenkgetriebe Umlenkgetriebe • für Standflügel • bei Montage des Standflügel-Türdrückers in ≥ 1500 mm Höhe • Einsatz bei Antipanikgarnituren 147 Achtung: Nicht für Türen nach DIN EN 1125 geeignet! 241009 15 28 18 3 38 221 - 236 1500 100.5 295 210 9 Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP 241 009 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 7.8 Standflügelverriegelung Standflügelverriegelung für zweiflügelige Brandschutztüren 235 165 28 VI h 3 16 38 passend für alle Riegel-Fallenschlösser bestehend aus: • • • • Falztreibriegel, Edelstahlstulp Schaltschloss mit Befestigungs- und Verriegelungsplatte Bodenschließmulde Befestigungsschrauben 205 479 und Riegelstangen gesondert bestellen Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP mm ≤ 2309 ≤ 2500 ≤ 2509 ≤ 3000 241 029 7.9 1 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Standflügelverriegelung ECO-Standflügelverriegelung Funktion: Im Standflügel ist eine Riegelstange rückfedernd eingebaut. Der Riegelbolzen der Obenverriegelung drückt auf die Riegelstange, die den Standflügel unten im Boden verriegelt. Bei geöffnetem Gangflügel wird über Federkraft der Riegelbolzen zurückgezogen. Der Standflügel ist nicht mehr verriegelt. VI h für Einfallen-Riegelschlösser ohne obere Verriegelung bestehend aus: • • • • Obenverriegelung Riegelstange 10 mm Untenverriegelung Bodenschließmulde • Mitnehmerklappe 212 646 erforderlich • Wahlweise ohne untere Verriegelung einsetzbar Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP mm ≤ 2309 ≤ 2500 ≤ 3000 211 749 10.2010/FK3-1.2 1 Einbauanleitung Firestop T90 7.10 Riegelstangen Riegelstangen für Einfallen-Riegelschloß mit oberer Verriegelung Einsetzbar in: VI ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP h mm ≤ 2250 ≤ 2500 ≤ 2509 ≤ 3000 ≤ 2250 211 745 > 2250 ≤ 2500 > 2500 ≤ 2750 211 746 211 747 > 2750 211 748 1 1 1 1 Riegelstangen für Antipanik-Gegenkasten Einsetzbar in: VI ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP h mm ≤ 2250 ≤ 2500 ≤ 2509 ≤ 3000 238 397 ≤ 2509 1 238 504 > 2500 1 Riegelstangen für Standflügelverriegelung Einsetzbar in: VI ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP h 7.11 mm ≤ 2250 ≤ 2500 ≤ 2509 ≤ 3000 238 502 ≤ 2509 1 238 503 > 2500 1 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Schließplatte Schließplatte Schließplatten für Einfachverriegelungen Ausführung als Flachstulp 28 x 3 mm, Edelstahl 47 bestehend aus: • Schließplatte • Befestigungsschrauben 205 479 gesondert bestellen 50 270 17 12 Einsetzbar in: 28 ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP 3 y x z 229 729 INOX 1 Schließplatte Schließplatte für: - Antipanikgarnitur - Falztreibriegel 65 24 bestehend aus: • Schließplatte • Ausführung als Flachstulp 28 x 3 mm, Edelstahl 28 3 Einsetzbar in: 239 271 ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP y z 239 271 10.2010/FK3-1.2 x INOX Einbauanleitung Firestop T90 1 7.12 Elektrische Türöffner E-Öffner für ein- und zweiflügelige Brandschutztüren Elektrischer Türöffner 12-48 V AC/DC passend für Riegel-Fallenschlösser Dauerbetriebsfest 12 und 24 V AC/DC ± 15% Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP bestehend aus: • • • • • - 1 mm + 2 mm 1 Stück E-Öffner für Riegel-Fallenschlösser Schließblech intergrierte bipolare EMV Schutzdiode Futterstück Befestigungsschrauben 205479 gesondert bestellen Wenn die Stromabgabe des Drehtürantriebes nicht ausreicht, muß ein zusätzliches Netzgerät eingesetzt werden, z.B. wenn Geräte, wie Sensorleisten, Rauchmelder, Radarbewegungsmelder zusätzlich angeschlossen werden. Nennspannung 12 - 48 V AC/DC Stromaufnahme 0,2 - 0,4 A ( 12-24 V AC/DC) 0,1 - 0,2 A (24-48 V AC/DC) y x z 266 360 INOX 1 266 361 INOX 1 E-Öffner für ein- und zweiflügelige Brandschutztüren Elektrischer Türöffner 8-28 V AC/DC passend für Riegel-Fallenschlösser Dauerbetriebsfest 12 und 24 V AC/DC ± 15% Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP bestehend aus: • • • • • • 1 Stück E-Öffner für Riegel-Fallenschlösser Schließblech intergrierter Signalprozessor intergrierte bipolare EMV Schutzdiode Futterstück Befestigungsschrauben 205479 gesondert bestellen Legende mit Rückmeldung * Nur über Sonderbestellung lieferbar! - 1 mm + 2 mm • Empfehlung bei Einsatz von Drehtürantrieben oder bei hohen Vorlasten auf der Falle. • geringe Stromaufnahme von nur 0,1 A • Freigabe unter erhöhter Vorlast auch bei Gleichstrom durch Signalprozessor Nennspannung 8 - 28 V AC/DC Stromaufnahme 0,1 A y z x 266 364 INOX 1 266 365 INOX 1 Neue Montage und Verarbeitungshinweise beachten! 7.13 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Elektrische Türöffner E-Öffner für ein- und zweiflügelige Brandschutztüren Elektrischer Türöffner 12-48 V AC/DC passend für Riegel-Fallenschlösser Dauerbetriebsfest 12 und 24 V AC/DC ± 15% Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP bestehend aus: • • • • • • - 1 mm + 2 mm 1 Stück E-Öffner für Riegel-Fallenschlösser Schließblech intergrierte bipolare EMV Schutzdiode integrierte Geräuschdämpfung Futterstück Befestigungsschrauben 205479 gesondert bestellen • Empfehlung für EInsatz in geräusch-sensiblen Bereichen, z.B Krankenhaus • gedämpfte Rückstellung der E-Öffner-Falle Nennspannung 12 - 48 V AC/DC Stromaufnahme 0,2 - 0,4 A ( 12-24 V AC/DC) 0,1 - 0,2 A (24-48 V AC/DC) y x z 266 368* INOX 1 266 369* INOX 1 E-Öffner-Garnitur für ein- und zweiflügelige Brandschutztüren - 1 mm + 2 mm Elektrischer Türöffner-Garnitur 12-48 V AC/DC passend für Riegel-Fallenschlösser Dauerbetriebsfest 12 und 24 V AC/DC ± 15% Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP bestehend aus: • • • • • • 1 Stück E-Öffner für Riegel-Fallenschloss 1 Stück E-Öffner für obere Verriegelung 2 Schließbleche intergrierte bipolare EMV Schutzdiode Futterstück Befestigungsschrauben 205479 gesondert bestellen Legende mit Rückmeldung * Wenn die Stromabgabe des Drehtürantriebes nicht ausreicht, muß ein zusätzliches Netzgerät eingesetzt werden, z.B. wenn Geräte, wie Sensorleisten, Rauchmelder, Radarbewegungsmelder zusätzlich angeschlossen werden. - 1 mm + 2 mm Nur über Sonderbestellung lieferbar! Nennspannung 12 - 48V AC/DC Stromaufnahme 0,4 - 0,8 A ( 12-24 V AC/DC) 0,2 - 0,4 A (24-48 V AC/DC) y z x 266 362 INOX 1 266 363 INOX 1 Neue Montage und Verarbeitungshinweise beachten! 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 7.14 Elektrische Türöffner E-Öffner-Garnitur für ein- und zweiflügelige Brandschutztüren - 1 mm + 2 mm Elektrischer Türöffner-Garnitur 8-28 V AC/DC passend für Riegel-Fallenschlösser Dauerbetriebsfest 8 und 12 V AC/DC ± 15% Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP bestehend aus: 1 Stück E-Öffner für Riegel-Fallenschloss 1 Stück E-Öffner für obere Verriegelung 2 Schließbleche intergrierter Signalprozessor intergrierte bipolare EMV Schutzdiode • Futterstück • Befestigungsschrauben 205479 gesondert bestellen • • • • Legende mit Rückmeldung * • Empfehlung bei Einsatz von Drehtürantrieben oder bei hohen Vorlasten auf der Falle. • geringe Stromaufnahme von nur 0,1 A • Freigabe unter erhöhter Vorlast auch bei Gleichstrom durch Signalprozessor - 1 mm + 2 mm Nur über Sonderbestellung lieferbar! Nennspannung 8 - 28 V AC/DC Stromaufnahme 0,2 A y x z 266 366 INOX 1 266 367 INOX 1 E-Öffner-Garnitur für ein- und zweiflügelige Brandschutztüren - 1 mm + 2 mm Elektrischer Türöffner-Garnitur 12-48 V AC/DC passend für Riegel-Fallenschlösser Dauerbetriebsfest 12 und 24 V AC/DC ± 15% Einsetzbar in: ADS 65.NI FR 30 ADS 80 FR 30 ADS 80 FR 60 Firestop T90 ADS 65.NI SP bestehend aus: 1 Stück E-Öffner für Riegel-Fallenschloss 1 Stück E-Öffner für obere Verriegelung 2 Schließbleche intergrierte bipolare EMV Schutzdiode integrierte Geräuschdämpfung • Futterstück • Befestigungsschrauben 205479 gesondert bestellen • • • • Legende mit Rückmeldung * • Empfehlung für EInsatz in geräusch-sensiblen Bereichen, z.B Krankenhaus • gedämpfte Rückstellung der E-Öffner-Falle - 1 mm + 2 mm Nur über Sonderbestellung lieferbar! Nennspannung 12 - 48V AC/DC Stromaufnahme 0,4 - 0,8 A ( 12-24 V AC/DC) 0,2 - 0,4 A (24-48 V AC/DC) y z x 266 370* INOX 1 266 371* INOX 1 Neue Montage und Verarbeitungshinweise beachten! 7.15 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Türbeschläge Notruf Blockschloß NBS 10 241 099 * • Nur als zusätzliches Schloss einsetzbar • keine Antipanikfunktion möglich • Montage oberhalb bzw. unterhalb des Haupschlosses. • Betriebsspannung 12 V • Befestigungszubehör in Eigenfertigung • Befestigungsschrauben 205 457 gesondert bestellen 102 253 3 340 1 * Nur über Sonderbestellung lieferbar! 25 28 3 241 099 Riegelschloß 211 787 1 35 211 787 10.2010/FK3-1.2 28 10 20 3 • Nur als zusätzliches Schloss einsetzbar • keine Antipanikfunktion möglich • Montage oberhalb bzw. unterhalb des Haupschlosses. • Befestigungszubehör in Eigenfertigung • Befestigungsschrauben 205 457 gesondert bestellen Einbauanleitung Firestop T90 7.16 Türbeschläge Sperrelement 20 241 373 1 • Nur als zusätzliches Schloss einsetzbar Einbau wahlweise in Stand- oder Gangflügelrahmen • keine Antipanikfunktion möglich! • wahlweise oberhalb bzw. unterhalb des Hauptschlosses. • Befestigungszubehör in Eigenfertigung • Befestigungsschrauben 205 457 gesondert bestellen 241 373 Schließerkontakt auch für Türen mit E-Öffner Riegelschaltkontakt 262 626 1 Der Riegelschaltkontakt wird im Schließblech so eingebaut, daß die Schaltnase durch den Schloßriegel nach hinten gekippt wird GY chaltbild S Schließerkontakt YE Technische Daten: Schaltspannung: Schaltstrom: Ansprechweg: Riegelausschluss: Kabellänge: VdS-Klasse: DC 100 V 0,5 A einstellbar max. 20 mm 6m C Riegelschaltkontakt RS-CU1-VD ffnerkontakt Ö auch für Türen mit E-Öffner Verbindung mit Schüco Drehtürantrieben In mit E-Öffnern GY chaltbild S Öffnerkontakt 262 797 YE Technische Daten: Schaltspannung: Schaltstrom: Ansprechweg: Kabellänge: 1 max. DC 30 V max. DC 0,2 A einstellbar 2,5 m Abbildung ähnlich Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2 Türbeschläge Kabelübergang (verdeckt) 238 522 1 10 298 308 • Der Kabelübergang gewährleistet die einwandfreie Stromübertragung zum Türöffner • Türöffnungswinkel max.: 180° • Leitung max. 7 mm Durchmesser • Befestigungsschrauben 205457 gesondert bestellen 24 238 522 Bei der Leitungsführung ist darauf zu achten , daß die Leitung ungehindert nachgeführt werden kann und sich nicht im Zargen- oder Türprofil verklemmt Öffnungsüberwachung VdS-Klasse C Für elektronische Öffnungs- und Verschlußüberwachung von Türen Ø11 262 696 262 696 Technische Daten: Kontaktspannung Schaltstrom Schutzart Kontaktbelastung Kabellänge 10.2010/FK3-1.2 Magnetschalter-Set 1 : 100 V DC : 0,5 A : IP 67 : 10 W : 6 m Einbauanleitung Firestop T90 8.1 Türbeschläge Gestängeführung 218 515 1 bestehend aus: Stulpblech, Befestigungsschrauben und Futterstücke (Nachträgliche Einbau möglich. Einbau wahlweise) 38 KS-Falleneinlaufplatte 239 269 2 aus Kunsstoff mit Befestigungsschrauben nur für nach aussen öffnende Türen • Mit Schüco-Präge • Mit 3 Schlüsseln aus Messing vernickelt. • Mit Schließbartstellung 30° Schüco-Profilzylinder 211 811 8.2 Einbauanleitung Firestop T90 35/85 1 10.2010/FK3-1.2 Türbeschläge Stangengriff für Fluchttürsysteme nach EN 1125 • • • • • • • für Antipanikschloss nach DIN EN 1125 mit integriertem Getriebe und Hochhaltefeder Drückernuß: 9 mm Vierkant mit 1150/1500 mm Griffrohr ohne PZ-Lochung DIN links/rechts verwendbar incl. Befestigungsmaterial. • Der Einsatzbereich dieser Stangengriffe sind hoch beanspruchte Türen, wie z.B. in Krankenhäusern, Schulen, Kindergärten, Flughäfen, Gaststätten oder Einkaufszentren. Beschlag: innen: Stangengriff außen: Drücker / Türgriff bei 2 flg. Türen die Dornmaße der Schlösser beachten! Ausführung in Aluminium 132 mm Alu C0 INOX Alu INOX 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 C0 240 150 1150 1 240 151 1150 1 240 216 1500 1 240 217 1500 1 Türbeschläge Druckstange für Fluchttürsysteme nach EN 1125 • • • • • mit integriertem Getriebe 9 mm Vierkant mit Griffrohr 758 - 1158 mm oder 1058 - 1458 mm ohne PZ-Lochung incl. Befestigungsmaterial. Alu INOX Alu INOX C0 C0 mm 240 224 758 - 1158 240 226 758 - 1158 240 225 1058 - 1458 240 227 1058 - 1458 1 1 1 1 Der Einsatzbereich dieser Druckstangen sind hoch beanspruchte Türen, wie z.B. in Krankenhäusern, Schulen, Kindergärten, Flughäfen, Gaststätten oder Einkaufszentren. Beschlag: • innen: Druckstange außen: Drücker / Türgriff 55.5 GFRM SFRM 55.5 62.5 38 26.5 X 55.5 2) 45 2) X 55.5 26.5 10 Einbauanleitung Firestop T90 26.5 55.5 X 26.5 10.2010/FK3-1.2 Türbeschläge Zuordnung von Drückerstiften bei Verwendung von beidseitigen Türdrückern innen Serie außen Firestop T90/F90 238 474 5 Firestop T90/F90 238 475 241 176 238 475 1 Zuordnung von Drückerstiften bei Verwendung von einseitigen Türdrücker oder Stangengriff innen Serie außen Schüco ADS 80 FR 30 Firestop T90/F90 218 920 218 920 218 920 10 Legende Stangengriff Druckstange Türgriff geteilt durchgehend 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 11 Einbauanleitung Firestop T90 Rammschutz-Stange (z.B. 210790) 70 M8 227682 Öffnungsradius bei Mindestflügelbreite 38.5 Griffstange wahlweise gebogen A Stoßgriffbefestigung am Türriegel möglich Stoßgriff wahlweise beidseitig Ansicht A Griffstange oval (z.B.210947) wahlweise rund Ø25 bis Ø55 Halter (z.B.210948) wahlweise abgewinkelt (z.B.210949) St-Rohr, wahlweise massiv, Edelstahl, AL, MS, Baubronze KS-Distanzhülse (z.B.237273) X>1500 oder stark frequentierten Türen empfohlen St-Rohr (z.B.201020) Befestigungseinheit M8 (z.B. 237274) X 12 Rammschutz-Stange "Hewi" - Stange Ø33 M8 Türbeschläge 10.2010/FK3-1.2 42 42 142 ±1 DORMA 150mm GEZE 120mm 142 ±1 142 ±1 160 (80)* 45 160 ±0.2 80 Maße für Gleitschiene ()* Maße Scherengestänge 428 ±0.2 (45)* 160 ±0.2 Maße für Gleitschiene ±0.2 8 ±1 428 142 ±1 8 ±1 DORMA 150mm GEZE 120mm Maße für Gleitschiene ()* Maße Scherengestänge 160 ±0.2 (80)* 428 ±0.2 142 ±1 80 45 160 ±0.2 Empfehlung Türschließer mit Türschließergröße 5 bis 7 verwenden 11 65 16 16 65 65 16 Einbauanleitung Firestop T90 31 ±0.2 65 10.2010/FK3-1.2 65 16 DORMA 150mm GEZE 120mm Türbeschläge 13 42 42 100 Einbauanleitung Firestop T90 313 Verwendbar für LS (gezeichnet) und RS (spiegelbildlich) Verwendung des Antriebs nur mit elektr. Türöffner * Achsverlängerung 24mm 44 162.5±0.3 487.5±0.3 325±0.3 650±0.3 3x 205433 ST-4.8x40 Im Bereich der Montageplatte * "GEZE TSA 160NT-F" 51 65±1 22 20±1 51 100 Wenn als Feststellanlage der Geze TSA 160F verwendet wird, ist nach dieser Anlage zu montieren Drehtürantrieb nur auf Gangflügel. TSA 160 F - IS/TS: drückend - integrierte Schließfolgeregelung: Einsatz an 2-flg. Türen, Gangflügel mit Automatikfunktion, Standflügel mit Türschließerfunktion und Daueroffenstellung DIN 7985-M6x20 "GEZE TSA 160NT-F" 128 DIN 965-M6x20 39 70±1 14 44 650±0.3 22 "GEZE TSA 160NT-F" 128 313 325±0.3 42 70±1 128 M6 100 20±1 Türbeschläge 10.2010/FK3-1.2 22 51 Wartungsanleitung Wartungsanleitung für ein- und zweiflügelige Schüco- Brandschutztüren nach DIN 4102 aus der Serie „Firestop T90“ Brandschutztüren sind selbstschließende, sicherheitstechnische Anlagen, deren Funktionsfähigkeit immer gewährleistet sein muß. Der Bauherr/Betreiber ist für die Funktionsfähigkeit der Brandschutztüren verantwortlich. Darum empfehlen wir, daß ein entsprechender Wartungsvertrag zwischen dem Bauherrn / Betreiber und einem autorisierten Fachbetrieb abgeschlossen wird. Für Feststellanlagen wird ein Wartungsvertrag vom Gesetzgeber vorgeschrieben. Wartungsarbeiten sollten nach 50 000 Betätigungen oder einmal pro Jahr bzw. bei Störungen durchgeführt werden. Der Ersatz mangelhafter Teile (Profil, Beschlag, Zubehör, Glas) darf nur von einem autorisierten Fachbetrieb durchgeführt werden. Bei der Durchführung der Wartungsarbeiten müssen die Vorgaben der bauaufsichtlichen Zulassung (bei Rauchschutztüren des Prüfberichtes/Zeugnisses) beachtet werden. 1. Reinigung der Elemente, vor allem die beweglichen Teile und Funktionszonen. 2. Überprüfen aller Funktionen ● selbsttätiges Schließen (Schließfolgeregelung, Schließkraft) ● Antipanikfunktion ● Feststellanlagen (siehe Richtlinie vom DIBt) ● Schwellendichtung oder absenkbare Dichtung (Auslösung, Verpressung der Dichtung) ● Gängigkeit der Beschlagteile. (Schlösser, Elektrotüröffner, Türbänder, Türdrücker) Fetten der beweglichen Teile. ● Spalt zwischen Flügel und Blendrahmen (eventl. Türbänder nachstellen) ● Sicherungsbolzen im Bandbereich (fester Sitz). 3. Überprüfen der Dichtungen zwischen ● Flügelrahmen und Blendrahmen ● Glas und Flügelrahmen ● Blendrahmen und Baukörper ● ggf. Nachbessern oder Auswechseln der Dichtstoffe bzw. Dichtprofile. ● ggf. beschädigte Dichtbänder mit PVC (im Brandfall aufschäumende Baustoffe) austauschen. 4. Überprüfen des Glases durch Sichtkontrolle auf Einläufe und Sprünge. 10.2010/FK3-1.2 Einbauanleitung Firestop T90 15 Icon Übersichten kg Hinweis Achtung E-Öffner Montage Verpackungseinheit Einfachverriegelung Flächen ausrichten Abmaße, Abmessungen Mehrfachverriegelung Hammer Gewicht Überwachung von Riegel, Falle, Drückernuß etc. Hammer mit Döpper Farbe Selbstverriegelung Druckluftdöpper Notwendige Anzahl Panikfunktion (in Verbindung mit Kennbuchstaben) Alu-Nagel elektrische Daten Tür 1-flg. Nach außen DIN L T-Verbinder nagelbar Öffnungsrichtung nach links Tür 1-flg. Nach außen DIN R Alternativ Öffnungsrichtung nach rechts Tür 1-flg. Nach innen DIN L Länge Widerstandsklasse 1 Tür 1-flg. Nach innen DIN R Senkkopfschraube Kreuz Widerstandsklasse 2 Tür 2-flg. Nach außen DIN L Senkkopfschraube mit Innensechsrund Widerstandsklasse 3 Tür 2-flg. Nach außen DIN R Bohrer Bautiefe Tür 2-flg. Nach innen DIN R Schraubendreher Innensechsrund Glasdicke Tür 2-flg. Nach innen DIN L Material Glasdickentoleranz Flügelrahmenmontage Bandseite Typ, Ausführung Glasmaßtoleranz Blendrahmenmontage Bandseite Flügelhöhe bis Netzteil Flügelrahmenmontage Bandgegenseite Bestellinformation Dichtmittel Blendrahmenmontage Bandgegenseite Fertigungsinformation Bohrvorrichtung Reinigen und Entfetten Pressenwerkzeug Einspritzen bis der Kleber austritt Verstellmöglichkeiten Einspritzen bis das Dichtmittel austritt x x 16 Einbauanleitung Firestop T90 10.2010/FK3-1.2