English - VisitEngland.com

©VisitBritain
Reiseroute
Year h
nglis
2016
of the
E
n
e
d
r
a
G
Reisefakten
Meistens im Auto plus optionale Flussfahrt in York
und einige Gehminuten
147 km plus zusätzliche Tour durch den North York Moors National Park
2 Std. 10 Min.
Leeds Bradford International leedsbradfordairport.co.uk
robinhoodairport.com
Robin Hood Doncaster Sheffield
humbersideairport.com
Humberside
DIE GRANDIOSEN
GÄRTEN VON
YORKSHIRE
York
nationalrail.co.uk
realtimetravelguide.co.uk
Lokale Infos in Echtzeit
Tourist Information Centre York und Helmsley
yorkshire.com
visityork.org
Reisen Sie nach Northumberland und fahren Sie fort mit der
Rundreise Grandiose Gärten und Burgen.
Castle Howard
Erkunden Sie atemberaubende englische
Monumentalgärten voller Statuen, Prachtbrunnen
und Waldwegen und die geschichtsträchtige Stadt
York mit ihrer großartigen gotischen Kathedrale,
wo Sie nach 275 Stufen eine einmalige Aussicht
auf ganz Yorkshire erwartet.
Tag 1: Castle Howard, North Yorkshire
• York
Ihr Tag beginnt bei Castle Howard, dem Zuhause der
Howard-Familie und einem der prächtigsten historischen
Anwesen mit Garten in ganz England. Erkunden Sie
das Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit einem der
kenntnisreichen Führer, die Ihnen die Sammlung des
Hauses mit Möbelstücken, Gemälden, Bronzeobjekten
und Porzellanstücken vorstellen. Im Café können Sie
sich mit regionalem Feingebäck stärken, ehe es auf das
atemberaubende Grundstück geht. Die Gärten von Castle
Howard sind von wahrhaft monumentalen Ausmaßen:
rund 400 Hektar gibt es hier zu erkunden! Dazu gehören
Statuen, Seen, Tempelanlagen und Brunnen sowie ein
aus dem 18. Jahrhundert stammender ummauerter
Prachtgarten. Auch ein Spaziergang durch Ray Wood
lohnt sich. Das Waldland des Anwesens wird mit seinen
Bäumen, Sträuchern, Rhododendren, Magnolien und
Azaleen zu recht als „botanisches Kleinod“ bezeichnet.
Das ganze Jahr hindurch finden hier zudem zahlreiche
Events statt.
castlehoward.co.uk Die 30-minütige Fahrt nach Süden auf der A64 in Richtung
York führt mitten durch die unter Naturschutz stehenden
Howardian Hills. Das historische York selbst ist berühmt
für seine Architektur, die gotische Kathedrale, die
Kopfsteinpflasterstraßen und seine fantastischen Shops.
Besonders entspannt erkundet sich die Stadt auf einer
Bootsfahrt auf dem Fluss Ouse, die Sie zu allen wichtigen
Sehenswürdigkeiten bringt. Dann wartet ein Besuch in
den weltberühmten „Bettys Café Tea Rooms“ aus den
1930er-Jahren. Hier können Sie einen stilechten Afternoon
tea genießen, komplett mit silbern funkelnder Etagère voll
einladender Sandwiches, Kuchen und Teegebäck,
und gleichzeitig den Klängen des Pianisten lauschen.
Als Nächstes erwartet Sie York Minster, eine der schönsten
gotischen Kathedralen der Welt, mit atemberaubenden
Kirchenfenstern. Machen Sie eine Besichtigung und
erklimmen Sie die 275 Stufen des Central Tower, von
dem aus Sie einen unverstellten Blick auf York und die
Umgebung haben.
Lieben Sie Schokolade? Dann besuchen Sie unbedingt
York’s Chocolate Story auf dem King’s Square, wo Sie
alles über die berühmtesten Schokoladenmeister des
Orts erfahren. Sie können sich sogar selbst als solcher
versuchen - und Ihre Eigenkreation gleich vor Ort
vernaschen! Auch am Abend ist für Unterhaltung gesorgt.
Erleben Sie den Original Ghost Walk, gewinnen (oder
verlieren) Sie ein paar Batzen auf der Rennbahn oder
genießen Sie einen Opernabend.
visityork.org
Erstklassige Unterkünfte in York finden Sie auf:
visityork.org
D i e g r a n d i o s e n G ä r t e n v o n Yo r k s h i r e
Reiseroute
Nicht zu verpassende Events
Orchid Festival, Burton Agnes Hall: Anfang März. Zelebriert
die Schönheit und Vielfalt von Orchideen mit prachtvollen
Displays und bietet Expertenrat für alle Liebhaber der
exotischen Gewächse.
burtonagnes.com
Harrogate Spring Flower Show: Ende April. Eine viertägige
Frühlingsblumenschau, komplett mit Schaugärten aus
Designerhand.
flowershow.org.uk
Flower Festival, Castle Howard: Ende Juni. Ein viertägiges
Blumenfestival, veranstaltet im Haupthaus von Castle Howard.
castlehoward.co.uk
Nach einem herzhaften englischen Frühstück bringt Sie die
A166 durchs malerische Yorkshire direkt zu Burton Agnes
Hall. Das zwischen 1598 und 1610 von Sir Henry Griffith
erbaute Anwesen ist ein elisabethanischer Herrensitz,
der sich seit über 400 Jahren im Besitz derselben Familie
befindet. Hier erwarten Sie historische Holzschnitzereien
und Gemälde sowie zeitgenössische Möbel und
Wandteppiche. Gönnen Sie sich einen Morgenkaffee
im Courtyard Café, ehe Sie die preisgerkrönten
elisabethanischen Gärten erkunden.
The Great Yorkshire Show, Harrogate: Mitte Juli. Diese
dreitägige Landwirtschaftsschau findet schon seit über 150
Jahren statt. Von Pferdeprüfungen bis zu „Best in Show“Früchten und Gemüsen der Extraklasse: Hier kommen
alle auf ihre Kosten.
greatyorkshireshow.co.uk
Freuen Sie sich auf über 4.000 verschiedene Gewächse,
eine nationale Sammlung von Glockenblumen sowie über
100 in kunstvolle Formen geschnittene Eibenbüsche. Doch
damit nicht genug, ebenfalls zu entdecken gibt es einen
klassischen Teich mit Brunnen, einen Kieselmosaikgarten,
Staudenrabatten sowie einen Waldweg, der von
Wildtierskulpturen gesäumt ist. Verlieren Sie sich im
Dschungelgarten im Labyrinth und spielen Sie dort eines
der gigantischen Brettspiele. In Burton Agnes Hall finden
zudem das ganze Jahr über verschiedene Veranstaltungen
statt, darunter ein „Schneeglöckchen-Spektakel“, ein
Orchideen-Festival und eine Gärtnermesse.
burtonagnes.com
Zum nächsten Garten dauert die Reise nur eine Stunde:
Willkommen im Helmsley Walled Garden, im Herzen von
North Yorkshire! Dieser rund 2 Hektar große Garten wurde
1759 erbaut und 1994 wieder instandgesetzt. Er befindet
sich vor den imposanten Ruinen von Helmsley Castle.
Erkunden Sie diese wunderschöne Gartenanlage in aller
Ruhe und entdecken Sie farbenfrohe Gewächshäuser,
doppelte Staudenrabatten und die Ruheoase des Garden
of Contemplation. Ein absolutes Muss ist der spektakuläre
Clematis Garden mit seinen über 100 verschiedenen
Waldrebensorten. Besuchen Sie auch unbedingt das Vine
House Café, wo Sie Produkte des Gartens erwarten.
helmsleywalledgarden.org.uk
Verlängern Sie Ihren Aufenthalt noch etwas und
erkunden Sie den atemberaubenden North York Moors
National Park. Hier warten neben malerischen Dörfchen
spektakuläre Moorlandschaften, geschichtsträchtige
Abteien, Klöster und Schlösser auf Ihren Besuch.
yorkshire.com
D i e g r a n d i o s e n G ä r t e n v o n Yo r k s h i r e
©Diana Jarvis
©Visit Hull and East Yorkshire
Tag 2: Burton Agnes Hall, East Yorkshire
• Helmsley Walled Garden,
North York Moors
Helmsley
Walled Garden
Castle Howard
Burton Agnes Hall
York
Leeds
Bradford
International
Humberside
Robin Hood
Doncaster
Sheffield