Be «chic» by the pool this summer Mehr «Schik» für die Bademode
Transcrição
Be «chic» by the pool this summer Mehr «Schik» für die Bademode
35 FUERTEVENTURA MAGAZINE hoy MODA / TENDENCIAS - MODE / NEIGUNG Be «chic» by the pool this summer This summer the bikini is black, with simple lines and made of smooth fabric. The ladies will be irresistible in luxurious gold and silver models that also shine this season. Sensual and witty, the bikini celebrates its sixtieth birthday. The French automobile engineer Louis Réard, daringly decided to reduce the size of the swimming costume and triggered a revolution in the fashion world at the time. He named it the «Bikini» after the atoll situated in the Marshall islands of the Pacific Ocean. On the day of its presentation, none of the models agreed to wear it and Mr. Réard had to turn to the dancer Micheline Bernardini. Although it was forbidden in some countries, this swimwear quickly became famous thanks to actresses such as Raquel Welch, Ursula Andrés or Brigitte Bardot who wore it on the silver screen. The bikini keeps on changing; it is sometimes tiny, in intense colours, with bold models, with floral, ethnic or geometrical patterns, or vertical and horizontal stripes, not forgetting the gold and silver designs that are the trend this year. Keep your bikinis and swimsuits of previous summers and try on a new one that will make you feel attractive and sexy. Out of all the models on offer at the moment, the most sought after are the romantic ones with embroidered flowers, bows and delicate frills as well as the «retro» swimsuits, inspired by Hollywood actresses of the forties and fifties when stripes and corset type designs were fashionable. Which bikini should I choose choose? «Getting your swimwear to help you hide a few extra pounds, enhance or minimize the chest, and look slender is only a case of choosing the most flattering one for you. So you can enjoy yourself in the sun and not be bothered about onlookers. Each body shape requires a different cut» explains the designer of the «Red Point» brand. The «bandeau» model, without straps, suits women who have a small chest, provided that gravity law doesn’t affect them, in that case they should opt for a slightly padded model with an underwire that will enhance the chest. As for the bikini bottom, women with long and slim legs can choose any kind but if their legs are short they should avoid the «culotte» model. Small chest chest: the most suitable are the padded tops with an underwire that enhance the cleavage. Also models with frills or beads will suit well and even better if it has prints or horizontal stripes. FFull ull chest: avoid models that include a cup or those made of lace and select one with a «v» shaped neck line in dark tones. TTo o creat e lif create liftt: choose underwired models and any halterneck type as they tend to create lift more than those that tie in the back. FFor or those with hea vier butt ocks heavier buttocks ocks: it is advisable to go with a small bikini bottom in one colour. TTo o de tract fr om larger hips: hips go for a one colour suit and find one with a top with prints that detract from will balance proportions between the upper and lower body. Hiding those ffe ew e xtra pounds on the w aist extra waist aist: get a swimsuit with large prints, so that the eye will be drawn to the blast of colours. TTo o slim the w aist waist aist: it is better to go for two tone suits that are cut to the navel. Hea vy bust and small hips: hips Choose models with colours and patterns that are lighter on the Heavy upper part of the body and darker on the lower part. Bo yish ffigure igure Boyish igure: the lack of curves allows you to be able to wear a dashing bikini with lace, bows, frills and flashy flowers. FFor or the shor shortter ladies ladies: forget about the «short» model and wear high cut leg and plunging neck line. Horizontal stripes are more stylish than vertical ones. The patterns are also a way to hide imperfections as they lead the eye to the most attractive parts of the body.Turquoise, red or fuchsia will suit blond hair where as the brunettes will look better in black, white, yellow and any aqua tones. Mehr «Schik» für die Bademode In diesem Jahr wird der Bikini 60 Jahre alt, schwarz getönt und mit einfachen Linien entworfen mit Stoffen die Frauen auf eine unwiderstehliche Art und Weise am Badestrand kleiden. Die goldenen und silbernen Modelle glitzern der Luxus und der Überschuß findet keine Begrenzung. Sinnlich und amüsant feiert der Bikini seinen sechzigsten Jahrestag. Der französische Ingenieur Louis Réard, Experte in Autos, wagte es in zu kreieren, weg von den langen Badeanzügen und es wurde eine große Revolution in der Welt der Mode. Er taufte ihn mit dem Namen «Bikini», das Atoll, das bei den Marshal Inseln im Pacific liegt. Obwohl er in verschiedenen Ländern immer wieder verboten wurde, nahm dieser neue Badeanzug seinen Siegeszug durch die ganze Welt, dank Schauspielerinnen wie Raquel Welch, Ursula Andrés oder Brigitte Bardot. Jetzt werden sie immer kleine, winziger, in intensiven Farben hergestellt. Mit Blumen, ethnischen und geometrischen Mustern, sowie mit senkrechten und waagerechten Linien, ohne die Entwürfe in Gold zu vergessen und die versilberten. Sie fühlen sich darin so attraktiv und sexy wie noch nie. Unter dem ganzen Angebot, das am Markt existiert, sind jene im romantischem Stil mit bestickten Blumen, Knoten und delikaten Borten, wie sie von den Schauspielerinnen aus Hollywood der 40 und 50 Jahre getragen wurden in. e ich wählen Welches Modell sollt sollte wählen? «Die mehr Kilo zu verstecken haben, zugenommen oder schlanker geworden sind oder aussehen möchten. Es ist nur die Frage der Wahl des Badeanzuges oder geeigneten Bikinis, um die Sonne und das Wasser zu genießen, ohne die Blicke der anderen Leute zu fürchten. Jede weibliche Anatomie erfordert ein Modell einer Firma oder Designers «Roter Punkt.» Das Modell «bandeau» ohne Träger passt sehr gut zu Frauen mit kleiner Brust. Modelle mit Bügel und gefüttert verbessern die runde grosse Brust. Frauen mit langen und dünnen Beinen können irgendeinen panty wählen, aber wenn sie klein sind, sollten sie das Modell «culotte.» vermeiden Kleine Brüst e: sie wirken sehr gut in Badeanzügen die gefüttert sind und die Brust im Zentrum formen, mit Perlen und Bordüren besetzt. Brüste: Üppige Brüst e: Es sollten all jene Modelle abgelehnt werden mit einem V Ausschnitt und in zu dunklen Farben. Brüste: U m die Brust zu heben: Wählen Sie Modelle mit Bügel und all die nach oben offen sind, sie betonen die Brust mehr. Um U m gr oße Gesäße zu vver er st eck en: ist es vorzuziehen, einen kleinen panty zu wählen und in einer Farbe. Um große erst steck ecken: U m Hüf Um Hüftten zu tarnen: Die Lösung ist, wählen sie einen Badeanzug in heller Farbe. U m die TTaille aille zu vver er st eck en: Wählen Sie einen Badeanzug mit großen Motiven, sie werden auf diese Weise in der Explosion von Farben ihre Kilo Um erst steck ecken: nicht merken. U m die TTaille aille her Um hervvor zu heben: Modelle in bicolor und Nabelfrei. Viel Brust und kleine Hüf Hüftte: Wählen Sie Modelle mit klaren Farben und Motive. Die hellsten oben und nach unten dunklere Farben. Ohne FFormen: ormen: Das idealste sollte eine Bikini sein mit Blumen und Bordüren in attraktiven Farbgebungen. Kleine: sie sollten «kurz» Modelle vergessen, besser langgeschnitten mit Beinansatz.. Mit waagerechten Linien stilisieren sie mehr als mit senkrechten Linien. Die Muster helfen, Körperfehler zu verstecken und das Aussehen in den schönsten Teilen im weiblichen Körper zu zentrieren. Zu blonden Frauen eignet sich sehr gut türkis, rot, während zu brünetten schwarz, gelb und alle hellen Farben passen.