FC Schüttorf 09 - SV Holthausen/Biene

Saison 2014/2015
Ausgabe 272
Viel los in der Landesliga
Winterschlussverkauf, Veränderungen auch beim SV; Winterfest der Schiedsrichter, Klamottenkiste;
Serie Verletzungen, Jugendmannschaften, Tischtennisabteilung feiert im Sommer Jubiläum,
Neues aus der Tennis- und TT-Abteilung, Damen Herbstmeister, Lachen mit der BT,
Schon gewusst? - Informationen rund um den Sport….
FC
Schüttorf 09
Sonntag, 01.02.2015
Anstoß: 14.00 Uhr
272 Buschtrommel
2
Buschtrommel 272
Ganz schön was los in der Landesliga- Winterschlussverkauf, Steuerrazzia
und der SVW siegte sogar gegen „FIFA-Blatter“
Auch um den SV Wilhelmshaven gab es bundesweite Schlagzeilen, denn das Bremer Oberlandesgericht
entschied, dass der Zwangsabstieg des ehemaligen Regionalligisten unwirksam ist. Bekanntlich forderten
argentinische Vereine eine Ausbildungsentschädigung in Höhe von 160.000 Euro für einen italienischen Spieler.
Die von der FIFA geforderte Ausbildungspauschale verstoße in diesem Fall gegen Europarecht, da der Spieler
die italienische Staatsbürgerschaft habe. Wie dieser Rechtsstreit nach Revision schließlich endet, ist völlig
ungewiss, denn auf hoher See und vor Gericht ist man in Gottes Hand!
Kickers Wahnbek ist in das Visier der Steuerfahnder geraten. Rund 100 Beamte sollen an einem Vormittag im
Dezember des letzten Jahres zu einer groß angelegten Razzia im Einsatz gewesen sein, um dort mögliche
Hinweise auf steuerliche Unregelmäßigkeiten bei den Zuwendungen für Spieler und Trainer zu beschlagnahmen.
Kaderänderungen auch beim SV Holthausen-Biene- Wirbel um Beyer, echt ein Hammer
Andreas Fühner (25 Jahre, 6 Kurzeinsätze) verließ uns leider in Richtung Geeste, obwohl die sportliche Führung
gerne mit Andi weitergearbeitet hätte. Wladimir Schenemann konnte aus beruflichen und privaten Gründen wenig
trainieren, sodass die Vereinbarung aufgelöst wurde. Beide werden beim Spiel gegen Schüttorf verabschiedet.
Fest steht auch, dass die beiden A-Jugendlichen Dennis Kotte und Jannis Bolk künftig bei der Ersten
mittrainieren werden. Dies wurde mit den Jugendtrainern besprochen. Während der Saison sollen immer wieder
Perspektivspieler langsam herangeführt werden.
Die Brüder Abdel (23, linkes Foto) und Hussein (24, rechtes Foto) El-Khalil kommen
vom Haselünner SV. Abdel ist in der Defensive vielseitig einsetzbar, kann
Verantwortung übernehmen und spielte bereits von 2010 bis 2012 am BB. Er arbeitet
bei der Firma Emco in Lingen und wohnt wie Hussein an der Meppener Straße in
Lingen. Hussein ist technisch sehr versiert, schnell und kann auf den Außenbahnen
überzeugen. In dieser Saison erzielte er sechs Treffer in der Bezirksliga-Hinrunde.
Auch Andre Beyer sollte bekanntlich vom HSV zu uns kommen. Machte plötzlich aber „die Rolle rückwärts“. Im
Gespräch mit Christian Bruns nannte Beyer, der bereits von 2009 bis 2013 bei uns gespielt hatte, berufliche und
familiäre Gründe als Grund für seine Entscheidung. Da er in nächster Zeit nicht regelmäßig am Training
teilnehmen kann, würde der Wechsel zum Biener Busch keinen Sinn machen.
+ + + Vorwort + + +
TUS Pewsum reagierte auf seine Probleme in der Offensive. Nachdem die Krummhörner in den 18 bisherigen
Saisonpartien lediglich 21 Treffer erzielt hatten, verpflichteten sie den Angreifer Nils Schumacher vom
Ostfrieslandligisten SV Amisia Stern Wolthusen. Ebenfalls wurde man sich mit dem Offensivspieler Christian
Fuhrmann von der SpVg Aurich über einen Wechsel in der Winterpause einig. Vom Auricher Ligakonkurrenten
TUS Middels kam der 36-jährige Stürmer Ingo Ukena (24 Treffer in 18 Partien) nach langem Tauziehen.
Von Sergen Dönmez (jetzt E.Noh) hat sich der FC 09 getrennt. Über die Gründe schweigen sich die Schüttorfer
aus. Als neuer Stürmer wurde ein alter Bekannter verpflichtet. Cünet Özkan kehrte nicht einmal ein Jahr nach
seinem Abschied zurück und schlüpft nach Zwischenstationen beim Türkischen Verein Nordhorn und Eintracht
Nordhorn wieder ins 09-Trikot. „Er kann die Dinger versenken.“ setzt Tattermusch auf die Torjägerqualitäten des
33-Jährigen.
Der TV Dinklage verstärkte sich mit den Mittelfeldspielern Florian Erk (27- zuvor BW Merzen) und Dennis
Wehrmann (28, zuvor FCR Bramsche). Auch beim SV Bad Rothenfelde gab es Veränderungen. Martin Kolbe (24)
wechselt voraussichtlich zurück zum Heimatverein SV Hellern. Mit Sahin Gunana (24) kommt aber ein schneller,
dribbelstarker offensiver Mittelfeldspieler in den Heristo-Sportpark. Der SC Melle vermeldete ebenfalls einen TopTransfer. Der 19-jährige Offensivspieler Christian Franke kommt nach Querelen (es ging um ein Leihauto) vom
Ligakonkurrenten SC Türkgücü ins Grönegau. Die abstiegsgefährdeten Germanen aus Leer verpflichteten Mesut
Surer (23, C. Ihrhove), der mit seiner Ballsicherheit und starken Technik vielseitig einsetzbar ist, zuletzt aber
lange verletzungsbedingt fehlte.
Fazit: Viele Vereine haben erkannt, dass die Mission Klassenerhalt „eine Herkules-Aufgabe“ wird und
ihren Kader verstärkt!
Christian versicherte, dass die Neuzugänge aus sportlichen Gründen zu uns kommen. „Wirtschaftliche
Argumente haben wir auch gar nicht“, so der sportliche Leiter.
Allen Kritikern möchte er schon jetzt sagen: Wir verfallen nicht in Größenwahn oder in alte Bräuche. Die 2
waren frei und passen in das Budget, welches sich nach den Abgängen geboten hat. Nur so ist das zu
Stande gekommen!!
Die Redaktion wünscht nun viel Spaß mit einer prall gefüllten BT-Ausgabe Nr. 272!
(Quelle Fotos: Internet)
3
272 Buschtrommel
„Goldenes
Sparkonto“.
iv
Exklus ls
a
für Sie
ed
Mitgli
Goldenes Sparkonto:
„Unser Goldenes Sparkonto gibt es exklusiv für
unsere Mitglieder mit Girokonto. Sie profitieren
von attraktiven Zinsen bei hoher Flexibilität. Sie
können bis zu 2.000 EUR pro Monat flexibel
verfügen. Bei größeren Beträgen besteht eine
Kündigungsfrist von nur 3 Monaten.“
:
m
a
Te n
r
e
Uns berate
Wir gerne!
Sie
Überschusssparen:
„Sparen mal anders: Einmal im
Monat buchen wir auf Ihren
Wunsch alles Geld, das über
einem von Ihnen festgelegten
Betrag liegt, vom Girokonto auf
Ihr Sparkonto oder Goldenes
Sparkonto um. So einfach sparen
Sie Ihre Überschüsse an.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Filiale Biene
Am Treffpunkt 2
49808 Lingen-Biene
Telefon: 0591/61067-3
Telefax: 0591/9135-47659
eMail: [email protected]
4
Buschtrommel 272
Aktueller Spielplan
22. Spieltag
TUS Pewsum
SC Melle
Bad Rothenfelde
FC Schüttorf 09
SV Wilhelmshaven
SC Türkgücüc Osnab.
VfB Oldenburg II
TSV Oldenburg
BW Lohne
Uhrzeit
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
14.00
15.00
15.00
Das Spiel am Sonntag wird von
Tim Gutendorf (23, Sportfreunde
Oesede) geleitet.
Zum Derby gegen den TUS
Lingen (29.03.2015) erscheint die
Buschtrommelausgabe Nr. 273.
Berichte müssen bis 15.03.2015
abgegeben werden.
Spielfrei Kickers Emden
Die weiteren Spiele:
So., 08.02.15
15:00 Uhr
So., 15.02.15
15:00 Uhr
So., 22.02.15
15:00 Uhr
So., 01.03.15
15:00 Uhr
Sa., 07.03.15
16:00 Uhr
So., 15.03.15
15:00 Uhr
So., 22.03.15
15:00 Uhr
So., 29.03.15
15:00 Uhr
SV Bad Rothenfelde - SV Holth./Biene
SV Holth./Biene – SC Melle
TUS Pewsum - SV Holth/.Biene
SV Holth./Biene – BW Lohne
VfB Oldenburg - SV Holth./Biene
SV Holth./Biene – TV Dinklage
Germ. Leer - SV Holth./Biene
SV Holth./Biene – TuS Lingen
Infos
Nach monatelangem Stillstand auf unserer Homepage wird diese jetzt zukünftig von Jörn Sebastian gepflegt. Die
Adresse lautet immer noch www.sv-holthausen-biene.com. Ein Blick lohnt sich immer. Sogar die erste Ausgabe
der BT aus dem Jahr 1993 findet man dort. Unsere überarbeitete Homepage ist sehr übersichtlich gestaltet und
mit vielen „Links“ bestückt.
Beim Tipp-Spiel gab es schon vor einigen Monaten eine Änderung. Da beim Lottospiel die Zusatzzahl entfallen
ist, wird nun beim Spiel 6 aus 45 das Zusatzspiel gewertet. Fragen dazu beantworten Bernd und Elfriede
Boomhoff.
Beim NFV haben sich einige Vereine zum Thema Mindestlohn gemeldet. Die Verunsicherung sei groß, so die
Verantwortlichen. Laut Gesetzestext ist es nämlich so, dass der Mindestlohn „ehrenamtliche Übungsleiter und
andere ehrenamtlich tätige Mitarbeiter in Sportvereinen“ nicht betreffe. „Auch Amateur- und Vertragssportler fallen
nicht grundsätzlich unter den Arbeitnehmer-Begriff, wenn ihre ehrenamtliche sportliche Betätigung und nicht die
finanzielle Gegenleistung für ihre Tätigkeit im Vordergrund stehen“, heißt es. Dieser Passus sorgt bei den Klubs
nicht für Klarheit. Denn: Ab welcher Summe ist dem Handballer, Fußballer oder Basketballern die
Aufwandsentschädigung wichtiger als der Sport? Die Verbände können diese Frage derzeit letztlich nicht klar
beantworten. Im Fußball betrifft der Mindestlohn vor allem die Vertragsspieler im Amateurbereich, die mindestens
250 Euro erhalten. Nach dem neuen Mindestlohngesetz dürfen sie in diesem Fall nur 29 Stunden (mal 8,50 Euro)
im Monat arbeiten.
Zum 60.Geburtstag gratulieren wir Georg Paul und Herbert Schmid recht herzlich. Georg war als langjähriger
Fußballobmann am Aufschwung der Fußballabteilung maßgeblich beteiligt. Bekanntlich wird die BT seit 23
Jahren bei „Drucker-Paul“ produziert. Ob Herbert auf seiner Fete wieder zur Gitarre gegriffen hat, ist nicht
bekannt. Legendär waren seine Auftritte bei den Meisterschaftsfeiern in den 90er Jahren.
Vorankündigung:
Am Sa., den 11.07.2015 plant der Vorstand wieder eine „Blau-Weiße-Nacht“ am Biener Busch, obwohl die
Resonanz im vergangenen Jahr doch sehr dürftig war. Von Freitag bis Sonntag sollen dann auch wieder Jugendund Seniorenturniere ausgetragen werden. Der Vorstand bittet schon jetzt um Unterstützung. Wer also bei den
Planungen mitmachen möchte, darf sich gern bei Manuel Wintering oder Uwe Dietrich melden. Jede helfende
Hand entlastet und tut der Veranstaltung gut.
Denkt daran, „alte Liebe rostet nicht“!
+ + + Aktueller Spieltag / Infos + + +
Sonntag, 01.02.2015
TUS Lingen
TUS Esens
SV Brake
SV Holth.-Biene
BW Hollage
VfL Oythe
TV Dinklage
Kickers Wahnbek
Germ. Leer
Dringend benötigte die Erste zehn neue Trainingsbälle und fand mit Herbert vor dem
Brocke einen Sponsor. Das Team der Ersten bedankt sich recht herzlich bei Herbert!!!
In Zeiten leerer Kassen sind Nachahmer immer herzlich willkommen!
5
272 Buschtrommel
6
Buschtrommel 272
Unser Gast: FC Schüttort 09
Drei Senioren-, eine alte Herren und 25 Jugendfußballmannschaften.
Insgesamt hat der Verein 2950 Mitglieder, davon gehören 700 zur
Fußballabteilung.
Schon vor der Saison sagte der mittlerweile geschasste Schüttorfer Trainer
Christian Bouhier, dass die Liga in dieser Saison keinen Tick schlechter
geworden ist. Er prophezeite, dass das zweite Jahr nach einem Aufstieg das
Schwierigste werden wird.
Einem Trauern die Schüttorfer ganz besonders hinterher: Dennis da Silva. Der Verlust des Kapitäns
und Abwehrchefs, den es zu Emsdetten 05 zog, wiegt schwer. Seine Position in der Abwehr bekleidet
nun Andreas David. Der 23-jährige, der sich in den vergangenen Jahren bei Exelsior Rijssen im
gehobenen Amateurfußball der Niederlande einen guten Ruf als Abwehrspieler erworben hat, gilt als
Spielstarker Defensiv-Spezialist mit Stärken im Spielaufbau. Vergangene Saison haben die
Schüttorfer 64 Tore kassiert (2 pro Spiel).
Auch im Tor gab es einen Wechsel. Für Andre Lange hütet jetzt Rückkehrer Daniel Brink das Tor.
Dies ist aber auf keinen Fall ein Qualitätsverlust. Im Hinspiel aber stand Malte Möhring im Kasten, da
Brink an einer hartnäckigen Wadenzerrung laborierte. Mit Phillip Lammers angelten sich die
Schüttorfer aus der A-Jugend von Eintracht Rheine ein verheißungsvolles Talent fürs Mittelfeld. Mit
dem Ex-Bentheimer Karsten Ennen kehrte vom TUS Lingen ein Angreifer zurück, der laufstark und
torgefährlich ist. Dusan Temelkow ist in der Grafschaft aus seiner Zeit beim SV Bentheim noch gut
bekannt. Bouhier bevorzugte das 4-2-3-1-System. Mit Marcel Holthaus, dem Schüttorfer Top-Torjäger
der Saison und Bertino Nacaer, lauern torgefährliche Typen hinter der Solospitze, für die Ennen und
Özkan erste Anwärter sind. Dass auch Werner Hofschröer immer für ein Tor am Biener Busch gut ist,
ist bekannt. Er wird aber eventuell fehlen, da er sich beim letzten Hinrundenspiel am Innenminiskus
verletzte. Auch in Schüttorf etablierte sich Werner schnell zur festen Größe. Nach 5 Toren in der
ersten Saison erzielte er bis zum Winter auch schon wieder 4 Treffer.
Abgänge: Dennis da Silva (Emsdette), Thomas Müller (Union Lohne), Andre Lange (Türkischer
Verein), Ninos Shamon, Michael Rintelen (beide Ziel unbekannt), Jesko Bühring (FC Leschede),
Dennis Hübner (2. Mannschaft),
Zugänge: Carsten Ennen (TuS Lingen), Daniel Brink (SUS Neuen kirchen); Philipp Lammers (Entr.
Rheine U 19), Dijar Acar, Sergen Dönmez (beide eigene Jugend, mittlerweile Eintr. Noh.),
Anreas David ( Exelsior 31 Rijssen), Dusan temelkov (ASV Schöppingen), Cünet Özkan (in der
Winterpause von Eintr.Noh.)
Der Kader:
Tor: Brink, Daniel (10.08.1983); Möring, Malte (17.05.1994)
Abwehr: Göksu, Markus (14.02.1994), Schultejann, Christopher (08.04.1989),
Strauch, Andreas 01.8.1990),
Mittelfeld: Bayraktar, Eray (27.05.1985, 12 Saisontore), Hofschroer, Werner (14.06.1980),
Acar, Diyar (30.09.1995), Haberstock, Oliver (29.09.1988), Stefan Horn (04.12.1987),
Nacar, Bertino (08.05.1989), Lammers, Philipp (21.03.1995), Temelkov, Dusan (07.06.1991).
Sturm: Holthaus, Marcel (23.02.1993), Ennen Karsten (08.04.1989), Dönmez, Sergen (02.01.1995),
Temelkov Oliver (07.02.1988), Cünet Özkan (33 Jahre).
+ + + FC Schüttorf 09 + + +
Die Schüttorfer gingen genauso wie wir mit einem kleinen Kader in die Saison.
Das birgt natürlich bei einer Klassenstärke von 19 Mannschaften für Gefahr.
Dazu kommt, das Christopher Schultejann berufsbedingt (Ausland) lange nicht
zur Verfügung stand. 7 Spieler haben den Club verlassen, 7 kamen neu hinzu.
Für die hiesige Fußballszene ist der neue Trainer Michael Wester weitestgehend ein unbeschriebenes
Blatt. Der 38-jährige Übungsleiter und A-Lizenzinhaber kam aus der Kreisliga Münster, wo er seit 2011
den GW Albersloh trainierte und zu einer Spitzenmannschaft formte. Der studierte Verkehrs- und
Logistikfachwirt arbeitete zuvor beim SV Neubeckum und BW Beelen. Im Dezember trat der gebürtige
Nordhorner die Nachfolge von Christian Bouhier an, der überraschend im November entlassen wurde.
Unter Wester erhält mit Oliver Temelkov ein weiterer Stürmer eine neue Chance, obwohl er schon
aussortiert war.
7
272 Buschtrommel
Biene - Holthausen
Am Treffpunkt 10 · 49808 Lingen
Tel.: 0591 61060527
!“
ezogen
g
m
u
d
n
i
s
r
i
„W
e
h
u
h
c
s
n
e
k
Mar
für alle
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. Sa.
9.00 – 13.00 Uhr
14.30 – 18.30 Uhr
9.00 – 13.00 Uhr
Auf Ihren Besuch freuen wir uns!
8
Offset- und Digitaldruckerei
Paul Druck GmbH
Schüttelsand 2
D-49808 Lingen-Biene
Fon 05907 9321-0
Fax 05907 9321-21
[email protected]
www.paul-druck.de
Ihr innovativer Druck- und Mediendienstleister.
Buschtrommel 272
Kader des SV Holthausen-Biene in der Saison 2014/2015
Geb. Datum
26.07.1992
29.04.1988
19.07.1991
01.06.1993
19.03.1990
11.03.1994
16.07.1991
09.06.1994
26.06.1990
02.03.1993
30.07.1995
03.10.1989
07.07.1989
05.05.1991
26.09.1993
Name,Position
Philipp Elfert
Tim Natusch
Sturm:
Deniz Kücüktas
Abdel Basset El-Khalil
Trainer:
Andreas Helmer 7/2014)
Co-Trainer
Oliver Peters
Torwart-Trainer:
Rainer Hosemann
Physiotherapeut:
Dennis Lehnert
Betreuer:
Elfriede Boomhoff
Bernhard Boomhoff
Thomas Reichel
Geb. Datum
13.03.1994
30.06.1989
30.04.1993
26.10.1991
25.02.1966
20.10.1986
18.02.1953
02.02.1990
27.03.1954
19.01.1952
02.12.1981
Die Namen der Spieler sind auf den Trikots zu sehen. Daher verzichten wir hier auf die Veröffentlichung der Trikotnummern.
+ + + Kader + + +
Name,Position
Tor:
Kersten Kuhl
Sascha Bruns
Abwehr:
Hendrik Eling
Patrick Goertz
Daniel Thole
Lukas Forsting
Bernd Krüssel
Thomas Kildau
Hussein El-Khalil
Mittelfeld:
Simon Többen
Marcel Molendyk
Alexander Quaing
Andre Hilling
Mike Hinken
Jan-Hubert Elpermann
h
e
g u.
S
e hc
m er
i
a wb
n ar
e
nn
S
p
i
e
l
NEU –
NisE-BUücher
selbstg Deko-Krän
z
Tisch oebastelt für e
der W
and
Olch d CD´s
un
Wir freuen uns
über Ihren Besuch!
Anne Gans
Petra Kuhr
und Mitarbeiter
Hegemann UG (haftungsbeschränkt)
Lütkefeldstr. 8
49808 Lingen-Biene
Tel.:
0591 - 62467
Fax:
0591 - 67656
E-Mail: [email protected]
9
272 Buschtrommel
Otto Buerke
Wir machen
Sie mobil.
Immer in Ihrer Nähe:
An der Schleuse 2
Tel.: 05 91/91 51 659 oder 01 60/96 61 21 81
Europcar Autovermietung GmbH
Agentur Lingen
Rheiner Str. 37
49809 Lingen/Ems
Tel. 0591 / 9 01 25 70
Cafè Alte Schleuse
•Kaffeetrinken in gemütlicher Atmosphäre.
•Gesellschaften bis 50 Personen
Nutzen sie auch weiterhin unseren Partyservice!
Inh. Otto Buerke
Mobil: 01 71/53 63 521
Zukunft gestalten,
Zukunft sichern.
Ein Nationaltrainer darf
nicht
9976-C_Flotte-Gesamt_2sp_ISO39L_Lingen.indd
Fähnchen im Winde sein.
Ich muss Entscheidungen treffen.
1
15.07.13 09:57
Bundestrainer Joachim Löw
• Haltern
am See
• Hamm
• Lingen
• Münster
• Rheine
• Stadtlohn
• Steinfurt
• Steinheim
Wirtschaftsprüfer
Steuerberater
Notar
Rechtsanwälte
Unternehmensberater
10
Wir helfen Ihnen bei
Ihren Entscheidungen!
Ihr Dirk Meyer
CYGANEK & COLLEGEN
STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT mbH
Kaiserstraße 2 • 49809 Lingen
Tel. 0591 / 912 35-0 • Fax 0591 / 912 35-28
Internet: www.cyganek-collegen.de • E-Mail: [email protected]
– Ein Unternehmen der W & P – Beratungsgruppe –
Entwurf 2
Buschtrommel 272
Betriebstemperatur dank Spinning
Unsere Reservemannschaften bereiten sich zurzeit intensiv auf die im März beginnende
Rückserie vor. Das Helmer-Team ist schon seit Anfang Januar 2015 auf Betriebstemperatur. Hier
sehen wir sie im „iSport-Lotte“ beim Spinning. Geschäftsführerin ist hier übrigens mit Anne
Hoffmann eine ehemalige Bienerin.
+ + + Spinning + + +
11
272 Buschtrommel
12
Buschtrommel 272
Infos
Es war einmal eine Fußballzeit, da herrschte sonnabends zu Beginn der Sportschau in etlichen
Haushalten noch große Spannung. Viele Fans mieden extra die Hörfunkkonferenz im Radio und
bewahrten sich die Spannung für die Fernsehberichte. Zugegeben die Meisterschale kann man den
Bayern in den nächsten Jahren vermutlich schon unter den Weihnachtsbaum legen. Es gibt aber auch
noch spannende Bundesligaspiele. Heute aber posaunen viele junge Fans an den Sportplätzen jedes
Tor heraus, das in der Bundesliga fällt. Wenn man dann als Schiedsrichter im Jugendbereich lächelnd
erfährt, dass die Geißböcke mal wieder ein Tor kassiert haben, trägt das nicht gerade zur
Konzentration bei. Diese jungen Fans kennen die internetlose Zeit gar nicht mehr und können gar
nicht nachvollziehen, dass jemand eine interessante Information nicht wissen möchte, obwohl er sie
doch längst wissen könnte!!!!
Warum ist eine Marathonstrecke 42,195 Kilometer lang? Die Länge geht zurück auf die
Olympischen Spiele 1908 in London. Als Startpunkt wurde damals das Schloss Windsor festgelegt.
Ziel sollte die königliche Tribüne im Stadion sein. Dummerweise war diese Strecke aber länger als die
bis dato üblichen 25 Marathon-Meilen- darum verlängerte man die Strecke kurzerhand auf 26 Meilen
und 385 Yards, also 42 195 Meter.
Kein VIP-Zelt, kein Klubheim, keine Tribüne - Komfortzonen sucht man beim SSV Jeddeloh
vergebens. Künftig müssen auf derartige Arena-Standards vielleicht sogar Bundesligareserven einmal
pro Jahr verzichten. Denn der kleine Ammerland-Verein schickt sich an, den Sprung in die
Regionalliga zu schaffen. Und auf dem Sportplatz in Jeddeloh II - vier Kilometer entfernt liegt Jeddeloh
I (Gemeinde Edelwecht) - herrschen eben die ganz normalen Verhältnisse eines 1400-Seelen-Ortes.
In der Oberliga und Landesliga lieferten wir uns so manches heißes Match gegen diesen
sympathischen Dorfverein.
In Ausgabe 270 berichteten wir schon vom sportlichen Untergang des Bezirksligisten RSV Emden,
(unser Gegner 1996 in der Landesliga). Zuletzt unterlag man Suurhusen mit sage und schreibe 31:0
Toren. Der arme Stadionsprecher! Das Torverhältnis lautet mittlerweile 3:204.
+ + + Infos + + +
Die repräsentative Umfrage von UNICEF unter Kindern in Deutschland bringt es deutlich an den
Tag! Vereine, die sich um Kinder kümmern, werden für diese in unserer komplizierter werdenden Zeit
immer wichtiger, und zwar ganz enorm!
Die Wichtigkeit in Bezug auf die Werteermittlung, die nämlich gerade heute immer notwendiger
erscheint, hat um 32%-Punkte zugenommen. Damit liegen solche Organisationen, was die Zunahme
an Wichtigkeit anbelangt, vorne! Ein ganz erheblicher Zuwachs, der Politiker, Eltern und Erzieher
aufhorchen lassen sollte! Außerdem wird deutlich, wie sehr die Kinder ein Gespür dafür haben, dass
sie Lebenshilfe nötig haben und wer sie ihnen am besten vermitteln kann.
Also: Kinder sind heute in Sportvereinen gut aufgehoben! Unsere Jugendmannschaften werden in den
verschiedenen Abteilungen von weit über 50 Verantwortliche betreut, die viel Zeit investieren und
ganz viel Verantwortung auf sich nehmen.
Hinweis BP-Sponsoring
Ein Unparteiischer war zu einem Spiel ohne Rote bzw. Gelbe Karte angereist. Daraufhin traf er mit
den Teams eine ungewöhnliche Vereinbarung. Als Gelbe Karte diente der Personalausweis des
Referees und als Rote Karte sein Führerschein. Sechsmal zeigte er seinen Personalausweis und zum
krönenden Abschluss schickte er einen Spieler mit dem Führerschein unter die Dusche. Not macht
erfinderisch!
Unglaublich: Ein 18-jähriger Schiedsrichter wurde bei einem C-Jugendspiel in Hannover verprügelt.
In der Halbzeitpause gingen bis zu zwölf Spieler auf den Schiedsrichter los und schlugen ihn
krankenhausreif.
Bereits 1989 legte Helmut Kessens die Schiedsrichterprüfung ab und wurde dafür beim Lehrabend
ausgezeichnet. „Mini“- die 50 machst du jetzt auch noch voll!!
Aufpassen: Der SC Melle bekam vom angeblichen Vorstandsmitglied Kai Hansen einen Tag vor dem
Spiel eine E-Mail, aus der hervorging, dass die Partie aufgrund widriger Platzverhältnisse beim VfL
Germania Leer ausfällt. Vor ein paar Jahren hätte vielleicht niemand bemerkt, dass Germanias
Hansen genauso frei erfunden war wie die Spielabsage. Doch heutzutage, da in der Fußballszene
eine Vielzahl von Kickern, Trainern und Betreuern auf verschiedene Weise miteinander vernetzt sind,
13
272 Buschtrommel
14
Buschtrommel 272
SV Holthausen-Biene II
Liebe Leser,
Aktuell befindet sich unsere Mannschaft auf dem 13. Tabellenplatz. Zwischen Platz 10 und 16 liegen
lediglich zwei Punkte. Da sich Trainer und Mannschaft sehr gut aufeinander eingestellt haben, blicken
wir positiv ins Jahr 2015.
Ab dem 30.01.2015 wird eine intensive Vorbereitung beginnen. Hierbei wird es u.a. Testspiele gegen
die Reservemannschaften von Concordia Emsbüren sowie Vorwärts Nordhorn geben. Ebenso wird
unsere Zweite ein Test gegen den Nachbarn aus Geeste absolvieren.
Im Test gegen Geeste können wir neben unseren ehemaligen Spieler Tobias Christoph nun ja auch
auf Andy Fühner treffen, der die Winterpause für einen Tapetenwechsel nutzte.
Von unserer Seite gilt es hier nochmals hervorzuheben, dass Andy ein klasse Sportsmann ist, der sich
für unsere Mannschaft immer voll eingesetzt hat. Wir wünschen Dir in Geeste viel Erfolg!
Weiterhin möchte ich mich noch bei Andre (Jonny) Hasslach bedanken. Er hat im Laufe der Hinrunde
die dritte Mannschaft übernommen und erfüllt seine Aufgabe sehr erfolgreich. Die Kommunikation
zwischen der Zweiten, Dritten und der A- Jugend läuft hervorragend. So konnten die Jungs aus der AJugend bei einigen Spielen der Zweiten und Dritten Mannschaft erfolgreich im Herrenbereich
auflaufen. Weiter so!
Mit sportlichen Grüßen
Boris Kues
Immer wieder sind Sportler von Verletzungen geplagt. In einer
Serie möchten wir die häufigsten Blessuren kurz vorstellen.
Platzwunde:
Die Verletzung tritt durch eine direkte Gewalteinwirkung wie durch einen Schlag
oder Stoß auf. Zwei Spieler gehen beispielsweise beim Fußball zum Kopfball
hoch und prallen mit den Köpfen zusammen. Beim Fußball hat in den letzten
Jahren die Unsitte zugenommen, beim Kopfball die Ellenbogen ruckartig
„auszufahren“.
Das oft Stellen über dem Auge betroffen sind, liegt am fehlenden Fettpolster. Hier liegt der Knochen
direkt unter der Haut. Bei dieser Verletzung ist es wichtig festzustellen, ob zusätzlich eine
Gehirnerschütterung vorliegt.
Bei kleinen Wunden reicht es unter Umständen, die Wunde mit einer Salbe, die Adrenalin enthält, zu
versorgen. Durch das Adrenalin verengen sich die Blutgefäße und die Wunde kann sich von selbst
schließen. Tiefere Risse können mit Metallklammern getackert oder zugenäht werden. Tackern ist
dabei die schnellste Methode. Auf jeden Fall darf der Sportler erst wieder zurück ins Spiel, wenn der
Blutfluss gestoppt ist.
Weiche Leiste:
Oft liegt eine Veranlagung für Beschwerden dieser Art vor. Bei vielen, die eine sogenannte weiche
Leiste haben, ist die Bauchinnenwand dünner und somit von vorn herein geschwächt. Zugleich ist der
Leistenkanal, durch den sich Nerven, Gefäße und ein kleiner Muskel ziehen, geweitet. Im schlimmsten
Fall mündet eine weiche Leiste in einen Leistenbruch.
Ob der Leistenkanal geweitet ist, lässt sich am besten mit der Hand fühlen. Bei anderen
Untersuchungsmethoden ist vor dem Leistenbruch oft nichts zu erkennen. Bestätigt sich die Diagnose,
wird die weiche Leiste immer operativ versorgt. Dabei wird zum einen die Bauchdecke des Patienten
stabilisiert und gestärkt. Zum anderen wird der zu weite Leistenkanal verkleinert. Dafür setzt man an
der entsprechenden Stelle eine künstliche Netzstruktur ein. Im Normalfall reicht diese Therapieform,
um hinterher wieder beschwerdefrei Sport treiben zu können. Allerdings müssen die Belastungen
nach dem Eingriff natürlich langsam wieder gesteigert werden.
+ + + 2. Mannschaft / Verletzungen + + +
Zum Rückrundenstart werden wir topfit und motiviert starten. Die Mannschaft glüht bereits Anfang
Januar. Man merkt, wie die Motivation für eine erfolgreiche Rückrunde die Jungs antreibt. Bei einem
ersten Hallen - Kick Anfang Januar waren 18 Spieler anwesend.
15
272 Buschtrommel
:
n
e
g
n
u
t
is
e
l
e
ic
v
r
e
S
e
r
Unse
✔ Verpackungsservice
Wünsche?
!
n
a
s
n
u
e
i
S
n
e
Sprech
Dohle
49808 Lingen/Holthausen-Biene
Am Treffpunkt 1
Tel. 05 91/9 01 22 30 · Fax 05 91/9 01 22 31
✔ Wir fertigen für Sie Präsentkörbe
nach Ihren Wünschen
✔ Wir verleihen Tische, Bänke,
Gläser usw. Gerne geben wir Ihnen
Getränke auf Kommission
✔ Partyservice
Wir legen Käse- oder Aufschnittplatten
nach Ihren Vorstellungen
✔ Hausgemachte Aufschnittspezialitäten,
Marmelade, Frischkäsespezialitäten
und Salate
✔ Deutsche Post
✔ Geschenkgutscheine
✔ Kopierservice
✔ Briefmarkenverkauf
Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 7.00 – 20.00 Uhr · Sa. 7.00 – 18.00 Uhr
16
Buschtrommel 272
Mitgliederversammlung der Altsenioren
Reinhard Deimann wurde auf der Generalversammlung am
31.10.2014 zum „Altsenioren Sportler des Jahres“ gewählt und dafür
bei der Weihnachtsfeier geehrt (Foto).
Martin Herbers wurde für 2 Jahre als erster Vorsitzender wieder
gewählt und Alfons Lüttel als erster Kassenwart bestätigt.
Somit besteht der neue Vorstand aus folgenden Personen:
Erster Vorsitzender: Martin Herbers
Zweiter Vorsitzender: Stephan Hofschröer
Kassenwart : Alfons Lüttel
Stellv. Kassenwart: Hubert Kessens
Die bisherigen Ergebnisse
Holth/Biene : E. Schepsdorf
Holth/Biene : ASV Altenlingen
Holth/Biene : Olympia Laxen
Holth/Biene : SC Baccum
5:2
4:4
2:4
4:1 (Bei diesem grandiosen Sieg entstand auch das Mannschaftsfoto)
+ + + Altsenioren + + +
Erfreulich, dass auch wieder Altsenioren an der Ü30 Hallen-Stadtmeisterschaft teilnehmen. Positiv zu
erwähnen ist auch, dass der Kader mit Spielern der Ü40- Mannschaft aufgestockt werden kann und
alle mit Begeisterung aushelfen.
neu in Biene
Malermeister
Daniel
Schüttelsand 2 | 49808 Lingen - Biene
Tel: 05907 9497941
[email protected]
www.malermeister-düsing.de
Termintreu und akkurat,
kreativ und sauber –
diesen Eigenschaften fühle
ich mich verpflichtet.
Meine Angebote:
Maler- und Lackierarbeiten,
Tapezieren, Spachtelarbeiten,
Sondertechniken und
Designbodenverlegung
17
272 Buschtrommel
+ + + Damenmannschaft / Ein langer Weg + + +
Damenmannschaft
18
Berichtigung:
In der letzten Ausgabe berichteten wir vom Höhenflug
unserer Damenmannschaft. Nicht 21 Punkte holten die
Mädels, sondern unglaubliche 27 Punkte in 9 Spielen.
Spätestens Anfang April bringt der Osterhase die
Meisterschale. Ein Trikot (siehe Foto) entwarf und sponserte
Gabi Krummen (Fotostudio Krummen). Man achte besonders
auf die eingearbeiteten Embleme des SV Holth./Biene und
vom DJK Geeste.
Noch ein langer, langer Weg
Wie bereits im CDU-Infoblatt Nr. 81 zu lesen war, hat die Vereinsführung des SV Holthausen-Biene auf
verschiedenen Wegen 375.000 € finanzielle Mittel zur Insolvenzvermeidung organisiert.
Bekanntlich hat sich die Stadt mit einem Darlehen von 80.000 € beteiligt. Sponsoren und private Spender haben
ebenfalls einen beachtlichen Teil aufgebracht. Des Weiteren wurden durch Vereinsmitglieder Darlehen
bereitgestellt. Diese Darlehen müssen in den nächsten Jahren durch den Sportverein getilgt werden. Gleiches gilt
für das Darlehen von der Stadt. Zur Aufbringung der Restsumme hofft der Vereinsvorstand noch immer auf
weitere Einzahlungen auf dem Treuhandkonto.
Die Kontoverbindung steht auf der neu überarbeiteten Homepage des Vereins.
Sie lautet: www.sv-holthausen-biene.com
Unsere jüngsten „Damen“ – die E-Juniorinnen
Trainer:
Richard Küpker,
Anja Herbers,
Markus Dankelmann
Spielklasse:
Kreisliga Emsland
Auswahlspieler:
keine
Trainingszeiten:
Mo. 17.00 - 18.30 Uhr
Do. 17.00 - 18.30 Uhr
Trainingsort:
Sportplatz hinter der
Turnhalle
Buschtrommel 272
Autohaus
Fedder
Ihr
t
s
i
l
a
i
z
e
p
S
n
e
g
a
w
t
h
c
u
a
r
Geb
e
g
u
e
z
r
h
a
f
g
für Jun
!
e
t
a
k
i
r
b
a
F
aller
Autohaus Fedder GmbH
Heuesch 8
49808 Lingen (Ems)
Telefon (05 91) 96 30 00
Telefax (05 91) 9 63 00 10
www.autohaus-fedder.de
[email protected]
19
+ + Tischtennis + +
272 Buschtrommel
TischTennis vom Feinsten
Am Freitag, 26.06.2015 findet von 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr auf Initiative des SV Olympia Laxten auch sie feiern 2015 das 50 Jährige Bestehen ihrer Tischtennisabteilung - ein hochkarätig besetztes
TT- Turnier in der Emsland- Arena statt. Die beste Werbung für Tischtennis die möglich ist. Die Stadt
Lingen ist mit dem Veranstaltungsort einer von sieben Tour-Standorten des Turniers „FM Munzer
Cup“ mit Länderspielcharakter. Sowohl die derzeitige deutsche Spitze als auch Spielerlegenden
(Olympiasieger und Weltmeister) aus dem Ausland sind am Start. Insgesamt nehmen sechs Spieler
der europäischen Spitze teil. Alleine Timo Boll (WM-Dritter, 16-facher Europameister) und Jan Ove
Waldner (Olympiasieger, 2-facher Weltmeister) sind das Eintrittsgeld wert!
Vorverkauf 16,00 € Erwachsene, 10,00 € Jugendliche (bis 17 Jahre).
Dieses Turnier werden wir in unsere 50- Jahr Feier einbinden. Die Vorbereitungen laufen! Ein
Kartenkontingent mit Rabatt von 20% sind für uns reserviert! Holthausen-Biene ist aufgerufen, mit
uns zusammen dieses Turnier, den Tischtennissport zu feiern! Alles weitere in den nächsten
Buschtrommelausgaben.
(Bilder:Turnier-Flyer Olympia Laxten)
Volltreffer!
Die Baustoff-Profis des Emslandes.
Baustoffe, Energiefachberatung und vieles mehr.
Hier können Sie uns finden:
Schützenstr. 40 · 49716 Meppen · Tel. 05931 4010
Am Alten Hafen · 49808 Lingen · Tel. 0591 912990
Boschstr. 35 · 49733 Haren/Ems · Tel. 05932 72800
WWW.MAYROSE.DE
20
Buschtrommel 272
Traditionelles Doppelpokalturnier im Tischtennis
Mit einem sehr starken Teilnehmerfeld (10 Doppelpaarungen) ging es zunächst in zwei Gruppen um den Einzug
ins Halbfinale. Nach spannenden Spielen erreichten Lukas D./Bruno satzverlustfrei den Sieg in Gruppe 1. Sehr
spannend war es um den 2.Platz, drei Paarungen hatten am Ende 4:4 Punkte. (Nur) Dank der besseren
Satzverhältnisse zogen Hanky /Wolfgang ins Halbfinale ein, vor Daniel/Lothar und Udo/ Michael . In der Gruppe
2 kam keine Mannschaft ohne Spielverlust durch. Am Ende sicherten sich Fabian/Markus H. den Sieg vor
Tobias/Dirk.
In den Halbfinalen konnten sich jeweils Lukas D./Bruno sowie Fabian/Markus H. durchsetzen und traten somit im
Finale gegeneinander an. Damit standen mit Lukas D. und Fabian die Titelverteidiger aus dem Vorjahr erneut im
Finale, allerdings auf verschiedenen Seiten.
In einem spannenden Schlagabtausch über die volle Distanz, der Abwehr von insgesamt drei Matchbällen gegen
sich, konnten am Ende Fabian/Markus H. den Entscheidungsatz mit 12:10 und damit das Turnier für sich
entscheiden. Damit konnte sich Fabian zum 2.Mal, Markus das erste Mal in die Siegerliste bei der 22. Auflage
dieses Doppelturnier eintragen (df).
Herzlichen
Glückwunsch
dem
Sieger
und
den
Plazierten!
+ + + Tischtennis + + +
Alle Jahre wieder findet am Anfang des Jahres das traditionelle Doppelpokalturnier der Tischtennisabteilung statt.
Mit der Auslosung der Doppelpaarungen, wobei die Spieler der 1.Mannschaft nicht zusammengelost werden
können, war auch in diesem Jahr von Anbeginn ein interessantes und faires Turnier vorprogrammiert. Darüber
hinaus hatten wir mit Willy Foppe wiederum einen hervorragenden Turnierleiter.
21
+ + Sammelbilderaktion + +
272 Buschtrommel
22
Sammelbilder-Aktion vom
SV Holthausen-Biene
und
Markant-Markt Dohle
In Zusammenarbeit mit dem SV Holthausen-Biene veranstaltet der Markant-Markt Dohle eine
örtliche Sammelbilderaktion. Beginn der Aktion ist im März 2015.
Nicht die bekannten Fußballspieler aus der Bundesliga, sondern die Spieler und Spielerinnen (die
Senioren- und Juniorenmannschaften) vom SV Holthausen-Biene sind dann die örtlichen Helden in
einer eigenen Sportbilderaktion.
Alle Mitglieder der jeweiligen Mannschaften werden dafür fotografiert und ihre Bilder können in
einem einzigartigen Sammelalbum eingeklebt werden, das speziell für den Verein gemacht worden
ist. Die Sammelbilder werden im Markant-Markt Dohle erhältlich sein.
Die hier im Ort ansässigen Unternehmen haben die Möglichkeit, sich in diesem Album als
„Supporter“ zu präsentieren.
Das wollt Ihr nicht verpassen!
Buschtrommel 272
– Inh. Heike Peters-Vogt –
! vorzugsweise mit Anmeldung !
Der Starke Wirbel,
jetzt im Salon Peters.
Wie gewohnt
ohne Anmeldung!
(bzgl. Starker Wirbel)
Biener Str. 17 · 49808 Lingen-Holthausen · Tel.: 0591/62362
Oster-Genießer-Frühstück
05. April ab 10:00 Uhr 12,50 €
Vatertag - Leckeres vom Grill
14. Mai 11,90 €
1. Mai Biergarteneröffnung
ab 14:00 Uhr Kaffee + Kuchen
all inkl. 7 €
Sektfrühstück
25. Mai ab 9:30 Uhr 12,50 €
Muttertags-Spargel-Buffet
10. Mai ab 12:00 Uhr
inkl. Wein, Bier, alkfr. Getränke 24,50 €
Wir freuen uns
auf’s Wiedersehen…
Wir bitten um Voranmeldung.
Judith Brümmer
mit dem Team von Gasthof Brümmer
ne
li n g e n | b ie
5 7 4 , in fo s :
7
0
9
5
0
l.
e
t
e
b r u e m m e r .d
fo
h
t
s
a
.g
www
23
272 Buschtrommel
Gutbürgerliche Küche
Appartements
Inh. Sabine Esders
Lütkeniehoff GmbH
Biener Str. 58 | 49808 Lingen
Telefon: 0591 / 62371
www.luetkeniehoff-parkett.de
49808 Lingen-Holthausen
Biener Straße 11
Telefon (05 91) 6 23 79
e-mail: [email protected]
www.gasthof-plagge.de
Sie wollen Ihre Freizeit
aktiv gestalten/
Wir begleiten und
sichern Sie.
Sie wollen Ihr Leben aktiv gestalten. Als Freizeitsportler
sollten Sie richtig vorsorgen und sich gegen mögliche
Risiken absichern. Als Ihr Partner in allen Fragen zu Versicherungen, Vorsorge und Kapitalanlagen beraten wir
Sie und Ihre Familie individuell. Dabei entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen für Ihre nanzielle Sicherheit.
Damit Sie Ihre Freizeit unbeschwert genießen können.
Reden Sie mit uns. Wir beraten Sie gern.
AXA Generalvertretung Ludger Buerke
Fullener Str. 2, 49716 Meppen
Tel.: 05931 4099600, Fax: 05931 4099601
[email protected]
24















Buschtrommel 272
Winterfest der Schiedsrichter
Auf dem Winterfest der Schiedsrichter ging’s mal wieder hoch her, wie die folgenden Fotos
beweisen. Sogar Vorsitzender Manuel Wintering war anwesend und lobte den Zusammenhalt unter
den Schiris. Zum Schiedsrichter des Jahres wurde Bernhard- (Sparbier) Christoph gewählt und
Hermann natürlich zum Schiedsrichterobmann bestätigt. Mini Kessens leitet übrigens schon seit 25
Jahren Fußballspiele!
+ + + Winterfest Schiedsrichter + + +
(*)
25
R e i n h o l d He r m e s
Ge me i nschaftshaus
Bi e ne -Ho lthausen
•
•
•
•
•
•
Regionale Küche
mit saisonalen Spezialitäten
Festsaal für bis zu 200 Personen
Partyservice
Kinderspielplatz
Großer Parkplatz für PKW´s
und Busse
Behindertengerechte Einrichtungen
u.v.m.
Inh. Reinhold Hermes
Am Gemeinschaftshaus 1 · E-Mail: [email protected]
Handy: 0152/31721535 · privat: 0591/9662751
26
272 Buschtrommel
Ihr Fachgeschäft
für Blumen
und Floristik
in Lingen/Biene!
- Blumensträuße für jeden Anlass,
- Dekorations- und Geschenkartikel
der Marke „formano“,
- Topf- und Beetpflanzen für
Heim und Garten,
- Hochzeitsschmuck,
- Trauerfloristik,
- und viele kleine Geschenkideen
für jeden Anlass.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
Sa. 8.30 – 13.00 Uhr · So. 10.00 – 12.00 Uhr
Buschtrommel 272
Schon gewusst,
dass BW Lohne bereits mit Tim Wernke eine Granate für die nächste Saison verpflichtet hat? Nach
drei Jahren beim BV Cloppenburg fällt es Torjäger Wernke zunehmend schwer, seinen Beruf als
Lehrer und als Regionalligakicker unter einen Hut zu bringen.
dass es herrliche plattdeutsche Wörter gibt, die man mit hochdeutschen Begriffen nicht annährend so
anschaulich beschreiben kann? Beim Biathlon sagte ein Reporter, dass der Schütze sein Gewehr
nicht optimal in der Hand gehalten habe und deshalb der Schuss so rausgerutscht sei. Der
Fernsehmann schien zu merken, dass er den Zuschauern das Malheur viel prägnanter erläutern
könnte und sagte ganz einfach „afglitscht“. Dem musste er nichts mehr hinzufügen!!!
Lachen mit Buschtrommel
(*)
Die Tochter versucht ein Kreuzworträtsel zu lösen: Sie fragt den Vater:
„Papa, was ist Lebensende mit drei Buchstaben?“- „Ehe.“
Warum schalten Schotten beim Lesen im Bett immer wieder kurz das Licht
aus? - Damit sie beim Umblättern Strom sparen.
Zwei Freunde im Vereinslokal Brümmer. „Du siehst aber schlecht aus. Bist
du krank?“ „Ja. Der Arzt hat bei mir eine Organverschiebung festgestellt.“
„Noch nie gehört. Was ist das denn?“ „Meine Leber ist im Arsch!“
Eine Blondine bestellt bei Nico eine Pizza. Nico: „Soll ich sie in vier
oder acht Stücke schneiden?“ Die Blondine überlegt und sagt dann:
Lieber vier, acht schaffe ich nie!“
Ein Mann steht am Fenster und murmelt vor sich hin: „Kaktusse“.
Seine Frau ruft aus dem anderen Zimmer: „Schatz, das heißt nicht
Kaktusse, sondern Kakteen.“ „Nein, nein, ich hab dich gemeint…“
Fragt die Tochter ihren Papa: „Vati, kannst du im Dunkeln schreiben?“ Antwortet der Vater: „Ich denke
schon. Was soll ich denn schreiben?“ Sagt die Tochter: „Deinen Namen auf mein Zeiugnis!“
(Quellenhinweis: Grafiken und Zeichnungen, sowie gekennzeichnete(*)Fotos stammen, falls nicht anders angegeben, aus der
Clipart-Datenbank von MS)
+ + + Schon gewusst / Lachen mit der BT + + +
dass ein Fußball im Extremfall mit 100 Stundenkilometer auf den Kopf eines Spielers prallt, wenn der
ihn etwa auf der Stirn pariert? Studien deuten Zusammenhänge zwischen exzessivem Köpfen und
Denkdefiziten an (!?). Gute Technik und trainierte Muskeln könnten aber die Wucht des Kopfballs
mildern und Schäden vermeiden. Köpfen ist natürlich beim Fußball unverzichtbar. Außerdem kann
man unseren Kopfballungeheuern der 70er und 80er Jahre Kalle Küpker und Jörg Thole nichts
anmerken! Oder?
27
272 Buschtrommel
+ + + Klamottenkiste + + +
Klamottenkiste – Tennis in den 90ern
28
Buschtrommel 272
BP Lingen wünscht
ein erfolgreiches Jahr 2015!
BP Europa SE - BP Lingen
Raffineriestraße
49808 Lingen
www.bplingen.de
Die heutige BP-Raffinerie in Lingen ist seit 60 Jahren ein starker
Partner im Emsland. Als eine der modernsten Raffinerien Deutschlands können wir auf unsere hoch qualifizierten Mitarbeiter setzen:
Wir verarbeiten jährlich 4,8 Mio. Tonnen Rohöl und stellen neben
Heizöl sowie chemischen Vorprodukten vor allem Kraftstoffe her –
für Mobilität weit über die Grenzen des Emslandes hinaus.
29
272 Buschtrommel
Voß
Landtechnisches Lohnunternehmen
Tr a n s p o r t e · B a g g e r- , E rd a r b e i t e n u n d
Sandlieferungen
Voß GmbH & Co. KG
Gutshof 21
49744 Geeste/Osterbrock
Telefon 0 59 07/3 14 + 3 15
Telefax 0 59 07/73 43
Handy 01 76/11 44 99 99
e-Mail [email protected]
30
Buschtrommel 272
Bildnachlese – Anno-Dazumal-Turnier auf unserer Tennisanlage
+ + + Tennis-Bilderbogen + + +
(*)
31
Wessels
272 Buschtrommel
Touren
GmbH & Co.KG
49744 Geeste • Dalumer Straße 6
Waschanlage
für Pkw u. Bulli
bis 3,60 m Höhe
Omnibusbetrieb
Kfz-Meisterbetrieb
Freie Tankstelle
• Telefon (0 59 07) 246
• Telefax (0 59 07) 72 45
32
• E-Mail: [email protected]
• Internet: www.wessels-touren.de
Buschtrommel 272
+ + F.R.E.D. + +
DerF.R.E.D.-Kurs
neue F.R.E.D.-Kurs
Der neue
startet
am 18.02.2015.
startet am
18.02.2015.
Veranstaltungsort
ist
Veranstaltungsort
ist
das Clubhaus am Biener
das Clubhaus am Biener
Busch.
Busch.
Der Kurs ist auch für
Der Kurs
ist auch für des SV
Nicht-Mitglieder
Nicht-Mitglieder
des SV e. V.
Holthausen-Biene
Holthausen-Biene
e. V.
offen
offen
1
2
Kairos -Großformatplatten
®
... Ihre Ideen sind unsere Aufgabe
... Ihre Wünsche sind unsere Vorgabe
... Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel.
Betonwerke Emsland
A. + J. Kwade GmbH & Co. KG
Bismarckstraße 54 | 48527 Nordhorn
Telefon (0 59 21) 83 58-0 | Fax (0 59 21) 83 58-20
www.betonwerke-emsland.de | [email protected]
Kairos Anzeige1_1.indd 1
3
markant
4
Eleganz
5
Farbbrillanz
Individualität
Vielfältigkeit
kombinierbar
Stärke
edel
Oberfläche variabel
1
2
3
4
5
Bsp. 120 x 40 cm
Bsp. 70 x 70 cm
Podestplatte (auch beheizt!)
Bsp. 120 x 40 cm
Bsp. 90 x 90 cm
11.01.2012 11:20:35
33
272 Buschtrommel
Impressum
Buschtrommel SV Holthausen-Biene
Herausgeber: Biener Sportwerbung
Redaktion: Hannes Wefers, Andrea Görich-Fischer
Wir führen:
Damen- und Herrenmode,
Accessoires
Werbung/Druck/Herstellung:
Paul Druck, 49808 Lingen-Biene
Fotos:
Andreas Kotte, Doris Leißing, Biener Sportwerbung
Auflage: 1200 Stück
Annahme für:
Änderungsschneiderei,
Reinigung
Für uns selbstverständlich:
Kompetente Beratung
in angenehmer Atmosphäre
Margret Saat
Tel. (0591) 71 00 88 6
Am Treffpunkt 6
49808 Lingen-Biene
Anschrift des Vereins:
SV Holthausen-Biene e.V.
49808 Lingen, Bienerstraße 65
Telefon 0591 9662786
Mo. 10.00 – 12.00 Uhr
Do. 17.00 – 19.00 Uhr
Clubraum Telefon 05907 1850
Mitgliedsbeitrag (pro Jahr):
Familienbeitrag: 120,00 Euro
Einzelbeitrag: 72,00 Euro
Kinder, Jugendliche (ab 18 Jahren mit Schul-,
Ausbildungs- oder Studienbescheinigung): 36,00 Euro
Passive Mitglieder zahlen weiterhin 48,00 Euro
Uwe Einhaus · 49744 Geeste-Dalum / Am Rathaus 9 · Tel. 0 59 37/98 69-0
· Telekommunikation
· Mobilfunk
· Navigationssysteme
· Computersysteme
· Zubehör zu allen Bereichen
· Beratung und Verkauf beim
kompetenten Fachbetrieb
· Fernsehgeräte
· DVD-Technik
· Satellitentechnik
· HiFi-Anlagen
· Audio-Geräte
· Reparaturen aller
Art schnell, zuverlässig
w w w. t e a m e i n h a u s . d e
34
Buschtrommel 272
Martin Eixler
Lenzfeld 16 · 49811 Lingen/Ems
Tel.: 05 91 / 9 77 78 42
Apothekerin Dr. Christel Brenken
Am Treffpunkt 5
49808 Lingen-Biene
Telefon 05 91/6 47 28
Osterbrocker Str. 31 · 49744 Geeste
Tel. 0 59 07/2 30
• Glas- u. Porzellan-Serien
RAT UND HILFE
IN ALLEN FRAGEN
RUND UM IHRE
GESUNDHEIT
• WMF-Bestecke
• Töpfe und Küchenbedarf
• Geschenke
Formano · Gilde · Flirt · Nachtmann
Spiegellau und vieles mehr
35
272 Buschtrommel
www.sparkasse-emsland.de
Unsere Sportförderung:
Gut für die Jugend.
Gut für die Region.

Sparkasse
Emsland
Als Geldinstitut, das fest mit unserer Heimatregion verwurzelt ist, haben wir auch eine ganz besondere Verpflichtung
für sportliches Engagement. Ohne unsere Förderung stünden manche Projekte und Spitzenleistungen auf dem Spiel.
Deshalb sorgen wir auch weiterhin dafür, dass in unserer Region vieles möglich ist und manches besser läuft.
Wenn’s um Geld geht - Sparkasse.
36