Jahrbuch 2016

ZH
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
Editorial von Captain Beat Sieber
Geschätzte Mitglieder des CCS ZH
Es ist seit Jahren bekannt: Die Ausbildung ist der tragende 3. Stammkoje: Jeweils am dritten Dienstag jedes Monats
Pfeiler des CCS Zürich. Deshalb Dank an alle, die mit viel findet ab 19 Uhr ein Stammkojenabend statt. Damit möchten wir unseren Mitgliedern Gelegenheit
Enthusiasmus und Kompetenz mithelfen,
zu einem ungezwungenen Treffen bieten.
unser Fundament mitzugestalten. Dank IhRestaurant Vorbahnhof Zürich HB, Konradres Engagements ist es uns erlaubt, uns
«Ich freue mich
vermehrt den gesellschaftlichen Aktivitäten
strasse1, 8005 Zürich: www.vorbahnhof.ch
darauf, mit euch
des Clubs zuzuwenden.
2016 den CCS
4. LAGO: Offene Lounge für Mitglieder des
Zürich
weiter zu
Mit dem ersten CCS „Züri-Träff“ im LAGO
CCS ZH. LAGO, Utoquai 6, 8008 Zürich:
entwickeln»
Zürich durfte ich das Amt des Captains des
www.lago-zuerich.ch
CCS ZH 2015 übernehmen. Trotz des nicht
allzu guten Wetters kamen über 50 MitglieWir werden Anfang 2016 an unsere geder ins LAGO, um am ersten Frühlingshöck
schätzten Mitglieder treten, um deren
den gegenseitigen Austausch zu pflegen.
Bedürfnisse zu evaluieren und unser
Angebot entsprechend anzupassen. Wir
Mit dem LAGO haben wir den idealen Ort gefunden, um un- bitten Dich/Sie deshalb, die Fragen, die Dir/Ihnen von Heidi
sere gesellschaftlichen Aktivitäten in nautischer Umgebung Bucher und mir im Januar elektronisch zugeschickt werden,
und trotzdem zentral, im Herzen der Stadt Zürich und auf zu beantworten, damit wir eine bedürfnisgerechte Clubpolitik
dem Wasser ausüben zu können. Martin Gusset und sein betreiben können.
Team haben aus der schwimmenden Insel eine Oase auf
dem Zürichsee geschaffen, die dazu einlädt, sich jederzeit Otto Prukner und Ueli Schwarzenbach treten auf die GV 2015
mit Clubmitgliedern, Freunden und Bekannten zu treffen und hin aus dem Vorstand aus. Erfreulicherweise konnten wir Otto
die Skyline von Zürich sowie das wunderbare Bergpanorama für die Betreuung der Website weiterhin gewinnen.
über dem Wasser zu geniessen. Der Zugang zum Lounge- Mit dem amtierenden Vorstand bin ich übereingekommen,
Bereich ist nicht öffentlich und exklusiv für LAGO-Club-Mit- dass wir ab 2016 keine Vorstandsitze ohne Funktionen beglieder reserviert. Wir konnten mit Martin Gusset die Verein- setzen wollen: Die Redaktion und Realisierung des Jahrbuchs
barung treffen, dass Mitglieder des CCS ZH durch Vorzeigen übernimmt neu Jürg Ziegler. Die Berichte über Stammanlässe
der CCS-Clubmitgliederkarte Zugang zum Lounge Bereich werden wie bis anhin von Jörg Schulz-Hennig redigiert. Heidi
haben. Auch ist es ihnen gestattet, mit dem Boot jederzeit Bucher als Aktuarin und Kurt Meierhofer als Ausbildungschef
am Steg anzulegen. Das Angebot wird vom Vorstand, von behalten in höchst verdienstvoller Weise ihre Chargen in ihren
Skipperinnen und Skippern, die ihre Törntreffen im LAGO
Ressorts. Als Stellvertretung des Captains schlagen wir der
abhalten, von Mitgliedern, die einfach auf einen Umtrunk im GV neu Monika Bühler vor. Die Konzeption und Organisation
LAGO vorbeischauen und von CCS-Schiffsfahrenden auf dem der Anlässe werden neu Martin Gusset ans Herz gelegt. BeiZürichsee rege genutzt. Ein Angebot, das offensichtlich auf de sind zugleich neue Vorstandsmitglieder. Ich danke allen
zurücktretenden, den bewährten und den neuen VorstandsGegenliebe der Mitglieder des CCS ZH stösst.
mitgliedern, für Ihren engagierten Einsatz für den CCS Zürich.
In ähnlichem Sinne möchten wir die Angebote für unsere Mitglieder in den kommenden Jahren verbessern, ausbauen und Ich freue mich darauf, mit Ihnen 2016 den CCS Zürich weitermodifizieren. 2016 können wir auf folgende Angebote blicken: zuentwickeln, Ihre Wünsche sowie Ihre Kritik sind gefragt,
sei es anlässlich unserer Umfrage im Januar oder persönlich,
1. Ausbildungskurse: Hochseeausweis, Seefunk SRC und anlässlich des zweiten CCS „Züri-Träff“ im Mai.
LRC, Radarkurse, ISAF-Sicherheitstraining, Nothilfekurse,
Dieselmotoren- und Elektrikkurse, Elektronische Navigation, Ich wünsche Ihnen ein erfreuliches 2016, Mast- und SchotAstronavigation, RYA Shorebased Course etc. In verschiede- bruch und stets eine Handbreit Wasser unter dem Kiel.
nen Lokalen: www.ccs-zh.ch
2. Stammanlässe: Monatlicher Stammanlass zu nautischen
Themen. Jeweils am letzten Montag des Monats ab 19 Uhr
in unserem Stammlokal. Hotel Kronenhof, Wehntalerstrasse
551, Zürich-Affoltern: www.hotel-kronenhof.ch
2
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
Dein/Ihr
Beat Sieber
Captain CCS ZH
Jahresbericht des Ausbildungschefs CCS
Die nautische Aus- und Weiterbildung beim CCS Zürich in der Saison 2014-2015
Die Ausbildung des CCS Zürich fand in dieser Saison wiederum Die Ausbildungskommission des CCS Zürich konnte in der
einen sehr guten Zulauf. Die Nachfrage nach den Kursen für Saison 2014-2015 mit folgenden Mitgliedern agieren:
Kurt Meierhofer (Vorsitz)
den Hochseeausweis konnte durch unser
Paul Röösli (Hochseeausweis)
Angebot mit zwei Abendkursen nur unvollJürg Ziegler (Seefunk; SRC-Kurs)
ständig abgedeckt werden. Wir beschlosPhilipp Haefelfinger (Seefunk; SRC-Kurs
sen daher, als Versuch einen zusätzlichen
und Hochseeausweis)
HS-Intensivkurs an sechs Samstagen ganzUrs Fülscher (Seefunk; LRC-Kurs)
tägig durchzuführen. Auch dieser Kurs war
«Allen Akteuren in
bald voll ausgebucht. Das erforderte von
Toni
Behringer (ISAF-Sicherheitstraining
der Ausbildung des
unseren Referenten eine grosse Einsatzund Hochseeausweis)
CCS Zürich danke
Dr. med. Elke Leisinger (Nothilfekurs)
bereitschaft und Flexibilität. Die Nachfrage
ich für den grossen
Martin Dietrich (Radarkurs)
nach den Seefunkkursen war dieses Jahr
Einsatz»
Marcel Geering (Radarkurs)
etwas rückläufig. Nachdem der erste SRCMarkus Schönbächler (Elektronische
Kurs ausgebucht war, trafen doch noch ein
Navigation, GPS)
paar Anfragen für den SRC-Kurs ein. So
entschieden wir uns, einen zweiten SRC-Kurs durchzuführen,
der dann noch etwa zur Hälfte ausgelastet war. Der LRC-Kurs Als Partner konnte wiederum Heinz Dirnberger von MT
musste diesmal mit ein paar wenigen Teilnehmern durchge- Marine Technik (Dieselmotoren und Yachtelektrik) verpflichtet
führt werden, aber das müssen wir uns auch leisten. Das ISAF werden.
Sicherheitstraining wurde wiederum voll belegt und bildet einen wichtigen Pfeiler für die Ausbildung betreffend Sicherheit Wir konnten inzwischen neue Interessenten als Referenten für
auf See. Der Notfallkurs unter der Leitung von Frau Dr. Elke unsere HS-Kurse gewinnen, die in der Kurssaison 2015-2016
Leisinger konnte wieder sehr erfolgreich durchgeführt werden. ihren Einstand leisten können
Elke Leisinger hat aber angekündigt, dass sie zukünftig diesen
Kurs infolge ihrer beruflichen Belastung nicht mehr durchführen Allen Akteuren in der Ausbildung des CCS Zürich danke ich
könne, wir müssen deshalb einen neuen Kursleiter/Kursleiterin für den grossen, unermüdlichen Einsatz, der einen ausserfinden. Der Kurs Elektronische Navigation und der Radarkurs gewöhnlichen Ertrag generierte. Die Ausbildung ist ja der
waren sehr gut besucht. Der Anteil der Nichtmitglieder der Kur- tragende Pfeiler unseres Clubs.
steilnehmer ist bei allen Kursen recht dominant, diese bezahlen
einen etwas höheren Kursbeitrag als die Mitglieder und tragen
damit stark zum hohen Ertrag, der erreicht wurde, bei. Diese
Ausbildungschef CCS Zürich
Kurstätigkeit bildet natürlich auch eine sehr gute Plattform für
Kurt Meierhofer
den Beitritt von neuen Mitgliedern.
Uster, 04. September 2015
Wir konnten folgende Kurse mit recht guter Belegung durchführen:
2 Abendkurse für den Hochseeausweis (ehemals B-Schein)
1 Tages-Intensivkurs für den Hochseeausweis
2 Abendkurse Seefunk SRC
1 Abendkurs Seefunk LRC
1 ISAF Sicherheitstraining
1 Nothilfekurs
1 Radarkurs
1 Kurs Elektronische Navigation, GPS
+ sowie die bewährten Dieselmotorenkurse.
Die meisten unserer Kurse konnten im neuen Kurslokal des
ASVZ durchgeführt werden, die Zusammenarbeit mit den
ASVZ-Verantwortlichen ist sehr gut. Der neue Theorieraum
1 des ASVZ ist technisch sehr gut ausgerüstet und hat sich
für unsere Kurse sehr bewährt
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
3
KURSE
FÜR HOCHSEEYACHTSPORTLER 2015/2016
Radarkurs
Radar auf Hochseeyachten
Kursinhalt: Radartechnik, Radar-Plotten, KVR-Radar-Navigation.
Kursbeginn: 23.01.2016
ISAF Sicherheitstraining
SAR-Methoden und Organisation
Neu im Kursangebot
Der CCS bietet Ausbildungsgänge der Royal Yachting Association (RYA) bis hin zum Yachtmaster Offshore an. Dazu führt
der CCS RG Zürich neu einen theoretischen RYA Kurs durch
(shorebased course), welcher als optimale Grundlage für eine
Teilnahme an einem Praxiskurs dient. Die praktische Ausbildung wird auf einem clubeigenen Schiff durch RYA zertifizierte
CCS-Skipper durchgeführt. Die Kurse sind praxisorientiert
und vermitteln stufengerechtes Training und Erfahrung in
Manöverführung unter Segel und Motor.
RYA Shorebased Course
Coastal Skipper / Yachtmaster Offshore Advenced training
for more experienced skippers. Kursbeginn: 02.12.2015
Hochseeausweis
Fähigkeitsausweis zum Führen von Yachten auf See
(Segel & Motor) Kursinhalt: Seekarten, Betonnung, Leuchtfeuer,
Kursverwandlung, Koppeln, Stromnavigation, Bestimmung des
Schiffsortes mithilfe von verschiedenen Methoden, Seerecht,
Gezeiten-Berechnungen, Meteo. Bei grösserer Nachfrage könnte
ein Kurs im Januar 2016 geplant werden. Interessenten können
sich voranmelden. Kursbeginn: Jan. 2016, sonst Okt. 2016
Seefunk SRC
Kursinhalt: MOB-Taktik, Praxis Pyrotechnik, Seenotsignale etc.
(Info: www.sailing.org) Kursbeginn: 23.01.2016
Seefunk LRC
Ergänzungskurs: Long Range Certificate (LRC)
Kursinhalt: Betriebsverfahren GW & KW, praktische Übungen
mit GW- und KW-DSC-Controller (PC-Simulationsprogramm),
Probeprüfungen. Kursbeginn: 17.02.2016
Nothilfekurs
Nothilfekurs für Hochseeyacht-Sportler Kursinhalt: The-
orie und Praxis der ersten Hilfe bei Unfällen und Krankheiten inkl. Herz-Lungen-Wiederbelebung (CPR). Die speziellen
Situationen an Bord von Hochseeyachten werden ins Kursprogramm eingebaut. Kursbeginn: Winter 2016/2017
Elektronische Navigation
Einführung in die modernen Navigationstechniken
Kursinhalt: Die Funktionsweise des Global Positioning System
(GPS) verstehen. Planung, Vorbereitung und Durchführung eines
Törns mit dem PC. Kursbeginn: 25.02.2016
Die detaillierten Kursprogramme findest du auf:
www.ccs-zh.ch
Auskünfte:
Kurt Meierhofer, Email: [email protected]
Grundkurs: Short Range Certificate (SRC)
Kursinhalt: Grundlagen Seefunk, Systemaufbau GMDSS,
Betriebsverfahren UKW und Inmarsat-C, praktische Übungen
mit UKW-DSC-Controller (PC-Simulationsprogramm), Probeprüfungen. Kursbeginn: 15.12.2015
Dieselmotoren- und Elektrikkurs
Wichtige Grundlage für jeden Hochseeskipper
Kursinhalt: Durch Theorie und praktische Arbeit werden grundlegende Kenntnisse über Arbeitsweise, Aufbau, Funktion, Bedienung, Wartung und einfachste Reparaturen an Dieselmotoren
vermittelt. Kursbeginn siehe unter: www.bootsmotoren.ch
Astronavigation
Mithilfe von Gestirnen die Position bestimmen
Kursinhalt: Die theoretischen Grundlagen der Astronavigation
werden leicht verständlich vermittelt. Bei grösserer Nachfrage
könnte auch ein Kurs für den Winter 2015/2016 geplant werden.
Kursbeginn: 2015/2016 / Winter-Kurs 2017
4
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
AGENDA
STAMMANLÄSSE
Einmal im Monat, von Februar bis Mai und von September
bis Oktober, finden interessante Vorträge über nautische
Themen in unserem Stammlokal statt. Die detaillierten und
aktuellen Einladungen findest Du laufend auf: www.ccs-zh.ch
Dienstag, 02. Februar 2016
Stammanlass
Von Kap Hoorn nach Spitzbergen – die Magie seglerischer Meilensteine.
Eine Segelreise von 55°S nach 78°N.
Referent: Michael Wnuk
Unser Stammlokal:
Hotel Kronenhof, Wehntalerstrasse 551
8046 Zürich-Affoltern (Nähe S-Bahnhof Zürich-Affoltern)
CLUB-TREFF
STAMMKOJE
Mit der Stammkoje möchten wir unseren Mitgliedern
Gelegenheit zu einem ungezwungenen Treffen bieten.
Jeweils am 3. Dienstag jedes Monats
findet ab 19 Uhr ein Stammkojenabend statt. Eine einfache
An-/Abmeldung sorgt für genügend Sitzgelegenheiten. (Der
Link für die An-/Abmeldung via Doodle wird per Email von
Heidi Bucher zugestellt.) Wir freuen uns auf Deinen Besuch!
Unser Stammkojenlokal:
Restaurant Vorbahnhof Zürich HB, Konradstrasse 1
8005 Zürich
CLUB-INTERN
JÜRG
ZIEGLER
MARTIN
GUSSET
Wechsel im Ressort Stammanlässe
An der GV 2002 in den Vorstand gewählt, habe ich 2003 das
Amt des „Gentil Organisateur“ der Stammanlässe von Fred
Staubitz übernommen. Nach 13 Jahren, 85 Stammanlässen
mit jeweils zwischen sechs und 90 Teilnehmenden, diversen Beiträgen im Cruising, einem Jubiläumsanlass (40-Jahr
CCS ZH) und der Organisation von zwei Reisen zur Stätte des
Alinghi -Triumphs in Valencia ist der Zeitpunkt gekommen,
auf der Brücke einen Wechsel vorzunehmen.
Ich freue mich, dass wir in Martin Gusset einen kompetenten
Nachfolger gefunden haben, der das Amt ab 2016 übernehmen wird. Martin Gusset ist ein begeisterter Segler, der 2005
sein Hobby zum Beruf gemacht hat. Als Inhaber der Segelund Motorbootschule Swiss Nautic Academy GmbH, die ein
fundiertes Kursprogramm im Binnen- und Hochseebereich
anbietet und eng mit dem CCS ZH zusammenarbeitet, betreibt
er auch eine Bootsvermietung am Utoquai mit Bootsplätzen und Gastronomie. Im Weiteren ist Martin Gusset Eigner
einer Solaris 42R „Swiss Nautic ONE“ und betreibt mit der
baugleichen „Swiss Nautic TWO“ auf Sardinien eine Basis
mit Zugang zu diversen Solaris Yachten bis 60 Fuss. Verkaufsunterstützend ist er für Solaris Yachts ein kompetenter
Berater und Ansprechpartner. Eine weitere Leidenschaft ist
das Regattieren auf dem Meer, wo an drei Regatten bereits
zwei Siege und ein zweiter Platz herausgesegelt wurden.
Der Vorstand des CCS ZH ist überzeugt, dass Martin Gusset
beste Voraussetzungen für das Amt des „Gentil Organisateur“
mitbringt und er uns mit spannenden Themen unterhalten und
unser Wissen erweitern wird.
JAHRESRECHNUNG
VORWORT DES
RECHNUNGSFÜHRERS
Urs Fischer
Vor allem dank der grossen Nachfrage nach den verschiedenen Ausbildungskursen verzeichnete die Regionalgruppe
Zürich im Vereinsjahr 2014/2015 wieder ein ausgezeichnetes
Ergebnis. Die Mitgliederbeiträge lagen leicht und die Ausbildungserträge weit über Budget und Vorjahr. Die Ausbildner
kamen deshalb in den Genuss einer einmaligen Anerkennungsprämie. Kosten für Generalversammlung, Internet und
Jahrbuch waren wesentlich tiefer als im Vorjahr, in welchem
Jahresbericht und Homepage neu konzipiert und Mittel für
zwei Jahresversammlungen verbucht wurden. Dagegen wurden durch die Finanzierung der Teilnahme der RG an der
CCS Regatta und den Mitgliederanlass im LAGO das Budget
„Übrige Anlässe“ deutlich überschritten. Insgesamt bleibt
nach ebenfalls höherem Obolus an Stadt, Kanton und Bund
ein schöner Erfolg von 22‘142 CHF. Damit steigt das Eigenkapital der Regionalgruppe auf 291‘000 CHF.
Das Budget 2015/2016 ist bezüglich der Ausbildungserträge
etwas zurückhaltender geplant, immer in der Überzeugung,
dass es aufgrund des Engagements der ehrenamtlichen Vorstandsmitglieder und Ausbildner wieder übertroffen werden
wird.
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
5
Bilanz und Erfolgsrechnung 2014/2015
Bilanz
30.09.2014 30.09.2015
-
99’901.41 31’393.91 335.55
195’705.35 341.35 475.34 -
1.00 115’359.23
37’100.57
196’065.75
194.08
81.02
1.00
Total Aktive Passive
Kreditoren
Transitorische Passiven/Rückstellungen Rückstellungen Ausbildung Eigenkapital Erfolg 328’153.91 348’801.65
11’503.40
22’742.55 25’000.00 259’449.39 9’458.57 349.60
32’402.25
25’000.00
268’907.96
22’141.84
Total Passive 328’153.91
348’801.65
9’458.57
22’141.84
Bestand Erfolg Vereinsjahr 2014/2015 30.09.2014 268’907.96
22’141.84
Bestand 30.09.2015 291’049.80
Aktive
Kasse Postfinance
Postfinance Ausbildung UBS E-Deposit Postfinance Verrechnungssteuer ESTV Transitorische Aktiven EDV (Hard- & Software)
Clubmaterial Erfolg Eigenkapital des Vereins
Erfolgsrechnung
Erträge
Mitgliederbeiträge
Ausbildung (Bruttoertrag)
Clubmaterial
Wertschriften- & Zinsertrag a.o. Ertrag
Total Ertrag Aufwand
Monatsstamm Generalversammlung Übrige Anlässe Aufwand Ausbildungskurse
Ausbildung übriger Aufwand
Jahrbuch (Nettoaufwand)
Internetauftritt EDV-Aufwendungen Drucksachen, Büromaterialien
Spesen Vorstand Sekretariat Porti Spesen Post & Bank Übrige Aufwendungen Abschreibungen EDV
Steuern RG-Törn
Total Aufwand
Erfolg
6
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
01.10.2013 -
01.10.2014-BudgetBudget
30.09.201430.09.2015
14/15
15/16
22’760.00
23’380.00
22’500.00 22’500.00
96’882.00 106’685.50
85’000.00
90’000.00
- --75.47 222.78 500.00 100.00
-
50.00-119’717.47
130’338.28 108’000.00
112’600.00
4’967.25 9’136.90 2’000.00
52’515.30
14’368.50 10’906.75 3’954.35
-
710.75
106.20 5’624.95 528.45 179.50 404.00 1’875.00 2’981.00 -
4’127.60 5’299.10
6’297.00 61’582.79 14’418.95 2’919.65 238.85 -
190.35 996.60 5’642.05 589.10 226.40 471.00 -
5’197.00 -
6’000.00 4’000.00 3’000.00 47’000.00 14’000.00 5’000.00 1’000.00
1’000.00 1’000.00 2’000.00 5’700.00 1’000.00 200.00 500.00 1’500.00 3’565.00 -
6’000.00
5’000.00
3’000.00
50’000.00
7’000.00
4’000.00
500.00
1’000.00
500.00
2’000.00
5’700.00
600.00
200.00
500.00
5’393.00
-
110’258.90 108’196.44 96’465.00 91’393.00
9’458.57 22’141.84 11’535.00 21’207.00
CCS ZÜRICH Mitgliederverzeichnis
Ehrenmitglieder
Jetzer Otto, Palmstrasse 28, 8400 Winterthur
Meierhofer Kurt, Breitigasse 34, 8610 Uster
Pieren Ernst, Klosbachstrasse 119, 8032 Zürich
Staubitz Alfred, Regensdorferstrasse 56, 8049 Zürich
Aktivmitglieder Jugend
Cavelti Marina, Oberstöckenstrasse 14, 8842 Unteriberg
Ferraro Francesco, Herzogstrasse 10, 5000 Aarau
Genter Michael, Wolfsgrueb 5, 9425 Thal
Santschi Nevil, Sennhof 12, 8332 Russikon
Schmuki Michael, Schwalbenweg 9, 4528 Zuchwil
Schoop Annina, Rainstrasse 70, 8038 Zürich
Siegenthaler Roger, Breitwies 13, 5420 Ehrendingen
Turina Luca, Grossächerstrasse 52, 8966 Oberwil-Lieli
Aktivmitglieder Einzel
A
ab Egg Felix, Josefstrasse 45, 8005 Zürich
Abegg Lukas, Kleeweidstrasse 70, 8041 Zürich
Aders Arnold, Dorfstrasse 9, 8247 Flurlingen
Aebischer Bruno, Schürweidstrasse 41, 8912 Obfelden
Aepli Christian, Ormisstrasse 95, 8706 Meilen
Alfare Stefan, Hofackerstrasse 28, 8964 Rudolfstetten
Allemand André, Obere Lattenbergstr. 16a, 8712 Stäfa
Altherr Daniel, Rosenbergstrasse 38, 8304 Wallisellen
Ambühl Jürg, Seestrasse 854, 8706 Meilen
Amrein Arlette, Weingartenstrasse 8, 8708 Männedorf
Amstutz Daniel, Hohlstrasse 511, 8048 Zürich
Anliker Werner, Kirchstrasse 20, 8625 Gossau
Appert Jürg,Schulstrasse 1, 8633 Wolfhausen
Arioli Richard, Bondastrasse 19, 7000 Chur
Artho Markus, Oberlandstrasse 23, 8610 Uster
Aufdenblatten Aldo, Apollostrasse 7, 8032 Zürich
B
Bach William D., Rieterstrasse 2, 8002 Zürich
Bachmann Peter, Lindtstrasse 3c, 8863 Buttikon
Bachmann Wilfried, Klimmweg 36, 8305 Dietlikon
Bader Rudolf, Oberburg 7, 8158 Regensberg
Baerlocher Corinne, Schäfligrabenstrasse 45, 8304 Wallisellen
Bajan Björn, Rietbrunnen 79, 8808 Pfäffikon
Balmer René, Im Blattacher 12, 8602 Wangen
Bänziger Matthias, Stadtbachstrasse 24, 5400 Baden
Barandun Roman, Im Gjuch 17, 8932 Mettmenstetten
Barandun Klipstein Ursula, Geissbergstrasse 12, 8633 Wolfhausen
Bartholet Peter, Oechsli 7, 8807 Freienbach
Bartholet Urs, Sonnhaldenstrasse 4, 8902 Urdorf
Basler Konrad, Traubenweg 34, 8700 Küsnacht
Basler Samuel, Steinfeldstrasse 19, 8153 Rümlang
Bassin Gèrald, Lindenhofstrasse 16, 8624 Grüt
Battistini Klaus, Kirchgasse 14, 8427 Rorbas
Bauer Claudia, Albisriederstrasse 146, 8003 Zürich
Baumann Armin, Haselstrasse 7, 5400 Baden
Baumann Daniel, Brauerstrasse 71, 8004 Zürich
Baumann Georg, Weiherstrasse 6, 8427 Freienstein
Baumann Heidi, Egg 3, 8833 Samstagern
Baumann Simone, Forchstrasse 50, 8008 Zürich
Baumann Thomas, Erlimatt 2, 6315 Oberägeri
Bebié Alain, Rudolfstrasse 10, 8008 Zürich
Behringer Toni, Austrasse 12c, 5620 Bremgarten
Berchtold Adrian, Chessibachstrasse 9, 8852 Altendorf
Berger Béatrice P., Speerstrasse 27, 8810 Horgen
Berger Werner, Weinbergstrasse 29, 8107 Buchs
Bernauer Wolfgang, Austrasse 44, 8706 Meilen
Bernet Edwin, Lüssirainstrasse 68, 6300 Zug
Bertschi Lorenz, Ahornstrasse 20, 8600 Dübendorf
Berwert Peter, Höhenweg 23, 8032 Zürich
Berz Hans-Peter, Ormisstrasse 20, 8706 Meilen
Betschart Richard, Gerlisbrunnenstrasse 16, 8121 Benglen
Bichsel Markus, Grundacherstrasse 12, 8317 Tagelswangen
Bigler Hans-Ulrich, Breitenloostrasse 6, 8309 Oberwil-Nürensdorf
Birrer-Uster Erich, Oberdürtnerstr. 5a, 8635 Dürnten
Bischoff Kurt, Stallikonerstrasse 42, 8903 Birmensdorf
Blanc Nicolas, Bleierstrasse 26, 8942 Oberrieden
Blanchet Marcel, Im Kirchbrunnen 15, 8153 Rümlang
Blatter Markus, Tobelhof 14, 8134 Adliswil
Bleibler Robert, Rebbergsteig 7, 8049 Zürich
Boehrer Jacques P.A., Chammerholzstrasse 1, 8615 Wermatswil
Bögli Martin, Giblenstrasse 15, 8049 Zürich
Bohrer Roland, Chapfstrasse 25, 8625 Gossau
Bommer Daniel, Sternenweg 10, 8352 Elsau
Bont Wanja, Steinhaldenstrasse 66, 8002 Zürich
Brägger Niklaus, Kernstrasse 8, 8004 Zürich
Bräker Fritz, Haldenstrasse 63, 8105 Watt
Brechbühl Harald, Nauengasse 10, 8427 Rorbas
Bretscher Roberto, Obermülistrasse 53, 8320 Fehraltorf
Breuer Ulrich, Binzstrasse 58, 8712 Stäfa
Brogle Guido, Regensbergstrasse 47, 8113 Boppelsen
Brühwiler Urs, Im Moos 12, 8902 Urdorf
Brumm Thomas, Dorfstrasse 7, 8703 Erlenbach
Brüngger Harry, Im Sträler 44, 8047 Zürich
Brunner Dominique, Forchstrasse 52, 8008 Zürich
Brunner Martin, General Guisan Quai 20, 8002 Zürich
Bucher Heidi, Butzenstrasse 24, 8910 Affoltern a.A.
Bucher Jean Jacques, Rütimatt 4, 8136 Gattikon
Bucher Karl, Rebbergstrasse 130, 8706 Feldmeilen
Büchler Alexander, Rotbuchstrasse 49, 8037 Zürich
Büeler Martin, Säumerstrasse 51, 8800 Thalwil
Bühler Hannes, Zelgstrasse 9, 8962 Bergdietikon
Bühler Marc, Feldstrasse 34, 8904 Aesch
Bührer Matthias, Stofflerstrasse 30, 8240 Thayngen
Bulgur Güven, Feldstrasse 17, 8952 Schlieren
Bürchler Daniel, Stampfistrasse 15a, 8193 Eglisau
Bürge Tony, Letz 8, 8752 Näfels
Buser Bernhard, Gasterweg 39, 8730 Uznach
Büsser Thomy, Mythenstrasse 56, 8733 Eschenbach
Bütler Kurt, Schlierenstrasse 17, 8902 Urdorf
C
Carnielli Graziano, Piazza Grande 26, 6600 Locarno
Christen Thomas, Schluhbachstrasse 14, 8342 Wernetshausen
Comtesse Caspar, Seestrasse 250, 8713 Uerikon
Cottier Philipp, Kurhausweg 5, 8703 Erlenbach
Cramer Markus, Güstrasse 18, 8700 Küsnacht
Cunti Mario, Weidstrasse 20, 8703 Erlenbach
D
D’Amato Gianni, Ampèrestrasse 3, 8037 Zürich
Dazzi Heidi, Scheuchzerstrasse 72, 8006 Zürich
Degen Corinne, Oberdorfstrasse 2d, 8614 Sulzbach
Degen Marc, Alte Landstrasse 32, 8802 Kilchberg
De Moliner Richard, Haldenstrasse 3, 8700 Küsnacht
Dekanovsky Jan, Stöckenackerstrasse 26 A/1, 8046 Zürich
Derungs Bruno, Kreuzstrasse 100, 8645 Rapperswil-Jona
Diek Stephan, Trislerstrasse 17, 8952 Schlieren
Diethelm Markus, Lindenrain 217, 5463 Wislikofen
Diggelmann Harry, Hechtweg 8, 8808 Pfäffikon
Dihr Moritz, Harossenstrasse 26a, 8311 Brütten
Dinkel Guido, c/o Simone Dinkel, Stationsstrasse 3, 8606 Nänikon
Dip Ramiro, Scheuchzerstrasse 103, 8006 Zürich
Dirnberger Heinz, Bubental 15, 8852 Altendorf
Donatsch Alessia, Rotfluhstrasse 81, 8702 Zollikon
Doster Martin R., Römerstrasse 32, 8400 Winterthur
Drechsler Urs, Seminarstrasse 40, 8057 Zürich
Dubach Karl, Im Boden 4, 5616 Meisterschwanden
E
Eckardt Dr. Peter, Wabergstrasse 13, 8624 Grüt
Eckert Vincent, Wieshofstrasse 47, 8408 Winterthur
Eggimann Michael, Am Wasser 12, 8805 Richterswil
Egli Hermann A., Oberer Gifangweg 7, 8825 Hütten
Ehrbar Stefan, Lütschbachstrasse 20, 8734 Ermenswil
Ehrismann Patrick, Dorfstrasse 52, 8175 Windlach
Ehrler Jürgen, Bruggholzstrasse 9, 8855 Wangen
Elamri Tarik, Dubsstrasse 47, 8003 Zürich
Ellgehausen Petra, Stadtweg 4, 4310 Rheinfelden
Engel Marcel, Baselgias 70, 7543 Lavin
Enzler Karl, Schönacherstrasse 22, 8706 Feldmeilen
Epprecht Ueli, alter Zürichweg 47, 8952 Schlieren
Eschenmoser Stefan, Bachtelstrasse 56, 8810 Horgen
Escher Richard, Rifertstrasse 34B, 8134 Adliswil
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
7
Ethgen Klaus, Im Winkel 8, 8600 Dübendorf
Eugster Christof, Rätschengässli 13, 8302 Kloten
F
Faga Franco, Segantinistrasse 116, 8049 Zürich
Falta Roman P., Dienerstrasse 79, 8004 Zürich
Fankhauser Christian, Im Höchlig 15, 8706 Meilen
Farhadi Jian, Klosbachstrasse 148, 8032 Zürich
Fasler André, Friesenberghalde 8, 8055 Zürich
Feldmann Markus, Giessenstrasse 12c, 8608 Bubikon
Filgertshofer Toni, Stickereiweg 5, 8192 Zweidlen
Flury Max, Seedammstrasse 60, 8640 Rapperswil
Föllmi Mark,Campanellaweg 20, 8048 Zürich
Fontolliet Claude, Florastrasse 18, 8800 Thalwil
Frank Bruno, Teienstrasse 35, 8706 Feldmeilen
Frei Peter, Eggrainstrasse 6, 8803 Rüschlikon
Frey Christoph, Moosacherstrasse 12, 8804 Au
Frey Daniel, Fohrbachstrasse 18, 8702 Zollikon
Frey Ernst, Albisriederstrasse 411, 8047 Zürich
Frey Urs, Speerstrasse 21B, 8942 Oberrieden
Füglister Dario, Dammstrasse 6, 6300 Zug
Füglister Markus, Hinterweidstr. 47, 8962 Bergdietikon
Fülscher Urs, Im Matteloo 7, 8932 Mettmenstetten
Fülscher Wolfgang, Giessereistrasse 14, 8005 Zürich
Furrer Andreas, Bachstrasse 3, 8303 Bassersdorf
Furrer Dan, Face AG, Walzmühlestrasse 51, 8500 Frauenfeld
G
Gabathuler Cedric, Stettbacherrain 20, 8051 Zürich
Galliker Andreas, Postfach 450, 6301 Zug
Ganz Katharina, Riedgrabenweg 28, 8050 Zürich
Ganz Peter, Derflistrasse 14, 3854 Oberried
Ganz Rolf, Tobelweg 31, 8706 Meilen
Gartmann Karl, Schulstrasse 9, 8632 Tann
Gassmann Christoph, Kappel 2, 8523 Hagenbuch
Gastl Fritz, Chilenbungertweg 2, 8107 Buchs
Gautschi Andreas, im grünen Hof 20, 8133 Esslingen
Geering Marcel, Regensdorferstrasse 14, 8108 Dällikon
Geiger Eduard, Tödistrasse 2, 8700 Küsnacht
Gerber Daniel, c/o Biedermann, Keltenstr. 7, 8125 Zollikerberg
Gerspacher Lars, Hauptstrasse 9, 8307 Bisikon
Gfeller Stefan, In der Appenhalten 20, 8706 Meilen
Giger Andreas, Landstrasse 55, 8472 Seuzach
Giger Hans-Peter, Sonnhalde 20, 8602 Wangen
Giovanazzi Gerhard, via Boscioro 22, 6962 Viganello
Glatz Werner, Riedmattstrasse 14, 8342 Wernetshausen
Glauser Markus, Rütihofstrasse 13, 8713 Uerikon
Gmuender Peter, Im Marbach 8, 8800 Thalwil
Good Benno, Konradshalde 8, 8832 Wilen b. Wollerau
Gottschald Joachim, Letzigraben 51, 8003 Zürich
Gottschling Andreas, Hoehenweg 9, 8834 Schindellegi
Graf Roland, Gernstrasse 4, 8427 Rorbas
Graf Ulrich, Leigrüppenstrasse 49, 8932 Mettmenstetten
Graf Urs, Bahnhofstrasse 24, 8196 Will
Grando Adrian F., Augwilerstrasse 48, 8426 Lufingen
Grassi Heinz, alte Landstrasse 24, 8800 Thalwil
Greinacher Beat, Auf der Mauer 4, 8001 Zürich
Grether Peter, Andelfingerstrasse 13, 8548 Ellikon
Griesmaier Thomas, Seestrasse 56, 8802 Kilchberg
Grimm Andreas, Seestrasse 122, 8810 Horgen
Grisch Fortunat, Alte Landstrasse 153, 8802 Kilchberg
Grob Philip, Agnesstrasse 41, 8004 Zürich
Grossmann Andreas, Mitteldorfstrasse 8, 5442 Fislisbach
Grüneisen Fritz H., Aubrigstrasse 9, 8810 Horgen
Grüninger Jürg M., Weibelacherstrasse 7, 8617 Mönchaltorf
Gubler Alain, Weidweg 6, 8405 Winterthur
Gubler Hannes, Rebwiesstrasse 54, 8702 Zollikon
Guggisberg Ulrich, Islergasse 6, 8703 Erlenbach
Guhl Ernst, Hafenweg 13, 8808 Pfäffikon
Gürzel Galip Mertol, Im Bächli 18, 8303 Bassersdorf
Gusset Martin, Alte Landstrasse 8, 8803 Rüschlikon
Gysi Kurt, Rehbühlstrasse 25, 8610 Uster
H
Häberli Roland, Lindenstrasse 18/55, 8307 Effretikon
Habisreutinger Jürg, Tobelstrasse 27, 8400 Winterthur
Haefelfinger Philipp, Kirchweg 42, 8755 Ennenda
Häfeli Walter, Teufenbachstrasse 3, 8810 Horgen
Hagger Andy, Steinernstrasse 12, 8913 Ottenbach
Haldi Emanuel David, Neptunstrasse 42, 8032 Zürich
Haltinner Giancarlo, Vogelsangstrasse 80, 8618 Oetwil am See
Häni Matthias, Imbisbühlstrasse 57, 8049 Zürich
Hari Urs, Heinrich Bosshardstrasse 4, 8405 Winterthur
Harlacher Werner, Rosenweg 10, 6340 Baar
Härri Jürg, Kirchgasse 5, 6287 Aesch
8
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
Hartmeier Eugen, Wannenstrasse 12, 8800 Thalwil
Hassler Erwin, Edenstrasse 8, 7270 Davos Platz
Hatt Nicole, Hubstrasse 93, 9500 Wil
Hautle Christian, Im Lätten 4, 8134 Adliswil
Hawkins Fiona, Kieselgasse 9, 8008 Zürich
Heeb Daniel, Seestrasse 105, 8820 Wädenswil
Heeb Elmar, Bläsistrasse 49, 8049 Zürich
Heeb Otmar, Stationsstrasse 69c, 8623 Kempten
Heer Hanspeter, Haldenstrasse 6, 8107 Buchs
Hegi Tanja, Seefeldstrasse 32, 8008 Zürich
Heilig Jürg, Via Cons 36, 7031 Laax
Heilig Marco, Bergstrasse 167, 8707 Uetikon a.S.
Heinzelmann Anita, Alte Landstrasse 99, 8804 Au
Helbling Daniela, Georgengasse 3, 8006 Zürich
Helbling Markus, Schwelliweg 4, 8712 Stäfa
Held Hans, Lärchenstrasse 17, 8800 Thalwil
Hepenstrick Konrad F., Schwantlernegg 1, 9056 Gais
Herczog Andreas, Ceresstrasse 10, 8008 Zürich
Hess Christian, Speerstrasse 5, 8633 Wolfhausen
Hess Markus, Kapfstrasse 2d, 8608 Bubikon
Hess Peter, Bocklerstrasse 28, 8051 Zürich
Heuer Heike, Bünishoferstrasse 184, 8706 Feldmeilen
Heusser Sven, Feldstrasse 4c, 8942 Oberrieden
Hew Florian, Feldgüetliweg 124, 8706 Meilen
Heydrich Bettina, Habsburgstrasse 21, 8037 Zürich
Hinnen Urs, Bachtelstrasse 7, 8212 Neuhausen
Hippenmeyer Jules, Ackerstrasse 9, 8708 Männedorf
Hitz Dieter, Ettenhauserstrasse 39, 8620 Wetzikon
Höck Herbert, Brunnacherstrasse 11, 8174 Stadel
Hoenig Mark, Heiniweidstrasse 32 b, 8806 Bäch
Hofer Romeo, Balderenweg 24b, 8143 Stallikon
Hofmann Walter, Gässlistrasse 13, 8172 Niederglatt
Hofmeister Devidt, Badenerstrasse 18, 8104 Weiningen
Hohl Christoph, Horneggstrasse 9, 8008 Zürich
Honegger Felix A., Seestrasse 66 8802 Kilchberg
Hosner Kevin, Alte Bettswilerstrasse 8a, 8344 Bäretswil
Hotz Anja, Webergasse 2, 8640 Rapperswil
Huber Caroline, Feldgüetliweg 11, 8706 Meilen
Huber Max, St. Gallerstrasse 27, 8853 Lachen
Huber Samuel, Mürtschenstrasse 1, 8640 Rapperswil
Hübscher Rolf, Breitibachstrasse 35, 8600 Dübendorf
Hug René, Dreinepperstrasse 14f, 8708 Männedorf
Hummel George, Rotachstrasse 66, 8003 Zürich
Hummel Theodor, Kirchstrasse 64, 8807 Freienbach
Hunziker Werner, Alpenstrasse 38, 8800 Thalwil
Hürzeler Andreas, Länggerweg 6, 8615 Wermatswil
Husemann Thomas, Allmendboden 9, 8700 Küsnacht
Hutter Daniel, Eierbrechtstrasse 56, 8053 Zürich
Huwyler Nikolas, Mühlemattstrasse 6, 8135 Langnau a.A.
I
Iqbal Olivier, Limmattalstrasse 425, 8049 Zürich
Iten René, Gfennstrasse 7, 8603 Schwerzenbach
Ittin Walter, Postfach 179, 8307 Effretikon
J
Jach Volker, Kantonsstrasse 50, 8807 Freienbach
Jäger David, Sihlaurain 10, 8134 Adliswil
Jäger Peter, Arbachstrasse 2, 8704 Herrliberg
Jakob Christian, Strandbodenstrasse 22, 8877 Murg
Jansen Paul, Höhenrainweg 12, 8610 Uster
Jaun Heinz, Pfandstrasse 13, 8105 Regensdorf
Jeanmaire Alexander, Binzenstrasse 10, 8044 Gockhausen
Jecklin Peter, Morgental 28, 8126 Zumikon
Jedlitschka Martin Michael, Zollikerstrasse 204, 8008 Zürich
Jeromin Elke, Obere Breiten 2, 8108 Dällikon
Jeuch Patrik, Kleindorf 12, 8702 Zollikon
Johanns Marc, Schindellegistrasse 10, 8832 Wollerau
Jung Patrick, Brueschstrasse 21, 8708 Männedorf
K
Kägi Rudolf, Seestrasse 370, 8708 Männedorf
Kahn Daniel, Mugerenmatt 23, 6330 Cham
Kaiser Adrian, c/o E.&M.Kaiser, Klosbachstrasse 26, 8032 Zürich
Kamm Werner, Riedhofstrasse 252, 8049 Zürich
Kappeler Doris, Seehaldenstrasse 32, 8802 Kilchberg
Kässer Michael, Im Aperg 20, 8352 Räterschen
Kaufmann Daniel, Schliffiweg 2, 8912 Obfelden
Kaufmann Rolf, Schaffhauserstrasse 10, 8006 Zürich
Kedzior Jan, Huebacher 36, 8153 Rümlang
Keller Adrian, Dufaux-Strasse 66, 8152 Glattpark
Keller Alain, Bellariastrasse 11, 8002 Zürich
Keller Fritz, Tischenlooweg 10, 8800 Thalwil
Keller Peter, Rebbergstrasse 5, 8422 Pfungen
Keller Robert, Blütenstrasse 5, 8057 Zürich
Keller Thomas, Harossenstrasse 11, 8311 Brütten
Kellerhals Werner, Burgstrasse 34, 8604 Volketswil
Kiefer Gottfried, Cafridaweg 74, 7241 Conters i.Prättigau
Killer Casparis Igor, Wiesliacher 51, 8053 Zürich
Kistler Heinz, Gläntenstrasse 4, 8864 Reichenburg
Kistler Rainer, Bellevueweg 13, 6300 Zug
Klaiber Peter, Ziegelhüttenstrasse 12, 8880 Walenstadt
Klaus Roman, Rothusweg 21, 6300 Zug
Klausen Jörg, Meierwis 33, 8606 Greifensee
Knecht Kurt, Sonnhaldenstrasse 52, 6052 Hergiswil
Knoch Gottlieb, Tägerhalde 3, 8700 Küsnacht
Kober Sandor, Johannes-Aeppli-Str. 10, 8706 Meilen
Koch Alexander, Oberlandstrasse 66, 8610 Uster
Köchler Helmut, Studenbühlstrasse 33, 8832 Wollerau
Kohler Sabine, Saumstrasse 23, 8003 Zürich
Köhler Uwe, Südstrasse 58, 8157 Dielsdorf
Koller Daniel, Dorfstrasse 2g, 8835 Feusisberg
Kölsch Doris, Höhenweg 23, 8032 Zürich
König Jürg, Bachtelstrasse 13, 8805 Richterswil
Konjevic Sascha, alte Wollerauerstrasse 22, 8832 Wollerau
Koschnick Tilman, Langweidstrasse 30, 8624 Grüt
Kovacs Gabor, Hofgarten 29, 8165 Oberweningen
Kowner Iwan, Erlenmatte 14, 8832 Wollerau
Krausz Alexander, Wiesenstrasse 45b, 8703 Erlenbach
Küffer Ernst Willy, Pilatusweg 8, 5453 Remetschwil
Kufus Rolf, Löwenstrasse 2, 8001 Zürich
Kull Ruedi, Zwirnerstrasse 46, 8041 Zürich
Kündig Peter, Dorfstrasse 101, 8192 Glattfelden
Küng Markus, Loorenstrasse 29b, 8910 Affoltern a.A.
Künzi Christian, Studenbühlstrasse 26, 8834 Schindellegi
Künzler Urs, Buttenaustrasse 34, 8134 Adliswil
Martin Gabriel, Im Stieg 18, 8134 Adliswil
Marty Albert, Querstrasse 3, 8805 Richterswil
Marx Bruno, Via cuolm liung 693, 7032 Laax
Matter Felix, Schönau, 8825 Hütten
Meier Andres, Bellariastrasse 64, 8038 Zürich
Meier Arnold, Seefeldstrasse 110, 8008 Zürich
Meier Daniel, Birchweg 8, 8154 Oberglatt
Meier Sandra, Chriesweg 3, 8166 Niederweningen
Meier Werner, Fischerweg 7, 8703 Erlenbach
Meierhofer Kurt, Breitigasse 34, 8610 Uster
Meierhofer René, Via Caplania 240, 7031 Laax
Menduni Patrizia, Bernhard Jaeggi-Weg 21, 8055 Zürich
Messerli Christian, Nussbaumstrasse 5, 8044 Zürich
Messmer Jürg, Diensbach 56a, 8340 Hinwil
Métrailler Philippe, Mühlehalde 11, 8032 Zürich
Meyer Adrian, Frohbergstrasse 21, 8712 Stäfa
Meyer Christian A., Wilhaldenstrasse 29B, 8608 Bubikon
Meyer Ralf, Alte Landstrasse 17, 6314 Unterägeri
Meyer Reto, Badenerstrasse 638, 8048 Zürich
Mohler Gérard Sven, Seestrasse 156, 8820 Wädenswil
Moll Roger, Feldstrasse 11, 8904 Aesch
Morger André, Haldenstrasse 10, 9532 Rickenbach b. Will
Moser Konrad, Lindenhofstrasse 7, 8624 Grüt
Moser Philippe, Feldhof 9, 6300 Zug
Moser Thomas, Heiniweidstrasse 11, 8806 Bäch
Mühlemann Kurt, Bergstrasse 320, 8707 Uetikon a.S.
Müller Felix, Rütistrasse 1, 8184 Bachenbülach
Müller Peter, Glärnischstrasse 17, 8810 Horgen
Müller Urban, Weinbergstrasse 108, 8006 Zürich
Muths René, Althoosstrasse 5, 8046 Zürich
L
Nägeli Daniela, Ornbergweg 9, 8635 Dürnten
Nedkoff Stefan, Konrad-Hitz-Str. 17, 8816 Hirzel
Nenzi Pietro, Gerenstrasse 26, 8602 Wangen
Neuer Lilo, Zürcherstrasse 22, 8952 Schlieren
Neukomm Heini, Untere Büelen 113, 8708 Männedorf
Newec Peter, Kirchgasse 2, 8907 Wettswil
Niederer Helmut-Georg, Spätzstrasse 20, 8810 Horgen
Niedermann Leo, Wildbachstrasse 59, 8008 Zürich
Nijboer Hannes, Wingertstrasse 45, 8308 Illnau
Nocco Angelo Medico, Neuwies 3, 8620 Wetzikon
Nydegger-Henggeler Yvonne, Stogelenstrasse 7, 8330 Pfäffikon
Laager Patrick, Zelglistrasse 12, 8311 Brütten
Läderach Erika, Thurhof, 8452 Adlikon
Lambertz Bodo, Breitenstrasse 51, 8832 Wilen b. Wollerau
Lampart Oliver, Willikonerstrasse 20, 8618 Oetwil am See
Landert Karl, Zimmerbergstrasse 18, 8800 Thalwil
Lange Heinrich, Krämerackerstrasse 25, 8610 Uster
Langer Gerhard, Hüeblistrasse 16, 8165 Oberweningen
Lanz Roger, Grütstrasse 33, 8047 Zürich
Largiader Caspar Andri, Riedweg 1, 8853 Lachen
Latscha Rolf, Susenbergstrasse 131, 8044 Zürich
Laubscher Daniel, Grundstrasse 20, 8048 Zürich
Laubscher Fritz, Säumerstrasse 17, 8832 Wollerau
Laux Albert, Austrasse 39, 8953 Dietikon
Ledermann Ernst, Karl-Bürkli-Strasse 4, 8004 Zürich
Lehmann Frank, Martastrasse 125, 8003 Zürich
Lehmann Marc Roman, Albisriederstrasse 82, 8003 Zürich
Lenggenhager Fadri, Hirschgartnerweg 36, 8057 Zürich
Lenhard Hansjürg, Hans-Huber-Strasse 8, 8002 Zürich
Lenzinger Rolf, Aubrigstrasse 2, 8635 Dürnten
Lenzlinger Philipp, Hesligenstrasse 4, 8700 Küsnacht
Lerch Christian, Flurstrasse 13, 6332 Hagendorn
Le Soldat Alex R., Hägnistrasse 10, 8702 Zollikon
Leuenberger Stefan, im Geering 67, 5507 Melingen
Leutert Jakob, Aurorastrasse 95, 8032 Zürich
Leutwiler Anton, Tägernaustrasse 2, 8645 Jona
Leuzinger Rudolf, Brunnackerweg 3, 8053 Zürich
Lienhart Richard, Rebbergstrasse 35, 8037 Zürich
Lindauer Peter, Schönenbergstrasse 28, 8820 Wädenswil
Linder Fritz, Postfach 139, 8307 Effretikon
Linhart Markus, Engelhofstrasse 8, 8852 Altendorf
Loepfe Walter H., Rebenstrasse 35, 8041 Zürich
Lötscher Benedikt, Brandschenkestrasse 152C, 8002 Zürich
Lucek Christian, Birchwisstrasse 15, 8114 Dänikon
Lücking Christian, Mühlestrasse 8, 6313 Edlibach
Lürzer Peter, Allmendstrasse 77, 8180 Bülach
Lüscher Marcel, Talbächliweg 18, 8048 Zürich
Lüthi Jeannine, Chemin des chapitoles 327, 74380 Bonne
Lütjens Patrick, Zürichstrasse 34, 8700 Küsnacht
Lütscher Daniel, Rebweg 9, 8700 Küsnacht
Lutz Leonard, Röslistrasse 51, 8006 Zürich
Lutz Stephan, Mülihalde 68, 8484 Weisslingen
M
Maag Lukas, Hänibüel 1, 6300 Zug
Maag Ueli, Unterer Batzenberg 193, 8499 Sternenberg
Mächler Norbert, Konradsweg 24, 8832 Wilen b. Wollerau
Malms Christoph, Schiedhaldensteig 30, 8700 Küsnacht
Manser Philipp, Sonnenbergstrasse 26, 8708 Männedorf
Maranta Christian, Seestrasse 29, 8700 Küsnacht
Maron Roman, Im Jungholz 2, 8703 Erlenbach
Marti Felix, Lägernstrasse 7, 8302 Kloten
Martig Christoph P.A., Habüelstrasse 107, 8704 Herrliberg
N
O
Oberholzer Christian, Im Rebberg 10, 8451 Kleinandelfingen
Oederlin Christoph, Lindenhofstrasse 3, 8645 Jona
Oetiker Jakob, Rebstrasse 1, 8107 Buchs
Osterwalder Hans-Rudolf, Weidstrasse 14, 8803 Rüschlikon
Ott Philipp, Brandrietstrasse 3, 8307 Effretikon
Özpamir Volkan, In Böden 47, 8046 Zürich
P
Panacek Jonas, Hochstrasse 1, 8044 Zürich
Peci-Wirth Christine, Strässler 24, 8198 Rafz
Peisker Christian, Marktgasse 10, 8640 Rapperswil
Pemler Doris, Anemonenstrasse 40 B, 8047 Zürich
Peyer Kathy, Schaufelbergstr. 64, 8055 Zürich
Pfäffli Philipp, Letzigraben 26, 8003 Zürich
Pfefferkorn Herbert, Eichenweg 29, 8121 Benglen
Pfenninger Hansruedi, alte Landstrasse 39, 8804 Au
Pfister Martin, Alte Landstrasse 183, 8800 Thalwil
Pieren Ernst, Klosbachstrasse 119, 8032 Zürich
Pikulski Marek, Lachenzelgstrasse 12, 8049 Zürich
Pingoud Marc, Carl Spittelerstrasse 71, 8053 Zürich
Plath Andreas, Rennweg 6, 8184 Bachenbülach
Popp Stephan, Agnesstrasse 8, 8406 Winterthur
Porro Bruno, alte Wollerauerstrasse 14, 8805 Richterswil
Prosser Thomas, Enzianweg 6, 8048 Zürich
Prukner Otto, Sportweg 3, 8704 Herrliberg
Pulver Lukas, Haslihalde 8a, 8707 Uetikon a.S.
Püschel Hannes, Rumpumpsteig 2, 8038 Zürich
Puttin Sergio, Bockhornstrasse 5, 8047 Zürich
R
Raabe Markus, Bordackerstrasse 2, 8610 Uster
Räber Bettina, Gartenstrasse 14, 8702 Zollikon
Rabus Ueli, Breitenweg 18, 8462 Rheinau
Reber Miriam, Hohlstrasse 349, 8004 Zürich
Reck Rudolf, Neuwiesenstrasse 11A, 8610 Uster
Regenass Christian, Guschstrasse 19, 8610 Uster
Reiner Herbert, c/o Stefan Reiner, Glarnerstr. 28, 8805 Richterswil
Reinhard Edgar, Rütistrasse 76, 8044 Gockhausen
Reiser Andreas, Feldeggweg 9, 8810 Horgen
Reitz Emanuel, Stettbachstrasse 10, 8600 Dübendorf
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
9
Reitz Sebastian, Albisstrasse 68, 8134 Adliswil
Relling Ernst, Dorfstrasse 19, 8902 Urdorf
Rhyner Daniel, Tengemer Chilenweg 2, 8192 Glattfelden
Ribi Jürg, Lambergstrasse 1, 8610 Uster
Riediker Uwe, Vorstadtstrasse 12, 8953 Dietikon
Rigling Peter, Lenggisrain 73, 8645 Rapperswil-Jona
Risberg Steen, Gottfried Keller-Strasse 40, 8192 Glattfelden
Ritter Herbert, Zelglistrasse 53, 8046 Zürich
Roffler Jürg, Grundstrasse 20, 8934 Knonau
Rogatsch Pirmin, Florastrasse 29, 8008 Zürich
Rogowski Thomas, Konradstrasse 14, 8005 Zürich
Rohner Eduard, Weingartenstrasse 28, 8708 Männedorf
Röllin Ulrich, Bachstrasse 31, 8902 Urdorf
Röösli Paul, Alte Landstrasse 22, 8800 Thalwil
Roth Werner, Weinbergstrasse 74, 8802 Kilchberg
Rothe Jan, Neugasse 55, 8005 Zürich
Rothenfluh Thomas, Im Gjuch 20, 8932 Mettmenstetten
Rottenmanner Isabelle, Wilenstrasse 24, 8832 Wilen b. Wollerau
Ruckstuhl Jürg, Hueberstrasse 2, 8304 Wallisellen
Rüegg Thomas, Lenggisrain 17, 8645 Jona
Rüegg Thomas, Flüelastrasse 23, 8047 Zürich
Rüegg Walter, Höhenweg 23, 8032 Zürich
Rüegsegger Walter, Weberstrasse 12, 8004 Zürich
Ruetz Roman, Oberwachstrasse 7, 8700 Küsnacht
Ruoff René, Feisterbachweg 26, 8636 Wald
Rusch Martin, Forchstrasse 22, 8610 Uster
Rutschmann Andreas, Rhihaldenstrasse 44, 8193 Eglisau
Rüttimann-Steiner Johann Martin, Tischmacherhof 18, 8854 Siebnen
Ryser Christian, Felsenstrasse 46, 8832 Wollerau
Speyer Torsten, Earhart-Strasse 5, 8152 Glattpark
Spillmann Peter, Paulstrasse 2, 8008 Zürich
Spingler Bernhard, Birmannsgasse 27, 4055 Basel
Stahel Rainer, Titlisweg 44, 5610 Wohlen
Stahel Urs, Grundstrasse 24, 8600 Dübendorf
Stamm Robert, Laubisrütistrasse 77, 8713 Uerikon
Stangneth Föllmi Gertrud, Obere Leihofstrasse 17, 8820 Wädenswil
Stark Franz, Schaffhauserstrasse 90, 8222 Beringen
Stäubli Martin, Kreuzbühl 2, 8124 Maur
Stavenhagen Anita, Weidstrasse 15, 8963 Kindhausen
Steeger Andreas, Rebbergstrasse 62, 8102 Oberengstringen
Steiger Hermann, Mühlerain 16, 8706 Meilen
Steiner Christian, Wingertweg 11, 7000 Chur
Steiner Werner, Schweighofstrasse 380, 8055 Zürich
Stoessel Kurt-Aurel, Huderstweg 5, 8706 Feldmeilen
Stoiber Thomas, Wengistrasse 31, 8004 Zürich
Stolz Sandro, Kantonsstrasse 42, 8807 Freienbach
Straub Daniel, Alte Landstrasse 130, 8800 Thalwil
Straub Yannic, Grossackerstrasse 34, 8041 Zürich
Streich Andreas, Samariterstrasse 33, 8032 Zürich
Streich Dominik, Rainweidstrasse 6, 6333 Hünenberg
Stucki Edouard, Wingertstrasse 16, 8542 Wiesendangen
Stühler Ralf, Wiesenstrasse 1, 8834 Schindellegi
Süess Pascal, Winkelhalde 4, 6048 Horw
Suter Beat, Seestrasse 808, 8706 Meilen
Suter-Droz Kurt, Steinwiesstrasse 62, 8032 Zürich
Sweeney Kieran, Dolderstrasse 100, 8032 Zürich
Swoboda Tobias, Bützenstrasse 23, 8185 Winkel
S
Tagher Adel, Winzerstrasse 53, 8049 Zürich
Tarolli Mauro, Wibichstrasse 81, 8037 Zürich
Tester Peter, Spitzackerstrasse 23, 8916 Jonen
Teuscher Hans-Werner, Via del Centro 11, cp 22, 6516 Cugnasco
Theiler Ray, Seestrasse 233, 8708 Männedorf
Thomann Bruno, Carmenstrasse 51, 8032 Zürich
Toggweiler Theo, Neuhausstrasse 17, 8044 Zürich
Traub Ulysse Oliver, Zürichstrasse 79b, 8700 Küsnacht
Trauffer Peter, Via Nova, 6986 Curio
Troesch Michel, Pflugsteinstrasse 52c, 8703 Erlenbach
Trüb Robert, Obere Lattenbergstrasse 28, 8712 Stäfa
Tschirren Pascal, Bankstrasse 10, 8610 Uster
Tschopp Oliver, Wehrenbachhalde 52, 8053 Zürich
Tschudi Lorenz, Hesligenstrasse 38, 8700 Küsnacht
Tschudi Simone, Sternenfeldstrasse 28, 8700 Küsnacht
Tschümperlin Jörg, Brächenstrasse 14, 8843 Oberiberg
Tschupp Vitus, Sunnentalstrasse 18, 8633 Wolfhausen
Sacks Roland, Seestrasse 25, 6330 Cham
Sager Christian, Ob der Müli 2, 8166 Niederweningen
Salzmann David, Im Schilf 15, 8044 Zürich
Saner Yolanda, Altwingertstrasse 1, 8426 Lufingen
Sauter Bruno, Im Leeacher 3, 8123 Ebmatingen
Schacher Patrick, Schönbüelstrasse 18, 8330 Pfäffikon
Schäfer Hans-Rudolf, Altmoosstrasse 7, 8157 Dielsdorf
Schaffner Christian, Zollstrasse 120, 8005 Zürich
Schärer Heinz, Sunnhaldenstrasse 60, 8704 Herrliberg
Schatzmann Manfred, Weiherweg 26, 8484 Weisslingen
Schaufelberger Erika, Lindenweg 2, 8872 Weesen
Schaupp Andreas, Rebbergstrasse 49, 8049 Zürich
Schech Wolfgang, Strandbodenstrasse 22, 8877 Murg
Scherrer Monika, Kreuzackerstrasse 5, 8422 Pfungen
Schifferli Kurt-Georg, Eichholzstrasse 7B, 8614 Bertschikon
Schindler Jürg, Seefeld 24, 6343 Risch
Schlatter Werner, Ankenrain 3, 8912 Obfelden
Schleh Benno A., St. Urbangasse 4, 8001 Zürich
Schlehan Daniel, Morgenackerstrasse 9, 8239 Dörflingen
Schlittler Christine, Dickbuch 493, 8354 Hofstetten
Schlotterbeck Mike, Rosengartenstrasse 6, 8853 Lachen
Schmid Andreas, Titlisstrasse 60, 8032 Zürich
Schmid Hans, Meienfeldstrasse 2c, 8645 Jona
Schmid Peter, alte Jonastrasse 74, 8640 Rapperswil
Schneider Daniela, Breitlenstrasse 8, 8634 Hombrechtikon
Schneider Fredi, c/o ASVZ, Zürichbergstr. 196, 8044 Zürich
Schnüriger Roger, Ackerstrasse 41, 8708 Männedorf
Schönbächler Markus, Rebwiesstrasse 19a, 8702 Zollikon
Schönenberger Marco, Glattwiesenstrasse 234, 8051 Zürich
Schöning Stefan, Aeschstrasse 26b, 5430 Wettingen
Schorno Simona, Am Bach 6, 8352 Elsau
Schriber Urs, Leisibüelstrasse 34, 8708 Männedorf
Schudel Urs, Edisonstrasse 26, 8050 Zürich
Schüepp Adrian, Hardeggstrasse 19, 8049 Zürich
Schulz-Hennig Jörg, Püntstrasse 3, 8124 Maur
Schurter Jakob, Bitzibergstrasse 2, 8185 Winkel
Schwarz Hanspeter, Oberfeldstrasse 33, 8408 Winterthur
Schwegler Caroline, Im Obstgarten 10, 8044 Gockhausen
Schwendimann Philipp, Mühlestrasse 13, 8803 Rüschlikon
Schwerzmann Dominik, Obermoos 5, 6300 Zug
Seewer Ruedi, Sterenweg 3, 6300 Zug
Seifner Josef, Gupfenstrasse 22, 8308 Illnau
Seiterle Alfred, Pfaffensteinstrasse 4, 8118 Pfaffhausen
Seiterle Herbert, Wilhofstrasse 11, 8125 Zollikerberg
Semle Peter, Etzelstrasse 6, 8712 Stäfa
Senning Björn, Rietholzstrasse 50, 8125 Zollikerberg
Seydoux Jacques, Oberdorfstrasse 20, 8614 Sulzbach
Sidler Damian, Badstrasse 1, 6210 Sursee
Siegenthaler Urs, Rainstrasse 74, 8706 Meilen
Siegfried Christof, Aryanastrasse 3, 8704 Herrliberg
Signer Doris, Röschibachstrasse 77, 8037 Zürich
Spahr Walter, Bodenacherstr. 30, 8121 Benglen
Spälti Verena, Bühlstrasse 24, 8055 Zürich
Speer Oliver, Dachslernstrasse 119, 8048 Zürich
10
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
T
V
van der Gugten René, Längenstrasse 5, 8964 Rudolfstetten
Varone Roberto, Höhenstrasse 17, 8304 Wallisellen
Vettiger Rinaldo, Speerstrasse 16, 8640 Rapperswil
Villiger Arturo, Schaffhauserstrasse 276, 8057 Zürich
Vogel David, Strittackerstrasse 31, 8406 Winterthur
Vogler Christoph, Im Bleier 6, 8942 Oberrieden
Vogler Ulrich, Wulikerstrasse 6, 8903 Birmensdorf
Vollenweider Walter, Blumenweg 17, 8853 Lachen
von Allmen Beat, Hauptstrasse 49, 8716 Schmerikon
von Gugelberg Markus, Hinterbergstrasse 68, 8044 Zürich
von Stockar Daniel, Münstergasse 18, 8001 Zürich
Vonbach Lukas, Brüschstrasse 6, 8708 Männedorf
Vonlanthen Jürg, Steinacher 50, 8484 Weisslingen
Vontobel Thomas, Ramensteinweg 8, 8708 Männedorf
W
Walser Andrea, Quaderstrasse 40, 7000 Chur
Walser Dieter, Mühlbergweg 2e, 5400 Baden
Walter Philip, Bergstrasse 185, 8708 Männedorf
Walter Roger, Hard Turm Park, Pfingstweidstr. 98, 8005 Zürich
Wälti Kaspar, Speerstrasse 84, 8805 Richterswil
Waser Hans, Löberenstrasse 43c, 6300 Zug
Weber Benno, Chliwisstrasse 26, 8142 Uitikon
Weber Bernhard, David Hess-Weg 22, 8038 Zürich
Weber Gustav, Steigstrasse 46, 8610 Uster
Weber Hanspeter, Thonerstrasse 104, 8762 Schwanden
Weber Mark, Glashüttenweg 32, 8887 Mels
Weber Markus, Falläckerstrasse 34, 8105 Watt
Weghuber Hans, Birmensdorferstrasse 575, 8055 Zürich
Wegmann Silvan, Wiesliacher 12, 8053 Zürich
Wegmann Ueli, Bünishoferstrasse 250, 8706 Feldmeilen
Wehr Monika, Gattikonerstrasse 5, 8800 Thalwil
Wehrli Roland, Kohlfirststrasse 50, 8203 Schaffhausen
Weilenmann Jürg, Brauerstrasse 52, 8400 Winterthur
Weingärtner Peter M., Buchzelgweg 5, 8053 Zürich
Weinmann Hans-Rudolf, Burghofstrasse 21, 8105 Regensdorf
Weinmann Robert, Autis, 8872 Weesen
Weishaupt Rico, Brel 77, 7145 Degen
Werner André, Zelgwiesstrasse 8b, 8608 Bubikon
Widmer René, Guyer-Zeller-Strasse 41, 8620 Wetzikon
Wiedmer Edwin, Echostrasse 34, 8212 Neuhausen
Wieland Jörg, Hornweg 21, 8700 Küsnacht
Wiesendanger Markus, Molkereistrasse 18, 8645 Jona
Wilhelm Pascal, Stettbachstrasse 50, 8051 Zürich
Wilhelm Ulrik, Schürbachstrasse 8, 8134 Adliswil
Winkler Fred, Mühlebachstrasse 49, 8800 Thalwil
Wirthlin Pius, Hofstettweg 4, 8405 Winterthur
Wissmann Beat, Kreuzrain 9, 8908 Hedingen
Witassek David, Eggweg 5, 8193 Eglisau
Wolfsberger Roger, Moosbrunnenstrasse 95, 8426 Lufingen
Wunderli Hans-Ulrich, Loorenrain 11, 8053 Zürich
Wunderlin Urs, Via Montecucco 64, 6596 Gordola
Wyrsch Gilbert, Weizackerstrasse 7, 8405 Winterthur
Wyss Hans, Robert-Walser-Strasse 46, 8820 Wädenswil
Wyss Markus, Hofstrasse 114, 8044 Zürich
Z
Zahner Renato, Medikerstrasse 4, 8614 Bertschikon
Zajec Gregor, Sandbuckstrasse 32, 5425 Schneisingen
Zaoralek Thomas, Speerstrasse 4, 8038 Zürich
Zbinden Franziska, Dorfstrasse 10, 8404 Winterthur
Zehnder Bruno, Zopfstrasse 9, 8134 Adliswil
Zeller Christoph, Lochacher 7, 8630 Rüti
Zeller Erich Im unteren Baumgarten 7, 8820 Wädenswil
Zeller Peter, Alte Landstrasse 93, 8804 Au
Ziegler Hannes, Aussichtstrasse 9, 8704 Herrliberg
Ziegler Patric, Asylstrasse 106, 8032 Zürich
Zosso Elisabeth, Industriestrasse 8, 8625 Gossau
Zuppiger Daniel, Rebenweg 36, 8132 Egg
Zürrer Thomas, Altenbachstrasse 3, 8832 Wollerau
Zur Werra Thalita, Bruggerweg 10, 8037 Zürich
Zwick Thomas, Tödistrasse 30, 8634 Hombrechtikon
Zwiker Ernst, Ottostrasse 18, 8005 Zürich
Aktivmitglieder Paare
Abegg-Peloso Christian & Peloso Martina, Geibelstrasse 8, 8037 Zürich
Aebi Rolf & Congiu Anna, In den Reben 7, 8708 Männedorf
Ajeti Fisnik& Besnik, Rapidplatz 5, 8953 Dietikon
Baldinger Marcel & Müller Rita, Keimlerweg 2, 8902 Urdorf
Baumann Lukas & Buchli Sabina, Schulhausstrasse 5b, 8307 Ottikon b. Kemptthal
Baumgartner Tobias & Stasia, Vetterli-Weg 98, 8048 Zürich
Baur Toni & Elisabeth, Turbinenstrasse 54, 8005 Zürich
Bissig Max & Margrit, Grossackerstrasse 62, 8041 Zürich
Breinlinger Rolf & Brendel Michelle, Kirchgasse 32, 8907 Wettswil
Brunner Peter & Ingrid, Pfäffikerstrasse 6, 8604 Volketswil
Bucher Philipp & Charlotte, Reidholzstrasse 69, 8803 Richterswil
Canova Carlo & Françoise, Rietwiesenstr. 14b, 8304 Wallisellen
Del Duce Andrea & Chiesa Federica, Gertrudstrasse 20, 8400 Winterthur
Diethelm Hermann & Steiner Maria, Chilenholzstrasse 44, 8614 Sulzbach
Dietrich Martin & Sabine, Häldeliweg 32, 8044 Zürich
Elger Urs & Esther, Tanneggerstrasse 37, 8374 Dussnang
Erismann Hansruedi & Nawrata-Titzé Renate, Chemin de la Freha 33, 1978 Lens
Feusi Hans & Studer Feusi Monika, Birchweidstrasse 55, 8808 Pfäffikon
Fischer Urs & Doris, In der Hauswiese 3, 8125 Zollikerberg
Frei Pascal & Brägger Lea, Rieterstrasse 67, 8002 Zürich
Füglistaler Franziska & Zeiler Ralf, Kreuzstrasse 25 A, 8802 Kilchberg
Gallati Gabriel & Hann Irma, Seestrasse 70, 8612 Uster
Gernert Peter & Gernert-Streiff Ursula, Bahnweg 20, 8700 Küsnacht
Gibel Konrad & Roffler Beatrice, Weierstrasse 36b, 8405 Winterthur
Graf-Honegger Ruedi & Marianne, Harzerstrasse 13, 8704 Herrliberg
Gremlich René & Hoffmann Daniela, Kilchbergstrasse 171, 8038 Zürich
Grob Gottlieb & Brigitte, Loowiesenstrasse 63, 8106 Regensdorf 2
Hadjimina Alex & Beatrice, Obere Stockrütistr. 25, 8142 Uitikon
Haueter David & Ursula, Tösstalstrasse 46, 8488 Turbenthal
Haueter Hans & Büchli Izabela, Zürcherstrasse 248, 8645 Jona
Hesse Guido & Franziska, Seefeldstrasse 15, 8008 Zürich
Hinterberger Marc & Natalie, Sonnenbergstrasse 42, 8603 Schwerzenbach
Honegger René & Heike, Rötibodenstrasse 42, 8820 Wädenswil
Honegger Rudolf & Rosi, Sonnenhof 16, 8808 Pfäffikon
Jandula Francisco José & Mayer Romy, Winkelstrasse 37, 8912 Obfelden
Jetzer Madeleine & Otto, Palmstrasse 28, 8400 Winterhur
Jutzi Hans & Danielle, Husacherstrasse 27, 8142 Uitikon Waldegg
Kälin Otto & Ursula, Bütenstrasse 12, 8595 Altnau
Kaufmann Heinrich & Petra, Im Lägi 8, 8700 Küsnacht
Leidenberger Patrick & Beck Simone, Neuhofstrasse 7, 8708 Männedorf
Leisinger Roger & Elke, Aryanastrasse 39, 8704 Herrliberg
Lüthi Peter & Karin, Bühlenweg 4, 8616 Riedikon
Marques João & Natalie, Ebnetstrasse 16, 8308 Illnau
Materna Ralf & Anette, Sandbüelstrasse 25, 8606 Greifensee
Messmer Elmar & Keller Emanuela, Hornhaldenstrasse 40, 8802 Kilchberg
Mettier Christian & Eveline, Raingartenstrasse 3, 8810 Horgen
Meyer Giancarlo & Esther, Hofwiesenstrasse 20, 8634 Hombrechtikon
Mühlemann Daniel & Karin, Sunnhaldenstrasse 53, 8704 Herrliberg
Müller Arthur & Zogg Mary Ellen, Alte Landstrasse 81a, 8800 Thalwil
Müller Hansueli & Altherr Alexandra, Margrit Rainer Strasse 18, 8050 Zürich
Münzel Peter & Carin, Via da la Staziun 438B, 7550 Scuol
Neufeld Ariane & Ronald, Seestrasse 141, 8802 Kilchberg
Ochsner Hans & Rosemarie, Weidächerstrasse 58, 8706 Meilen
Pfäffli-Ghiotto Peter & Ursula, Bodenackerstrasse 44, 8330 Pfäffikon
Rothacher Urs & Andres Miriam, Zehntenstrasse 19, 8800 Thalwil
Schenkel Ronald & Piazza Katrin, Letzistrasse 50, 8006 Zürich
Schmid Peter M. & Verena, im Lindhof 4, 8617 Mönchaltorf
Schmitz Volker & Renate, Zelgstrasse 72, 8134 Adliswil
Schollenberger Heinz & Beatrice, Rainstrasse 74, 8706 Meilen
Schuler Reinhard & Silvestri Elisabeth, Trislenstrasse 25, 8184 Bachenbülach
Schulz Torsten & Diana, Haberweidstrasse 14, 8610 Uster
Schütz Stephan & Zeder Sandra, Glärnischstrasse 292, 8708 Männedorf
Schwarzenbach Ulrich & Bergianti Schwarzenbach M., Im Türli 4, 8600 Dübendorf
Sidler Peter & Gaberthüel R., c/o Frau U. Stadelmann, In Böden 49, 8046 Zürich
Sieber Beat Dr. & Bühler Monika, St. Jakobstrasse 42, 6330 Cham
Sigg-Plugge Jörg & Sigrid, Aubrigstrasse 12, 8002 Zürich
Sigrist Daniel & Barton Sigrist Petra, Chämiweg 61, 8413 Neftenbach
Steiner Rolf & Yvonne, Seestrasse 130, 8712 Stäfa
Storrer Werner & Sylvia, Industriestrasse 23, 8335 Hittnau
Tice Keith & Buri Susanna, Obstgartenweg 7, 8966 Oberwil-Lieli
Tischhauser Klaus & Schultz Tischhauser Elgard, Elsastrasse 11, 8004 Zürich
Tognella Martin & Gudrun, Furtrainstrasse 17, 8180 Bülach
Treyer Jürg & Irmgard, Urdorferstrasse 45, 8953 Dietikon
Triponez Gilbert & Hedy, Gehrenstrasse 19, 8807 Freienbach
Walser Marco G. & Tatjana, Haltenweg 12, 8832 Wilen
Weibel Ulrich & Huber Silvia, Steinhügelstrasse 2, 8965 Berikon
Welker Ivan & Amy, Neugutstrasse 12, 8002 Zürich
Wernli Martin & Littmann-Wernli Sabina, Toblerstrasse 62, 8044 Zürich
Widmer Roger & Lattmann Bettina, Stedtligass 8, 8627 Grüningen
Wyss Christoph & Wyss-Spiess Claudia, Espelstrasse 2, 8308 Illnau
Ziegler Jürg & Frey Dora, Turbinenstrasse 60, 8005 Zürich
Zöllig Heinz & Heidi, Im Berg 19, 8113 Boppelsen
Zwahlen Patrick & Cornelia, Rebackerstrasse 2a, 8955 Detwil
Zwicker Albert & Yolande, Hummelbergstrasse 50 D, 8645 Jona
Passivmitglieder
Bayer-Ciprian Marlies, Engelstrasse 1, 8820 Wädenswil
Biedermann Robert, Rietstrasse 53, 8444 Henggart
Biedermann Therese, Rietstrasse 53, 8444 Henggart
Büchi Thomas, Kolibriweg 3, 8048 Zürich
Cerna Iva, c/o Kleine, Winterthurerstrasse 308, 8057 Zürich
Eberle Markus, Mainaustrasse 35, 8008 Zürich
Heuer Heike, Bünoshoferstrasse 184, 8706 Meilen
Hintermann Chantal, Uhlandstrasse 5, 8037 Zürich
Jegher Reto, Bächlerstrasse 12, 8802 Kilchberg
Meier Georg, Imbisbühlstrasse 14, 8049 Zürich
Meier Stefan, Im Müselacher 20, 8614 Bertschikon
Studer Roland, Zelglistrasse 86, 8122 Binz
815 Aktiv- und 12 Passivmitglieder – Stand September 2015
Das Weiterreichen der abgedruckten Adressdaten oder deren
gewerbsmässige Verwendung bedarf der ausdrücklichen
Genehmigung der Regionalgruppe Zürich.
Nachruf
n
In Gedenken
In diesem Jahr sind Ernesto Bugmann, Schlieren,
Hans Dudle, Oberrieden und Peter Schwerzmann, Zug
zu ihrem letzten Törn aufgebrochen. Wir werden unseren Kameraden ein ehrendes Andenken bewahren.
CCS Zürich – Der Vorstand
CCS Zürich / Jahrbuch 2016
11
Telefon +41 44 300 35 35 · +41 32 331 35 35
[email protected] · www.mycharter.ch
My Nautical Miles™
Buchen und profitieren!
www.mycharter.ch
Der unabhängige fachkompetente Partner in Ihrer Nähe mit transparenter und
fairer Preispolitik für:
Bareboat- und Crewed Charter - Kojencharter - Flussbootferien
my charter organisiert Ihnen auch Flug, Hotel, Transfer und Anschlussferien
my charter™ - aus Leidenschaft zum Yachtsport
unser Know-how für Ihren Törngenuss und Charterspass
Ihr Fairmittler™ - mit Segelprofi Rolf Krapf
Hauptsitz: Theaterstrasse 12, CH - 8001 Zürich
Niederlassung: Wylerweg 5 g, CH - 2563 Ipsach
IMPRESSUM
Redaktion: Otto Prukner
Gestaltung und Layout: YOCO Your Communication GmbH
Druck: Cavelti AG, Gossau
Auflage: 1000 Exemplare
Titelbild: Beat Sieber
Ausbildungschef - Kurt Meienhofer
Telefonische Auskünfte: 044 940 34 48
Sekretariat - Heidi Bucher
Telefonische Auskünfte: 044 278 33 02 (Geschäft)
© copyright 2015 / ccs-zh.ch