Konsolenpreisliste Endverbraucherpreise Handel D
Transcrição
Konsolenpreisliste Endverbraucherpreise Handel D
Preisliste Adapter und Konsolen / Pricelist Adapters and Baseframes 19.11.2010 Seite 1 von 17 page 1 of 17 Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / Achtung allgemeine Bemerkung: Preis RECARO Sitze / Seats Hinweise / Order-No.: Remarks pro Stück in Euro Anmerkungen / Remarks Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster AM 190 /Sportster CS left / AM 190 / Sportster CS SAB links / rechts / right SAB-Stecker enthalten / Resistor-wire includet inkl. der derzeit gültigen MwSt. Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model Durch den Einbau eines RECARO Sitzes kann es zu Abweichungen bezüglich der Längs- und Höheneineinstellungen im Vergleich zum Originalsitz kommen. Somit ist eine Abweichung zur individuellen Sitzposition des Insassen gegenüber dem Originalsitz auch möglich. Due to the installation of a RECARO seat, discrepancies regarding the vertical and horizontal adjustment, in comparison to the original seat, can be caused. Therefore a discrepancy to the individual seating position of the former seat is also possible. Caution general remark: Achtung allgemeine Bemerkung: Crashaktive Kopfstütze CAK Caution general remark: Crash-active headrest CAK " Bei Fahrzeugen mit CAK ist es nur bedingt möglich einen Recaro Sitz einzubauen, da bei diesen Fahrzeugen ein spezieller Stilllegungssatz erforderlich ist, der im Augenblick noch nicht bei allen betroffenen Fahrzeugen verfügbar ist. If the original seat of the car is equipped with a "CAK", a special demobilishing-Kit is required, wich is not yet available for all types. Please contact your dealer for further clarification. Alfa Romeo Alfa Romeo 75 145 / 146 147 156 166 75 145 / 146 147 156 166 Audi Audi A2 A3 / S3 A3 / S3 / Sportback A4 / RS4 A2 A3 / S3 A3 / S3 / Sportback A4 / RS4 A4, Avant, Cabrio (man. + el. Längseinst.) (nicht S4/RS4) Distanzstück Höhe 20 mm A4, Avant, Cabrio (el. Längseinst.) A4, Avant, Cabrio (el. Längseinst.) A4, Avant, Cabrio (man. or el. length adjustment) (not S4/RS4) Spacer Bracket dist.: 20mm A4, Avant, Cabrio (electrical length adjustment) A4, Avant, Cabrio (plus add. electr. Audi A4-runner) A4, Avant 4-Türer Limusine (nicht Cabrio), Kombi 932 97-2005 13 z V 13 12,13,18 z z V V 67.92.09/09 86.13.16/26 86.73.16/26 86.38.16/26 86.27.16/26 z { { { z { { { z { { { z { z z z { z z z z z z z z z z z { { { 8L 8P bis / until 4/03 ab / from 5/03 2/95 - 7/99 12,13 9,12,13 1,13 z z z z z z z z 86.66.16/26 86.15.17/27 86.83.16/26 85.94.17/27 8E 12/00 - 12/07 9,13 z z 8E 8E 12/00 - 5/03 ab / from 6/03 6,9,13 6,9,13 z z z z 86.69.16/26 373864/ 373865 68.76.19/29 68.76.19/29 A4, Avant 4-door (not cabrio) B8 ab 12/07-2010 9, 20 z z 87.02.15/25 A5 3-Türer Coupe (nicht Cabrio) A5 3-door coupe (not cabrio) B8 ab 06/07 9, 20 z z 87.11.15/25 A 5 Sportsback 4-Türer (nicht Cabrio) A 5 Sportsback 4-door (not Cabrio) B8 ab/from 09/09 9, 20 z z 87.02.15/25 Achtung bei Beifahrersitz Sitzberkennungsmatte muss ausprogrammiert werden, sonst kein Sitz möglich, siehe D1 und 5 in ABE A6, -Avant, -Allroad A6, Avant, Allrad (man. + el. Längseinst.) A6, -Avant, -Allroad A6, A6 Allroad (manual or electr. length adjustment) 4B 4F 4/97 - 4/04 ab / from 5/04 12,13 9,13 z z z z 86.23.17/27 86.69.16/26 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 14 A6, Avant, Allrad (el. Längseinst.) A6, Avant, Allroad (plus add. electr. Audi A4-runner) 4F ab / from 5/04 6,9,13 z z 68.76.19/29 z z z z z z 14 Q7 (man. + el. Längseinst.) Q7 (manual or electr. length adjustmentment) 9,13 z z 86.69.16/26 Seite 2 von 17 page 2 of 17 z z 215,00 215,00 190,00 215,00 z z z z 215,00 35,00 215,00 215,00 15 z 105,00 15 z 105,00 z 105,00 z 14 215,00 215,00 14 215,00 z z { z z z z z { z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 18 135,00 215,00 215,00 215,00 215,00 { { { { { { z { { z z z z z { { { { { 18 18 18 z z z { z z z z z { 14 z z z z 18 18 18 18 18 14 Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Zukauf el. Audi A4-Sitzschiene add. Runner from Audi A4 required Achtung, kein Recarositz verbaubar, bei Ausstattung mit Sitzpositionserkennung ab 2010. Attention, when fitted with seat position detection from 2010, no RECARO seats possible. Zukauf el. Audi A4-Sitzschiene add. Runner from Audi A4 required 215,00 Update 3/ 2010 BMW 116i - 120d (E87) 4 Türer Limusine 316 - 323i (E 30), M 3 316 - 325i (E 30), M 3 316 - 325, nur E 36 (Compact, M 3) 316 - 325, nur E 36 (Sitzposition tiefer) 316 - 323i (E 30), M 3 316 - 325i (E 30), M 3 316 - 325, only E 36 (Compact, M 3) 316 - 325, only E 36 (lower seatposition) 12/82 - 8/85 9/85 - 11/90 1990-2000 z z U U 86.26.16/26 86.84.16/26 9,18 z z 68.89.19/29 2 2 z z z z 67.54.09/09 67.70.09/09 86.25.16 86.20.16/26 z z 86.49.16/26A Spacer Bracket for E 46, dist.: 20mm Spacer Bracket for E 46, dist.: 40mm 318i - 330ff (E 90 /nicht M3 E 91 / E92) 318i - 330ff (E90/not M3 / E91 / E92) 9,12 z z 68.89.19/29 3er Lim., -Touring E 90/91 3er Lim., -Touring E 90/91 9,12 z z 68.89.19/29 3er Coupe, E 92, nicht cabrio 3er Coupe, E 92, not Cabrio 9,12 z z 68.89.19/29 Distanzstück für E 87 / E 90 / E91 / E92, Höhe: 20mm 518 - 535 (E 28) 520i - 535i, nur E 34 520i - 535i, nur E 34 Blende für 68.44.19/29 Blende für 67.81.19/29 mit elek. Höheneinst. 520i - 540i, nur E 39 Distanzstück für E 38 / E 39, Höhe 20 mm Distanzstück für E 38 / E 39, Höhe 40 mm Kabel für BMW E 38 / E 39 mit Memory 520i - 545i elektr. Längseinst., nur E60/E61 520i - 545i man. Längseinst., nur E60/E61 730i - 750iL, nur E 32 730i - 750iL, nur E 32 728 - 750i, nur E 38 Mini, nicht Cabrio (nicht Rover Version = "alter" Mini) Spacer Bracket for E 87 / E 90 / E91 / E92, dist.: 20mm 518 - 535 (E 28) 520i - 535i, only E 34 520i - 535i, only E 34 Cover for 68.44.19/29 Cover for 67.81.19/29 with electr. heightadjustment 520i - 540i, only E 39 Spacer Bracket for E 38 / E 39, dist.: 20mm Spacer Bracket for E 38 / E 39, dist.: 40mm Cabel for BMW E 38 / E 39 with Memory 520i - 545i el. Seatlength adjustm., only E 60/E61 520i - 545i man. Seatlength adjustm., only E 60/E61 730i - 750iL, only E 32 730i - 750iL, only E 32 728 - 750i, only E 38 Mini (not Rover version = "old" Mini, not Cabrio) R50; R52; R53 bis / until 3/00 2003-2010 2003-2010 9/86 - 5/94 9/86 - 5/94 6/94 - 11/01 12/01 - 11/06 U 373941 67.55.09/09 67.81.19/29 68.44.19/29 4/569879 4/562441 86.04.16A/26A 371190 371188 7201101 68.86.19/29 68.88.19/29 67.81.19/29 68.44.19/29 86.04.16A/26A 68.83.19/29 Mini R56 Mini R56 R56 ab / from 11/06 X3 Gurtwinkel 7213433.1/2 mitbestellen X3, only with beltholder 7213433.1/2 X83 Gurtwinkel X5 Gurtwinkel Beltholder X5 Beltholder Chrysler Voyager Voyager SE (only manual lengthadjustment) Grand Cherokee Spacer Bracket for Gr. Cherokee, dist.: 20mm 9,16 373864 373865 8/79 - 12/87 4 4 560L 560L X53 Facelift X53 Facelift bis / until 12/95 1/96 - 3/01 bis / until 8/95 bis / until 8/95 z z 4,9,16 z 4,6,9 4,9 4 4 4,9 2,9 z z z z z z 15 9 15 Seite 3 von 17 page 3 of 17 Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 z z z z 15 z z 15 15 15 15 15 15 15 17 z z z z z z z z { z * Style XL nicht möglich not possible * Style XL nicht möglich not possible 160,00 ABE, nur für Sportster SAB, Ergomed SAB ABE, only for Sportster SAB, Ergomed SAB Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Ersetzt 86.25.16/26 Replaces 86.25.16/26 mit Distanz 40 mm Including spacer 40mm 135,00 135,00 190,00 215,00 z z { z z z z z { { z 3 z z 15 15 z z z z z 245,00 z z z z z z z z z 35,00 35,00 z z z z z { z z 215,00 215,00 z z z z z z z z 17 160,00 nur ohne Memory, el. Schiene auf Anfrage only without memory, el. runner available on request z z 160,00 nur ohne Memory, el. Schiene auf Anfrage Achtung, ab Baujahr 09/2008 CAK verbaut, RECARO Sitz nicht verbaubar only without memory, el. runner available on request Attention! From MY 09/08 CAK mounted. No RECARO seats possible. z z 160,00 nur ohne Memory, el. Schiene auf Anfrage only without memory, el. runner available on request z 35,00 135,00 135,00 135,00 35,00 70,00 245,00 35,00 35,00 135,00 160,00 160,00 135,00 135,00 245,00 135,00 17 z z z { 17 z z z z { { { z { { z z { z z z { { { z z z z z z z 10 z z z z z z z z 10 z z 10 { z z z z z z z 10 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z { { z z z z z z z { z z z z { { z 10 z z z 10 10 { z 10 z z z { { { { z z z z z z z z z z z z z z z { { z z z z 18 18 160,00 z 86.49.16A/26A z 18 18 18 z z 18 18 18 z 245,00 z 7213433.1/2 86.67.16/26 7213433.1/2 z z z z z z z z 14 z z z z z z z z z z 35,00 215,00 12.77.16/-86.07.16/26 68.32.19 374468 { z { z { z { z 135,00 215,00 190,00 35,00 z z 6 6 AM 190 / Sportster CS SAB 18 68.95.19/29 9,16 99-06 Anmerkungen / Remarks left / AM 190 /Sportster CS 316 - 330, only E 46, M3, not Cabrio Distanzstück für E 46, Höhe 20 mm Distanzstück für E 46, Höhe 40 mm Chrysler 1998-2007 9,13 9,13 links / rechts / right 316 - 330, nur E 46, M3, nicht Cabrio Voyager Voyager SE (nur manuelle Längseinst.) Grand Cherokee Distanzstück für Gr. Cherokee, Höhe 20 mm 346L pro Stück in Euro inkl. der derzeit gültigen MwSt. Resistor-wire includet bis / until 5/06 ab / from 6/06 Order-No.: Remarks 8N 8J RECARO Sitze / Seats Hinweise / SAB-Stecker enthalten / BMW 116i - 120d (E 87) Baujahr / Preis Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed TT TT amtl. Typbezeichnung Manufactured TT TT Bestell-Nr.: / official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model { z { z { z { z { z { z { z { z { z { z { { z z { 17 z z Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued mit Distanz 20 mm Including spacer 20mm ab 4/00 BMW Ersatzteil from 4/00 BMW sparepart Auslaufmodell Discontinued mit Distanz 20 mm Including spacer 20mm nur Fahrersitz only driver´s seat nur ohne 2. Handrad verbaubar ABE 2. Quartal 2011 ass. only without 2nd handwheel mit Distanz 40 mm Including spacer 40mm Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / C5 (only manual lengthadjustment) / Combi R 4HX, R 6FY C5 (elektr. Längseinstellung) / Kombi C5 (only eletcrical lengthadjustment) / Combi R 6FZ, R 9HY, R 9HZ, R RFJ, R RHL, R RHR, R XFU, R 4HP, R 4HR, R 4HS, R 4HT, R 4HX, R 6FY C 25 C 25 Evasion (mit Dreheinrichtung) Evasion (ohne Dreheinrichtung) Jumper (nur Fahrersitz) Jumpy (nur Fahrersitz) Jumper Jumper Drehkonsole Saxo Xantia (nicht Coupé), Kombi Xsara 2-Türer Xsara 4-Türer Xsara Picasso XM ZX 2-Türer (nicht für Break) ZX 4-Türer (nicht für Break) C 25 C 25 Evasion (with rotary base) Evasion (without rotary base) Jumper (only driver's seat) Jumpy (only driver's seat) Jumper Jumper rotary base Saxo Xantia (not Coupé), Combi Xsara 2-door car Xsara 4-door car Xsara Picasso XM ZX 2-door car (not for Break) ZX 4-door car (not for Break) Ferrari Ferrari 360 (Modena und Spider) F 430 360 (Modena und Spider) F 430 Gurtschloss Komfortsitz 360 und F430 Belt buckle Comfort-Seat 360 and F430 Remarks z z 9,12,13 z z 86.78.16A/26A z 9,12,13 9,12,13 z z z z 86.78.16A/26A 86.78.16A/26A z z z z z 18 18 bis / until 10/08 9,12,13 z z 68.90.19/29 z bis / until 10/08 9,12,13 z z 68.91.19/29 z 2002-2009 bis / until bis / until bis / until bis / until ab / from ab / from 5/02 12/02 5/06 2/04 6/06 6/06 ab / from 4/90 ab / from 3/93 z z z 13 1,13 1,13 1,13 13 1,13 z z z z z z z U U U U U U 5 z z Fiat Fiat Bravo / Brava Ducato Ducato Ducato (nur Fahrersitz) Ducato Bravo / Brava Ducato Ducato Ducato (only driver's seat) Ducato bis / until bis / until bis / until bis / until ab / from Ducato Drehkonsole (nicht möglich bei Fahrz. mit Schwingsitz oder 3 vorderen Sitzplätzen) Ducato rotary base ab / from 6/06 Marea Punto (Cabrio nicht möglich) Punto Grande Punto Scudo Marea Punto (Cabrio not possible) Punto Grande Punto Scudo 12/01 3/94 3/94 5/06 6/06 13 bis / until 9/99 10/99 - 9/03 13 5 13 bis / until 2/04 11 199 Seite 4 von 17 page 4 of 17 z V z V z z z U z 67.80.09/09 68.49.09/09 68.37.19/29 68.60.09/09 68.36.09/09 68.61.19/29 68.99.19/29 7215284.1/2 86.30.16/26 68.66.19/29 85.91.16/26 68.66.19/29 68.70.19/29 68.74.19/29 85.91.16/26 67.83.09/09 z z z z z z 11 11 z z z z z z z z z z z z z z z z 11 z z z z z z z Ergomed E / ES SAB PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster AM 190 / Sportster CS SAB AM 190 /Sportster CS Resistor-wire includet 86.76.16/26 86.77.16/26 86.77.16/26 373864 left / Ergomed E / ES C5 (man. Längseinstellung) / Kombi U U U links / rechts / right Cross Speed C3 C4 z z z bis / until 6/02 bis / until 6/02 bis / until 6/08 J*8HX*, J*8HZ*, J*HFX*, J*KFV*, J*NFS*, J*NFU* Anmerkungen / Remarks inkl. der derzeit gültigen MwSt. Orthopäd '95 / '04 C3 C4 (nicht für Picasso) pro Stück in Euro SR / Speed C2 Order-No.: Expert, Specialist C2 RECARO Sitze / Seats Hinweise / SAB-Stecker enthalten / Citroën Berlingo 4-door car Berlingo 2-door car Berlingo (2- and 4-door car) Spacer Bracket for Berlingo, dist.: 20mm Preis Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed Citroën Berlingo 4-Türer Berlingo 2-Türer Berlingo Distanzstück für Berlingo, Höhe 20 mm Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model 215,00 215,00 215,00 35,00 z z z z z z z z z z 215,00 18 18 18 z z z z 18 18 18 18 18 18 18 18 215,00 215,00 z z z z z z z z z z 160,00 z z z z z z z z z z 160,00 z z z z z 15 15 z z z z 15 15 18 18 z z 18 18 { z z z { z z z { z z z 11 15 15 z z z z 11 15 15 z z z z 18 z z z 18 z z z 11 15 15 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 15 z z z z 15 15 z z z z 15 15 z z z z 15 15 z z z z 15 15 18 z z z 18 z z z 18 z z z 18 z z z 18 z z z 18 z z z 18 z z z 15 15 135,00 135,00 190,00 190,00 135,00 190,00 190,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 160,00 190,00 215,00 135,00 86.98.06/06 86.98.06/06 15 15 215,00 215,00 7213297 z 40,00 86.21.16/26 67.80.09/09 68.49.09/09 68.36.09/09 68.99.19/29 18 15 7215284.1/2 15 86.21.16/26 85.88.16/26 86.73.16/26 68.94.19/29 68.61.19/29 z z z z { { { z z z z z z z 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 190,00 135,00 135,00 135,00 190,00 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 215,00 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 11 11 11 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 190,00 160,00 215,00 215,00 190,00 mit SAB Bem. 15 with side airbag: Rem. 15 Auslaufmodell Discontinued für / for 68.45.19/29 für / for 68.45.19/29 auch Facelift Facelift also nur wenn serienmäßig Komfortsitz verbaut Only for "comfort seats" Auslaufmodell Discontinued Original Schienen verwendbar Original runners to be used Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / 500, 500 Abarth, (nicht Cabrio) 500, 500 Abarth (not cabrio) Ford Ford C-Max, nur mit Distanzstück (80 mm), 7209880 Cougar Escort, Orion Escort, Orion Escort, Orion Escort, Cabrio Escort Cosworth Fiesta Fiesta Fiesta Fiesta Fiesta C-Max Cougar Escort, Orion Escort, Orion Escort, Orion Escort, Cabrio Escort Cosworth Fiesta Fiesta Fiesta Fiesta Fiesta Distanzstück Fiesta ab 05, Focus ab 04, (20mm) Spacer bracket, Fiesta from 05/02, Focus from 10/04 (20mm) Distanzstück Fiesta ab 05, Focus ab 04, (40mm) Spacer bracket, Fiesta from 05/02, Focus from 10/04 (40mm) Fiesta Fiesta Focus Focus Focus, nur mit Distanzstück 373864, 20mm (nicht Sti 170) Focus, only with spacer bracket 20mm (nicht Sti 170) Focus Fließheck/Turnier/Stufenheck Nicht 3-Türer Focus Fließheck/Turnier/Stufenheck Not 3-door Focus C-MAX, nur mit Distanzstück 7209880 Focus C-MAX, only with spacer bracket 7209880 Distanzstück C-MAX (80mm) Spacer Bracket C-MAX (80mm) Focus C-MAX, nur mit Distanzstück 7209880 Focus C-MAX, only with spacer bracket 7209880 Distanzstück C-MAX (80mm) Fusion, nur mit Distanzstück 373865 Distanzstück Fusion (40mm) Galaxy, nur mit Dreheinrichtung Galaxy, ohne Dreheinr., mit Höheneinst. Galaxy, nur mit Dreheinrichtung Galaxy, ohne Dreheinr., mit Höheneinst. Galaxy KA KA Mondeo Mondeo Mondeo Distanzstück für Mondeo, Höhe 20 mm Distanzstück für Mondeo, Höhe 40 mm Spacer Bracket C-MAX (80mm) Fusion, only with spacer bracket 373865 Spacer Bracket Fusion (40mm) Galaxy, only with rotary base Galaxy, without rotary b., with heightadjustment Galaxy, only with rotary base Galaxy, without rotary b., with heightadjustment Galaxy KA KA Mondeo Mondeo Mondeo Spacer Bracket for Mondeo, dist.: 20mm Spacer Bracket for Mondeo, dist.: 40mm Mondeo (Schrägheck;Stufenheck, Kombi) Mondeo Distanzstück Höhe 20 mm Spacer Bracket dist.: 20mm Remarks Order-No.: JH1 JA8 8/81 - 1/89 2/89 - 1/94 2/94 - 11/95 12/95 - 4/02 ab / from 5/02 z z 13 z z 13 13 z z z FF z 86.90.16B726B 86.51.16A/26A 67.53.09/09 68.02.09/09 68.02.09/09 86.60.16/26 67.50.09/09 67.53.09/09 85.59.06/06 68.02.09/09 86.60.16/26 86.86.16/26 15 B4Y, B5Y, BWY BA7, BA7-LPG ab / from 3/07 RU8 15 z 86.90.16B/-26B 13 9,13 z z z z z { { { z z z { { { z { { { z z { { { z { { { { z z z z { { { z { { { z z { { { z { { { { z z z z { { { { { z 3 { { { { { z z 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 115,00 z z z z z z z z z z z 215,00 15 15 15 15 15 15 15 15 z z 215,00 215,00 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 7209880 z z z z z z 35,00 z 215,00 z z 35,00 215,00 35,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 115,00 215,00 245,00 215,00 35,00 35,00 86.90.16B/26B 7209880 86.86.16/26 373865 68.53.19/29 68.56.09/09 68.78.19/29 68.79.09/09 86.97.16/26 86.60.16/26 87.04.15/25 85.83.26 86.51.16A/26A 86.72.16/26 372150 372161 373864/ 373865 z z z z z 15 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 15 15 z z z 15 15 15 z z z 18 { z z z z 18 18 18 18 { z z z z z 15 18 { z z z z 18 { z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z { { 10 z z z z z z z { { { 10 z z z z z z z z z z z ABE 2. Quartal 2011 ABE 2. Quarter 2011 mit Distanz 40 mm Including spacer 40mm Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued wie Fusion same as Fusion ABE 2. Quartal 2011 ABE 2. Quarter 2011 215,00 z z z z z z z z 86.90.16B/26B 87.00.16/26 Seite 5 von 17 page 5 of 17 Ergomed E / ES SAB 87.10.15 ab 2008 U U U U U FF Orthopäd '95 / '04 35,00 DA3, DA3-CNG, DA3-LPG, DB 3 z z z z z z SR / Speed z z 13 13 13 13 13 13 20 Expert, Specialist z z z z 86.90.16B/26B 9/95 - 3/02 9/95 - 3/02 4/02 - 6/06 4/02 - 6/06 ab / from 7/06 ab / from 10/96 ab/from 02/2009 bis / until 7/96 8/96 - 10/00 bis / until 2/07 PolePosition ABE z z z z WGR WGR WGR WGR WA6 Sport Trendline z z z Style / Style XL 373865 13 z Sport Sportline/Topline 35,00 ab / from 10/04 13 AM 190 / Cross Sportster SAB z 15 z { { { z 215,00 245,00 135,00 135,00 135,00 215,00 135,00 135,00 135,00 135,00 215,00 215,00 z z z z DA3, DB3 JU2 z z z z z z 115,00 z 86.57.16/26 z 15 15 373864 z Facelift ab 2007 190,00 190,00 { z z { { z z z z z z { { { z { { { { z z 13 z z z z z z z z z 15 bis / until 9/04 DM2 15 z 20 13 AM 190 / Cross Sportster AM 190 /Sportster CS 87.04.15/25 z z z z z z ab 08/08 05/2003 - 05/2007 Anmerkungen / Remarks left / AM 190 / Sportster CS SAB Resistor-wire includet SAB-Stecker enthalten / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed 20 2 links / rechts / right 68.37.19/29 68.60.09/09 z z ab/from 2003 9/80 - 8/90 9/90 - 8/91 9/91 - 8/93 ab / from 2/95 pro Stück in Euro inkl. der derzeit gültigen MwSt. bis / until 12/02 bis / until 12/02 DM2 RECARO Sitze / Seats Hinweise / Ergomed E / ES Ulysse (with rotary base) Ulysse (without rotary base) Preis Cross Speed Ulysse (mit Dreheinrichtung) Ulysse (ohne Dreheinrichtung) Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model z z 215,00 z 35,00 mit Distanz 20 mm Including spacer 20mm ABE 2. Quartal 2011 ABE 2. Quarter 2011 Auslaufmodell Discontinued mit Distanz 40 mm Including spacer 40mm Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / Honda Honda Accord (CB/CC/CD, CE Aero) Civic (nur 2-Türer) Civic (nur 4-Türer) CRX 2-Türer (ED9) Accord (CB/CC/CD, CE Aero) Civic (only 2-door car) Civic (only 4-door car) CRX 2-door car (ED9) Hyundai Hyundai Coupé (Tiburon) Coupé (Tiburon) Lamborghini Lamborghini Gallardo Gallardo Lancia Lancia Kappa Distanzstück für Kappa, 40 mm Lybra Zeta (mit Dreheinrichtung) Zeta (ohne Dreheinrichtung) Kappa Spacer Bracket for Kappa, 40 mm Lybra Zeta (with rotary base) Zeta (without rotary base) Mazda Mazda 121 121 323 323 F, S 626 (nicht Kombi oder 4x4) 626, Kombi 121 121 323 323 F, S 626 (not station wagon or 4x4) 626, Combi Mercedes Benz Mercedes Benz A-Klasse (W 168) A-Klasse (W 169) B-Klasse (W 245) Distanzstück für A/B-Klasse, Höhe 20 mm Distanzstück für A/B-Klasse, Höhe 40 mm C-Klasse (W 202), man. Längseinstellung C-Klasse (W 202), man. Längseinstellung C-Klasse (W 202), elektr. Längseinstellung C-Klasse (W 203) man. / elektr. C-Klasse (W 203) man. / elektr. / nicht CL C-Klasse (W 203), 68.73.XX / 68.84.XX mit 7301851 Distanzstück für W 203 / W204, Höhe 20 mm Distanzstück für W 203 / W204, Höhe 40 mm C-Klasse (W204) A-Class (W 168) A-Class (W 169) B-Class (W 245, 245 G) Spacer Bracket for A/B-Class, dist.: 20mm Spacer Bracket for A/B-Class, dist.: 40mm C-Class (W 202), man. lengthadjustment C-Class (W 202), man. lengthadjustment C-Class (W 202), electr. lengthadjustment C-Class (W 203) man. / electr. C-Class (W 203) man. / electr. / not CL C-Klasse (W 203), 68.73.XX / 68.84.XX with 7301851 Spacer bracket for W 203 / W204, dist.: 20mm Spacer bracket for W 203 / W204, dist.: 40mm C-Class (W204) C-Klasse (W204) CLK (W 208) CLK (W 208) (Sitzposition tiefer) CLK (W 209) nicht AMG E-Klasse (W 210), man. Längseinstellung E-Klasse (W 210), man. Längseinstellung Remarks Order-No.: 9,13 13 z z z FF U U U U 86.14.16/26 86.45.16/26 86.14.16/26 85.60.16 z z z z bis / until 8/04 ab / from 9/04 ab/from 1/05 z V 13 z z z V 2,3,13 z FF { z z { 9,13 U 13 z z z 9 9,13 9,13 z z z U ab / from 3/07 86.42.16/26 86.93.16/26 86.93.16/26 373864 373865 68.21.19/29 86.06.16A/26A 68.24.19/29 68.73.19/29 68.84.19/29A 7301851 373941 373942 68.98.19/29 C-Class (W204) ab / from 3/07 68.98.19/29 CLK (W 208) CLK (W 208) (lower seatposition) CLK (W 209) not AMG E-Class (W 210), man. lengthadjustment E-Class (W 210), man. lengthadjustment bis / until 4/02 bis / until 4/02 5/02 - 10 6/95 - 6/99 6/95 - 8/02 6/93 - 4/00 6/93 - 4/00 6/93 - 4/00 5/00 - 2/04 3/04 - 2/07 209 9 9 9 4,9 4,9 4,9 9,12 9,12 9,12 9 9 Seite 6 von 17 page 6 of 17 z z z z z z z z z 86.29.16/26 86.48.16 68.73.19/29 68.21.19/29 86.06.16A/26A SR / Speed Ergomed E / ES SAB Orthopäd '95 / '04 Expert, Specialist z z z { { { { { { z z z z z { { { { { { { { z z z z z z z z z z z z z z { z z z z z { { { 5 { z z z z z z z z { z z z z z { z z z z { z z z z z z z z z z z z Auslaufmodell Discontinued { { { { { 190,00 Auslaufmodell Discontinued 265,00 { z z z z { z z z z { { z z z z z z z 215,00 35,00 215,00 190,00 190,00 z z z z { z z z z z 3 z z z z z z z z { { z z z z 135,00 215,00 135,00 190,00 215,00 190,00 { z z z z 15 15 215,00 215,00 215,00 35,00 35,00 160,00 245,00 160,00 160,00 160,00 16,00 35,00 35,00 160,00 15 15 160,00 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 10 z 10 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 z z z z z z z z z z z z z z z z 18 z z z z z z z z z z z z z Auslaufmodell Discontinued z z z z z { { { { { z z z 215,00 215,00 135,00 135,00 215,00 215,00 190,00 190,00 190,00 160,00 18 86.27.16/26 373942 86.38.16/26 68.37.19/29 68.60.09/09 68.07.19/29 86.60.16/26 68.07.19/29 86.64.16/26 88.01.19 86.64.16/26 z z z z z 86.89.16/26 12,13 PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster AM 190 /Sportster CS 86.60.16/26 86.97.16/26 67.50.09/09 67.50.09/09 67.88.09/09 68.55.19/29 86.46.16/26 3/91 - 2/96 ab / from 3/96 9/89 - 8/94 ab / from 8/98 2/92 - 8/97 9/97 - 5/02 Anmerkungen / Remarks left / AM 190 / Sportster CS SAB Resistor-wire includet links / rechts / right SAB-Stecker enthalten / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed z z 12/85 - 12/91 1/92 - 1/00 1/90 - 8/97 10/95 - 12/05 1/95 - 12/02 88 - 6/92 pro Stück in Euro inkl. der derzeit gültigen MwSt. 13 13 1,13 WA6 RECARO Sitze / Seats Hinweise / Ergomed E / ES Puma S-Max Scorpio, 4 x 4 (only man. lengthadjustment) Sierra Transit, only with heightadjustment Transit, only with heightadjustment Preis Cross Speed Puma S-Max Scorpio, 4 x 4 (nur man. Längseinstell.) Sierra Transit, nur mit Höheneinstellung Transit, nur mit Höheneinstellung Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model { { { 10 { 10 { { { { { { z z z z z z z z z z z z z 10 z 10 { { { { z z z z z z z z 215,00 190,00 160,00 160,00 245,00 Auslaufmodell Discontinued ab / from 10/02 Auslaufmodell Discontinued ab / from 1998 Bemerkung 9 / Remark 9 mit Distanz 20 mm Including spacer 20mm Ergomed E: Bem.17 / Remark 17 ab / from Dez. 04; Ergo. E: Bem. 17 / Remark 17 Gurtverlängerung Belt-buckle extension Distanz siehe W203 Spacer according W203 ABE 2. Quartal 2011 Achtung CAK! EBA beachten ABE 2. Quarter 2011 Attention CAK! See installation instructions Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued mit Distanz 20 mm Including spacer 20mm Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / G-Class, Cabrio 463 Blende für G-Klasse Cover for G-Class Sprinter (kein Einbau bei Sitz mit Schwingsystem) Sprinter (only without suspension system) 463 T1N (W901-905) alle Bez. in ABE/all descriptions in ABE Sprinter (kein Einbau bei Sitz mit Schwingsystem) Sprinter (only without suspension system) R-Klasse Vaneo (W 414) V-Klasse / Vito (nur ohne Dreheinr.) Vito / Viano R-Class Vaneo (W 414) V-Class / Vito (only without rotary base) Vito / Viano Mitsubishi Mitsubishi Carisma Colt/Lancer Evolution VI (keine ABE möglich) Galant Galant, Gurtwinkel 7202420.1/2 mitbestellen Gurtwinkel L 200 Pajero Sport Pajero (Easy Entry bleibt erhalten) Blende für Pajero (zwingend erforderlich) Carisma Colt/Lancer Evolution VI (ABE not possible) Galant Galant, only with beltholder 7202420.1/2 Belt Holder L 200 Pajero Sport Pajero (easy entry available) Cover for Pajero (needed for safety) Remarks bis / until 6/05 bis / until 6/05 NCV 3 (W906) AC 30, AC 35, AC 35/4x4, KA 30, KA 35, KA 35/4x4, OK 30, OK 35, OK 35/4x4 z z z z z z z z z 160,00 7204960.1/2 z z z z z z z z z 35,00 z z z z z z z z 135,00 z z z z z z z z 215,00 ab / from 2/01 bis/Until 03/07 ab / from 5/06 13 z 18 9 9,15 z z z 3/92 - 8/03 13 13 z z z z z 3/93 - 2/97 ab / from 3/97 ab / from 3/97 10/96 - 2/06 bis / until 12/01 1/97 - 4/00 1/97 - 4/00 z z 12 Seite 7 von 17 page 7 of 17 z z z z z z z 18 z z { z { 68.71.19/29 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z { z { z z z z z { z { z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z { { z z { z z z z z z z z z z z z z z z z 35,00 35,00 215,00 215,00 35,00 135,00 215,00 135,00 135,00 160,00 215,00 160,00 160,00 35,00 135,00 135,00 135,00 135,00 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z { { { { z z z z U 86.99.16/26 z z 68.84.19A/29A 86.81.16/26 68.54.19/29 68.93.19/29 { z z { { { z z z z z z { { { { { z z z z z z z z 17 17 z z z z z z z z z z z z z z z z 18 18 18 z z z z z 18 z z z z z z z ab / from 06 bis / until 8/03 ab / from 9/03 Orthopäd '95 / '04 68.73.19/29 z z 95 - 06 160,00 z 9 9 z z z z bis / until 8/88 77 - 12/84 ab / from 1/85 ab / from 1/85 1/85 - 4/85 ab / from 5/85 ab / from 2/01 bis / until 03/07 z 160,00 160,00 160,00 374468 371191 86.55.16/-86.63.--/26 7301534.1/2 7203247.1 86.41.16/26 85.41.09/09 85.40.19/29 85.52.09/09 68.43.19/29 85.50.09/09 85.51.09/09 4/569706 85.40.19/29 12.26.06/06 12.76.06/06 12.76.06/06 9 9 77 - 7/91 bis / until 12/90 1/91 - 12/92 1/91 - 1/01 z SR / Speed 68.85.19A/29A z z Expert, Specialist z z z z PolePosition ABE z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z Sport Trendline 9,13 z z Style / Style XL ab / from 6/06 z z z Sport Sportline/Topline 68.24.19/29 68.80.19/29 68.85.19/29 AM 190 / Cross Sportster SAB z z AM 190 / Cross Sportster z z Resistor-wire includet 9 9,13 9,13 left / Ergomed E / ES SAB G-Klasse, Cabrio 6/95 - 8/02 9/02 - 6/04 7/04 - 5/06 links / rechts / right Ergomed E / ES Spacer Bracket for W 202 / W210, dist.: 20mm Spacer Bracket for W 202 / W210, dist.: 40mm M-Class (W163) M-Class (W163) Cover for M-Class (W163) Additional parts for Bose soundsystem (86.55.16) SLK (R170) 190 (W 201) 200 - 280 (W 123) 200 - 500 (W 124) manual heightadjustment 200 - 500 (W 124) manual heightadjustment 200 - 500 (W 124) without / el. heightadjustment 200 - 500 (W 124) without / el. heightadjustment Cover for W 124-Adapter 280 S - 560 SEC (W 116/126) G-Class G-Class (only 2-door car) G-Class (only 4-door car) Anmerkungen / Remarks inkl. der derzeit gültigen MwSt. Cross Speed Distanzstück W 202 / W210, Höhe 20 mm Distanzstück W 202 / W210, Höhe 40 mm M-Klasse (W163) M-Klasse (W163) Blende für M-Klasse (W163) Zusatz für Bose Soundsystem (86.55.16) SLK (R170) 190 (W 201) 200 - 280 (W 123) 200 - 500 (W 124) manuelle Höheneinst. 200 - 500 (W 124) manuelle Höheneinstell. 200 - 500 (W 124) ohne / elektr. Höheneinst. 200 - 500 (W 124) ohne / elektr. Höheneinst. Blende für W 124-Adapter 280 S - 560 SEC (W 116/126) Geländewagen Geländewagen (nur 2-Türer) Geländewagen (nur 4-Türer) W 211, 211 G, 211K, 211 AMG, 211 K AMG pro Stück in Euro AM 190 / Sportster CS SAB E-Class (W 211, 211 G, 211K, 211 AMG, 211 K AMG) Order-No.: AM 190 /Sportster CS E-Klasse,- Kombi,- AMG,-Kombi AMG (W 211) 211, 211K 211, 211K RECARO Sitze / Seats SAB-Stecker enthalten / E-Class (W 210), electr. lengthadjustment E-Class (W 211) E-Class (W 211) Preis Hinweise / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed E-Klasse (W 210), elektr. Längseinstellung E-Klasse (W 211) E-Klasse (W 211) Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model U U 86.59.16/26 86.11.16/26 86.62.16/26 85.85.16/26 85.85.16/26 7202420.1/2 86.37.16/26 86.37.16/26 68.62.19/29 7300488.1/2 18 18 z z z 18 18 18 z z z z z z z 18 z z z z z z z z 18 z z z z z z z z z z 160,00 215,00 190,00 135,00 215,00 190,00 215,00 190,00 190,00 35,00 215,00 215,00 215,00 35,00 Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Distanz siehe W203 Spacer according W203 nur ohne Seitenairbag only without side-airbag Auslaufmodell nur ohne ABE erh. Discontinued only without ABE available Distanz siehe W203 Spacer according W203 Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Update 3/ 2010 Blende für Pajero (zwingend erforderlich) Pajero (nicht V20 und Pinin) Cover for Pajero (needed for safety) 1/97 - 4/00 Pajero (not V20 and Pinin) ab / from 5/00 -2006 Nissan Nissan Almera (nicht Tino) Pickup (King Cab) Primera Primera Terrano (nicht Terrano II) Almera (not Tino) Pickup (King Cab) Primera Primera Terrano (not for Terrano II) Opel Opel Astra, ohne Höheneinstellung Astra, mit Höheneinstellung Astra 2-Türer (Modell G und H) Astra 4-Türer (Modell G und H) Astra 4-Türer (Modell G und H) Astra Coupé (Modell G und H) Astra H Astra H-, Cabrio,-Twin Top Astra H-GTC Astra H Caravan Astra H Stufenheck Campo Corsa GSI Corsa B, mit Höheneinstellung Corsa B, ohne Höheneinstellung Corsa C Corsa D Frontera 4-Türer Frontera, nur mit Höheneinstellung Insignia, Sports Tourer, 4-türig Insignia, Stufenheck, Fließheck, 4-door Kadett E / Ascona, ohne Höheneinst. Kadett E / Ascona, mit Höheneinstellung Meriva Monterey (Fahrersitz) Omega, ohne Höheneinstellung Omega Record E, Senator, Monza, Commodore C Signum (nur manuelle Längseinst) Signum (nur elektrische Längseinst) Vectra-A, ohne Höheneinstellung Vectra-A, mit Höheneinstellung Astra, without heightadjustment Astra, with heightadjustment Astra 2-door car (model G and H) Astra 4-door car (model G and H) Astra 4-door car (model G and H) Astra Coupé (model G and H) Opel Astra H Opel Astra Cabrio, Twin Top Opel Astra H-GTC Opel Astra Caravan Opel Astra Stufenheck Campo Corsa GSI Corsa B, with heightadjustment Corsa B, without heightadjustment Corsa C Corsa D Frontera 4-door car Frontera, only with heightadjustment Insignia, Sports Tourer, 4-door Insignia, with sedan, hatchback 4-türig Kadett E / Ascona, without heightadjustment Kadett E / Ascona, with heightadjustment Meriva Monterey (driver's seat) Omega, without heightadjustment Omega Record E, Senator, Monza, Commodore C Signum (manual length adjustment) Signum (electric length adjustment) Vectra, without heightadjustment Vectra, with heightadjustment Vectra-B Vectra-B Distanzstück für Astra, Corsa, Omega, Vectra, Distanzstück für Astra, Corsa, Omega, Vectra, mm) Vectra-C (nur manuelle Längseinst) ab / from 4/00 9/85 - 2/98 bis / until 8/96 9/96 - 3/02 RECARO Sitze / Seats Order-No.: T98 T98/NB, T98, T98/Kombi T98C A-H A-H / C A-H / C A-H / SW A-H / NB bis / until 2/93 3/93 - 9/00 3/93 - 9/00 ab / from 10/00 ab / from 10/06 bis / until 9/98 ab / from 10/98 ab/from X01MONOCAB ab / from 9/84 ab / from 9/84 ab / from 09/04 bis / until 10/98 4/94 - 7/97 ab / from 4/94 8/78 - 7/82 Vectra/Car, Z-C/S z 13 z U z z 13 13 13 13 z z z z z* z* z* z* z 13 13 13 z z O O U z 2 20 13 z U 13 12,13 z z 13 13 z z z z Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster AM 190 /Sportster CS Orthopäd '95 / '04 z 35,00 86.80.16/26 18 18 18 18 18 18 18 18 215,00 86.68.16/26 67.85.19/29 85.89.16/26 86.24.16/26 67.85.19/29 z z z z z z z z z z z z z z 215,00 160,00 215,00 215,00 160,00 68.41.09/09 67.84.09/09 86.44.16/26 86.33.16/26 86.47.16/26 86.44.16/26 86.47.16/26 86.44.16/26 86.44.16/26 86.47.16/26 86.47.16/26 68.16.19/29 12.59.19 67.84.09/09 68.03.09/09 86.71.16A/26A 68.94.19/29 68.14.19/29 68.72.19/29 87.15.15/25 87.15.15/25 68.41.09/09 67.84.09/09 86.71.16A/26A 68.51.01/01 68.30.19/29 86.35.16/26 82.11.06/06 68.82.19/29 68.87.19/29 68.41.09/09 67.84.09/09 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 15 15 15 15 { { { { z z z z { { z z z { { z z z { { z z z { { z z z z z z z z { { { 15 15 z 15 15 15 15 15 15 z z z z z 18 z { { { { { z z z z 15 15 z z z z z z z z z z z z { { { { { { { { z z z z { { { { z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 15 z z z { { z { z z z z 15 15 z z z { { z { z z z z 15 15 z z z { { z { z z z z 15 15 z 15 15 z z { z { 17 17 z z 17 18 135,00 135,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 135,00 215,00 135,00 135,00 190,00 215,00 135,00 190,00 Vectra-B J96, J96/Kombi 8/97 - 3/02 13 z z 86.33.16/26 Vectra-B J96, J96/Kombi 8/97 - 3/02 13 z z 86.47.16/26 z 373864 z z z z z z z z 35,00 373865 z z z z z z z z 35,00 68.82.19/29 z spacer bracket for Astra, Corsa, Vectra, Omega, Zafira (40 mm) Vectra (manual length adjustment) ab / from 4/02 13 Seite 8 von 17 page 8 of 17 z z z *Astra H: Bem. 15 + U / Remark 15 + U *Astra H: Bem. 15 + U / Remark 15 + U *Astra H: Bem. 15 + U / Remark 15 + U *Astra H: Bem. 15 + U / Remark 15 + U Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued 245, 00 z z z z z Typ WD21, WYD21 ABE and availability from early 2011 135,00 135,00 190,00 135,00 135,00 215,00 135,00 215,00 215,00 135,00 135,00 9/88 - 9/95 9/88 - 9/95 z z z Auslaufmodell Discontinued ABE und Verfügbarkeit ab Anfang 2011 Vectra-A Vectra-A-X VECTRA/LIM, Z-C, VECTRA/SW, Z-C/SW Anmerkungen / Remarks left / AM 190 / Sportster CS SAB Resistor-wire includet SAB-Stecker enthalten / links / rechts / right 7300489.1/2 Zafira (20 mm) spacer bracket for Astra, Corsa, Vectra, Omega, Zafira (20 mm) Zafira (40 pro Stück in Euro inkl. der derzeit gültigen MwSt. 2 11/91 - 3/98 11/91 - 3/98 ab / from 4/98 ab / from 4/98 ab / from 4/98 ab / from 4/98 ab / from 06 ab / from 06 01/05-01/2007 01/04-01/07 ab/from 2008 Preis Hinweise / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed Baujahr / Remarks amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Bestell-Nr.: / Manufactured Vehicle Manufacturer Model z z z z z z z z z 17 z 17 215,00 215,00 Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / Peugeot Peugeot 106 205, Cabrio 206 (nicht Cabrio) 207 (3- und 4-Türer) 306, nur 2-Türer (nicht Cabrio) 306, nur 4-Türer, ohne Höheneinstell. 306, nur 4-Türer, mit Höheneinstellung 106 205, Cabrio 206 (not Cabrio) 207 (3- and 4-door cars) 306, only 2-door car (not Cabrio) 306, only 4-door car, without heightadjustment 306, only 4-door car, with heightadjustment 307 307 309, nur 4-Türer 405, ohne Höheneinstellung 405, mit Höheneinstellung 406, 406 Break 407 (manuelle Längseinstellung) 407 (elektrische Längseinstellung) 605 806 (mit Dreheinrichtung) 806 (ohne Dreheinrichtung) Boxer (nur Fahrersitz) Boxer Boxer Drehkonsole Expert J5 J5 Partner, nur 4-Türer Partner, nur 2-Türer Partner Distanzstück für Partner, Höhe 20 mm 309, only 4-door car 405, without heightadjustment 405, with heightadjustment 406, 406 Break 407 (manual legth adjustment) 407 (electical legth adjustment) 605 806 (with rotary base) 806 (without rotary base) Boxer (only driver's seat) Boxer Boxer rotary base Expert J5 J5 Partner, only 4-door car Partner, only 2-door car Partner (2- and 4-door car) spacer bracket for Partner, dist.: 20mm Pontiac Pontiac Trans Sport Trans Sport Order-No.: Remarks ab / from 4/02 X83 T98MONOCAB - CNG A-H / Monocap ab / from 3/93 ab / from 3/93 ab / from 3/93 3 RHR, 3 KFW, 3 NFU, 3 RFN, 3 RHY, 3 8HZ, 3 RHS, 3 9HZ, 3 KFU, 3 RFK, 3 9HY, 3 9HX, 3 RFJ, 3 9HV bis / until 5/07 bis / until 5/07 ab / from 4/90 Anmerkungen / Remarks z { z 15 z z z 13 9,12,13 12,13 12,13 12,13 z z z z z U z U U U 9,12,13 z z 86.78.16A/26A 18 67.83.09/09 67.83.09/09 68.66.19/29 68.66.19/29 68.90.19/29 68.91.19/29 68.74.19/29 68.37.19/29 68.60.09/09 68.36.09/09 68.99.19/29 7215284.1/2 68.61.19/29 67.80.09/09 68.49.09/09 86.76.16/26 86.77.16/26 86.77.16/26 373864 z z z z z z z z bis / until 6/02 bis / until 6/02 7/02 - 4/2008 z z z 6 Seite 9 von 17 page 9 of 17 U z z 68.25.09/09 Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL z z z z z z z z 17 z z z z z z z z z z z z z z z z 18 18 18 18 18 18 18 z z z z z z z z 19 15 86.30.16/26 68.19.19/29 68.67.19A/29A 86.78.16A/26A 85.91.16/26 68.04.09/09 68.66.19/29 1,13 9,12,13 9,13 1 z Sport Sportline/Topline z z 18 z z z z AM 190 / Cross Sportster SAB z z z 68.87.19/29 373941 373942 68.97.09/09 86.54.16/26 86.54.16/26 AM 190 / Cross Sportster 13 left / AM 190 / Sportster CS SAB z links / rechts / right AM 190 /Sportster CS z Resistor-wire includet 13 12/02 5/06 6/06 6/06 2/04 ab / from 1/93 pro Stück in Euro inkl. der derzeit gültigen MwSt. ab 2005 bis / until bis / until ab / from ab / from bis / until RECARO Sitze / Seats SAB-Stecker enthalten / Vectra (electrical length adjustment) spacer bracket for Vectra from 4/02 (20 mm) spacer bracket for Vectra from 4/02 (40 mm) Vivaro Zafira-A Zafira-B Preis Hinweise / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed Vectra-C (nur elektrische Längseinst) Distanzstück für Vectra ab 4/02 (20 mm) Distanzstück für Vectra ab 4/02 (40 mm) Vivaro Zafira-A Zafira-B Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model 17 z z z z 215,00 35,00 35,00 135,00 215,00 215,00 15 18 z z z z z 18 215,00 135,00 135,00 215,00 215,00 135,00 215,00 18 18 18 18 18 18 18 18 z 215,00 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 18 18 18 18 z z z z 18 18 z z z z 18 18 z z z z 18 18 z z z z 18 18 z z z z 18 18 z z z z 18 18 z z z z 15 15 15 15 15 15 11 11 11 15 15 z z 15 15 z z 15 15 z z 15 15 15 15 z z z 15 15 z z z z z { { { z z z z z z z z { { { { { z z z z z 15 15 z z z 15 z z z z 15 15 18 15 z z z 15 z z z 15 z z z 15 z z z { { { z z z z z z 11 11 z z z z z z z z { { { { { z z z z z z z z 11 z z z z z z 18 18 15 15 z z z z z z z 15 15 18 135,00 135,00 215,00 215,00 160,00 160,00 190,00 190,00 190,00 135,00 190,00 215,00 190,00 135,00 135,00 215,00 215,00 215,00 35,00 135,00 Auslaufmodell Discontinued Auch Facelift ab 9/04 also facelift from 9/04 Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / Porsche Porsche 911 / 924 / 928 / 944 911 (Coupé, Targa, Cabrio, 968) 911 (993) 924 / 944 911 (996) Boxster (986) 911 (997) nur mit Gurtwinkel 7211153.1/2 Cayman nur mit Gurtwinkel 7211153.1/2 Gurtwinkel für 911(997) / Cayman Cayenne Cayenne (Zukauf el. Audi A4-Sitzschiene) 911 / 924 / 928 / 944 911 (Coupé, Targa, Cabrio, 968) 911 (993) 924 / 944 911 (996) Boxter (986) 911 (997) only with add. beltholder 7211153.1/2 Cayman only with add. beltholder 7211153.1/2 Additional beltholder for 911 (997) / Cayman Cayenne Cayenne (with additonal Audi A4 OEM-runner) Proton Proton 300 Serie / 400 Serie 300 Serie / 400 Serie 9 PA 9 PA Renault Clio, RT, Baccara Clio Clio (3- and 5- door cars) Espace, with or without rotary base Espace, only with rotary base Espace, only without rotary base Espace, rotary base no longer available Espace, rotary base no longer available Espace, Dreheinrichtung entfällt Espace, rotary base no longer available JK Kangoo Laguna Laguna Megané, 4-Türer, Megané Coach, Cabrio Distanzstück für Megané, Höhe 20 mm Distanzstück für Megané, Höhe 40 mm Megane Megane II,Grandtour Megane II, Scenic R 19, Cabrio Safrane Scenic (Beifahrerseite nur mit Distanzstück) Kangoo Laguna Laguna Megané, 4-door car, Megané Coach, Cabrio spacer bracket for Megané, dist.: 20mm spacer bracket for Megané, dist.: 40mm Megane Megane II,Grandtour Megane II, Scenic R 19, Cabrio Safrane Scenic (passenger only with spacer bracket ) KC Scenic Distanzstück für Scenic, Höhe 20 mm Distanzstück für Scenic, Höhe 40 mm Traffic Twingo spacer bracket for Scenic, dist.: 20mm spacer bracket for Scenic, dist.: 40mm Traffic Twingo Rover Rover 25 / 200 Serie 45 / 400 Serie 600 Serie Freelander Freelander 25 / 200 45 / 400 600 Freelander Freelander Saab Saab RECARO Sitze / Seats Remarks Order-No.: R G M JM ab / from 11/02 01/2006 - 01/2009 11/02 to 05/2009 ab / from 11/88 ab / from 3/93 bis / until 5/03 ab/from 06/03bis 09/06 JL ab/from 2001 bis / until 08/07 Anmerkungen / Remarks z z U U z z z z 67.51.09/09 86.94.16/26 86.94.16/26 86.94.16/26 86.26.16/26 86.26.16/26 86.26.16/26 7211153.1/2 86.69.16/26 68.76.19/29 z z z z z 15 3 3 z z z z z z z z z z z z 15 15 3 3 z 15 18 z 18 18 18 18 86.11.16/26 z z z z z 190,00 z z z z z z z { { { { z z z z z z z z z z z z 18 z z z z { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { z z z z z z z z { { { { z 190,00 160,00 135,00 160,00 160,00 160,00 160,00 135,00 z U z z 68.96.19/29 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 13 13 13 2,13 z z z U U U U z z z z z z z z z z z z z z z z 12,13 z 1 13 z z z U 68.69.19/29 68.31.19/29 86.91.16/26 86.16.16/26 371190 371188 86.92.16/26 86.92.16/26 86.92.16/26 68.26.19/29 68.20.19/29 68.58.09/09 9,12,13 z z 86.92.16/26 U 373558 371191 68.97.09/09 86.09.16/26 1,13 2,13 ab / from 4/96 ab / from 8/95 z z z z z z z z z z bis / until 10/00 bis / until 10/06 Seite 10 von 17 page 10 of 17 U z z z z 86.12.16/26 86.14.16/26 86.14.16/26 86.39.16/26 86.79.16/26 z z z z { { { { z 18 z z z 15 z z z 18 18 18 z z z 18 z z z 18 18 z z z z z 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 z z z 15 15 15 15 15 15 z z z z z { { { { { z z 11 11 11 18 18 18 18 18 z z z z 18 z z 15 z { z 15 z { z 15 z { z 18 18 18 18 18 z z z z z z z z z { 18 18 18 { { { 18 18 18 18 z { { { { { z z z z z z z z z z z z z z z z 135,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 50,00 215,00 215,00 z z z z 68.26.19/29 68.68.19A/29A 68.92.19/29 67.73.19/29 67.96.09/09 67.73.19/29 68.12.09/09 68.57.19/29 2,13 2,13 Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster AM 190 /Sportster CS left / AM 190 / Sportster CS SAB Resistor-wire includet links / rechts / right SAB-Stecker enthalten / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed 6,13 7/92 - 8/98 9/98 - 8/05 ab / from 9/05 bis / until 3/88 4/88 - 3/91 4/88 - 3/91 4/91 - 12/96 1/97 - 10/02 ab / from 11/02 - 03/06 bis / until 12/07 bis / until 2/01 bis / until 12/07 bis / until 10/02 pro Stück in Euro inkl. der derzeit gültigen MwSt. z Renault Preis Hinweise / 8/73 - 8/85 9/85 - 8/93 ab / from 9/93 ab / from 8/85 Clio, RT, Baccara Clio Clio 3 (3- und 5 Türer) Espace, mit oder ohne Dreheinrichtung Espace, nur mit Dreheinrichtung Espace, nur ohne Dreheinrichtung Espace, Dreheinrichtung entfällt Espace, Dreheinrichtung entfällt Scenic Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model z z z z 18 18 18 z z z z z z z z z z z z z z z z 18 18 18 18 18 18 135,00 190,00 190,00 215,00 190,00 35,00 35,00 215,00 215,00 215,00 190,00 215,00 160,00 964: Bem. 15 / Remark 15 Zusatzbauteil Additional part auch Airbagsensorschiene Airbagsensor-runner also Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued nur für man. Schiene only for man. runners Auslaufmodell Discontinued 215,00 35,00 35,00 135,00 190,00 Auslaufmodell Discontinued 215,00 190,00 190,00 215,00 215,00 Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / Alhambra, only with rotary base Alhambra, without rotary base, with heightadjustment Alhambra, only with rotary base Alhambra, without rotary b., with heightadjustment Altea Arosa spacer bracket for Arosa, dist.: 20mm Cordoba Cordoba (lower seatposition) Ibiza Ibiza (lower seatposition) 7MS 7MS 7MS 7MS 5P Ibiza Ibiza 6L Inca Leon Leon, 4-Türer Toledo Toledo Inca Leon Leon, 4-door Toledo Toledo Skoda Skoda Fabia, -Combi Distanzstück für 68.75.19A/29A (20 mm) Octavia, -Combi Octavia II, -Combi Octavia II, -Combi (Facelift) Superb Roomster Fabia, -Combi spacer bracket for 68.75.19A/29A (20 mm) Octavia, -Combi Octavia II, -Combi Octavia II, -Combi (Facelift 2009) Superb Roomster Remarks z z 68.82.19/29 18 5/96 - 3/02 5/96 - 3/02 ab / from 4/02 ab / from 4/02 13 13 13 13 13 12,13 z z z z z z U U U U U z z z z z z z 13 8,13 13 8,13 z z z z U U U U 68.53.19/29 68.56.09/09 68.78.19/29 68.79.09/09 86.83.16/26 86.31.17/27 373941 85.78.17/27 86.18.17/27 85.78.17/27 86.18.17/27 z z z z 68.75.19A/29A 18 04/02-04/08 z 13 12,13 12,13 6Y, 5J 1U 1Z 1Z 5J bis / until 5/04 6/04- 09 ab/ from 2009 2001-2008 ab / from 2006 12,13 12,13 z z z U z z z z z z z z z z U z z 85.78.17/27 86.15.17/27 86.83.16/26 85.79.16/26 86.15.17/27 68.75.19A/29A 374468 86.15.17/27 86.83.16/26 86.83.16/26 86.23.17/27 68.75.19A/29A z z z z z z z z z z z 18 z z 15 { z 15 z z z z z z z z 15 18 z 15 z z 13 13 Imprezza Imprezza ab / from 2008 20 87.05.15/25 11 2 2 67.95.19/29 67.99.19 67.99.19 86.65.16 86.43.16/26 86.43.16/26 12.75.16 12.75.16 86.03.16 86.95.16 { z z { { { Suzuki Suzuki Swift (nicht für Cabrio) Vitara, nur 2-Türer Vitara 16 V Swift (not for Cabrio) Vitara, only 2-door car Vitara 16 V Toyota Toyota Celica Corolla Corolla Four Runner Hi Lux RAV 4 Toyota Landcruiser Celica Corolla Corolla Four Runner Hi Lux RAV 4 Toyota Landcruiser Volvo Volvo 240, 244, 245 440, 460 240, 244, 245 440, 460 ab / from 1/89 bis / until 4/99 bis / until 3/95 ab / from 1/00 92 - 8/97 9/97 - 12/01 bis / until 8/92 bis / until 9/97 bis / until 7/00 13, 18 13 z z z z z 2 J 12 13 Seite 11 von 17 page 11 of 17 z U U 12.49.16/26 85.95.16/26 z z { { { z 15 z z { 18 18 z z z z z z z z z z z Cross Speed 135,00 Orthopäd '95 / '04 18 SR / Speed 215,00 215,00 215,00 215,00 190,00 215,00 35,00 135,00 135,00 135,00 135,00 Expert, Specialist PolePosition ABE z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 15 15 15 z { { { { { z z z z z z 19 z z z z z z 15 15 15 15 15 15 15 15 z 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 z z 15 15 15 19 z z z z z z z z z z* z z z z bis / until 10/00 ab / from 11/00 10/89 - 12/91 6/94 - 2/99 6/94 - 2/99 U U 215,00 z z z z z z z z z z z z 15 15 15 15 15 { { { z z z 15 Subaru 86.50.16/26 86.75.16/26 68.11.19/-68.50.19/29 68.42.09/09 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 Imprezza Imprezza Legacy, Station, Sedan; only with heightadjustment Legacy (driver's seat with heightadjustment) Legacy (Seat without heightadjustment) U 18 18 18 18 18 z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 z z z z z z z z z Subaru z z z z z Sport Trendline Style / Style XL 18 18 18 Imprezza Imprezza Legacy, Station, Sedan; nur mit Höheneinst. Legacy (Fahrersitz mit Höheneinstellung) Legacy (Sitze ohne Höheneinstellung) 13 Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster left / AM 190 / Sportster CS SAB links / rechts / right AM 190 /Sportster CS Resistor-wire includet 13 bis / until 8/05 ab 09/05 bis / until 3/99 ab / from 4/99 Anmerkungen / Remarks inkl. der derzeit gültigen MwSt. bis / until 4/06 9/93 - 3/02 9/93 - 3/02 1M 1P 1L 1M pro Stück in Euro Ergomed E / ES SAB Alhambra, nur mit Dreheinrichtung Alhambra, ohne Dreheinr., mit Höheneinst. Alhambra, nur mit Dreheinrichtung Alhambra, ohne Dreheinr., mit Höheneinst. Altea Arosa Distanzstück für Arosa, Höhe 20 mm Cordoba Cordoba (Sitzposition tiefer) Ibiza Ibiza (Sitzposition tiefer) Order-No.: Ergomed E / ES Seat RECARO Sitze / Seats Hinweise / SAB-Stecker enthalten / 9-3 Seat Preis Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed 9-3 Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model z z { { { z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 18 z z 15 z z z z z 15 z z z z { { { { { { { { { { { { { { { { { { 15 135,00 215,00 190,00 135,00 215,00 135,00 35,00 215,00 190,00 190,00 215,00 135,00 215,00 215,00 160,00 135,00 135,00 15 { z z { { { { z z { { { Pole Position, only in 5J *Sondergurt für Specialbelt for Pole Position nur Typ / only Type BC / BJF nur Typ / only Type BD / BG nur Typ / only Type BD / BG ABE und Verfügbarkeit ab Anfang 2011 ABE and availability from early 2011 { { { { { { { { 190,00 215,00 215,00 Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued { z z { { { 215,00 215,00 215,00 160,00 160,00 215,00 215,00 Auslaufmodell Discontinued 160,00 215,00 Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued { z z { { { { z z { { { { z z z z { { { { { { 18 18 18 18 18 18 18 18 18 z { { { Auslaufmodell Discontinued z z z z z { { { { { 18 Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / 740, 760 940, 960 V 40 V 70 / S 70 Distanzstück für V 70 (20 mm) Distanzstück für V 70 (40 mm) 740, 760 940, 960 V 40 V 70 / S 70 spacer bracket for V 70 (20 mm) spacer bracket for V 70 (40 mm) bis / until 12/99 bis / until 12/99 RECARO Sitze / Seats Order-No.: z z z z VW Bus Typ 2, with and without rotary base Bus T4, without rotary base Bus T4, with rotary base Bus T4, with und without rotary base Bus T5, Multivan, California, Transporter-, Caravelle, 4-Motion, T5(LKW) Dreheinrichtung entfällt ggf. Bus T5, Multivan, without rotary base 7HM, 7HMA,7HC, 7HCA, 7HKX0,7HK,7JO ab 2003 z Caddy, -Life Caddy, -Life 2K ab / from 10/04 Crafter 1J Golf 5 / Jetta / Golf Plus / Cross Golf / Variant Golf 5 / Jetta / Golf Plus / Cross Golf / Variant 1K, 1KM, 1KP ab / from 6/06 ab 2005 8/78 - 8/89 8/78 - 2/93 9/89 - 8/91 U z z z z 19 19 135,00 z 68.75.19A/29A z z z z z z U 86.99.16/26 z z z z z z z z z 215,00 15 15 z z z z z z z 15 15 15 15 15 15 15 15 z 9,12,13,19 z z 86.84.16/26 9,12,13,19 z z 86.84.16/26 86.84.16/26 1KP 2006 bis 2009 Golf 6 Variant (Kombi) Golf 6 Variant (Kombi) 1KM ab/from 2009 z Golf 6 4-Türer/2-Türer Golf 6 4-door 1k ab/from 2009 z Käfer 1200, 1300, 1303, 1400, Mexico Käfer LT (nur ohne Schwingsystem) Lupo (nicht für 3L TDI, FSI) Distanzstück für Lupo, Höhe 20 mm New Beetle Passat Passat Passat (tiefere Sitzposition) Passat / Kombi Passat / Variant Passat Variant Passat Variant (tiefere Sitzposition) Passat, -Variant Passat CC Polo / Derby Polo / Polo Classic / Caddy Polo / Polo Classic (tiefere Sitzposition) Polo / Cross Polo Beetle 1200, 1300, 1303, 1400, Mexico Beetle LT (only without suspension system) Lupo (not for 3L TDI, FSI) Spacer bracket for Lupo, dist.: 20mm New Beetle Passat Passat Passat (lower seatposition) Passat / Combi Passat / Variant Passat Variant Passat Variant (lower seatposition) Passat Variant Passat CC Polo / Derby Polo / Polo Classic / Caddy Polo / Polo Classic (lower seatposition) Polo / Cross Polo z z z z z z z z z z z z z z z z z 2 z z z z Ergomed E / ES SAB 215,00 z z Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 z 18 { z z z z z 15 z z z z 86.84.16/26 Seite 12 von 17 page 12 of 17 SR / Speed z 18 { z z z z 8 13 Expert, Specialist 135,00 135,00 135,00 215,00 z 8 12,13 PolePosition ABE z z z 9,12,13,19 8 12,13 9,12,13 Sport Trendline z z z z z z z z z z z z z z V V V z 2,12,13 Style / Style XL z z z z z z z z z 13 8,13 13 12,13 12,13 Sport Sportline/Topline z z z z z z z z z ab / from 8/72 6/96 - 4/06 AM 190 / Cross Sportster SAB 18 18 18 { { { { z z z z z z z z 7215283 68.75.19A/29A 85.14.17/27 85.14.17/27 85.64.17/27 85.78.17/27 86.18.17/27 85.78.17/27 86.15.17/27 13 AM 190 / Cross Sportster AM 190 /Sportster CS 18 { z z z 1 KM 9N 18 { 135,00 135,00 215,00 215,00 35,00 35,00 86.88.16/26 Golf 5 Variant 3B 3CC { { { { { { { { { U Golf 5 Plus/Cross 3BG 3C { { { { 18 z Golf 5 Plus/Cross ab / from 10/96 3/88 - 8/93 9/93 - 9/96 9/91 - 9/96 10/96 - 2/05 ab / from 3/05 9/93 - 2/97 9/93 - 2/97 3/97 - 8/05 ab 2008 8/78 - 9/94 10/94 - 10/01 10/94 - 10/01 ab / from 11/01 67.78.09/09 67.78.09/09 86.58.16/26 86.22.16/26 373864 373865 12.32.06/06 85.81.17 85.99.17/27 86.05.16/26 Golf 5 Variant 9C Anmerkungen / Remarks left / AM 190 / Sportster CS SAB Resistor-wire includet z 9/79 - 12/90 1/91 - 2/96 1/91 - 2/96 ab / from 3/96 Crafter rotary base Fox Golf / Jetta Golf Cabrio (155) Golf / Jetta Golf 3 / Vento / Variant Golf 3 / Vento / Variant (lower seatposition) Golf 3 Cabrio (1EXO) Golf 4 / Bora / Variant links / rechts / right SAB-Stecker enthalten / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed 1,13 1,13 13 13 VW Crafter Drehkonsole Fox Golf / Jetta Golf Cabrio (155) Golf / Jetta Golf 3 / Vento / Variant Golf 3 / Vento / Variant (tiefere Sitzposition) Golf 3 Cabrio (1EXO) Golf 4 / Bora / Variant pro Stück in Euro inkl. der derzeit gültigen MwSt. Bus Typ 2, mit und ohne Dreheinrichtung Bus T4, ohne Dreheinrichtung Bus T4, mit Dreheinrichtung Bus T4, mit und ohne Dreheinrichtung Crafter Preis Hinweise / Remarks Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 z z z z z z z z 15 z z z z z z z z z z 215,00 135,00 135,00 135,00 135,00 135,00 135,00 135,00 215,00 z z z z z z z z z z z 215,00 z z z z z 215,00 z z z z z 215,00 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 z 15 215,00 86.84.16/26 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 z 15 215,00 67.17.06/06 68.71.19/29 86.31.17/27 373941 86.15.17/27 85.78.17/27 85.78.17/27 86.18.17/27 86.23.17/27 86.84.16/26 85.78.17/27 86.18.17/27 86.23.17/27 86.84.16/26 85.15.17/27 85.78.17/27 86.18.17/27 68.75.19A/29A 18 z z z z z z z z z z z z 15 z z z z 15 15 z z z z 15 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 15 15 15 15 15 15 15 z 5 5 z 5 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 8 8 8 z z z z z z z z z z z z z z z z 14 z z z z z z z 14 15 z 5 z z z z z 19 z z z z z z 160,00 135,00 215,00 35,00 215,00 135,00 135,00 135,00 215,00 215,00 135,00 135,00 215,00 215,00 135,00 135,00 135,00 135,00 Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Auslaufmodell Discontinued Distanzstück 373941 bei Ergomed Spacer bracket 373941 by Ergomed nur ohne Seitenairbag only without side-airbag Distanzstück 373864 Spacer bracket 373864 Distanzstück 373864 Spacer bracket 373865 Distanzstück 373864 Spacer bracket 373865 Bem. 19 / Remark 19 Caddy Bem. 18 / Remark 18 Update 3/ 2010 Vehicle Manufacturer Model Baujahr / RECARO Sitze / Seats Hinweise / Order-No.: pro Stück in Euro Distanzstück für 68.75.19A/29A (20 mm) Scirocco III Sharan, nur mit Dreheinrichtung Sharan, ohne Dreheinr., mit Höheneinst. Sharan, nur mit Dreheinrichtung Sharan, ohne Dreheinr., mit Höheneinst. Taro spacer bracket for 68.75.19A/29A (20 mm) Scirocco III Sharan, only with rotary base Sharan, without rotary b., with heightadjustment Sharan, only with rotary base Sharan, without rotary b., with heightadjustment Taro 13 7M 7M 7M 7M ab 08/08 9/95 - 3/02 9/95 - 3/02 ab / from 4/02 ab / from 4/02 bis / until 9/97 Touareg Touareg 7L ab/from 2002 bis/until 04/2010 9,13 z Touareg (el. Längseinst.) Touareg (el. length adjustm.) 7L ab/from 2002 bis/until 04/2010 6,9,13 Touran, Cross Touran Touran, Cross Touran 1T 9,12,13 Tiguan Tiguan Distanzstück für 86.15.17/27, 86.23.17/27 (20 mm) spacer bracket for 86.15.17/27, 86.23.17/27, 68.75.19A/29A (20 mm) 373941 Distanzstück für 86.15.17/27, 86.23.17/27 (40 mm) spacer bracket for 86.15.17/27, 86.23.17/27, 68.75.19A/29A (40 mm) 373942 Stilllegungssätze für Seitenairbags (SAB-Stecker) – wichtige Hinweise beachten! Resistor-wires SAB-Stilllegung VW / Audi / Alfa / Fiat Resistor-wire for VW / Audi / Alfa Romeo / Fiat SAB-Stilllegung Opel (Astra G, Vectra B, Corsa B) Resistor-wire for Opel side airbag (Astra G, Vectra B, Corsa B) SAB-Stilllegung Ford Mondeo Resistor-wire for Ford Mondeo side airbag 7201026 z z z z z z z z z z 25,00 SAB-Stilllegung Ford Focus bis 10/04, Puma, Fiesta bis 4/02 Resistor-wire for Ford Focus, Puma, Fiesta 7202215 z z z z z z z z z z 25,00 Universal Seitenairbag-Stilllegungssatz STILLLEGUNGSSATZ SAB SITZSEITIG Universal resistor-wire* / Mountingkit for the Sideairbag-Seat Set aside SAB SEAT SIDE 7217583 z z z z z z z z z z 25,00 Satz doppelseitig rastende Schiene für Fahrer- / Beifahrersitze mit Entriegelungsbügel Double locking runners for left and right hand use Satz Sitzschienen mit Lochwinkel – innenliegender Double locking runners with angle - bow inside 360943 z z z z z z z z z Double locking runners with angle - bow outside 360205 z z z z z z z z z z z 75,00 Satz Sitzschienen – innenliegender Bügel Satz Sitzschienen – außenliegender Bügel Double locking runners without angle fit. - bow inside Double locking runners without angle fit. - bow outside 364954 369603 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z 75,00 75,00 Konsolenbausatz incl. Sitzschienen mit außenliegendem Bügel Baseframe mounting kit incl. double locking runners 11.22.06/06 z z z z z z z z z z z 135,00 Elektrischer 6-Wegeeinsteller für Spezialumbauten Electr. 6-way-adjuster for specially modified design 7201440A z z z z z z z z z z z 1025,00 Satz Sitzschienen mit Lochwinkel – außenliegender Bügel Bügel Remarks Manufactured amtl. Typbezeichnung Preis official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Bestell-Nr.: / Anmerkungen / Remarks ab /from 2007 bis / until 10/00 Seite 13 von 17 page 13 of 17 Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster AM 190 /Sportster CS 15 z z z z { 15 z z z z U 86.69.16/26 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 215,00 z U 68.76.19/29 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 215,00 z z 86.83.16/26 z z z z z z z z z z z z z z U U U U z 87.06.15/25 bis / until 5/03 AM 190 / Sportster CS SAB Resistor-wire includet left / 374468 86.83.16/26 68.53.19/29 68.56.09/09 68.78.19/29 68.79.09/09 12.75.16 z 13 13 13 13 links / rechts / right SAB-Stecker enthalten / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed inkl. der derzeit gültigen MwSt. z z z z z z z z 15 z 15 z z z z { 15 z z z z { 15 15 15 15 15 15 z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z { { { { { { z 15 z z z z z z 35,00 190,00 215,00 215,00 215,00 215,00 160,00 Auslaufmodell Discontinued 190,00 ABE und Verfügbarkeit ab Ende 2010 ABE and Availability of of 2010 15 z z z z z z z z 35,00 z z z z 35,00 7202121 z z z z z z z z z z 25,00 375233 z z z z z z z z z z 25,00 mit Kondensator with capacitor 75,00 Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / RECARO Sitze / Seats Order-No.: Manual Track, A4 B6, A5, Ford Fiesta J8, Subaru Impreza, Fiat 500, VW Tiguan Opel Insignia pro Stück in Euro Anmerkungen / Remarks Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster AM 190 /Sportster CS left / AM 190 / Sportster CS SAB links / rechts / right SAB-Stecker enthalten / Resistor-wire includet inkl. der derzeit gültigen MwSt. Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed Manuelle Schiene Manuelle Schiene, A4, A5, B6, A5, Ford Fiesta, J8, Subaru Impreza, Fiat 500, VW Tiguan Opel Insignia Preis Hinweise / Remarks Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model 7208800.1/.2 75,00 7208800.1A/.2A 115,00 Für alle Konsolen mit 87.-er Nummer erforderlich Achtung, wichtige Hinweise: z Bitte die Körpergröße der Kunden beachten und ggf. die Verwendung von Distanzstücken in Betracht ziehen. z Einbauten von RECARO-Konsolen mit Montagearbeiten an Gurtschloßstraffern / Seitenairbags dürfen nur von Fachwerkstätten ausgeführt werden, die eine Berechtigung nach dem Sprengstoffgesetz für den Umgang mit pyrotechnischen Rückhaltesystemen in der Werkstatt und im Lager haben. z Umbauarbeiten an bzw. die Deaktivierung von Airbags unterliegen nach §19 Straßenverkehrszulassungsordnung einer Einbauabnahmeverpflichtung. z Für die Demontage des Originalsitzes sind u. U. Spezialwerkzeuge wie Torx- oder Vielzahnschlüssel notwendig. z Bei offensichtlichen Facelifts von Fahrzeugen, die nicht in der Konsolenliste vermerkt sind, bitte Rücksprache mit RECARO nehmen. Hinweise: 1) Bei serienmäßiger elektrischer Sitzlängseinstellung kein Einbau möglich. 2) Bei 2-Türer nur ein Sitz einbaubar (Easy Entry) oder alternativ Austragung der Fondanlage. 3) Nur Sitze mit elektrischer Lehneneinstellung einbaubar. 4) Seriensitz mit Memory-Umbau auf Anfrage. 5) Einbau nur möglich bei Fahrzeugen ohne serienmäßige Sitzhöheneinstellung. 6) Einbau nur möglich bei Fahrzeugen mit serienmäßiger elektrischer Sitzlängseinstellung. 7) Armlehne tunnelseitig nur bei 4-Türer möglich. 8) Sitz nur in mittlerer Lochwinkelstellung einbaubar. 9) Einbau von RECARO-Beifahrersitzen nach Rücksprache mit Fahrzeughersteller - Grund: SBE-Matte im Originalsitz. 10) Distanzstücke als Höhenausgleich für Sitze ohne Höheneinstellung empfohlen. 11) Beifahrersitz auf Fahrerseite verwenden bzw. Fahrersitz auf Beifahrerseite. 12) Eventuell vorhandene elektr. Sitzeinstellung entfällt zugunsten einer manuellen Einstellung. 13) Seitenairbag entfällt beim Einbau eines RECARO-Sitzes. (nur bei Sitzeinbau ohne Antrag; entfällt Seitan-Airbag) 14) Einstellweg in vorderster Position auf Grund der Sitzbreite eingeschränkt. 15) Für diese Kombination Konsole - Sitz liegt RECARO noch keine ABE vor, eine Eintragung durch eine amtliche Prüfstelle wird dringend empfohlen. 16) Distanzstücke zur Sitzerhöhung liegen bei. (Verwendung optional) 17) Nur mit 20 mm Distanzstück (bitte zusätzlich mitbestellen) 18) Für diese Kombination Konsole-Sitz, liegt auf Grund des Seitenairbags keine ABE vor, in Deutschland wird eine Eintragung (nach §21 StVZO) dringend empfohlen. 19) Ergomed D/E nur mit 20mm Distanzstücken (373864). 20) Neues Konsolenkonzept, nur im Zusammenhang mit manueller Schiene 7208800.1/2 einbaubar FF) Dieser Konsole liegt kein SAB-Stecker bei. Bei Fahrzeugen mit Seitenairbag SAB-Stecker für Ford Focus / Fiesta / Puma mitbestellen. FM) Dieser Konsole liegt kein SAB-Stecker bei. Bei Fahrzeugen mit Seitenairbag SAB-Stecker für Ford Mondeo (Modell bis 10/00) mitbestellen. O) Dieser Konsole liegt kein SAB-Stecker bei. Bei Fahrzeugen mit Seitenairbag SAB-Stecker von Opel mitbestellen. U) Dieser Konsole liegt kein SAB-Stecker bei. Bei Fahrzeugen mit Seitenairbag Universal-SAB-Stecker mitbestellen. V) Dieser Konsole liegt kein SAB-Stecker bei. Bei Fahrzeugen mit Seitenairbag SAB-Stecker von VW / Audi mitbestellen. Seite 14 von 17 page 14 of 17 Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / Preis RECARO Sitze / Seats Hinweise / Order-No.: Remarks pro Stück in Euro Anmerkungen / Remarks Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster left / AM 190 / Sportster CS SAB links / rechts / right AM 190 /Sportster CS SAB-Stecker enthalten / Resistor-wire includet inkl. der derzeit gültigen MwSt. Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model Attention, important information: z For people with small stature it is recommended to use the spacer brackets. z Only authorized RECARO dealers are permitted to install RECARO adapter kits that involve seat belt pre-tensioner units or side airbags. z To remove the OEM seat special tools may be necessary e. g. a torx wrench. z If a vehicle had an obvious facelift and it is not mentioned on the adapter kit list please contact RECARO. Remarks: 1) Not available for cars originally equipped with electrical seat adjustment. 2) For 2-door cars, only one seat can be installed. 3) Only seats with electrical backrest adjustment can be fitted. 4) If original seat has memory function, please contact RECARO for further details. 5) Not available for cars originally equipped with standard height adjustment. 6) Only available for cars originally equipped with electrical seat length-adjustment. 7) Armrest at the side of tunnel only 4-door cars. 8) Seat can only be installed with "middle angle linkage". 9) For passenger's seat, please contact your vehicle manufacturer for further details because of a seat occupation system. 10) Spacer bracket recommended. 11) Use passenger's seat on driver's side / driver's seat on passenger's side. 12) If standard electrical seat adjustment is installed, the adjustment is changed to manual. 13) Side airbag no longer available after installing a RECARO Seat. 14) Seat adjustment restricted to the very front position - reason: seat is too wide. 15) There is no official certificate ("ABE") available for this combination seat-baseframe yet. 16) Spacer bracket included (use optional). 17) Only with additional spacer bracket (20mm distance) (needs to be ordered seperately). 18) This seat - baseframe combination is approved – but there is no official permission for RECARO-seats without airbag. 19) Ergomed D/E only with spacers 20mm (373864). 20) New Adapter System, only in connection with manuel Track 7208800.1/2 mountable. FF) Baseframe does not include a restistor-wire. For vehicles with side airbag please use resistor-wire for Ford Focus / Fiesta / Puma. FM) Baseframe does not include a restistor-wire. For vehicles with side airbag please use resistor-wire for Ford Mondeo, model until 10/00. O) Baseframe does not include a restistor-wire. For vehicles with side airbag please use resistor-wire for Opel. U) Baseframe does not include a restistor-wire. For vehicles with side airbag please use universal resistor-wire. V) Baseframe does not include a restistor-wire. For vehicles with side airbag please use resistor-wire for VW/Audi. Seite 15 von 17 page 15 of 17 Update 3/ 2010 Bestell-Nr.: / Preis RECARO Sitze / Seats Hinweise / Order-No.: Remarks pro Stück in Euro Anmerkungen / Remarks Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Style / Style XL Sport Sportline/Topline AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster left / AM 190 / Sportster CS SAB links / rechts / right AM 190 /Sportster CS SAB-Stecker enthalten / Resistor-wire includet inkl. der derzeit gültigen MwSt. Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed Baujahr / Manufactured amtl. Typbezeichnung official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model Achtung, wichtige Hinweise: Attention, important information: Kraftfahrzeugschein/Zulassungsbescheinigung/Force car registration/Registration Certificate. Amtl. Typbezeichnung /designation offical type. Wichtig bei der Identifizierung und Zuordnung des Fahrzeuges ist die amtliche Typenbezeichnung, siehe Zulassungsbescheinigung unter Punkt D.2, auf welche der TÜV die ABE erteilt. Important to indentify the exact type of the vehicle is the official model code, see Zulassungsbescheinigung section D.2. Seite 16 von 17 page 16 of 17 Update 3/ 2010 Seite 17 von 17 page 17 of 17 Ergomed E / ES SAB Ergomed E / ES Cross Speed Orthopäd '95 / '04 SR / Speed Expert, Specialist PolePosition ABE Sport Trendline Sport Sportline/Topline Hinweise / Style / Style XL AM 190 / Cross Sportster SAB AM 190 / Cross Sportster AM 190 / Sportster CS SAB Resistor-wire includet links / rechts / right AM 190 /Sportster CS SAB-Stecker enthalten / Höheneinstellung entfällt / heightadjustment removed Baujahr / Remarks amtl. Typbezeichnung Manufactured official type designation Fahrzeug Hersteller Typ Vehicle Manufacturer Model Bestell-Nr.: / Preis RECARO Sitze / Seats Order-No.: pro Stück in Euro Anmerkungen / Remarks inkl. der derzeit gültigen MwSt. left / Update 3/ 2010