Mai - Deutsch-Russische Auslandshandelskammer / AHK Russland

Angebote russischer Firmen zu den Bereichen
Export, Import, Dienstleistungen, Kooperationen und Investorensuche *
Mai 2012
Export
EX-M 05-001
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Mobile:
E-mail:
Kooperationswunsch:
Torgowo-Promyschlennaja Kompanija (SAO „TPK“)
125167 Moskau, ul. Krasnoarmejskaja 2, korp. 1
Herr Alexandr Schalagin
+7 906 777 23 96
[email protected]
Die Firma TPK, russischer Produzent von Ferrum-Wolfram der Marken FeW
(70) FeW (65), FeW80, FeW80LC sowie von anderen Ferrolegierungen,
sucht in Deutschland interessierte Abnehmer für Direktlieferungen.
EX-M 05-002
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Mobile:
Telefax:
E-mail:
Kooperationswunsch:
Avangard (OOO)
658080 Altaiskij kraj, g. Nowoaltaisk, ul. Chlebosawodskaja 7/3, Office 40
Stellv. Direktor: Herr Je. A. Gorbatschow
+7 3853 24 31 14
+7 913 271 02 16
+7 3853 243 114
[email protected]
Das Produktionsunternehmen „Avangard“ ist an langfristige Zusammenarbeit
mit deutschen Firmen interessiert, die es mit Möbelzuschnitten sowie
anderen Halbfabrikaten aus hochwertigem Birkenholz mit 6-8% Feuchtesatz
beliefern könnten.
Das Unternehmen hat seinen Sitz in der Altai-Region (Westsibirien). Die
Produktionsbetriebe befinden sich in den Städten Barnaul und Nowoaltaisk.
Das eingesetzte Rohholz stammt aus den Wäldern von Altaiskij Kraj und
Gebiet Nowosibirsk.
Die technische Ausstattung des Unternehmens ermöglicht den vollen
Produktionszyklus, von der Holzfällung bis zur Fertigung von hochwertigen
Produkten mit 6-8% Feuchtigkeit: saubere Birken-Kanteln ohne Knorren,
ohne Scheinkern, weiß. Die monatliche Liefermenge: bis 100 m³.
Leimholz wird vom Unternehmen nicht produziert.
IM-M 05-001
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Telefax:
Mobile:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
Komposit-Isdelija (OOO)
117218 Moskau, ul. Krshishanowskogo 14, korp. 3, Office 707
Frau Maria Navitskayte
+7 495 787 88 88
+7 495 787 88 88
+7 926 497 38 51
[email protected]
www.compozit.su
Die Firma „Komposit-Isdelija“ sucht Kontakte zu deutschen Herstellern von
Abreißgewebe (Peel Ply) sowie Aramid-, Glasfaser- und CarbonplastikSchläuchen (Aramid Braid). Es besteht Interesse am Import dieser Produkte.
IM-M 05-002
Firma:
Adresse:
Umka-Famcare (SAO)
123458 Moskau, Projesd 607, Haus 30, Busíness-Zentrum „Zenit-Plaza“
Import
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer | Российско-Германская внешнеторговая Палата
1. Kasatchi Pereulok 7, 119017 Moskau | 1-йКазачий переулок, 7 | 119017 Москва |
Post: c/o Worldwide Courier GmbH | Desenissstr. 54 | 22083 Hamburg
Tel. +7 (495) 234 49 50/ -53 | Fax: +7 (495) 234 49 51/ -54 | e-mail: [email protected], [email protected] | Internet: www.russland.ahk.de
Ansprechpartner:
Mobile:
Telefax:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
Frau Irina Sawtschenko
+7 916 631 41 58
+7 495 785 56 75
[email protected]
www.umka-famcare.ru
Russischer Importeur und Distributor vom Kinderwarensortiment (Kinder von
0 - 5 Jahren), der auf fast 20 Jahre erfolgreiche Tätigkeit in Russland
zurückblickt, ist an einer Kooperation mit deutschen Produzenten von
diversen Kinderwaren für die betreffende Altersgruppe interessiert.
IM-M 05-003
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Telefax:
Mobile:
E-mail:
Kooperationswunsch:
KB-Service (OOO)
111123 Moskau, ul. Nowogirejewskaja 4A, 6
Herr I. A. Osetrow
+7 495 305 47 16
+7 495 305 47 16
+7 926 372 13 47
[email protected]
Das Unternehmen „KB-Service“ hat Interesse am Import von Benzin- und
Diesel-Kraftwerken mit einer Kapazität von 1,5-20 Kilowatt für den Vertrieb in
Russland.
IM-M 05-004
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Telefax:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
Torgowaja plotschad (HK)
140091 Moskowskaja obl., g. Dsershinskij, ul. Energetikow 18
Herr W. G. Woloshajew
+7 495 796 94 94
+7 495 796 94 94
[email protected]
www.komplektuem.ru
Die Holding-Gesellschaft „Torgowaja ploschtschad“ plant 2012-2013 Bau
und Inbetriebnahme einer Fabrik zur Herstellung von Baumaterialien und
sucht deutsche Hersteller von kompletten technologischen Ausrüstungen für
die Produktion von Bauplatten.
Insbesondere werden Spritz- und Trockenkammern für die Behandlung im
Durchlaufverfahren benötigt. Es findet eine Ausschreibung statt.
KO-M 05-001
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Telefax:
Mobile:
Kooperationswunsch:
Serpentarij (OOO)
346970 Rostowskaja obl., pos. Matwejew Kurgan, per. Sportiwnyj 35, kw. 3
Herr Wladimir M. Babasch
+7 86341 325 30
+7 86341 321 91
+7 929 802 04 72
Das Unternehmen „Serpentarij“ bietet deutschen Firmen eine Kooperation
bei der Produktion von Schlangengift (Gürsa und Kobra) auf langfristiger
Vertragsbasis an.
Es sind Investitionen für den Aufbau der Produktion notwendig.
KO-M 05-002
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Mobile:
Torgowyj Dom „Solo“ (OOO)
109125 Moskau, ul. Okskaja 8, korp. 2
Herr Sergej P. Logvinov
+7 916 682 96 72
Kooperation
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer | Российско-Германская внешнеторговая Палата
1. Kasatchi Pereulok 7, 119017 Moskau | 1-йКазачий переулок, 7 | 119017 Москва |
Post: c/o Worldwide Courier GmbH | Desenissstr. 54 | 22083 Hamburg
Tel. +7 (495) 234 49 50/ -53 | Fax: +7 (495) 234 49 51/ -54 | e-mail: [email protected], [email protected] | Internet: www.russland.ahk.de
Telefax:
E-mail:
Kooperationswunsch:
+7 495 221 63 94
[email protected], [email protected]
Das Unternehmen „TD Solo“ plant als eine getrennte Produktionsrichtung
das Projekt der Holzpalettenherstellung sowie den Aufbau einer Lagerkette
zum Einsammeln, Sortieren und Vertrieb von gebrauchten Paletten. Es ist
ein Team von Mitarbeitern mit langjähriger Erfahrung im Palettengeschäft
vorhanden sowie gute Kontakte zu russischen Großunternehmen, darunter
auch mit internationaler Beteiligung, die als potentielle Abnehmer in Frage
kommen.
Die Firma lädt interessierte deutsche Unternehmen/Investoren zur
Beteiligung am Projekt ein. Die ersten Kontakte sind an die Mail-Adresse
[email protected] erwünscht.
KO-M 05-003
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Mobile:
Telefax:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
REKARDO
433507 Uljanowskaja obl., g. Dimitrowgrad, Mullowskoje schosse 7
Herr Dmitrij Morosow
+7 927 802 57 12
+7 84235 38 271
[email protected]
www.rekardo.ru
Das Familienunternehmen „Rekardo“ hat sich seit 1990 auf die Herstellung
von Kfz-Komponenten spezialisiert, und zwar vor allem in folgenden
technologischen Verfahren:
- Metallbearbeitung, Werkzeug, Ausrüstung
- NE-Metallguss (Zn, Al)
- Kunststoffgießen
- Bearbeitung im Pressgesenk-Verfahren.
Technologische Zusammenarbeit mit führenden internationalen
Unternehmen gehört zu den Schlüsselstrategien der Entwicklung der Firma.
Momentan sucht die Firma deutsche Geschäftspartner zur Realisierung
eines erfolgreichen Projekts in Russland im Rahmen eines
Gemeinschaftsunternehmens.
KO-M 05-004
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
Technologii Ochlashdenija (OOO)
109129 Moskau, 8-ja ul. Tekstilschtschikow 11, Office 411
Herr Alexej Schildbach
+7 499 176 87 33, +7 499 176 88 23
[email protected]
www.ct-russia.ru
Das Unternehmen „Technologii Ochlashdenija“ hat sich seit ca. 10 Jahren
auf die Lieferungen von Maschinen und Ausrüstungen für die
Energiewirtschaft sowie Erdöl- und Erdgasverarbeitung spezialisiert. Es
wurden in diesem Zeitraum über 100 Importverträge mit deutschen Firmen
realisiert. Das Unternehmen hat gute Kontakte zu russischen
Endabnehmern und verfügt über ein ausgebautes Kundennetz.
Momentan ist das Unternehmen an der Erweiterung seines
Angebotssortiments interessiert und lädt deutsche Hersteller von
Industrieausrüstungen zur Zusammenarbeit beim Vertrieb von deren
Produkten in Russland ein.
KO-M 05-005
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Telefax:
BES (OOO)
196158 St. Petersburg, Moskowskoje schosse 13
Herr Sergej Je. Fedjanin
+7 812 307 82 40
+7 812 366 56 00
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer | Российско-Германская внешнеторговая Палата
1. Kasatchi Pereulok 7, 119017 Moskau | 1-йКазачий переулок, 7 | 119017 Москва |
Post: c/o Worldwide Courier GmbH | Desenissstr. 54 | 22083 Hamburg
Tel. +7 (495) 234 49 50/ -53 | Fax: +7 (495) 234 49 51/ -54 | e-mail: [email protected], [email protected] | Internet: www.russland.ahk.de
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
[email protected]
www.bor-electro.ru
Das Unternehmen „BES GmbH“ aus St. Petersburg, das ins FranchisingGeschäft einsteigen will, sucht deutsche Franchise-Geber im
Dienstleistungsbereich (haushaltswirtschaftliche, kommunale, technische
Dienstleistungen).
KO-M 05-006
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Telefax:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
ADS-Group (OOO)
121099 Moskau, Prjamoj per. 3, str. 1
Herr Denis B. Smirnow
+7 495 940 74 96, +7 499 241 65 15, app. 3104
+7 499 241 04 15
[email protected], [email protected]
www.adsgr.ru
Das russische Bauunternehmen „ADS-Group“ ist an einer Kooperation mit
deutschen Baufirmen bei der gemeinsamen Realisierung von Projekten in
Russland (Planung, allgemeiner Bau und Vertragsbau) interessiert.
Das Unternehmen hat sich insbesondere auf Flachbau sowie auf
Generalüberholung und Rekonstruktion bzw. Sanierung im
Gewerbeimmobiliensegment spezialisiert. Zu den Stärken des
Unternehmens gehören Planungsdienstleistungen und Errichtung von
schlüsselfertigen Objekten einschließlich des erforderlichen Zulassungs- und
Genehmigungsverfahrens.
Es wird weiterhin die Möglichkeit einer Beteiligung an einem
funktionierenden Bauunternehmen in Deutschland oder anderen EULändern bzw. die vollständige Übernahme von diesem erwogen.
KO-M 05-007
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Mobile:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
Lutsch (OOO)
654212 Kemerowskaja obl., Nowokusnezkij rajon, pos. Tagarysch
Herr Wladimir Serebrennikow
+7 923 632 71 81
[email protected]
http://scorpion.novkuz.ru
Die Firma bietet ein Grundstück mit Kohlevorkommen in der Region
Kemerowo zum Verkauf bzw. zur gemeinsamen Nutzung an. Die Größe des
Grundstücks beläuft sich auf 153 ha, die erkundeten Kohlevorräte umfassen
39 Mio. t der Klassen T und A mit Erkundungsgrad B und C1. Die Kosten für
die Kohlevorräte sind bereits beglichen, womit sich diese vollständig im
Besitz des Eigentümers befinden. Geologische Gutachten von zwei
Bergakademien liegen vor.
Direkt an der Stelle der Erhebung ist eine Hochspannungsleitung aufgestellt,
Anfahrtswege sind ebenfalls vorhanden. Das Grundstück wurde bereits auf
Auktionen präsentiert, was den Erhalt von Lizenzen zur Nutzung des Bodens
erleichtert. Der Erwerb des Grundstücks beinhaltet den sofortigen
Besitzerwechsel, woraufhin direkt mit dem Tagebau begonnen werden kann.
Nachdem der Einschnitt fertig gestellt ist, wird der Wert dieses mindestens 3
Mrd. Rubel betragen und der netto Jahresgewinn nicht weniger als 1 Mrd.
Rubel sein. NPV (Kapitalwert) = 9,13 Mrd. Rubel (nach
Diskontierungseinlage von 8,25%). Der interne Zinsfluß (IRR) beträgt
66,35%, die Fondsrückgaben / Revalierung erfolgt nach 2,5 Jahren.
Bei Interesse werden gerne entsprechende Unterlagen zur Verfügung
gestellt (konstituitive Unterlagen, Kohlezertifikate, Befund des Berginstituts
über das Grundstück, Scans der Grundstückskarten und des umliegenden
Geländes).
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer | Российско-Германская внешнеторговая Палата
1. Kasatchi Pereulok 7, 119017 Moskau | 1-йКазачий переулок, 7 | 119017 Москва |
Post: c/o Worldwide Courier GmbH | Desenissstr. 54 | 22083 Hamburg
Tel. +7 (495) 234 49 50/ -53 | Fax: +7 (495) 234 49 51/ -54 | e-mail: [email protected], [email protected] | Internet: www.russland.ahk.de
Dienstleistungen
DI-M 05-001
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Telefax:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
BUREAU VERITAS RUS
105005 Moskau, nab. Akademika Tupolewa 15/2
Frau Julia Ignatkova
+7 495 937 57 77
+7 495 937 57 58
[email protected]
www.bureau-veritas.ru
Das Unternehmen BUREAU VERITAS RUS, Mitglied in der DeutschRussischen AHK, bietet ein komplettes Programm an Dienstleistungen in
den Bereichen Konformitätseinschätzungen, Audits, standardisierte Tests
und Inspektionen in Bauwesen, Erdöl- und Gasindustrie, Laborforschungen,
Zertifizierung (ISO), Beratung und Schulung in Fragen der geltenden
Arbeits-, Gesundheits- und Umweltschutzbestimmungen (HSE) an und trägt
somit zur Steigerung der Produktivität sowie Kontrolle und Minimierung von
HSE-Risiken bei.
BUREAU VERITAS RUS verfolgt stets das Ziel, ihren Kunden die optimale
Lösung in allen Bereichen zu bieten:
- Lieferantenbewertung
- Inspektion von Baustellen und Werkhallen
- Übernahme der technischen Ausführungsplanung
- Technische Überwachung
- Qualitäts- und Konformitätskontrolle (QA/QC)
- Technische Diagnose der vorhandenen Gebäude und Anlagen
- Projekt- und Baumanagement
- Überprüfung der Projektdokumentation
- L&S-Dienstleistung
- Zertifizierungsdienstleistungen (ISO9001, 14001, OHSAS 18001,
ISO 22000, ISO 13485 u. a.)
- Arbeits-, Gesundheits- und Umweltschutzdienstleistungen
- Konformitätsbestätigung (GOST R, SSPB, Genehmigungen von
ROSTECHNADSOR u. a. m.)
BUREAU VERITAS RUS bietet die gesamte Dienstleistungspalette auch im
Bereich der maritimen Wirtschaft sowie in der Luft- und Raumfahrt an.
DI-M 05-002
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
PTDS (ООО)
123007 Moskau, ul. 4-ja Magistralnaja 11, 2
Frau Anna Bujnitschenko, Generaldirektor
+7 495 507 65 00, +7 495 517 42 00
[email protected], [email protected]
www.ptds.ru
Das Unternehmen „PTDS“ („Fortschrittliche Technologien im Bau und
Design“) hat sich auf Architekturplanung und Innendesign, Bau und
Renovierung, Projektierung und Ausführung beliebiger ingenieurtechnischer
Arbeiten (Heizung, Lüftung, Gas- und Wassersysteme, Elektro) spezialisiert.
Darüber hinaus übernimmt „PTDS“ die Grundstückssuche sowie die
bautechnische Autorenkontrolle.
Besonders große Erfahrungen hat das Unternehmen im Bau von
Privathäusern, wobei seine Kunden von einer umfassenden Angebotspalette
auch für die Erfüllung von Sonderwünschen profitieren können.
DI-M 05-003
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
SEZ-Service (OOO)
109341 Moskau, ul. Bratislawskaja 6, Office 51
Herr Michail W. Semenichin
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer | Российско-Германская внешнеторговая Палата
1. Kasatchi Pereulok 7, 119017 Moskau | 1-йКазачий переулок, 7 | 119017 Москва |
Post: c/o Worldwide Courier GmbH | Desenissstr. 54 | 22083 Hamburg
Tel. +7 (495) 234 49 50/ -53 | Fax: +7 (495) 234 49 51/ -54 | e-mail: [email protected], [email protected] | Internet: www.russland.ahk.de
Telefon:
Telefax:
Mobile:
E-mail:
Internet:
Kooperationswunsch:
+7 495 640 62 06
+7 495 640 62 06
+7 903 015 98 98
[email protected]
http://sez-service.com
Das Unternehmen „SEZ-Service“ bietet deutschen Firmen, die auf dem
russischen Markt aktiv sein wollen, seine Dienstleistungen als Zollbroker an:
komplette Zollabfertigung in Russland und Deutschland wie auch in anderen
EU-Ländern bei Ex- und Importgeschäften, Abwicklung von
Warenlieferungen aller Art im Rahmen von Außenhandelsverträgen sowie
bei Einfuhren von Ausrüstungen als Investitionskapital, logistische
Dienstleistungen weltweit, Zertifizierung von Ausrüstungen und Erhalt aller
erforderlichen Genehmigungspapiere.
„SEZ-Service“ verfügt über ein gut ausgebautes Filialnetz in den Städten
Moskau, Kaluga, Pskow, Rostow-am-Don, Nishnij Nowgorod, Stawropol,
Krasnodar, Smolensk sowie in den Häfen St. Petersburg, Noworossijsk,
Nachodka, Sotschi.
Zu den Kunden des Unternehmens gehören solche Firmen wie Volkswagen
AG, Volvo Group, Dürr Systems GmbH, Siemens AG, Scania u. a. m.
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Telefon:
Telefax:
E-mail:
Kooperationswunsch:
Agrochimija (OAO)
249030 Kalushskaja obl., g. Shukow, pos. Selchostechnika
Herr Konstantin Nasarow
+7 499 130 00 38
+7 48432 56 245
[email protected]
Firma:
Adresse:
Ansprechpartner:
Rodina (OOO)
368100 Republik Dagestan, g. Kisiljurt, ul. G-Zadassy 86/35
Herr S. S. Gadshimuradow
Immobilien
Imm-M 05-001
Die Firma „Agrochimija“ bietet deutschen Unternehmen, die in Russland
investieren wollen, zwei Grundstücke für den Bau von Industriekomplexen
an:
1) Das Grundstück von 23.532 m² befindet sich in der Region Kaluga,
Bestimmung des Bauplatzes – Produktionsobjekt. Es gibt keine
Verwendungseinschränkungen. Das Grundstück ist umzäunt und
betoniert. Auf dem Bauplatz sind vorhanden: ein einstöckiges
Verwaltungsgebäude, eine Halle von 200 m² und eine Halle von 490 m²,
eine Ziegelgarage für 8 LKWs. Stromanschluss unmittelbar auf dem
Objekt.
2) Das Grundstück von 27.389 m² befindet sich ebenfalls in der Region
Kaluga, neben der Eisenbahnstation Schemjakino. Es ist ein
betonbedeckter Grundstück mit einer Zufahrtstraße. Auf dem Bauplatz
sind vorhanden: eine Eisenbahnsackgasse und ein einstöckiges
Gebäude von 40 m². Bestimmung des Objekts: Betrieb des Lagers (mit
einem Gleisanschluss) sowie der Zufahrtstraße.
Die beiden Objekte werden in einem Paket veräußert, durch den
Aktienverkauf.
Investorensuche
Inv-M 05-001
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer | Российско-Германская внешнеторговая Палата
1. Kasatchi Pereulok 7, 119017 Moskau | 1-йКазачий переулок, 7 | 119017 Москва |
Post: c/o Worldwide Courier GmbH | Desenissstr. 54 | 22083 Hamburg
Tel. +7 (495) 234 49 50/ -53 | Fax: +7 (495) 234 49 51/ -54 | e-mail: [email protected], [email protected] | Internet: www.russland.ahk.de
Telefax:
Mobile:
E-mail:
Kooperationswunsch:
+7 87234 314 84
+7 985 251 88 84
[email protected]
Die Firma „Rodina“ lädt deutsche Unternehmen zur Beteiligung an ihrem
Projekt in Dagestan (Nordkaukasus) ein. Es ist die Errichtung eines
modernen Lagerkomplexes zur Lagerung von Weintrauben und anderen
Obst- und Gemüsearten mit einer Kapazität von 15.000 t geplant.
Viele Vorbereitungsfragen sind bereits gelöst. Für den Bau des Objekts ist
ein Grundstück von 18 Hektar, die erforderlichen Genehmigungen der
Regionaladministration und der zuständigen Behörden, allgemeine Planung
sowie ein Abkommen mit der OAO Commerzbank zur Finanzierung des
Projekts vorhanden.
Das Vorhaben wird von der Regierung der Republik Dagestan als prioritäres
Projekt in der Weinbaubranche unterstützt (Regierungsverordnung Nr. 168
vom 01.06.2011). Zu den weiteren Vorteilen des Projekts gehören günstige
Natur- und Klimabedingungen der Region, Nähe zu den wichtigsten
Rohstoffquellen, hohe Nachfrage nach den Produkten des Projekts, niedrige
Verkaufspreise bei hoher Qualität der Produkte.
* Diese Monatsliste ist auf Grundlage der Anfragen und Geschäftsangebote russischer Firmen erstellt.
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer trägt keine Verantwortung für die inhaltliche Korrektheit der von den Firmen bereitgestellten Information.
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer | Российско-Германская внешнеторговая Палата
1. Kasatchi Pereulok 7, 119017 Moskau | 1-йКазачий переулок, 7 | 119017 Москва |
Post: c/o Worldwide Courier GmbH | Desenissstr. 54 | 22083 Hamburg
Tel. +7 (495) 234 49 50/ -53 | Fax: +7 (495) 234 49 51/ -54 | e-mail: [email protected], [email protected] | Internet: www.russland.ahk.de