Eisenbahnnostalgie - Ostsächsische Eisenbahnfreunde e.V.
Transcrição
Eisenbahnnostalgie - Ostsächsische Eisenbahnfreunde e.V.
.RVWHQORVH$XVJDEH LQ6DFKVHQXQG6GEUDQGHQEXUJ Eisenbahnnostalgie 0lU] $EVFKLHGYRQ $SULO $EVFKLHGYRP7ULHEZDJHQJHVSDQQ XQG -DKUHVSURJUDPP Sachsen Gehen Sie zum kleinen Preis auf große Fahrt! EURO-NEISSE-Tickets Die EURO-NEISSE-Tickets sind für Sie der günstigste Einstieg für grenzüberschreitende Ausflüge. Sie gelten einen ganzen Tag lang bis 4.00 Uhr des Folgetages im gesamten ZVON und dazu auf zahlreichen Linien in Polen und Tschechien. Sie erhalten für 23 € die Kleingruppenkarte (bis zu 5 Personen) oder für 11,50 € die Tageskarte (1 Person). Mehr Infos unter www. zvon.de Inhaltsverzeichnis Seite Kontaktadressen der Veranstalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 – 3 Vorwort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Veranstaltungen 02. 03. 2013 Zum Abschied von 52 8080 in die Stadt der Moderne oder Sachsens Manchester . . 5 03. 03. 2013 Endgültiger Abschied von 52 8080-5 – letztmaliger Einsatz bei einer Parallelfahrt . 6 22. 03. 2013 Wo unser Strom herkommt … Auf Vattenfall-Gleisen zum Tagebau Nochten . . 7 29. 03. 2013 Mit dem Osterhasen über den Höllengrundviadukt nach Rumburk . . . . . . . . . 8 30. 03. 2013 Mit dem Osterhasen zwischen Kamenz und Senftenberg . . . . . . . . . . . . . . . 9 30. 03. 2013 Osterausflug nach Senftenberg mit Schloss und Gartenstadt Marga . . . . . . . .10 06. 04. 2013 Time to say GOODBYE!!! – Abschiedsfahrt mit dem LVT der OSEF e.V. . . . . . . .11 09. 05. 2013 Von Weißenberg nach Königshain-Hochstein – Bahndammwanderung 2013 . .13 11. + 12. 05. 2013 Maschinenhaustage – Löbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 – 15 12. 05. 2013 Parallelfahrten zwischen Löbau und Görlitz mit V 100 und 52er . . . . . . . . . . .16 12. 05. 2013 Zum Eisenbahnspektakel von Dresden nach Löbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 01. 06. 2013 Mit OSEF zur R.SA Oldie-Nacht! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 – 19 21. 09. 2013 Zur Dampflokgala nach Jaworzyna (Königszelt) . . . . . . . . . . . . . . . . .20 19. 10. 2013 Wo unser Strom herkommt … Braunkohlentagebau in der Lausitz. . . . . . . . .21 30. 11. 2013 In den Advent zum Christmarkt nach Freiberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 01. 12. 2013 Adventsfahrt zum historisch-romantischen Weihnachtsmarkt auf die Festung Königstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 01. 12. 2013 Adventssonderzug durch die Sächsische Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 07. 12. 2013 Mit dem Nikolaus durch die Oberlausitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Saison 2013 Eisenbahnmuseum – Standort Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Saison 2013 SVC – Sonderzugveranstaltungen Chemnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Saison 2013 Waldeisenbahn Muskau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 – 29 Saison 2013 Lausitzer Dampflok Club e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Saison 2013 Interessenverband der Zittauer Schmalspurbahnen e.V. . . . . . . . . . . . . . . . .31 Saison 2013 Feldbahnmuseum Herrenleite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Saison 2013 Döllnitzbahn GmbH, DBV Förderverein „Wilder Robert“ e.V. . . . . . . . . . . . . .32 1 Kontaktadressen der Veranstalter Ostsächsische Eisenbahnfreunde e.V. Bahnsozialwerk (BSW) – Freizeitgruppe Historische Lokomotiven Maschinenhausstraße 2, 02708 Löbau Telefon: 0 35 85/219 600, Telefax: 0 35 85/219673 (Anrufbeantworter vorhanden) Internet: www.osef.de e-mail: [email protected] Waldeisenbahn Muskau Waldeisenbahn Muskau WEM GmbH, Jahnstraße 5, 02943 Weißwasser Telefon: 0 35 76/20 74 72 Telefax: 0 35 76/20 74 73 Internet: www.waldeisenbahn.de e-mail: [email protected] IG Bahnbetriebswerk Dresden-Altstadt e.V. Zwickauer Straße 86, 01187 Dresden Telefon: 0162/7 83 86 03 e-mail: [email protected] www.igbwdresdenaltstadt.de Lausitzer Dampflok Club e.V. Am Stellwerk 552 03185 Teichland-Neuendorf Phone: +49 (0) 355 381 76045 Fax: +49 (0) 355 381 76 44 Internet: www.ldcev.de e-mail: [email protected] Döllnitzbahn GmbH Bahnhofstraße 6 04769 Mügeln Telefon: 034362 32343 Telefax: 034362 32447 e-mail: [email protected] 2 Kontaktadressen der Veranstalter H9 8Ycd_bYcSXU6U\TRQX^4bUcTU^ Historische Feldbahn Dresden e.V. Herrenleithe 10 01847 Lohmen Telefon: 03 51/880 40 63 (18-22 Uhr) 0 35 01/46 45 46 www.feldbahnmuseum-herrenleite.de Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft mbH Bahnhofstraße 41, 02763 Zittau Telefon: 0 35 83/54 05 40 Telefax: 0 35 83/51 64 62 Internet: www.soeg-zittau.de e-mail: [email protected] Sonderzugveranstaltungen Chemnitz Ludwig-Kühn-Straße 5 09123 Chemnitz Telefon: 0371 273 16 97 e-mail: [email protected] www.zugparty.de Impressum: Herausgeber: Redaktion: Auflage: Anzeigenakquise: Druck: Bildnachweis: Ostsächsische Eisenbahnfreunde e.V. Ralph Gruner 23.000 Stück, kostenlose Abgabe Ostsächsische Eisenbahnfreunde e.V. Digitaldruckerei Schleppers GmbH, Bautzen beim Herausgeber und den Inserenten Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Vervielfältigung oder Kopie – manuell oder mit technischer Hilfe, elektronischer, fotografischer oder sonstiger Verfahren – ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet. © Digitaldruckerei Schleppers GmbH, Bautzen Programmänderungen vorbehalten! Der Herausgeber übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit der Angaben. Der Herausgeber bedankt sich herzlich bei allen Inserenten für die freundliche Unterstützung bei der Herstellung dieser Broschüre. 3 Karfreitag,Vorwort den 06. April 2012 Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr, liebe Eisenbahnfreunde, mit dem Jahr 2013 gibt es natürlich auch wieder die beliebte und sehnsüchtig erwartete Broschüre „Eisenbahnnostalgie in Sachsen und Südbrandenburg 2013“. Auch im Zeitalter von Internet, Apps und Twitter will keiner auf die gedruckte Papierausgabe verzichten. Da halten Sie es noch wie Goethe, der vor über 200 Jahren bereits feststellte: „Denn was man schwarz auf weiß besitzt, kann man getrost nach Hause tragen“. Richtig so – Sie haben einen guten Griff getan, dieses Jahr erscheint die Ausgabe sogar farbig! Zu Jahresbeginn gibt es ein richtiges Feuerwerk an Sonderzugveranstaltungen. Dafür gibt es auch gute Gründe. Bei den Ostsächsischen Eisenbahnfreunden heißt es gleich zwei Mal Abschied nehmen. Für wie lange? Das würden wir selber gern wissen. Einige Zeit wird es schon brauchen, ehe Dampflok 52 8080-5 und Triebwagen 772 413-1 mit Steuerwagen wieder fit sind. Am 02. 03. 2013 verabschiedet sich unsere Dampflok von ihren Fans mit einer Fahrt in die sächsische Stadt der Industriepioniere. Ihr sei zum Abschied noch mal ein Langlauf gegönnt. Dagegen wird sie am Sonntag sich von ihren Fans aus der Region verabschieden. Historisch identisch gibt sie bei einer Parallelfahrt den Staffelstab an unsere V 100. War doch diese Baureihe die klassische Ablösung für die Dampfloks bei der Deutschen Reichsbahn. Vollzogen wurde die Ablösung übrigens vor 25 Jahren, denn im Herbst 1988 endete der planmäßige Einsatz regelspuriger Dampfloks. Jedoch verzichtete nicht jeder Lokleiter auf eine zuverlässige Betriebsreserve. Diese Weitsicht verhalf zahlreichen Loks das Überleben bis in die heutige Zeit. Unsere Maschinenhaustage am 11. und 12. Mai stehen genau unter diesem Motto. Unsere 52 8080-5 darf sogar jubilieren. Vor 50 Jahren wurde diese Lok im Rahmen eines richtungsweisenden Reko-Programmes nahezu als Neubaulok wieder in Dienst gestellt. Anlässlich dessen wird sie natürlich auf unserer Anschlussbahn dampfen. Das ist möglich so lange der Kessel noch zugelassen ist. Für Jung und Alt kann sie nochmal übers Cunewalder Gleis schnaufen und mit einem langen Pfiff ihre Schwesterlok 52 8079 begrüßen. Seit dem 11. 06. 2004 verstärkt ein Ferkeltaxi unsere Fahrzeugflotte und hat seine Fans gefunden. Der LVT verabschiedet sich am 06. 04. 2013 mit einer Fahrt über LVT-typische Strecken, soweit diese noch befahrbar sind. Während seiner musealen Laufbahn kam er sogar bis ins bayrische Fürth und erfreute auch dort zahlreiche Fans während Pendelfahrten zum Stadtjubiläum. Ja Wehmut wird sich bei manchem breit machen. Doch es geht immer weiter. Zum Thema Dampflok ist noch nicht das letzte Wort gesprochen. Bei uns wird wieder eine Dampflok unter Dampf stehen. Da bin ich mir sicher. Dabei kommt es natürlich auch auf Sie an: Nutzen Sie unsere Frühjahrsangebote und buchen Sie schnell Ihre Fahrkarten für eine der angebotenen Sonderfahrten. Natürlich freuen wir uns über jeden Cent Unterstützung. Dafür haben wir in Heftmitte einen Überweisungsträger für Sie einheften lassen. Im zweiten Halbjahr besuchen wir unsere polnischen Freunde in Jaworzyna anlässlich ihrer Dampflokgala und die Adventsfahrten werden auch mit V 100 ein Hit! Nun wünsche ich Ihnen viel Freude beim Stöbern in unserer Broschüre. Bis bald, Ihr Ralph Gruner Mitglied des Vorstandes der Ostsächsischen Eisenbahnfreunde e.V. Für den Herausgeber dieser Broschüre 4 Sonnabend, den 02. März 2013 Zum Abschied von 52 8080 in die Stadt der Moderne oder Sachsens Manchester Am 08. 06. 2002 war es endlich soweit, unsere Dampflok 52 8080-5 verließ mit einer frischen Hauptuntersuchung das Werk in Klostermansfeld. Zahlreiche Fans waren bei der Abholsonderfahrt dabei. Doch die Lok zickte. Ständige Erwärmungen der Achslager und andere fahrtechnische Probleme zwangen uns 2 Jahre später weitere Arbeiten an der Lok auszuführen, die erneut einer Hauptuntersuchung entsprachen. Das war Glück im Unglück, denn nun stand sie uns für insgesamt 10 Jahre zur Verfügung und bereitete neben den Sorgen der technischen Verfügbarkeit natürlich auch viel Freude. Dabei legte die Dampflok 34.403 km vor Museumszügen zurück. Doch nun heißt es Abschied nehmen. Was ist angemessener als eine Fahrt in das sächsische Manchester, in die Stadt, wo Richard Hartmann 1848 die erste sächsische Dampflokomotive erstellte? Steigen Sie ein in den Abschiedsexpress der Ostsächsischen Eisenbahnfreunde von Löbau über Bautzen, Bischofswerda und Dresden-Neustadt nach Chemnitz Hbf. An der Tharandter Rampe kann die Güterzuglokomotive noch mal zeigen, dass knapp 180 Tonnen Zuglast keine Herausforderung darstellen. Am Ziel haben wir einen bunten Strauß erlebbare Industriegeschichte für Sie zusammengestellt. Zunächst befördert uns eine moderne Variobahn vom Hbf in den Stadtteil Kappel. Dort befindet sich das Sächsische Industriemuseum Chemnitz. Wegen Großreinigung soll zum Termin jedoch nur ein Teil der Ausstellung geöffnet sein. Daher bieten sich noch drei weitere Museumsalternativen für einen Besuch an: Das Chemnitzer Straßenbahnmuseum. Die Chemnitzer Straßenbahn hatte anfangs die seltene Spurweite von 915 mm aufzuweisen, später 925 mm. Bereits 1956 fiel die Entscheidung, die Chemnitzer Straßenbahn in Regelspur als Schnellstraßenbahn neu zu errichten. Im November 1988 wurde die letzte Schmalspurstraßenbahnlinie eingestellt. Das Museum beherbergt zahlreiche Exponate der Chemnitzer Straßenbahn, einige davon sind auch fahrfähig und kommen auf einem Rundkurs im ehemaligen Betriebshof Kappel zum Einsatz. In unmittelbarer Nähe befindet sich die 1928 erbaute Sterngarage, eine der ersten in Stahlbetonbauweise errichtete Hochgarage Deutschlands. In diesem Gebäude ist das Museum für sächsische Fahrzeuge Chemnitz e.V. untergebracht. Einen besseren Ort konnte man dafür kaum finden. So hat das denkmalgeschützte Haus eine ihm würdige Nutzung erhalten. Nicht zuletzt befindet sich auch das Deutsche Spielemuseum ganz in der Nähe und öffnet seine Tore für einen Besuch. Historische Spiele, nachgebaute Spiele aus privaten Sammlungen, Brett- und Kartenspiele, Bausteine u.v.m. Natürlich kann dort auch gespielt werden! Zwei Museumsbesuche sind im Teilnehmerpreis enthalten. Zum Nachmittag besteht sicher noch die Möglichkeit für einen Bummel durch das Chemnitzer Zentrum. Zahlreiche Geschäfte und Galerien laden zum Einkauf ein (Frauenprogramm). Teilnehmerpreis: Erwachsene Kinder (4–16 Jahre) 2. Klasse 65,00 € 45,00 € 1. Klasse/Speisewagen 75,00 € 55,00 € • Fahrt im Sonderzug auf reservierten Sitzplätzen • Kostenloser Transfer in Chemnitz zu den Museen • Freier Eintritt in das Industriemuseum sowie das Straßenbahnmuseum und ein weiteres Museum nach Wahl • Reiseleitung Die Rundfahrt mit dem historischen Gotha-Wagen durch Chemnitz ist leider bereits ausgebucht. 5 Sonntag, den 03. März 2013 Endgültiger Abschied von 52 8080-5 – letztmaliger Einsatz bei einer Parallelfahrt Letztmalig wird unsere Dampflok 52 8080-5 an einer Parallelfahrt zweier Züge teilnehmen. Einen Tag vor Fristablauf der Lok schicken wir zwei Züge in gleicher Richtung in die Spur. Dank elektronischer Stellwerkstechnik ist dies heute kein Problem mehr. Auch in der Praxis kann man derartige Überholungen erleben, doch sind sie eher die Ausnahme. Zum Abschied geht es auf die Strecke Löbau – Bautzen und zurück. rechts 112 331-4 Aus dem vereinseigenen Wagenmaterial werden zwei Züge gebildet. Speisewagen und ein großer Sitzwagen ist ein Zugstamm. Der andere Zugstamm besteht aus unserem Barwagen, einem großen Sitzwagen und dem Packwagen. Insgesamt stehen so ca. 180 Plätze zur Verfügung. In Bautzen und Löbau erfolgt jeweils ein Lokwechsel. So können vom gebuchten Platz aus beide Lokomotiven erlebt werden. Gegengleis 52 8080-5 rechts 112 331-4 08:15 08:45 08:15 08:45 14:20 14:50 14:20 14:50 Gegengleis 52 8080-5 rechts 112 331-4 Gegengleis 52 8080-5 rechts 112 331-4 11:20 11:45 17:20 17:45 17:20 17:45 Erwachsene Kind 4–16 Jahre 35,00 € 25,00 € 30,00 € 20,00 € 20,00 € 12,00 € Fahrt 1 Löbau Bautzen Fahrt 3 Fahrt 2 Bautzen Löbau 11:20 11:45 Gegengleis 52 8080-5 Fahrt 4 Teilnehmerpreis: Löbau – Bautzen oder umgekehrt und zurück 1. Klasse/Speisewagen Löbau – Bautzen und zurück oder umgekehrt (2. Klasse) Bautzen – Löbau einfache Fahrt (2. Klasse) „Das gute Gewissen“ Teilnehmerentgelt für Streckenfotografen. 12,00 € Zögern Sie nicht mit Ihrer Bestellung, denn die Fahrkarten für diesen Event werden schnell vergriffen sein. Hinweis: Sonnenaufgang Bautzen 06:39 Uhr; Sonnenuntergang 17:49 Uhr 6 Freitag, den 22. März 2013 Wo unser Strom herkommt … Auf Vattenfall-Gleisen zum Tagebau Nochten - vorerst letztmalig mit der Ferkeltaxe - In enger Zusammenarbeit mit der Vattenfall Europe Mining AG können wir Ihnen auch in diesem Jahr eine unvergessliche Tour in den Tagebau Nochten anbieten – vorerst letztmalig mit unserem LVT. Von Löbau geht die Reise über Arnsdorf, Kamenz und Hosena nach Spreewitz. In Spreewitz verlassen wir das Netz der DB und bewegen uns nun auf Gleisen des Zentralen Eisenbahnbetriebes (ZEB) der Vattenfall AG. Die Fahrt führt uns zunächst zum Zentralstellwerk des ZEB. In der Kantine, direkt am Stellwerk, wird uns ein deftiges Bergmannsessen erwarten. Anschließend werden wir das Stellwerk besichtigen. Vom Stellwerk aus fahren wir noch ein kleines Stück in Richtung Tagebau. Für die Fahrt in den Tagebau Nochten müssen wir in die Mannschaftstransportwagen der Vattenfall AG umsteigen. Unsere Reise in den Tagebau wird ca. 3 Stunden in Anspruch nehmen – bleibende Eindrücke sind Ihnen garantiert. Bei Spreewitz fahren wir wieder auf die Gleise der DB. Die Rückfahrt erfolgt über die gleiche Strecke. Zu-/Ausstieg: Löbau, Bautzen, Bischofswerda, Arnsdorf, Kamenz Unsere Leistungen: – Fahrt im Sonderzug – Platzreservierung – Reiseleitung – deftiges Bergmannessen – Tagebau- u. Stellwerksführung durch Mitarbeiter der Vattenfall AG Teilnehmerpreise: Erwachsene: 60,00 Euro Kinder (4–16 Jahre): 45,00 Euro 7 Karfreitag, den 29. März 2013 Mit dem Osterhasen über den Höllengrundviadukt nach Rumburk Der Osterhase fährt dieses Jahr Triebwagen, denn auch von diesem Gefährt müssen wir uns verabschieden. Liebevoll auch Ferkeltaxi genannt war er der Retter der Nebenbahnen. Überall war das Fahrzeug bei der Deutschen Reichsbahn anzutreffen. Es gab Nischen, die mit der DR-Baureihe 171/172 bedient wurden. Dieses Jahr pendeln wir 2 x zwischen Löbau und Rumburk. Dabei wird auch der 148 Meter lange und 17 Meter hohe Höllengrundviadukt befahren. Die Steinbogenbrücke aus dem Jahre 1847 hat 7 Bögen. Sie steht am Auslauf eines ca. 900 Meter langen Kerbsohlentales, welches das Großschweidnitzer Wasser aufnimmt. Teilnehmerpreis: Löbau – Rumburk und zurück Kurz vor dem Ziel bietet sich vom 151 Meter langen Ebersbacher Stadtviadukt ein guter Ausblick auf die Stadt. Als besonderer Höhepunkt dürfte der Abstecher in das tschechische Rumburk gelten. Nach kurzem Aufenthalt wird die Rückfahrt angetreten. In Großschweidnitz erwartet der Osterhase alle kleinen Eisenbahnfans. Für jedes Kind hat er eine Überraschung versteckt. Erwachsene Kinder 4–16 Jahre 25,00 € 15,00 € Fahrplanänderungen vorbehalten Hinfahrt 95113 95117 Rückfahrt 95112 95116 Löbau, Gleis 1 10:10 14:10 Rumburk 11:10 15:10 Großschweidnitz 10:19 14:19 Ebersbach an 11:20 15:20 ab Dürrhennersdorf 10:29 14:29 Ebersbach 11:24 15:24 Ebersbach an 10:41 14:41 Dürrhennersdorf 11:37 15:37 Ebersbach ab 10:44 14:44 Großschweidnitz 12:01* 16:01** Rumburk an 10:54 14:54 Löbau, Gleis 1 12:10 16:10 *an 11:46; ** an 15:46; 8 Ostersonnabend, den 30. März 2013 Mit dem Osterhasen zwischen Kamenz und Senftenberg Zuletzt befuhren die Ostsächsischen Eisenbahnfreunde diese Strecke zum Tag der Sachsen 2011. Zustände wie im Berufsverkehr der 80er Jahre herrschten in unseren Zügen. Die Westlausitzer hatten vom Sonderzugverkehr rege Gebrauch gemacht. Daran möchten wir gern anknüpfen. Reisen Sie mit Ihren Kindern, Enkelkindern, Nichten und Neffen im Sonderzug auf nur noch dem Güterverkehr dienenden Gleisen zwischen Kamenz und Senftenberg. Der Osterhase hoppelt durch Wiednitz und versteckt dort seine süße Überraschung für alle kleinen Eisenbahnfans. Für die Anrainer der Strecke ergibt sich immer eine Rundfahrtmöglichkeit. Zustieg ist in Kamenz, Straßgräbchen-Bernsdorf, Wiednitz, Hosena oder Senftenberg möglich. Für das leibliche Wohl wird im Sonderzug gesorgt. Im Speisewagen bieten wir Lammbraten mit Klößen und Speckbohnen, in der zweiten Klasse ist mit einer großen Auswahl an kleinen Snacks gleichfalls für das leibliche Wohl gesorgt. Fahrtmöglichkeit Rundfahrt K1 ab Kamenz Rundfahrt B1 ab StraßgräbchenBernsdorf Rundfahrt W1 ab Wiednitz Rundfahrt H1 ab Hosena Streckenführung Kamenz – Senftenberg – Kamenz Straßgräbchen-Bernsdorf – Senftenberg – Kamenz – Straßgräbchen-Bernsdorf Wiednitz – Senftenberg – Kamenz – Wiednitz Hosena – Kamenz – Senftenberg – Hosena Abfahrt ab 10:20 ab 10:34 ab 10:39 ab 12:21 Ankunft an 13:14 an 14:24 an 14:28 an 16:19 Preis Erwachsene 25,00 € – Kinder (4–16 Jahre) 15,00 € Fahrtmöglichkeit Rundfahrt K2 ab Kamenz Rundfahrt B2 ab StraßgräbchenBernsdorf Rundfahrt W2 ab Wiednitz Rundfahrt S1 ab Senftenberg Streckenführung Kamenz – Senftenberg – Kamenz Straßgräbchen-Bernsdorf – Senftenberg – Straßgräbchen-Bernsdorf Wiednitz – Senftenberg – Wiednitz Senftenberg – Kamenz – Senftenberg Abfahrt ab 14:10 ab 14:24 ab 14:28 ab 12:06 Ankunft an 17:14 an 16:56 an 16:50 an 14:54 Preis voll/erm* 25,00 €/15,00 € Erwachsene 20,00 €/Kinder 15,00 € 25,00 €/15,00 € Fahrplanänderungen möglich! Ermäßigter Preis für Kinder im Alter von 4–14 Jahre. Kinder unter 4 Jahren frei soweit kein Sitzplatz beansprucht wird. Für einen Sitzplatz im Speisewagen/ 1. Klasse wird ein Zuschlag in Höhe von 5,00 € fällig. Für eine Teilnahme ist eine verbindliche Reservierung erforderlich. Kontaktdaten siehe Seite 2. 9 Ostersonnabend, den 30. März 2013 Osterausflug nach Senftenberg mit Schloss und Gartenstadt Marga Zum Ostersonnabend möchten wir mal wieder einer Strecke Leben einhauchen, die seit dem Tag der Sachsen 2011 in Kamenz im Dornröschenschlaf liegt. Güterverkehr prägt den Abschnitt zwischen Kamenz und Hosena. Wir bringen Sie zur nördlichsten sächsischen Festung. Richtig gelesen. Senftenberg war Sachsen zugehörig und die beeindruckende Renaissanceanlage war bis 1815 eine Festung zum Schutze Dresdens. Unser Sonderzug startet in Löbau, die Fahrt führt weiter über Bautzen, Bischofswerda und Arnsdorf nach Kamenz. Nach einem kurzen Aufenthalt in der Lessingstadt setzen wir die Fahrt über Straßgräbchen-Bernsdorf und Hosena fort und erreichen nach einer weiteren Stunde Fahrt Senftenberg. Dort erwartet den Reiseteilnehmer eine reichliche Auswahl an Freizeitgestaltung. Im Programm enthalten ist der Besuch des Schlosses Senftenberg. Neben Ausgrabungsfunden, die durch den Bergbau ans Tageslicht befördert wurden, kann auch der originale Bergwerksstollen besichtigt werden um hautnah teil zu haben, wie vor über 150 Jahren Braunkohle gefördert wurde. Senftenbergs Feuerwehr von 1763, eine sorbische Bauernstube, die größte Weinpresse der Region und vieles mehr lässt sich dort erkunden. Ein wahrer Geheimtipp. Seit Mitte der 80er Jahre etablierte sich am Senftenberger Museum eine ganz besondere Sammlung zeitgenössischer Kunst aus Malerei, Plastik und Grafik. Diese Kunstsammlung der Lausitz mit über 2500 Werken von 130 Schaffenden kann in der benachbarten Kunstsammlung entdeckt werden. Der Brite Ebenezer Howard entwickelte Ende des 19. Jahrhunderts in England ein Modell zur planmäßigen Entwicklung einer idealen gesunden Stadt: Das Modell der Gartenstadt. In der Zeit von 1907 – 1915 entstand die Gartenstadt Marga als Werkssiedlung der Ilse Bergbaus AG. Während einer fachkundigen Führung von 90 Minuten Dauer erfahren Sie Wissenswertes über die Arbeiterkolonie Marga. In gewohnter Weise bringt Sie ein extra organisierter Busshuttle an die Sehenswürdigkeiten. Erwachsene Kind (4–16 Jahre) 1. Klasse/Speisewagen 60,00 € 45,00 € 2. Klasse 45,00 € 30,00 € Teilnehmerpreis: • Fahrt im Sonderzug auf reservierten Plätzen • Reiseleitung • Führung durch die Gartenstadt Marga • Freier Eintritt in das Schloß Senftenberg • Kostenloser Bustransfer Fahrplan: Hinfahrt 07:48 08:10 08:30 08:50 09:00 09:25 10:20 11:04 10 Station Löbau Bautzen Bischofswerda Arnsdorf Großröhrsdorf Pulsnitz Kamenz Senftenberg Rückfahrt 18:31 18:13 17:58 17:44 17:34 17:30 17:14 16:06 Sonnabend, den 06. April 2013 Time to say GOODBYE!!! – Abschiedsfahrt mit dem LVT der OSEF e.V. Ende 2003 erreichte uns von der Deutschen Bahn AG ein Angebot zum Kauf von Schienenfahrzeugen der Baureihen 771 und 772. Nach einer Besichtigung in Leipzig fiel die Wahl auf den Motorwagen 772 413-1 und den Steuerwagen 972 502-9 – im Sommer 2004 überführten wir die Fahrzeuge nach Löbau. Der erste Einsatz erfolgte zu den Maschinenhaustagen 2005. In den Folgejahren führten wir mit dem „Ferkeltaxi“ viele Sonderfahrten durch – großer Beliebtheit erfreuten sich beispielsweise die Sonderzüge auf dem Gleisnetz der Vattenfall AG. Auch der Mühlenexpress ließ so manche Erinnerung an die „Rüttelplatten“ aufleben. Voraussetzung für den Betrieb unserer Einheit war die am 11. 04. 2005 abgenommene Hauptuntersuchung. Spätestens nach acht Jahren müssen Schienenfahrzeuge sich einer gesetzlich vorgeschriebenen Untersuchung unterziehen. Leider fehlen uns im Augenblick die finanziellen Mittel für die im April 2013 anstehende Hauptuntersuchung. Eine Aufarbeitung ist geplant, sobald unser Geldsack ausreichend gefüllt ist – deshalb sagen wir nur GOODBYE oder AUF WIEDERSEHEN. Lassen Sie sich dennoch diese Abschiedsfahrt nicht entgehen – eine Aufarbeitung ist in naher Zukunft eher ausgeschlossen. Unsere Abschiedstour beginnt in Löbau und führt uns über Bautzen, Bischofswerda und Radeberg nach Dresden. Nach dem Zustieg der letzten „Trauergäste“ fahren wir weiter Richtung Pirna und erreichen nach einer romantischen Fahrt entlang der Elbe schließlich den Bahnhof von Bad Schandau. Von Bad Schandau fahren wir über die Nebenbahn zurück nach Pirna. Auf der Bahnstrecke Bad Schandau – Neustadt (Sachs) – Pirna waren viele Jahre die „Blutblasen“ der Baureihen 771 und 772 unterwegs. Der Abschnitt Bad Schandau – Sebnitz ist bekannt für seine sieben Tunnel. Ab Pirna rollen wir auf der Hauptbahn Richtung Oberlausitz. Von Bischofswerda aus führt uns die Reise durch das malerisch frühlingshafte Lausitzer Bergland bis nach Ebersbach. Nun wird es ernst, denn wir machen uns auf den letzten Weg unserer Abschiedsfahrt mit dem LVT. In Löbau angekommen werden wir auf unser Vereinsgelände fahren und den LVT würdevoll verabschieden. Lassen Sie sich überraschen. Während der Abschiedsfahrt werden wir an Bahnhöfen entlang unserer Route Station machen. Somit bleibt Zeit für ein Foto und sicherlich ist dies auch eine gute Gelegenheit sich untereinander über Erlebnisse mit dem LVT auszutauschen. Ihre Teilnahme an der Sonderfahrt werden wir durch eine persönliche Urkunde bestätigen. Bitte geben Sie hierfür unbedingt bei Ihrer Bestellung den oder die Namen an. Unser Sonderzug ist natürlich bewirtschaftet. Unsere Leistungen: • Fahrt im Sonderzug • Platzreservierung • Reiseleitung • Persönliche Urkunde mit Namen Teilnehmerpreise: Erwachsene 50,00 € Kind (4–16 Jahre) 30,00 € 11 (UaLPNLU GmbH -HTPSPL:[LMHUPHR /LY^PNZKVYMLY:[YHL 3IH\ ;LS Ç-H_ ^^^WLUZPVUZ[LMMPSVLIH\KL Am Fuße des Löbauer Berges, unweit des Stadtzentrums freuen wir uns auf Ihren Besuch, bei Heimischer Küche, mit Gaststube. Gesellschaftsraum bis 60 Personen. Biergarten. 6 gemütliche Zimmer mit Dusche, WC, Kabel TV. 12 .SLPZIH\)H\[aLU.TI/ )H\\U[LYULOTLU )H\[aLU )HZJO [aLY:[YHL ;LSLMVU ;LSLMH_ 0LWGLHVHP,QVHUDWXQWHUVWW]HQZLU GLH2VWVlFKVLVFKHQ (LVHQEDKQIUHXQGH Himmelfahrt, den 09. Mai 2013 Von Weißenberg nach Königshain-Hochstein - Bahndammwanderung 2013 Zu unserer jährlichen Bahndammwanderung wandern wir am 09. Mai 2013 auf der ehemaligen Görlitzer Kreisbahn von Weißenberg nach Königshain-Hochstein. Die Wanderwilligen treffen sich 9.30 Uhr am alten Bahnhofsgebäude in Weißenberg. Für Wanderer aus Richtung Dresden und Görlitz fährt ab Löbau Bahnhof um 9.15 Uhr ein Sonderbus nach Weißenberg. Die Anschlüsse von den Zügen 9:10 Uhr aus Dresden und 8:45 Uhr aus Görlitz warten wir natürlich ab. Nach Besichtigung und Erläuterung des ehemaligen Bahnhofsgeländes beginnt unsere Wanderung. Wir wandern 15,3 Kilometer auf der stillgelegten und abgebauten Eisenbahntrasse vom Bahnhof Weißenberg über Krischa-Tetta, Melaune und Hilbersdorf nach Königshain-Hochstein. Von dort fährt die Rufbuslinie 145 15:30 Uhr und 18:30 Uhr nach Görlitz, oder gegen 14:30 Uhr ab Königshain-Hochstein zurück nach Weißenberg. Wer will, kann bis Görlitz auf der abgebauten Strecke wandern. Für die Erläuterungen zur Eisenbahngeschichte und Landschaft steht Herr Pelocke auf der Gesamtstrecke zur Verfügung. Für die Wanderung benötigen Sie festes Schuhwerk. Die Route führt zum Teil über unbefestigte Wege. Für unseren Organisationsaufwand und zur Erhaltung unserer historischen Eisenbahnfahrzeuge bitten wir um eine angemessene Spende. Damit wir uns auf die Teilnehmerzahl einstellen können, bitten wir um Anmeldungen bis 30. 04. 2013 mit Angabe Anreise Zug/Bus im Büro unter 03585/219600 oder unter [email protected]. Weitere Informationen zum Bustransfer finden Sie im Internet und in der nächsten Ausgabe der Ostsächsischen Dampfzugzeitung. (UaLPNL ^^^ZRVKHZHJOZLUKL ^^^Z\a\RPZHJOZLUKL f\LYL)H\[aLULY:[YHL HÇ3IH\Ç 13 Sonnabend und Sonntag, 11. + 12. Mai 2013 Maschinenhaustage Löbau: Sonnabend 10 – 20 Uhr; Sonntag 10 – 18 Uhr Maschinenhausstraße und Güterboden Folgende Höhepunkte sind geplant: • Große Fahrzeugausstellung am historischen Maschinenhaus • am 11. Mai 2013, 16.00 Uhr Stargast Hans-Jürgen Beyer • Treffpunkt Schwenkscheibe: authentische Rangiermanöver an der einmaligen Segmentdrehscheibe • Lokmitfahrten auf dem Cunewalder Gleis • Ausstellungsräume: thematische Ausstellungen über Telekommunikation der Eisenbahn, Signale, Eisenbahnspielzeug, Hemmschuhsammlung • Fotoausstellungen aus der Welt der Eisenbahn • Diashow aus der Vereinsgeschichte • Souvenirverkauf • Tombola In der Festhalle wird für das leibliche Wohl zu moderaten Preisen gesorgt. Zwischen Maschinenhaus, Bahnhof und Güterboden ist ein Pendelverkehr eingerichtet. Parkplätze befinden sich am Lauchaer Weg und am Haupteingang des Messe- und Veranstaltungsparks Löbau. 14 Eintrittspreis Maschinenhaustage: Erwachsene 5,00 Kinder 4–16 Jahre 2,00 Im Preis sind enthalten: Maschinenhaus, Pendelverkehr zwischen Bahnhof, Maschinenhaus und Güterboden, Modellbahnschau auf dem Güterboden Weitere Ermäßigungen für andere soziale Gruppen können wir leider nicht gewähren. Sonnabend und Sonntag, 11. + 12. Mai 2013 Mit Modellbahnhof Güterschuppen: Sonnabend und Sonntag 10 – 18 Uhr 0RGHOOEDKQVFKDXGHU 2VWVlFKVLVFKHQ(LVHQEDKQIUHXQGHH9 Unser neuer Vereins-Betriebsteil mausert sich. Nunmehr sind die Vereine Modelleisenbahnclub Löbau und Modelleisenbahn-Club Oberoderwitz e.V. mit ihren Modellbahnanlagen uns offiziell beigetreten. Verbunden mit den Anlagen unserer Jugendgruppe und der im Aufbau befindlichen TT-Digital-Anlage des GTA-Projektes des Gymnasium Löbau haben wir nunmehr eine Vielfalt an Modellbahn zu bieten, die man unbedingt gesehen haben muss. In den Nenngrößen von N bis LGB sind mehrere Anlagen in der alten Güterabfertigung und im Güterschuppen zu bestaunen. Im Schnellzug durch Phantasielandschaften, im gemütlichen DR-Personenzug rund um den Bahnhof Oberoderwitz oder historische Dampflokomotiven im Bahnbetriebswerk, hier gibt es dies im Maßstab 1:87 zu bestaunen. Aber auch eine Gartenbahn nach amerikanischen Vorbild fährt hier über abenteuerliche Brücken. Weitere Projekte sind geplant und schon in Arbeit. So wird auch bald eine sächsische Schmalspurbahn von LGB ihre Runden drehen. Jeden ersten Samstag im Monat treffen sich von 9 bis 16 Uhr unsere Vereinsfreunde zum Basteln, Gestalten und Reparieren. Interessierte Modellbahner, die Interesse an der Mitarbeit haben, können an diesen Tagen gern vorbeischauen. Modellbahnanlage des Modelleisenbahn-Club Oberoderwitz e.V. Zur Ausstellung geöffnet ist am: 11. und 12. Mai 2013 Löbauer Maschinenhaustage Weihnachtsausstellung am 30.11 und 01.12.2013 (1. Advent) sowie 28. und 29.12.2013 „Zwischen den Feiertagen“ geöffnet ist jeweils von 10 – 18 Uhr 15 Sonntag, den 12. Mai 2013 Parallelfahrten zwischen Löbau und Görlitz mit V100 und 52er Seit 2009 ist es bereits Tradition geworden. In einem morgendlichen Zeitfenster stehen beide Streckengleise auf dem Abschnitt zwischen Löbau und Görlitz für eine Parallelfahrt zur Verfügung. Das darf man sich nicht entgehen lassen. Die vereinseigene Dampflok 52 8080-5 bleibt im Schuppen, weil ihre Zulassung am 05.03. diesen Jahres abgelaufen ist. Doch das Spektakel findet trotzdem statt: Dieses Jahr geht 52 8079 gegen 112 331 ins Rennen. Die Hauptbahn Dresden – Görlitz ist eine zweigleisig ausgebaute Strecke. Dank moderner Sicherungstechnik können auf beiden Gleisen Züge in die gleiche Richtung fahren und sich überholen. Gelegentlich erfordern betriebliche Situationen derartige Manöver auch im Regelbetrieb. Beide Züge starten zeitgleich in Löbau und werden sich während der Streckenfahrt mehrmals gegenseitig überholen. In Reichenbach wechseln die Züge sogar das Gleis. Somit kann man aus dem Zug den jeweils anderen Zug während der Fahrt beobachten und die Geräuschkulisse zweier dampfenden Kraftpakete hautnah erleben1. Lassen Sie sich dieses Spektakel nicht entgehen. Natürlich sind beide Züge stilecht aus Reisezugwagen der 70er Jahre gebildet. In Görlitz wird die Dampflok gedreht und beide Loks bespannen zur Rückfahrt den jeweils anderen Zug. So kann jeder Fahrgast in „seinem“ Zug verbleiben und erlebt beide Lokomotiven aus der Betrachterperspektive. Fahrplan: (Änderungen vorbehalten) Hinfahrt Rechts 52 8079 88841 Gegengleis 112 331 88843 Löbau 08:49 08:49 Görlitz 09:22 09:22 Teilnehmerpreis: Rückfahrt Rechts 112 331 88842 Gegengleis 52 8079 88844 Görlitz 10:41 10:41 Löbau 11:07 11:07 Erwachsene Kind 4-16 Jahre Löbau – Görlitz und zurück 30,00 20,00 Görlitz – Löbau einfache Fahrt 20,00 12,00 „Das gute Gewissen“ Teilnehmerentgelt für Streckenfotografen einschließlich Eintrittskarte Maschinenhaustage am 12.05. 12,00 Achtung! Besondere Geschäftsbedingungen: Ziffer 5 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist für diese Veranstaltung ausgeschlossen. Fahrkarten werden nicht zurückgenommen oder umgetauscht. Leider können für diese Fahrt keine Gruppenrabatte gewährt werden. Die kommerzielle Verwertung bild- und tontechnischer Aufnahmen der oben beschriebenen Sonderzugfahrt bedarf der Zustimmung des Veranstalters und ist kostenpflichtig. Der Veranstalter kann die Zustimmung ohne Nennung von Gründen verweigern. 1 Unsere Diesellok ist mit Heizkessel ausgestattet und könnte daher auch „dampfen“. 16 Sonntag, den 12. Mai 2013 Zum Eisenbahnspektakel von Dresden nach Löbau Starten Sie durch und erleben Sie ein ganz besonderes Eisenbahnspektakel. Der Sonderzug mit Dampflok 52 8079 startet in Dresden-Neustadt und hält auch in Radeberg, Bischofswerda und Bautzen. In Löbau gesellt sich ein weiterer Zug, geführt von Diesellok 112 331-4 hinzu. Beide Züge werden sich zwischen Löbau und Görlitz ein „Wettrennen“ liefern. Also auf dem rechten und linken Gleis fahren beide Züge in die gleiche Richtung. Das muss man einfach erlebt haben. Und die Dramatik wird erhöht, denn in Reichenbach wechseln beide Züge, natürlich nacheinander, das Richtungsgleis. Unsere Leistungen: Nach Ankunft in Görlitz muss die Dampflok zur Drehscheibe und nach einem Aufenthalt von ca. 1 Stunde geht es wieder zurück nach Löbau. Dort angekommen steht bereits ein Triebwagen zur Weiterfahrt zum historischen Maschinenhaus bereit. Wer noch Zweifel hat, dem ist die vereinseigene DVD „Kraft der Elemente“ empfohlen, auf der das Spektakel aus dem Jahr 2012 aufgezeichnet wurde. Gegen 17 Uhr startet 52 8079 wieder in Richtung Dresden und hält an den vorgenannten Stationen zum Aussteigen. Erwachsene Kinder 4–16 Jahre pro Person ab Dresden, Radeberg 70,00 40,00 pro Person ab Bischofswerda, Bautzen 50,00 30,00 • Fahrt im Sonderzug auf reservierten Plätzen • Parallelfahrt zweier Sonderzüge • Freier Eintritt Maschinenhaustage Beantragter Fahrplan: Hinfahrt Rückfahrt Dresden-Neustadt 06:14 Löbau 17:35 Radeberg 06:32 Bautzen 17:57 Bischofswerda 06:57 Bischofswerda 18:23 Bautzen 07:21 Radeberg 18:48 Löbau 07:43 Dresden-Neustadt 19:08 Fahrplan der Parallelfahrt: siehe Seite 16 17 Sonnabend, den 01. Juni 2013 Mit OSEF zur R.SA Oldie-Nacht! Eine absolute Neuheit können die Ostsächsischen Eisenbahnfreunde 2013 präsentieren: Erstmals wird es einen Sonderzug zur R.SA Oldie-Nacht in Schwarzenberg geben. Für Sie als Besucher der Oldie-Nacht entfällt damit der Fahrstress und die Parkplatzsuche, denn das übernimmt unser Lokführer. Sie aber dürfen, was er nicht darf: Die Landschaft genießen, und im Speise- oder Barwagen bei einem Bier, Sekt oder Wein gemütlich nach Schwarzenberg reisen. und Fischer sein R.SA mit Böttcher in der Oldie-Szene. Das Event, auf dem en der Geheimtipp hr Ja it se ist rt, ie en fe 10-jähriges Besteh Und das erwartet uns W • Uriah Heep „Lady in Black“ – inzwischen schon ein Evergreen der Pioniere des Heavy-Rock • Tony Christie & Band Wer kennt seine Hits nicht: „Is This The Way To Amarillo“ oder „I Did What I Did For Maria“ – seine Titel wurden weltberühmt und laden zum Schunkeln und Tanzen ein • Karat Ostrock pur – oft mit nachdenklichen, von Sehnsüchten bestimmten Texten – vom „Schwanenkönig“ über die „Blumen aus Eis“ bis zum „Gewitterregen“ • Herman‘s Hermits 1966 in den deutschen Charts mit „No Milk Today“ • Racey Mit „Some Girls“ in Deutschland 1979 auf dem 2. Platz der Charts – und heute immer noch gern gehört • The Firebirds Feine Mischung aus Rock‘n‘Roll, Comedy und neu belebten Klassikern – eine echte Showband • Dozy, Beaky, Mick & Tich DBM&T beenden ihre Tournee im Frühjahr 2013, da „Tich“ (Ian Amey) seine Karriere beenden möchte. Für die R.SA Oldie-Nacht hat er sich noch einmal zu einem Auftritt bereiterklärt. Somit wird die R.SA Oldie-Nacht in Schwarzenberg der letzte Einsatz der Band auf einer Bühne sein und als Moderatoren-Duo natürlich Thomas Böttcher & Uwe Fischer 18 Sonnabend, den 01. Juni 2013 Mit OSEF zur R.SA Oldie-Nacht! Starten Sie mit uns in Löbau, Bautzen, Bischofswerda, Radeberg, Dresden-Neustadt, Freital-Deuben oder Freiberg und lassen Sie sich in einem gemütlichen, stilechten Oldie-Zug über Flöha und durch das schöne Tal der Zschopau bis zum Schwarzenberger Bahnhof chauffieren. Kurz vor dem Ziel wird es noch ein Highlight geben: Unser Sonderzug passiert den Markersbacher Viadukt. Foto: EFK Westsachsen In Schwarzenberg wird es einen Bustransfer zur Waldbühne geben, und auf gleichem Wege kommen wir zum Bahnhof zurück. Auf der Waldbühne gibt es keine Platzkarten, aber unser Sonderzug wird zeitig genug in Schwarzenberg sein, um Ihnen einen guten Platz zu sichern. Unser Zug wird als 1. Klasse einen Speisewagen mitführen, aber auch in der 2. Klasse ist für eine freundliche Bewirtung gesorgt. Wir möchten unsere Fahrgäste darauf hinweisen, dass für diese Fahrt abweichend zu den AGB kein Rücktritt gewährt werden kann. Der kalkulierte Fahrpreis besteht zum großen Teil aus Eintrittsgeldern des Veranstalters der OldieNacht, deren Rückerstattung wir auch nicht erwarten können. Für diese Sonderfahrt gelten ergänzend zu den AGB des Vereins OSEF e.V. Bautzen für den Betrieb des historischen Sonderreisezugverkehrs die besonderen Geschäftsbedingungen für die Sonderfahrt zur Oldie-Nacht nach Schwarzenberg am 01. 06. 2013. Zögern Sie mit Ihrer Bestellung nicht zu lange, die Erfahrung der letzten Jahre zeigt, das die Oldie-Nacht immer sehr schnell ausverkauft war. Mit dem OSEF e.V. zur R.SA Oldie-Nacht – Einfacher kommt man nicht hin! Besondere Geschäftsbedingungen für die Sonderfahrt zur Oldie-Nacht nach Schwarzenberg am 01. 06. 2012 Zu Ziff. 2) Der Vertrag kommt mit der verbindlichen Bestellung zu Stande. Zu Ziff. 5) Der Rücktritt vom Vertrag ist ausgeschlossen. Mit der verbindlichen Bestellung gilt der Vertrag als zu Stande gekommen, wenn nicht innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss widerrufen wird. Der OSEF unterstützt den Rücktrittswilligen bei der Suche nach einer Ersatzperson. Im Falle des Erfolgs hat OSEF Anspruch auf 20,00 Erfolgsprämie je gefundener Ersatzperson. Die Inanspruchnahme des OSEF ist durch den Rücktrittswilligen schriftlich anzuzeigen. Gruppenfahrscheine werden nicht ausgegeben. Zu Ziff. 8) Für die R.SA Oldie Nacht gelten die Veranstaltungsbedingungen des Veranstalters. OSE wird von Haftungen jeglicher Art bezüglich dieser Veranstaltung freigestellt. Besondere Regelung: a) Der Verzehr eigener mitgebrachter Speisen und Getränke ist im gesamten Zug nicht gestattet. b) Die Beförderung von Tieren, insbesondere Hunden, ist ausgeschlossen. c) Das Mitführen und die Verwendung pyrotechnischer Erzeugnisse sind nicht gestattet. Löbau, den 18.11.2012 gez. Kunath Kassenwart gez. Gruner Beisitzer 19 Sonnabend, den 21. September 2013 Zur Dampflokgala nach Jaworzyna Als im Jahre 1843 die Eisenbahnstrecke zwischen Breslau und Freiburg in Schlesien errichtet wurde, lagen die wichtigen Städte Striegau und Schweidnitz zehn Kilometer abseits der Trasse. Zum Anschluss dieser Städte wurde eine Querverbindung gebaut, die sich auf den Feldern des Dorfes Bunzelwitz mit der Hauptstrecke kreuzte. Es entstand ein Bahnhof, um den sich schnell eine Eisenbahnersiedlung bildete. Sie erhielt in Erinnerung an das Feldlager von Bunzelwitz, wo im Siebenjährigen Krieg das Zelt Friedrichs II. im Jahre 1761 an jenem Ort gestanden hatte, den Namen Königszelt. Dort, in Bunzelwitz, schloss der König das erste preußisch-osmanische Bündnis, welches freilich wirkungslos blieb. Königszelt entwickelte sich zu einem Eisenbahnknotenpunkt. 1853 wurde die Strecke von Freiburg bis Waldenburg weitergeführt, 1855 er- (Königszelt) folgte die Verlängerung der Schweidnitzer Strecke bis Reichenbach im Eulengebirge und 1863 bis Neisse. Die Striegauer Strecke wurde 1856 über Jauer nach Liegnitz erweitert. Wegen der günstigen Eisenbahnverbindungen erfolgte 1863 der Bau der Porzellanfabrik Königszelt, die 1929 in die Lorenz Hutschenreuther AG eingegliedert wurde. Noch heute ist Königszelter Porzellan begehrt und firmiert unter der Marke Karolina. Bis 1945 gehörte Königszelt dem Landkreis Schweidnitz an. Als Folge des Zweiten Weltkriegs fiel es 1945 zusammen mit fast ganz Schlesien an Polen und wurde in Jaworzyna umbenannt. Die deutsche Bevölkerung wurde vertrieben. Nach dem Ausbau der Porzellanfabrik gehörte diese zu den drei größten Betrieben dieser Art in Schlesien. 1954 erhielt Jaworzyna Stadtrecht und die Fläche der Stadt vergrößerte sich um 1,34 km² auf fast 4 km². 1975–1998 gehörte Jaworzyna zur Woiwodschaft Wałbrzych1. Zur alljährlich stattfindenden Dampflokgala sind wir mit dabei. Unser Sonderzug startet gegen 07:30 Uhr in Löbau und hält zum Zusteigen gegen 08:00 Uhr in Görlitz. Unser Ziel werden wir gegen 11:30 Uhr erreichen. Das Museum wird mit einem Pendeltriebwagen der Niederschlesischen Eisenbahngesellschaft erreicht, deren Mitfahrt im Reisepreis enthalten ist. Geplant ist zudem eine Lokparade. In der Stadt findet zeitgleich ein Stadtfest statt. Die Festmeile beginnt gleich am Bahnhof. Die Rückfahrt ist für 17:30 Uhr vorgesehen. Görlitz wird um 21:00 Uhr, Löbau dann gegen 21:30 Uhr erreicht. Erwachsene Kinder (4–16 Jahre) 2. Klasse 60,00 40,00 1. Klasse/Speisewagen 75,00 50,00 Unsere Leistungen: • Fahrt im Sonderzug auf reservierten Plätzen • Reiseleitung • Freier Eintritt zur Dampflokgala Aktuell prüfen wir die Durchführung eines kulturell-historischen Rahmenprogrammes. Näheres dazu publizieren wir in unserer Ostsächsischen Dampfzugzeitung. 1 Quelle Wikipedia 20 Sonnabend, den 19. Oktober 2013 Wo unser Strom herkommt … Braunkohlentagebau in der Lausitz Seit nunmehr über 100 Jahren gehört der Braunkohlenbergbau zur Lausitz. Er prägt den Alltag und das Leben vieler Menschen – hat Landschaften verändert und neu geschaffen. Viele Lausitzer kennen den Blick vom Rand des Tagebaus hinunter in die Tiefe, ohne je einmal einen Tagebau betreten und die gigantischen Maschinen aus der Nähe gesehen zu haben. Seit 2002 werden Tagebaue und Kraftwerke von Vattenfall Europe betrieben, die deutschlandweit etwa 20 500 Mitarbeiter beschäftigt. Dank einer intensiven Unterstützung von Vattenfall können wir Ihnen im Rahmen von Sonderfahrten einen Einblick in die Arbeit des Unternehmens in der Lausitz bieten. Fahren Sie mit uns und erfahrenen Mitarbeitern des Unternehmens hinunter in den Tagebau bis auf das Braunkohlenflöz, verfolgen Sie den Weg der Kohle entlang des betriebseigenen Eisenbahnnetzes oder erleben Sie im Kraftwerk, wie aus Braunkohle Strom entsteht. Zwischen folgenden drei Varianten können Sie sich entscheiden: • Besuch im Tagebau Welzow: Fahrt in den Tagebau Welzow bis auf das Kohleflöz mit einem unmittelbaren Einblick in die Braunkohlenförderung Start- und Endpunkt unserer Fahrt ist Löbau. Nach der Anreise fahren wir in Spreewitz in das Streckennetz von Vattenfall ein. Von hier aus geht es zunächst in Richtung des Kraftwerks Boxberg, das wir mit dem Zug umrunden bevor es weiter zum Kraftwerk Schwarze Pumpe geht. Nach einem Mittagessen in der Kantine des Kraftwerks erfolgt die Aufteilung in die drei Gruppen. Diese Fahrt befand sich bei Erscheinen des Jahresprogrammes noch in Planung. Änderungen sind daher nicht ausgeschlossen. Weitere Details, wie Zustiegsbahnhöfe, werden demnächst auf unserer Webseite veröffentlicht. Bitte geben Sie bei der Bestellung Ihr gewähltes Programm an. Programm A Besuch im Tagebau Welzow B Streckenkunde auf der Kohleverbindungsbahn C Besuch im Kraftwerk Schwarze Pumpe • Streckenkunde im Netz des Zentralen Eisenbahnbetriebes von Vattenfall: Verfolgen Sie den Weg der Kohle vom Tagebau bis in die Kraftwerke auf Strecken, die normalerweise nie ein Personenzug befährt. Fahrt über die Kohleverbindungsbahn von Schwarze Pumpe bis zum Kraftwerk Jänschwalde • Besuch im Kraftwerk Schwarze Pumpe: Täglich wird hier aus 36 000 Tonnen Kohle in zwei 800 MW-Blöcken Strom erzeugt. Lernen Sie das Kraftwerk kennen und genießen Sie die Aussicht vom 160 m hohen Kesselhaus. Teilnehmerpreise 2. Klasse 1. Klasse Erwachsene 65,00 75,00 Kinder (4 – 16 Jahre) 45,00 55,00 21 Sonnabend, den 30. November 2013 In den Advent zum Christmarkt nach Freiberg Die Berg- und Universitätsstadt Freiberg kann auf eine über 850-jährige Geschichte zurück blicken. Die sächsische Weihnacht ist umgeben vom Brauchtum der Bergleute aus dem Erzgebirge, war doch die Anfertigung von Weihnachtsschmuck ein guter Nebenerwerb der Bergleute. Unser Sonderzug startet in Löbau, Zustieg wird in Bautzen, Bischofswerda, Radeberg und Dresden-Neustadt ermöglicht. Für die Hinfahrt wählen wir die Strecke über Meißen und hoffen die neugebaute Eisenbahnbrücke über die Elbe mit unserem Sonderzug einweihen zu können. Bis nach Nossen erhebt sich die Strecke aus dem Tal der Triebisch. Im Museumsbahnhof Großvoigtsberg planen wir einen kurzen Zwischenstopp. Nach wenigen Kilometern Fahrt wird die Bergstadt Freiberg erreicht. Vor Ort haben wir wieder ein breites Angebot für unsere Reiseteilnehmer vorbereitet. Am bekanntesten dürfte die Ausstellung „terra mineralia“ sein, zu deren Besuch wir herzlich einladen. Auf 1.500 m² werden im historischen Schloßambiente Schönheiten aus dem Inneren der Erde und den Tiefen des Weltalls gezeigt. Mit einer ausgeklügelten Lichttechnik werden die Formenvielfalt und Farbenpracht der Minerale in über 140 Vitrinen präsentiert. Teilnehmerpreise: Das 1861 vom Freiberger Altertumsverein gegründete Museum zählt zu den ältesten bürgerlichen Museen Sachsens und präsentiert heute als Freiberger Stadt- und Bergbaumuseum seine hochkarätige Sammlung im ehemaligen Domherrenhof. Nicht verpasst werden sollte eine Führung durch das Besucherbergwerk Freiberg. Die Bergwerksführung beginnt mit der Einfahrt über den Schacht Reiche Zeche. Es werden über 2 km Stollen in ca. 90 min. befahren1. Während der Besichtigung erhält man einen guten Einblick in den Bergbau der jüngeren Geschichte. Den Transfer zwischen Bahnhof, Zeche und Stadt übernimmt ein von uns organisierter Shuttleverkehr. Zum Abschluss des Ausfluges ist ein Besuch des Freiberger Christmarktes absolut zu empfehlen. Die Rückfahrt des Sonderzuges erfolgt dann über die Sachsen-Franken-Magistrale und Tharandter Rampe. Mit diesem Rundkurs werden die Zustiegshalte auch auf der Rückfahrt wieder erreicht. Erwachsene Kind (4–16 Jahre) 2. Klasse 55,00 35,00 1. Klasse/Speisewagen 65,00 45,00 • Fahrt im Sonderzug auf reservierten Plätzen • Reiseleitung • Bustransfer • Eintrittskartengutschein für „terra mineralia“ oder Stadt- und Bergbaumuseum Zuschlag Besucherbergwerk Freiberg 1 5,00 Unter „Befahren“ im bergmännischen Sinne versteht man die fußläufige Erkundung des Bergwerkes. Nach Angaben des Veranstalters nur für Personen von 12 bis 72 Jahren geeignet. Für Gehbehinderte nicht geeignet. 22 Sonntag, 01. Dezember 2013 (1. Advent) Adventsfahrt zum historisch-romantischen Weihnachtsmarkt … Erobern Sie mit den Ostsächsischen Eisenbahnfreunden die Festung Königstein in der Weihnachtszeit. Eine bessere Kombination gibt es kaum: Historisch-romatischer Weihnachtsmarkt verbunden mit sächsischer Geschichte. Der Sonderzug startet in Löbau und hält in Bautzen, Bischofswerda und Radeberg. In Dresden queren wir die Elbe und der Blick auf die Dresdner Altstadtsilhouette ist immer wieder ein Genuss von neuem. Nach Pirna liegt die Bahnstrecke direkt an der Elbe. Sicher eine der schönsten Eisenbahnstrecken Deutschlands. In Königstein stehen Pendelbusse zur Festung Königstein bereit. Ein Aufzug bringt Sie auf das Festungsplateau, von wo Sie bei schönem Wetter einen herrlichen Ausblick genießen können. … auf die Festung Königstein Auf dem sehenswerten historischen Weihnachtsmarkt wird für das leibliche Wohl gesorgt. Ausstellungen der Festung laden natürlich auch zum Besuch ein. Im Anschluss empfehlen wir Ihnen einen Besuch der Pirnaer Altstadt. In den vergangenen über 20 Jahren wurde das Kleinod aufwendig restauriert. Zahlreiche Gebäude stehen unter Denkmalschutz. Ein Bummel über den Weihnachtsmarkt rundet den Besuch ab. Die Rückfahrt mit dem Sonderzug erfolgt ab Pirna. Unser Sonderzug ist natürlich mit einem reichhaltigen Imbissangebot zu moderaten Preisen bewirtschaftet. Erwachsene Kinder (4–16 Jahre) 2. Klasse 45,00 30,00 1. Klasse/Speisewagen 55,00 40,00 Teilnehmerpreise: • Fahrt im Sonderzug mit Sitzplatzreservierung • Reiseleitung • Bustransfer: Königstein – Festung Königstein und zurück nach Pirna Freier Eintritt in die Festung 23 Sonntag, den 01. Dezember 2013 Adventssonderzug durch die Sächsische Schweiz Starten Sie zu einem unvergesslichen Adventserlebnis, einer Sonderzugfahrt im Stile der 80er Jahre durch die Sächsische Schweiz. Zustiegsbahnhof ist Pirna. Zunächst geht es entlang des Elbtals bis nach Bad Schandau. Dort ist ein erster Fahrtrichtungswechsel angesagt. Nach Querung der Elbe taucht der Sonderzug in das Lachsbachtal ein. Umgeben von bizarren Sandsteinfelsen wurde in das enge Tal eine Eisenbahnlinie geschlagen, die ursprünglich bis nach Bautzen führte. Nach 7 Tunneln und zahlreichen Querungen des Flusses Sebnitz öffnet sich das Tal für die gleichnamige Stadt. Der Bahnhof ist hoch oben gelegen, so dass sich vom Viadukt ein beschaulicher Anblick über die Dächer der Stadt bietet. Bei Krumhermsdorf wird mit 415 Höhenmetern der Streckenscheitelpunkt erklommen. Dann erreicht der Zug Neustadt. Teilnehmerpreis: Hier wird erneut ein Fahrtrichtungswechsel erforderlich. Anschließend säumen Wiesen und Felder die Strecke, rechts ragt die Burg Stolpen hervor, ehe der verträumte Bahnhof Dürrröhrsdorf erreicht wird. Das Empfangsgebäude zeugt von Zeiten größerer Bedeutung, liefen doch hier ehemals 4 Strecken zusammen. Die nach Arnsdorf ist noch auszumachen, die andere nach Weißig nur noch zu erahnen. In rasanter Fahrt geht es nun wieder hinab ins Elbtal zum Ausgangspunkt nach Pirna. Der Sonderzug ist natürlich mit einem reichhaltigen Imbiss- und Getränkeangebot zu moderaten Preisen bewirtschaftet. Der Weihnachtsmann hat schon seine Fahrkarte fest gebucht und wird die kleinen Freunde der Sonderzugfahrt mit einer Überraschung erfreuen. Erwachsene Kind (4 – 16 Jahre) 1. Klasse/Speisewagen 35,00 € 25,00 € 2. Klasse 30,00 € 20,00 € Große Sächsische Schweiz-Rundfahrt ab Pirna 24 Sonnabend, den 07. Dezember 2013 Mit dem Nikolaus durch die Oberlausitz Jedes Jahr reisen Nikolaus und Weihnachtsmann am Sonnabend vor dem 2. Advent vor allem für die zahlreichen kleinen Eisenbahnfans durch die Oberlausitz. Mit zwei Touren sind wir wieder präsent. Vormittags fährt der Nikolaus-Sonderzug ab Löbau mit Zustieg in Reichenbach nach Görlitz weiter Richtung Horka. In Hähnichen endet unser Sonderzug und fährt nach kurzem Aufenthalt wieder zurück. Nachmittags führt uns die Reise ab Löbau über Bautzen, weiter nach Bischofswerda und Wilthen. Nach einem kurzen Aufenthalt wird dann die Rückfahrt angetreten. Der Nikolaus hat seine Fahrkarte bereits bestellt und wird die kleinen Eisenbahnfans mit einem Präsent überraschen. Der Sonderzug ist mit einem reichhaltigen Imbissangebot zu moderaten Preisen bewirtschaftet. Teilnehmerpreis: NikolausErwachsene Kinder sonderzug 4–16 Jahre* Vormittags oder Nachmittags 2. Klasse 20,00 € 12,00 € 1.Klasse/Speisewagen 25,00 € 15,00 € *Auch für Kinder unter 4 Jahren ist eine Sitzplatzreservierung zum Aufpreis von nur 5,00 € möglich. In der 1. Klasse/Speisewagen zahlen Kinder unter 4 Jahren obligatorisch 10,00 €. Für Gruppen gibt es ab 11 Erwachsenen 10 Prozent Gruppenrabatt. Der Kinderpreis kann leider nicht weiter ermäßigt werden. Einer von den Vieren auf dem Bild wird dieses Jahr fehlen. 25 0.)^+YLZKLU(S[Z[HK[L= A^PJRH\LY:[YHL +YLZKLU 4VIPS[LS 0U[LYUL[!^^^PNI^KYLZKLUHS[Z[HK[KL ,PZLUIHOUT\ZL\T)^+YLZKLU(S[Z[HK[ 3VRZJO\WWLUHUKLY5VZZLULY)Y JRLA\NHUNA^PJRH\LY:[YNLNLU ILY;LSLRVT7HYRWSH[a 6YPNPUHSMHOYaL\NL! <UZLY,PZLUIHOUT\ZL\TILOLPTH[L[KPL+HTWÅVRVTV[P]LU\ KLZ+) 4\ZL\TZZV^PL ]VT=LYRLOYZT\ZL\T+YLZKLU\UKKPL]LYLPUZLPNLUL9HUNPLYKPLZLSSVR ,PUILZVUKLYLZ<UPRH[Z[LSS[KLY(YKLS[[+HTWMRYHUKHY]VUKLTLZU\YUVJOKPLZLZ,_LTWSHYRVT WSL[[NPI[A\:VUKLY]LYHUZ[HS[\UNLU^LYKLUKPL,SSVR,+)4\ZL\T\UK]LYZJOPLKLUL+HTWÅVRZ ZV^PLKPL+PLZLSSVRZ==ZV^PLKLY69;KLZ=LYRLOYZT\ZL\TZ+YLZKLU WYpZLU[PLY[ 4\ZL\TZYH\TPT:VaPHSNLIp\KL! 0T(\ZZ[LSS\UNZYH\TRUULU:PLKPL.LZJOPJO[LKLZ)^+YLZKLU(S[Z[HK[UHJO]VSSaPLOLU\UK0U[LYLZ ZHU[LZ ILYKPL)LOHUKS\UN]VU+HTWÅVRVTV[P]LUPT)HOUIL[YPLIZ^LYRLYMHOYLU- YKPL2PUKLYSpK[ LPUL4VKLSSLPZLUIHOUa\T:WPLSLULPU,PULRSLPUL:[pYR\UN\UK,YMYPZJO\UNLY^HY[L[:PLPUKLYÉ9HZ[HT )HOUZ[LPN¸5LILU]LYZJOPLKLULU:V\]LUPYHY[PRLSUIPL[LU^PY0OULUHSZ,YPUULY\UNPU[LYLZZHU[L6YPNP UHSMV[VZ\UK7VZ[RHY[LU]VU+HTWÅVRVTV[P]LUHU kMMU\UNZaLP[LU\UK=LYHUZ[HS[\UNLU! +YLZKULY+HTWÅVR[YLMMLU -Y]VUIPZ<OY :H:V<OY TP[+HTWÅVRTP[MHOY[LU\UKkMMU\UNKLZ+LWV[]VT=LYRLOYZT\ZL\T PUKLY:VTTLYZHPZVUQLKLU\UK:HTZ[HN]VU(WYPSIPZ:LW[LTILY¶<OYTP[-V[VWYpZLU [H[PVUKLY3VRZH\MKLY+YLOZJOLPIL :VUKLY]LYHUZ[HS[\UNLU! •! É)SH\SPJO[MLZ[¸TP[TVIPSLU/PSMZKPLUZ[LUIPZ<OY •! +P_PLSHUKPT,PZLUIHOUT\ZL\T<OY •! 2PUKLYMLZ[TP[+PLZLSSVRTP[MHOY[LUIPZ<OY •! +YLZKULY4\ZL\TZUHJO[TP[5HJO[MV[VWHYHKL<OY • ! -HTPSPLUMLZ[IPZ<OY •! (K]LU[PT,PZLUIHOUT\ZL\TIPZ<OY :HPZVUHIZJOS\ZZMLZ[ HT \UK <OY TP[ .HZ[SVRVTV[P]L \UK 3VRTP[MHOY[LU (\M(UMYHNL\U[LYZPUK:VUKLYM OY\UNLUM Y.Y\WWLUH\LYOHSIKLYkMMU\UNZaLP[LUZV ^PLKPL(\ZYPJO[\UN]VU.Y\WWLUMLPLYSPJORLP[LUPT3VRZJO\WWLU\UKPT)PZ[YVÉ9HZ[HT)HOUZ[LPN¸ TNSPJO :VUKLYMHOY[LUa\T+YLZKULY+HTWMSVR[YLMMLU! 0U[LYUL[!^^^PNI^KYLZKLUHS[Z[HK[KLVKLY^^^KYLZKLUKHTWÅVR[YLMMLUKL ;LS!-H_! 7HYHSSLSMHOY[LUTP[KLU+HTWÅVRZ\UK HUSpSPJOKLZ+YLZKULY+HTWÅVR[YLMMLUZ]VU -YIPZ:V]VU+YLZKLU/IMIPZ7PYUH>LP[LYMHOY[]LYLPUPN[IPZ+LJPUa\T>LUKLUPT .SLPZKYLPLJR (UMYHNLU)LZ[LSS\UNLUa\KLU:VUKLYa NLU\U[LYKLUHUNLNLILULU4HPS(KYLZZLU\UK;LSLMVUU\TTLYU 26 6 & 6RQGHU]XJYHUDQVWDOWXQJHQ&KHPQLW] 9 8QVHUH)DKUWHQ 0lU]9RQ/XWKHUVWDGW:LWWHQEHUJQDFK6FKOHVLHQ 0LWEHU)DONHQEHUJXQG'UHVGHQQDFK%UHVODX:URFâDZ(LQ)UKOLQJV DXVIOXJLQHLQHJHVFKLFKWVWUlFKWLJH6WDGW ELV0lU]8QWHUZHJVPLW)UHXQGHQ-DKUH69& 'UHLWlJLJH 5XQGIDKUW ]ZLVFKHQ (U]JHELUJH XQG 2VWVHHVWUDQG )DKU]HXJH EHIUHXQGHWHU 9HUHLQH XQG YRQ 'DPSI 3OXV 6FKQHOO GXUFKV )ODFKODQG ODXWVWDUN GXUFKV*HELUJH$EXQGELV&KHPQLW]hEHUQDFKWXQJHQLQEHJULIIHQ 0lU],P6SHLVHZDJHQEHUVVlFKVLVFKE|KPLVFKH(U]JHELUJH *HPWOLFKXQGJHQXVVUHLFKYRQ&KHPQLW]QDFK.RPRWDXXQG]XUFNPLW%HVXFK GHU(LVHQEDKQVDPPOXQJGHV1DWLRQDOHQ7HFKQLVFKHQ0XVHXPVLP/RNVFKXSSHQ $SULO0LWGHU5HNRGXUFKGLH1DFKW'UHVGHQ%HUOLQ 0LW35(66XQGYLHOOHLFKWHLQHU]ZHLWHQ/RNVRZLHHLQHPVWDWWOLFKHQ :DJHQ]XJDXIGHQ6SXUHQNODVVLVFKHU6FKQHOO]JH $SULO9ROOGDPSIQDFK:ROOVWHLQ .XUVZDJHQ]XJ PLW YRQ 'UHVGHQ QDFK &RWWEXV ZHLWHU JHPHLQVDP PLW XQG]XU'DPSIORNSDUDGHLQV%Z:ROOVWHLQ:ROV]W\Q 0DL'DPSIVFKQHOO]XJLQV0LQLDWXU:XQGHUODQG+DPEXUJ 9RQ'UHVGHQPLWQDFK+DPEXUJ]XUOHJHQGlUHQJU|WHQ0RGHOOEDKQ DQODJHGHU:HOWLQGHU6SHLFKHUVWDGW 6HSWHPEHUELV2NWREHU.|QLJVEHUJ([SUHVVDQOlVVOLFK -DKUH-DKUH-DKUH69& =XP XQVHUHU P|FKWHQ ZLU GLH UVWLJH 'DPH QRFK HLQPDO DQ GLH 6WlWWHLKUHU*HEXUWEULQJHQ/HUQHQ6LHJHVFKLFKWVWUlFKWLJH5HJLRQHQNHQQHQ=LHO LVWGDV(QGHGHUÅ5HJHOVSXUZHOW´LQ.|QLJVEHUJKHXWH.DOLQLQJUDG 2NWREHU9RQ/XWKHUVWDGW:LWWHQEHUJQDFK5HLFKHQEHUJ 0LWXQGEHU%LWWHUIHOG'HOLW]VFK'UHVGHQ%|KPLVFK/HLSDLQV KHXWLJH/LEHUHF XQG'H]HPEHU$GYHQWVXQG:HLKQDFKWVIDKUWHQ =X VFK|QHQ :HLKQDFKWVPlUNWHQ XQG %HUJPDQQVDXI]JHQ LQ 6DFKVHQ 9RQ /X WKHUVWDGW:LWWHQEHUJ&KHPQLW]'UHVGHQ'HWDLOVDXIXQVHUHU,QWHUQHWVHLWH ,QIRUPDWLRQHQ$QIUDJHQXQG%XFKXQJ 6RQGHU]XJYHUDQVWDOWXQJHQ&KHPQLW] /XGZLJ.KQ6WUDH&KHPQLW] ZZZ]XJSDUW\GH6RQGHU]XHJH#JP[GH 7HOHIRQ0R0L)U8KU 27 Vom Bahnhof Teichstraße in Weißwasser, dem Zentrum der Bahn, gelangen Sie während einer gemütlichen Fahrt durch die Landschaft des Muskauer Faltenbogens in den größten Rhododendron- und Azaleen-Park Deutschlands, im 4 km entfernten Kromlau. Weiterhin bringen Sie unsere nostalgischen Züge in die 7 km entfernte Kur- und Parkstadt Bad Muskau. Eingebettet in den weltberühmten FürstPückler-Park erleben Sie hier das Flair der idyllischen Kleinstadt im Neißetal mit ihren vielfältigen Möglichkeiten. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 1: Historische Dampflok unterwegs mit dem Nostalgiezug Abb. 2: Fürst-Pückler-Park Bad Muskau, seit 2004 UNESCO-Welterbestätte Abb. 3: Museumsbahnhof “Anlage Mitte” in Weißwasser Krauschwitz / Baierweiche Bad Muskau Kromlau Gablenz / Gora Feuerturmteich Weißwasser Ost Zentrale Abfahrt Bahnhof Weißwasser / Teichstraße und Museumsbahnhof “Anlage Mitte” 28 Abb. 3 3 Fahrplanmäßiger Personenverkehr findet zu Ostern und an allen Wochenenden von Mai bis Anfang Oktober statt. Gezogen werden die nostalgischen Züge in der Regel von historischen Diesellokomotiven. Besonderer Höhepunkt aber ist der Einsatz originaler Dampfloks, die an ausgewählten Tagen im Zugdienst zu erleben sind. Sonderfahrten für Reisegruppen werden nach entsprechender Voranmeldung ganzjährig durchgeführt. Es ist auch möglich, ganze Tagesprogramme zu buchen. Neben einer rustikalen Bahnfahrt werden dabei zahlreiche weitere interessante touristische Angebote der Region in die Erlebnistour einbezogen. Für Fahrten in der kalten Jahreszeit stehen 4 beheizte Wagen mit insgesamt 72 Sitzplätzen zur Verfügung. Ein Erlebnis der besonderen Art ist die Fahrt im Nostalgiezug (ehemalige Heeresfeldbahnwagen) oder im halboffenen historischen Jagdwagen. Diese können speziell für Ihre Feier angemietet werden. Als wesentlicher Beitrag zur Entwicklung der Tourismusregion rund um die Waldeisenbahn Muskau wurde im Jahr 2009 mit Unterstützung des Freistaates Sachsen am Standort des Waldbahnmuseums “Anlage Mitte” in Weißwasser ein Besucherinformationszentrum errichtet. Neben einem Informations- und Veranstaltungssaal entstand dort auch eine Schauwerkstatt für historische Fahrzeuge der WEM. Dampflokeinsätze 29. März bis 01. April 04. Mai und 05. Mai 18. Mai bis 20. Mai 01. Juni und 02. Juni 06. Juli und 07. Juli 03. Aug. und 04. Aug. 31. Aug. und 01. Sept. 05. Okt. und 06. Okt. 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 Informationen Waldeisenbahn Muskau Geschäftsstelle 02943 Weißwasser, Jahnstr. 5 Tel. 03576 / 207472 Fax 207473 [email protected] www.waldeisenbahn.de Neben Hinweisen zu touristischen Zielen der Region informieren Schautafeln im Besucherzentrum über den UNESCO Geopark “Muskauer Faltenbogen”. Familienhotel Hier kocht der Chef selbst Schlesische Küche Inh. Elisabeth Heika Straße des Friedens 11 02943 Weißwasser Telefon 03576/2782-0 Fax 03576/278240 29 :LUPDFKHQ'DPSI -DQXDU )HEUXDU 0lU] 0lU] $SULO $SULO $SULO 0DL -XQL -XQL -XQL -XOL -XOL $XJXVW $XJXVW 6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 2NWREHU 2NWREHU 2NWREHU 2NWREHU 1RYHPEHU 1RYHPEHU 'H]HPEHU 'H]HPEHU 0LWGHP/97QDFK=LWWDX :LQWHUIDKUWPLWGHP'DPSIVRQGHU]XJ )DKUWDQGLH:LHJHGHV/97PLWGHP/97 2VWHUVSDLP(UOHEQLVSDUN7HLFKODQG 'DPSÀRN7UHIIHQLP%:'UHVGHQ$OWVWDGW 0LW'DPSIYRQ'UHVGHQQDFK)UHLEHUJ5HFKHQEHUJ =XP'DPSÀRN6SHNWDNHOQDFK:ROV]W\Q3/ =XP'DPSÀRN7UHIIHQQDFK2EHUIUDQNHQ %5WULIIW%5LP'HXWVFKHQ'DPSÀRN0XVHXP 'DPSI]XJQDFK%UHVODX .LQGHUWDJLP(UOHEQLVSDUN7HLFKODQG 0LWGHUQDFK3UDJ =XGHQ6W|UWHEHNHU)HVWVSLHOHQQDFK5DOVZLHN ,QGLHZHVWE|KPLVFKH0HWURSROH3LOVHQ =XU+DQVH6DLO5RVWRFN 0LWGHP/97QDFK)LQVWHUZDOGH =XGHQ'DPSÀRN7DJHQQDFK0HLQLQJHQ +HUEVWDQIDQJLP(U]JHELUJH 'DPSIVRQGHU]XJQDFK0HLHQXQG1RVVHQ 6RQGHU]XJQDFK.|QLJVEHUJ 9HUDQVWDOWHU6RQGHU]XJYHUDQVWDOWXQJHQ&KHPQLW] 5HLVHQQDFK6WUDOVXQGZLH +HUEVWDQGHU(OEH 1LHGHUVDFKVHQNHQQHQOHUQHQPLWGHP/'& 5XQGIDKUWDXI.RKOHEDKQJOHLVHQGHU9DWWHQIDOO$* %HUOLQIU(LVHQEDKQIDQV 1DFK'UHVGHQ]XP6WULH]HOPDUNW =XP6FKOHVLVFKHQ&KULVWNLQGHOPDUNWQDFK*|UOLW] /97%5 /97%5 /97%5 ZHLWHUH'DPSÀRN /97%5 (6&6' (/RNGHU3.3 /97%5 935(66 3.3/RN /97%5 *HVFKlIWVVWHOOHGHV/'&H93KRQHÂ9HUHLQVLW]GHV/'&H93KRQH 5RVWJHIHXHUWH'DPSÀRNRPRWLYHQN|QQHQEHL:DOGEUDQGVWXIHQQLFKWDOV7I]HLQJHVHW]WZHUGHQ bQGHUXQJHQXQG(UJlQ]XQJHQYRUEHKDOWHQ816(5(=h*(6,1'1,&+75$8&+(5=h*( 30 31 KBS 502 Oschatz – Mügeln – Kemmlitz – Glossen 750 mm Schmalspurbahn Regelmäßiger Zugverkehr mit Diesellok Montag bis Freitag: Siehe Fahrplan unter: www.doellnitzbahn.de Fahrtage mit Dampfzugbetrieb nach Regelfahrplan Es gilt der MDV-Tarif zzgl. Dampfzuschlag 10. Februar, 24. Februar– Winterfahrten, 10. März – Asiafahrten, 14. April – Frühlingsfest, 27./28. April., 29./30. Juni, 13./14. Juli, 27./28. Juli, – Fahrten unter Dampf, 17./18. August – Fahrten zum Mügelner Stadtfest, 24. August, 03. Oktober, 17. November – Fahrten unter Dampf, 30. November/01. Dezember – Mit Dampf zum Weihnachtsmarkt nach Mügeln Fahrtage mit Dampfzugbetrieb nach gesondertem Fahrplan 30. März bis 01. April – Osterfahrten, 01. Mai – 7. Mügelner Bahndammwanderung und Fahrten zum Familienfest im O-Schatz-Park, Festwochenende mit Sachsenzug: 18. bis 20. Mai – Fahrten zur 1000 Jahrfeier in Glossen, Festwochenende mit Sachsenzug: 01. Juni – Sächsischer Familientag im O-Schatz-Park, 02. Juni – Tag der Oschatzer 15. Juni – 70er Jahre Dampfpart(ie)y, 25. August – Musik und Dampf, 07./08. September – Fahrten zum Tag des offenen Denkmals, 28./29. September – Herbstfahrten, 19./20. Oktober – Herbstfest, 30./31. Oktober – Halloweenfahrten, 15. Dezember – Glühweinfest, 26. bis 31. Dezember – Glühweinfahrten Die Dampfzüge sind mit einem Imbiss bewirtschaftet, ebenfalls Souvenirverkauf und Ausstellung im Güterboden. Mitfahrten auf dem Führerstand der Dampflok auf Vorbestellung möglich. Sonderzugbestellung außerhalb der regulären Fahrtage sind möglich. Die Fahrpläne zu den Sonderveranstaltungen entnehmen Sie bitte dem Internet, den örtlichen Aushängen, der Tagespresse oder erfragen Sie diese bitte über die genannten Kontakte. Döllnitzbahn GmbH DBV-Förderverein „Wilder Robert“ e.V. Bahnhofstraße 6, 04769 Mügeln Bahnhofstraße 2a, 04769 Mügeln, Tel. 034362 32343; Fax 034362 32447 Tel. 034362/37541 [email protected]; www.doellnitzbahn.de [email protected]; www.wilder-robert.de 32 4HYRLYZIHJOLY=PHK\R[¶-V[V!,-2>,:;:(*/:,5 .200(16,(,16=,77$8(5*(%,5*( 816(5(=(,75(,6(=h*( =,77$8(56$&+6(1=8* =,77$8(55(,&+6%$+1=8* =,77$8(575,(%:$*(1 =86$&+6(16$775$.7,967(56&+0$/6385%$+1 81'(5/(%(16,(',(6(=(,75(,6(185+,(5 =86b7=/,&+=8'(15(*8/b5(1=h*(1 sÙÄÝã½ãçĦÄòÊÄD®ͲK»ãÊÙ ããÙ»ã®ò&«Ùþç¦ ͻKLJďŝŶĞƌƵƌŐΘ<ůŽƐƚĞƌƺŐĞ ͻŝƩĂƵĞƌ^ƚĂĚƚǁćĐŚƚĞƌƺŐĞ ͻ:ŽŶƐĚŽƌĨĞƌ^ƚĞŝŶďƌƵĐŚƺŐĞ ͻDƵƐŝŬnjƺŐĞŵŝƚŝdžŝĞůĂŶĚŽĚĞƌůĂƐŵƵƐŝŬ ͻƚćŐůŝĐŚ&ƺŚƌĞƌƐƚĂŶĚƐŵŝƞĂŚƌƚĞŶŝŵĨ͘:ŽŶƐĚŽƌĨ ͻ,ŝƐƚŽƌŝŬDŽďŝůϮϬϭϯͲϮ͘Ͳϰ͘ƵŐƵƐƚ ŵŝƚ>ƺĐŬĞŶĚŽƌĨĞƌĞƌŐƌĞŶŶĞŶнKůĚƟŵĞƌƐŚŽǁŝŶ:ŽŶƐĚŽƌĨ ó®ãÙsÙÄÝã½ãçÄ¦Ä ͻ'ŽƵƌŵĞƚͲƺŐĞͬ^ŝůǀĞƐƚĞƌnjƵŐ͕'ĞŶŝĞƘĞŶ^ŝĞĚŝĞ&ĂŚƌƚ ŝŵŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞŶĂŵƉĨnjƵŐďĞŝĞŝŶĞŵϯ'ćŶŐĞDĞŶƺ ͻ^ŝůǀĞƐƚĞƌƉĂƌƚLJĂƵĨĚĞŵĂŚŶŚŽĨĞƌƚƐĚŽƌĨ ͻƚćŐůŝĐŚĂŵƉĨͲŽƉƉĞůĂƵƐĨĂŚƌƚĞŶŝŶĞƌƚƐĚŽƌĨ ͻͣs//<͞ͲůƚďĂƵͲ>ŽŬŽĚĞƌͣs//<͞ͲEĞƵďĂƵͲ>ŽŬ ƚćŐůŝĐŚŝŵŝŶƐĂƚnj ͻ^ƉĞŝƐĞǁĂŐĞŶƵŶĚZŽůůƐƚƵŚůǁĂŐĞŶƚćŐůŝĐŚŝŶĂůůĞŶĂŵƉĨnjƺŐĞŶ ;ĂƵƘĞƌ^ĂĐŚƐĞŶͲƵŶĚZĞŝĐŚƐďĂŚŶnjƵŐ͕^ƉĞŝƐĞǁĂŐĞŶŶƵƌKLJďŝŶͿ ͻŽīĞŶĞƵƐƐŝĐŚƚƐǁĂŐĞŶŝŶĂůůĞŶĂŵƉĨnjƺŐĞŶ ;ĂƵƘĞƌ^ĂĐŚƐĞŶͲƵŶĚZĞŝĐŚƐďĂŚŶnjƵŐͿǀŽŶDĂŝďŝƐKŬƚŽďĞƌ ͻdƌŝĞďǁĂŐĞŶsdϭϯϳϯϮϮũĞĚĞŶ^ŽŶŶƚĂŐƵŶĚ ŝĞƐĞůnjƵŐŵŝƚϭϵϵϬϭϴ ũĞĚĞŶ^ĂŵƐƚĂŐ͕ďĞŝĚĞǀŽŶDĂŝďŝƐKŬƚŽďĞƌ ͻϭϬϬͲũćŚƌŝŐĞƌ^ĂĐŚƐĞŶnjƵŐŵŝƚ/s<͕ ũĞĚĞƐϭ͘ƵŶĚϯ͘tŽĐŚĞŶĞŶĚĞ^Ăͬ͘^Ž͘ǀŽŶDĂŝďŝƐKŬƚŽďĞƌ ͻZĞŝĐŚƐďĂŚŶnjƵŐŵŝƚ^ĂůŽŶǁĂŐĞŶƵŶĚs//<ϵϵϳϯϭ͕ ũĞĚĞƐϮ͘ƵŶĚϰ͘tŽĐŚĞŶĞŶĚĞ^Ăͬ͘^Ž͘ǀŽŶDĂŝďŝƐKŬƚŽďĞƌ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ͕ƵƐŬƺŶŌĞ͕ƵĐŚƵŶŐĞŶƵŶĚWƌĞŝƐĞƺďĞƌƵŶƐĞƌ<ƵŶĚĞŶďƺƌŽ͕PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ƚćŐůŝĐŚǀŽŶϴ͘ϯϬhŚƌďŝƐϭϯ͘ϯϬhŚƌ dĞůĞĨŽŶ͗нϰϵϯϱϴϯϱϰϬϱϰϬŽĚĞƌ/ŶƚĞƌŶĞƚ͗ǁǁǁ͘ƐŽĞŐͲnjŝƩĂƵ͘ĚĞƵŶĚĞDĂŝů͗ŝŶĨŽΛƐŽĞŐͲnjŝƩĂƵ͘ĚĞ %DKQKRIVWUDH 7HO =LWWDX )D[ Sachsen