Ostern und Osterbräuche
Transcrição
Ostern und Osterbräuche
DOWNLOAD Birgit Lascho Ostern und Osterbräuche Motivierende Arbeitsblätter für den Deutschunterricht in der 5./6. Klasse 5./6.e Klass Vorbemerkung An Ostern wird die Auferstehung von Jesus gefeiert. Doch wie kommt es, dass an Ostern bei uns in Deutschland Ostereier und Osterhasen verschenkt werden? Was hat das Osterei mit Ostern zu tun und warum ist es ausgerechnet der Osterhase und nicht ein anderes Tier, das die Ostereier versteckt? Welche interessanten Osterbräuche gibt es zudem in anderen europäischen Ländern? Das alles erfahren die Lernenden in dem folgendem Text und den dazugehörigen Materialien zur Förderung des Textverständnisses. Während Arbeitsblatt 1 den Informationstext über Ostern und Osterbräuche beinhaltet, werden auf den Arbeitsblättern 2 bis 4 Materialien zur Förderung des Textverständnisses angeboten, bei denen der Schwierigkeitsgrad nach jedem Material zunimmt, sodass der Lehrkraft auch ein binnden auf Arbeitsblatt 2 nendifferenziertes Vorgehen ermöglicht wird. So erhalten die Lernenden rachli Unterstützung zum Verständnis des Textaufbaus und bestimmter sprachlicher Wendungen um, den Inhalt In und Ausdrücke aus dem Text. Auf Arbeitsblatt 3 geht es dann darum, des Textes hende Ankreuzaufgaben Ankr im Zusammenhang zu verstehen, wofür den Lernenden entsprechende ithilfe von von Arbeitsblatt Arbeitsblat 4 können die angeboten werden, die das Textverständnis abprüfen. Mithilfe es korrekt wiederzugeben. w wiederz Lernenden anschließend trainieren, den Inhalt des Textes Dazu Zusa enfassung des Textinhaltes, Texti s die erhalten sie eine inhaltlich fehlerhafte Zusammenfassung bei derr sie rbess rn müssen. Auf diese d inhaltlichen Fehler identifizieren und verbessern Weise kann das mit ne Wissen W ssen angewandt angewand werden und d die leistungsstärkeleistungsstär den vorherigen Materialien erworbene en Fehlertext Fehlertext herausgefordert her ch dessen RätselRä selren Lernenden werden durch den und durch arbeitung der Materialien Ma eria gisch her Reihenfolge Reihenfo e gege charakter motiviert. Die Bearbeitung ist in chronologischer ortgeschri enerem Textverständnis Tex könn Arbeitsblatt Arbeit blatt 2 und eventue dacht. Lernende mit fortgeschrittenerem können latt 3 weglassen weglasse und gleich zu Arbeitsblatt 4 übergehen. übergehen. Genauso G Gena ell auch Arbeitsblatt besteht keit, bei b leistungsschwächeren leistungssch n Arbeitsblatt Arbe eitsblatt sblatt 4 wegzulassen wegzu die Möglichkeit, Lernenden und nur att 2 und 3 zu bearbeiten. bea Arbeitsblatt Übers Übersicht A ter e AB 1 Ostern und Osterbräuche AB 2 Den Aufbau bestimmte sprachliche Wendungen und Ausdrücke fbau des Textes und nd b verstehen s hen AB 3 Den verstehen D Inhalt des des Textes Tex Den AB 4 D n Inhalt des de Textes korrekt wiedergeben Literatur Georg Bubolz (Hrsg.): Religionslexikon, Daten, Fakten und Zusammenhänge. Cornelsen, Berlin 2001. Sybil Gräfin Schönefeld: Feste und Bräuche durch das Jahr. Urania-Verlag, Berlin 1999, S. 91–96. Rüdiger Vossen, Antje Kelm, Katharina Dietze: Ostereier – Osterbräuche, Vom Symbol des Lebens zum Konsumartikel. Christians Verlag, Hamburg 1995. http://www.theology.de/kirche/kirchenjahr/osterbraeucheeuropaweltweit.php#frankreich 25.01.2012 Birgit Lascho: Ostern und Osterbräuche © Persen Verlag, Buxtehude 1 Ostern und Osterbräuche An Ostern feiern die Christen das Fest der Auf- 5 Gottes, wurde am Karfreitag, zwei Tage vor Fuchs, im Elsass und in Thüringen vom Storch Ostersonntag, am Kreuz hingerichtet. Durch das sowie in der Schweiz und in der Altmark vom Wirken Gottes wurde er dann am Ostersonntag Kuckuck. Der Osterhase setzte sich dann wahr- gefeiert wird, der auf den ersten Frühlingsvoll- und damit das beste Frühlingssymbol darstellte. mond folgt. Eine andere Erklärung für die Entstehung des In Deutschland ist es zu Ostern üblich, Oster- s er du Osterhasen ist, dass durch ein Missverständ- ein Symbol für die Auferstehung von Jesus. Die häufig ein Lamm aus Teig geba gebacken. Da jedoch Schale verkörpert dabei das Grab, aus dem ein nicht alle Bäcker k künstlerisch ünstleris begabt waren, lebendiges Wesen hervorgeht. Das Ei, aus dem sahen ihre hre sogenan sogenannten Lämmer oft wi wie Hasen 60 aus, s, weshalb weshalb die d Menschen diese auch uch für H Ha- nämlich ein Symbol für Fruchtbarkeit und die sen hie hielten und daraus de der Osterhase ase entst entstand. ewige Wiederkehr des Lebens. Erklärungen, lärungen, Ab dem 17. Jahrhundert A rt erzählte ma man dann ann Kin- warum gerade Eier zu Ostern vers verschenkt chenkt wer- dern und einfältigen n Leu Leuten, ten, dass der O Osterhase den, gibt es viele. Zum einen kann es s sein, dass die Ostereier ereier ausbrütete sbrüte und nd überall d draußen im man vor vielen Jahrhunderten ahrhunderten zu O Ostern rn d damit Gras oder hinte hinter Büschen un und dB Bäumen ver65 steckte. eckte. zu verschenken. chenken. Die Mensch Menschen wollten das Vieh In I anderen europäischen e ropä Ländern gibt es ganz und Geflügel, G flügel, das s sie über den Winter g gebracht andere an ere Oste Osterbräuche als in Deutschland. In hatten, tten, nicht icht schl schlachten, da sie es im m Frühjah Frühjahr Schweden bringt zum Beispiel das Osterküken Schw für ür die Zucht von neuen Tieren benötigten. tigten. Da und nicht der Osterhase den Kindern die Eier. In 70 Frankreich hingegen erzählt man den Kindern, Verschenken von Eiern das n zum Ersatz für ür da dass die Ostereier nicht vom Osterhasen, son- Schlachten von Opfe Opfertieren. rtieren Zum anderen ere ist es dern von den läutenden Kirchenglocken aus möglich, dass das Ver Verschenken chenk von Eiern auch Rom mitgebracht werden, die zuvor dort seit auff die gr große Eiern oße Fülle von E ier zurückzuführen Gründonnerstag den Papst besucht haben. 75 Denn in Frankreich läuten die Kirchenglocken deutsche tsche Eie Eiergesetz gab. Ostern war nämlich von Gründonnerstag bis Ostersamstag nicht, der Stich Stichtag, an dem die Untertanen die Abga- um den Tod von Jesus zu betrauern. Die gefun- ben für ihr Ackerland in Form von Eiern an ihren denen Ostereier werden dann von den Kindern Herrscher abzuliefern hatten. Des Weiteren in die Luft geworfen und das Kind, dessen Ei kann es auch sein, dass es damals im Frühjahr 40 nis entstand und eigentlich gentlich ein missglücktes m Mittelalter wurde zu Ostern Osterlamm war. Im ist, die es jedes des Jahr iim Frühjahr durch das alt- 35 55 Das Osterei ist aus der Perspektive der Christen sie nichts n anderes besaßen, wurde deshalb eshalb das 30 scheinlich durch, weil er von allen Tieren in den heimischen Wäldern das fruchtbarste Tier war begann, Eier anste anstelle elle von lebenden Opfertieren 25 50 Christen Ostern, das jährlich an dem Sonntag später ein lebendiges Küken hervorschlüpft, ist 20 Hahn, der den Kindern die Eier brachte. In Westfalen dagegen erhielten die Kinder die Eier vom hasen und Ostereier zu verschenken. 15 45 erstehung von Jesus. Denn Jesus, der Sohn wieder zum Leben erweckt. Deshalb feiern die 10 AB 1 80 zuerst auf den Boden gefallen ist, hat verloren. zu Ostern aufgrund der Fastenzeit eine Un- In Bulgarien werden die Ostereier menge von Eiern gab, weil das Essen von Eiern dagegen nicht versteckt, sondern in der Fastenzeit streng verboten war. man bewirft sich gegenseitig mit Erst seit dem 16. Jahrhundert ist es nur der ihnen. Derjenige, dessen Ei Osterhase, der den Kindern die Eier bringt, denn 85 dabei nicht zerbricht, soll zuvor besaß er Mitbewerber um dieses Amt. So dann am meisten Erfolg im war es in Holstein, Oberbayern und Sachsen der folgenden Jahr haben. Birgit Lascho: Ostern und Osterbräuche © Persen Verlag, Buxtehude 2 Den Aufbau des Textes und bestimmte sprachliche Wendungen und Ausdrücke verstehen 1) AB 2 Finde heraus, in wie viele inhaltliche Sinnabschnitte du den Text unterteilen kannst und kreuze die richtige Zahl an. Tipp: Die Absätze helfen dir dabei. 씲 2 2) 씲 3 씲 4 씲 5 씲 6 Welche Überschrift aus dem Kasten passt inhaltlich zu welchem Absatz im Text? Ordne zu und notiere die passende Überschrift neben dem entsprechenden Absatz des Textes. Der Osterhase – Die Bedeutung von Ostern – Osterbräuche in anderen Ländern – Das Osterei – Osterbräuche in Deutschland and 3) Was bedeuten die folgenden sprachlichen Wendungen und Ausdrücke aus dem d Ausdrüc Text? Streiche jeweils die falsche Erklärung durch. 3.1) „wieder zum Leben erweckt“ (Zeile 6) a) morgens vom Wecker geweckt werden wieder lebendig werden kt we n / b) als Toter wied erd 3.2) ten“ (Zeile Zeile 12) „aus der Perspektive der Christen“ er Christe n / b) aus de chen der Chr ten a) aus dem Blickwinkel der Christen dem Werbeblättchen Christen 3.3) „Fruchtbarkeit“ (Zeile eile 17) a) etwas ganz Schrecklic Schreckliches es / b) zahlreiche Vermehrung ehrrun 3.4) „Opfertiere“ ere“ (Zeile 22) a) Menschen, von anderen geärgert wurd wurden Tiere, die Gott geopfert wurden Menschen die vo en / b) Ti ere, d 3.5) „Stichtag“ „Stichtag“ (Zeile 34) a) ein bestimmtes vorgegebenes Datum ebenes Da um b) Tag, an dem landesweitt Näharbeiten erledigt werden ne 3.6) „eine Unmenge 38) nge von vo Eiern“ n“ (Zeile (Z a) zu wenige enige Eier / b) zu viele Eier 3.7) „ein „ein missglücktes missglücktes Osterlamm“ (Zeile 55) a) ein Osterlamm, das voller Mist und Dreck ist e Osterlam b) ein Osterlamm, das nicht gelungen ist und daher nicht als solches erkennbar ist O 3.8) „einfältige Leute“ (Zeile 63) a) Menschen, die viele Einfälle und Ideen haben b) Menschen, die nicht so schlau sind und alles glauben 3.9) „Kirchenglocken“ (Zeile 72) a) Glocken im Kirchturm, die läuten, wenn Gottesdienst ist b) Glocken mit einem Bild von einer Kirche darauf 3.10) „betrauern“ (Zeile 77) a) etwas befestigen / b) über etwas traurig, unglücklich sein Birgit Lascho: Ostern und Osterbräuche © Persen Verlag, Buxtehude 3 Den Inhalt des Textes verstehen 1) Was stimmt? Kreuze die richtige Antwort an. 1.1) Was feiern die Christen an Ostern? 씲 die Geburt von Jesus 1.2) 씲 die Auferstehung von Jesus Was verschenkt man in Deutschland zu Ostern? 씲 Ostereier und Osterhasen 1.3) AB 3 씲 Osterglocken und Osterbilder Wofür ist das Osterei ein Symbol? 씲 für Trauer und Tod 씲 für Fruchtbarkeit und ewige Wiederkehr des Lebens 1.4) Welche Handlung ersetzte das Schenken von Eiern wahrscheinlich? hrschein 씲 das Schlachten von Opfertieren 1.5) Worauf kann das Verschenken von Eiern noch h zurückzuführen zurückzu uführen sein? 씲 auf den altdeutschen Eierwettlauf ttlau 1.6) 씲 den sonntäglichen ntägli hen Gottesdienstbesuch Gottesd 씲 auf das altdeutsche Eiergesetz s altdeutsc Warum hatten die Menschen zu Ostern Ostern oft große groß Mengen Eier angehäuft? äuft? 씲 wegen der Fastenzeit zu Ostern, war, Eier Ostern in der der es verboten ve er zu essen 씲 wegen der Brutzeit Herbst Eier legte legten eit der der Hühner, die d e nur n zu Ostern n und u im m Herb bst Ei 1.7) Welche anderen brachten deren Tiere b achte den Kindern früher he er neben dem em Osterhasen die Eier? 씲 Esel, Kä Kälbchen, bchen, Maulwurf, Eichhörnchen hen 씲 Hahn, Fu Fuchs, Storch, Kuckuck 1.8) Warum setzte sich der Osterhase W rum s Osterhas durch? durch 씲 er war das furchterregendste endste Tier in n den de heimischen Wäldern 씲 er war das frucht fruchtbarste Tier Tie in den heimischen Wäldern 1.9) Durch welch welches könnte der Osterhase auch entstanden sein? es Missverständnis M än 씲 die Mensch Menschen hielten gebackene Osterlämmer für Osterhasen en hie 씲 in einem Lex Lexikon wurden die Schaubilder von einem Lamm und einen Hasen vertauscht ver taus 1.10) Wem erzählte man, dass der Osterhase die Ostereier ausbrütete und versteckte? 씲 Kindern und einfältigen Leuten 씲 Universitätsgelehrten und Ärzten 1.11) In welchem Land bringt das Osterküken anstelle des Osterhasen den Kindern die Eier? 씲 in Frankreich 씲 in Schweden 1.12) Wo versteckt man die Ostereier nicht, sondern bewirft sich damit gegenseitig? 씲 in Bulgarien Birgit Lascho: Ostern und Osterbräuche © Persen Verlag, Buxtehude 씲 in Frankreich 4 Den Inhalt des Textes korrekt wiedergeben AB 4 1) Bei der Zusammenfassung des Textes sind dem Verfasser inhaltlich einige Fehler unterlaufen. Finde sie und verbessere sie. An Ostern feiern die Juden das Fest der Auferstehung von Jesus, das jedes Jahr an dem Sonntag stattfindet, der direkt nach dem ersten Frühlingsvollmond kommt. In Deutschland ist es zu Ostern Brauch, Osterhasen und Ostereier zu verschenken. Das Osterei stellt dabei ein Symbol für die Auferstehung von Jesus dar. Die Schale verkörpert dabei das Grab, in das der tote Jesus dauerhaft verschwunden ist und ist ein Symbol für etwas ganz Furchtbares. Erklärungen, warum gerade e Eier zu Ostern verschenkt werden, gibt es mehrere. Eine besteht darin, dass das Schenken Schenke von Eiern zu Ostern vor vielen Jahrhunderten das Schlachten von lebenden n Opfertieren Opfertiere ersetzte, da die Menschen die über den Winter gebrachten Tiere für die Gewinnung Ge ewinnung von v neuem Vieh benötigten. Des Weiteren kann es sein, dass das Verschenken Ve schenken von v Eiern auch auf das altdeutsche Eiergesetz zurückzuführen von Weihnachten hren ist, is das allen Haushalten H Hausha chten bis b Ostern vorschrieb, ihre Abgaben in Form orm von von Eiern an den Pfarrer abzuliefern, abzuliefe n, so dass d es zu dieser Zeit eine große e Menge von vo Eiern Eier gab. Darüber hinaus s ist es auch möglich, öglich, dass es damals im Herbst da bst zu zu Ostern wegen we en der Fastenzeit nze eine e Fülle Fülle von Eiern gab, g es während der Fastenzeit erlaubt war, astenzeit nur n r an Sonntagen S warr, Eier E r zu essen. esse en. Erst seit dem m 18. Jahrhundert Jahrhunder bringt nur noch der Osterhase Oste hase den den Kindern Kinde die Eier, denn zuvor tat dies in Holstein, Oberbayern und Sachsen sen die Amsel Amsel und in Westfalen erhielten die ie Kinder die d Eier vom Kuckuck und nd im Elsass Elsass und in Thüringen vom Storch sowie in der Schweiz und in der Altmark setzte sich dann wahrscheinn de mark vom vo Esel. Der Osterhase Os erh durch, weil er von allen Tieren in den Wäldern das furchterregendste lich d de heimischen heimisc Tier war und sich deshalb mehr Tie hr als andere Tiere behauptete. Eine andere Erklärung ist, dass der Osterhase ein Missverständnis entstand. Da die Bäcker damals Osterase durch du Mis lämmer aus Wachs die wie Osterhasen aussahen, kam es zu dieser VerWachs herstellten, he wechslung. chslung Ab dem m 17. Jahrhundert erzählte man dann Gelehrten und alten Menschen, derr Osterhase die Ostereier ausbrütete und überall draußen im Gras oder hinter dass d Büschen und Bäumen versteckte. In anderen ander europäischen Ländern gibt es ganz andere Osterbräuche als in Deutschland. In Schweden bringt zum Beispiel das Osterlamm und nicht der Osterhase den Kindern die Eier. In Frankreich hingegen werden die gefundenen Ostereier von den Kindern auf den Boden geworfen und das Kind, dessen Ei zuerst auf den Boden gefallen ist, hat gewonnen. In Bulgarien werden die Ostereier dagegen nicht versteckt, sondern man bewirft sich gegenseitig mit ihnen. Derjenige, dessen Ei dabei zuerst zerbricht, soll dann am meisten Erfolg im folgenden Jahr haben. Birgit Lascho: Ostern und Osterbräuche © Persen Verlag, Buxtehude 5 Lösungen AB 2 Aufgabe 1 씲 2 씲 3 씲 4 씲 5 씲 6 Aufgabe 2 1) Die Bedeutung von Ostern 2) Osterbräuche in Deutschland 3) Das Osterei 4) Der Osterhase 5) Osterbräuche in anderen Ländern Aufgabe 3 3.1) a) morgens vom Wecker geweckt werden b) als Toter wieder lebendig werden 3.2) a) aus dem Blickwinkel der Christen b) aus dem Werbeblättchen der Christen 3.3) a) etwas ganz Schreckliches b) zahlreiche Vermehrung 3.4) a) Menschen, die von anderen geärgert wurden b) Tiere, die Gott geopfert wurden 3.5) a) ein bestimmtes vorgegebenes Datum b) Tag, an dem landesweit Näharbeiten beiten iten erledigt werden 3.6) a) zu wenige Eier / b) zu Eier u viele Eie 3.7) a) ein Osterlamm, das und Dreck ist s voller Mist u b) ein Osterlamm, gelungen istt und daher mm, das nicht gelunge nicht als solc solches es erkennbar ist 3.8) a) Menschen, Einfälle und Ideen haben enschen, nschen die viele ele le Einfä b) Menschen, nicht so schlau sind und alles enschen, die n glauben g auben 3.9) a) Glocken Kirchturm, die läuten, wenn Got GottesG cken im K dienst ist di b) Glocken mit einem Bild von einer Kirche darauf G 3.10) a) etwas befestigen b) über etwas traurig,, unglüc unglücklich sein AB 3 Aufgabe be 1 1.1)) 1.2) 1.3) 1.4) 1.5) 1.6) 씲 씲 씲 씲 씲 씲 씲 씲 씲 씲 씲 씲 1.7) 씲 er war das furchterregendste Tier in den heimischen Wäldern 씲 er war das fruchtbarste Tier in den heimischen Wäldern 1.9) 씲 die Menschen hielten gebackene Osterlämmer für Osterhasen 씲 in einem Lexikon wurden die Schaubilder von einem Lamm und einen Hasen vertauscht 1.10) 씲 Kindern und einfältigen Leuten 씲 Universitätsgelehrten und Ärzten 1.11) 씲 in Frankreich 씲 in Schweden 1.12) 씲 in Bulgarien 씲 in Frankreich 1.8) 씲 씲 die Geburt Jesus eburt von Jes die Auferstehung von Jesus Aufersteh Ostereier Osterei und Osterhasen Osterglocken und Osterbilder Os für Trauer und Tod für Fruchtbarkeit und ewige Wiederkehr des Lebens das Schlachten von Opfertieren den sonntäglichen Gottesdienstbesuch auf den altdeutschen Eierwettlauf auf das altdeutsche Eiergesetz wegen der Fastenzeit zu Ostern, in der es verboten war, Eier zu essen wegen der Brutzeit der Hühner, die nur zu Ostern und im Herbst Eier legten Esel, Kälbchen, Maulwurf, Eichhörnchen Hahn, Fuchs, Storch, Kuckuck Birgit Lascho: Ostern und Osterbräuche © Persen Verlag, Buxtehude AB 4 An Ostern feiern eiern die Christen C risten das Fest Fe der Auferstehung von Jesus, das jedes Ja Jahr demjenigen Sonntag statthr an de findet, direkt det, der d ekt nach dem Frühlingsvollmond kommt. Deutschland und In Deutschla nd ist es zu Ostern Brauch, Osterhasen erh verschenken. Ostereier zu v erschen stellt dabei ein Symbol für die Auferstehung Das Osterei s ferstehun von Die Schale verkörpert das der Jesus dar. D ert dabei das Grab, G in da tote Jesus kurzzeitig verschwunden ist ein Symbo Symbol e Jesu wunden ist und is für Fruchtbarkeit. Erklärungen,, warum gerade Eier Osfü er zu Os tern verschenkt we werden, gibt mehrere. besteht darin, bt es m ehrere. Eine bes dass das Schenken enken von Eiern zu Ostern stern vor vielen Jahrhunderten das Schlachten lebenden Opfertieren ersetzte, hlachte von lebende en Opf da die Menschen über Winterr g gebrachten Tiere für n die ü er den Winte die Gewinnung benötigten. Des Weiteren innung von on neuem neu Vieh be kann es Verschenken von Eiern auch auf das s sein, dass das Ve altdeutsche Eiergesetz zurückzuführen ist, das allen Hausaltdeu sche Eierges etz zu vorschrieb, ihre Abgaben in Form von Eihalten zu u Ostern v ern an de den abzuliefern, so dass es zu dieser Zeit n Herrscher Herrsc eine große Me Menge von Eiern gab. Darüber hinaus ist es auch möglich, d dass es damals im Frühjahr zu Ostern wegen der Fastenzeit eine Fülle von Eiern gab, da es während der FasFas tenzeit streng verboten war, Eier zu essen. t Erst seit dem 16. Jahrhundert bringt nur noch der Osterhase den Kindern die Eier, denn zuvor tat dies in Holstein, Oberbayern und Sachsen der Hahn und in Westfalen erhielten die Kinder die Eier vom Fuchs und im Elsass und in Thüringen vom Storch sowie in der Schweiz und in der Altmark vom Kuckuck. Der Osterhase setzte sich dann wahrscheinlich durch, weil er von allen Tieren in den heimischen Wäldern das fruchtbarste Tier war und sich deshalb mehr als andere Tiere vermehrte. Eine andere Erklärung ist, dass der Osterhase durch ein Missverständnis entstand. Da die Bäcker damals Osterlämmer aus Teig herstellten, die wie Osterhasen aussahen, kam es zu dieser Verwechslung. Ab dem 17. Jahrhundert erzählte man dann einfältigen Leuten und Kindern, dass der Osterhase die Ostereier ausbrütete und überall draußen im Gras oder hinter Büschen und Bäumen versteckte. In anderen europäischen Ländern gibt es ganz andere Osterbräuche als in Deutschland. In Schweden bringt zum Beispiel das Osterküken und nicht der Osterhase den Kindern die Eier, da die Osterfarbe in Schweden gelb ist. In Frankreich hingegen werden die gefundenen Ostereier von den Kindern in die Luft geworfen und das Kind, dessen Ei zuerst auf den Boden gefallen ist, hat verloren. In Bulgarien werden die Ostereier dagegen nicht versteckt, sondern man bewirft sich gegenseitig mit ihnen. Derjenige, dessen Ei dabei nicht zerbricht, soll dann am meisten Erfolg im folgenden Jahr haben. 6 ® Bergedorfer Weitere Downloads, E-Books und Print-Titel des umfangreichen Persen-Verlagsprogramms finden Sie unter www.persen.de Hat Ihnen dieser Download gefallen? Dann geben eben Sie S e jetzt hre Bewertung Bewertung auf www.persen.de direkt bei dem Produkt Ihre en Ihree Erfahrungen Erfahrungen mit. mi ab und teilen Sie anderen Kunden © 2012 Persen Ve Verlag, ag, Buxtehude AAP Lehrerfachverlage hrerfachve e GmbH Alle Rechte vorbehalte vorbehalten. Das Werk alss Gan Ganzes sowie in seinen Teilen unterliegt dem deutschen Urheberrecht. Der Erwerber des Werks ist berechtigt, das Werk als Ganzes oder in seinen Teilen für den eigenen Gebrauch und den Einsatz im Unterricht zu nutzen. Die Nutzung ist nur für den genannten Zweck gestattet, nicht jedoch für einen weiteren kommerziellen Gebrauch, für die Weiterleitung an Dritte oder für die Veröffentlichung im Internet oder in Intranets. Eine über den genannten Zweck hinausgehende Nutzung bedarf in jedem Fall der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlags. Die AAP Lehrerfachverlage GmbH kann für die Inhalte externer Sites, die Sie mittels eines Links oder sonstiger Hinweise erreichen, keine Verantwortung übernehmen. Ferner haftet die AAP Lehrerfachverlage GmbH nicht für direkte oder indirekte Schäden (inkl. entgangener Gewinne), die auf Informationen zurückgeführt werden können, die auf diesen externen Websites stehen. Illustrationen: Julia Flasche Satz: Satzpunkt Ursula Ewert GmbH, Bayreuth Bestellnr.: 300070 www.persen.de