Cisaille pour découpes circulaires et linéaires Schere zum runden
Transcrição
Cisaille pour découpes circulaires et linéaires Schere zum runden
15 / 9035 Tél. + 41 32 933 60 00 Fax + 41 32 933 60 01 www.bergeon.ch [email protected] D e p u i s 1 7 9 1 Cisaille pour découpes circulaires et linéaires Schere zum runden und Round and straight geraden Schneiden cutting shears Cisalla para recortes circulares y lineales Robuste. La lame galbée assure une coupe parfaite. Précision de coupe: 0.10 mm. Emploi sans effort. Auto-affûtage de la lame. Possibilité de sectionner du fil. Guide-arrêt pour tiges et tôles. Lame longueur 250 mm. Levier longueur 270 mm. Capacité de coupe: – plaque acier inoxydable: 1 mm – tôle d’acier: 1.5 mm – plaque de laiton: 2 mm – tôle d’aluminium: 2.5 mm Capacité de sectionnement: – tige d’acier: ∅ 5 mm. Robust. Die abgerundete Klinge ermöglicht einen perfekten Schnitt. Schneide-Präzision: 0.10 mm. Gebrauch ohne Anstrengung. Selbstschärfung der Klinge. Möglichkeit, Draht zu schneiden. Anschlag-Führer für Draht und Blech. Klingenlänge 250 mm. Hebellänge 270 mm. Schneide-Kapazität: – Inox-Stahlplatte: 1 mm – Stahlblech: 1.5 mm – Messingplatte: 2 mm – Aluminiumblech: 2.5 mm Durchschneide-Kapazität: – Eisendraht: ∅ 5 mm. Robusta. La cuchilla perfilada asegura un corte perfecto. Precisión de corte: 0.10 mm. Manejo sin esfuerzo. Auto afilamiento de la cuchilla. Posibilidad de seccionar alambre. Guía-tope para alambres y chapas. Largura de la cuchilla 250 mm. Largura de la palanca 270 mm. Capacidad de corte: – placa de acero inoxidable: 1 mm – chapa de acero: 1.5 mm – placa de láton: 2 mm – chapa de aluminio: 2.5 mm Capacidad de seccionar: – alambres de acero: ∅ 5 mm. Strongly built. The rounded blade makes a perfect cut, precision: 0.10 mm. No effort needed. Self-sharpening blade. Can also cut wire. Hold-guide for sheet and wire. Blade length 250 mm. Lever length 270 mm. Section capacity: – Stainless steel sheet: 1 mm – Steel sheet: 1.5 mm – Brass sheet: 2 mm – Aluminium sheet: 2.5 mm Cut capacity: – Steel wire: ∅ 5 mm. No 6638 4 kg Pce Fr. Cisailles avec trusquin Trusquin en matière synthétique, réglable de 0 - 60 mm. Longueur de la cisailles: 180 mm. Schere mit Reisstock Reisstock aus synthetischem Material, regulierbar von de 0 - 60 mm. Scherenlänge: 180 mm. Shears with marking gauge Marking gauge in synthetic material, adjustable de 0 - 60 mm. Length shears: 180 mm. Cizalla con gramil 01/02/12 Gramil de materia sintetica , regulable de0 - 60 mm. Largura de la cizalla, : 180 mm. No 6728 290 gr. Pce Fr.