Logamax plus 142
Transcrição
Logamax plus 142
[ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Mehr Heizkomfort für Überflieger Wärme ist unser Element Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB142/GB152 Brennwerttechnik: Energie sparen im Handumdrehen Wenn Sie höchste Ansprüche an Ihre Heizung stellen, liefert Buderus Brennwerttechnik Ihnen alles, was Ihr Herz begehrt. Die kompakten Wandheizkessel Logamax plus sparen spürbar Energie und leisten ihre Dienste auf kleinstem Raum. Mit dem Logamax plus Programm finden Sie eine effiziente Lösung für praktisch jede Wohnung und jedes Gebäude. Wenn 100 % nicht genug sind. Mit Nutzungsgraden von bis zu 110 % machen die Logamax plus Brennwertkessel das scheinbar Unmögliche möglich. Und das funktioniert so: Bei der Verbrennung von Gas entstehen Kohlendioxid und Wasserdampf. Im Brennwertkessel wird der Wasserdampf abgekühlt, er kondensiert und gibt dabei einen zusätzlichen Wärmeanteil frei – die so genannte Kondensationswärme oder latente Wärme. Herkömmliche Systeme lassen diese Energie ungenutzt durch den Schornstein entweichen. Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB142 und GB152 sind so konzipiert, dass sie zusätzliche Energie aus dem Wasserdampf gewinnen können. Effiziente Energieausnutzung, die natürlich auch die Umwelt schont. Durch die Nutzung der im Abgas enthaltenen Kondensationswärme können Nutzungsgrade von über 100 % erreicht werden. Im Falle der Wandheizkessel Logamax plus bedeutet das dank Brennwerttechnik bis zu 110 % Normnutzungsgrad. 2 Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB142/GB152 Brennwerttechnik – ein System macht sich bezahlt. Im Vergleich zu einem herkömmlichen modernen Heizkessel spart die Brennwerttechnik bis zu 14 % Energie, im Vergleich zu Altanlagen sogar bis zu 30 %. So machen sich Logamax plus Brennwertgeräte schnell bezahlt. Und weil bei moderner Buderus Brennwerttechnik mit der besseren Energieausnutzung auch deutlich geringere Emissionswerte einhergehen, unterstützen Staat, Länder und Gemeinden diese Technik oft mit Förderprogrammen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.buderus.de. „Als ich den Logamax plus gesehen habe, war die Entscheidung klar für mich. Kein Wunder bei so energiesparender Technik in schönem Design.“ Die Vorteile der Brennwert-Heizkessel Logamax plus GB142 und GB152 auf einen Blick: ❚ niedrige Heizkosten ❚ platzsparende Wandmontage ❚ Luft-Abgas-System für flexible Platzwahl Logamax plus GB142 Logamax plus GB152 Für jeden Einsatz gerüstet. Zwei Modelle für alle Fälle: Der Logamax plus GB152 ist das kompakte, preiswerte Einsteigermodell der Classic-Baureihe. Top heißt die komplette Baureihe Logamax plus GB142. Mit den beiden Modellreihen Top und Classic lassen sich Heizungslösungen für jede Wohnsituation realisieren: angefangen beim kleinen 1-Zimmer-Apartment bis hin zu größeren Wohn- und Bürogebäuden, von 2,7 bis 60 kW, in Kaskadenschaltung bis zu 240 kW. Dabei kombiniert man mehrere leistungsstarke Geräte miteinander. So lassen sich sogar Mehrfamilienhäuser und gewerbliche Objekte mit Brennwerttechnik beheizen. 3 Logamax plus GB142: Ganz entspannt heizen Mit den Geräten der Top-Reihe bietet Buderus Ihnen wirklich Top-Leistungen. Im Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB142 haben unsere Ingenieure alles verwirklicht, was derzeit technisch möglich ist, um noch effizienter und sparsamer zu heizen. Das Ergebnis: Normnutzungsgrade von bis zu 110 %. Mit fünf Leistungsgrößen von 15 bis 60 kW machen die Geräte überall eine gute Figur, ob auf der Etage, im Keller oder unterm Dach. Leistung nach Wunsch. Die Top-Reihe Logamax plus GB142 deckt ein ungewöhnlich breites Leistungsspektrum ab – von 2,7 bis 60 kW. Wenn mehrere Geräte in Kaskade hintereinander geschaltet werden, erhöht sich die Wärmeleistung sogar bis auf 240 kW. Damit ist der Wandheizkessel genauso für Niedrigenergie-, Ein- und Zweifamilienhäuser geeignet wie für größere Objekte. Ob mehrere Heizkreise, Anschluss einer Buderus Solaranlage oder noch viel mehr: Alles ist möglich! Zudem hat sich die robuste Wärmetauschertechnologie schon über eine Million Mal bewährt. 4 Anlagen-Aufwandszahl nach Energieeinsparverordnung im Vergleich zu anderen DIN-Werten Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB142 „Innere Werte sind mir genauso wichtig wie äußere. Deshalb war es Liebe auf den ersten Blick, als ich den Logamax plus GB142 gesehen habe.“ * * Sieht gut aus. Der Logamax plus GB142 ist ein echtes Schmuckstück, dessen Design auch Profis überzeugt. Logamax plus GB142 verliehen vom Rat für Formgebung/German Design Council für überzeugendes Design. Sieger in einem der bedeu- Prima Noten für sparsame Technik. Stiftung Warentest hat detailliert die Leistung von Gas-Brennwertkesseln getestet (Heft 08/2003). Ganz besonders sparsam: Der Buderus Logamax plus GB142-24 ist einer der beiden Gas-Brennwertkessel, denen die Tester „die besten Nutzungsgrade für Heizung und Warmwasser“ bescheinigten. Damit ist die Energieausnutzung „sehr gut“. Diese Bestnote des Logamax plus GB142 hat gute Gründe: unter anderem die extrem große Wärmetauscherfläche und den damit verbundenen ganzjährigen Kondensationsbetrieb, die Optimierung der Brennwertnutzung durch den Betrieb ohne Mindestvolumenstrom und den extrem großen modulierenden Leistungsbereich des Brenners von 18 bis 100 %. Ausdrücklich loben die Tester auch die unkomplizierte Handhabung und den – im Vergleich mit anderen Geräten – günstigen Stromverbrauch. Mit Buderus treffen Sie also eine richtige Entscheidung. tendsten und bekanntesten Design-Wettbewerbe der Welt, ausgerichtet vom Industrie Forum Design Hannover. Die Vorteile des Logamax plus GB142 auf einen Blick: ❚ moderne Brennwerttechnik für wirtschaftlichstes Heizen ❚ Normnutzungsgrad von bis zu 110 % dank modulierbarem Keramikbrenner ❚ niedrige Heizkosten und umweltschonend ❚ äußerst langlebig und flexibel einsetzbar ❚ geräuscharmer Betrieb ❚ komplette Ausstattung, das spart Montagekosten * Auszug aus dem Testergebnis Stiftung Warentest Heft 08/2003 5 Da steckt viel Gutes für Sie drin Auch über die moderne Brennwerttechnik hinaus haben unsere Ingenieure viele gute Sachen in den Logamax plus GB142 eingebaut. Zum Beispiel die differenzdruckgeregelte Umwälzpumpe für leisen Betrieb. Oder den modulierenden Brenner für optimale Leistungsanpassung. Mit all diesen Vorteilen ist der Wandheizkessel auch eine ideale Wahl für Niedrigenergiehäuser und für alle Fälle, in denen die EnEV (Energieeinsparverordnung) einen Ausgleich durch eine besonders effiziente Heizung fordert. Alles serienmäßig Der Logamax plus GB142-15 bis -30 ist bereits ab Werk komplett ausgestattet – z. B. mit Abgasanschluss und Drei-WegeUmschaltventil für den Warmwasseranschluss, differenzdruckgeregelter Pumpe und Sicherheitsventil. Normnutzungsgrade bis 110 % mit ETA plus Der modulierende Keramikbrenner kann einen Leistungsbereich von 18 bis 100 % fahren. Der Wärmetauscher besitzt eine extrem große Wärmetauscherfläche. So sind Normnutzungsgrade von bis zu 110 % möglich. Strom sparen mit FLOW plus Die energieeffiziente differenzdruckgeregelte Umwälzpumpe gleicht auch den Druck im Heizsystem selbstständig aus. So entstehen keine störenden Geräusche. Mit FLOW plus kann man sich einiges ersparen. Der Logamax plus GB142 kommt ohne eine komplizierte Anlagenhydraulik aus. Durch Verzicht auf zusätzliche Komponenten wie z. B. ein Überströmventil lässt sich die Brennwerttechnik noch weiter optimieren. Dazu sparen Sie zusätzliche Montagekosten. Ein Beispiel: Wenn die Thermostatventile wegen Sonneneinstrahlung zurückregeln, gleicht die neue differenzdruckgeregelte Umwälzpumpe den Druck im Heizsystem selbstständig aus. So entstehen keine störenden Geräusche, die Energieeffizienz im Kessel wird noch einmal erhöht und die Pumpe sorgt morgens nach der Nachtabsenkung für die schnelle Versorgung der Heizkörper mit Wärme. Zusätzlich werden gegenüber einer herkömmlichen Umwälzpumpe 30 bis 40 % Strom gespart. Logamax plus GB142-60 Der Glühzünder mit keramischer Fassung 6 sorgt für die zuverlässige und besonders leise Zündung des Brenners. Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB142 Flexible Platzwahl Die Vielfalt an Abgassystemen und die kompakten Abmessungen ermöglichen praktisch überall die Installation. Wartungs- und Servicefreundlichkeit Die gute Zugänglichkeit aller Bauteile von vorne sorgt für reduzierten Serviceaufwand. Logamatic EMS Einfache Bedienung u.a. durch Klartext-Anzeige und modulare Erweiterbarkeit sind die Stärken des EMS. Das Service Diagnose System SDS ist mit der Logamatic RC30 serienmäßig verfügbar. Zwei Module sind in den Logamax plus GB142 integrierbar, z. B. für die Regelung einer Solaranlage. Alles sicher Unter anderem sorgen Frostschutzfunktion, Antiblockierschaltung der Pumpe, ständige Sensorüberwachung und Gasventiltests für die Sicherheit. ETA plus für variable Leistung. Der modulierende Keramikbrenner des Logamax plus GB142 kann einen Leistungsbereich von 18 bis 100 % fahren. Das bedeutet: Bei weniger Wärmebedarf muss auch weniger Leistung und damit weniger Energie aufgewendet werden. Dank der extragroßen Wärmetauscherfläche und der Brennwerttechnik sind Normnutzungsgrade von bis zu 110 % möglich. Zudem reduziert die hohe Modulationsfähigkeit die Anzahl der Brennerstarts. Das schont den Wandheizkessel und reduziert störende Geräusche. Die Vorteile des Logamax plus GB142 auf einen Blick: ❚ leistungsstarkes Regelsystem Logamatic EMS, schrittweise erweiterbar durch integrierbare Module ❚ sehr guter Modulationsbereich von 18 bis 100 % ❚ geringe elektrische Leistungsaufnahme spart Betriebskosten ❚ Optimierung der Brennwertnutzung, ein Mindestvolumenstrom und damit auch ein Überströmventil sind überflüssig ❚ saubere Optik an der Wand dank integrierter Rohranschlüsse 7 Logamax plus GB152: Setzen Sie Ihre Heizkosten schachmatt Das ist eine Alternative: Entscheiden Sie sich für modernste Brennwerttechnik aus der Classic-Reihe zu einem überraschend günstigen Preis. Der Logamax plus GB152 macht es möglich. Dieser Buderus Gas-Wandheizkessel erreicht Normnutzungsgrade von bis zu 108 %. Außerdem genießen Sie mit BoosterFunktion und THERMOquick noch mehr Warmwasserkomfort. Kaltwassereintritt Der Logamax plus GB152 mit Warmstartfunktion kommt sofort auf heiße Touren. Viel schneller als ein Kaltstartgerät, das bis zu 60 Sekunden benötigt. Wirtschaftlich, effizient und umweltschonend. Steigen Sie jetzt ein in die Welt der Brennwerttechnik. Damit nutzen Sie den Brennstoff Gas noch wirtschaftlicher für Ihre Behaglichkeit. Der Logamax plus GB152 stellt Ihnen einen großen modulierenden Leistungsbereich von 5,3 bis 24 kW zur Verfügung – ideal für ein großes Spektrum an Einsatzmöglichkeiten vom Neubau bis zur Sanierung in Altbauten. Außerdem sinkt die Anzahl der Brennerstarts. Das spart Energie und ist damit auch gut für die Umwelt! Gut für die Geldbörse ist außerdem die modulierende Umwälzpumpe im Logamax plus GB152: Sie passt ihre Drehzahl stets an die Leistung des Kessels an. So wird die Heizung immer nur exakt mit der benötigten Wassermenge versorgt und die Stromrechnung spürbar entlastet. 8 Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB152 „Bei so einem guten Preis-LeistungsVerhältnis konnte ich einfach nicht widerstehen. Und ich heize viel wirtschaftlicher.“ Die Vorteile des Logamax plus GB152 Logamax plus GB152 auf einen Blick: ❚ mit Brennwerttechnik Normnutzungsgrade von bis zu 108 % ❚ hoher Modulationsbereich von 25 bis zu Blitzschnell warmes Wasser. Wenn Sie warmes Wasser wollen, dann am liebsten sofort. Deshalb erhalten Sie den Logamax plus GB152 auch als Kombigerät mit der praktischen Warmstartfunktion THERMOquick. Damit steht Ihnen im Handumdrehen immer warmes Wasser zur sofortigen Entnahme zur Verfügung, auch wenn der Durchlauferhitzer seine volle Leistung noch nicht erreicht hat. Während des Zapfvorgangs bleibt außerdem die Auslauftemperatur konstant. Zudem profitieren Sie von der BoosterFunktion mit der extrem hohen Leistung von 19 bzw. 28 kW im Warmwasserbetrieb. So können Sie schnell auch große Mengen warmes Wasser abfordern. Komfort ist bei Buderus eben Trumpf – in jeder Hinsicht! 100 % spart Energie und senkt die Emissionen ❚ modulierende Pumpe passt Pumpendrehzahl stromsparend der Kesselleistung an ❚ leistungsstarkes Regelsystem Logamatic EMS ❚ hoher Bedienkomfort mit Logamatic RC30 ❚ sehr hoher Warmwasserkomfort durch Booster-Funktion mit erhöhter Warmwasserleistung ❚ Warmstartsystem THERMOquick in Kombigeräten ❚ bewährte Anschlusstechnik zur schnellen Warmwasseraustrittstemperatur in °C Montage und Installation 70 Warmwassertemperatur Logamax plus GB152 60 Warmwassertemperatur herkömmlicher Kaltstarter 50 Kaltwassertemperatur 40 30 20 Warmwasserdynamik des Logamax plus GB152 mit THERMOquick-System im Vergleich zum herkömmlichen Kaltstarter am Beispiel von 55 °C Warmwassertemperatur 10 0 0 20 40 60 80 100 120 Zapfzeit in Sek. 9 Wissen, was dahintersteckt Schön, dass Wärme so günstig sein kann. Der Logamax plus GB152 nutzt den Brennstoff Gas optimal aus und bietet Ihnen hohen Komfort für Heizung und Warmwasser. Die hohe Qualität, Robustheit und Wartungsfreundlichkeit aller Buderus Produkte sorgen dafür, dass Sie lange Freude an dem Wandheizkessel haben. Kompakter SpirAL Wärmetauscher Der Wärmetauscher mit seiner SpiralRippenrohr-Konstruktion aus korrosionsbeständigem Aluminium sorgt für eine gute Brennwertnutzung von bis zu 108 %. Warmwasser „satt“ Die Booster-Funktion sorgt für zusätzliche Leistung im Warmwasserbetrieb und somit für erhöhte Zapfmengen (Kombigerät) bzw. reduzierte Nachladezeiten (Speicherbetrieb). Sofort warmes Wasser Bei Kombigeräten ohne Wartezeit mit konstanter Auslauftemperatur durch integriertes THERMOquick-System über Plattenwärmetauscher. Logamatic EMS Einfache Bedienung u. a. durch KlartextAnzeige und modulare Erweiterbarkeit sind die Stärken des EMS. Das Service Diagnose System SDS ist mit dem RC30 serienmäßig verfügbar. Alles komplett. Der Logamax plus GB152 ist schon ab Werk komplett ausgestattet. Alle erforderlichen Bauteile für Ihre Heizanlage sind also bereits integriert: Umwälzpumpe, Ausdehnungsgefäß, Sicherheitsventil, Abgasanschluss und das Drei-WegeUmschaltventil für den Warmwasseranschluss. Das erspart Ihrem Heizungsfachmann erheblich Zeit bei der Montage und Ihnen Kosten. Logamax plus GB152 mit Logamatic RC30 10 Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB152 Flexible Platzwahl Die Vielfalt an Abgassystemen und die kompakten Abmessungen ermöglichen praktisch überall die Installation. Modulierender Betrieb Die KombiVENT Gas-Luft-Verbundregelung sorgt für die stufenlose Anpassung an den Wärmebedarf zwischen 25 und 100 % und senkt die Emissionen. Wartungs- und Servicefreundlichkeit Die gute Zugänglichkeit aller Bauteile von vorne sorgt für reduzierten Serviceaufwand. Komplett ausgestattet Bereits werkseitig integriert sind Umwälzpumpe, Ausdehnungsgefäß, Sicherheitsventil, Manometer, Kesselfüll- und -entleerhahn, Drei-Wege-Umschaltventil für den Warmwasseranschluss und der Abgasanschluss. Passt sich Ihren Wünschen an. Herkömmliche Brenner schalten sich einfach nur an und aus, um die gewünschte Wärme zu erzeugen. Das strapaziert natürlich die Technik. Außerdem verbrauchen die häufigen Brennerstarts besonders viel Energie. Der Logamax plus GB152 hingegen arbeitet mit einem modulierenden Brenner, der einen Leistungsbereich von 25 bis 100 % Leistung abdeckt. Das Resultat: weniger Brennerstarts, weniger Energieverbrauch, weniger Kosten. 11 Bedieneinheiten RC: Einfach alles regeln Bei Buderus steht der Mensch im Mittelpunkt. Und nicht die Technik. Deshalb legen wir bei unseren Produkten höchsten Wert auf leichte Bedienbarkeit: wie bei den Bedieneinheiten RC für das Regelsystem Logamatic EMS. Mit wenigen Handgriffen haben Sie Ihre Heizungsanlage im Griff und stellen alles nach Ihren Wünschen ein. Einfach nur „Drücken und Drehen“. Mehrfach ausgezeichnet! Überzeugendes Design setzt sich immer durch. Deshalb haben die Logamatic RC drei bedeutende Designpreise gewonnen: Immer im Griff, immer im Blick – auch per Funk. Je wärmer es außen oder innen ist, desto weniger muss der Kessel heizen. Deshalb misst die Bedieneinheit Logamatic RC30 ständig die Temperaturen, um den Kessel entsprechend zu steuern. Die Logamatic RC20 orientiert sich an den Raumtemperaturen, um die Kesselleistung anzupassen. Mit der Funk-Variante Logamatic RC20 RF funktioniert das sogar kabellos. Rat für Formgebung/ German Design Council ISH 2003 Industrie Forum Design Hannover Immer genau richtig heizen. Das Klartext-Display der Logamatic RC30 ist hintergrundbeleuchtet und besonders lesefreundlich. So können Sie sich blitzschnell über den Heizungsbetrieb informieren und bei Bedarf neue Einstellungen vornehmen. Noch ein bequemer Vorteil: Der Heizungsfachbetrieb Ihres Vertrauens kann Service-Termine fest vorgeben. Sie erhalten dann rechtzeitig eine Meldung auf dem Display. Um all diese Möglichkeiten optimal zu nutzen, ist die Anbringung der Bedieneinheit im Wohnraum sehr wichtig. Falls keine Leitungen verlegt werden sollen, bietet Buderus Ihnen auch eine Variante an, die mit Funk arbeitet – ganz bequem für Sie. 12 Brennwert-Wandheizkessel Regelsysteme „Ich will bald unsere Buderus Heizung mit Solartechnik erweitern. Gut, dass das Regelsystem Logamatic EMS schon für den Solarbetrieb vorbereitet ist. Einfach nur ein Modul einstecken – und fertig.“ Logamatic RC30 Logamatic RC20/RC20 RF (Funk) Raumcontroller Logamatic RC30 – zeigt, was er kann. Die serienmäßige Bedieneinheit Logamatic RC30 regelt Heizanlagen mit bis zu zwei Heizkreisen. In Abhängigkeit von gemessener Raum- bzw. Außentemperatur sorgt sie für die gewünschte Temperatur. Natürlich können Sie individuell programmieren, wann und wie lange geheizt werden soll. Die Bedieneinheit lässt sich im Wohnraum anbringen oder direkt ins Regelsystem des Kessels einclipsen. Auf dem Display lesen Sie problemlos alle Betriebsdaten Ihrer Heizungsanlage ab. Die optionale Zirkulationspumpe garantiert auf Anhieb warmes Wasser. Raumcontroller Logamatic RC20 / RC20 RF (Funk) – klein und fein. Wirklich eine feine Sache: Die Raumcontroller Logamatic RC20 sind ideal für die Bedienung eines zweiten Heizkreises, lassen sich aber auch für einen Heizkreis allein verwenden. Sie kümmern sich immer um die richtige Temperatur. Dabei stehen Ihnen Heizprogramme mit vorgegebenen Zeiten zur Verfügung. Die gewünschten Temperaturen für Tag und Nacht lassen sich problemlos einstellen. Und wenn Sie mal mitten in der Nacht duschen wollen, ist das auch kein Problem. Auf Tastendruck aktivieren Sie blitzschnell die Trinkwassererwärmung. Sie haben es gerne bequem? Dann entscheiden Sie sich für Logamatic RC20 RF, die Funk-Variante. Dieser Raumcontroller steht ständig über Funk mit Ihrem Heizkessel in Kontakt und ist praktisch in jedem Raum Ihres Hauses einsetzbar. Und zwar ohne Kabel und ohne Installationsaufwand. Logamatic 4121 Logamatic 4121: stark im Team. Die Logamatic 4121 ist das Regelsystem der Wahl, z. B. für die Steuerung von bis zu 56 Heizkreisen. Weitere Möglichkeiten sind beispielsweise die Einbindung einer Solaranlage oder die Regelung weiterer Wärmeerzeuger wie Festbrennstoffkessel, Wärmepumpe etc. 13 Allzeit bereit: warmes Wasser mit Warmwasser-Speicher Logalux Komfortabel und flexibel: Das Buderus System bietet maßgeschneiderte Lösungen für die Trinkwassererwärmung, die Sie mit Brennwert-Wandheizkesseln Logamax plus kombinieren können. Zwei Systeme stehen zur Wahl: Entweder Sie entscheiden sich für Kombigeräte, die das Wasser direkt beim Durchlaufen erhitzen. Das spart Platz. Oder Sie wählen einen Logalux Warmwasser-Speicher, wenn Sie mehr warmes Wasser brauchen. Wenn Sie sehr komfortorientiert sind, können Sie optional eine Zirkulationspumpe montieren lassen. Sie pumpt in regelmäßigen Abständen das Wasser durch den Trinkwasserkreislauf. Der Effekt: Schon direkt nach Öffnen des Wasserhahns steht Ihnen warmes Wasser zur Verfügung. Verlässliche Wasserhygiene: Buderus Thermoglasur DUOCLEAN MKT. Das Logalux Programm bietet kompakte, wandhängende Warmwasser-Speicher und bodenstehende Modelle bis 300 Liter an. Egal welche Variante Sie aussuchen: Alle Teile, die mit Wasser in Berührung kommen, sind mit der Buderus Thermoglasur DUOCLEAN MKT versiegelt. Das bedeutet: einwandfreie Trinkwasserhygiene auf lange Sicht und zuverlässiger Schutz vor Korrosion. 14 Brennwert-Wandheizkessel Warmwasser-Speicher Warmes Wasser in Bestform. Die Warmwasser-Speicher Logalux S135RW (135 Liter) und S160RW (160 Liter) überzeugen durch hervorragende Optik. Sie können bei minimalem Platzbedarf unter dem Logamax plus GB142 montiert werden. Zusätzlich erleichtern vorgefertigte Montagegruppen die Installation. „Wir haben uns neben dem GB142 auch gleich für einen Warmwasser-Speicher entschieden. Wie schön, dass der Kessel schon mit einem Anschluss ausgerüstet ist.“ Logalux S135RW/S160RW Ein kleines Raumwunder. Die wandhängenden WarmwasserSpeicher Logalux HC70 (70 Liter) und Logalux HC110 (110 Liter) können unter oder links bzw. rechts neben einem Logamax plus GB152 montiert werden. Minimaler Platzbedarf – ideal für Etagenwohnungen und Einfamilienhäuser. Logalux HC-Serie Einfach gut: Logalux S120. Der Logalux S120 steht für die komfortable Trinkwassererwärmung im Einfamilienhaus. Der bodenstehende Speicher lässt sich unauffällig im Keller oder unter dem Dach installieren. Er hat 120 Liter Inhalt und ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Trinkwasser mit Logamax plus: ❚ hohe Dauerleistung ❚ Speichergrößen für jeden Anspruch ❚ Buderus Thermoglasur DUOCLEAN MKT für optimale Trinkwasserhygiene ❚ FCKW-freie Wärmedämmung minimiert Auskühlungsverluste Logalux S120 Mehr Wasser, mehr Komfort. Logalux SU160 W, 200 W und 300 W sind die richtigen Speicher für Zweiund Mehrfamilienhäuser. Mit 160, 200 bzw. 300 Litern Inhalt kommen sie zum Einsatz, wo ein erhöhter Warmwasserbedarf besteht. Und lösen diese Aufgabe komfortabel und wirtschaftlich. Logalux SU-Serie Einsetzbar mit Logamax plus Logalux Höhe (mm) Breite/Durchmesser (mm) Tiefe (mm) Gewicht (kg) GB142 S135 S160 837 947 600 600 650 650 89 102 GB152 HC70 850 480 370 50 HC110 850 480 500 65 GB142/152 GB142/152 S120 SU160 SU200 SU300 956 1188 1448 1465 512 556 556 672 – – – – 72 98 110 145 15 Für Brennwerttechnik ist immer noch Platz – ob mit oder ohne Schornstein Eine Heizung, die praktisch überall einen Platz findet: Logamax plus Brennwertkessel sind für verschiedene Luft-Abgas-Systeme zugelassen. Für Sie bedeutet das: Unabhängig von einem Schornstein können die Geräte fast überall in Ihrem Gebäude installiert werden. Zumal die Wandmontage eines Logamax plus keinen Heizungsraum und kaum Stellfläche beansprucht. So findet sich zwischen Keller und Dach eigentlich immer ein geeignetes Plätzchen. Abgas Zuluft Im Innenrohr steigt das Abgas nach oben und im Außenrohr wird die Verbrennungsluft zugeführt. Dieses Rohr-in-Rohr-System macht den raumluftunabhängigen Betrieb eines Logamax plus erst möglich. Raumluftunabhängige Systeme: die neue Unabhängigkeit. Eine clevere Idee: das Rohr-in-Rohr-System von Buderus. Ein Rohr leitet die Abgase ab und führt zugleich die benötigte Verbrennungsluft zu. Damit können Logamax plus Brennwertheizungen in praktisch jedem Raum montiert werden. Um die Verbrennungsluftversorgung müssen Sie sich keine Gedanken machen. Selbstverständlich sind diese Systeme geprüft und zugelassen. 16 Brennwert-Wandheizkessel Luft-Abgas-Systeme Raumluftabhängiger Betrieb. Sie haben eine Montagemöglichkeit in der Nähe eines Schornsteins? Dann kann ein Logamax plus raumluftabhängig installiert werden. Das bedeutet: Das Gerät bezieht den für die Verbrennung notwendigen Sauerstoff aus der Raumluft. Im Aufstellraum müssen dafür ausreichend große Zuluftöffnungen vorhanden sein. Die Abgase werden über ein korrosionsbeständiges Rohr oder einen Schornstein, der für die Abgase aus Brennwertkesseln geeignet ist, abgeführt. A „Eine komplette Heizung – und braucht so wenig Platz. Bei uns ist der Logamax plus unter dem Dach. So arbeitet das Gerät zuverlässig im Verborgenen.“ B C Die Platzierungsvorteile des Logamax plus: ❚ Platzierung der Geräte praktisch überall A Einsatzbereich: im Wesentlichen im Altbau, wenn im Gebäude möglich (z. B. im Keller, in ein Schornstein oder Schacht im Gebäude vorhanden der Küche, auf dem Dachboden oder im ist, aber nicht zur Luftansaugung taugt. Hobbyraum) Einsatz auch bei größeren Anlagen (Kaskaden). Einfachbelegung, raumluftabhängig ❚ Luft-Abgas-Systeme für den raumluftabhängigen Betrieb ❚ Luft-Abgas-Systeme für den raumluft- B Einsatzbereich: im Wesentlichen im Altbau, wenn ein Schornstein oder Schacht im Gebäude vorhanden Sparen Sie sich die Schornsteinsanierung. Oft muss beim Austausch einer Heizungsanlage auch der Schornstein saniert werden. Das liegt daran, dass moderne Heizungen kühlere Abgase und ein geringeres Abgasvolumen haben. Wird der Schornstein nicht daran angepasst, droht er zu „versotten“, das heißt, er wird innen feucht. Mit der Installation eines raumluftunabhängigen Luft-Abgas-Systems von Buderus lösen Sie dieses Problem auf elegante Weise. Bei der Installation als Dachheizzentrale können Sie sogar vollständig auf den Schornstein verzichten. und zur Luftansaugung geeignet ist. Lösung wird auch im Neubau eingesetzt. raumluftunabhängig, mit eingezogenem unabhängigen Betrieb ❚ alle Luft-Abgas-Systeme sind geprüft und zugelassen ❚ Rohr-in-Rohr-Systeme können Schornsteinsanierung ersparen Abgasrohr im Kamin raumluftunabhängig, bei vorhandenem Abgasschacht im Kamin (Mehrfachbelegung) raumluftunabhängig, bei vorhandenem Abgasschacht im Kamin (Einfachbelegung) C Einsatzbereich: im Wesentlichen im Neubau, wenn kein Schacht oder Schornstein im Gebäude vorhanden ist. Lösung wird aber auch im Altbau eingesetzt. raumluftunabhängig, Rohr-in-Rohr-System raumluftunabhängig, Rohr-in-Rohr-System raumluftunabhängig, Rohr-in-Rohr-System 17 Technische Daten Logamax plus Nennleistung modulierend (kW) Normnutzungsgrad (%) Heizwassertemperatur (°C) Abgasrohrdurchmesser (mm) Warmwassertemperatur (°C) Elektrische Leistungsaufnahme Volllast (W) Höhe/Breite/Tiefe (mm) Gewicht (kg) GB142-15 2,7 – 15,0 bis 110 bis 90 °C 80/125 30 bis 60 °C 96 712/560/475 50 Logamax plus Nennleistung modulierend (kW) Normnutzungsgrad (%) Heizwassertemperatur (°C) Abgasrohrdurchmesser (mm) Warmwassertemperatur (°C) Elektrische Leistungsaufnahme Volllast (W) Höhe/Breite/Tiefe (mm) Gewicht (kg) 1) GB142-24 4,3 – 24,0 bis 110 bis 90 °C 80/125 30 bis 60 °C 103 712/560/475 50 GB142-30 5,4 – 30,0 bis 110 bis 90 °C 80/125 30 bis 60 °C 117 712/560/475 50 GB142-45 8,0 – 45 bis 110 bis 90 °C GB142-60 10,6 – 60 bis 110 bis 90 °C 80/125 30 bis 60 °C 64 1) 712/900/475 65 80/125 30 bis 60 °C 821) 712/900/475 72 GB152-16 5,3 – 16,0 bis 108 18,6 bis 90 °C 80/125 30 bis 60 °C 58-94 850 x 480 x 370 34 GB152-24 (K) 5,3 – 24,0 bis 108 27,6 bis 90 °C 80/125 30 bis 60 °C 58-116 850 x 480 x 370 36 ohne Pumpe Logamax plus Nennleistungsbereich modulierend (kW) Normnutzungsgrad (%) Warmwasserleistung (kW) Heizwassertemperatur (°C) Abgasrohrdurchmesser (mm) Warmwassertemperatur (°C) Elektrische Leistungsaufnahme (W) Höhe x Breite x Tiefe (mm) Gewicht (kg) Logamax plus GB142-15/24/30 Logamax plus GB142-45/60 560 900 158 335 335 712 119 55 46 75 150 130 150 75 18 475 75 532 75 Brennwert-Wandheizkessel Logamax plus GB142/GB152 Einsatzbereich Logamax plus Leistungsgrößen Heizgeräte (kW) Leistungsgrößen Kombigerät (kW) Standardanwendungen im Ein- und Zweifamilienhaus Universelle Anwendung (z. B. Niedrigenergiehäuser, größere Objekte, mehrere Heizkreise, solare Heizungsunterstützung) Austausch Therme gegen Brennwert GB152 16, 24 24 • GB142 15, 24, 30, 45, 60 Energieausnutzung Logamax plus Maximaler Normnutzungsgrad bis 110 % (ETA plus) Guter Normnutzungsgrad bis 108 % Sehr große Wärmetauscherfläche für ganzjährigen Kondensationsbetrieb Stromersparnis durch differenzdruckgeregelte Pumpe Großer Leistungsbereich Brenner (18–100%) Optimierung der Brennwertnutzung mit FLOW plus (keine Mindestumlaufwassermenge erforderlich) GB152 Warmwasserbereitung Logamax plus Warmwasserleistung entsprechend Heizleistung Erhöhte Warmwasserleistung (28 kW) über Booster-Funktion Kombigerät mit THERMOquick Warmstartfunktion und Auslauftemperaturregelung GB152 Ausstattung/Wartung Logamax plus Regelsystem Logamatic EMS mit Klartext-Anzeige und Service Diagnose System (SDS) Komplettausstattung (z. B. Drei-Wege-Umschaltventil) Zirkulationspumpenanschluss serienmäßig Funktionsmodule integrierbar Hohe Wartungsfreundlichkeit GB152 GB142 • • • • • • • • • • GB142 • • • • • • GB142 • • • Logamax plus GB152 480 63 850 30 65 65 65 65 46 370 19 Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik, informieren Sie sich in einer unserer Niederlassungen oder besuchen Sie uns im Internet. NL Neubrandenburg 17034 Neubrandenburg Feldmark 9 Tel. (0395) 45 34-0 NL Rostock 18182 Bentwisch Hansestraße 5 Tel. (0381) 6 09 69-0 NL Schwerin 19075 Pampow Fährweg 10 Tel. (03865) 78 03-0 NL Hamburg 21035 Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 Tel. (040) 7 34 17-0 ❚ Auslieferungslager Gutenbergring 53 22848 Norderstedt Tel. (040) 50 09-14 17 NL Kiel 24145 Kiel Edisonstraße 29 Tel. (0431) 6 96 95-0 NL Bremen 28816 Stuhr Lise-Meitner-Straße 1 Tel. (0421) 89 91-0 NL Wesel 46485 Wesel Am Schornacker 119 Tel. (0281) 9 52 51-0 NL Frankfurt 63110 Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 Tel. (06106) 8 43-0 NL München 81379 München Boschetsrieder Str. 80 Tel. (089) 7 80 01-0 NL Kulmbach 95326 Kulmbach Aufeld 2 Tel. (09221) 9 43-0 NL Hannover 30916 Isernhagen Stahlstraße 1 Tel. (0511) 77 03-0 NL Münster 48159 Münster Haus Uhlenkotten 10 Tel. (0251) 7 80 06-0 NL Saarbrücken 66130 Saarbrücken Kurt-Schumacher-Str. 38 Tel. (0681) 8 83 38-0 NL Traunstein 83278 Traunstein/Haslach Falkensteinstraße 6 Tel. (0861) 20 91-0 NL Würzburg 97228 Rottendorf Edekastraße 8 Tel. (09302) 9 04-0 NL Bielefeld 33719 Bielefeld Oldermanns Hof 4 Tel. (0521) 20 94-0 NL Osnabrück 49078 Osnabrück Am Schürholz 4 Tel. (0541) 94 61-0 NL Kaiserslautern 67663 Kaiserslautern Opelkreisel 24 Tel. (0631) 35 47-0 NL Ingolstadt 85098 Großmehring Max-Planck-Straße 1 Tel. (08456) 9 14-0 NL Erfurt 99091 Erfurt Alte Mittelhäuser Str. 21 Tel. (0361) 7 79 50-0 NL Gießen 35394 Gießen Rödgener Straße 47 Tel. (0641) 4 04-0 NL Köln 50858 Köln Toyota-Allee 97 Tel. (02234) 92 01-0 NL Viernheim 68519 Viernheim Erich-Kästner-Allee 1 Tel. (06204) 91 90-0 NL Augsburg 86156 Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 Tel. (0821) 4 44 81-0 NL Dresden 01458 Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Str. 4–6 Tel. (035205) 55-0 NL Goslar 38644 Goslar Magdeburger Kamp 7 Tel. (05321) 5 50-0 NL Aachen 52080 Aachen Hergelsbendenstr. 30 Tel. (0241) 9 68 24-0 NL Esslingen 73730 Esslingen Wolf-Hirth-Straße 8 Tel. (0711) 93 14-5 NL Kempten 87437 Kempten Heisinger Straße 21 Tel. (0831) 5 75 26-0 NL Leipzig 04420 Markranstädt Handelsstraße 22 Tel. (0341) 9 45 13-00 NL Magdeburg 39116 Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 Tel. (0391) 60 86-0 NL Trier 54343 Föhren Europa-Allee 24 Tel. (06502) 9 34-0 NL Heilbronn 74078 Heilbronn Pfaffenstraße 55 Tel. (07131) 91 92-0 NL Ravensburg 88069 Tettnang Dr.-Klein-Straße 17–21 Tel. (07542) 5 50-0 NL Zwickau 08058 Zwickau Berthelsdorfer Str. 12 Tel. (0375) 44 10-0 NL Düsseldorf 40231 Düsseldorf Höher Weg 268 Tel. (0211) 7 38 37-0 NL Mainz 55129 Mainz Carl-Zeiss-Straße 16 Tel. (06131) 92 25-0 NL Karlsruhe 76185 Karlsruhe Hardeckstraße 1 Tel. (0721) 9 50 85-0 NL Neu-Ulm 89231 Neu-Ulm Böttgerstraße 6 Tel. (0731) 7 07 90-0 NL Dortmund 44319 Dortmund Zeche-Norm-Straße 28 Tel. (0231) 92 72-0 NL Koblenz 56220 Bassenheim Am Gülser Weg 15–17 Tel. (02625) 9 31-0 NL Nürnberg 90425 Nürnberg Kilianstraße 112 Tel. (0911) 36 02-0 NL Essen 45307 Essen Eckenbergstraße 8 Tel. (0201) 5 61-0 NL Meschede 59872 Meschede Zum Rohland 1 Tel. (0291) 54 91-0 NL VillingenSchwenningen 78652 Deißlingen Baarstraße 23 Tel. (07420) 9 22-0 Ihr kompetenter Partner rund ums Heizen: BBT Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland 35573 Wetzlar www.buderus.de [email protected] NL Freiburg 79108 Freiburg Stübeweg 47 Tel. (0761) 5 10 05-0 NL Regensburg 93092 Barbing Von-Miller-Straße 16 Tel. (09401) 8 88-0 4656145 (1) 03/06 Printed in Germany. Technische Änderungen vorbehalten. Papier hergestellt aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff. NL Berlin/Brandenburg 16727 Velten Berliner Straße 1 Tel. (03304) 3 77-0 ❚ Abholcenter Tempelhof Bessemerstr. 24 u. 26 12103 Berlin ❚ Abholcenter Marzahn Gewerbegebiet Am Springfuhl Coswiger Straße 8a Zufahrt v. d. Beilsteiner Straße 112 –118 12681 Berlin