Lageplan - Landal GreenParks
Transcrição
Lageplan - Landal GreenParks
Plattegrond & faciliteiten Parkplan & Einrichtungen - Map & facilities Bungalow – Ferienhaus 4B 4-Pers. 4BL 4-Pers. 6D 6-Pers. Niet in verhuur Nicht in der Vermietung Not for rent 6DL 6-Pers. Wandel- en fietsroutes te koop bij de receptie - Wander- und Fahrradrouten erhältlich an der Rezeption - Walking and cycling routes for sale at the reception Restaurant De Zwerm S S I M S Camping a n Valt niet onder Landal GreenParks Gehört nicht zu Landal GreenParks rs la V re S S u K Campingsite h N S c Doesn’t belong to Landal GreenParks J Huur een fiets en ontdek de omgeving Mieten Sie ein Fahrrad, um die Umgebung zu entdecken – Rent a bike and discover the surroundings N S S H Gratis voorkeursboeking C S E 18 14 74 16 12 2 6 U 32 R 1 O 28 38 5 F G 58 26 7 88 45 44 31 46 48 50 47 52 35 25 S 17 19 41 63 De met * aangegeven faciliteiten bevinden zich op de direct naastgelegen camping. Mit * angegebenen Einrichtungen befinden sich auf dem nebenan gelegenen Campingplatz. The facilities indicated with an * can be found at the adjoining campingsite. 87 75 85 77 65 67 69 71 73 L Wijzigingen voorbehouden Änderungen vorbehalten Subject to changes - 12-2015 A = Receptie – Rezeption – Reception M = Openluchttheater* – Freilichttheater* B = Winkel* - Shop* Open air theatre* C = Vuilcontainers – Müllcontainer N = Volleybalveld* – Volleyballplatz* – Volleyball field* Garbage containers O = Jeu-de-boules-baan* – Boulebahn* D = Midgetgolf* – Minigolf* Pétanque court* E = Tafeltennis* – Tischtennis* Q = Airtrampoline – Air-Trampolin Table tennis* R = Wasserette* – Waschsalon* – Launderette* F = Zwembad en kinderbad (binnen)* S = Speeltuintje – Kleiner Spielplatz – Small playground Hallenschwimmbad und Planschbecken* T = Restaurant De Zwerm Swimming pool and paddling pool (indoor)* U = Snackbar* - Imbiss* - Snack bar* G = Molly & Caatje Club* V = Trekvlot - Floß - Pullraft H = Strand – Beach W = Opslagruimte - Lagerraum -Storageroom I = Visvijver* – Fischweiher* – Fish-pond* = Parkeerplaats – Parkplatz – Parking place J = Recreatieplas ‘De Waterse Koele’ Freizeitsee – Recreation lake K = Sportveld* – Sportplatz* – Sports field* L = Nationaal Park Drents-Friese Wold 89 61 43 21 91 55 39 15 93 53 57 37 23 13 Q 95 51 59 11 90 49 33 9 Reserveer nu voor uw volgend verblijf uw favoriete accommodatie op dit park. U betaalt dan geen voorkeurskosten. Vraag ernaar bij de receptie. 97 92 86 54 42 29 60 56 40 27 94 84 62 30 36 3 82 64 24 96 80 66 34 B T 68 Ter waarde van Wert - worth: 78 70 22 8 Free bookings preference 76 72 20 10 4 A Kostenloser Sonderwunsch L W Ingang Eingang Entrance D Heerlijke broodjes verkrijgbaar bij de receptie of winkel - Ofenfrische Brötchen sind bij der Rezeption oder Shop erhältlich - Delicious bread rolls available at the reception or shop 79 81 83 F 18,75 Reservieren Sie jetzt Ihren nächsten Aufenthalt in diesem Park. Sie zahlen keinen Aufpreis für Buchungen mit Sonderwunsch. Weitere Informationen erhalten Sie an der Rezeption. Reserve your favourite accommodation for your next stay on this park now and save the regular bookings preference costs. For more information contact the reception. Belangrijke telefoonnummers Wichtige Telefonnummern Important telephone numbers Alarmnummer Notruf Alarmnumber 112 ANWB ANWB (Pannenhilfe) ANWB (roadside assistance) +31-(0)88 269 28 88 Bij calamiteiten (of via de noodbel, aan de buitenzijde van de receptie) Bei dringenden Notfällen (oder über der Notknopf an der Außenwand der Rezeption) In case of emergency (or via the emergency bell on the outside of the reception) +31-(0)10 750 69 11 EHBO Erste Hilfe First Aid +31-(0)521 38 72 89 Huisartsenpost (na 17.00 uur en tijdens weekenden en feestdagen) Hausärztlicher Notdienst (nach 17.00 Uhr und an Wochenenden bzw. Feiertagen) Doctors post (after working hours, during weekends and holidays) +31-(0)521 59 25 75 Politie Polizei Police 0900-8844