FIS WorldCup Sprint Drammen

Сomentários

Transcrição

FIS WorldCup Sprint Drammen
D RA M M E N
11TH OF MARCH 2015
TEAM CAPTIANS INFO
ENGLISH
FIS Presenting Sponsor
DEUTCH
NORSK
Official FIS World Cup Sponsors
Official Timing
Event Sponsor
www.fiscrosscountry.com
www.worldcupdrammen.no
Dear Cross Country friends
On behalf of the FIS, the Norwegian Ski Association, and the Organizing Committee of FIS World
Cup Sprint Drammen we have the privilege and the pleasure of wishing you all a very warm welcome to the City of Drammen and the FIS World Cup Sprint on March 11th 2015.
It is a great honor for us again being selected to invite the Nordic Cross Country family to the
city-center of Drammen.
The speed, excitement, precision and closeness of the venue are the most important ingredients
in making this FIS World Cup Sprint yet another sports- and spectator’s festival. Together with our
many volunteers, we will do our utmost to present good and fair conditions for all the athletes.
We wish you all good luck. May the best woman/man win in Drammen!
Drammen, February 28th 2015
Arne MadsenPål Eskerud,
PresidentCompetition Secretary
Practical information
Team Captains Meetings (TCM)
The Chief of Competition, Mr. Svein Iversen, will head the meetings. The official language of these meetings is
English. The program for the team captain meetings is as follows:
TCM1:
Wednesday, March 11th at 10:00.
Place: MENIGHETSSENTER, (west of the course nearby the finish line, see enclosed map )
This is a meeting for Team Captains containing the draw and general information from the
Chief of Competition, the Chief of Course and the Technical Delegates.
Starting numbers and starting lists for the prologue will be handed out immediately
after the meeting.
BIB Distribution:
March 11th at 14:00, Finish area.
TCM2:
Wednesday, March 11th at 14:40 (approx)
Place: Small chapel on the western side of the church.
This is a meeting for Team Captains containing the draw for the finals.
Race Office
The Race office is located on the east side of the church. See enclosed map. It will be properly marked.
Phone +47 901 49 690
Each team will have a mailbox there, where all important information will be put.
Opening hours:
Tuesday
Wednesday
10:00 – 15:30
07:00 – 19:00
Accreditation
The Accreditation office is at First hotel Ambassadeur
Opening hours:
Monday
08:00 – 18:00
Tuesday
08:00 – 22:00
Wednesday
08:00 – 16:00
Service-centre: Booking, Attaché services and Transport
First Hotel Ambassadeur is our official hotel, where you will find our service-centre.
The attaché-captain’s team is available in helping the teams with practical questions, and will act as interpreters
when necessary. The central booking, attaché services and transport desk are located at hotel.
Opening hours:
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
16:00 – 18:00
08:00 – 18:00
08:00 – 20:00
08:00 – 21:00 (reduced capacity during the race)
08:00 – 12:00
Payment for Accommodations
Team captains of the different nations are responsible for payment of accommodation directly to the hotel upon
arrival of the teams. Please note: All extras like phone calls, minibar etc. are to be paid directly to the hotel,
before departure.
Meals at the Hotel
First Hotel Ambassadeur:
Breakfast:
06:30 - 10:00
Lunch:
13:00 - 15:00
Dinner:
18:00 - 21:00
NB! Please note that each nation have to make agreements for dinner reservations directly with the hotel.
Cereals, muesli, fruit, coffee and tea will be available all day. Lunch boxes: Service-men/athletes can make their own
lunchbox at breakfast.
Soft drinks are not included in the accommodation price.
The address of the hotel is as follows: First Hotel Ambassadeur
Strømsø Torg 7,
3044 Drammen
Telefon: +47 31 01 21 00
Comfort Hotel Union Brygge
Grønland 64,
3045 Drammen
Telefon: +47 32 21 70 00
Anti-doping Testing
Any anti-doping testing may be held at Drammen Private Hospital (Drammen Private Sykehus), in walking distance
west of the Bragernes Cathedral and the finishing area. See map.
We would like to ask the team leaders to be helpful in getting the chosen athletes to the anti-doping testing within
60 minutes after the competition has finished, escorted by an official person from the team, and a chaperon.
Medical Information
Arrangements M.D is: Mr. Erik Dag Knudsen, Konnerud Medical Center, phone +47 48 146 375.
Medical doctors, Red Cross and other health personnel will be available during the competitions. If you need
assistance, please contact your attaché or any official. For medical help on other days, please ask your attaché.
For 24 hour help: Contact Drammen first-aid station, phone +47 32 26 90 00, Rosenkrantzgaten 17.
Emergency help, 24 hours a day, phone 113 (for international cell phones: 113)
Phone number to Drammen Hospital: + 47 03525
In need of Dentist,
please contact arrangements M.D, who will put you in contact with Dental Service.
Pharmacies: Boots pharmacy, phone +47 32 21 71 50. The pharmacy is located by the train station, a few minutes
walk from the hotel. Opening hours are 09.00-17.00. Saturday 09.30-13.30. Closed on Sundays.
You may also use Pharmacy 1 (Apotek 1), phone +47 32 21 94 50. The pharmacy is located on the other side of the
town bridge. Opening hours are 09.00-20.00. Saturday 09.00-18.00. Sunday 15.00-18.00
Team Waxing, Ski-testing Area
Responsible: Mr. Lars-Even Mehlum
The waxing is located in separate waxing containers close to the finish area. The teams will be given facilities
according to FIS rules. The waxing facilities will be guarded 24 hours a day from Tuesday until the end of the
competition. However, the teams are responsible for their own equipment.
Ski waxing is only allowed in the waxing containers. There is no waxing possibilities at the hotel.
There will be no special ski-testing tracks or warming-up tracks. However we will provide a special track east
of the church to enter the course.
Between 10:00 and 12:00 (Timeframe can be adjusted due to weather conditions, see race office for latest
information) the course will be open for training and ski-testing. We urge all teams to follow instructions from
the Organizer. There will not be any grooming after the training period.
Parking of service vehicles shall take place within framed area, see separate map.
Training area
The Konnerud Sport Club ski-stadium, located 7 km from the city-centre, 200 meter above sea level, is open for
training all week. The course is lighted.
Around the city there are also several lighted training courses. The Service-centre will assist you with road directions.
Weather Prognosis
Air and snow temperatures will be available in the team waxing area and handed out at the Team Captains
Meeting. Until the race starts, the weather information in the waxing area will be updated according to regulations.
The snow temperature will be measured in the track’s lowest and highest points.
Result lists
The result lists will be distributed in the Race office, the Media centre and at the Hotel.
Flower-/Prize Ceremonies
The 3 first women and men will be called for the flower ceremony immediately after the race.
At the same time the overall Sprint Cup winner will be awarded.
Media Centre
The Media centre is located in DNB, 5th floor. DNB is situated east of the course at the market square.
Here you will find the Press Secretary, result-service and work stations for writing press members.
Facilities with telecommunications/internet possibilities are also available.
Mixed zone and photo standings are located in the finishing area.
Liebe Skifreunde
Im Namen der FIS, des Norwegischen Skiverbandes, des Sportklubs Konnerud, der Stadt
Drammen und des Organisationskomitees des World Cup Drammen haben wir die Freude, sie
alle am 11. März 2015 in Drammen zum FIS World Cup Sprint herzlich willkommen zu heißen.
Es ist uns eine große Ehre, dazu auserwählt zu sein, die FIS-Gemeinschaft zum Ski-Sprint nach
Drammen einladen zu dürfen.
Wir rechnen mit großem Publikum bei einem Sportfest, bei dem Geschwindigkeit, Spannung
und Präzision die wichtigen Zutaten für ein erfolgreiches Ereignis liefern. Zusammen mit unseren
zahlreichen freiwilligen Helfern werden wir unser Bestes geben, um gute und gerechte
Wettkampfbedingungen für alle Teilnehmer zu bieten.
Wir wünschen ihnen allen viel Glück bei den Wettkämpfen.
Drammen, den 28. Februar 2015
Arne MadsenPål Eskerud,
Leiter des OrganisationskomiteesSekretär
Praktische Information
Mannschaftsführersitzung (TCM)
Die Sitzungen werden von Wettkampfleiter Svein Iversen geleitet. Die offizielle Sprache bei den Sitzungen
ist Englisch.
Sitzung 1:
Wann: Mittwoch 11. Märtz: 10:00 Uhr,
Wo: Ward Zentrum
Mannschaftsführersitzung mit Auslosung. Startnummern und Startlisten für die Vorausscheidung
werden unmittelbar nach der Ziehung bei der Mannschaftsführersitzung ausgeteilt
Sitzung 2:
Wann: Mittwoch 11. Märtz: 14.40 Uhr,
Wo: Kleine Kapelle beid der Kirche
Mannschaftsführersitzung mit Auslosung. Startnummern und Startlisten für das Finale werden
unmittelbar nach der Ziehung bei der Mannschaftsführersitzung ausgeteilt
Wettkampfbüro
Das Wettkampfbüro befindet sich auf der Ostseite der Kirche Platz. Sehen Sie die Karte.: Rennkontor!.
Alle Mannschaften erhalten ein eigenes Postfach, in welchem wichtige Informationen hinterlegt werden.
Telephone 47 901 49 690
Öffnungszeiten:
Dienstag:
10:00 – 15:30 Uhr
Mittwoch:
08:00 – 19:00 Uhr
Akkreditierung
Das Akkreditierungsbüro ist im First hotel Ambassadeur
Öffnungszeiten:
Montag
08:00 – 18:00 Uhr
Dienstag
08:00 – 22:00 Uhr
Mittwoch
08:00 – 16:00 Uhr
Service-Center: Buchung, Attachédienste und Transport
Unsere Attaché wirden ihnen in praktischen Fragen behilflich sein und, wenn nötig, dolmetschen. Zögern Sie nicht,
von ihrem Attaché Gebrauch zu machen. Diese stehen u.a. beim Training, Transport und Wachsen zur Verfügung.
Die freiwilligen Helfer werden die Mannschaften bestmöglich unterstützen.
Das gemeinsame Service-Center befindet sich im First Hotel Ambassadeur.
Öffnungszeiten:
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
16:00 – 18:00 Uhr
08:00 – 20:00 Uhr
08:00 – 21:00 Uhr
08:00 – 21:00 Uhr (reduzierte Besatzung während des Rennens!)
08:00 – 12:00 Uhr
Bezahlung der Übernachtungskosten
Der Mannschaftsführer muss bei der Ankunft im Hotel die Teamrechnung bezahlen.
Bitte bezahlen Sie alle Telefonkosten, Getränke und Extras direkt im Hotel, bevor Sie abreisen!
Mahlzeiten im Hotel
First Hotel Ambassadeur
Frühstück:
06:30 – 10:30 Uhr
Mittagessen:
13:00 – 15:00 Uhr
Abendessen:
18:00 - 21:00 Uhr
Bitte beachten Sie: Essenbestellungen nehmen Sie bitte direkt im Hotel vor!
Getreide- und Brotmischungen, Früchte, Kaffee und Tee stehen den ganzen Tag über zur Verfügung!
Das Serviceteam und die Athleten können sich während des Frühstückes selbst Lunchpakete zubereiten.
Getränke sind nicht im Preis inbegriffen!
Die Adresse des Hotels lautet:
First Hotel Ambassadeur
Strømsø Torg 7,
3044 Drammen
Telefon: +47 31 01 21 00
http://www.firsthotels.no/Vare-Hotell/Hotell-i-Norge/Drammen/First-Hotel-Ambassadeur/
Comfort Hotel Union Brygge
Grønland 64,
3045 Drammen
Telefon: +47 32 21 70 00
Antidoping Test
Alle Tests werden im Drammen Private Krankenhaus durchgeführt. Dieses Krankenhaus liegt westlich der Bragernes
Kirche, und ist zu Fuss erreichbar. Siehe Karte.
Wir bitten die Manschaftsleiter dabei behilflich zu sein, die ausgewählten Athleten innert 60 Minuten nach dem Zieleinlauf zur Kontrolle zu bringen. Dabei sollen die Athleten von einem Manschafts offiziellen und ein Begleiter von
dem Veranstalter begleitet werden
Medizinische Information
Anlass-Arzt: Dr, med. Erik Dag Knudsen, Konnerud medizinisches Zentrum, Tel. +47 48 146 375.
Weitere Ärzte, Rot Kreuz-Helfer und anderes medizinisches Personal wird während des Anlasses verfügbar sein.
Wenn Sie Hilfe benötigen kontaktieren sie bitte ihren Attaché oder einen Funktionär. Brauchen Sie medizinische
Hilfe an andren Tagen fragen Sie ihren Attaché.
Für 24-Stunden Notfall: Nehmen Sie Kontakt mit den ärztlichen Notfalldienst Drammen,
Tel. + 47 32 26 90 00, Rosenkrantzgaten 17.
Tagsüber können Sie auch mit dem Konnerud medizinisches Zentrum, Tel. +47 48 146 375 Kontakt aufnehmen.
Das medizinische Zentrum befindet sich auf der rechten Seite in der Nähe des Einganges zum Parkplatz beim
Konnerud Ski-Stadion.
Im Notfall (24 Stunden): Telefon 113 (für internationale Handys: 113)
Telefonnummer Krankenhaus Drammen: + 47 03525
Brauchen Sie einen Zahnarzt, nehmen Sie Kontakt mit dem Anlass-Arzt. Er wird
Ihnen eine Zahnarzt Praxis vermitteln.
Apotheken: Boots Apotheke, Telefon + 47 32 21 71 50. Die Apotheke befindet sich in der Nähe des Bahnhofs,
5 Minuten zu Fuß vom Hotel. Öffnungszeiten 09:00-17:00 Uhr. Samstag 09:30-13:30 Uhr. Sonntags geschlossen.
Sie können auch die Apotheke 1 (Apotek 1) benutzen, Telefon +47 32 21 94 50. Diese Apotheke befindet sich auf
der anderen Seite der Stadtzentrums Brücke. Öffnungszeiten 09:00-20:00 Uhr. Samstag 09:00-18:00 Uhr. Sonntags
15:00-18:00 Uhr. Es ist auch eine Apotheke im Konnerud
Wachskabinen, Ski-Test Bereich
Verantwortlich: Mr. Lars-Even Mehlum
Die Wachskabinen (baracken) sind in der Nähe des Sekretariates und des Ziels lokalisiert (siehe Übersichtkarte!). Den
Mannschaften wird ein Bereich entsprechend der Mannschaftsgröße zugewiesen. Das Wachsen von Ski ist nur in den
Wachskabinen gestattet.
Die Mannschaft ist selber für ihre Ausrüstung und die Sicherheit/Aufbewahrung derselben verantwortlich trotzdem,
dass ein 24-Stunden-Wachdienst von der Ankunft der Mannschaften bis zum Ende der Veranstaltung im Einsatz ist.
Wir empfehlen das Einschließen der gesamten Ausrüstung dringend!
Zum Skitesten gibt es keine speziell dafür hergerichteten Spuren. Das Testen der Ski wird in den Bahnen östlich der
Kirche stattfinden (siehe Karte!).
Es ist keine separate Warmlaufstrecke vorhanden.
Trainingsmöglichkeiten
Das Skistadion Konnerud ist die gesamte Zeit über für das Training geöffnet.
Die Loipen sind abends beleuchtet.
Wettervorhersage
Meteogram, Schnee- und Lufttemperaturen werden an den Wachskabinen ausgehängt, sowie beim
Mannschaftsführertreffen ausgeteilt.
Die Temperaturen werden in Übereinstimmung mit den Richtlinien am höchsten und niedrigsten
Punkt der Loipe gemessen.
Ergebnislisten, Ranglisten
Die Ergebnislisten werden in den Postfächern der Mannschaften im Wettkampfbüro, im Medienzentrum und am
First Hotel Ambassadeur ausliegen.
Siegerehrung
Die 3 Erstplatzierten jedes Rennens werden unmittelbar nach dem Zieleinlauf zur Siegerehrung gerufen.
Medienzentrum
Das Medienzentrum liegt im DNB, 5.Etage. (Osthang des Platzes)
Hier befinden sich der Pressechef, der Resultatservice und Arbeitsplätze mit Telekommunikations-möglichkeiten
für Fotografen und Journalisten.
Im Zielbereich gibt es eine gemischte Zone (mixed zone) auch für Fotografen.
Kjære skivenner
På vegne av FIS, Norges Skiforbund og Organisasjonskomiteen for FIS World Cup Sprint ønsker
vi vel møtt til Drammen den 11mars 2015. Det er en stor glede for oss nok en gang å få invitere
FIS - familien til langrennssprint i Drammens storstue.
Vi regner med stor publikumsoppslutning hvor hastigheten, spenningen og nærheten vil være
ingrediensene som sikrer en stor sport og folkefest. Sammen med våre mange frivillige
funksjonærer vil vi gjøre vårt beste for å sikre gode og like forhold for alle deltakerne.
Vi ønsker dere alle lykke til med konkurransen.
Drammen, 28. februar 2015.
Arne MadsenPål Eskerud,
Leder av OrganisasjonskomiteenRennsekretær.
Praktisk informasjon
Lagledermøter (TCM)
Møtene ledes av rennleder Svein Iversen. Offisielt språk på møtene er engelsk.
Møte 1:
Onsdag 11. mars kl 10:00 .
Sted: Møterom, Menighetssenteret (rett nedenfor mål, se kart)
Møte for lagledere og jury med trekning og generell informasjon. Startnummer og startlister
for prologen vil bli utdelt umiddelbart etter lagledermøtet.
Startnummerutdeling: Kl. 14.00 i målområdet
Møte 2:
Onsdag 11. mars ca. kl 14:40.
Sted: Sakristiet, Bragernes Kirke.
Møte for lagleder og jury.
Rennkontoret
Rennkontoret er på den østre delen av kirkeplassen. Se kartet. Alle team vil her få en egen postboks
hvor viktig informasjon vil bli distribuert. Telefon +47 901 49 690
Åpningstider:
Tirsdag
kl 10:00 – 15:30
Onsdag
kl 08:00 – 19:00
Akkreditering
Akkrediteringskontoret er på First Hotel Ambassadeur.
Åpningstider:
Mandag
kl 08:00 – 18:00
Tirsdag
kl 08:00 – 20:00
Onsdag
kl 08:00 – 16:00
Servicesenter: Booking, Attachétjenester og Transport
First Hotel Ambassadeur er vårt offisielle arrangørhotell, der dere også vil finne vårt service-senter.
Våre verter er behjelpelige med nødvendige attache-tjenester. De er tilgjengelige for å hjelpe til med trening,
transport, samt tilrettelegging for smøring. Vertene vil yte sitt beste for å gi service til alle våre gjester.
Åpningstider:
Søndag 8. mars
Mandag 9. mars
Tirsdag 10. mars
Onsdag 11. mars
Torsdag 12. mars
kl 16:00 – 18:00
kl 08:00 – 18:00
kl 08:00 – 20:00
kl 08:00 – 21:00 (redusert bemanning under rennet)
kl 08:00 – 12:00
Betaling for hotellet
Lagledere er ansvarlige for at hotellregningen blir betalt direkte til hotellet ved ankomst.
Vennligst noter at alle ekstra regninger som telefoner, minibar, etc. skal betales før avreise, direkte til hotellet.
Måltider på Hotellet
First Hotel Ambassadeur :
Frokost:
06:30 - 10:00
Lunsj:
13:00 - 15:00
Middag:
18:00 - 21:00
NB! Middagsreservasjoner skjer direkte til hotellet. Kornblandinger, brødmat og frukt samt kaffe og te vil være
tilgjengelig hele dagen. Lunsjpakker: Service-teamene/utøvere kan selv smøre matpakker under frokosten.
Drikke er ikke inkludert i hotellprisen.
Hotellets adresse er:
First Hotel Ambassadeur
Strømsø Torg 7,
3044 Drammen
Telefon: +47 31 01 21 00
Comfort Hotel Union Brygge
Grønland 64,
3045 Drammen
Telefon: +47 32 21 70 00
Anti-doping kontroll
Eventuelle kontroller vil bli gjennomført på Drammen Private Sykehus, i gangavstand vest for Bragernes Kirke.
Se kart.
Vi anmoder laglederne om å være behjelpelig med å fremstille de valgte skiløperne for testing innen
60 minutter etter løperens målgang, ledsaget av en offisiell person fra laget.
Medisinsk informasjon
Stevnets lege er: Dr. Erik Dag Knudsen, Konnerud Legesenter, telefon + 47 48 146 375.
Flere leger, Røde Kors og annet medisinsk personell vil være tilgjengelig under konkurransene. Hvis du trenger hjelp,
kan du henvende deg til din attaché eller rennledelsen. For medisinsk hjelp andre dager, kan du spørre din attaché.
For 24-timers hjelp: Drammen Legevakt, telefon + 47 32 26 90 00, Rosenkrantzgaten 17. På dagtid kan du også
kontakte Konnerud Legesenter, telefon + 47 48 146 375. Konnerud Legesenter ligger til høyre rett før
parkeringsplassen til Konnerud skistadion.
Akutthjelp 24 timer i døgnet, ring 113 (for internasjonale mobiltelefoner: 113)
Telefonnr.: Drammen sykehus: + 47 03525
Hvis behov for tannlege, kontakt stevnets lege, som vil formidle
kontakt med tannlegekontor.
Apotek: Boots apotek, telefon + 47 32 21 71 50. Apoteket ligger ved jernbanestasjonen, noen få minutters gange fra
Comfort Hotel Union Brygge. Åpningstider er kl. 09.00-17.00. Lørdag kl. 09.30-13.30. Stengt på Søndager.
Du kan også benytte Apotek 1, telefon + 47 32 21 94 50. Apoteket er plassert på den andre siden av bybroen.
Åpningstider er kl. 09.00-20.00. Lørdag kl. 09.00-18.00. Søndag kl.15.00- 18.00. Det er også et apotek på Konnerud.
Smøreboder, område for skitesting
Ansvarlig: Mr. Lars-Even Mehlum
Smørebodene er lokalisert i et egne smørebrakker øst for målområdet. Se oversiktskart.
Lagene er selv ansvarlig for utstyret og for låsing og sikring, men vi har vakthold 24 timer i døgnet fra tirsdag til arrangementet er avsluttet. Selv om vi har vakthold, så anbefaler vi at man låser ned utstyret. Skitest foretas i sporene
øst for kirken, se kartet. Det er ingen spesielle oppvarmingsspor.
Ski fraktes direkte til smørebodene. Der skjer også all preparering av ski. Det er ikke mulig å preparere ski
på hotellet.
Parkering av servicebiler skal skje innenfor innrammet område, se eget kart.
Treningsområde
Konnerud skistadion er åpen for trening hele tiden. Lysløyper om kvelden. Det er også flere andre løyper/lysløyper
i området rundt Drammen. Spør servicekontoret for veibeskrivelse.
Værmeldinger
Meteogram, snøtemperatur og lufttemperatur vil bli hengt opp i smøreområdet og utdelt på lagledermøtet fredag.
Inntil konkurransen starter, vil data bli oppdatert i smøreområdet. Temperatur måles i henhold til retningslinjene på
løypas høyeste og laveste punkt.
Resultatlister
Disse vil bli distribuert på Rennkontoret, Mediasenteret, DNB og på First Hotel Ambassadeur.
Blomster-/premieseremoni
De 3 beste i hvert renn vil bli kalt fram til en blomster-/premieseremoni umiddelbart etter målgang/rennslutt.
Der vil også totalvinner av Sprint cupen motta sitt trofe.
Mediasenter
Mediasenteret er i 5.etasje i DNB. Her finnes pressesjef, resultatservice og arbeidssteder med kommunikasjon for
både foto og journalister.
I målområdet er det område for mixed sone og foto.
FIN
RUS
NOR
Ms. Annmari Viljanmaa
Mr. Georgy Kadykov
Mr.Sindre Wiig Nordby
Race director Skiforbundet
Chief of competition
Vice president/FIS Mag contact
Chief of Logistics/Arena production
Chief of press
Chief of security
Repr the municipe of Drammen
Chief of Economics
Chief Secretary
Terje Lund
Svein Iversen
Hans Gunnar Botnen
Tom Søgård
Morten Olsen
Tommy Svendsrud
Arve Hauklien Røren
Bjørnar Boldvik
Lisbeth Sando Rølmann
Ass.chief of competition
Chief of mix-zone/arena
Race Secretary
Chief of parking waxingtrucks
Accreditation
Chief of transportation
Booking
Team service/Service Center
Anders Rhoden
Lars Even Mehlum
Pål Eskerud
Per Olav Horne
Torgeir Bjørkestøl
Odd Eivind Gabrielsen
Helle-Stine Høvås
Tove Beate Ellingsen
Central officers:
President and chief of marketing
National Technical Delegate
Technical Delegate Assistant
Technical Delegate
Race director Cross Country
Arne Madsen
The Organizing Committee:
FIS
Mr. Pierre Mignerey
FIS / NSF representatives:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
402 42 662
900 63 931
908 94 796
95 03 18 39
90 55 61 71
90 14 96 90
474 71 636
484 61 860
482 27 443
944 94 999
90036739
906 89 820
958 75 566
906 09 992
957 93 421
995 42 488
900 20 999
900 22 792
Deadline for team changes at race office Letzte Frist für Änderung der
Mannschaft, am wettkampfbüro
Team Captains Meeting,
Ward Center. New Location
Course open for ski testing according to
Jury decision
Course open for ski testing, limited to
athletes and 2 service-staff from each
nation.
Prologue, women, men
Course preparation
Jury meeting
BIB Distribution session
“All star heat” Women , Men
Team Captains Meeting,
Side Chapel, Church
Course open for ski testing. Limited to
nations qualified for the finals. Athletes
and 2 service staff from each nation.
Course preparation
Finals
All day
08.00
10.00
10.00 – 12.00
12.00 – 12.45
13.00 – 13.50
13.50 – 14.20
13.50 – 14.00
14.00 – 14.20
14.20 – 14.40
14.40 – 14.50
14.40 – 15.15
15.15 - 15.25
15.30 – 16.45
Wednesday
Mittwoch,
March 11th.
Training at Konnerud Ski-Stadium
Finalen
Loipe Vorbereitung
Die Loipe ist geöffnet zum ski-teste für
qualifizierten Athleten + 2 nationale
service mannshaft.
Mannschaftsführertreffen, kleine
Kapelle beim Kirche
“All star heat” Women , Men
BIB Distribution session
Jurysitzung
Loipe Vorbereitung
Prolog, damen, herren
Die Loipe ist geöffnet zum ski-teste,
2 service mannshaft und athleten.
Die Loipe ist geöffnet zum ski-teste,
service-team
Mannschaftsfürersitzung im
Ward Zentrum. Neue platz
Training im Konnerud Ski Stadion
Training im Konnerud Ski Stadion
Tuesday,
Dienstag
March 10th.
Training at Konnerud Ski-Stadium
All day
Deutsch
Monday,
Montag
March 9th.
English
Time, Zeit
Day, Tag
Finaler
Løype preparering
Løypa åpen for skitesting for
kvalifiserte løpere og 2 service folk
fra hver nasjon.
Lagledermøte, Sakristiet,
vestsiden av kirken
“All star heat” Women , Men
BIB Distribution session
Jury møte
Løype preparering
Prolog, kvinner, menn
Løypa åpen for skitest for løpere og
2 servicefolk fra hver nasjon.
Løypa åpen for skitesting i hht jury
beslutning
Første lagledermøte,
Menighetssenteret. Nytt sted
Siste frist for endringer på lagene,
rennkontoret.
Trening på Konnerud Ski stadion
Trening på Konnerud Ski stadion
Norwegian
Timetable, Tidsplan, Zeitplan, FIS World Cup Sprint Drammen 2015.
D RA M M E N
11TH OF MARCH 2015
FIS Presenting Sponsor
Official FIS World Cup Sponsors
Official Timing
Event Sponsor
www.fiscrosscountry.com
www.worldcupdrammen.no

Documentos relacionados