- Schlösser Armaturen

water in motion
Montageanleitung
JS-KFR-Ventil
Stand: Mai 2015
1. Wichtige Sicherheitshinweise
- Dieser Montageanleitung ist Folge zu leisten.
- Produkte aus unserem Hause sind ausschließlich durch Fachhandwerker zu montieren,
warten und justieren.
- Benutzen Sie das Produkt bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst sowie in
einwandfreiem Zustand.
- Dieses Produkt ist ausschließlich für den in dieser Montageanleitung beschriebenen
Verwendungsbereich bestimmt. Andere oder darüber hinausgehende Verwendungen gelten
als nicht bestimmungsgemäß.
- Störungen, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, sind umgehend zu beseitigen.
- Achten Sie sowohl bei der Montage als auch bei der Verwendung auf scharfe Kanten und
Ecken, die fertigungstechnisch entstehen könnten. VERLETZUNGSGEFAHR!
- Beachten Sie die üblichen Hygienevorschriften beim Einbau unserer Armaturen.
2. Technische Daten
- Temperatur:
min.: 5°C / max.: 90°C
- Empfohlener Betriebsdruck:
2 - 4 bar (ggf. Druckminderer verwenden)
max.: 10 bar
min.: 1 bar
min. 5°C
max. 90°C
3. Anwendungsbereich
Die KFR-Ventile sind im gesamten Trinkwassersystem (Kalt- und Warmwasser) einsetzbar.
Legionellen und
Bakterien
EINGANG
AUSGANG
EINGANG
AUSGANG
4. Montage- und Einbauhinweise
Diese Montageanleitung umfasst die Vorgehensweise der Installation unserer Ventile mit
Innengewinde, Press- und Lötanschluss. Beim Einbau ist auf die Richtung des Pfeils (s. Aufprägung
auf dem Gehäuse) zu achten.
Das Anschlussgewinde, welches in das KFR-Ventilgehäuse eingeschraubt wird, muss nach
DIN ISO 228 oder DIN EN 10226 gefertigt sein. Lässt sich das Anschlussstück nur schwer bzw. gar
nicht einschrauben, muss das Gegengewinde mit geeigneten Prüfmitteln auf Lehrengängigkeit
überprüft und ggf. ausgetauscht werden.
Die Einhaltung dieser Montage- und Einbau-Empfehlung ist Voraussetzung für einen
Gewährleistungsanspruch auf der Grundlage der einschlägigen DIN-Vorschriften (u.a. DIN 1988).
Benötigtes Werkzeug für:
KFR-Oberteil (steigende Spindel)
KFR-Oberteil (nichtsteigende Spindel)
KFR-Ventil
Entleerungsventil
Entleerungsstopfen
Maulschlüssel SW 17 (DN15 – DN25), SW 20 (DN32 – DN50)
Maulschlüssel SW 22 (DN15 – DN25), SW 30 (DN32 – DN50)
Maulschlüssel SW 27 (DN15), SW 32 (DN20), SW 41 (DN25),
SW 50 (DN32), SW 55 (DN40), SW 70 (DN50)
Maulschlüssel SW 15 (DN8)
Maulschlüssel SW 17 (DN8)
Achtung!
Bevor Sie mit der Fertigmontage beginnen, ist das Rohrsystem druckfrei
zu machen! Nach Montage der Armatur ist eine Druckprüfung durchzuführen!
Technische Änderungen vorbehalten.
22
Hinweis
Die Prüfung und die Wartung der Armatur ist ausschließlich durch fachkundiges und eingewiesenes
Personal durchzuführen.
Gekennzeichnet durch
grünen KFR-Ring!
Gekennzeichnet durch
grünen KFR-Ring!
JS KFR-Ventil
JS KFR-Ventil
mit Entleerung, mit Prüfschraube,
nichtsteigende Spindel
mit Entleerung, mit Prüfschraube,
steigende Spindel
KFR-Ventil mit Innengewindeanschluss
Montageschritt 1
Montageschritt 2
Dichtmaterial verwenden!
Montageschritt 3
Montageschritt 4
Dichtmaterial
verwenden!
33
KFR-Ventil mit Pressanschluss
Montageschritt 1
Montageschritt 2
Entgraten!
Bis zum Anschlag
einstecken und
markieren!
Montageschritt 3
Einstecktiefe
kontrollieren!
Montageschritt 4
Verpressen!
Montageschritt 5
Montageschritt 1 - 4
für gegenüberliegende
Seite wiederholen!
Wir verwenden Original Viega Sanpress Übergangsstücke und
Verschraubungen!
Zusätzlich die Montageanleitung der Firma Viega GmbH & Co. KG beachten!
4
4
KFR-Ventil mit Lötanschluss
Montageschritt 2
Montageschritt 1
Mit Reinigungsflies säubern!
Entgraten!
SW
Montageschritt 4
DVGW Arbeitsblatt GW2
beachten!
Montageschritt 3
Mit Reinigungsflies
säubern!
Bis zum Anschlag
einstecken und verlöten!
Zugelassenes
Flussmittel auftragen!
Montageschritt 6
Montageschritt 5
Montageschritt 2 - 4
für gegenüberliegende
Seite wiederholen!
5
5
6
5
Schlösser Armaturen GmbH & Co. KG
Im Dohm 3
57462 Olpe
GERMANY
Tel. + 49 2761 607-228
Fax+ 49 2761 607-14
www.schloesser-armaturen.de
[email protected]
NEWSNEWS
auf:
NEWS
auf:auf:
www.schloesser-armaturen.de
www.schloesser-armaturen.de
www.schloesser-armaturen.de
Aufkl_News_E-Mail_Pfeil_1N
Aufkl_News_E-Mail_Pfeil_1N
Aufkl_News_E-Mail_Pfeil_1N
1
1
1
10.12.12 09:3410.12.12 10.12.12
09:34
09:34
00 1630 2500 M01