SchlApo - Schloss
Transcrição
SchlApo - Schloss
Infos | Tipps | Unterhaltung | Vaihingen Readr y fo ! summer Sibylle Randoll aus Vaihingen 2 | 2016 Interview g u Z m u g u Z n h a b d a r r h zur Fa ass … Wussten Sie schon, d ckwärts Fahrradder Weltrekord im rü espielen aktuell bei fahren und dabei Geig inuten liegt? Der 5 Stunden und 9 M ian Adam legte eine Rekordhalter Christ ilometern zurück. Strecke von 60,45 K land High si … t s e e Gas der W Felix geht gern ch gerne u er Terri ich aber a en :-) s t h s e s n m … lä n Arm e d f au Maisch d r e G it m Interview ürgermeister Auf einer betagten URL www.fahrradbahn-vaihingen.de können InternetArchäologen Informationen über den ersten Vaihinger Bürgerentscheid von 2009 zur „Fahrradbahn“ erhalten. SchlApo: Das alte Bahngleis in Vaihingen soll ab Ende 2016 zum Radweg umgebaut werden. Was versprechen Sie sich damit für die Stadt? Oberbürgermeister Gerd Maisch: A ber auch in die alte und schlummernde Nebenbahn / Stichbahnstrecke Vaihingen (Enz) – Enzweihingen (siehe historischer Überblick https:// de.wikipedia.org/wiki/Vaihinger_Stadtbahn) kommt nun für viele unerwartet eine neue Dynamik, da nun nach vielen Jahren die alten Gleise einem Radweg weichen werden. SchlApo sprach deshalb mit dem Oberbürgermeister Vaihingens – Gerd Maisch. Oberb SchlApo: Wie hoch werden die Fördermittel sein? Maisch: Wir gehen davon aus, dass das Land die Hälfte der förderfähigen Baukosten übernimmt (rund 670.000 Euro), die Region Stuttgart unterstützt uns mit 275.000 Euro, so dass wir rund 945.000 Euro Fördermittel erwarten. Die Gesamtkosten schätzen wir auf rund 1,5 Mio. Euro. Radfahren nimmt einen immer größeren Raum ein. Die frühere Bahntrasse durchquert die Stadt ohne Kreuzung der Hauptverkehrsstraßen. Und ohne nennenswerte Steigung. Deshalb wird mit SchlApo: Mit der Baumaßdiesem Radweg Radfahren in der Stadt viel attraktiver, da nahme wird nun im Stadtviele wichtige Einrichtungen kern endgültig das Kapitel an der Trasse liegen, alle Innen- „Eisenbahn“ beendet. Sind stadtschulen, der Bahnhof, Sie deshalb wehmütig? Einkaufsmärkte. Aber auch Maisch: Wir haben uns diese touristisch ist der Weg interessant. Er schafft z. B. eine Entscheidung nicht leicht Verbindung vom Bahnhof gemacht. Zusammen mit dem zum Enztalradweg. Verband Region Stuttgart haben wir deshalb die Reaktivierung der Bahntrasse genau untersucht. Das Gutachten kam allerdings zum Ergebnis, dass die Reaktivierung unverhältnismäßig teuer ist, der Kosten-Nutzen-Faktor unter dem Mindestwert liegt. Natürlich hatte die Bahntrasse in der Stadt ihren Reiz, aber nach rund 15 Jahren ohne Betrieb ist die Umstellung längst erfolgt. Und es gibt ja nach wie vor ein sehr gutes Bahnangebot in der Stadt. SchlApo: Welche Rolle spielte die Eisenbahn in der Geschichte von Vaihingen? Maisch: Die Eisenbahn „spielte“ nicht eine Rolle in der Geschichte, sondern sie „spielt“ nach wie vor eine wichtige Rolle. Mit dem Bahnhof haben wir eine sehr gute Anbindung an die Regionalzüge, aber auch an den Fernverkehr. Man erkennt diese Attraktivität auch daran, dass die rund 750 Parkplätze am Bahnhof häufig nicht ausreichen, außerdem zahlreiche Buslinien den Bahnhof ansteuern. Im 19. Jahrhundert war es technisch nicht möglich, die Bahnlinie durch die Stadt zu führen, deshalb entstand der frühere Bahnhof in Kleinglattbach, der „Vaihingen Nord“ hieß. Erst Anfang des 20. Jahrhunderts wurde eine Trasse von der WEG in die Stadt bis nach Enzweihingen verlegt. Auf dieser Trasse fuhren u. a. viele Schüler, auch der Gütertransport fand darauf Halt. Durch den Strukturwandel gingen diese Verkehre immer weiter zurück, so dass 2002 der Betrieb eingestellt wurde. Der neue Bahnhof ging 1990 in Betrieb! www.fahrradbahn-vaihingen.de/Pages/ Startseite.html 2 2016 G ärten sind mehr als die Summe ihrer Pflanzen und Steinchen. Sie sind auch ein historisches Zeugnis. Die Wanderausstellung „Heilkunst oder Minnesang – Gärten im Mittelalter“ dokumentiert den Wandel der Zeit an drei Gartenbeispielen. Im Stadtmuseum in Sachsenheim ist sie vom 10. April bis 9. Oktober zu sehen. Laut Dr. Claudia Papp, der Leiterin des Sachsenheimer Museums, lassen sich drei verschiedene Gartenwelten im Mittelalter unterscheiden – der Kloster-, der Burg- und der Bürgergarten. Allen drei Varianten hat das Stadtmuseum nun einen Ausstellungsbereich gewidmet. Pflanzen und Kräuter dienten der Versorgung und zugleich als Apotheke. Beispielsweise wurde die Quitte bei Rheuma empfohlen und galt als Mittel gegen Durchfall und Fieber. Auch Gemüse wurde angepflanzt, darunter vor allem Kohlund Salatsorten sowie Porree. Neben dem reinen Nutzaspekt dienten die Klostergärten auch der Verehrung der Schöpfung Gottes. Der mittelalterliche Klostergarten galt als Abbild des Paradieses. Die Wanderausstellung von der freischaffenden Kunsthistorikerin Dr. Alice Selinger ist bis zum Ausstellungsende am 9. Oktober zu besichtigen. Der Eintritt ist frei. Die Öffnungszeiten sind dienstags von 14 bis 18.30 Uhr und sonntags von 14 bis 17 Uhr. Im Rahmen der Ausstellung gibt es außerdem als Begleitprogramm ein Irish-FolkSommerkonzert mit Kräuterspezialitäten (30. Juli). Infos, Anmeldung und Preisauskunft für das Begleitprogramm gibt es unter Telefon 07147 922394. Mehr Infos: Fotos: Stadtarchiv Vaihingen / Enz Abbild des Paradieses https://de.wikipedia.org/wiki/ Vaihinger_Stadtbahn Foto: Stadtmuseum Sachsenheim Süßwaren Fabrikverkauf Team . e i S r ü f r i W Anja Herrmann Pharmazeutischtechnische Angestellte „Wir für Sie.“ Das ist nicht nur ein Slogan. Wir meinen das ernst. Wir in den Schloss Apotheken geben nicht einfach nur Ware aus. Wir sehen uns als Fachleute und als Ihr Berater, Kümmerer und Zuhörer. Alter: 27 Name, Vorname: Anja Herrmann Lieblingsessen: Lasagne (selbstgemacht von meiner Mutter) Hobbies: ren, mit Sport, Lesen, M otorrad fah Sauna Freunden ausgehen, Reiten, Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am besten: Die Abwechslung! Mein Dream-Team ! Die Herausgabe von Arzneien und Medikamenten ist eine verantwortungsvolle Aufgabe. Da heißt es volle Aufmerksamkeit für jeden Einzelnen. Und manchmal ist ein Rat, ein Tipp, eine Erklärung viel mehr wert, als nur die paar Worte. Unser Ziel ist, Ihnen ein guter Ansprechpartner zu sein. Und damit Sie wissen, mit wem Sie es „zu tun haben“, erfahren Sie hier ein wenig ganz Persönliches über unsere Mitarbeiter. : usik/-lied Lieblingsm a, pocalyptic udi „Hope“ – A ovico Eina d u L – “ a ttin „Una Ma Lieblingsfilm: Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück, Ziemlich beste Freunde Drei Dinge, die ich auf eine einsam e Insel mitnehmen würde: 1. Radio / Musik 2. Bücher / Buch 3. Papier zum Schreiben und Malen 4 2016 Lieblingstier: Hund Wohin wollten Sie schon immer mal reisen: Mitglied in einem Verein: Kanada, Australien Landjugend Markgrönigen & Schäfertanz Lieblingsserie als Kind: rf, „Ach ja“ – Der kleine Maulwu se & Wolf Hy norogu! ( Na warte!), Ha Sie sind einzigartig. • Mehr als 100 Fruchtgummi- und Bonbonsorten, Popcorn und vieles mehr! Lieblingsfarbe: grün Mein erstes Auto war … ein lila farbener Ford Fiesta Was würden Sie mit 1 Millionen Euro machen? Eine Weltreise! Der, die oder das Nutella: die • Premium-Qualität – Made in Germany! Als Werbe- und Designagentur sorgen wir dafür, dass die Unverwechselbarkeit und Einzigartigkeit unserer Kunden wahrgenommen wird – vom kleinen, aber feinen Handwerksbetrieb bis zum international tätigen mittelständischen Unternehmen. -Fabrikverkauf Vaihingen/Enz Industriegebiet Kleinglattbach Industriestr. 9-11 71665 Vaihingen/Enz Tel.: 0 70 42 / 95 94 40 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9.00 – 19.00 Uhr Sa: 9.00 – 14.00 Uhr Bereit zur Veränderung? Onlineshop: www.gummibaerenland.de JUNG Bonbonfabrik GmbH & Co. KG Uhlandstr. 36, 71665 Vaihingen/Enz Zeiloch 6 76646 Bruchsal Tel. 07251 3878-0 [email protected] r: Besuchen Sie unse art box Werbeagentur n e f u a k u z s ‘ t ib g M ich Für Sie da! Ich heiße Eulalia und bin das Maskottchen bei den Mädels von der SchlApotheke. Leicht zu merken, oder? E U L A L I A. Ich bin mit den besten Eigenschaften ausgestattet und begleite euch durch Tag und Nacht. Mich gibt's übrigens: klein: 12 cm, mittel: 20 cm, groß: 37 cm, und als Anhänger. Anhänger 4,95 € Franckstraße 21 71665 Vaihingen / Enz Tel. 07042 374090 Andreaestraße 16 /1 71665 Vaihingen / Enz Tel. 07042 3768-100 Für alle Fälle: Giftnotruf (0761) 19240 Polizei/Notruf 110 Feuerwehr/Rettungsstelle 112 Ärztlicher Notfalldienst (07042) 81366 Samstag-Sonntag-Feiertage Musik & Kunst d n a r t S Außer d n a B d un Interview mit Lisa Gayer-Widmann vom Orga-Team des Strandlebens Vaihinger n e b e l d n a Str ibt's g h c ! M i stpreis o r als T GEWINNSPIEL Wenn einer weiß, wie und was er sagen soll, dann der Meister des geschliffenen Satzes, der Großmeister der Comedy himself! Jürgen von der Lippe präsentiert mit „Wie soll ich sagen…?“ sein neues Programm und kommt damit erstmalig nach Vaihingen / Enz. andleben Fotos: Orga-Team Str Ist das Vaihinger Strandleben schon zur Institution geworden? Lisa Gayer-Widmann Darauf kann man ganz sicher und unbedingt mit „Ja“ antworten. Sowohl von der Seite der Verwaltung, als auch von Bürgerseite her, ist das sommerliche „Strandleben“ inzwischen fest im Bewusstsein verankert, wird freudig erwartet und überaus positiv begrüßt und begleitet. FILM AB! Schauen Sie demnächst den Filmbeitrag auf der Webseite www.schloss-apotheken.de Ab dem 14. Juli 2016 verwandelt sich der Vaihinger Marktplatz wieder in ein riesiges Sandareal. Denn beim 11. „Vaihinger Strandleben“ wird auf 400 Quadratmetern wie in den vergangenen Jahren richtige BeachAtmosphäre geschaffen, die zum Verweilen, Kommunizieren, Ausruhen und Einkaufen anregen soll. D ie Aktion von Bürgern für Bürger gab es 2003 zum ersten Mal und findet in diesem Jahr bis zum 5. September statt. In rund 30 Geschäften der Innenstadt gibt es wieder die Strandleben-Anstecker für zwei Euro. Die Geschäfte sind als Button-Verkaufsstellen gekennzeichnet. Der Sandstrand ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet. Es sind alle zum Sandeln, Matschen, Spielen, Sporteln, Sonnenbaden, Treffen, Tratschen, zum Gucken und zum süßen Nichtstun eingeladen. Vereine, Einzelbürger und Geschäftsleute bereichern durch kleine spielerische, sportliche und kulturelle Veranstaltungen zudem das Sand-Event. So entfaltet sich auf unspektakuläre Weise mitten im Herzen der Stadt ein Ort der Begegnung von Alt und Jung, Groß und Klein, von Neubürgern und Alteingesessenen, Besuchern und Bewohnern der Stadt. Während des Vaihinger Strandlebens werden von einigen Bürgergruppen, Firmen und Vereinen Beiträge in Form von Veranstaltungen geboten. Den aktuellen StrandlebenTerminkalender gibt es unter www.vaihinger-aktion-innenstadt.de/root/img/pool/ pdf/strandleben/sandkasten_2016.pdf. Das Strandleben ist somit ein Ort der ungezwungenen Kommunikation? Gayer-Widmann Bereits auf der CMT wirbt die Stadt schon für das Strandleben – und von vielen Bürgern wird rückgemeldet, dass sie sich Vaihingen im Sommer ohne den Strand gar nicht mehr vorstellen können. Mitten im Herzen der Stadt entfaltet sich auf unspektakuläre Weise ein Ort der Begegnung, nun Alt und Jung, Groß und Klein, Neubürger und Alteingesessene, Besucher und Bewohner der Stadt. Vereine, Einzelbürger und Geschäftsleute bereichern das Strandleben durch kleine spielerische, sportliche und kulturelle Veranstaltungen. Was ist das Besondere an diesem Event? Wir verlosen 1 x2 Karten unter allen Gewinnspielteilnehmern. Und hier die alles entscheidende Frage: s Wann fand da ndleben Vaihinger Stra al statt? zum ersten M Sendet uns einfach eine Mail mit der richtigen Jahreszahl an [email protected] oder schaut direkt in unseren Apotheken vorbei! Gayer-Widmann Viele Besucher erzählen, dass sie einfach davon angetan und begeistert sind, dass das Strandleben immer die Möglichkeit der entspannten Begegnung und Erholung bietet – faszinierend zu sehen, wie begeistert die Kinder davon sind, mit Sand und im Wasser zu spielen. Fest verankert im Bewusstsein der Besucher ist inzwischen auch das Strandcafé, das das besondere Flair des Strandlebens mit ausmacht. Welche Neuerungen gibt es 2016? Gayer-Widmann Bei der Eröffnungsfeier des Strandlebens am 14. Juli (Donnerstag) wird in diesem Jahr neben dem Löwenchor der Schlossbergschule auch die Bläserklasse der Schule teilnehmen. Jürgen von der Lippe Einsendeschluss ist der 31. August 2016. Die Gewinner werden im Aushang in den Schloss Apotheken und auf der Webseite www.schloss-apotheken.de hinterlegt. Lisa Gayer-Widmann 6 2016 2016 7 Mach mit! Fehlerbild Ich packe meinen Koffer V iele Zeitungen und TV-Sender berichteten bereits über ihr Reiseprojekt. Dort wird die Tourismusmanagerin wie ihr Vorfahre quer durch das Land reisen und über das Erlebte bloggen sowie Fotos und Videos auf eine eigene Website und soziale Medien stellen. Otto Dahl war als Sohn eines Wuppertaler Lederfabrikanten 1880 für zwei Jahre zu Fortbildungszwecken in die USA und nach Montana in die Stadt Bozeman gereist. Er hinterließ seinen Nachkommen ein umfangreiches Reisetagebuch, das nun zur Orientierung und zum Vergleich dient. Zu besonderen Anlässen wird Sibylle Randoll auch ein maßgeschneidertes blaues Kleid im Stil der 1880er-Jahre tragen. Für ihr Abenteuer kündigte die Ökonomin sogar einen Job in München. Dein Foto in SchlApo ment m o c No Bali) (auf Wer die Reise live verfolgen will, hat folgende Web-Optionen: Die Fotos veröffentlichen wir in der nächsten SchlApo und auf unserer Website www.schloss-apotheken.de 8 2016 Twitter: @explories tillen zur Mundbefeuchtung. Besonders im Flugzeug und in Ländern, die Innenräume durch Klimaanlagen zum Kühlschrank mutieren lassen. Instagram: @exploriesworld Youtube: explories #barmen2bozeman Vaihinger_Stadtbahn Brechen und Durchfall können in jedem Urlaub ohne Vorwarnung auftauchen. Für den Ernstfall sollte man ein Mittel von zu Hause aus mitnehmen, besonders bei Flugreisen. Hansjör g Frösch le us t-Mod u o l l i Ch ia im Eulal en! enieß und g als ein – s, ssönere nnen er sch lia@schlo m Gewi m So r ula (fü ne s im gibt e eine Mail a : „on tour“ en“ Was t r h p c o o pr p nw infa e Ken er„Wonne nen Eis? E .d n e i ek od und e apoth ubsbilder) nden e s a ) l r r e die U Babybild ! ssen. nnen ie schlo (für d hein gewi tsweg ist ausge ch tsc er Re Eisg u et – d cheid ts os en Das L Beim Sonnenschutz gibt es mittlerweile auch Cremes mit Lichtschutzfaktor 100. Für ganz Empfindliche ein wahrer Segen, um auch ohne Mütze am Strand zu sitzen oder ins Wasser zu gehen. doll Sibylle Ran Dann her mit dem Foto vor der Cheops Pyramide, dem Gardasee oder vom Besuch in der Wilhelma. Schickt einen Gruß an eure Mitbürgerinnen und zeigt, wie die Vaihinger rumkommen. Neue Babys in Vaihingen? Dann her mit den Bildern von den Neubürgern. Name, Vorname, Gewicht und Geburtstag dazu und die Kleinen bekommen ihren Platz in SchlApo. Und wenn sie mal groß sind, werden sie überrascht sein, in welchem Alter sie bereits in der Zeitung waren. Salzhaltige oder sonstige Pas- Panthenol-Spray: Nach einem sonnigen Tag hilft dies der Haut, zu regenerieren. Reisewasserkocher zum Tee trinken oder zum Genießen des abgekochten Wassers. Adapter: Zu empfehlen ist auch eine USB-Powerbank. Selbstverteidigung Material, Substanz ein Planet Buchhersteller, Zeitungsmacher gern haben Sauberkeit Hauptschlagader Marone ein Trillionstel Teil kurz ein beFernsehmessen sender Gattin Spieldes EdelfigurGottes knabe Osiris beim ln Kege folglich französisch: Mutter 4 medizinisch: Milz Medikamentform Frucht im Mutterleib r Gewinne Vorname des USAutors Wiesel russ. Herrschertitel altnord. Sagensammlung nicht ausgeschaltet 1 Hauptstadt Taiwans Emirat am Persischen Golf Teil der Woche südamerikanisches Pfeilgift Kanal auf Honshu (Japan) leichter Wind in Räumen englisch: Toilette sein (Abk.) Reitpferd bei Karl May Fachmediziner 1 neuindische Sprache medizinisch: Gaumenzäpfchen Fenstervorhang chinesische Verbeugung medizinisch: äußere Hirnhaut spanischer Ausruf 3 2 süddeutsch: Hausflur Kfz-Z. Helmstedt Verteidigung sich über- 7 geben 2 3 4 5 6 7 8 9 Aushang ne r sind im n und auf in w e G ie D eke eken.de loss Apoth in den Sch seite schloss-apoth eb unsch! unse re r W e rzlichen Glück w h – hinte rleg t tawpeetchesne-l ? www.schloss-apotheken.de Wir suchen eine/n • Apotheker/in • Pharmazieingenieur/in • PTA/in Springseil, um Kinder auf Rastplätzen schnell maximal müde zu machen. Zu Reisezielen in Deutschland, Österreich und der Schweiz können Koffer bis etwa 30 kg günstig in Hotels oder Ferienwohnungen über verschiedene Anbieter hin und zurück verschickt werden. Das schafft Platz für die Autofahrt und ist günstiger als ein Dachgepäckträger. 9 Vorname des engl. Filmstars Guinness Champagner? kaufm.: zum Nennwert deutsche Vorsilbe 6 kirae-18 DP-1310 7 6 5 4 3 2 1 ein Zeitmesser Antilopenart Glied eines Spinnenbeins Ex-Frau von Prinz Charles (†, Lady ...) Papier-WC-Sitze sowie mobile Einweg-WCs/Nottoilette sind zusätzliche Hygiene-Sicherheiten bei langen Autofahrten und Staus. Mülltüten. Vorname der Minnelli japanisches Heiligtum med. Fachbereich (Abk.) Meerespflanze Backzutat Gauner ungezogenes Kind 6 Gesundheitsförderung Ellbogenknochen (med.) Hygienetücher zum Desinfizieren. Apps von Fastfood-Ketten zum Wickeln. Die WickelBereiche sind in der Regel sauber, man muss nicht unbedingt etwas essen oder trinken. altägyptische Aschenurne 5 erlaubt Drehpunkt ‚Großer Geist‘ der Indianer frecher Junge medizinisch: Bartflechte Desinfektionslösung medizinisch: Milz Tropenkrankheit Fragewort englisch: mich, mir Musiknote Zusage steil anführende Straße griechische Insel vereinigen brit. Popu. Rock- Wahrmusiker heitsgelübde (Billy) Handlung englisch: Geliebte des Zeus Hundeschar bei der Jagd Kinderbaustein größte Körperdrüse treu Sicherheitsriemen 4 im Auto zeitlich abstimmen (engl.) bäuerliches Anwesen weibl. Borstentier 8 persönliches Fürwort Fluss durch Gerona (Span.) HawaiiInsel (USA) 7 Steigerung, desto unangenehm hell 5 Verbandsstoff Beruf der Medienbranche Ratschläge lesen, wie man sich am besten auf den anstehenden Urlaub vorbereitet gibt es oft. Sehr gerne beraten wir Sie bei Ihrer persönlichen und individuellen Reiseapotheke. Wir haben einige erfahrene Mütter gefragt, worauf Sie bei den Urlaubsvorbereitungen achten: Facebook: Explories 2 grob, übel www.explories.de Ihr wart auch unterwegs? Kleine gerne groß. falls 3 SCHLAPO min Behringer Foto: privat, Benja vorausgesetzt, Schreie … it m e m h und ne Die Vaihingerin Sibylle Randoll ist deutschlandweit in den Medien präsent. Denn die 26-Jährige ist im Mai zu einer mehrmonatigen Reise auf den Spuren ihres Ur-Ur-Großvaters Otto Dahl mit dem Schiff in die USA aufgebrochen. 1 N L S K E S E A Q T R T E E E R S R U F W N B U C R B Z A H U T E D E R O R T L E N U M S E I N L K E N E L K E G E G G R W N U E R E D A H A R M E R P O L A S T P F L l a t n e m i t n Se Journey ugs.: dicker Taste der Com- Gemüseputerstiel Tastatur sehr englisch: starker Ende Wind Auch Berufseinsteiger oder Wiedereinsteiger. 10 Für Papiertüten gibt’s einmal die SchlApoDasch ! Wir wollen einen kleinen Beitrag zum Umweltschutz leisten. Um langsam von den vielen Papiertüten weg zu kommen, haben wir nun auch die SchlApoDasch. Sammeln Sie Ihre Schloss Apotheken Papiertüten und tauschen Sie diese bei Gelegenheit gegen Ihre Schlapodasch. 10 Papier 1 Stoff 2016 9 Kids Denksportken Ist die Ente platt wie ein Teller, war der Traktor wieder schneller! für unsere Kü englisch: englisch: Jungenname Hallo Kids 8 Kästchenwörter Die folgenden sommerlichen Wör ter wurden als Kästchen dargestellt. Kannst du anhand der Form erkennen, welc hes Kästchen zu welchem Wort pass t? 1 Beispiel Meer Meer A Sonnenbrand 2 Picknick Badetag schöne d die Enten nutzen das Die Sonne scheint un Puzzleder es Ein . en geh en zu Wetter, um im See bad lches? we n ne d. Könnt ihr erken teile passt nicht ins Bil C Wasserball 4 D Sandburg 5 Schwimmbad E Wassermelone 6 Stümper, Schar- kurz für: latan Maria altägyptischer Königs- beim titel 2 englisch: beim warten Schreie Lied von Helene Fische („…los”) 9 MusikQuittung Quittung note 4 Musiknote engl.: 94 5 Viel Spaß! g‘ n ä h Ich ur ! n hier so rum 10 2016 7 2 1 3 2 Grußwort (ugs.) 5 1 Abk.: Weltmeisterschaft englisch: mich, englisch: jamir 7 englisch: wer nicht out, sondern Quittung ... 6 5 Lied von Helene Fische („…los”) 3 4 9 Musiknote etwas, worüber man nicht spricht Deike Press Deike Press 5 4 Schreie SCH beim 4 4 3 P H P A R ku A WMa 2 O 2 5 6 Deike Press R A I D FRUEHLING FRUEHLING Christus englisch: wer Ez. Handelsgüter 1 1 Brief… 9 etwas, worüber man nicht spricht UO RM S H F E E L EM englisch: Lied von Helene Fische („…los”) F Sommer G Picknick 3 kurz für: Maria 7 Begrüenglisch: englisch: ßung wer wer (engl.) Deike Press 7 3 Schreie Abk.: Postenglisch: englisch: leitzahl ja ja etwas, worüber man nicht spricht 2 langweilig teilnehmer 1 englisch: englisch: Geistesblitz, Einfall M A N TMEALN TUEOL K E K SK ETK SA RTM A JSE S U I T alleJ Sinne I ETS Ubeieinwir haben ein Kreuzworträtsel für Euch. Wer S U G ASRU GGA RH G ander hat, bekommt’s raus. Na dann los, viel ! UHF ER U S YHbeim E SR Rätseln Y E Spaß Sommer- SommerK R E I KSREEL I S monat monat O H HAO8T E MA T W WSchutznicht 6 fliesst 6 L E G ..., B E L EBGEdämme englisch: früh, sie, in den am sondern Alter R AS R Azwölf S zwölf es Adern 10T A B UTMeer A B UMonate Monate ... E S E LE S E L Endspiel- Christus 8 Christus B Schwimmbad 3 8 zwölf Monate Auspuffausstoß Trickduo englisch: Trickduo WJ JungenW J Unterricht (… Unterricht und (… und name T K R A AR K T M M E E K K A A L L Jerry) Jerry) Jungenname 7 6 8 7 9 8 19 2 3 4 5 Hast Du das Lösungswort? Dann her damit und gewinne eine Eulalia ! Schreib uns bitte eine E-Mail mit dem Betreff „Kids“ an die Adresse [email protected] und schreibe einfach das Lösungswort hinein. Per Post geht’s natürlich auch. Oder direkt in einer unserer Apotheken abgeben: SCHLOSS APOTHEKEN Franck Straße Franckstraße 21 71665 Vaihingen/Enz SCHLOSS APOTHEKEN vaisana Andreaestraße 16/1 71665 Vaihingen/Enz Wenn das Lösungswort richtig ist, nimmst Du automatisch an unserer Verlosung teil. Einsendeschluss ist der 31. August 2016. Die Gewinner werden im Aushang in den Schloss Apotheken und auf der Webseite www.schloss-apotheken.de hinterlegt. 2016 11 n i g i n ö Die K s e d l a W des Interview I SchlApo: Wie wird eine junge Frau „Deutsche Baumkönigin 2016“? Lil Wendeler: Neben meinem Studium habe ich nach einem Ehrenamt gesucht, das ich mit meinem Studium auch verbinden kann, mit dem ich viel in der Natur sein und meine Begeisterung für Natur und Bäume mit anderen teilen kann. Gesucht – gefunden: Die „Baum des Jahres“-Stiftung, die jedes Jahr den Baum des Jahres ausruft und welche die deutsche Baumkönigin „krönt“, ist in Forstkreisen bekannt und so bin ich schnell auf mein Amt aufmerksam geworden. Nach zwei Vorstellungsgesprächen wurde ich dann im Oktober 2015 im Berliner Zoo zur Baumkönigin ernannt. 12 2016 Mein Amtsjahr dauert ein Fortwirtschaftsjahr, also von Oktober 2015 bis Oktober 2016. SchlApo: Was sind Ihre Aufgaben als Baumkönigin? Wendeler: Ich reise in meinem Amtsjahr für die „Baum des Jahres“-Stiftung kreuz und quer durch Deutschland und repräsentiere Bäume, insbesondere den Baum des Jahres 2016, die Winter-Linde. Uns ist es ein großes Anliegen, die Menschen wieder näher an die Natur zu führen. Wir Im Berliner Zoo zur Baumkönigin ernannt wollen unsere Begeisterung für Bäume mit anderen teilen und andere für dieses wunderbare Lebewesen sensibilisieren. Die Aufmerksamkeit soll wieder mehr auf Bäume gelenkt werden. Durch Baumpflanzungen, Kindergartenund Schulbesuche und zahlreiche andere Veranstaltungen versuchen wir, an die Menschen heranzutreten und unser Wissen zu teilen. SchlApo: Sie werben gerade bundesweit für die „WinterLinde“. Was ist das Besondere an dieser Baumart? Wendeler: Die Winter-Linde ist der Baum des Jahres 2016 und diesen Ehrentitel hat sie auch verdient. Linden gehören in Deutschland zu den bekanntesten Bäumen, aber kaum jemand weiß, dass es eine Winter-Linde gibt. Wo eine Winter-Linde wächst, gibt es auch eine SommerLinde. Die Blätter der WinterLinde sind etwas kleiner und auf der Rückseite sind sie an der Blattnarbe fein bräunlich behaart. Die Früchte der Winter-Linde lassen sich leicht mit den Fingern zerdrücken, einen Lieblingsbaum? Die Tanzlinde in Peesten lädt zur Kirchweih zum Tanzen ein. Felix der West Highland Terrier geht gerne Gassi … … lässt sich aber auch gerne auf den Arm nehmen :-) önigin 201 6 Wendeler: Mein persönlicher Lieblingsbaum ist mein Kirschbaum, den ich von meinen Großeltern zu meinem achten Geburtstag geschenkt bekommen habe und der seitdem in unserem Garten steht. SchlApo: Haben Sie Waldgefühle Interview mit Lil Wendel er Baumk Weinköniginnen kennen wir. Aber eine Baumkönigin? SchlApo sprach mit Lil Wendeler, die in diesem Jahr als deutsche Baumkönigin 2016 bundesweit unterwegs ist und aus Bruchsal stammt. m Oktober 2011 begann sie das Studium der Forstwissenschaften in Göttingen. Jetzt widmet sie sich im Masterstudiengang der Forstwissenschaften dem Schwerpunkt „Waldnaturschutz“. Lil Wendeler lebt mit ihrem Freund, ihrer kleinen Tochter und der Dackeldame Rübe in Göttingen und ist auch in Baden-Württemberg in Sachen „Naturschutz“ unterwegs. Astrein! dagegen sind die Früchte der Sommer-Linde sehr hart. Die Winter-Linde blüht im Juli und etwa zwei Wochen später als die Sommer-Linde. Den herrlichen Duft kann man schon von weitem riechen. Auch haben die Blüten eine heilende Wirkung. Als Tee helfen sie bei Erkältungen und Fieber. Eine weitere Besonderheit ist das Alter, das Linden erreichen können. Vielerorts kann man 1000-jährige Dorflinden finden, unter denen früher getanzt wurde. ss … a d on, h ende c b e s l als ? Sie uch n a r e rden u t B w s Wus ch uralteml gestaltet enannten a l en n r sog te noch stvo d e n n u d i k L e en eu s ch h werk um kron u u a a ih da e n a B a w B h irc en nn m In d nden ka n zur K te zli Tan igen Or ngen. i n schw in ei n i e zb Tan Erstaunliche Dinge geschehen im Wald: Bäume, die miteinander kommunizieren. Bäume, die ihren Nachwuchs, aber auch alte und kranke Nachbarn liebevoll umsorgen und pflegen. Bäume, die Empfindungen haben, Gefühle, ein Gedächtnis. Unglaublich? Aber wahr! Der Förster Peter Wohlleben erzählt faszinierende Geschichten über die ungeahnten und höchst erstaunlichen Fähigkeiten der Bäume. Dazu zieht er die neusten wissenschaftlichen Erkenntnisse ebenso heran wie seine eigenen unmittelbaren Erfahrungen mit dem Wald und schafft so eine aufregend neue Begegnung für die Leser: „Wir schließen Bekanntschaft mit einem Lebewesen, das uns vertraut schien, uns aber hier erstmals in seiner ganzen Lebendigkeit vor Augen tritt. Und wir betreten eine völlig neue Welt.“ Peter Wohlleben, Jahrgang 1964, wollte schon als kleines Kind Naturschützer werden. Er studierte Forstwirtschaft und war über zwanzig Jahre lang Beamter der Landesforstverwaltung. Um seine ökologischen Vorstellungen umzusetzen, kündigte er und leitet heute einen umweltfreundlichen Forstbetrieb in der Eifel. Dort arbeitet er an der Rückkehr der Urwälder. Er ist Gast in zahlreichen TVSendungen, hält Vorträge und Seminare und ist Autor von Büchern zu Themen rund um den Wald und den Naturschutz. Peter Wohlleben Das geheime Leben der Bäume Ludwig Verlag 224 Seiten Format: 13 x 20,5 cm, gebunden mit Schutzumschlag 19,99 € (D) / 20,60 € (A) / 26,90 CHF SchlApo: Sollten wir uns als Menschen mehr mit Bäumen beschäftigen? ISBN 978-3-453-28067-0 Wendeler: Das kann ich mit einem deutlichen „JA“ beantworten. Oft wird vergessen, wie wichtig Bäume für uns alle sind, sowohl ökologisch, als auch ökonomisch. is Förderkre Stiftung, s re h a J um des Tanzlinde Buch gewinnen? Sendet uns einfach eine Mail [email protected] Kennwort: „Waldgefühle“ Peesten 1 Buch Wir verlosen unter allen eingesendeten Mails. Einsendeschluss ist der 31. August 2016. Fotos: Ba www.tanzlinde-peesten.de www.baum-des-jahres.de Facebook: Deutsche Baumkönigin, Baum des Jahres Die Gewinner werden im Aushang in den Schloss Apotheken und auf der Webseite www.schloss-apotheken.de hinterlegt. 2016 13 Quiz HochTeil des gebirge Sonnenin Südsystems amerika eide Figur im Musical ‚My Fair Lady‘ Adlerauge unangenehmer Mensch (ugs.) eine AbhörPolizeibehörde geräte (Abk.) Waren austrasteuern, lischer Laubleiten baum arz- Frauenkurzname 11 reich an Fruchtflüssigkeit Frauenname Abk.: Mittelalter 10 7 Gewährleistung Komparse griechisches Waren Fabelwesen 3 LaubBaubäume material ein westl. US-Bundesstaat HochFigur im Ordensgebirge Musical provinz‚My Fair in SüdLady‘ amerika vorsteher australischer Laubbaum KreisSchwarzFrauenKopfberechwaldkurznungsschmuck gipfel name zahl türkisüddt., scher österr.: Männer- Maulname wurf Öllieferländerverbund (Abk.) Abk.: Mittelalter 11 WestBaueuromaterial päer röm. Göttin d. Morgenröte großes Segelschiff Gewährleistung plötzlicher Windstoß Osteuropäer Abk.: an der 10 2 8 männl. Rinder ein dt. blik Geheimer- dienst (Abk.) schiff röm. Göttin der Jagd schlimm röm. Zahlzeichen: zwei amerik. Schauspieler (Paul) Montagebild ein dt. Abgabe Republik weit weg Geheiman den i.Vordergelegene dienst asien Staat Gegend (Abk.) Ankläger bei Gericht Windein richEdelgas tung Schriftniedermunter, stellerländisch: verband aktiv eins (Abk.) 6 amerik. Schauspieler (Paul) 1 Abk.: RheinlandPfalz unbebautes Gebiet 9 sprachbegabter Singvogel Bedeutung, Geltung 1 2 5 Inselstaat im Pazifik Abk.: laut 3 5 6 7 Bedeutung, Geltung 18 29 5 5 Lösungswort einfach an: [email protected] Kennwort: „Quiz“ Per Post geht’s natürlich auch. Oder direkt in einer unserer Apotheken abgeben. Unter den richtigen Einsendern verlosen wir eine Eulalia. Einsendeschluss ist der 31. August 2016. Die Gewinner werden im Aushang in den Schloss Apotheken und auf der Webseite www.schloss-apotheken.de hinterlegt. 2 V A 3 I 4 S 5 6 7 A N A Auflösung des Kreuzworträtsels aus SchlApo 1 | 2016 2016 A E N I D N E R L E E E Z D E S H Diese beiden Bilder sehen im ersten Moment gleich aus – sind sie aber in Wirklichkeit nicht! Aufmerksame Leser/-innen werden sofort merken, dass sich einige Fehler eingeschlichen haben und lassen sich nicht täuschen. Insgesamt sind es 7 Fehler. M ich gibt‘s zu gewinnen – als fehlerfreies Original! nicht diese, sondern ... Originalbild Fehlerbild afrikanische Kuhantilope Knoblauchzwiebelteil 4 Name zweier US-Präsidenten DEIKE PRESS-1818-2 11 4 S I R E N E InkassoZentrale d. staatl. Sender unbebautes Gebiet 10 3 S U P E R I O R Stadt in Yorkshire (Engl.) Knoblauchzwiebelteil Abk.: laut 4 Name zweier US-Präsidenten 4 Männername InkassoZentrale d. staatl. Sender artikulieren Orientierungskarte Rennfahrer ... Häkkinen Sorten einer Backzutat afrikanische Kuhantilope O G W A E UK A L Y P T E N E L EONA D S CH Z F E R I T I Z EME N T E N GA R AN T I E L B R D UNGA B R R E ME RK R I I G F E R N K OS T ME I MM E S A NWA L T ME H RD M L E V I N P A L AU K G A E D E N G E L A E N BU L AN WE R T scheues Waldtier 6 7 Haben Sie das Lösungswort? Dann her damit ! 14 R E B E N Original oder Fälschung KB E NK D I A L S CH AH A F T AU I E R G O A R ANA J A A T E R G E O R P N weit weg gelegene Gegend Stadt in WindYorkrichshire tung (Engl.) Schriftstellerverband (Abk.) Männer- Wortteil: global name Abgabe an den Staat Montagebild Rennfahrer ... Häkkinen Biene Inselstaat im Pazifik 1 L E E Z D E S H unbestimmter Artikel Ruder (seem.) röm. Zahlzeichen: zwei scheues Waldtier P L NA N E U T S S T A T D I S S T A N D E R E 2 nicht diese, sondern ... sich einprägen E I N S I R E N E SONNENCREME plötzlicher Windstoß Osteuropäer S U P E R I O R griechisches Fabelwesen Frauenname Sorten einer Backzutat 1 G E UK A L Y P T E NK E N E L EONA D D I A S CH Z F E R I T L I Z EME N T S CH E N T I E G A R A NKreisL AH KopfberechB R D A F nungsschmuck UNGA B S T AU zahl 3S T I E R E R R süddt., ME RK AG OR österr.: I I A RG T MaulF E R N K I ANA D wurf OS T ME I MM E J S WestA L T ME H S T A A T S A NW euroE RD M R päer L E V I N P A L AU K G A R E G E L A E N B E O R E D E N G Egroßes BU T P L A N W E RSegelNN L NA N E U T unbestimmter Artikel Ruder (seem.) OrdensprovinzO W vorsteher SONNENCREME Schwebeteilchen sich einprägen ÖllieferAbhör- länderverbund geräte A KB P (Abk.) DEIKE PRESS-1818-2 8 9 10 11 IMPRESSUM Herausgeber: Christel Gerber e.K. Schloss Apotheken Vaihingen Franck Straße | vaisana Franckstraße 21 71665 Vaihingen/Enz Tel. 07042 374090 Andreaestraße 16/1 71665 Vaihingen/Enz Tel. 07042 3768-100 email: [email protected] www.schloss-apotheken.de Realisation und Konzept: egghead Medien GmbH Bilder: ©Schloss Apotheken Vaihingen, egghead Medien, fotolia.com, Orga-Team Strandleben, Stadtarchiv Vaihingen / Enz, Roth & Friends, Benjamin Behringer, Christian Jung, Stadtmuseum Sachsenheim, Verlagsgruppe Random House GmbH, Baum des Jahres Stiftung, Förderkreis Tanzlinde Peesten Sie wollen eine Eulalia gewinnen? Na dann los! Einfach die Fehler einkringeln, Bild ausschneiden und mit dem Kennwort „Fehlerbild“ per Post an uns senden. Oder einfach direkt in einer unserer Apotheken abgeben: SCHLOSS APOTHEKEN Franck Straße Franckstraße 21 71665 Vaihingen/Enz SCHLOSS APOTHEKEN vaisana Andreaestraße 16/1 71665 Vaihingen/Enz Einsendeschluss ist der 31. August 2016. Die Gewinner werden im Aushang in den Schloss Apotheken und auf der Webseite www.schloss-apotheken.de hinterlegt. Auflösung des Suchbilds aus SchlApo 1 | 2016 2016 15 Dulcolax® Dragées Unsere Juli-Angebote Dose* Gültig vom 01.07.2016 – 31.07.2016 Gut verträgliche Lösung bei Verstopfung DAYDOSE™ Imodium® Alle notwendigen Mikronährstoffe für die Reise Soforthilfe bei akutem Durchfall akut lingual* REISE* Aktionspreis € 7,45 UVP € 13,00 Aktionspreis 12 Stück € 9,95 € 12,45 PZN 01689854 Sie sparen über 23 % 21 Stück 100 Stück EndWarts® PEN PZN 11155473 mea® Propolis Gel Effektive Warzenbehandlung PZN 06800196 TENA® MEN Level 2 Das Akut-Gel kühlt und beruhigt bei Insektenstichen Sicherer und diskreter Schutz bei Inkontinenz UVP € 19,90 € 16,95 UVP € 5,29 UVP € 11,99 Sie sparen über 14 % 3 ml € 4,25 € 9,45 PZN 10982978 Sie sparen über 19 % 50 ml (100 ml = € 8,50) Sie sparen über 21 % 20 Stück PZN 10004884 PZN 11173034 LAMISIL® vivinox® SLEEP Zur Behandlung von Fußpilz und gleichzeitiger Pflege trockener Fußhaut Bei Einschlaf- und Durchschlafstörungen Creme* Schlaftabletten STARK* Aktionspreis Aktionspreis € 7,45 € 6,15 15 g (100 g= € 49,67) 20 Stück PZN 03839507 PZN 02083906 mea® samtweich Duschbad Papaya Duschbad Citrus Für ein fruchtig-frisches Duscherlebnis Soventol® KadeFungin® 3 Effektive Hilfe bei akuten und ausgeprägten Hautirritationen Schnelle und zuverlässige Hilfe bei Scheidenpilz HydroCortison ACETAT 0,5 %* UVP € 2,55 je € 1,95 Sie sparen über 23 % je 100 ml PZN 11692277 PZN 11692283 Kombi-Packung* Aktionspreis UVP € 10,98 € 5,95 € 7,95 15 g (100 g = € 39,67) Sie sparen über 27 % 1 Set PZN 10714350 PZN 03766139 * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zum Zeitpunkt der Drucklegung (12.05.2016). Irrtum vorbehalten. Aktionszeitraum 01.07.2016 – 31.07.2016. Einfach ausschneiden und einlösen! Gutschein 10% Rabatt Gutschein 10% Rabatt auf ein Produkt Ihrer Wahl** Aktionszeitraum: 01.07. – 15.07.2016 ** Bei Einlösen des Coupons. Ausgenommen Sonderangebote in der Apotheke, Bücher und rezeptpflichtige Arzneimittel sowie reduzierte Ware dieser Werbeaktion. Nur in teilnehmenden Apotheken. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. auf ein Produkt Ihrer Wahl** Aktionszeitraum: 16.07. – 31.07.2016 ** Bei Einlösen des Coupons. Ausgenommen Sonderangebote in der Apotheke, Bücher und rezeptpflichtige Arzneimittel sowie reduzierte Ware dieser Werbeaktion. Nur in teilnehmenden Apotheken. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. atgeber Unser mea-R NEU! Lassen Sie sich persönlich beraten: Entdecken Sie unseren neuen, kostenlosen mea-Ratgeber* „Sommer, Sonne & Reisezeit“ mit Reise-Checkliste zum Heraustrennen! Auf 20 attraktiven Seiten finden Sie wichtige Fakten und nützliche Tipps rund um die Themen Sonnenschutz und Reiseapotheke. Außerdem finden Sie im Heft ein leckeres Rezept sowie Tipps für die Hautpflege im Sommer. Aktionszeitraum 01.07.2016 – 31.07.2016, nur in teilnehmenden Apotheken. * Nur solange der Vorrat reicht. DAYDOSETM REISE: Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. Dulcolax® Dragées Dose: Wirkstoff: Bisacodyl. Zur kurzfristigen Anwendung bei Darmträgheit und Verstopfung, bei Erkrankungen, die eine erleichterte Darmentleerung erfordern, sowie zur Vorbereitung von Operationen und von Maßnahmen zur Erkennung von Krankheiten. Für Säuglinge und Kleinkinder unter 2 Jahren nicht geeignet. Hinweis: Dragées enthalten Farbstoff Gelborange S, Lactose und Sucrose (Zucker). Imodium® akut lingual: Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid. Symptomatische Behandlung von akuten Durchfällen. Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren, sofern keine ursächliche Therapie zur Verfügung steht. Eine über 2 Tage hinausgehende Behandlung nur unter ärztlicher Verordnung und Verlaufsbeobachtung. Hinweis: Enthält Aspartam und Levomenthol. KadeFungin® 3 Kombi-Packung: Wirkstoff: Clotrimazol. Infektionen der Scheide und des äußeren Genitalbereiches durch Hefepilze (Candida albicans). Hinweis: Enthält Cetylstearylalkohol. LAMISIL® Creme: Wirkstoff: Terbinafinhydrochlorid. Pilzinfektionen der Haut, wie z. B. Fußpilz, Hautpilzerkrankungen an den Oberschenkeln, am Körper und in der Leistengegend, Hautcandidose, Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor), die durch Dermatophyten, Hefen oder andere Pilze (Pityrosporum orbiculare/Malassezia furfur) verursacht werden. Nicht für Kinder unter 5 Jahren geeignet.Hinweise: Enthält Cetylalkohol und Stearylalkohol. Soventol® HydroCortison ACETAT 0,5 %: Wirkstoff: Hydrocortisonacetat. Zur Behandlung Erwachsener und Kinder ab 6 Jahren von mäßig ausgeprägten geröteten, entzündlichen oder allergischen Hauterkrankungen, bei denen schwach wirksame, niedrig konzentrierte Corticosteroide angezeigt sind. vivinox® SLEEP Schlaftabletten STARK: Wirkstoff: Diphenhydraminhydrochlorid. Einschlaf- und Durchschlafstörungen bei Erwachsenen. Hinweis: Enthält Lactose.