Irene Huss, Kripo Göteborg
Transcrição
Irene Huss, Kripo Göteborg
Ab 12. Juli 2009, sonntags um 21.45 Uhr im Ersten Irene Huss, Kripo Göteborg Fünf Folgen Die neue schwedische Krimireihe im Ersten IREne Huss Kripo Göteborg „Irene Huss, Kripo Göteborg“ heißt die neue Krimireihe aus Schweden nach den Bestseller-Romanen von Helene Tursten. Die Titelrolle hat Angela Kovács übernommen – auch bekannt aus der erfolgreichen „Mankells Wallander“-Reihe mit Krister Henriksson. Irene Huss, Kampfsportlerin und entscheidungsstark, hat – anders als ihre männlichen „Kollegen“ ‚Wallander‘ oder ‚Van Veeteren‘ – ein intaktes Familienleben, führt eine harmonische Ehe mit ihrem Mann Krister, bemuttert ihre Teenager-Zwillinge Jenny und Katarina und den Terrier Sammie. Ihr idyllisches Privatleben allerdings schützt sie nicht vor der harten Wirklichkeit. Die Mordkommission Göteborg hat grausamste Verbrechen zu klären. Irene Huss ermittelt mit einem Team voller Individualisten: vom cholerischen Macho Jonny Blum bis hin zur sanften Birgitta Moberg. Zur atmosphärischen Dichte dieser außergewöhnlichen Krimis trägt Göteborg seinen Anteil bei. Die zweitgrößte Stadt Schwedens mit ihrer pittoresken Innenstadt und dem wirtschaftsstarken Industriehafen ist voller Gegensätze. Die Reihe „Irene Huss, Kripo Göteborg“ spiegelt die Spannung dieser aufregenden Stadt wider. BESETZUNG Irene Huss Krister Huss Jenny Huss Katarina Huss Sven Andersson Jonny Blom Fredrik Stridh Birgitta Moberg Yvonne Stridner Angela Kovács Reuben Sallmander Mikaela Knapp Felicia Löwerdahl Lars Brandeby Dag Malmberg Eric Ericson Emma Swenninger Anki Lidén Gedreht wurde von Januar bis August 2007 in Göteborg, Stockholm und Kopenhagen. „Irene Huss, Kripo Göteborg“ ist eine Koproduktion von Illusion Film & Yellow Bird Films mit ARD Degeto, Kanal 5, Film I Väst in Zusammenarbeit mit CANAL +, DR, TV2 Norge, MTV OY, Chimney Pot/LJudligan Piltan Underhällning mit Unterstützung des MEDIAProgramms der Europäischen Union. 3 Angela Kovács Angela Kovács ist Kommissarin Irene Huss Irene Huss ist ehemalige europäische Ju-Jitsu-Meisterin und Mutter von Zwillingsmädchen. Sie ist glücklich mit Krister verheiratet, einem erfolgreichen Sternekoch, der sich trotz seiner schwierigen Arbeitszeiten gleichberechtigt um Haushalt und die Erziehung der Kinder kümmert. Soweit man bei pubertierenden Teenagern noch von Erziehung sprechen kann – Jenny und Katarina gehen schon ihre eigenen Wege und geraten dabei nicht selten in brenzlige Situationen. Keine leichte Zeit für die liebevolle Mutter, die sich bemüht, ihren Mädchen sowohl Halt zu geben, als auch ihnen ihre Freiheit zu lassen. Bei ihrer Arbeit bei der Mordkommission der Kripo Göteborg wird Irene Huss mit unvorstellbar grausamen Verbrechen konfrontiert. Trotzdem gelingt es ihr, die Balance zwischen ihrem Privatleben und ihrer Arbeit zu halten. Sie ist besonnen, klug und erfrischend unkompliziert. Als Kommissarin agiert sie professionell und umsichtig. Ihre Kollegen liegen ihr sehr am Herzen – so sehr, dass sie in einigen Situationen sogar ihr Leben für sie einsetzt. Angela Kovács, geboren 1964 in Vaksala, ist Tochter einer Schwedin und eines Ungarn. Nach dem Studium an der Theater-Akademie in Göteborg spielte sie an den wichtigen Theaterbühnen in Göteborg, Stockholm und Helsingborg. Ihr Filmdebüt gab Angela Kovács im Jahr 2001 in der schwedischen Produktion „Making babies“. 2002 folgte „Paradise“ nach dem Roman der schwedischen Erfolgsautorin Liza Marklund. 2005 gehörte sie als Ann-Britt Höglund zum Hauptcast der Krimireihe „Mankells Wallander“ mit Krister Henriksson, die 2006 und 2007 im Ersten ausgestrahlt wurden. 2007 erhielt sie den Ingmar-Bergman-Preis, den wichtigsten Schauspielpreis Schwedens. Die Jury ehrte sie sowohl für ihre Theater-, als auch für ihre Fernseharbeit und begründete ihre Wahl mit Angela Kovács Fähigkeit, „sowohl Polizeichefs als auch Henrik Ibsens Figuren zum Leben zu erwecken“. Als ausgebildete Sprecherin arbeitet Angela Kovács für das schwedische Radio und hat schon einige Hörbücher aufgenommen. Filmografie (eine Auswahl) 2007 Irene Huss, Kripo Göteborg – Der tätowierte Torso (Regie: Martin Asphaug) alle weiteren „Irene Huss, Kripo Göteborg“-Krimis liefen 2008 im schwedischen Fernsehen 2005 Mankells Wallander – Bilderrätsel (Regie: Jonas Grimås) Mankells Wallander – Der wunde Punkt (Regie: Jonas Grimås) Mankells Wallander – Der unsichtbare Gegner (Regie: Peter Flinth) Mankells Wallander – Ein Toter aus Afrika (Regie: Stephan Apelgren) Mankells Wallander – Am Rande der Finsternis (Regie: Stephan Apelgren) Mankells Wallander – Eiskalt wie der Tod (Regie: Jørn Faurschou) Mankells Wallander – Tod in den Sternen (Regie: Jørn Faurschou) Mankells Wallander – Vor dem Frost (Regie: Kjell-Âke Andersson) 2003 Paradise (Regie: Colin Nutley) 2002 „Beck – The doctor“ (Regie: Daniel Lind Lagerlöf) 5 Das Team Das Team der Kripo göteborg Irenes Chef, Hauptkommissar Sven Andersson, ist ein Polizist der alten Schule. Er vertraut seinen Mitarbeitern und hegt eine Abneigung gegen die modernen Techniken, die für die Ermittlungen eingesetzt werden. Jonny Blum ist hartgesotten und leicht aufbrausend. Er rasselt öfter mit seinen Kollegen aneinander, vor allem mit Irene Huss. Obwohl er nicht gerade sympathisch daherkommt, ist er einer der besten Verhörspezialisten der Stadt. Fredrik Stridh ist ein gewitzter, erfindungsreicher Technikfreak. Seine Computerrecherchen bringen oft entscheidende Hinweise für die Ermittlungen. Birgitta Moberg ist neben Irene die einzige Frau im Team. Sie ist eine talentierte und vielversprechende Kollegin. Irene und sie ergänzen sich hervorragend und arbeiten gerne zusammen. Professor Yvonne Stridner ist eine hochkompetente Gerichtsmedizinerin. Sie ist eine Respekt einflössende Person, die ihr Gegenüber leicht einschüchtern kann. 7 Romane 2009 Das Brandhaus 2007 Der erste Verdacht 2006 Feuertanz 2004 Tod im Pfarrhaus 2004 Die Tätowierung 2001 Der zweite Mord 2000 Der Novembermörder Helene Tursten Die RomanAutorin Helene Tursten wurde 1954 in Göteborg geboren. Sie absolvierte zunächst eine Ausbildung als Krankenschwester und begann danach mit ihrem Zahnmedizinstudium. Während des Studiums begegnete sie ihrem heutigen Ehemann, einem Ex-Polizisten. Eine rheumatische Erkrankung zwang sie dazu, ihren Beruf als Zahnärztin aufzugeben. Sie widmete sich dem Schreiben. 2000 debütierte sie mit „Der Novembermörder“. Ihre Kriminalromane um die tatkräftige Göteborger Inspektorin Irene Huss wurden in Schweden von Kritik und Publikum begeistert aufgenommen. Auch die deutschen Übersetzungen fanden mit bisher 1,3 Mio. verkauften Exemplaren großen Anklang bei den Lesern. Helene Tursten über ihre Heldin Irene Huss: „Ich wollte nicht über einen Whisky trinkenden Einzelgänger schreiben. Ich mag es wirklich nicht, wenn sich weibliche Helden in Krimis ebenso aufführen wie ihre männlichen Vorgänger – saufend, fluchend.“ (Interview mit Anne Johansson, Göteborgs-Posten, 19.9.1999) Helene Tursten lebt mit ihrem Mann, ihrer Tochter und Hund Sammie in Sunne/ Võrmland. Sammie ist auch Vorbild für den tierischen Begleiter von Irene Huss, der in allen ihren Büchern vorkommt. Die Verfilmungen der Romane wurden in Schweden bereits mit großem Erfolg ausgestrahlt. Das Erste zeigt ab Juli 2009 fünf „Irene Huss, Kripo Göteborg“-Filme, immer sonntags um 21.45 Uhr. 9 Eine Spaziergängerin findet am Fjordufer von Göteborg einen Plastiksack mit einem menschlichen Torso. Arme, Beine und Kopf wurden mit brachialer Gewalt abgetrennt. Außerdem hat der Täter die inneren Organe mit chirurgischer Präzision herausgeschnitten. Eine fernöstlich erscheinende Tätowierung an der Schulter des Opfers ist die einzige Spur. Sie führt Kommissarin Irene Huss (Angela Kovács) nach Kopenhagen, wo zwei Jahre zuvor eine Prostituierte auf ähnliche Weise ermordet wurde. Irene nimmt die Gelegenheit wahr, um in Dänemark auch nach Isabell Lind (Jenny Antoni) zu suchen. Die Tochter ihrer Nachbarin folgte der Einladung einer Model-Agentur und hat sich laut Aussage ihrer besorgten Mutter seit einem halben Jahr nicht gemeldet. Irene kontaktiert den mysteriösen SexshopBesitzer Tanaka (Junix Inocian), der mehr über die Tätowierung des Opfers zu wissen scheint, als er sagt. Dank seiner Verbindungen spürt sie überraschend die vermisste Isabell auf, die in einem Bordell arbeitet. Bevor Irene die junge Frau nach Hause zu ihrer Mutter schicken kann, wird auch Isabell ermordet und zerstückelt – die grausame Tat trägt dieselbe Handschrift wie die des von der Polizei in Göteborg gesuchten Mörders. Irene wird klar, dass der Täter ihr wie ein Schatten folgt und in ihrem nächsten Umfeld zu suchen ist. Doch bevor sie zugreifen kann, erhält sie auf ihrem Handy eine Videobotschaft: Zu sehen ist, wie der Mörder eine weitere Zerstückelung vorbereitet. Das Opfer ist Irenes Tochter Jenny (Mikaela Knapp). 10 Episodenrollen Basta Tom Tanaka Jens Metz Peter Møller Emil Bentsén Henning Oppdahl Monika Lind Isabell Lind Clubbesitzer Petra Knutte Empfangsdame Svend Blokk Stab Regie Drehbuch Fredrik Hammar Junix Inocian Bjarne Henriksen Claus Gerving Andersen Anders Heinrichsen Emil Klingvall Evalena Ljung-Kjellberg Jenny Antoni Göran Forsmark Ida Linnertorp Lars Bjarke Jannike Grut Søren Stærmose u. a. Martin Asphaug Stefan Anhem nach dem Roman „Die Tätowierung“ von Helene Tursten Kamera Philip Øgaard Szenenbild Olle Remaeus Kostüme Marie Flyckt Musik Thomas Hagby, Fredrik Lidin Schnitt Fredrik Morheden Ton Niclas Merits, Thomas Huhn Produktionsleitung Christian Sundkvist Herstellungsleitung Daniel Ahlqvist Executive Producer Ole Søndberg, Peter Hiltunen Produzenten Johan Fälemark, Hillevi Råberg Koproduzenten Hans-Wolfgang Jurgan, Lotta Dolk, Tomas Eskilsson Redaktion ARD Degeto Henner Höhs Sonntag, 12. Juli 2009 um 21.45 Uhr im Ersten Der tätowierte Torso 11 Der Sonntag, 19. Juli 2009 um 21.45 im Ersten NovemberMörder Der reiche Immobilienmakler Richard von Knecht (Peter Särnblad) stürzt vom Balkon seiner Luxuswohnung. Die Gerichtsmedizinerin stellt fest, dass er vorher bereits ermordet wurde. Irene Huss (Angela Kovács) und ihr junger Kollege Fredrik (Eric Ericson) nehmen die Ermittlungen auf und entgehen dabei nur knapp einem Bombenanschlag, der von Knechts Büroräume völlig verwüstet. Die Kommissarin vernimmt von Knechts Frau Sylvia (Anita Wall), die den Verlust ihres Mannes nicht zu betrauern scheint. Sie betrügt ihren Mann seit geraumer Zeit mit dem Kammersänger Ivan Viktors (Hans Josefsson). Sylvia hat aber ebenso ein Alibi wie ihr Sohn Henrik (David Valentin), ein Antiquitätenhändler, und dessen schwangere Frau, das Topmodel Charlotte (Josephine Bornebusch). Irene konzentriert sich nun auf den Drogendealer Bobo Torsson (Peter Eriksson), der sich als Fotograf ausgibt und sein vermeintliches Atelier in von Knechts Haus hatte. Henrik will einen Streit zwischen Torsson und seinem Vater beobachtet haben. Bei der Beschattung Torssons unterläuft Irene eine schwerwiegende Panne. Dabei gerät sie in die Gewalt berüchtigter Schläger, Torssons Komplizen JP Svensson (Stefan Gödicke) und Hoffa (Örjan Landström), und kann sich nur mit knapper Not befreien. Auch privat hat die Kommissarin ein Problem: Ihre Tochter Jenny hat sich zum ersten Mal verliebt – ausgerechnet in einen Skinhead. Durch Zufall trifft Irene den zwielichtigen Svensson in einem Restaurant wieder und kann ihn überrumpeln. Svensson ist drogenabhängig und wird in der U-Haft von Entzugserscheinungen gepeinigt. Überraschend plaudert er Dinge aus, die den Fall in ein völlig anderes Licht rücken. Episodenrollen Sylvia von Knecht Henrik von Knecht Charlotte von Knecht Ivan Viktors Hoffa Lillis JP Svensson Bobo Torsson Auktionatorin Security-Frau Taxifahrerin Richard von Knecht Markus Mädchen am Flughafen Anita Wall David Valentin Josephine Bornebusch Hans Josefsson Örjan Landström Robin Stegmar Stefan Gödicke Peter Eriksson Elisabeth Falk Pamela Cortès Bruna Eleonora Gröning Peter Särnblad Johan Carlberg Petra Hallberg u.a. Stab Regie Drehbuch Martin Asphaug Ulf Kvensler nach dem gleichnamigen Roman von Helene Tursten Kamera Philip Øgaard Szenenbild Olle Remaeus Kostüme Marie Flyckt Musik Thomas Hagby, Fredrik Lidin Schnitt Fredrik Morheden Ton Niclas Merits, Per Nyström Produktionsleitung Christian Sundkvist Herstellungsleitung Daniel Ahlqvist Executive Producer Ole Søndberg, Peter Hiltunen Produzenten Johan Fälemark, Hillevi Råberg Koproduzenten Hans-Wolfgang Jurgan, Lotta Dolk, Tomas Eskilsson Redaktion ARD Degeto Henner Höhs 13 Irene Huss (Angela Kovács) und ihre Kollegen müssen eine Reihe mysteriöser Brandstiftungen aufklären, die ein seltsames Muster aufweisen: Jedes Mal brannte der Täter ein Gebäude mit der Hausnummer 9 nieder. Nun hat es das erste Todesopfer gegeben. Irene erinnert sich an ihren allerersten Fall, bei dem sie vor 15 Jahren ein junges Mädchen als Pyromanin unter Verdacht hatte, ihr aber nie etwas nachweisen konnte. Ehe sie die alten Akten hervorkramen kann, muss die Kommissarin einen Messermord aufklären. Ingrid Eriksson (Lena Nordberg), Mitglied einer sektiererischen Inselgemeinde, wurde in ihrer Wohnung brutal erstochen. Auf der Beerdigung der alten Dame trifft Irene deren Neffen Frej (Martin Wallström), einen begabten Balletttänzer, und dessen Lehrerin Gisela (Karin Winqvist), die der Kommissarin etwas mitteilen möchte. Das verabredete Treffen findet jedoch nicht statt, weil Gisela tags darauf erschlagen aufgefunden wird. Übereinstimmende Fingerabdrücke deuten auf Ingrid Erikssons Mörder hin. Kopfzerbrechen bereitet Irene auch ihre Teenagertochter Katarina (Felicia Löwerdahl), die in der Schule ihre ehemals beste Freundin mobbt. Als Irene endlich jene rätselhafte Sophie (Sofia Pekkari) ausfindig macht, der sie vor 15 Jahren nichts nachweisen konnte, legt die Pyromanin überraschend ein Geständnis ab. Sie weiß sogar von den Hausnummern – eine Information, die nicht an die Öffentlichkeit gelangte. Die Kommissarin zweifelt trotzdem an Sophies Schuld und stößt auf eine unerwartete Verbindung zwischen den Brandstiftungen und den ungeklärten Morden. 14 Episodenrollen Angelica Eriksson Frej Eriksson Caroline Hanyia Sophie Robert Ström Gunnar Karlsson Gisela Bagge Conny Andersson Anneli Alinde Reporter Ingrid Eriksson Stab Regie Drehbuch Helén Söderqvist Henriksson Martin Wallström Josefin Neldén Sofia Pekkari Johan Gry Anders Lönnbro Karin Winqvist Hampus Öström Gunilla Johansson Inga Landgré Anders Sanzén Lena Nordberg u.a. Anders Engström Ulrika Kolmodin Sundberg nach dem gleichnamigen Roman von Helene Tursten Kamera Peter Mokrosinski Szenenbild Olle Remaeus Kostüme Marie Flyckt Musik Thomas Hagby, Fredrik Lidin Schnitt Jan-Olof Svarvar Ton Niclas Merits, Per Sundström Produktionsleitung Elin Lennartson Herstellungsleitung Daniel Ahlqvist Executive Producer Ole Søndberg, Peter Hiltunen Produzenten Johan Fälemark, Hillevi Råberg Koproduzenten Hans-Wolfgang Jurgan, Lotta Dolk, Tomas Eskilsson Redaktion ARD Degeto Henner Höhs Feuertanz Sonntag, 26. Juli 2009 um 21.45 Uhr im Ersten Ein nächtlicher Stromausfall sorgt für Aufregung in der Privatklinik von Sverker Löwander (Magnus Roosmann). Als das Licht wieder angeht, liegt Schwester Marianne (Sofia Peterson) tot im Treppenhaus. Das Opfer wurde mit der Brandaxt erschlagen, die seither verschwunden ist. Irene Huss’ (Angela Kovács) Ermittlungen gestalten sich zäh. Die Nachtschwester Siv Persson (Margareta Olsson) glaubt an Gespenster: Ihrer Überzeugung nach wurde ihre Kollegin vom Geist einer Frau getötet, die sich vor 40 Jahren in der Klinik wegen einer unglücklichen Liebe erhängt hatte. Die Befragung von Mariannes Ehegatten Andreas Svärd (Fredrik Evers), der seine Frau wegen eines Mannes verlassen hatte, verläuft ähnlich ergebnislos. Den ersten konkreten Hinweis ergibt die Durchsuchung der Hausmeisterwohnung des verschrobenen Folke Bengtsson (Jerker Fahlström). Irenes Kollegin Birgitta Moberg (Emma Swenninger) findet hier die vermisste Brandaxt, auf der sich noch die Blutspuren der Ermordeten befinden. Zur selben Zeit entdeckt die gespenstergläubige Nachtschwester eine weitere Leiche: Die seit geraumer Zeit vermisste Schwester Linda (Rebecka Andrèasson) wurde an derselben Stelle aufgeknüpft, an der sich schon vor 40 Jahren eine Schwester erhängt hatte. Die gerichtsmedizinische Untersuchung ergibt, dass das zweite Mordopfer vor dem Tod vergewaltigt wurde. Bengtsson, der schon einmal wegen Vergewaltigung verurteilt wurde, lässt sich widerstandslos festnehmen und gesteht beide Morde. Doch Irene ist sich nicht sicher, ob der Fall damit aufgeklärt ist. 16 Episodenrollen Sverker Löwander Carina Löwander Folke Bengtsson Schwester Siv Persson Elektriker Frau Landgren Niklas Gunilla Landén Andreas Svärd Anwalt Stellan Vik Jennys Freundin Marianne Schwester Linda Stab Regie Drehbuch Magnus Roosmann Alexandra Rapaport Jerker Fahlström Margareta Olsson Ola Hedén Else-Marie Brandt Jonas Sjöqvist Maria Hedborg Fredrik Evers Christer Fjällström Siri Hallberg Söderström Sofia Peterson Rebecka Andrèasson u. a. Anders Engström Ulrika Kolmodin Sundberg nach dem gleichnamigen Roman von Helene Tursten Kamera Peter Mokrosinski Szenenbild Olle Remaeus Kostüme Marie Flyckt Musik Thomas Hagby, Fredrik Lidin Schnitt Jan-Olof Svarvar Ton Niclas Merits, Per Nyström Produktionsleitung Elin Lennartson Herstellungsleitung Daniel Ahlqvist Executive Producer Ole Søndberg, Peter Hiltunen Produzenten Johan Fälemark, Hillevi Råberg Koproduzenten Hans-Wolfgang Jurgan, Lotta Dolk, Tomas Eskilsson Redaktion ARD Degeto Henner Höhs Sonntag, 2. August 2009 um 21.45 Uhr Der zweite Mord Sonntag, 9. August 2009 um 21.45 Uhr im Ersten Tod im Pfarrhaus Der 42-jährige Lehrer Jakob Schyttelius (Michael Engberg) wird in seinem Haus mit einem großkalibrigen Gewehr aus nächster Nähe erschossen. Auch seine Eltern, Gemeindepfarrer Sten (Fredrik Dolk) und dessen Frau Elsa Schyttelius (Ingegerd Johansson), werden im Pfarrhaus nebenan förmlich hingerichtet. Am Tatort finden Irene Huss (Angela Kovács) und ihre Kollegen ein auf den Kopf gestelltes Pentagramm, das als Symbol der Satanisten gilt. Schon vor fünf Jahren ereignete sich in Sten Schyttelius’ Gemeinde ein unaufgeklärter Ritualmord, in den eine satanistische Sekte verwickelt war. Die esoterische Gemeindekantorin Eva Möller (Katarina Ewerlöf) will die dämonischen Kräfte mit magischen Mitteln bekämpfen und lädt Irene Huss zu einer spiritistischen Sitzung ein. Konkretere Ermittlungsergebnisse erhofft sich die Kommissarin von Sten Schyttelius’ Tochter Rebecka (Ylva Nilsson). Doch die Computerspezialistin befindet sich nach einem Nervenzusammenbruch in einer psychiatrischen Klinik. Die nahezu apathische Patientin gibt Irene Huss den vagen Hinweis auf ein Kinderhilfswerk, in dessen Auftrag sie und ihr Lebensgefährte, der Netzwerk-Spezialist Christian Levenholz (Sven Ahlström), eine InternetRecherche durchführten. Dabei stießen sie auf einen verzweigten Pädophilen-Ring, in dem eifrig Kinderpornos getauscht wurden. Das allein ist aber nicht der Grund für Rebeckas psychischen Zusammenbruch. Episodenrollen Rebecka Schyttelius Christian Levenholz Eva Möller Louise Måårdh Pfarrer Måårdh Lisa Sandberg Rebeckas Arzt Satanistenanführer Nachbar Nilsson Jakob Schyttelius Pfarrer Sten Schyttelius Rebecka als Mädchen Gynäkologe Sten Schyttelius, alt Elsa Schyttelius Mary Assistentin im Kinderhilfswerk Ylva Nilsson Sven Ahlström Katarina Ewerlöf Ulla Svedin Jan Elfwencrona-Hermfelt Sara Wikström Dan Nerenius Jimmy Lindström Evert Lindkvist Michael Engberg Fredrik Dolk Annie Carlsson Urban Eldh Åke Ljung Ingegerd Johansson Uwa Ileso Senait Imbaye u. a. Stab Regie Drehbuch Alexander Moberg Stefan Anhem nach dem gleichnamigen Roman von Helene Tursten Kamera Håkan Holmberg Szenenbild Henny Noremark Kostüme Marie Flyckt Musik Thomas Hagby, Fredrik Lidin Schnitt Fredrik Morheden Ton Niclas Merits, Thomas Huhn Produktionsleitung Christian Sundkvist Herstellungsleitung Daniel Ahlqvist Executive Producer Ole Søndberg, Peter Hiltunen Produzenten Johan Fälemark, Hillevi Råberg Koproduzenten Hans-Wolfgang Jurgan, Lotta Dolk, Tomas Eskilsson Redaktion ARD Degeto Henner Höhs 19 Impressum Pressekontakt Herausgegeben von der Programmdirektion Erstes Deutsches Fernsehen / Presse und Information Agnes Toellner Presse und Information Das Erste Telefon: (089) 5900-3876 E-Mail: [email protected] Redaktion: Bildredaktion: Texte: Fotos: Design: Druck: Agnes Toellner (Presse und Information Das Erste) Natascha Liebold (ARD Degeto) Veronika Sepp (Presse und Information Das Erste) ARD Degeto ARD Degeto Alexandra Aristarhova (Seite 2, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19) Peter Hiltunen (Seite 3, 4, 14) Ola Kjelbye (Titelbild und Seite 5, 8, 9) Milch design GmbH Steininger Offsetdruck GmbH, Ismaning www.DasErste.de Natascha Liebold ARD Degeto Telefon: (069) 1509-331 Fax: (069) 1509-399 E-Mail: [email protected] www.ard-foto.de Samstag, 15. August 2009 um 22.25 Uhr im Ersten Der erste Verdacht Im Kofferraum eines geparkten Wagens wird die Leiche von Philip Bergman (Erik Bolin) entdeckt, einem ITMillionär, genannt „Das Goldene Kalb“. Im Gespräch mit ihrem Mann Krister (Reuben Sallmander) erfährt Irene Huss (Angela Kovács), dass Bergman erst kürzlich eine protzige Champagner-Party in Kristers Restaurant gefeiert hat. Einer von Bergmans betrunkenen Freunden habe dabei mit einer Pistole herumgefuchtelt. Bei der Befragung der Restaurantchefin Josefin (Petra Hultgren) erfährt Irene, dass es sich um Bergmans Geschäftspartner Thomas Bonetti (Daniel Eriksson) handelte – dessen Leiche sie am Morgen zuvor entdeckt hatte… Bei den weiteren Ermittlungen erhält die Kommissarin Unterstützung von Ellinor Hansson (Annika Nordin) aus dem Wirtschaftsdezernat, die Bergman und Bonetti Insiderhandel und Konkursverschleppung vorwirft. Die börsennotierte Computerfirma der beiden IT-Überflieger erwies sich als Spekulationsblase, die einigen Großanlegern herbe Verluste einbrachte – mit Ausnahme von Bergman und Bonetti selbst. Die konnten ihre kometenhaft gestiegenen Aktien rechtzeitig verkaufen. Zu den Anlegern zählten auch der zwielichtige Unternehmer Magnus Roos (Frederik Nilsson) und der Inkasso-Eintreiber Simic (Zoltan Bajkai). Nähere Informationen über die geschäftlichen Verstrickungen der beiden und ein eventuelles Motiv erhofft sich Irene von Bergmans Exfreundin Sanna Kaegler (Tuva Novotny) und deren neuem Freund Stefan Wermling (Linus Wahlgren), der für die inzwischen abgewickelte Firma als Prokurist tätig war. Als Sanna vor Irenes Augen auf offener Straße niedergeschossen wird, nimmt der Fall eine weitere dramatische Wendung. Episodenrollen Sanna Kaegler Stefan Wermling Josefin Magnus Roos Thomas Bonetti Philip Bergman Simic John Ellinor Hansson Mutter Johannes Synnöve Jocke Sannas Vater Sannas Mutter Kristers Kollege Caddie Bonettis Freundin Stab Regie Drehbuch Tuva Novotny Linus Wahlgren Petra Hultgren Frederik Nilsson Daniel Eriksson Erik Bolin Zoltan Bajkai Jens Hultén Annika Nordin Tove Wiréen Nicke Ludvigsson Anna Harling Andreas Papastefanou Ingemar Carlehed Anna Söderling Patrik Willumsen Fredrik Eriksson Erika Elfwencrona Hermfeldt Alexander Moberg Ulf Kvensler nach dem gleichnamigen Roman von Helene Tursten Kamera Håkan Holmberg Szenenbild Henny Noremark Kostüme Marie Flyckt Musik Thomas Hagby, Fredrik Lidin Schnitt Fredrik Morheden Ton Niclas Merits, Thomas Huhn Produktionsleitung Christian Sundkvist Herstellungsleitung Daniel Ahlqvist Executive Producers Ole Søndberg, Peter Hiltunen Produzenten Johan Fälemark, Hillevi Råberg Koproduzenten Hans-Wolfgang Jurgan, Lotta Dolk, Tomas Eskilsson Redaktion ARD Degeto Henner Höhs