Degen leidet an Drüsenfieber

Degen
20 Minuten Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
529618 / 46
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729714
Degen leidet an Drüsenfieber
BERN Rückschlag für YB David
Degen 27 ist am Pfeifferschen
Drüsenfieber erkrankt
«Weil
die Krankheit in einem frühen
Stadium entdeckt wurde glau
ben wir dass er nur zwei bis
vier Wochen ausfällt» so Sport
chef Alain Baumann Degen
sagt «Ich will so schnell wie
möglich zurück auf den Platz
Dass ihn die Krankheit wie
etwa den Ex Basler Ivan Ergic
lange ausser Gefecht setzt
glaubt er nicht «Nein nein
Ich bin guten Mutes dass das
rasch vorbei ist »
te schon nach dem Spiel in Ba
sel 0 4
«kalte und warme
Schübe Aber richtig schlecht
ging es mir am Samstag nach
dem Match gegen Luzern
Der Ausfall schwächt YB
«Es trifft uns derzeit Schlag auf
Schlag» sagt Baumann Seit
dem
Kreuzbandriss
von
Marco
Schneuwly
vor
der
Winterpau
se
sorgten
der Abgang
von Ghezal der Transfer
von Doumbia im Som
mer nach Moskau sowie
die Verletzungen von Yapi
geht im Sommer nach Basel
und Morello für Unruhe pbt
© 20 Minuten Gesamtausgabe, Zürich
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
20 Minuten Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
529618 / 46
Ausgaben
300 / J.
5521
7729714
20 Minuten Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
250 / J.
Seite 1 / 2
5521
7730402
David Degen fällt aus
Beim ASL­Leader Young Boys ist bei David Degen das Pfeiffer sche Drüsenfieber diagnostiziert worden Der 27­
jährige Mittelfeldspieler wird laut Klub­Angaben aber nur zwei bis vier Wochen pausieren müssen
David Degen fällt zwei bis vier Wochen aus
Am Pfeiffer schen Drüsenfieber waren im Schweizer Spitzensport unter anderen
schon Roger Federer 28
Basels langjähriger Mittelfeldspieler Ivan Ergic 29 oder
der dreifache Ironman­ Switzerland­Gewinner Ronnie Schildknecht 30 erkrankt
Die entsprechende Regenerationszeit darf nicht unterschätzt werden
Federer hatte auf Grund der Erkrankung Anfang 2008 eigenen Angaben zufolge
rund 20 Trainingstage
US Open
verloren Dennoch spielte er eine beeindruckende Saison u a Doppel­Olympiasieger und Triumph am
Schlimmer traf es vor einigen Jahren Ivan Ergic der nach einer Verletzungsserie zurückkommen wollte Doch dann
wurde er durch das Pfeiffer sche Drüsenfieber erneut ausgebremst worauf Depressionen einsetzten Klinik­Aufenthalt 2004
Ergic der heute für Bursaspor Tür spielt hatte sich monatelang müde gefühlt Am Anfang des Pfeiffer schen Drüsenfiebers litt
er unter grippähnlichen Symptomen 2005 schaffte Ergic dann die Rückkehr
Einen vergleichbaren Krankheitsverlauf wie bei Federer gab es bei Schildknecht der lediglich zu Beginn der Vorbereitung auf die
Ironman­WM in Hawaii 10 Oktober 2009 im letzten August aussetzen musste
Wird der Körper beim Pfeiffer schen Drüsenfieber Epstein­Barr­Virus weiter hohen Belastungen ausgesetzt besteht die Gefahr
einer chronischen Erkrankung mit bleibender Müdigkeit In Deutschland führte beim früheren Fast­Nationalstürmer Olaf Bodden
heute 41 damals 28 das Pfeiffer sche Drüsenfieber zum chronischen Erschöpfungssyndrom und damit zum vorzeitigen
Karrieren­Ende
Axpo Super League
Datum
Spiel
Resultat
13 02 10
Young Boys ­ Luzern
2 1
0 0
14 02 10
Neuchâtel Xamax ­ Basel
1 3
0 0
14 02 10
Sion ­ Zürich
1 1
0 0
© 20 Minuten Online, Zürich
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
20 Minuten Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
R
Mannschaft
Sp
S
U
N
G E
P
1
Young Boys
20
14
2
4
45 25
44
2
Basel
20
12
4
4
48 28
40
3
Luzern
20
9
5
6
38 30
32
4
Neuchâtel Xamax
20
7
6
7
35 28
27
5
Sion
20
7
6
7
30 33
27
6
Grasshoppers
19
8
2
9
33 28
26
7
St Gallen
19
7
5
7
27 26
26
8
Zürich
20
6
7
7
32 30
25
9
Bellinzona
19
4
3
12
28 57
15
10
Aarau
19
2
4
13
17 48
10
0/
250 / J.
Seite 2 / 2
5521
7730402
si
© 20 Minuten Online, Zürich
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
4­4­2 Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728766
16 02 2010
Im Meisterschaftsrennen müssen die Berner auf einen wichtigen
Spieler verzichten
Die Berner Young Boys teilen mit dass Spieler David
Degen unter dem Pfeifferschen Drüsenfieber leidet
Der 27­Jährige wird der Mannschaft zwischen zwei
und vier Wochen nicht zur Verfügung stehen
© 4­4­2 Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Basellandschaftliche Zeitung
17.02.2010
Auflage/ Seite
21701 / 16
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7730963
lEE
Degen hat
Drüsenfieber
Bei
Bs David Degen ist das
Pfeiffersche Drüsenfieber
diagnostiziert worden Der
27 jährige Mittelfeldspieler
wird laut Klub Angaben
aber nur zwei bis vier Wo
chen pausieren müssen Am
Pfeifferschen Drüsenfieber
waren im Schweizer Spit
zensport unter anderen
schon Roger Federer 28
Basels langjähriger Mittel
feldspieler Ivan Ergic 29
oder der dreifache Iron
man Switzerland Gewinner
Ronnie Schildknecht 30 er
krankt Die entsprechende
Regenerationszeit darf nicht
unterschätzt werden
© Basellandschaftliche Zeitung, Liestal
SD
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Basler Zeitung
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729570
88187 / 15
300 / J.
David Degen ist lahmgelegt
YB Profi an Pfeifferschem Drüsenfieber erkrankt
CHRISTOPH KIESLICH
Weil die Diagnose rasch erfolgte
rechnet
man
in
Bern
mit
einem
günstigen Verlauf und damit dass
David Degen nur ein paar Wochen
ausfallen wird
Nach 82 Minuten war der Arbeits
tag für David Degen am vergangenen
Samstag zu Ende Er wurde beim
Heimspiel gegen Luzern 2 1 von
Trainer Vladimir Petkovic ausgewech
selt Anschliessend musste sich Degen
in der Kabine übergeben Schon in der
Nicht klar war zu diesem Zeit
punkt ob die Beschwerden von einer
Grippe herrühren Am Dienstag einen
Tag nach seinem 27 Geburtstag wur
de Degen dann von Cuno Wetzel
mit Antibiotika behandelt
Bei den
Young Boys geht man laut eines Com
muniques davon aus dass Degen
«zwischen zwei und vier Wochen»
nicht zur Verfügung stehen wird
Mannschaftsarzt bei YB und im Natio
Für den Leader ist der Ausfall von
nalteam in Schönbühl einer genaue
ren Untersuchung unterzogen Die Di
agnose Pfeiffersches Drüsenfieber
Wie Albert Staudenmann Medien
sprecher der Young Boys schildert
bestehe Hoffnung dass der Krank
Degen nach dem Kreuzbandriss von
Stürmer Marco Schneuwly ein weite
rer Schlag ins Kontor Somit kommt im
Woche zuvor hatte der Baselbieter in
heitsverlauf nicht
den Reihen der Young Boys über Un
wohlsein und Müdigkeit geklagt
wird
allzu
dramatisch
«Der Virus ist heimtückisch
wurde aber früh erkannt So wie bei
Titelrennen mit dem FC Basel der
überraschenden Verpflichtung von
Mauro Lustrinelli der am Montag bis
zum Ende der Saison von der AC Bel
linzona ausgeliehen wurde zusätzli
che Bedeutung zu
Roger Federer bei dem das Drüsenfie
ber relativ schnell kontrolliert werden
konnte
PROMINENTE
FÄLLE
Der Tennisstar
war Anfang 2008 am Pfeifferschen
Drüsenfieber erkrankt und verlor nach
eigenen Angaben rund 20 Trainings
tage Weitere prominente Fälle waren
Ex FCB Profi Ivan Ergic der 2003 über
anhaltende Erschöpfung und Müdig
keit geklagt hatte und die gleiche Diag
nose erhielt Zuletzt war der Triathlet
Ronnie Schildknecht im Sommer ver
«KISSING DISEASE»
Das Pfeiffer
sche Drüsenfieber auch «kissing
disease» genannt ist eine sehr
häufige Viruserkrankung die
vorwiegend über den Speichel
übertragen wird und normaler
gangenen Jahres von der Krankheit
beeinträchtigt worden
Für David Degen der diese Saison
bis auf ein Spiel Gelb Sperre in allen
Partien für die Young Boys zum Ein
weise harmlos verläuft Wird der
satz kam und es zum unbestrittenen
ren deutschen Fussballer Olaf
Leistungsträger gebracht hat 6 Tore 3
Assists heisst die Therapie nun zu
führte das Virus zum chroni
nächst einmal absolute Ruhe
Dane
ben wird der Lampenberger der sein
Domizil im Leimental in Oberwil hat
© Basler Zeitung, Basel
Pfeiffersches
Drüsenfieber
Körper eines Infizierten jedoch
hohen Belastungen ausgesetzt
besteht die Gefahr einer chroni
schen Erkrankung Beim frühe
Bodden heute 41 damals 28
schen Erschöpfungssyndrom
und damit zum vorzeitigen Kar
rierenende shü
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Basler Zeitung Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728758
David Degen an Pfeifferschem
Drüsenfieber erkrankt
Aktualisiert am 16 02 2010
Beim ASL Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier Wochen pausieren
Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19
Einsätzen sechs Treffer für YB
Erstellt 16 02 2010 13 27 Uhr
© Basler Zeitung Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Berner Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
263468 / 15
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7730330
FUSSBALL
David Degen fällt aus
Nach
den
Stürmern
Marco
Schneuwly Kreuzbandriss Sai
sonende und Giuseppe Morel
lo Bänderriss im Sprunggelenk
drei bis vier Wochen Ausfall
müssen die Young Boys in den
nächsten Spielen auch auf Da
vid Degen verzichten Der 27
jährige Mittelfeldspieler ist am
© Berner Zeitung Gesamtausgabe, Bern
Pfeiffcr schen Drusenfieber er
krankt und fallt für zwei bis vier
Wochen aus
Damit steht ein
weiterer Offensivspieler YB im
Moment nicht zur Verfügung
Erstmals in Bern trainiert hat
gestern Sturmer Mauro Lustri
nelli der von Bellinzona ausge
liehen worden ist
pd rpb
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Berner Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
263468 / 15
Ausgaben
300 / J.
5521
7730330
Medienbeobachtung AG
Berner Zeitung Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728757
David Degen an Pfeifferschem
Drüsenfieber erkrankt
Aktualisiert am 16 02 2010
Beim ASL Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier Wochen pausieren
Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19
Einsätzen sechs Treffer für YB
Erstellt 16 02 2010 13 27 Uhr
© Berner Zeitung Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Bieler Tagblatt
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
25907 / 21
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730808
Degen Pfeiffer sches
Drüsenfieber
Si Beim ASL Leader Young Boys
ist bei David Degen das Pfeif
fer sche Drüsenfieber diagnosti
ziert worden Der 27 jährige
Mittelfeldspieler wird laut Klub
Angaben aber nur zwei bis vier
Wochen pausieren müssen Am
Pfeiffer schen Drüsenlieber ist
auch schon Roger Federer
erkrankt
© Bieler Tagblatt, Biel/Bienne
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
ganz
Degen
Blick
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729532
218303 / 24
300 / J.
Pfeiffersches Drüsenfieber
Tiefschlag für YB De gen
Was für ein Pech David Degen
spielt stark und wird von einer
tückischen Krankheit gebremst
DavidDegenliegtzuHause
Heisst im Klartext dass
seine Milz vergrössert ist
letzte Woche schlecht Ich hat
heit normal»
te immer wieder heiss und kalt
wie bekommt man das Fieber
Trotzdem habe ich mich durch
Verursacher der Infektion ist
und ruht sich aus
«Mir
ging es schon die ganze
gebissen und gegen Luzern
sogar gespielt Nach dem Spiel
war mir jedoch hundsübel Ich
hatte überhaupt keine Kraft
mehr
BLICK
» sagt David
und
spricht vom
Pfeifferschem
Drüsenfieber
Nach
erstellen
Bluttests
die
Ärzte einen Tag nach seinem
27 Geburtstag die nieder
schmetternde Diagnose
© Blick, Zürich
«Aber das ist bei dieser Krank
so Degen Doch
das Epstein Barr Virus
EBV
Dieses wird durch Husten und
Niesen Tröpfcheninfektion
oder über Speichel Küssen
weitergegeben Deswegen wird
das Pfeiffersche Drüsenfieber
Doch wie lange fällt Degen
aus Der Mittelfeldspieler «Ich
hoffe dass ich in zwei bis vier
Wochen wieder Fussball spie
len kann » Das hofft
Jetzt der Rückschlag und
Angst bei YB
Denn das
Pfeiffersche
Drüsenfieber ist
eine tückische Krankheit
So war Tennis Ass Roger
Federer schon sechs Wochen
«Nach dem Spiel
war mir hundsübel
Ich hatte überhaupt
keine Kraft mehr
David Degen
auch die «Kuss Krankheit» ge Degen war die gesamte Vor
nannt Zu viel geknutscht Herr runde in überragender Form
Degen
«Nein nein ganz si war mit sechs Toren und drei
cher nicht»
sagt der Single Assists zweitbester Skorer von
schmunzelnd
YB So spielte sich Degen wie
der in die Nati
geschwächt als man bei ihm
die Krankheit diagnostizierte
Ex Basel Spieler Ivan Ergic
plagte sich knapp ein halbes
Jahr damit rum Wichtig ist
nun dass sich der Mittelfeld
Flitzer erst einmal richtig aus
kuriert Er sagt trotzdem «Ich
will so schnell wie möglich
wieder aufs Spielfeld Denn
schliesslich wollen wir Meister
werden
» Andreas Böni
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Blick Aktuell Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730398
BERN ­ Schlechte Nachrichten für YB Mittelfeldspieler David Degen leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber
Aktualisiert um 12 35 | 16 02 2010
Bittere Diagnose für David Degen
Keystone
Der YB­Flügel leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber
Super­League­Spitzenreiter YB muss in den nächsten
vier Wochen auf David Degen verzichten Der
Baselbieter leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber
Damit fällt der zweitbeste Skorer der Berner aus In
dieser Spielzeit hat Degen bereits sechs Tore erzielt und
drei weitere vorbereitet
Der Ausfall trifft Gelb­Schwarz besonders hart Vor
der Winterpause riss sich Marco Schneuwly das
Kreuzband es folgte der unrühmliche Abgang von Saif
Ghezal die Transferwirren um Gilles Yapi und die
Verletzung von Winterzugang Giuseppe Morello
In den beiden ersten Rückrundenspielen gehörte
Degen zu den Schwachstellen im Berner
Offensivspiel Die Young Boys gehen optimistisch von
einer Pause von zwei bis vier Wochen aus Andere
Beispiele zeigen dass es viel länger gehen kann
Ivan Ergic fiel über ein halbes Jahr aus und der
kroatische Tennisspieler Mario Ancic erlitt seit seiner
Erkrankung im Jahr 2007 zwei weitere Rückschläge
Degen spielt bei den Bernern zumeist im linken
Mittelfeld wo er Mario Raimondi verdrängte
Mändu kommt ebenfalls aus einer Verletzungspause
zurück und wird nun wohl den Platz des 10­fachen
Nationalspielers erben Die Hoffnung auf eine WM­
Teilnahme kann Degen wohl begraben
Die Young Boys haben bereits am Montag auf die
Personalmisere reagiert und den 34­jährigen Ex­
Internationalen Mauro Lustrinelli von Bellinzona
für eine halbe Spielzeit ausgeliehen Blick ch
berichtete
sim
© Blick Aktuell Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Bluewin Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728759
David Degen an Pfeifferschem Drüsenfieber erkrankt
pausieren
Beim ASL Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier Wochen
Drüsenfieber
19
Der 27 jährige Mit elfeldspieler der Berner leidet an Pfeifferschem
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison Verlauf bei
Einsätzen sechs Treffer für YB
si
Bild Keystone
David Degen mit Pfeifferschem
Drüsenfieber
© Bluewin Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Bote der Urschweiz Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
350 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728756
David Degen an Pfeifferschem Drüsenfieber erkrankt
Beim ASL­Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier
Wochen pausieren
Fussball – Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an
Pfeifferschem Drüsenfieber Der Zwillingsbruder von Philipp Degen
erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19 Einsätzen sechs Treffer für
YB si
© Bote der Urschweiz Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Corriere del Ticino
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
37142 / 22
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730015
I CALCIO CALCIO L attaccante delloYoung
Boys David Degen dovrà osserva
re una pausa di almeno due set
timane a causa della mononu
cleosi
© Corriere del Ticino, Muzzano
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Der Bund
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
54233 / 13
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730267
Drüsenfieber setzt
Degen ausser Gefecht
Schlechte Kunde für David Degen Der
Mittelfeldspieler des BSC YB leidet am
Pfeiffer schen Drüsenfieber
Zu diesem
Befund kam gestern Klubarzt Cuno Wet
zel als er den 27 Jährigen untersuchte
Degen hatte sich bereits letzte Woche
schlapp gefühlt spielte am letzten Sams
tag gegen den FC Luzern aber dennoch
über die volle Distanz Nach dem Match
sei Degen
«total groggy»
gewesen und
habe erbrechen müssen sagt YB Presse
sprecher Albert Staudenmann
Das Pfeiffer sche Drüsenfieber ist häu
fig begleitet von grippeähnlichen Be
schwerden wie Fieber
Gliederschmer
zen und starker Müdigkeit Zusätzlich
schwellen die Lymphknoten der Erkrank
ten an Hals Nacken und an den Leisten
an Der Virus setzt den Betroffenen in der
Regel während mehreren Wochen zu Da
die Krankheit bei Degen in einem frühen
Stadium entdeckt wurde ist man bei YB
zuversichtlich dass der Basler nur zwei
bis vier Wochen pausieren muss
© Der Bund, Bern
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Der Bund Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730399
David Degen an Drüsenfieber erkrankt
Aktualisiert am 16 02 2010
Der 27 jährige Mittelfeldspieler der Berner Young Boys leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber und muss zwei
bis vier Wochen pausieren
Wird den Young Boys wohl einen Monat fehlen David Degen
Bild Keystone
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19 Einsätzen sechs Treffer
für YB
js si
Erstellt 16 02 2010 14 42 Uhr
© Der Bund Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Der Landbote
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
34308 / 37
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730195
Pfeiffersche Drusenfieber diagnostiziert Der Mit
telfeldspieler muss laut Klub Angaben aber nur
zwei bis vier Wochen pausieren
© Der Landbote, Winterthur
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
DRS Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728764
Dienstag 16 2 2010 13 22 Uhr
Degen krank ­ Celestini zurück
YB­Mittelfeldspieler David Degen leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber und fällt die
nächsten Wochen aus Und Fabio Celestini verlässt Getafe und kehrt ab kommender
Saison zu seinem Stammklub Lausanne zurück
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27­jährige Mittelfeldspieler leidet am
Pfeifferschen Drüsenfieber YB geht von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
Nach Marco Schneuwly und Giuseppe Morello ist Degen schon der dritte YB­Spieler der aus
gesundheitlichen Gründen nicht spielen kann
Krank David Degen
Bild keystone
Celestini kehrt zu seinen Wurzeln zurück
Celestini unterschrieb in Lausanne für 1 Jahr als Spieler Er wird danach in der Direktion des Vereins tätig sein
Celestini gab 1995 sein Debüt im Profi­Team von Lausanne ehe er 2002 in die Ligue 1 zu Troyes wechselte Später war er für
Marseille und Levante Sp tätig Aktuell spielt Celestini seine 4 Saison in Getafe
Wenig Nati­Einsätze
Celestini kam 7 Mal zu Einsätzen in der Nati Unvergessen bleibt sein Tor in Irland 2 1
das die Schweiz an die EM 2004 brachte
mos
© DRS Online, Zürich
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Le Matin
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
61345 / 51
350 / J.
Seite 1 / 1
5521
7729777
YOUNG BOYS
D DEGEN MALADE
David Degen 27 ans doit observer
une pause de deux à quatre
semaines L attaquant des Young
Boys souffre d une mononucléose
Match amical A Niederhasli ZH
Grasshopper Kriens ChL 1 2 1 0 Buts
34e Zuber 1 0 51e Pacar 1 1 84e Tadic 1 2
© Le Matin, Lausanne
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Liechtensteiner Vaterland Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
350 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728755
David Degen an Pfeifferschem Drüsenfieber
erkrankt
Beim ASL­Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier
Wochen pausieren
Fussball – Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an
Pfeifferschem Drüsenfieber Der Zwillingsbruder von Philipp Degen
erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19 Einsätzen sechs Treffer für
YB
si
© Liechtensteiner Vaterland Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Mittelland Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
144321 / 38
Ausgaben
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7729632
E
Degen hat
Drüsenfieber
Bei YBs David Degen ist das
Pfeiffersche Drüsenfieber
diagnostiziert worden Der
27 jährige Mittelfeldspieler
wird laut Klub Angaben
aber nur zwei bis vier Wo
chen pausieren müssen Am
Pfeifferschen Drüsenfieber
waren im Schweizer Spit
zensport unter anderen
schon Roger Federer 28
Basels langjähriger Mittel
feldspieler Ivan Ergic 29
oder der dreifache Iron
man Switzerland Gewinner
Ronnie Schildknecht 30 er
krankt Die entsprechende
Regenerationszeit darf nicht
unterschätzt werden
© Mittelland Zeitung Gesamtausgabe, Aarau
si
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Mittelland Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
144321 / 38
Ausgaben
300 / J.
5521
7729632
Neue Luzerner Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
129050 / 37
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7730477
Fussball Young Boys
David Degen mit
Drüsenfieber out
Si Bei Leader Young Boys ist bei
David Degen das Pfeiffersche Drü
senfieber diagnostiziert worden Der
27 jährige Mittelfeldspieler wird laut
Klubangaben nur zwei bis vier Wo
chen pausieren müssen
Am Pfeifferschen Drüsenfieber wa
ren im Schweizer Spitzensport unter
anderen schon Roger Federer 28
Basels langjähriger Mittelfeldspieler
Ivan Ergic 29 oder der dreifache
Ironman Switzerland Gewinner
Ronnie Schildknecht 30 erkrankt
Wird der Körper beim Pfeiffer
schen Drüsenfieber Epstein Barr
Virus ohne Trainingspause weiter
hohen Belastungen ausgesetzt be
steht die Gefahr einer chronischen
Erkrankung mit bleibender Müdig
keit
© Neue Luzerner Zeitung Gesamtausgabe, Luzern
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Neue Luzerner Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
129050 / 37
Ausgaben
300 / J.
5521
7730477
Nouvelliste
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
42614 / 13
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730676
FOOTBALL
Degen blesse
David Degen 27 ans doit ob
server une pause de deux à
quatre semaines L attaquant
des Young Boys souffre d une
mononucléose
© Nouvelliste, Sion
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Zürichsee­Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
44073 / 19
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729289
Fussball
David Degen zwei
bis vier Wochen out
Beim Super League Leader Young
Boys ist bei David Degen das Pfeif
fer sche Drüsenfieber diagnostiziert
worden Der 27 jährige Mittelfeldspieler
wird laut Klub Angaben aber nur zwei
bis vier Wochen pausieren müssen
Am Pfeiffer schen Drüsenfieber wa
ren im Schweizer Spitzensport unter an
deren schon Roger Federer 28 Basels
langjähriger Mittelfeldspieler Ivan Ergic
29
oder der dreifache Ironman Swit
zerland Gewinner Ronnie Schildknecht
30 aus Thalwil erkrankt
Federer hatte auf Grund der Erkran
kung Anfang 2008 eigenen Angaben zu
folge «rund 20 Trainingstage» verloren
Dennoch spielte er eine beeindruckende
Saison u a Doppel Olympiasieger und
Triumph am US Open Schlimmer traf
es vor einigen Jahren Ivan Ergic der
nach einer Verletzungsserie zurückkom
men wollte Doch dann wurde er durch
das
Pfeiffer sche
Drüsenfieber
erneut
ausgebremst worauf Depressionen ein
setzten Klinik Aufenthalt 2004
Einen
vergleichbaren Krankheitsverlauf wie
bei Federer gab es bei Schildknecht der
lediglich zu Beginn der Vorbereitung auf
die Ironman WM in Hawaii
10 Okto
ber 2009 im letzten August aussetzen
musste
© Zürichsee­Zeitung Gesamtausgabe, Stäfa
si
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Zürichsee­Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
44073 / 19
Ausgaben
300 / J.
5521
7729289
Tages­Anzeiger
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
213738 / 47
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7729305
David Degen erkrankt
Bei YB Mittelfeldspieler David Degen ist
das Pfeiffer sche Drüsenfieber diagnos
tiziert worden Der 27 Jährige wird laut
Klub Angaben aber nur zwei bis vier
Wochen pausieren müssen Der Zwil
lingsbruder von Philipp Degen erzielte
im bisherigen Saison Verlauf bei 19 Ein
sätzen sechs Tore für YB Am Pfeif
fer schen
Drüsenfieber
waren
im
Schweizer Spitzensport unter anderen
schon Roger Federer 28 Basels Mittel
feldspieler Ivan Ergic 29 oder der drei
fache
Ironman Switzerland Gewinner
Ronnie Schildknecht 30 erkrankt
© Tages­Anzeiger, Zürich
Si
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
ganz
Degen
Blick
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729532
218303 / 24
300 / J.
Pfeiffersches Drüsenfieber
Tiefschlag für YB De gen
Was für ein Pech David Degen
spielt stark und wird von einer
tückischen Krankheit gebremst
DavidDegenliegtzuHause
Heisst im Klartext dass
seine Milz vergrössert ist
letzte Woche schlecht Ich hat
heit normal»
te immer wieder heiss und kalt
wie bekommt man das Fieber
Trotzdem habe ich mich durch
Verursacher der Infektion ist
und ruht sich aus
«Mir
ging es schon die ganze
gebissen und gegen Luzern
sogar gespielt Nach dem Spiel
war mir jedoch hundsübel Ich
hatte überhaupt keine Kraft
mehr
BLICK
» sagt David
und
spricht vom
Pfeifferschem
Drüsenfieber
Nach
erstellen
Bluttests
die
Ärzte einen Tag nach seinem
27 Geburtstag die nieder
schmetternde Diagnose
© Blick, Zürich
«Aber das ist bei dieser Krank
so Degen Doch
das Epstein Barr Virus
EBV
Dieses wird durch Husten und
Niesen Tröpfcheninfektion
oder über Speichel Küssen
weitergegeben Deswegen wird
das Pfeiffersche Drüsenfieber
Doch wie lange fällt Degen
aus Der Mittelfeldspieler «Ich
hoffe dass ich in zwei bis vier
Wochen wieder Fussball spie
len kann » Das hofft
Jetzt der Rückschlag und
Angst bei YB
Denn das
Pfeiffersche
Drüsenfieber ist
eine tückische Krankheit
So war Tennis Ass Roger
Federer schon sechs Wochen
«Nach dem Spiel
war mir hundsübel
Ich hatte überhaupt
keine Kraft mehr
David Degen
auch die «Kuss Krankheit» ge Degen war die gesamte Vor
nannt Zu viel geknutscht Herr runde in überragender Form
Degen
«Nein nein ganz si war mit sechs Toren und drei
cher nicht»
sagt der Single Assists zweitbester Skorer von
schmunzelnd
YB So spielte sich Degen wie
der in die Nati
geschwächt als man bei ihm
die Krankheit diagnostizierte
Ex Basel Spieler Ivan Ergic
plagte sich knapp ein halbes
Jahr damit rum Wichtig ist
nun dass sich der Mittelfeld
Flitzer erst einmal richtig aus
kuriert Er sagt trotzdem «Ich
will so schnell wie möglich
wieder aufs Spielfeld Denn
schliesslich wollen wir Meister
werden
» Andreas Böni
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Basler Zeitung
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729570
88187 / 15
300 / J.
David Degen ist lahmgelegt
YB Profi an Pfeifferschem Drüsenfieber erkrankt
CHRISTOPH KIESLICH
Weil die Diagnose rasch erfolgte
rechnet
man
in
Bern
mit
einem
günstigen Verlauf und damit dass
David Degen nur ein paar Wochen
ausfallen wird
Nach 82 Minuten war der Arbeits
tag für David Degen am vergangenen
Samstag zu Ende Er wurde beim
Heimspiel gegen Luzern 2 1 von
Trainer Vladimir Petkovic ausgewech
selt Anschliessend musste sich Degen
in der Kabine übergeben Schon in der
Nicht klar war zu diesem Zeit
punkt ob die Beschwerden von einer
Grippe herrühren Am Dienstag einen
Tag nach seinem 27 Geburtstag wur
de Degen dann von Cuno Wetzel
mit Antibiotika behandelt
Bei den
Young Boys geht man laut eines Com
muniques davon aus dass Degen
«zwischen zwei und vier Wochen»
nicht zur Verfügung stehen wird
Mannschaftsarzt bei YB und im Natio
Für den Leader ist der Ausfall von
nalteam in Schönbühl einer genaue
ren Untersuchung unterzogen Die Di
agnose Pfeiffersches Drüsenfieber
Wie Albert Staudenmann Medien
sprecher der Young Boys schildert
bestehe Hoffnung dass der Krank
Degen nach dem Kreuzbandriss von
Stürmer Marco Schneuwly ein weite
rer Schlag ins Kontor Somit kommt im
Woche zuvor hatte der Baselbieter in
heitsverlauf nicht
den Reihen der Young Boys über Un
wohlsein und Müdigkeit geklagt
wird
allzu
dramatisch
«Der Virus ist heimtückisch
wurde aber früh erkannt So wie bei
Titelrennen mit dem FC Basel der
überraschenden Verpflichtung von
Mauro Lustrinelli der am Montag bis
zum Ende der Saison von der AC Bel
linzona ausgeliehen wurde zusätzli
che Bedeutung zu
Roger Federer bei dem das Drüsenfie
ber relativ schnell kontrolliert werden
konnte
PROMINENTE
FÄLLE
Der Tennisstar
war Anfang 2008 am Pfeifferschen
Drüsenfieber erkrankt und verlor nach
eigenen Angaben rund 20 Trainings
tage Weitere prominente Fälle waren
Ex FCB Profi Ivan Ergic der 2003 über
anhaltende Erschöpfung und Müdig
keit geklagt hatte und die gleiche Diag
nose erhielt Zuletzt war der Triathlet
Ronnie Schildknecht im Sommer ver
«KISSING DISEASE»
Das Pfeiffer
sche Drüsenfieber auch «kissing
disease» genannt ist eine sehr
häufige Viruserkrankung die
vorwiegend über den Speichel
übertragen wird und normaler
gangenen Jahres von der Krankheit
beeinträchtigt worden
Für David Degen der diese Saison
bis auf ein Spiel Gelb Sperre in allen
Partien für die Young Boys zum Ein
weise harmlos verläuft Wird der
satz kam und es zum unbestrittenen
ren deutschen Fussballer Olaf
Leistungsträger gebracht hat 6 Tore 3
Assists heisst die Therapie nun zu
führte das Virus zum chroni
nächst einmal absolute Ruhe
Dane
ben wird der Lampenberger der sein
Domizil im Leimental in Oberwil hat
© Basler Zeitung, Basel
Pfeiffersches
Drüsenfieber
Körper eines Infizierten jedoch
hohen Belastungen ausgesetzt
besteht die Gefahr einer chroni
schen Erkrankung Beim frühe
Bodden heute 41 damals 28
schen Erschöpfungssyndrom
und damit zum vorzeitigen Kar
rierenende shü
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Mittelland Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
144321 / 38
Ausgaben
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7729632
E
Degen hat
Drüsenfieber
Bei YBs David Degen ist das
Pfeiffersche Drüsenfieber
diagnostiziert worden Der
27 jährige Mittelfeldspieler
wird laut Klub Angaben
aber nur zwei bis vier Wo
chen pausieren müssen Am
Pfeifferschen Drüsenfieber
waren im Schweizer Spit
zensport unter anderen
schon Roger Federer 28
Basels langjähriger Mittel
feldspieler Ivan Ergic 29
oder der dreifache Iron
man Switzerland Gewinner
Ronnie Schildknecht 30 er
krankt Die entsprechende
Regenerationszeit darf nicht
unterschätzt werden
© Mittelland Zeitung Gesamtausgabe, Aarau
si
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Mittelland Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
144321 / 38
Ausgaben
300 / J.
5521
7729632
Degen
20 Minuten Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
529618 / 46
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729714
Degen leidet an Drüsenfieber
BERN Rückschlag für YB David
Degen 27 ist am Pfeifferschen
Drüsenfieber erkrankt
«Weil
die Krankheit in einem frühen
Stadium entdeckt wurde glau
ben wir dass er nur zwei bis
vier Wochen ausfällt» so Sport
chef Alain Baumann Degen
sagt «Ich will so schnell wie
möglich zurück auf den Platz
Dass ihn die Krankheit wie
etwa den Ex Basler Ivan Ergic
lange ausser Gefecht setzt
glaubt er nicht «Nein nein
Ich bin guten Mutes dass das
rasch vorbei ist »
te schon nach dem Spiel in Ba
sel 0 4
«kalte und warme
Schübe Aber richtig schlecht
ging es mir am Samstag nach
dem Match gegen Luzern
Der Ausfall schwächt YB
«Es trifft uns derzeit Schlag auf
Schlag» sagt Baumann Seit
dem
Kreuzbandriss
von
Marco
Schneuwly
vor
der
Winterpau
se
sorgten
der Abgang
von Ghezal der Transfer
von Doumbia im Som
mer nach Moskau sowie
die Verletzungen von Yapi
geht im Sommer nach Basel
und Morello für Unruhe pbt
© 20 Minuten Gesamtausgabe, Zürich
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
20 Minuten Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
529618 / 46
Ausgaben
300 / J.
5521
7729714
Medienbeobachtung AG
Le Matin
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
61345 / 51
350 / J.
Seite 1 / 1
5521
7729777
YOUNG BOYS
D DEGEN MALADE
David Degen 27 ans doit observer
une pause de deux à quatre
semaines L attaquant des Young
Boys souffre d une mononucléose
Match amical A Niederhasli ZH
Grasshopper Kriens ChL 1 2 1 0 Buts
34e Zuber 1 0 51e Pacar 1 1 84e Tadic 1 2
© Le Matin, Lausanne
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Zürcher Oberländer Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
37780 / 24
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729979
Fussball national
David Degen hat Drüsenfieber
Bei David Degen das Pfeiffer sche Drüsenfieber diagnos
tiziert worden Der 27 jährige Mittelfeldspieler der
Young Boys wird laut Klub Angaben aber nur zwei bis
vier Wochen pausieren müssen Der Zwillingsbruder von
Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison Verlauf bei
19 Einsätzen sechs Treffer für VB
© Zürcher Oberländer Gesamtausgabe, Wetzikon ZH
si
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Zürcher Oberländer Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
37780 / 24
Ausgaben
300 / J.
5521
7729979
Corriere del Ticino
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
37142 / 22
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730015
I CALCIO CALCIO L attaccante delloYoung
Boys David Degen dovrà osserva
re una pausa di almeno due set
timane a causa della mononu
cleosi
© Corriere del Ticino, Muzzano
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Der Landbote
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
34308 / 37
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730195
Pfeiffersche Drusenfieber diagnostiziert Der Mit
telfeldspieler muss laut Klub Angaben aber nur
zwei bis vier Wochen pausieren
© Der Landbote, Winterthur
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Der Bund
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
54233 / 13
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730267
Drüsenfieber setzt
Degen ausser Gefecht
Schlechte Kunde für David Degen Der
Mittelfeldspieler des BSC YB leidet am
Pfeiffer schen Drüsenfieber
Zu diesem
Befund kam gestern Klubarzt Cuno Wet
zel als er den 27 Jährigen untersuchte
Degen hatte sich bereits letzte Woche
schlapp gefühlt spielte am letzten Sams
tag gegen den FC Luzern aber dennoch
über die volle Distanz Nach dem Match
sei Degen
«total groggy»
gewesen und
habe erbrechen müssen sagt YB Presse
sprecher Albert Staudenmann
Das Pfeiffer sche Drüsenfieber ist häu
fig begleitet von grippeähnlichen Be
schwerden wie Fieber
Gliederschmer
zen und starker Müdigkeit Zusätzlich
schwellen die Lymphknoten der Erkrank
ten an Hals Nacken und an den Leisten
an Der Virus setzt den Betroffenen in der
Regel während mehreren Wochen zu Da
die Krankheit bei Degen in einem frühen
Stadium entdeckt wurde ist man bei YB
zuversichtlich dass der Basler nur zwei
bis vier Wochen pausieren muss
© Der Bund, Bern
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Berner Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
263468 / 15
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7730330
FUSSBALL
David Degen fällt aus
Nach
den
Stürmern
Marco
Schneuwly Kreuzbandriss Sai
sonende und Giuseppe Morel
lo Bänderriss im Sprunggelenk
drei bis vier Wochen Ausfall
müssen die Young Boys in den
nächsten Spielen auch auf Da
vid Degen verzichten Der 27
jährige Mittelfeldspieler ist am
© Berner Zeitung Gesamtausgabe, Bern
Pfeiffcr schen Drusenfieber er
krankt und fallt für zwei bis vier
Wochen aus
Damit steht ein
weiterer Offensivspieler YB im
Moment nicht zur Verfügung
Erstmals in Bern trainiert hat
gestern Sturmer Mauro Lustri
nelli der von Bellinzona ausge
liehen worden ist
pd rpb
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Berner Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
263468 / 15
Ausgaben
300 / J.
5521
7730330
Medienbeobachtung AG
St. Galler Tagblatt Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
107696 / 18
Ausgaben
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730368
David Degen an
Drüsenfieber erkrankt
Bei den Young Boys dem Leader
der Super League ist bei David
Degen das Pfeiffersche Drüsen
fieber diagnostiziert worden Der
27jährige Mittelfeldspieler wird
laut Angaben des Clubs aber nur
während zwei bis vier Wochen
pausieren müssen
© St. Galler Tagblatt Gesamtausgabe, St. Gallen
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
St. Galler Tagblatt Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
107696 / 18
Ausgaben
300 / J.
5521
7730368
Medienbeobachtung AG
Südostschweiz Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
36139 / 20
Ausgaben
0 / J.
Seite 1 / 2
5521
7730424
David Degen an Pfeiffer schem
Brüsenfteber erkrankt
Beim Schweizer Fussball
LeaderYoung Boys ist bei
David Degen das Pfeiffer sche
Drüsenfieber diagnostiziert
worden Der 27 Jährige wird
laut Klub Angaben aber nur
zwei bis vier Wochen pausieren
müssen
Federer hatte auf Grund der Er
krankung Anfang 2008 eigenenAnga
ben zufolge «rund 20 Trainingstage»
verloren Dennoch spielte er eine be
eindruckende Saison u a Doppel
Olympiasieger und Triumph am US
Open Schlimmer traf es vor einigen
Jahren Ivan Ergic der nach einer Ver
letzungsserie zurückkommen wollte
Doch dann wurde er durch das Pfeif
Fußball
Am Pfeiffer schen Drüsen
fieber waren im Schweizer Spitzen
sport schon Roger Federer Basels lang
jähriger Mittelfeldspieler Ivan Egic
oder der dreifache Ironman Switzer
chen Symptomen 2005 schaffte Ergic
dann die Rückkehr
Einen vergleichbaren Krankheits
verlauf wie bei Federer gab es bei
Schildknecht der lediglich zu Beginn
der Vorbereitung auf die Ironman
WM in Hawaii im letzten August aus
setzen musste Wird der Körper beim
Pfeiffer schen Drüsenfieber Epstein
Barr Virus weiter hohen Belastungen
ausgesetzt besteht die Gefahr einer
chronischen Erkrankung mit bleiben
der Müdigkeit In Deutschland führte
fer sche Drüsenfieber erneut ausge
bremst worauf Depressionen einsetz
ten Klinikaufenthalt 2004 Ergic
der heute für Bursaspor Tür spielt beim früheren Fast Nationalstürmer
hatte sich monatelang müde gefühlt Olaf Bodden heute 41 damals 28
land Sieger Ronnie Schildknecht er Am Anfang des Pfeiffer schen Drü
krankt Die Regenerationszeit darf senfiebers litt er unter grippeähnli
das Pfeiffer sche Drüsenfieber zum
vorzeitigen Karrierenende
si
nicht unterschätzt werden
© Südostschweiz Gesamtausgabe, Chur
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
© Südostschweiz Gesamtausgabe, Chur
Südostschweiz Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
36139 / 20
Ausgaben
0 / J.
Seite 2 / 2
5521
7730424
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Südostschweiz Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
36139 / 20
Ausgaben
0 / J.
5521
7730424
Neue Luzerner Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
129050 / 37
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7730477
Fussball Young Boys
David Degen mit
Drüsenfieber out
Si Bei Leader Young Boys ist bei
David Degen das Pfeiffersche Drü
senfieber diagnostiziert worden Der
27 jährige Mittelfeldspieler wird laut
Klubangaben nur zwei bis vier Wo
chen pausieren müssen
Am Pfeifferschen Drüsenfieber wa
ren im Schweizer Spitzensport unter
anderen schon Roger Federer 28
Basels langjähriger Mittelfeldspieler
Ivan Ergic 29 oder der dreifache
Ironman Switzerland Gewinner
Ronnie Schildknecht 30 erkrankt
Wird der Körper beim Pfeiffer
schen Drüsenfieber Epstein Barr
Virus ohne Trainingspause weiter
hohen Belastungen ausgesetzt be
steht die Gefahr einer chronischen
Erkrankung mit bleibender Müdig
keit
© Neue Luzerner Zeitung Gesamtausgabe, Luzern
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Neue Luzerner Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
129050 / 37
Ausgaben
300 / J.
5521
7730477
Schaffhauser Nachrichten
17.02.2010
Auflage/ Seite
24151 / 29
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7730590
Fussballnews
SIEGENTHALER WIRD SPORTCHEF BEIM HSV
Der Schweizer Urs Siegenthaler 62 in
der Saison 1979 80 Spielertrainer beim
FC Schaffhausen wechselt nach der
WM
vom
Deutschen
Fussball Bund
DFB zum Hamburger SV Der jetzt
als Scout für Nationaltrainer Joachim
Löw tätige Basler wird ab kommender
Saison Sportchef beim Bundesligisten
Beim HSV soll Siegenthaler die Neu
organisation des Nachwuchses an die
Hand nehmen eine Spielphilosophie
mitentwickeln und durch seine Vernet
zung im internationalen Fussball
Talente entdecken Er wird allerdings
nicht Vorgesetzter von Coach Bruno
Labbadia werden und kann deshalb
auch nicht als Nachfolger von Manager
Beiersdorfer bezeichnet werden Lab
badia behält in Transferfragen seine
Machtfülle Siegenthaler ist seit Mai
2005 beim DFB wo ihn der damalige
Bundestrainer Klinsmann holte
PFEIFFERSCHES DRÜSENFIEBER Beim ASL
Leader Young Boys ist bei David Degen
das Pfeiffersche Drüsenfieber diagnos
tiziert worden Der 27 jährige Mittel
feldspieler wird laut Klubangaben aber
nur zwei bis vier Wochen pausieren
müssen
Am Pfeifferschen Drüsenfie
ber waren im Schweizer Spitzensport
unter anderen schon Roger Federer
28 Basels langjähriger Mittelfeldspie
ler Ivan Ergic 29 und der dreifache
Ironman Switzerland Gewinner
Ron
nie Schildknecht 30 erkrankt Die ent
sprechende
Regenerationszeit
nicht unterschätzt werden
darf
Wird der
Körper beim Pfeifferschen Drüsenfie
ber Epstein Barr Virus weiter hohen
Belastungen ausgesetzt besteht die
Gefahr einer chronischen Erkrankung
mit bleibender Müdigkeit si
© Schaffhauser Nachrichten, Schaffhausen
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Walliser Bote
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
25885 / 16
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730618
David Degen
erkrankt
Si
Beim
ASL Leader
Young Boys ist bei David
Degen das Pfeiffer sche Drü
senfieber diagnostiziert wor
den Der 27 jährige Mittel
feldspieler wird laut Klub
Angaben aber nur zwei bis
vier Wochen pausieren müs
sen Der Zwillingsbruder von
Philipp Degen erzielte im
bisherigen Saison Verlauf bei
19
Einsätzen
sechs
für
YB
Pfeiffer schen
Am
Drüsenfieber
Treffer
waren
im
Schweizer Spitzensport unter
anderen schon Roger Federer
28 Basels langjähriger Mit
telfeldspieler Ivan Ergic 29
oder der dreifache Ironman
Switzerland Gewinner
nie
Schildknecht
30
Ron
er
krankt
© Walliser Bote, Brig
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Nouvelliste
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
42614 / 13
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730676
FOOTBALL
Degen blesse
David Degen 27 ans doit ob
server une pause de deux à
quatre semaines L attaquant
des Young Boys souffre d une
mononucléose
© Nouvelliste, Sion
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Zürcher Unterländer
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
18673 / 24
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730755
Kranker Degen
Fussball Beim ASL Leader Young Boys
ist bei David Degen das Pfeiffer sche Drü
senfieber diagnostiziert worden Der 27
jährige Mittelfeldspieler wird laut Klub
Angaben aber nur zwei bis vier Wochen
pausieren müssen
© Zürcher Unterländer, Dielsdorf
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Bieler Tagblatt
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
25907 / 21
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730808
Degen Pfeiffer sches
Drüsenfieber
Si Beim ASL Leader Young Boys
ist bei David Degen das Pfeif
fer sche Drüsenfieber diagnosti
ziert worden Der 27 jährige
Mittelfeldspieler wird laut Klub
Angaben aber nur zwei bis vier
Wochen pausieren müssen Am
Pfeiffer schen Drüsenlieber ist
auch schon Roger Federer
erkrankt
© Bieler Tagblatt, Biel/Bienne
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Basellandschaftliche Zeitung
17.02.2010
Auflage/ Seite
21701 / 16
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7730963
lEE
Degen hat
Drüsenfieber
Bei
Bs David Degen ist das
Pfeiffersche Drüsenfieber
diagnostiziert worden Der
27 jährige Mittelfeldspieler
wird laut Klub Angaben
aber nur zwei bis vier Wo
chen pausieren müssen Am
Pfeifferschen Drüsenfieber
waren im Schweizer Spit
zensport unter anderen
schon Roger Federer 28
Basels langjähriger Mittel
feldspieler Ivan Ergic 29
oder der dreifache Iron
man Switzerland Gewinner
Ronnie Schildknecht 30 er
krankt Die entsprechende
Regenerationszeit darf nicht
unterschätzt werden
© Basellandschaftliche Zeitung, Liestal
SD
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
skionline
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728754
David Degen an Pfeifferschem Drüsenfieber
erkrankt
Si Beim ASL­Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier Wochen
pausieren
Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei
19 Einsätzen sechs Treffer für YB
© skionline,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Bote der Urschweiz Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
350 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728756
David Degen an Pfeifferschem Drüsenfieber erkrankt
Beim ASL­Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier
Wochen pausieren
Fussball – Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an
Pfeifferschem Drüsenfieber Der Zwillingsbruder von Philipp Degen
erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19 Einsätzen sechs Treffer für
YB si
© Bote der Urschweiz Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Liechtensteiner Vaterland Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
350 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728755
David Degen an Pfeifferschem Drüsenfieber
erkrankt
Beim ASL­Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier
Wochen pausieren
Fussball – Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an
Pfeifferschem Drüsenfieber Der Zwillingsbruder von Philipp Degen
erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19 Einsätzen sechs Treffer für
YB
si
© Liechtensteiner Vaterland Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Basler Zeitung Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728758
David Degen an Pfeifferschem
Drüsenfieber erkrankt
Aktualisiert am 16 02 2010
Beim ASL Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier Wochen pausieren
Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19
Einsätzen sechs Treffer für YB
Erstellt 16 02 2010 13 27 Uhr
© Basler Zeitung Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Berner Zeitung Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728757
David Degen an Pfeifferschem
Drüsenfieber erkrankt
Aktualisiert am 16 02 2010
Beim ASL Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier Wochen pausieren
Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19
Einsätzen sechs Treffer für YB
Erstellt 16 02 2010 13 27 Uhr
© Berner Zeitung Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Bluewin Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728759
David Degen an Pfeifferschem Drüsenfieber erkrankt
pausieren
Beim ASL Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier Wochen
Drüsenfieber
19
Der 27 jährige Mit elfeldspieler der Berner leidet an Pfeifferschem
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison Verlauf bei
Einsätzen sechs Treffer für YB
si
Bild Keystone
David Degen mit Pfeifferschem
Drüsenfieber
© Bluewin Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Search Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728760
FUSSBALL David Degen krank 16 2 2010 12 40
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27­jährige Mittelfeldspieler leidet am Pfeifferschen
Drüsenfieber YB geht von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
© Search Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
sfdrs Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728761
Degen krank ­ Celestini zurück
Dienstag 16 Februar 2010 12 18 Uhr Aktualisiert 13 22 Uhr
YB­Mittelfeldspieler David Degen leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber und fällt die
nächsten Wochen aus Und Fabio Celestini verlässt Getafe und kehrt ab kommender
Saison zu seinem Stammklub Lausanne zurück
Mehrwert
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27­jährige
Mittelfeldspieler leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber YB geht
von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
Nach Marco Schneuwly und Giuseppe Morello ist Degen schon
der dritte YB­Spieler der aus gesundheitlichen Gründen nicht
spielen kann
Krank David Degen keystone
© sfdrs Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Topsport Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728763
Pfeiffersches Drüsenfieber Degen fällt aus
Der 27 jährige Mittelfeldspieler David Degen leidet unter dem Pfeifferschen
Drüsenfieber Degen wird YB zwischen zwei und vier Wochen nicht zur
Verfügung stehen
© Topsport Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
sport.ch.msn Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
Degen krank
0/
0 / J.
Seite 1 / 2
5521
7728762
Celestini zurück
Krank David Degen
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27 jährige Mittelfeldspieler leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber YB
geht von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
Nach Marco Schneuwly und Giuseppe Morello ist Degen schon der dritte YB Spieler der aus gesundheitlichen Gründen
nicht spielen kann
Celestini kehrt zu seinen Wurzeln zurück
Celestini unterschrieb in Lausanne für 1 Jahr als Spieler Er wird danach in der Direktion des Vereins tätig sein
Celestini gab 1995 sein Debüt im Profi Team von Lausanne ehe er 2002 in die Ligue 1 zu Troyes wechselte Später
war er für Marseille und Levante Sp tätig Aktuell spielt Celestini seine 4 Saison in Getafe
Wenig Nati Einsätze
Celestini kam 7 Mal zu Einsätzen in der Nati Unvergessen bleibt sein Tor in Irland 2 1
das die Schweiz an die EM
2004 brachte
© sport.ch.msn Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
DRS Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728764
Dienstag 16 2 2010 13 22 Uhr
Degen krank ­ Celestini zurück
YB­Mittelfeldspieler David Degen leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber und fällt die
nächsten Wochen aus Und Fabio Celestini verlässt Getafe und kehrt ab kommender
Saison zu seinem Stammklub Lausanne zurück
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27­jährige Mittelfeldspieler leidet am
Pfeifferschen Drüsenfieber YB geht von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
Nach Marco Schneuwly und Giuseppe Morello ist Degen schon der dritte YB­Spieler der aus
gesundheitlichen Gründen nicht spielen kann
Krank David Degen
Bild keystone
Celestini kehrt zu seinen Wurzeln zurück
Celestini unterschrieb in Lausanne für 1 Jahr als Spieler Er wird danach in der Direktion des Vereins tätig sein
Celestini gab 1995 sein Debüt im Profi­Team von Lausanne ehe er 2002 in die Ligue 1 zu Troyes wechselte Später war er für
Marseille und Levante Sp tätig Aktuell spielt Celestini seine 4 Saison in Getafe
Wenig Nati­Einsätze
Celestini kam 7 Mal zu Einsätzen in der Nati Unvergessen bleibt sein Tor in Irland 2 1
das die Schweiz an die EM 2004 brachte
mos
© DRS Online, Zürich
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
4­4­2 Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728766
16 02 2010
Im Meisterschaftsrennen müssen die Berner auf einen wichtigen
Spieler verzichten
Die Berner Young Boys teilen mit dass Spieler David
Degen unter dem Pfeifferschen Drüsenfieber leidet
Der 27­Jährige wird der Mannschaft zwischen zwei
und vier Wochen nicht zur Verfügung stehen
© 4­4­2 Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Sportal Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728767
Pfeiffersches Drüsenfieber Degen fällt aus
Der 27 jährige Mittelfeldspieler David Degen leidet unter dem Pfeifferschen
Drüsenfieber Degen wird YB zwischen zwei und vier Wochen nicht zur
Verfügung stehen
© Sportal Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Blick Aktuell Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730398
BERN ­ Schlechte Nachrichten für YB Mittelfeldspieler David Degen leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber
Aktualisiert um 12 35 | 16 02 2010
Bittere Diagnose für David Degen
Keystone
Der YB­Flügel leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber
Super­League­Spitzenreiter YB muss in den nächsten
vier Wochen auf David Degen verzichten Der
Baselbieter leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber
Damit fällt der zweitbeste Skorer der Berner aus In
dieser Spielzeit hat Degen bereits sechs Tore erzielt und
drei weitere vorbereitet
Der Ausfall trifft Gelb­Schwarz besonders hart Vor
der Winterpause riss sich Marco Schneuwly das
Kreuzband es folgte der unrühmliche Abgang von Saif
Ghezal die Transferwirren um Gilles Yapi und die
Verletzung von Winterzugang Giuseppe Morello
In den beiden ersten Rückrundenspielen gehörte
Degen zu den Schwachstellen im Berner
Offensivspiel Die Young Boys gehen optimistisch von
einer Pause von zwei bis vier Wochen aus Andere
Beispiele zeigen dass es viel länger gehen kann
Ivan Ergic fiel über ein halbes Jahr aus und der
kroatische Tennisspieler Mario Ancic erlitt seit seiner
Erkrankung im Jahr 2007 zwei weitere Rückschläge
Degen spielt bei den Bernern zumeist im linken
Mittelfeld wo er Mario Raimondi verdrängte
Mändu kommt ebenfalls aus einer Verletzungspause
zurück und wird nun wohl den Platz des 10­fachen
Nationalspielers erben Die Hoffnung auf eine WM­
Teilnahme kann Degen wohl begraben
Die Young Boys haben bereits am Montag auf die
Personalmisere reagiert und den 34­jährigen Ex­
Internationalen Mauro Lustrinelli von Bellinzona
für eine halbe Spielzeit ausgeliehen Blick ch
berichtete
sim
© Blick Aktuell Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Der Bund Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730399
David Degen an Drüsenfieber erkrankt
Aktualisiert am 16 02 2010
Der 27 jährige Mittelfeldspieler der Berner Young Boys leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber und muss zwei
bis vier Wochen pausieren
Wird den Young Boys wohl einen Monat fehlen David Degen
Bild Keystone
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei 19 Einsätzen sechs Treffer
für YB
js si
Erstellt 16 02 2010 14 42 Uhr
© Der Bund Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
SF Schweizer Fernsehen Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
0 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 2
5521
7730401
Degen krank ­ Celestini zurück
Dienstag 16 Februar 2010 12 18 Uhr Aktualisiert 13 22 Uhr
YB­Mittelfeldspieler David Degen leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber und fällt die
nächsten Wochen aus Und Fabio Celestini verlässt Getafe und kehrt ab kommender
Saison zu seinem Stammklub Lausanne zurück
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27­jährige
Mittelfeldspieler leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber YB geht
von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
Nach Marco Schneuwly und Giuseppe Morello ist Degen schon
der dritte YB­Spieler der aus gesundheitlichen Gründen nicht
spielen kann
Krank David Degen keystone
Celestini kehrt zu seinen Wurzeln zurück
Celestini unterschrieb in Lausanne für 1 Jahr als Spieler Er
wird danach in der Direktion des Vereins tätig sein
Fabio Celestini gibt künftig in Lausanne vollen Einsatz reuters
Celestini gab 1995 sein Debüt im Profi­Team von Lausanne
ehe er 2002 in die Ligue 1 zu Troyes wechselte Später war
er für Marseille und Levante Sp tätig Aktuell spielt Celestini
seine 4 Saison in Getafe
Wenig Nati­Einsätze
Celestini kam 7 Mal zu Einsätzen in der Nati Unvergessen
bleibt sein Tor in Irland 2 1 das die Schweiz an die EM
© SF Schweizer Fernsehen Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
SF Schweizer Fernsehen Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
0 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 2 / 2
5521
7730401
2004 brachte
mos
© SF Schweizer Fernsehen Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
20 Minuten Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
250 / J.
Seite 1 / 2
5521
7730402
David Degen fällt aus
Beim ASL­Leader Young Boys ist bei David Degen das Pfeiffer sche Drüsenfieber diagnostiziert worden Der 27­
jährige Mittelfeldspieler wird laut Klub­Angaben aber nur zwei bis vier Wochen pausieren müssen
David Degen fällt zwei bis vier Wochen aus
Am Pfeiffer schen Drüsenfieber waren im Schweizer Spitzensport unter anderen
schon Roger Federer 28
Basels langjähriger Mittelfeldspieler Ivan Ergic 29 oder
der dreifache Ironman­ Switzerland­Gewinner Ronnie Schildknecht 30 erkrankt
Die entsprechende Regenerationszeit darf nicht unterschätzt werden
Federer hatte auf Grund der Erkrankung Anfang 2008 eigenen Angaben zufolge
rund 20 Trainingstage
US Open
verloren Dennoch spielte er eine beeindruckende Saison u a Doppel­Olympiasieger und Triumph am
Schlimmer traf es vor einigen Jahren Ivan Ergic der nach einer Verletzungsserie zurückkommen wollte Doch dann
wurde er durch das Pfeiffer sche Drüsenfieber erneut ausgebremst worauf Depressionen einsetzten Klinik­Aufenthalt 2004
Ergic der heute für Bursaspor Tür spielt hatte sich monatelang müde gefühlt Am Anfang des Pfeiffer schen Drüsenfiebers litt
er unter grippähnlichen Symptomen 2005 schaffte Ergic dann die Rückkehr
Einen vergleichbaren Krankheitsverlauf wie bei Federer gab es bei Schildknecht der lediglich zu Beginn der Vorbereitung auf die
Ironman­WM in Hawaii 10 Oktober 2009 im letzten August aussetzen musste
Wird der Körper beim Pfeiffer schen Drüsenfieber Epstein­Barr­Virus weiter hohen Belastungen ausgesetzt besteht die Gefahr
einer chronischen Erkrankung mit bleibender Müdigkeit In Deutschland führte beim früheren Fast­Nationalstürmer Olaf Bodden
heute 41 damals 28 das Pfeiffer sche Drüsenfieber zum chronischen Erschöpfungssyndrom und damit zum vorzeitigen
Karrieren­Ende
Axpo Super League
Datum
Spiel
Resultat
13 02 10
Young Boys ­ Luzern
2 1
0 0
14 02 10
Neuchâtel Xamax ­ Basel
1 3
0 0
14 02 10
Sion ­ Zürich
1 1
0 0
© 20 Minuten Online, Zürich
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
20 Minuten Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
R
Mannschaft
Sp
S
U
N
G E
P
1
Young Boys
20
14
2
4
45 25
44
2
Basel
20
12
4
4
48 28
40
3
Luzern
20
9
5
6
38 30
32
4
Neuchâtel Xamax
20
7
6
7
35 28
27
5
Sion
20
7
6
7
30 33
27
6
Grasshoppers
19
8
2
9
33 28
26
7
St Gallen
19
7
5
7
27 26
26
8
Zürich
20
6
7
7
32 30
25
9
Bellinzona
19
4
3
12
28 57
15
10
Aarau
19
2
4
13
17 48
10
0/
250 / J.
Seite 2 / 2
5521
7730402
si
© 20 Minuten Online, Zürich
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Schaffhauser Nachrichten
17.02.2010
Auflage/ Seite
24151 / 29
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7730590
Fussballnews
SIEGENTHALER WIRD SPORTCHEF BEIM HSV
Der Schweizer Urs Siegenthaler 62 in
der Saison 1979 80 Spielertrainer beim
FC Schaffhausen wechselt nach der
WM
vom
Deutschen
Fussball Bund
DFB zum Hamburger SV Der jetzt
als Scout für Nationaltrainer Joachim
Löw tätige Basler wird ab kommender
Saison Sportchef beim Bundesligisten
Beim HSV soll Siegenthaler die Neu
organisation des Nachwuchses an die
Hand nehmen eine Spielphilosophie
mitentwickeln und durch seine Vernet
zung im internationalen Fussball
Talente entdecken Er wird allerdings
nicht Vorgesetzter von Coach Bruno
Labbadia werden und kann deshalb
auch nicht als Nachfolger von Manager
Beiersdorfer bezeichnet werden Lab
badia behält in Transferfragen seine
Machtfülle Siegenthaler ist seit Mai
2005 beim DFB wo ihn der damalige
Bundestrainer Klinsmann holte
PFEIFFERSCHES DRÜSENFIEBER Beim ASL
Leader Young Boys ist bei David Degen
das Pfeiffersche Drüsenfieber diagnos
tiziert worden Der 27 jährige Mittel
feldspieler wird laut Klubangaben aber
nur zwei bis vier Wochen pausieren
müssen
Am Pfeifferschen Drüsenfie
ber waren im Schweizer Spitzensport
unter anderen schon Roger Federer
28 Basels langjähriger Mittelfeldspie
ler Ivan Ergic 29 und der dreifache
Ironman Switzerland Gewinner
Ron
nie Schildknecht 30 erkrankt Die ent
sprechende
Regenerationszeit
nicht unterschätzt werden
darf
Wird der
Körper beim Pfeifferschen Drüsenfie
ber Epstein Barr Virus weiter hohen
Belastungen ausgesetzt besteht die
Gefahr einer chronischen Erkrankung
mit bleibender Müdigkeit si
© Schaffhauser Nachrichten, Schaffhausen
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Search Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
365 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728760
FUSSBALL David Degen krank 16 2 2010 12 40
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27­jährige Mittelfeldspieler leidet am Pfeifferschen
Drüsenfieber YB geht von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
© Search Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
SF Schweizer Fernsehen Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
0 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 2
5521
7730401
Degen krank ­ Celestini zurück
Dienstag 16 Februar 2010 12 18 Uhr Aktualisiert 13 22 Uhr
YB­Mittelfeldspieler David Degen leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber und fällt die
nächsten Wochen aus Und Fabio Celestini verlässt Getafe und kehrt ab kommender
Saison zu seinem Stammklub Lausanne zurück
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27­jährige
Mittelfeldspieler leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber YB geht
von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
Nach Marco Schneuwly und Giuseppe Morello ist Degen schon
der dritte YB­Spieler der aus gesundheitlichen Gründen nicht
spielen kann
Krank David Degen keystone
Celestini kehrt zu seinen Wurzeln zurück
Celestini unterschrieb in Lausanne für 1 Jahr als Spieler Er
wird danach in der Direktion des Vereins tätig sein
Fabio Celestini gibt künftig in Lausanne vollen Einsatz reuters
Celestini gab 1995 sein Debüt im Profi­Team von Lausanne
ehe er 2002 in die Ligue 1 zu Troyes wechselte Später war
er für Marseille und Levante Sp tätig Aktuell spielt Celestini
seine 4 Saison in Getafe
Wenig Nati­Einsätze
Celestini kam 7 Mal zu Einsätzen in der Nati Unvergessen
bleibt sein Tor in Irland 2 1 das die Schweiz an die EM
© SF Schweizer Fernsehen Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
SF Schweizer Fernsehen Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
0/
Ausgaben
0 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 2 / 2
5521
7730401
2004 brachte
mos
© SF Schweizer Fernsehen Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
sfdrs Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728761
Degen krank ­ Celestini zurück
Dienstag 16 Februar 2010 12 18 Uhr Aktualisiert 13 22 Uhr
YB­Mittelfeldspieler David Degen leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber und fällt die
nächsten Wochen aus Und Fabio Celestini verlässt Getafe und kehrt ab kommender
Saison zu seinem Stammklub Lausanne zurück
Mehrwert
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27­jährige
Mittelfeldspieler leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber YB geht
von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
Nach Marco Schneuwly und Giuseppe Morello ist Degen schon
der dritte YB­Spieler der aus gesundheitlichen Gründen nicht
spielen kann
Krank David Degen keystone
© sfdrs Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
skionline
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728754
David Degen an Pfeifferschem Drüsenfieber
erkrankt
Si Beim ASL­Leader Young Boys muss David Degen zwei bis vier Wochen
pausieren
Der 27­jährige Mittelfeldspieler der Berner leidet an Pfeifferschem Drüsenfieber
Der Zwillingsbruder von Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison­Verlauf bei
19 Einsätzen sechs Treffer für YB
© skionline,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
sport.ch.msn Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
Degen krank
0/
0 / J.
Seite 1 / 2
5521
7728762
Celestini zurück
Krank David Degen
Pech für David Degen und die Young Boys Der 27 jährige Mittelfeldspieler leidet am Pfeifferschen Drüsenfieber YB
geht von einer Pause zwischen zwei und vier Wochen aus
Nach Marco Schneuwly und Giuseppe Morello ist Degen schon der dritte YB Spieler der aus gesundheitlichen Gründen
nicht spielen kann
Celestini kehrt zu seinen Wurzeln zurück
Celestini unterschrieb in Lausanne für 1 Jahr als Spieler Er wird danach in der Direktion des Vereins tätig sein
Celestini gab 1995 sein Debüt im Profi Team von Lausanne ehe er 2002 in die Ligue 1 zu Troyes wechselte Später
war er für Marseille und Levante Sp tätig Aktuell spielt Celestini seine 4 Saison in Getafe
Wenig Nati Einsätze
Celestini kam 7 Mal zu Einsätzen in der Nati Unvergessen bleibt sein Tor in Irland 2 1
das die Schweiz an die EM
2004 brachte
© sport.ch.msn Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Sportal Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728767
Pfeiffersches Drüsenfieber Degen fällt aus
Der 27 jährige Mittelfeldspieler David Degen leidet unter dem Pfeifferschen
Drüsenfieber Degen wird YB zwischen zwei und vier Wochen nicht zur
Verfügung stehen
© Sportal Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
St. Galler Tagblatt Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
107696 / 18
Ausgaben
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730368
David Degen an
Drüsenfieber erkrankt
Bei den Young Boys dem Leader
der Super League ist bei David
Degen das Pfeiffersche Drüsen
fieber diagnostiziert worden Der
27jährige Mittelfeldspieler wird
laut Angaben des Clubs aber nur
während zwei bis vier Wochen
pausieren müssen
© St. Galler Tagblatt Gesamtausgabe, St. Gallen
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
St. Galler Tagblatt Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
107696 / 18
Ausgaben
300 / J.
5521
7730368
Medienbeobachtung AG
Südostschweiz Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
36139 / 20
Ausgaben
0 / J.
Seite 1 / 2
5521
7730424
David Degen an Pfeiffer schem
Brüsenfteber erkrankt
Beim Schweizer Fussball
LeaderYoung Boys ist bei
David Degen das Pfeiffer sche
Drüsenfieber diagnostiziert
worden Der 27 Jährige wird
laut Klub Angaben aber nur
zwei bis vier Wochen pausieren
müssen
Federer hatte auf Grund der Er
krankung Anfang 2008 eigenenAnga
ben zufolge «rund 20 Trainingstage»
verloren Dennoch spielte er eine be
eindruckende Saison u a Doppel
Olympiasieger und Triumph am US
Open Schlimmer traf es vor einigen
Jahren Ivan Ergic der nach einer Ver
letzungsserie zurückkommen wollte
Doch dann wurde er durch das Pfeif
Fußball
Am Pfeiffer schen Drüsen
fieber waren im Schweizer Spitzen
sport schon Roger Federer Basels lang
jähriger Mittelfeldspieler Ivan Egic
oder der dreifache Ironman Switzer
chen Symptomen 2005 schaffte Ergic
dann die Rückkehr
Einen vergleichbaren Krankheits
verlauf wie bei Federer gab es bei
Schildknecht der lediglich zu Beginn
der Vorbereitung auf die Ironman
WM in Hawaii im letzten August aus
setzen musste Wird der Körper beim
Pfeiffer schen Drüsenfieber Epstein
Barr Virus weiter hohen Belastungen
ausgesetzt besteht die Gefahr einer
chronischen Erkrankung mit bleiben
der Müdigkeit In Deutschland führte
fer sche Drüsenfieber erneut ausge
bremst worauf Depressionen einsetz
ten Klinikaufenthalt 2004 Ergic
der heute für Bursaspor Tür spielt beim früheren Fast Nationalstürmer
hatte sich monatelang müde gefühlt Olaf Bodden heute 41 damals 28
land Sieger Ronnie Schildknecht er Am Anfang des Pfeiffer schen Drü
krankt Die Regenerationszeit darf senfiebers litt er unter grippeähnli
das Pfeiffer sche Drüsenfieber zum
vorzeitigen Karrierenende
si
nicht unterschätzt werden
© Südostschweiz Gesamtausgabe, Chur
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
© Südostschweiz Gesamtausgabe, Chur
Südostschweiz Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
36139 / 20
Ausgaben
0 / J.
Seite 2 / 2
5521
7730424
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Südostschweiz Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
36139 / 20
Ausgaben
0 / J.
5521
7730424
Tages­Anzeiger
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
213738 / 47
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7729305
David Degen erkrankt
Bei YB Mittelfeldspieler David Degen ist
das Pfeiffer sche Drüsenfieber diagnos
tiziert worden Der 27 Jährige wird laut
Klub Angaben aber nur zwei bis vier
Wochen pausieren müssen Der Zwil
lingsbruder von Philipp Degen erzielte
im bisherigen Saison Verlauf bei 19 Ein
sätzen sechs Tore für YB Am Pfeif
fer schen
Drüsenfieber
waren
im
Schweizer Spitzensport unter anderen
schon Roger Federer 28 Basels Mittel
feldspieler Ivan Ergic 29 oder der drei
fache
Ironman Switzerland Gewinner
Ronnie Schildknecht 30 erkrankt
© Tages­Anzeiger, Zürich
Si
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Topsport Online
16.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
0/
0 / J.
Seite 1 / 1
5521
7728763
Pfeiffersches Drüsenfieber Degen fällt aus
Der 27 jährige Mittelfeldspieler David Degen leidet unter dem Pfeifferschen
Drüsenfieber Degen wird YB zwischen zwei und vier Wochen nicht zur
Verfügung stehen
© Topsport Online,
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Walliser Bote
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
25885 / 16
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730618
David Degen
erkrankt
Si
Beim
ASL Leader
Young Boys ist bei David
Degen das Pfeiffer sche Drü
senfieber diagnostiziert wor
den Der 27 jährige Mittel
feldspieler wird laut Klub
Angaben aber nur zwei bis
vier Wochen pausieren müs
sen Der Zwillingsbruder von
Philipp Degen erzielte im
bisherigen Saison Verlauf bei
19
Einsätzen
sechs
für
YB
Pfeiffer schen
Am
Drüsenfieber
Treffer
waren
im
Schweizer Spitzensport unter
anderen schon Roger Federer
28 Basels langjähriger Mit
telfeldspieler Ivan Ergic 29
oder der dreifache Ironman
Switzerland Gewinner
nie
Schildknecht
30
Ron
er
krankt
© Walliser Bote, Brig
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Zürcher Oberländer Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
37780 / 24
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729979
Fussball national
David Degen hat Drüsenfieber
Bei David Degen das Pfeiffer sche Drüsenfieber diagnos
tiziert worden Der 27 jährige Mittelfeldspieler der
Young Boys wird laut Klub Angaben aber nur zwei bis
vier Wochen pausieren müssen Der Zwillingsbruder von
Philipp Degen erzielte im bisherigen Saison Verlauf bei
19 Einsätzen sechs Treffer für VB
© Zürcher Oberländer Gesamtausgabe, Wetzikon ZH
si
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Zürcher Oberländer Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
37780 / 24
Ausgaben
300 / J.
5521
7729979
Zürcher Unterländer
17.02.2010
Auflage/ Seite
Ausgaben
Medienbeobachtung AG
18673 / 24
300 / J.
Seite 1 / 1
5521
7730755
Kranker Degen
Fussball Beim ASL Leader Young Boys
ist bei David Degen das Pfeiffer sche Drü
senfieber diagnostiziert worden Der 27
jährige Mittelfeldspieler wird laut Klub
Angaben aber nur zwei bis vier Wochen
pausieren müssen
© Zürcher Unterländer, Dielsdorf
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Zürichsee­Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
44073 / 19
Ausgaben
300 / J.
Medienbeobachtung AG
Seite 1 / 1
5521
7729289
Fussball
David Degen zwei
bis vier Wochen out
Beim Super League Leader Young
Boys ist bei David Degen das Pfeif
fer sche Drüsenfieber diagnostiziert
worden Der 27 jährige Mittelfeldspieler
wird laut Klub Angaben aber nur zwei
bis vier Wochen pausieren müssen
Am Pfeiffer schen Drüsenfieber wa
ren im Schweizer Spitzensport unter an
deren schon Roger Federer 28 Basels
langjähriger Mittelfeldspieler Ivan Ergic
29
oder der dreifache Ironman Swit
zerland Gewinner Ronnie Schildknecht
30 aus Thalwil erkrankt
Federer hatte auf Grund der Erkran
kung Anfang 2008 eigenen Angaben zu
folge «rund 20 Trainingstage» verloren
Dennoch spielte er eine beeindruckende
Saison u a Doppel Olympiasieger und
Triumph am US Open Schlimmer traf
es vor einigen Jahren Ivan Ergic der
nach einer Verletzungsserie zurückkom
men wollte Doch dann wurde er durch
das
Pfeiffer sche
Drüsenfieber
erneut
ausgebremst worauf Depressionen ein
setzten Klinik Aufenthalt 2004
Einen
vergleichbaren Krankheitsverlauf wie
bei Federer gab es bei Schildknecht der
lediglich zu Beginn der Vorbereitung auf
die Ironman WM in Hawaii
10 Okto
ber 2009 im letzten August aussetzen
musste
© Zürichsee­Zeitung Gesamtausgabe, Stäfa
si
ZMS/PMA Medienbeobachtung AG ­ www.zmspma.ch
Medienbeobachtung AG
Zürichsee­Zeitung Gesamtausgabe
17.02.2010
Auflage/ Seite
44073 / 19
Ausgaben
300 / J.
5521
7729289