L`association Portugal Francophone

Transcrição

L`association Portugal Francophone
L’association Portugal Francophone
a pour but de réunir les personnes éparses de bonne volonté parlant le français ou souhaitant
l’apprendre, qui aiment le Portugal et veulent participer à un groupe d’activités diverses et attractives.
Les membres de cette association pourront ensemble échanger leurs idées, projets, passions, et
s’entraider.
Le logo de l’association est la conjonction du drapeau du Portugal et du symbole de
la francophonie au cinq couleurs qui représentent les continents réunis dans leurs
diversités et avec la langue française qui les rapproche.
L’association sera le moteur et le centre d’un espace de convivialité et d’échange dans des domaines
aussi variés que la culture, le sport, la musique, les loisirs, la fête, le tourisme, la formation, les services
ainsi que tout autre projet permettant le rapprochement des personnes aimant partager leurs idées et
leurs envies pour faire progresser leurs régions portugaises de prédilection.
L’association permettra par son action :
 D’aider les francophones de tous pays qui souhaitent s’installer au Portugal en mettant en place
des outils, des moyens et des échanges pour faciliter leur intégration dans le tissu social, culturel
et économique de la région d’accueil de leur choix.
 D’accompagner les personnes, maîtrisant pas ou peu la langue portugaise, dans les méandres de
l’administration du Portugal, et aussi d’accompagner les personnes, maîtrisant pas ou peu la
langue française, dans les méandres de l’administration des pays francophones.
 De faire découvrir toute la richesse et le potentiel du Portugal aux personnes de passage.
 De promouvoir le Portugal afin de favoriser l’industrie touristique.
 D’aider les personnes du Portugal à mieux connaitre la langue et la culture de la francophonie
ainsi que celles leur propre pays.
 De mettre en place des démarches de progrès pour chacun et pour tous.
 D’inciter les retraités à venir s’installer au Portugal.
 Les moyens mis en œuvre seront multiples comme par exemple :
L’animation d’une radio, d’une télévision, d’un journal, d’un site internet.
La réalisation de conférences.
Des échanges avec d’autre pays.
L’organisation d’événementiels et de fêtes
La formation.
etc.
Il est essentiel pour que cela fonctionne, que chacun s’investisse et prenne possession de cette
association. C’est l’affaire de tous et la participation de la population est indispensable. Chaque membre
devra être un ambassadeur du Portugal et un promoteur de ce merveilleux outil de synergie humaine.
Communiquer et inciter vos proches à participer sera le garant de notre réussite.
L’aide matérielle, logistique ou financière mise à notre disposition est indispensable.
Merci par avance à toutes personnes, organisations ou entreprises qui soutiendront l’association. Cette
aide se concrétise par l’adhésion, par des dons matériels mais aussi par du temps consacré aux
permanences d’accueil aux stands, par du soutien logistique, par la mise à disposition de personnel,
par la création d’espaces de diffusion et de promotion, par le financement d’action ou d’objets
publicitaires, ou par tout autre moyen permettant de promouvoir ou d’aider.
Chaque geste, aussi petit soit-il, sera grand pour cette œuvre, par exemple la confection de gâteaux,
une exposition d’objets artisanaux, quelques heures de son temps, tout cela contribuera à la réussite et
au succès.
L’association Portugal Francophone est une force supplémentaire pour le Portugal et pour ceux qui
aiment ce merveilleux pays. La faire vivre c’est le faire progresser.
L’association Portugal Francophone est un nouvel acteur et moteur de progrès économique, social et
culturel.
Adresse du siège :
Miracenter
Rua do Matadouro,
Valeirinha
3070-436 Mira
Mèl : [email protected]
https://www.facebook.com/PortugalFrancophone/
http://www.portugalfrancophone.pt
A Associação Portugal Francophone
tem por objectivo reunir as pessoas de boa vontade, dispersas, que falam francês ou que o queiram
aprender, que gostam de Portugal e queiram participar num grupo de actividades diversas e
atractivas.
Os membros desta associação poderão, juntos, partilhar ideias, projectos, paixões e ajudar-se
mutuamente.
O logotipo da associação é a junção da bandeira de Portugal e do símbolo da
francofonia, com cinco cores que representam os cinco continentes reunidos nas
suas diversidades e que têm em comum a língua francesa que os aproxima.
A associação será o motor e o centro de um espaço de convívio e de partilha em temas variados,
como sejam a cultura, o desporto, a música, o lazer, a festa o turismo a formação, os serviços, bem
como qualquer outro projecto que permita a aproximação das pessoas que gostam de partilhar as
suas ideias e desejos para fazer progredir as suas regiões portuguesas de eleição.
Pela sua acção, a associação irá permitir:
 Ajudar os francófonos de todos os países que queiram instalar-se em Portugal, colocando em
prática instrumentos, meios e interacções que facilitem a sua integração no meio social, cultural e
económico da região que os irá acolher e onde pretendam estabelecer-se.
 Acompanhar as pessoas, que não dominem ou que dominem pouco a língua portuguesa, nos
meandros da administração portuguesa, e também acompanhar as pessoas, que não dominem
ou que dominem pouco a língua francesa, nos meandros da administração dos países
francófonos.
 Dar a descobrir toda a riqueza e potencial de Portugal às pessoas de passagem
 Promover Portugal para favorecer a indústria turística.
 Ajudar as pessoas de Portugal a conhecer melhor a língua e cultura da francofonia, tal como as
dos seus próprios países.
 Estabelecer meios e formas de progredir, para cada um e para todos.
 Os meios a desenvolver serão variados, como por exemplo :
 A animação de uma rádio, de uma televisão, de um jornal, de um sítio internet.
 A realização de conferências
 Intercâmbios, com outros países
 Organização de eventos e festas
 Formação.
 etc.
Para que funcione, é essencial que cada um se invista e faça realmente parte desta associação. É um
assunto que diz respeito a todos e a participação da população é indispensável. Cada membro
deverá ser um embaixador de Portugal e um promotor desta maravilhosa ferramenta de sinergia
humana. Transmitir e convencer os seus próximos a participar será a garantia do nosso êxito
A ajuda material, logística e financeira, colocadas ao nosso dispor são essenciais.
Desde já agradeço todas as pessoas, organizações ou empresas que irão apoiar a associação. Este
apoio concretiza-se através da adesão, de donativos materiais, mas também através do tempo
dedicado na permanência e acolhimento nos stands, apoio logístico, pessoal disponível, criação de
espaços de difusão e promoção, financiamento de acções ou objectos publicitários, ou por qualquer
outro meio susceptível de difundir, desenvolver e ajudar.
Cada gesto, por mais pequeno que seja, será grande para esta obra, como por exemplo a confecção
de bolos, uma exposição de objectos artesanais, algumas horas do seu tempo, tudo irá contribuir para
conseguirmos e obtermos sucesso.
A associação Portugal Francophone é uma força suplementar para Portugal e para todos os que
amam este país maravilhoso. Mantê-la viva é ajudá-lo a progredir
A associação Portugal Francophone é um novo agente e motor de progresso económico, social e
cultural.
Adresse du siège :
Miracenter
Rua do Matadouro,
Valeirinha
3070-436 Mira
Mèl : [email protected]
https://www.facebook.com/PortugalFrancophone/
http://www.portugalfrancophone.pt