NO LONGER SLAVES / NÃO MAIS TEMOR

NO LONGER SLAVES / NÃO MAIS TEMOR - Portuguese
Original English Version
Transliteration in English
Translation by Filipe Novi David and Camila Valentini
(Portuguese)
You unravel me with a melody
You surround me with a song
Of deliverance from my enemies,
Till all my fears have gone
You search me with a song
You surrond me with love
You bring deliverance, deliver me from the evil
There is no more fear in me
Tu me sondas com uma canção
Tu me cercas com amor
Traz libertação, livra-me do mal
Não há mais medo em mim
I'm no longer a slave to fear
I am a child of God
I'm no longer a slave to fear
I am a child of God
I no longer have to fear
I am Your son, Oh God
I no longer have to fear
I am Your son, Oh God
Já não tenho o que temer
Eu sou Teu filho, Oh Deus
Já não tenho o que temer
Eu sou Teu filho, Oh Deus
From my mother's womb, You have chosen me
Love has called my name
I've been born again into Your family
Your blood flows through my veins
You have chosen me before I was born
Your love has found me
I found new life as I get closer to You
Your blood runs in me
Escolheste a mim antes de eu nascer
Teu amor me achou
Nova vida achei ao chegar-me a Ti
Teu sangue corre em mim
I'm no longer a slave to fear
I am a child of God
I'm no longer a slave to fear
I am a child of God
I no longer have to fear
I am Your son, Oh God
I no longer have to fear
I am Your son, Oh God
Já não tenho o que temer
Eu sou Teu filho, Oh Deus
Já não tenho o que temer
Eu sou Teu filho, Oh Deus
I am surrounded by the arms of the Father
I am surrounded by songs of deliverance
We've been liberated from our bondage
We're the sons and the daughters
Let us sing our freedom
I am surrounded by the arms of the Father
I am covered with Your deliverance
You have made me free from my chains
You have called us Your children
We will sing to You
Estou cercado pelos braços do Pai
Estou coberto com Tua libertação
Me fizeste livre dos meus grilhões
Nos chamaste de filhos
Cantaremos a Ti
You split the sea so I can walk right through it
My fears are drowned in perfect love
You rescued me and I will stand and sing
I am a child of God
I am a child of God
I am a child of God
I am a child of God
You split the sea so I could walk through it
You leave my fear in the waters
You rescued me and now I sing to You
I am Your son, Oh God
I am Your son, Oh God
I am Your son, Oh God
I am Your son, Oh God
Abriste o mar pra que eu pudesse passar
Nas águas deixas meu temor
Me resgataste e agora eu canto a Ti
Eu sou Teu filho, Oh Deus
Eu sou Teu filho, Oh Deus
Eu sou Teu filho, Oh Deus
Eu sou Teu filho, Oh Deus
I'm no longer a slave to fear
I am a child of God
I'm no longer a slave to fear
I am a child of God
Requester's name: Filipe Novi David and Camila Valentini
Email: [email protected]
I no longer have to fear
I am Your son, Oh God
I no longer have to fear
I am Your son, Oh God
Já não tenho o que temer
Eu sou Teu filho, Oh Deus
Já não tenho o que temer
Eu sou Teu filho, Oh Deus