GafisitO

KIDS
adesivos
incrÍveis do
gafisito
E mais
© disney pixar
Distribuição gratuita l Proibida a venda
Edição 03 • Ano 01
a gale
ra
do agi
tado
peixinh
o vo
a atac lta
ar
em
3D
JOGOS * como fazer um brinquedo * parques divertidos
bate-papo
amiguinho!
As férias, finalmente, chegaram! Que delícia! Para você
se divertir, escolhemos alguns assuntos muuuito legais.
O principal é a volta do Nemo, o peixinho agitado
e sua turma divertida, em 3D. Vai ser difícil
resistir às trapalhadas da Dory e às confusões
do peixinho zoiudo. Se você adora brincar
em parques ao ar livre, vai encontrar aqui algumas
dicas bem espertas. E ainda: uma deliciosa receita de
gelatina, um jogo da memória, um vai e vem com material
reciclado e muito mais.
Um abração!
Gafisito
DIRETORIA
Diretor-Geral Frederic Zoghaib Kachar
Diretor de Mercado Anunciante
Alexandre Barsotti
Diretora de Grupo Quem e Customizadas
Andrea Dantas
Diretora do Grupo de Produtos Customizados
Roberta Ristow
Diretor de Arte Rodolpho Vasconcellos
Assistente de Redação
Dominique Pietroni de Freitas
PARTICIPE você gosta da gafisa kids? Mande
já novas ideias, comentários e críticas, pra
gente fazer uma revista ainda mais legal
2
Gafisa Kids
Colaboraram nesta edição
Editora Sênior Vera Ligia Rangel
Editora de Arte (projeto gráfico)
Clarice Fukunari
Revisor Luiz Volpi
Estagiários Bruna Caricati (texto)
e andréia felippe (arte)
Colaboradores
ciça cordeiro, daniele zebini,
fernando amschlinger, maíra tanaka,
Marly barbosa e Sander
KIDS
Responsáveis pela revista
Conselho Editorial: Débora Girardi de
P. Rapoport, Erika Fugiwara vidal e lima e
tatiana monteiro bergamo
Colaboradores: samara gonçalves e
brunno nuciatelli
GAFISA – www.gafisa.com.br
A revista gafisa kids é uma publicação trimestral distribuída gratuitamente, produzida e
editada pela Editora Globo S/A sob encomenda da Gafisa. Esta edição refere-se a dezembro
de 2012 e janeiro e fevereiro de 2013. Impressão Log & Print Gráfica e Logística S.A.
para receber a nova revista gafisa kids, mande um e-mail para: [email protected]
sua revistinha
©1
©1
nOSSA CAPA
8
Nemo, o peixinho mais querido do
cinema voltou em 3D
©2
22
FAÇA VOCÊ MESMO
ruedo ecológico e supe
Um brinq
fazer o vai e vem!
divertido. Aprenda a
24
©3
Mestre-cuca
Ensinamos você a fazer uma
saborosa gelatina mosaico e
um
suco bem refrescante
e mais...
4
©1. disney pixar/divulgação, 2.e 3. fernando amschlinger
11
12
14
TÔ ligado! Curiosidades, piadas,
lançamentos e muito mais você vê aqui
games Hora de brincar! Preparamos
joguinhos especiais para deixar o seu dia
mais animado!
labirinto e cruzadinha Ajude
a família a chegar à praia para aproveitar as
férias e depois preencha os quadrinhos para
descobrir comidas deliciosas
para colorir Vamos pintar todos os
desenhos do Gafisito e sua turma?
18
19
20
26
27
jogo dos 7 erros Ache o que
muda nos dois desenhos
cadê? Ajude o Gafisito a encontrar
o que ele precisa colocar na mala
férias no parque Os lugares
mais legais para brincar
CLUBINHO GAFISA O que você
mais curte na piscina?
jogo da memória Divirta-se
com o Gafisito
Gafisa Kids
3
TÔ ligado
Tô
A cor da
joaninha avisa
sobre o perigo
©2
Sinal de alerta
Você sabe por que a joaninha é
vermelha e tem pintinhas pretas?
Sua cor pode parecer muito bonita aos
nossos olhos, mas na verdade é um aviso
para os seus inimigos, os pássaros. E quer
dizer: “Fique longe, pois eu tenho um gosto
muito ruim!”. Vale lembrar que esse inseto
é bem importante para os seres humanos,
porque se alimenta de pulgões, bichos
que sugam a seiva das plantas e causam
sérios prejuízos a elas.
©1
brinquedo
O antigo cubo mágico voltou de
um jeito muito mais divertido:
digital. Em vez de mover as peças
para completar as faces com
uma única cor, a criança toca
os quadradinhos nas telinhas
iluminadas e arrasta para a
posição que quiser. Além disso, o
Rubik’s TouchCube oferece dicas
de movimentação para quem
ainda está aprendendo a resolver
esse famoso passatempo
que estimula o raciocínio.
Por US$ 79,50, na Amazon.
Mundo estranho
É um castor ou um pato? Nem um nem outro. Esse
bichinho esquisito se chama ornitorrinco, e é um
mamífero natural da Austrália. Quando foi descoberto,
os cientistas acreditavam que alguém tinha costurado
um bico de pato sobre o corpo de um castor, mas
logo notaram que era mesmo um animal diferente.
Ele se alimenta de insetos e vermes e outros seres
de água doce. Vive em rios, onde se locomove
de olhos fechados. É preciso ter cuidado
com os machos, pois eles são venenosos.
4
Gafisa Kids
©2
Adivinhe
Tem cabeça, tem dente,
tem barba, não é
bicho nem gente,
o que é?
PIADA
sobre os índios!
1.
Muitas palavras que
fazem parte da nossa
vida têm origem indígena.
Alguns exemplos são:
abacaxi, arara, catapora,
jabuti, jacaré, mandioca,
minhoca, paçoca e
pipoca. Você
imaginava isso?
©1
©1
2.
©1
©1
A função do cocar
muda de tribo para tribo.
Pode servir de enfeite ou
para representar o papel do
índio na sua comunidade.
É feito de penas
presas a uma tiara
de couro.
3.
Os índios se pintam por
vários motivos. Para
comemorar algo, para
lutar, para mostrar se são
solteiros ou casados ou
somente por vaidade. As
pinturas são feitas com
jenipapo, carvão ou
urucum.
Resposta: alho
Joãozinho pergunta
ao pai:
- Pai, você consegue
assinar seu nome com
os olhos fechados?
- Claro, filho. Por quê?
- Então, fecha os olhos,
pega a caneta e assina
bem aqui.
- Mas o que é isso?
- É meu boletim da
escola...
jogos
3
curiosidades
Cole aqui
o Gafisito
©2
Disney Princess
Magical Jewels
Neste joguinho fofo e superdivertido, as
meninas podem escolher uma das princesas
da Disney: Aurora, Bela, Cinderela ou Branca
de Neve, para ajudá-las em uma busca para
encontrar as joias mágicas. Ele é todo em
inglês, mas traz imagens que mostram os
comandos principais, que ficam mais fáceis
ainda com a caneta e a tela sensível ao toque.
Synergex, R$ 160. Para Nintendo DS.
©3
Gafisa Kids
5
TÔ ligado
Tô
Animais em inglês
Elefante  elephant
Pássaro  bird
Cachorro  dog
Rato  mouse
Pato  duck
Abelha  bee
Leão  lion
Porco  pig
Gato  cat
Peixe  fish
©1
Respostas: 1 (b) - 2 (d) - 3 (a) - 4 (e) - 5 (c)
1. Macarronada
2. Feijoada
MARIO KART
Comidas do mundo
3. Sushi
©2
hmmm..
de que países
são estes
pratos?
4. Hambúrguer
5. Quibe
©1
6
Gafisa Kids
a
japão
b
itália
d
brasil
e
estados unidos
c
líbano
Os meninos vão se amarrar neste
jogo. Depois de escolher entre
personagens como Donkey, Luigi
e Baby Mario, o tipo de veículo,
que pode ser kart, moto ou carro,
e as pistas, que passam por
praias, cidades e até geleiras,
prepare-se para uma aventura!
Nesta versão há novidades, como
a bala de canhão que faz o veículo
disparar na liderança. Com o uso
do acessório de volante (sem fio),
basta virar o controle para os lados
para guiar seu veículo. Nintendo,
R$ 230. Para Nintendo Wii.
experiência
Areia movediça
Ingredientes
©1
©1
água
©1
amido
de
milho
recipiente
de
plástico
Modo de fazer
Conta-se que numa bonita noite uma
jovem índia se encantou com o brilho da
lua que refletia no lago. Ficou fascinada
com aquela luz mágica e se atirou nas
águas, desaparecendo para sempre. A lua
se comoveu com a admiração da índia e a
transformou numa linda flor, a vitória-régia,
que flutua nas águas de rios da Amazônia.
Tem hábitos noturnos, por isso, abre ao
entardecer e se fecha com o raiar do sol.
Teste sua língua
A criançada mergulha no mundo dos travalínguas com a obra Trinca-trova, escrita
por Ciça. Os poeminhas bem-humorados
da autora exploram toda a musicalidade
da língua portuguesa para mostrar como
vocês podem brincar com as palavras.
O livro fala da hora do almoço, dos avós,
dos bichos de estimação
e da hora de dormir.
As ricas ilustrações
são assinadas por
Fabiola Capelasso.
Editora Globo,
R$ 27,90.
1.
Coloque o
amido de milho
no recipiente
de plástico e
acrescente água
lentamente.
2.
Mexa a
mistura com
as mãos.
3.
Acrescente água em pequenas
quantidades até conseguir uma mistura
com a consistência de mel (cerca de
uma ou duas xícaras de água por cada
embalagem de amido de milho).
4.
Feche a mão e bata
na mistura. Ela vai
ficar dura e sua mão
não entrará nela.
5.
Em seguida, coloque os
dedos suavemente e sinta
o efeito de areia movediça.
© 1. SHUTTERSTOCK, 2. DIVULGAÇÃO, 3. ANDRÉIA FELIPPE
Lenda da Vitória-Régia
©1
©2
Gafisa Kids
7
nossa capa
Aventura
no
o
d
n
u
f
© 2012 Disney/Pixar
do mar
8
Gafisa Kids
Procurando Nemo
é uma história
eletrizante, cheia de
suspense, emoção
e muitas risadas.
Mergulhe neste oceano
de fantasia e
divirta-se!
Por Daniele Zebini
A
s férias são uma ótima oportunidade para
curtir desenhos animados na televisão.
Então, que tal entrar no clima de verão e
assistir a uma aventura oceânica que tem os peixes
e outras criaturas do mar como protagonistas?
Procurando Nemo conquistou o mundo em 2003 e, em
outubro, voltou à telona em uma versão 3D. Quem tem
o equipamento em casa já pode curtir as aventuras de
Nemo e sua turma em três dimensões no aconchego do
sofá. Você vai achar essa história demais!
O filme começa a todo vapor, quando um ataque de
uma barracuda deixa o peixe-palhaço Marlin viúvo e
com apenas um ovinho prestes a nascer: Nemo. Como
o filhote nasceu com uma nadadeira menor que a outra
e Marlin está traumatizado com tudo que aconteceu,
torna-se um pai superprotetor, não deixa Nemo fazer
nada sozinho. Resultado: Nemo se revolta e, ao fugir
do pai, é capturado por um mergulhador e vai parar
em um aquário em Sydney, na Austrália. Desesperado,
Marlin procura o filho em companhia da divertida Dory,
uma peixinha doce, mas sem memória. Juntos, eles
encontram tubarões vegetarianos e uma colônia de
águas-vivas. São ainda engolidos por uma baleia em
uma das cenas mais divertidas do desenho.
Gafisa Kids
9
nossa capa
E, para você
ando
já ir se prepar
para a grande
eça
aventura, conh
s que
os personagen
Nemo
acompanham
e Marlin nesta
história
CRUSH
A tartaruga surfista é uma figura!
Fala um monte de gírias e é
quem leva Marlin e Dory até a
corrente de água da Austrália.
DORY
É uma criatura adorável, mas tem
um probleminha: sofre de perda
de memória recente. Por isso, ela
esquece em poucos segundos
tudo que aprende, o que nos rende
boas risadas. Fiquem atentos
à cena em que Dory, engolida
junto com Marlin por uma baleia,
conversa em “baleiês” fluente para
tentar livrá-los desta enrascada.
GILL
© 2012 Disney/Pixar
BRUCE
10
Assim como os
colegas Chum e
Âncora, o tubarão
Bruce faz parte do
grupo de tubarões
vegetarianos “Peixes
são Amigos” e é o
líder da turma.
Gafisa Kids
Líder do grupo que vive
no aquário do dentista P.
Sherman, o peixe resolve
bolar um plano de fuga
quando descobre que
Nemo será dado de
presente para a sobrinha
do dentista, Darla, uma
pestinha temida por
ter matado um peixe
dourado anteriormente.
GAMES
Labirinto * Cruzadinha * Para colorir * 7 erros * Cadê?
É verão!
Cole aqui
o Gafisito
Tem coisa mais legal que curtir
os dias quentes com os amiguinhos? Nessa
época vale tudo: inventar brincadeiras na piscina,
passar o fim de semana ou vários dias na praia,
ir até o clube, jogar futebol ou vôlei na quadra do
prédio, passear com o cachorro nas áreas externas
do seu prédio, brincar no playground e muito mais.
Vale lembrar que nos dias em que a temperatura sobe é preciso
tomar cuidado com o sol. Passe filtro solar, fique ao ar livre antes
das 10 horas da manhã e depois das 4 da tarde, use
boné e tome muuuuuita água e suco. Assim, você vai
curtir tudo na maior alegria sem ficar com a pele
vermelha e ardida. Ah! E não deixe de levar seus
brinquedos para a praia ou piscina, com
bola, raquete, baldinhos, pazinha
e forminhas de bichinhos para
brincar na areia.
Encontre
o que está
destacado
no texto
acima
© sander
caça-palavras
labirinto
12
Gafisa Kids
Que tal ajudar a família animada
a chegar rapidinho à praia?
cruzadinha
Preencha os quadradinhos com
o nome de deliciosas comidas
© sander
Encontre abaixo as sete cores do arco-íris: vermelho,
verde, violeta, azul, anil, laranja e amarelo.
Gafisa Kids
resposta: sanduíche, chocolate, morango, abacaxi, banana, melancia, tomate e macarronada.
caça-palavras
13
para colorir
14
Gafisa Kids
Vamos pintar o amiguinho saboreando um delicioso sorvete e o Gafisito
tomando uma refrescante água de coco bem perto do mar?
Gafisa Kids
15
para colorir
16
Gafisa Kids
Até o amiguinho Sol resolveu tomar um gole de suco bem gelado. E o
Gafisito decidiu pegar uma onda grande. Pegue já o lápis para pintá-los!
Gafisa Kids
17
resposta: 1. faixa azul no boné do menino, 2. detalhe verde da bola, 3. detalhe branco no cano direito da rede de vôlei,
4. listras amarelas da sunga, 5. pedaço do cabelo do menino da direita, 6. coração do maiô e 7. pedaço vermelho na presilha da menina.
7 erros
18
Gafisa Kids
Compare os dois quadros e ache o
que tem de diferente em cada um
Cadê?
Encontre no desenho abaixo tudo que não pode
faltar na sua mala para as férias na praia
Onde estão?
Protetor solar
Sunga
Cadeira de praia
Baldinho e pazinha
de praia
Boia
Bola
Boné
Guarda-sol
Chinelo
Gafisa Kids
19
Parque da Água Branca
férias no parque
öfgren
Parque Alberto L
(Horto Florestal)
ique? Aqui, entre
Parque da Água Branca
Aqui você vai se sentir em uma fazendinha,
com árvores e bichos por todos os lados. Dá
também para se divertir no playground e, nos
fins de semana, fazer um lanche na feira de
orgânicos do parque.
en
Quer fazer um piqu
tro, você vai poder
um sanduíche e ou
iguinhos no
brincar com seus am
er plantas exóticas
playground, conhec
aco-prego, tucano,
e ver de perto mac
.
tico, e vários outros
gambá, garça, tico-
Onde: Avenida Francisco Matarazzo, 455, São Paulo, SP.
Aberto de segunda-feira a sexta-feira, das 8 h às 17 h.
Tels. (11) 3865-4130/31.
Site: www.parqueaguabranca.sp.gov.br
Parque Burle Marx
931, São Paulo, SP.
Onde: Rua do Horto,
-3117.
às 18 h. Tel. (11) 2232
Todos os dias, das 6 h
.gov.br
Site: www.iflorestal.sp
Parque Burle Marx
20
Gafisa Kids
© divulga ção
Além das plantas, mais de 89
espécies de animais circulam pelo
parque. Por isso, não se espante se der
de cara com um sagui de tufo branco
fazendo traquinagens pelas matas.
Eles estão sempre por ali, assim como
as tartarugas e os gambás.
Onde: Avenida Dona Helena Pereira de Moraes,
200, São Paulo, SP. Aberto todos os dias, das 7 h
às 19 h. Tel. (11) 3746-7631.
Site: www.parqueburlemarx.com.br
© SMA/José Jorge
Já pensou que delícia
passar estes dias de calor ao
ar livre, brincando, correndo
ou fazendo piquenique?
As melhores opções de lugares
para você se divertir com os
seus pais e amigos a gente
mostra aqui Por Daniele Zebini
Parque Lage
Parque Lage
Se você adora aventuras, vai curtir as
cavernas artificiais deste parque, onde as
paredes são aquários. Tem ainda chafariz,
lagos, pontes e as trilhas, onde você
poderá curtir a companhia dos micos.
© Jul ia Reb uzz i
Onde: Rua Jardim Botânico, 414, Rio de Janeiro, RJ.
Aberto todos os dias, das 8 h às 17 h.
Tel. (21) 3257-1800.
Site: www.eavparquelage.rj.gov.br
Onde: Avenida Farol Garcia D’Ávila, s/no, Praia do
Forte, BA. Preço: R$ 16. Aberto diariamente, das 9 h às
17h30. Tels. (71) 3676-0321/1045 e (71) 8127-2010.
Site: www.tamar.org.br
Projeto Tamar
Tama r
Este é um passeio inesquecível pelo mundo
das tartarugas marinhas. São vários
tanques com diversas espécies, filhotinhos
– que você pode tocar! –, ovos, e muito
mais. Tem até tubarões! Aproveite para tirar
todas as suas dúvidas com os monitores
e, na volta às aulas, compartilhe o que
aprendeu com seus amiguinhos.
Onde: Avenida Borges de Medeiros, s/no,
Rio de Janeiro, RJ. Aberto 24 horas, todos os dias.
gen s - Pro jet o
Projeto Tamar
Como o nome já diz, este parque
é uma ótima pedida para quem gosta de
andar de patins, já que tem um rinque
enorme! Se você preferir, pode alugar uma
bicicleta no local. Que tal ainda alugar um
pedalinho e aproveitar a vista da Lagoa
Rodrigo de Freitas?
© Ban co de Ima
© Fabio Rossi / Agência O Globo
Parque dos Patins
Parque dos Patins
Gafisa Kids
21
faça você mesmo
Faça
Manuella,
5 anos
e
i
a
V
vem
Que tal você criar um brinquedo com
material reciclado? Além de ecológico,
econômico e divertido, ele é bem fácil e
rápido de fazer. Chame os amigos agora
mesmo para te ajudar e mãos à obra!
Produção, execução e texto: Ciça Cordeiro
22
Gafisa Kids
Pedro Henrique,
4 anos
material
• 2 garrafas pet vazias e limpas
• 2 cordas de varal de náilon,
com 3 metros cada uma
• 4 argolas ou pulseiras
de plástico
• Fita adesiva colorida
(aqui usamos 4 cores)
• Adesivos
• Tesoura
Cole aqui
o Gafisito
modo de fazer
Peç
ajudaada
um adu e
lto
5
Corte bem
devagarinho as
garrafas pet ao meio.
Passe a fita adesiva
colorida em cada
argola, cobrindo
toda a superfície.
uma na
2 Encaixe
outra, dispensando
3
a parte do fundo.
6
Passe as duas cordas de náilon
por dentro do brinquedo.
Recorte faixas de
fita adesiva e cole na
junção da garrafa.
os adesivos
4 Escolha
e cole no corpo do
brinquedo.
cada ponta
7 Amarre
das cordas (são 4)
nas argolas.
© FERNANDO AMSCHLINGER.
1
Gafisa Kids
23
mestre-cuca
gelatina mosaico
14 porções
4h30
134 cal. por porção
Produção e execução: Marly Barbosa
ingredientes
© Fotos: Fernando Amschlinger, Shutterstock e thinkstock.
bor limão, • Gelatina em pó sa
go
abacaxi, uva, moran
a)
um
(1 caixinha de cada
gelatina
• Meio envelope de
color (6 g)
em pó sem sabor in
de água fria
• 5 colheres (sopa)
ensado
• 1 lata de leite cond
leite
• 1 lata (a mesma do
condensado) de leite
24
Dica Se preferir, utilize
outros sabores de
gelatina. O importante é
que fique bem colorido!
Gafisa Kids
fácil
Hidratação no verão Nos dias quentes, beber líquidos é muito importante para
hidratar seu corpo. Tome cerca de 4 copos de água por dia. Beba também sucos
de frutas naturais, como melão e melancia, além de chás e água de coco!
Peça sempre a ajuda de um
adulto para fazer as receitas.
SUCO REFRESCANTE
1 copo
10’
87 cal. por copo
fácil
Modo de fazer
1
2
3
4
5
Prepare com antecedencia
as gelatinas coloridas
separadamente, diluindo cada
uma delas em meia xícara (chá)
de água fervente e meia xícara
(chá) de água fria.
Coloque em recipientes
refratários retangulares ou
quadrados. Deixe esfriar e leve
à geladeira até que fiquem bem
consistentes (cerca de 4 horas).
Retire da geladeira, corte em
cubinhos e reserve.
Junte 5 colheres (sopa) de
água fria à gelatina sem sabor e
leve ao fogo, em banho-maria,
misturando bem até dissolver.
Bata no liquidificador o leite
condensado com o leite e a
gelatina sem sabor dissolvida até
ficar com uma forma única.
Ingredientes
• 1 fatia média de m
elancia
• ½ pera
• ½ xícara de água
• Cubos de gelo a go
sto
Coloque os cubinhos de gelatina
colorida em taças, despeje sobre
eles a mistura de leite condensado
e leve à geladeira até endurecer.
legendas:
rendimento
tempo de preparo
Modo de faze
r
dica
Você pode acrescentar
algumas folhinhas de
hortelã na receita para
o suco ficar ainda
mais refrescante!
• Bata todos os ingr
edientes no
liquidificador e sirva
em seguida.
calorias
grau de dificuldade
Gafisa Kids
25
clubinho gafisa
O que você mais
curte na piscina
do seu prédio?
“Adoro
brincar de
peixinhos
na piscina.”
E nzo, 2 a n o s ,
d o T e r r aç a s
A lto da L a pa , SP
“Na piscina externa,
ele ama escorregar
no tobogã. Quando
cai a noite, ele
e os amigos
adoram curtir as
brincadeiras com
bola e dar saltos
radicais na piscina
“Matheus está
aprendendo a
nadar e curte
tanto a piscina
infantil quanto
a aquecida.
Ele adora
brincar com os
amiguinhos do
condomínio na
água até cansar...
M AT H E US , 3 ANOS , d o
C o l lo r i , Be l é m , SP
aquecida.”
GABRI E L , 8 a n o s , d o
C o l lo r i , Be l é m , SP
“O que mais gosto na
piscina são os desafios
de natação, agora estou
treinando para passar
por dentro das boias
sem tomar ‘choque’.”
Julia, 6 anos,
d o V i s tta
Ibirapuera, sp
“Gostamos
de mergulhar
e brincar de
pegar objetos
no fundo da
piscina.”
arthur, 3 anos,
participe o que você gosta de fazer na quadra do seu prédio?
Peça para sua mãe mandar a resposta, com seu nome e idade, mais uma
foto sua bem bonita em alta resolução, para [email protected]
26
Gafisa Kids
e Luana , 6 anos,
d o V i s ta L a g u n A , R J
© fotos: arquivo pessoal
novos com a professora
jogo da memória
Você lembra bem de
cada desenho? Brinque
e faça o teste aqui
1. Recorte cada desenho no pontilhado
2. Embaralhe as cartas e descubra o que faz par com o que
Gafisa Kids
27
gafisito
KIDS