Eftelya - SingBar International

Transcrição

Eftelya - SingBar International
Hakan Yesilyurt
Eftelya
Fassung für zwei Frauenstimmen,
Daf und Saz
Arrangement: Daniel Osorio
Partitur
Partitur
Eftelya
Musik: Hakan Yesilyurt
Arr.: Daniel Osorio
q = 66-86
Sopran
2
&4
!
!
!
!
Alt
2
&4
!
!
!
!
œ
2
ã 4 œ.
F
Def oder Darbuka
Daf
Saz
2
&4
(oder Gitarre)
¿œ
œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
!
œ
œ.
œ
¿œ
!
œ.
!
œ ¿œ œ œ œ
!
ª
œ
5
㠜.
5
&œ œ œ œ œ
F
Daf
Sz.
œ
¿œ
œ œ
œ.
Û
em
œ œ œ œ œ œ.
¿
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ
œ.
œ œ Û
am
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
ª
㠜.
9
&œ œ œ œ œ
F
Daf
Sz.
œ
9
œ
¿œ
œ œ
œ.
Û
em
œ ¿œ œ œ œ œ .
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ
œ.
œ œ Û
am
œ ¿œ œ œ œ
Û Û Û
Û Û
ª
13
Daf
㠜.
¿œ
œ
œ.
m
m
am
&œ œ œ œ œ œ Û
13
Sz.
œ
œ ¿œ œ œ œ .
œ
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
©Daniel Osorio
œ
œ.
œ œ Û
em
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
Partitur
Eftelya
Musik: Hakan Yesilyurt
Arr.: Daniel Osorio
q = 66-86
Sopran
2
&4
!
!
!
!
Alt
2
&4
!
!
!
!
œ
2
ã 4 œ.
F
Def oder Darbuka
Daf
Saz
2
&4
(oder Gitarre)
¿œ
œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
!
œ
œ.
œ
¿œ
!
œ.
!
œ ¿œ œ œ œ
!
ª
œ
5
㠜.
5
&œ œ œ œ œ
F
Daf
Sz.
œ
¿œ
œ œ
œ.
Û
em
œ œ œ œ œ œ.
¿
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ
œ.
œ œ Û
am
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
ª
㠜.
9
&œ œ œ œ œ
F
Daf
Sz.
œ
9
œ
¿œ
œ œ
œ.
Û
em
œ ¿œ œ œ œ œ .
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ
œ.
œ œ Û
am
œ ¿œ œ œ œ
Û Û Û
Û Û
ª
13
Daf
㠜.
¿œ
œ
œ.
m
m
am
&œ œ œ œ œ œ Û
13
Sz.
œ
œ ¿œ œ œ œ .
œ
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
©Daniel Osorio
œ
œ.
œ œ Û
em
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
Eftelya
2
17
Daf
㠜.
œ
¿œ
œ
œ.
m
m
am
&œ œ œ œ œ œ Û
17
Sz.
œ œ œ œ œ .
œ
¿
Û Û Û
œ
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ.
œ œ Û
em
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
ª
Fr r r r j
&œ œ œ œ œ
21
S
Bir el u - za - nır
A
F
r j
& œr œr œr œ œ
Bir el u - za - nır
21
Daf
㠜.
F
&Û
¿œ
˙
œ œ
˙
ba - na
ba - na
œ
œ.
Û Û Û
Û Û
p
r r r r
& œ œ œ œ œJ
œ œ
˙
œ œ
˙
21
Sz.
œ
œ œ
em
r r r r r
œ œ œ œ œ œ œ œ
R
Sı - nır - la - rın ar - dın - dan
r r r r r
œ œ œ œ œ œ œ œ
R
˙
Sı - nır - la - rın ar - dın - dan
œ ¿œ œ œ œ œ .
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
em
˙
am
œ
¿œ
Û Û Û
G
œ
Û Û
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ ÛÛ
am
ª
25
S
p
r j
& œr œr œr œ œ
Bir el u - za - nır
A
Bir el u - za - nır
25
Daf
㠜.
p
&Û
p
25
Sz.
em
œ
¿œ
Û Û Û
ba - na
ba - na
œ
Û Û
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ
R R R R R R
Sı - nır - la - rın ar - dın - dan
r r r r r
œ œ œ œ œ œ œ œ
R
˙
Sı - nır - la - rın ar - dın - dan
œœœœœ .
œ
¿
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
em
˙
am
œ
¿œ
Û Û Û
G
œ
Û Û
œ.
œœœœœ
¿
Û ÛÛÛ ÛÛ
am
Eftelya
F
r
& œR œR œR œ œJ
29
S
F
r
& œR œR œR œ œJ
j
œ
Bü- yü -me - li sev - da
A
j
œ
Bü- yü -me - li sev - da
29
Daf
㠜.
Sz.
F
&Û
29
ª
G
F
œ
¿œ
Û Û Û
p
r
œ
œ
œ
œ
œ
&R R R
J
33
S
pr r r
r j
&œ œ œ œ œ
œ
-
-
Û Û
j
œ
Bü- yü-me - li sev - da -
A
j
œ
Bü- yü-me - li sev - da -
33
Daf
㠜.
p
&Û
p
33
Sz.
G
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
r r r r j
œ œ œ œ œ
˙
mız
œ œ
da
œ œ
˙
kar-deş - lik top - ra - ğın
r r r r œj
œ œ œ œ
˙
mız
œ.
3
kar-deş - lik top - ra - ğın
œœœœœ .
¿
œ
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
œ
œ
¿œ
-
-
dm
Û Û Û
Û Û
˙
r r r r œj
œ œ œ œ
œ œ
kar-deş - lik top - ra - ğın
r r r r j
œ œ œ œ œ
˙
mız
œ.
œ œ
kar-deş - lik top - ra - ğın
œ
œ ¿œ œ œ œ œ .
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
C
¿œ
Û Û Û
dm
œ
Û Û
da
œ.
C
mız
˙
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ ÛÛ
em
˙
-
da
-
˙
da
œ.
œœœœœ
¿
Û ÛÛÛ ÛÛ
em
ª
f
r
œ
& R œR œR œ œJ
37
S
A
Ver e - li - ni ver
ba - na
Ver e - li - ni ver
r r j
œ œ œ œœœ
f
& r r r r j
œ œ œ œ œ
37
Daf
㠜.
f
G
& Û
37
Sz.
r r j
œ œ œ œœœ
f
œ
¿œ
Û Û Û
ba - na
œ
Û Û
ef - tel - ya
ef - tel - ya
œ.
r r r
œ œ œ œ œ
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
r j
œ œ
r r r
œ œ œ œ œ
j
œ œœœ
U-zan - sın e - li - miz
œœœœœ .
œ
¿
Û ÛÛÛ
am
œ œ
R J
ÛÛ Û
em
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
j
œ œœœ
ef - tel - ya
œ.
œœœœœ
¿
Û ÛÛÛ
am
ÛÛ
Eftelya
4
& œR œ
r
œ œ œ œ œ
& r j
œ œ
r r
œ œ œ œ œ
41
S
Be - nim
A
Be - nim
41
Daf
㠜.
& Û
41
Sz.
G
di - va
di - va
œ
¿œ
Û Û Û
-
-
œ
œ
ne
œ œ œ œ œj
‰
œ
j
œ œ œ œ œ
‰
gön - lüm
ne
gön - lüm
œ ¿œ œ œ œ .
œ
œ.
Û Û
Û
Û Û Û
œ
ne
œ œ œ œ œj
‰
œ
j
œ œ œ œ œ
‰
am
Û Û Û
dm
r r j j
œ œ œ œ
j
œ œ
œ œ
se-ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
j
œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
ef - tel - ya
œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
Û Û Û Û Û Û
em
Û Û
ª
& œR œ
r
œ œ œ œ œ
& r j
œ œ
r r
œ œ œ œ œ
45
S
Be - nim
A
Be - nim
45
Daf
㠜.
& Û
45
Sz.
G
di - va
di - va
œ
¿œ
Û Û Û
-
-
œ
ne
gön - lüm
œ œ œ œ œ œ.
¿
œ.
Û Û
gön - lüm
Û
Û Û Û
am
Û Û Û
dm
r r œj j
œ œ
œ
j j
œ œ œ
se-ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
j j
œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
œ
ef - tel - ya
œ œ œ œ œ
¿
œ.
Û Û Û Û Û Û
em
Û Û
ª
& œR œR œR œR œJ
S
A
ba - na
ef - tel - ya
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
Ver e - li - ni ver
ba - na
ef - tel - ya
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
49
Daf
㠜.
&Û
49
Sz.
œ œ œ œ œ
R R R
Ver e - li - ni ver
r
& œR œR œR œ œJ
G
œ
¿œ
Û Û Û
œ œœœ
J
œ œ
R J
œ œ
R R
49
r r j
œ œ œ œœœ
œ
Û Û
œ.
œœœœœ .
¿
œ
Û ÛÛÛ
am
œ œ
R J
ÛÛ Û
em
r r r
œ œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
œ œœœ
J
j
œ œœœ
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ
am
ÛÛ
Eftelya
œ œ
&R J
53
S
Be - nim
A
& œR œJ
Be - nim
53
Daf
㠜.
&Û
53
Sz.
G
œ œ œ œ œ œ
R R
di - va
-
ne
di - va
-
ne
r r
œ œ œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
œ
5
œ œ œ œ œj
‰
œ œ œ œ œj
‰
gön - lüm
gön - lüm
r
œ œ œJ
R
Û Û Û
Û Û Û
am
j
œ œ
œ œ
se - ni is - ter
ef - tel - ya
se - ni is - ter
ef - tel - ya
r r œj j
œ œ
œ
œ
œ ¿œ œ œ œ .
œ
œ.
j
œ
Û Û Û
dm
j
œ œ
œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
Û Û Û
r
œ œ œJ
R
j
œ
F
œ œ œ œ œ
¿
œ.
em
Û Û Û
Û Û
ª
& œR œJ
57
S
Be - nim
A
& œR œJ
Be - nim
57
Daf
㠜.
&Û
57
Sz.
G
œ œ œ œ œ œ
R R
di - va
-
ne
r r
œ œ œ œ œ œ
œ
di - va
¿œ
Û Û Û
œ
-
ne
œ.
Û Û Û
am
œ œ œ œ œj
‰
œ œ œ œ œj
‰
gön - lüm
gön - lüm
se- ni is - ter
se- ni is - ter
œ
Û Û Û
Û Û Û
Û Û Û
dm
j j
œ œ
œ
ef - tel - ya
œ
¿œ
œ
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ.
¿
j j
œ œ
œ.
Û Û Û
F
em
œ ¿œ œ œ œ
Û Û Û
Û Û
ª
61
Daf
㠜.
œ
œ
¿œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
œ.
œ
œ
¿œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
ª
65
Daf
㠜.
65
Sz.
œ
¿œ
&œ œ œ œ œ
F
œ
œ.
œ œ Û
em
œ ¿œ œ œ œ .
œ
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ
œ.
œ œ Û
am
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
Eftelya
6
œ
69
Daf
㠜.
œ
¿œ
69
Sz.
&œ œ œ œ œ
F
œ œ
œ.
Û
em
œ
œ œ œ œ œ .
œ
¿
Û Û Û
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
¿
œ.
œ œ Û
am
Û Û Û
Û Û
ª
œ
㠜.
F
m
73
&œ œ œ
73
Daf
Sz.
œ
¿œ
œ
œ ¿œ œ œ œ .
œ
œ.
m
am
œ œ œ Û
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
œ œ Û
em
Û Û Û
Û Û
ª
77
Daf
㠜.
œ
œ
¿œ
œ.
m
m
am
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ Û
Û Û Û
77
Sz.
œ
œ œ œ œ œ .
œ
¿
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
¿
œ.
œ œ Û
em
Û Û Û
Û Û
ª
F
r j
& œr œr œr œ œ
81
S
F
r j
& œr œr œr œ œ
Ay - nı top - rak - tan
A
Ay - nı top - rak - tan
81
Daf
㠜.
F
em
&Û
81
Sz.
F
œ
¿œ
Û Û Û
œ œ
dik
œ œ
˙
gel
gel
œ
-
-
Û Û
j r r
œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
Biz bi- ze ben - ze - riz
j r r
œ œ œ œ œ œ œ ˙
dik
œ.
Biz bi- ze ben - ze - riz
œœœœœ .
¿
œ
Û ÛÛÛ
em
ÛÛ Û
am
œ
¿œ
Û Û Û
G
œ
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û Û Û ÛÛÛ
am
ÛÛ
Eftelya
p
r r r r
& œ œ œ œ œJ
œ œ
85
S
p
r j
& œr œr œr œ œ
Ay - nı top - rak - tan
A
gel
œ œ
Ay - nı top - rak - tan
œ
85
Daf
㠜.
p
em
&Û
85
Sz.
ª
p
S
A
gel
œ
¿œ
Û Û Û
F
r
œ
œ
œ
œ
&R R R
Sev-da - y - la
F
r
& œR œR œR œ
89
œ
J
-
-
Û Û
j
œ
œ
J
˙
dik
j r r
œ œ œ œ œ œ œ ˙
dik
Biz bi- ze ben - ze - riz
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ
em
j
œ
˙
Daf
㠜.
F
G
&Û
89
Sz.
ª
F
œ
Û Û Û
p
r
& œR œR œR œ
Sev
p -da - y - la
r r r r
&œ œ œ œ
93
S
A
¿œ
œ
J
œ
Û Û
œ œ œ œ œ œ.
¿
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
C
j
œ
˙
j
œ
˙
dm
Daf
㠜.
p
G
&Û
93
Sz.
p
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
œ.
œ.
œœœœœ
¿
Û Û Û ÛÛÛ
am
œ œ
˙
œ œ
˙
ÛÛ
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ ÛÛ
em
œ œ
˙
œ œ
˙
Ne - den kav - ga e - de - riz?
r r r r œj
œ œ œ œ
Ne - den kav - ga e - de - riz?
œ ¿œ œ œ œ
œ.
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
C
G
r r r r œj
œ œ œ œ
Sev-da - y - la du - rur - ken
93
Û Û Û
œ
Ne - den kav - ga e - de - riz?
du - rur - ken
j
œ
am
¿œ
r r r r j
œ œ œ œ œ
˙
œ.
ÛÛ Û
œ
Ne - den kav - ga e - de - riz?
Sev-da - y - la du - rur - ken
89
œ.
r r r r œj
œ œ œ œ
du - rur - ken
œ
J
œ œ œ œ œ œ ˙
R R
Biz bi- ze ben - ze - riz
˙
œ.
7
dm
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ ÛÛ
em
Eftelya
8
f
r
& œR œR œR œ œJ
r r j
œ œ œ œœœ
97
S
A
Ver e - li - ni ver
ba - na
Ver e - li - ni ver
r r j
œ œ œ œœœ
f
& r r r r j
œ œ œ œ œ
œ
97
Daf
㠜.
f
G
& Û
Sz.
ª
f
A
r r
œ œ œ œ œ
Be - nim
㠜.
& Û
101
Sz.
Û Û
& r j
œ œ
101
Daf
¿œ
œ.
r
œ œ œ œ œ
Be - nim
G
di - va
œ
di - va
¿œ
Û Û Û
ef - tel - ya
œ
& œR œ
101
S
ba - na
Û Û Û
97
ef - tel - ya
-
œ
-
r r r
œ œ œ œ œ
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
r j
œ œ
r r r
œ œ œ œ œ
j
œ œœœ
Û ÛÛÛ
ÛÛ Û
ne
œ œ œ œ œj
‰
œ
j
œ œ œ œ œ
‰
gön - lüm
gön - lüm
œ ¿œ œ œ œ œ .
F
Û
Û Û Û
œ
ne
œ œ œ œ œj
‰
œ
j
œ œ œ œ œ
‰
am
œ
Û Û Û
dm
ef - tel - ya
œ
¿œ
Û Û Û
em
œ
ne
j
œ œœœ
U-zan - sın e - li - miz
œœœœœ .
œ
¿
am
œ.
Û Û
œ œ
R J
œ.
Û Û
r r œj j
œ œ
œ
œœœœœ
¿
Û ÛÛÛ
am
j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
j
œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
œ
ÛÛ
ef - tel - ya
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û Û Û Û Û Û
em
Û Û
ª
& œR œ
r
œ œ œ œ œ
& r j
œ œ
r r
œ œ œ œ œ
105
S
Be - nim
A
Be - nim
105
Daf
㠜.
& Û
105
Sz.
G
di - va
œ
di - va
¿œ
Û Û Û
-
œ
-
Û Û
ne
œ.
Û
am
gön - lüm
gön - lüm
œ ¿œ œ œ œ .
œ
Û Û Û
Û Û Û
dm
r r œj j
œ œ
œ
j j
œ œ œ
se-ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
j j
œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
œ
ef - tel - ya
œ.
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û Û Û Û
em
Û Û
Eftelya
œ œ œ
œ
& R R R œR J
A
ba - na
ef - tel - ya
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
Ver e - li - ni ver
ba - na
ef - tel - ya
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
r
& œR œR œR œ œJ
œ
㠜.
&Û
109
Sz.
r r j
œ œ œ œœœ
œ
¿œ
Û Û Û
G
œ œœœ
J
œ œ œ œ œ
R R R
Ver e - li - ni ver
109
Daf
œ œ
R J
œ œ
R R
109
S
9
œ.
Û Û
œ œ
R J
œœœœœ .
œ
¿
Û ÛÛÛ
am
ÛÛ Û
r r r
œ œ œ œ œ
œ
j
œ œœœ
œ
¿œ
Û Û Û
em
œ œœœ
J
œœœœœ
¿
œ.
Û Û
Û ÛÛÛ
am
ÛÛ
ª
œ œ
&R J
113
S
Be - nim
A
& œR œJ
Be - nim
113
Daf
㠜.
F
&Û
113
Sz.
G
œ œ œ œ œ œ
R R
di - va
-
ne
di - va
-
ne
r r
œ œ œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
œ
œ.
Û Û Û
am
œ œ œ œ œj
‰
œ œ œ œ œj
‰
gön - lüm
r
œ œ œJ
R
j
œ œ
œ œ
se - ni is - ter
ef - tel - ya
se - ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
gön - lüm
œ
œ ¿œ œ œ œ œ .
Û Û Û
j
œ
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û Û
dm
j
œ œ œ œ
F
œ ¿œ œ œ œ
œ.
Û Û Û
Û Û Û
j
œ
j j
œ œ œ
em
Û Û
ª
& œR œJ
117
S
Be - nim
A
& œR œJ
Be - nim
117
Daf
㠜.
&Û
117
Sz.
G
œ œ œ œ œ
R R
di - va
-
r r
œ œ œ œ œ
œ
di - va
¿œ
Û Û Û
œ
-
Û Û
œ
œ œ œ œ œj
‰
œ
œ œ œ œ œj
‰
ne
ne
œ.
Û
am
gön - lüm
gön - lüm
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
œ.
Û
dm
r
œ œ œJ
R
se - ni is - ter
ef - tel - ya
se - ni is - ter
ef - tel - ya
r r œj j
œ œ
œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
œ
j j
œ œ œ
œ
œ
œ
Û Û Û
Û
Û
em
Eftelya
2
17
Daf
㠜.
œ
¿œ
œ
œ.
m
m
am
&œ œ œ œ œ œ Û
17
Sz.
œ œ œ œ œ .
œ
¿
Û Û Û
œ
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ.
œ œ Û
em
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
ª
Fr r r r j
&œ œ œ œ œ
21
S
Bir el u - za - nır
A
F
r j
& œr œr œr œ œ
Bir el u - za - nır
21
Daf
㠜.
F
&Û
¿œ
˙
œ œ
˙
ba - na
ba - na
œ
œ.
Û Û Û
Û Û
p
r r r r
& œ œ œ œ œJ
œ œ
˙
œ œ
˙
21
Sz.
œ
œ œ
em
r r r r r
œ œ œ œ œ œ œ œ
R
Sı - nır - la - rın ar - dın - dan
r r r r r
œ œ œ œ œ œ œ œ
R
˙
Sı - nır - la - rın ar - dın - dan
œ ¿œ œ œ œ œ .
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
em
˙
am
œ
¿œ
Û Û Û
G
œ
Û Û
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ ÛÛ
am
ª
25
S
p
r j
& œr œr œr œ œ
Bir el u - za - nır
A
Bir el u - za - nır
25
Daf
㠜.
p
&Û
p
25
Sz.
em
œ
¿œ
Û Û Û
ba - na
ba - na
œ
Û Û
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ
R R R R R R
Sı - nır - la - rın ar - dın - dan
r r r r r
œ œ œ œ œ œ œ œ
R
˙
Sı - nır - la - rın ar - dın - dan
œœœœœ .
œ
¿
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
em
˙
am
œ
¿œ
Û Û Û
G
œ
Û Û
œ.
œœœœœ
¿
Û ÛÛÛ ÛÛ
am
Eftelya
F
r
& œR œR œR œ œJ
29
S
F
r
& œR œR œR œ œJ
j
œ
Bü- yü -me - li sev - da
A
j
œ
Bü- yü -me - li sev - da
29
Daf
㠜.
Sz.
F
&Û
29
ª
G
F
œ
¿œ
Û Û Û
p
r
œ
œ
œ
œ
œ
&R R R
J
33
S
pr r r
r j
&œ œ œ œ œ
œ
-
-
Û Û
j
œ
Bü- yü-me - li sev - da -
A
j
œ
Bü- yü-me - li sev - da -
33
Daf
㠜.
p
&Û
p
33
Sz.
G
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
r r r r j
œ œ œ œ œ
˙
mız
œ œ
da
œ œ
˙
kar-deş - lik top - ra - ğın
r r r r œj
œ œ œ œ
˙
mız
œ.
3
kar-deş - lik top - ra - ğın
œœœœœ .
¿
œ
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
œ
œ
¿œ
-
-
dm
Û Û Û
Û Û
˙
r r r r œj
œ œ œ œ
œ œ
kar-deş - lik top - ra - ğın
r r r r j
œ œ œ œ œ
˙
mız
œ.
œ œ
kar-deş - lik top - ra - ğın
œ
œ ¿œ œ œ œ œ .
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
C
¿œ
Û Û Û
dm
œ
Û Û
da
œ.
C
mız
˙
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ ÛÛ
em
˙
-
da
-
˙
da
œ.
œœœœœ
¿
Û ÛÛÛ ÛÛ
em
ª
f
r
œ
& R œR œR œ œJ
37
S
A
Ver e - li - ni ver
ba - na
Ver e - li - ni ver
r r j
œ œ œ œœœ
f
& r r r r j
œ œ œ œ œ
37
Daf
㠜.
f
G
& Û
37
Sz.
r r j
œ œ œ œœœ
f
œ
¿œ
Û Û Û
ba - na
œ
Û Û
ef - tel - ya
ef - tel - ya
œ.
r r r
œ œ œ œ œ
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
r j
œ œ
r r r
œ œ œ œ œ
j
œ œœœ
U-zan - sın e - li - miz
œœœœœ .
œ
¿
Û ÛÛÛ
am
œ œ
R J
ÛÛ Û
em
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
j
œ œœœ
ef - tel - ya
œ.
œœœœœ
¿
Û ÛÛÛ
am
ÛÛ
Eftelya
4
& œR œ
r
œ œ œ œ œ
& r j
œ œ
r r
œ œ œ œ œ
41
S
Be - nim
A
Be - nim
41
Daf
㠜.
& Û
41
Sz.
G
di - va
di - va
œ
¿œ
Û Û Û
-
-
œ
œ
ne
œ œ œ œ œj
‰
œ
j
œ œ œ œ œ
‰
gön - lüm
ne
gön - lüm
œ ¿œ œ œ œ .
œ
œ.
Û Û
Û
Û Û Û
œ
ne
œ œ œ œ œj
‰
œ
j
œ œ œ œ œ
‰
am
Û Û Û
dm
r r j j
œ œ œ œ
j
œ œ
œ œ
se-ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
j
œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
ef - tel - ya
œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
Û Û Û Û Û Û
em
Û Û
ª
& œR œ
r
œ œ œ œ œ
& r j
œ œ
r r
œ œ œ œ œ
45
S
Be - nim
A
Be - nim
45
Daf
㠜.
& Û
45
Sz.
G
di - va
di - va
œ
¿œ
Û Û Û
-
-
œ
ne
gön - lüm
œ œ œ œ œ œ.
¿
œ.
Û Û
gön - lüm
Û
Û Û Û
am
Û Û Û
dm
r r œj j
œ œ
œ
j j
œ œ œ
se-ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
j j
œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
œ
ef - tel - ya
œ œ œ œ œ
¿
œ.
Û Û Û Û Û Û
em
Û Û
ª
& œR œR œR œR œJ
S
A
ba - na
ef - tel - ya
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
Ver e - li - ni ver
ba - na
ef - tel - ya
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
49
Daf
㠜.
&Û
49
Sz.
œ œ œ œ œ
R R R
Ver e - li - ni ver
r
& œR œR œR œ œJ
G
œ
¿œ
Û Û Û
œ œœœ
J
œ œ
R J
œ œ
R R
49
r r j
œ œ œ œœœ
œ
Û Û
œ.
œœœœœ .
¿
œ
Û ÛÛÛ
am
œ œ
R J
ÛÛ Û
em
r r r
œ œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
œ œœœ
J
j
œ œœœ
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ
am
ÛÛ
Eftelya
œ œ
&R J
53
S
Be - nim
A
& œR œJ
Be - nim
53
Daf
㠜.
&Û
53
Sz.
G
œ œ œ œ œ œ
R R
di - va
-
ne
di - va
-
ne
r r
œ œ œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
œ
5
œ œ œ œ œj
‰
œ œ œ œ œj
‰
gön - lüm
gön - lüm
r
œ œ œJ
R
Û Û Û
Û Û Û
am
j
œ œ
œ œ
se - ni is - ter
ef - tel - ya
se - ni is - ter
ef - tel - ya
r r œj j
œ œ
œ
œ
œ ¿œ œ œ œ .
œ
œ.
j
œ
Û Û Û
dm
j
œ œ
œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
Û Û Û
r
œ œ œJ
R
j
œ
F
œ œ œ œ œ
¿
œ.
em
Û Û Û
Û Û
ª
& œR œJ
57
S
Be - nim
A
& œR œJ
Be - nim
57
Daf
㠜.
&Û
57
Sz.
G
œ œ œ œ œ œ
R R
di - va
-
ne
r r
œ œ œ œ œ œ
œ
di - va
¿œ
Û Û Û
œ
-
ne
œ.
Û Û Û
am
œ œ œ œ œj
‰
œ œ œ œ œj
‰
gön - lüm
gön - lüm
se- ni is - ter
se- ni is - ter
œ
Û Û Û
Û Û Û
Û Û Û
dm
j j
œ œ
œ
ef - tel - ya
œ
¿œ
œ
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ.
¿
j j
œ œ
œ.
Û Û Û
F
em
œ ¿œ œ œ œ
Û Û Û
Û Û
ª
61
Daf
㠜.
œ
œ
¿œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
œ.
œ
œ
¿œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
ª
65
Daf
㠜.
65
Sz.
œ
¿œ
&œ œ œ œ œ
F
œ
œ.
œ œ Û
em
œ ¿œ œ œ œ .
œ
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ
œ.
œ œ Û
am
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
Eftelya
6
œ
69
Daf
㠜.
œ
¿œ
69
Sz.
&œ œ œ œ œ
F
œ œ
œ.
Û
em
œ
œ œ œ œ œ .
œ
¿
Û Û Û
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
¿
œ.
œ œ Û
am
Û Û Û
Û Û
ª
œ
㠜.
F
m
73
&œ œ œ
73
Daf
Sz.
œ
¿œ
œ
œ ¿œ œ œ œ .
œ
œ.
m
am
œ œ œ Û
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ ¿œ œ œ œ
œ.
œ œ Û
em
Û Û Û
Û Û
ª
77
Daf
㠜.
œ
œ
¿œ
œ.
m
m
am
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ Û
Û Û Û
77
Sz.
œ
œ œ œ œ œ .
œ
¿
œ
¿œ
Û Û œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
¿
œ.
œ œ Û
em
Û Û Û
Û Û
ª
F
r j
& œr œr œr œ œ
81
S
F
r j
& œr œr œr œ œ
Ay - nı top - rak - tan
A
Ay - nı top - rak - tan
81
Daf
㠜.
F
em
&Û
81
Sz.
F
œ
¿œ
Û Û Û
œ œ
dik
œ œ
˙
gel
gel
œ
-
-
Û Û
j r r
œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
Biz bi- ze ben - ze - riz
j r r
œ œ œ œ œ œ œ ˙
dik
œ.
Biz bi- ze ben - ze - riz
œœœœœ .
¿
œ
Û ÛÛÛ
em
ÛÛ Û
am
œ
¿œ
Û Û Û
G
œ
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û Û Û ÛÛÛ
am
ÛÛ
Eftelya
p
r r r r
& œ œ œ œ œJ
œ œ
85
S
p
r j
& œr œr œr œ œ
Ay - nı top - rak - tan
A
gel
œ œ
Ay - nı top - rak - tan
œ
85
Daf
㠜.
p
em
&Û
85
Sz.
ª
p
S
A
gel
œ
¿œ
Û Û Û
F
r
œ
œ
œ
œ
&R R R
Sev-da - y - la
F
r
& œR œR œR œ
89
œ
J
-
-
Û Û
j
œ
œ
J
˙
dik
j r r
œ œ œ œ œ œ œ ˙
dik
Biz bi- ze ben - ze - riz
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ
em
j
œ
˙
Daf
㠜.
F
G
&Û
89
Sz.
ª
F
œ
Û Û Û
p
r
& œR œR œR œ
Sev
p -da - y - la
r r r r
&œ œ œ œ
93
S
A
¿œ
œ
J
œ
Û Û
œ œ œ œ œ œ.
¿
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
C
j
œ
˙
j
œ
˙
dm
Daf
㠜.
p
G
&Û
93
Sz.
p
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
œ.
œ.
œœœœœ
¿
Û Û Û ÛÛÛ
am
œ œ
˙
œ œ
˙
ÛÛ
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ ÛÛ
em
œ œ
˙
œ œ
˙
Ne - den kav - ga e - de - riz?
r r r r œj
œ œ œ œ
Ne - den kav - ga e - de - riz?
œ ¿œ œ œ œ
œ.
Û ÛÛÛ ÛÛ Û
C
G
r r r r œj
œ œ œ œ
Sev-da - y - la du - rur - ken
93
Û Û Û
œ
Ne - den kav - ga e - de - riz?
du - rur - ken
j
œ
am
¿œ
r r r r j
œ œ œ œ œ
˙
œ.
ÛÛ Û
œ
Ne - den kav - ga e - de - riz?
Sev-da - y - la du - rur - ken
89
œ.
r r r r œj
œ œ œ œ
du - rur - ken
œ
J
œ œ œ œ œ œ ˙
R R
Biz bi- ze ben - ze - riz
˙
œ.
7
dm
œ
¿œ
Û Û Û
œ
Û Û
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û ÛÛÛ ÛÛ
em
Eftelya
8
f
r
& œR œR œR œ œJ
r r j
œ œ œ œœœ
97
S
A
Ver e - li - ni ver
ba - na
Ver e - li - ni ver
r r j
œ œ œ œœœ
f
& r r r r j
œ œ œ œ œ
œ
97
Daf
㠜.
f
G
& Û
Sz.
ª
f
A
r r
œ œ œ œ œ
Be - nim
㠜.
& Û
101
Sz.
Û Û
& r j
œ œ
101
Daf
¿œ
œ.
r
œ œ œ œ œ
Be - nim
G
di - va
œ
di - va
¿œ
Û Û Û
ef - tel - ya
œ
& œR œ
101
S
ba - na
Û Û Û
97
ef - tel - ya
-
œ
-
r r r
œ œ œ œ œ
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
r j
œ œ
r r r
œ œ œ œ œ
j
œ œœœ
Û ÛÛÛ
ÛÛ Û
ne
œ œ œ œ œj
‰
œ
j
œ œ œ œ œ
‰
gön - lüm
gön - lüm
œ ¿œ œ œ œ œ .
F
Û
Û Û Û
œ
ne
œ œ œ œ œj
‰
œ
j
œ œ œ œ œ
‰
am
œ
Û Û Û
dm
ef - tel - ya
œ
¿œ
Û Û Û
em
œ
ne
j
œ œœœ
U-zan - sın e - li - miz
œœœœœ .
œ
¿
am
œ.
Û Û
œ œ
R J
œ.
Û Û
r r œj j
œ œ
œ
œœœœœ
¿
Û ÛÛÛ
am
j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
j
œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
œ
ÛÛ
ef - tel - ya
œ.
œ ¿œ œ œ œ
Û Û Û Û Û Û
em
Û Û
ª
& œR œ
r
œ œ œ œ œ
& r j
œ œ
r r
œ œ œ œ œ
105
S
Be - nim
A
Be - nim
105
Daf
㠜.
& Û
105
Sz.
G
di - va
œ
di - va
¿œ
Û Û Û
-
œ
-
Û Û
ne
œ.
Û
am
gön - lüm
gön - lüm
œ ¿œ œ œ œ .
œ
Û Û Û
Û Û Û
dm
r r œj j
œ œ
œ
j j
œ œ œ
se-ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
se-ni is - ter
j j
œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
œ
ef - tel - ya
œ.
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û Û Û Û
em
Û Û
Eftelya
œ œ œ
œ
& R R R œR J
A
ba - na
ef - tel - ya
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
Ver e - li - ni ver
ba - na
ef - tel - ya
U-zan - sın e - li - miz
ef - tel - ya
r
& œR œR œR œ œJ
œ
㠜.
&Û
109
Sz.
r r j
œ œ œ œœœ
œ
¿œ
Û Û Û
G
œ œœœ
J
œ œ œ œ œ
R R R
Ver e - li - ni ver
109
Daf
œ œ
R J
œ œ
R R
109
S
9
œ.
Û Û
œ œ
R J
œœœœœ .
œ
¿
Û ÛÛÛ
am
ÛÛ Û
r r r
œ œ œ œ œ
œ
j
œ œœœ
œ
¿œ
Û Û Û
em
œ œœœ
J
œœœœœ
¿
œ.
Û Û
Û ÛÛÛ
am
ÛÛ
ª
œ œ
&R J
113
S
Be - nim
A
& œR œJ
Be - nim
113
Daf
㠜.
F
&Û
113
Sz.
G
œ œ œ œ œ œ
R R
di - va
-
ne
di - va
-
ne
r r
œ œ œ œ œ œ
œ
¿œ
Û Û Û
œ
œ.
Û Û Û
am
œ œ œ œ œj
‰
œ œ œ œ œj
‰
gön - lüm
r
œ œ œJ
R
j
œ œ
œ œ
se - ni is - ter
ef - tel - ya
se - ni is - ter
ef - tel - ya
r r j j
œ œ œ œ
gön - lüm
œ
œ ¿œ œ œ œ œ .
Û Û Û
j
œ
Û Û Û
œ
¿œ
Û Û Û
dm
j
œ œ œ œ
F
œ ¿œ œ œ œ
œ.
Û Û Û
Û Û Û
j
œ
j j
œ œ œ
em
Û Û
ª
& œR œJ
117
S
Be - nim
A
& œR œJ
Be - nim
117
Daf
㠜.
&Û
117
Sz.
G
œ œ œ œ œ
R R
di - va
-
r r
œ œ œ œ œ
œ
di - va
¿œ
Û Û Û
œ
-
Û Û
œ
œ œ œ œ œj
‰
œ
œ œ œ œ œj
‰
ne
ne
œ.
Û
am
gön - lüm
gön - lüm
œ œ œ œ œ
¿
Û Û Û
Û Û
œ.
Û
dm
r
œ œ œJ
R
se - ni is - ter
ef - tel - ya
se - ni is - ter
ef - tel - ya
r r œj j
œ œ
œ
œ
¿œ
Û Û Û
F
œ
j j
œ œ œ
œ
œ
œ
Û Û Û
Û
Û
em