Newsletter Fevereiro 2008
Transcrição
Newsletter Fevereiro 2008
IASK IASK- HOME OFFICE: C/o Sylviane Vrillonneau - 4, rue de Melun – 77930 Perthes-en-Gâtinais - France - e-mail: [email protected] AS BOAS VINDAS DA PRESIDÊNCIA Desde a Assembléia Geral Anual da IASK, em Dammarie-les-Lys próximo a Paris, França, eu tenho a honra de ser a nova Presidente da IASK. Espero que todos que acessem o site da IASK recebam calorosas “Boas Vindas”. Talvez até você já seja um membro da nossa associação que é um Forum para todas as Nacionalidades e Todas as Modalidades, Ou talvez você esteja considerando a possibilidade de se tornar um associado. Se este for o seu caso eu recomendo fortemente que você se torne um membro regular, um membro de suporte ou membro de uma Organização Associada. Organizações Associadas são tanto Associações de Profissionais de Kinesiology ou Escolas de Kinesiology. Para facilitar, você pode encontrar na Homepage da IASK todas as informações sobre “O que você precisa para se tornar um membro as IASK” e também o Formulário de Filiação e o Código de Ética da IASK que deve ser assinado, bem como no final desta publicação. Na Assembléia Geral na França nós dissemos “Adeus e Obrigado” a Kathie Guhl dos Estados Unidos e Birgit Nielsen da Dinamarca. Elas querem usar a que energia que têm e seu tempo disponível nas Associações Nacionais das quais fazem parte e em seus consultórios / escritórios. Ambas fizeram um excelente trabalho pela IASK enquanto permaneceram no quadro de diretores, e sentiremos falta delas nas nossas próximas reuniões. Por sorte Birgit continua sendo nossa Webmaster juntamente com seu marido, Bent. Três novos Diretores foram indicados e eleitos. São eles: - Alain Vignogna, da Suiça (nosso novo Tesoureiro) Summary 01,02 Boas vindas da Presidência - Ann McFerron, dos EUA (nossa nova Secretária) 02 Alguns Kinesiologistas que festejaram o - Muna Ghareeb Ali, do Kuwait (Board Member) Aniversário da IASK em 2007 Dois membros foram indicados novamente e reeleitos: 03 IASK – Conferência de 2007 - Nicolette Peyre, da Bélgica 03 Sobre as Palestras e os Palestrantes - Verônica A. P. Affonso do Brasil, que foi escolhida 04, 05 IASK – AGA 2007, Dammarie-Les-Lys – FR para ocupar a Vice-Presidência. 06 IASK – AGA 2008, Barcelona - Espanha Isso significa que a nova diretoria da IASK agora consiste 06 Coluna do Leitor das pessoas anteriormente mencionadas além de: - Birgitta Birath, da Suécia 07 IASK – Conferência de 2009, Washington DC - Diego Vellam, da Itália 08 Alguns Relatos sobre a Kinesiology no seu País (Dinamarca) - Sylviane Vrillonneau da França e eu, Annemarie 09 Lista de Contatos dos membros da Diretoria Goldschmidt da Dinamarca, agora a nova Presidente da IASK. 09 IASK – Função dos Membros da Diretoria 10 Obituário – Carl Ferreri Como podem observar cobrimos 9 nacionalidades e além 11 O que você precisa para ser membro da IASK disso pelo menos nove línguas diferentes. 12 IASK – Código de Ética A língua oficial da IASK ainda é o Inglês, e continuaremos a ter o Newsletter traduzido para o maior 13 IASK – Formulário de Filiação número de línguas possível. As traduções levam tempo para serem feitas, então por favor sejam pacientes se não conseguirem encontrar as novidades em seu idioma, desde já. Elas estarão disponíveis assim que possível. O Newsletter é o seu Newsletter, se você é associado, por favor nos ajude a divulgá-lo a fim de que seja um Newsletter “vivo” enviando informações e novidades sobre seu país, assim o Newsletter pode ser um meio de compartilhar as novidades ocorridas em seus workshops, suas melhores idéias e pesquisas. A boa novidade da diretoria é que ... Em 2009, IASK será uma das anfitriãs da Conferência Integrada Eu me reuni, em Salt Lake City, com Marge Bowen, Presidente da EnKA, Energy Kinesiology Association e com Bonnie Espstein, presidente do TFH, Touch For Health, e ambos os presidentes, de ambas as organizações afirmaram querer dar suporte a essa idéia. Ann McFerron teve importante papel nessa aproximação com ambas as organizações e seus presidentes. As conferências da IASK, em 2003, 2005 e 2007 aconteceram na Europa, o que significa que a decisão mais natural seja ter uma Conferência em 2009 fora da Europa. Como IASK foi fundada nos Estados Unidos, é natural que possamos ter A Conferência de 2009 nos EUA IASK, ENKA e TFH trabalharão juntos para fazer uma grande Conferência Mais tarde teremos mais detalhes sobre as datas exatas, local e etc… Então, por favor esteja sempre em contato visitando o website nos próximos meses. Em nome da Diretoria da IASK eu desejo a todos vocês um futuro feliz e próspero. Annemarie Goldschmidt Presidente da IASK ALGUNS DOS KINESIOLOGISTAS QUE CELEBRARAM O 20 ANIVERSÁRIO DE PLATINA DA IASK – NA FRANÇA, EM 2007 O. Esteja à vontade para distribuir Cópias do Newsletter para os que tiverem interesse! 2 IASK – CONFERÊNCIA DE 2007 AGORA PODEMOS CONTAR COMO O CELEBRAMOS O 20 . ANIVERSÁRIO DA IASK – ANIVERSÁRIO DE PLATINA Fizemos novos amigos e reencontramos velhos conhecidos do mundo inteiro. Compartilhamos as novidades com Kinesiologistas de outros lugares. Escutamos os palestrantes de diversos países. Tivemos um jantar de Gala muito especial enquanto participávamos de um cruzeiro ao longo do rio Sena olhando as paisagens da maravilhosa Paris. Alguns participaram dos workshops após a Conferência e muito mais. Muitas coisas podem se descrever com palavras, outras não! A energia de estar junto a pessoas compreendendo e falando a mesma linguagem e sentimentos por alguns dias é impossível de descrever. Quem sabe você possa sentir esta energia algum dia, na próxima Conferência, quem sabe?! IASK espera você de braços abertos. Então, programe-se para vir ter conosco da próxima vez. Será maravilhoso encontrar você. SOBRE AS PALESTRAS E PALESTRANTES OS PALESTRANTES APRESENTADOS PELA IASK E SEUS TÓPICOS Francis Vieules da França - The Five Cleavages Hugo Tobar daAustrália - Human Energetics Ignez Carvalho do Brasil - The Orofacial Muscles Pumping as Correction Technique Kenichi Ishimaru do Japão - Zen & Kinesiology Nicolette Peyre da França - Ethics: Chiron, The Wounded Healer Richard Duree dos EUA - Subconscious Responses and their Affects on Health and Disease 3 IASK - ASSEMBLÉIA GERAL ANUAL - DAMMARIE-LÈS-LYS, FRANÇA ATA DA ASSEMBLÉIA GERAL ANUAL DE 2007 DA IASK - INTERNATIONAL ASSOCIATION OF SPECIALIZED KINESIOLOGISTS DAMMARIE-LÈS-LYS, FRANÇA – 27 DE MAIO 2007 PRESENTES: Diretoria: Nicolette Peyre, Annemarie Goldschmidt, Sylviane Vrillonneau, Birgitta Birath, Diego Vellam, Verônica A.P. Affonso, e demais participantes. AUSENTES: Diretoria: Kathie Guhl, Birgit Nielsen, 1 – AS BOAS-VINDAS DA PRESIDENTE Nicolette Peyre abriu a assembléia às 14:30 h e deu as boas-vindas aos membros presentes. Se houver tempo, após a AGA continuaremos com os Relatórios dos Países. 2 – PROCLAMAÇÃO DA PRESIDENTE DE MESA Em seguida, Annemarie Goldschmidt foi proclamada presidente da AGA. Annemarie agradeceu aos participantes. A Diretoria deseja incluir um tema no item 9, Membros: Uma nova categoria de membros que já sejam membros de uma Associação Profissional. Poderiam ser membros filiados da IASK. Não houve outras alterações na ordem do dia, que foi aprovada. 3 – PROCLAMAÇÃO DA SECRETÁRIA ENCARREGADA DO REGISTRO Annemarie solicitou voluntários para fazerem anotações sobre a Assembléia. Marie Dutel e Sophie Koyanagi foram proclamadas Secretárias Encarregadas do Registro da AGA. 4 – APROVAÇÃO DA ATA DA AGA DE 2005 EM COPENHAGUE A ata da AGA realizada em Kirchzarten (Alemanha) em 2006 foi aprovada por unanimidade. 5 – RELATÓRIO DA PRESIDENTE Nicolette disse que seu relatório seria breve para deixar tempo para o final das apresentações dos relatórios nacionais. A última AGA foi realizada há apenas 8 meses durante a Conferência da IKC na Alemanha, em setembro de 2006. Após as reuniões em Kirchzarten, a Diretoria também se reuniu em novembro de 2006 em Copenhague (Dinamarca), principalmente para preparar a Conferência 2007 na França. 6 – RELATÓRIO FINANCEIRO Sylviane Vrillonneau, Tesoureira, informou que em 2006 a receita totalizou € 4417,45 (Quatro mil, quatrocentos e dezessete euros e quarenta centimos), e que as despesas somaram € 11144,97 (Onze mil e cento e quarenta e quatro euros e noventa e sete centavos), incluindo mais de € 9000 (Nove mil euros) de sinal para esta conferência. As despesas efetivas de 2006 perfizeram € 1865.279(Mil e oitocentos e sessenta e cinco mil e 27 cêntimos). Ela recebeu as anuidades de algumas pessoas sem nenhuma identificação de nome. Refez o apelo: Por favor, não esqueçam de informar seus dados pessoais quando transferirem dinheiro via banco! Ela convidou os membros que desejassem mais detalhes para que vissem os documentos financeiros. Ela também pediu que 2(dois) voluntários verificassem as contas. A votação das contas foi adiada para dar à Alain Vignogna (Suíça) e Thorbjörn Hanssen (Suécia) tempo para verificar as contas. Infelizmente dois dos dez Membros Honorários faleceram: John Thie e Gordon Stokes. Os Membros Filiados são organizações privadas (exemplo: Escolas) ou Associações Profissionais. A EnKA, que é a Associação Norte-Americana, e a DGAK (Associação Alemã) tornaram-se Organizações Associadas filiando-se neste ano. Após todos os esclarecimentos prestados por Alain Vignogna e Thorbjörn Hanssen as contas foram apresentadas à AGA. A AGA aprovou as contas por unanimidade. A Presidente da Mesa pediu que os membros votassem a desoneração dos membros da Diretoria em relação ao ano fiscal anterior. A Diretoria foi desonerada por unanimidade. 4 7- ELEIÇÃO DOS MEMBROS DA DIRETORIA Verônica Affonso, Kathie Guhl, Birgit Nielsen e Nicolette Peyre colocaram seus cargos à disposição para eleição este ano. Verônica e Nicolette ofereceram para serem reeleitas por mais quatro anos. Ann McFerron (EUA), Muna Ghareeb Ali (Kuwait) e Alain Vignogna (Suíça) foram candidatos. Houve uma breve apresentação dos candidatos enquanto as contas eram verificadas. Muna explicou o que tem feito no Kuwait e no mundo árabe e muçulmano, e a Diretoria apresentou Ann McFerron, que não estava presente. Thorbjörn que esteve com ela em Kirchzarten completou a apresentação. Alain Vignogna explicou os motivos pelos quais gostaria de estar envolvido na IASK. Marie-Dominique Coronel e Corine Luc contaram os votos. Todos os candidatos foram eleitos ou reeleitos para a Diretoria. Agora a Diretoria possui 9 membros. 8 - WEBSITE E NEWSLETTER: Birgit Nielsen e seu marido têm cuidado do website e desejam continuar essa atividade. Um membro sugeriu a criação de um fórum para que os membros possam se comunicar diretamente, fazer perguntas e receber respostas. No entanto, um fórum requer um moderador presente todo o tempo para evitar o uso indevido e suas conseqüências legais. A criação de um grupo eletrônico na Internet pode ser uma solução melhor. A FFKS (Federation Française de Kinésiologie Spécialisée) possui um e-grupo que tem funcionado bem nos últimos 3 anos. Os membros da associação podem enviar mensagens a um moderador que as reenvia aos demais membros. O idioma pode ser um problema. Teria de ser o inglês. A Diretoria avaliará esse tema. Um participante sugeriu que, nesse ínterim, enviássemos as nossas perguntas diretamente às pessoas que encontramos durante a Conferência, e que estas poderiam ser respondidas. 9 - MEMBROS ANUIDADE: A Diretoria sugeriu que as anuidades continuem como estão no momento: - Membros patrocinadores: € 20 (euros); Filiados Regulares: € 40 (quarenta euros); Membros Filiados: € 100 (cem euros). NOVA CATEGORIA: - A Diretoria sugeriu que os membros discutam a possibilidade de criação de uma nova categoria de membros com anuidade reduzida - 50% - para as pessoas que já sejam membros de uma Associação “Membro Filiado” da IASK. A discussão que se seguiu não mostrou que se poderia chegar a um consenso. Essa proposta não foi submetida à votação. 10 – DATA E LOCAL DA PRÓXIMA CONFERÊNCIA E AGA - AGA de 2008: Annemarie explicou que a IASK organiza sua conferência a cada 2 anos e que uma AGA intermediária geralmente ocorre como parte de outro evento. Nicolette verá se a AGA de 2008 poderá ser realizada durante a Conferência da Federação Belga. A Diretoria confirmará a data e o local definitivos quando a ata desta AGA for enviada. - Conferência e AGA de 2009: A Diretoria gostaria de organizar uma grande conferência para reunir todas as formas de Kinesiology. Entraremos em contato assim que tivermos mais detalhes. 11 – ITENS DIVERSOS Não houve nenhum tema em Itens Diversos. A Presidente da Mesa agradeceu a participação de todos os membros presentes e encerrou a AGA às 16:00h. A minuta da ata foi redigida por Nicolette Peyre, com agradecimentos à Marie Dutel e Sophie Koyanagi por suas anotações. 5 IASK A.G.M. 2008 - BARCELONA, SPAIN A PRÓXIMA ASSEMBLÉIA GERAL ANNUAL DA IASK ACONTECERÁ DURANTE A CONFERÊNCIA, EM BARCELONA, NA ESPANHA, DE 20 A 21 DE SETEMBRO DE 2008 POR VOLTA DA 17:00H Em 20 e 21 de Setembro de 2008, em Barcelona, na Espanha, se realizará uma Conferência organizada por Philippe Bombeeck. O tema para a Conferência é: “Física Quântica e Medicina Quântica e a ligação entre elas” A Conferência será traduzida para o Inglês, Francês e Espanhol. I-ASK realizará sua AGA durante a Conferência, no sábado, 20 de setembro de 2008 às 17:00h e terá a duração em torno de 3 horas. A AGENDA PROVISÓRIA DA AGA SERÁ DEFINIDA NOS PRÓXIMOS NEWSLETTERS READERS' CORNER ☺! Nós estamos esperando seus Comentários, Sugestões e Novidades do mundo da Specialized Kinesiology para ser publicada neste espaço. Caros leitores: A Diretoria da IASK decidiu descentralizar a distribuição do Newsletter. Isso será feito por grandes regiões como: Europa, América Latina e América do Norte. 6 IASK Conferência de 2009 - WASHINGTON DC, EUA “Stars & Stripes Forever” IASK – ENKA – TFH > Juntas < IASK CONVIDA VOCÊ PARA A CONFERÊNCIA DE 2009 ESPERAMOS ENCONTRAR O MAIOR NÚMERO DE PESSOAS POSSÍVEL, DE 17 A 20 DE JULHO DE 2009, EM WASHINGTON DC, ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA! Será ótimo ter palestrantes de todos os continentes: África Ártico Ásia Austrália Europa América do Norte América do Sul 7 ALGUNS RELATÓRIOS SOBRE O SEU PAÍS DINAMARCA Onde estamos? Aonde queremos chegar? Como chegaremos lá? Na Dinamarca, em maio de 2004, foi aprovada uma lei que confere à Associação Dinamarquesa de Kinesiology (DK) – entre outras – o direito de registrar os profissionais que forem membros da mesma. Esses Kinesiologistas têm que ter um treinamento mínimo, que inclui Anatomia, Fisiologia, Patologia e Psicologia. O nosso “título” poderia ser traduzido como “Consultor em Terapias Alternativas para a Saúde” ou “Consultor em Medicina Alternativa e Complementar”. Para manter o registro são necessárias ao menos 30 horas de treinamento contínuo em Kinesiology durante um período de dois anos. A Kinesiology Association tem cerca de 260 membros, dos quais 40 são instrutores em uma ou mais modalidades de Kinesiology. Desses 40, apenas 10 dão aulas. Temos continuado apesar do número de alunos não ser muito grande. Na Dinamarca há dois “caminhos de treinamento”, cada um consiste de diversas modalidades de Kinesiology. Nos empenhamos ao máximo para dar aos alunos um treinamento completo fundamentado no “Universal Healing Model” de Andrew Verity, da Austrália, ou no “Touch for Health - triangle”. Um estudo concluído há dois anos (em 2005) afirma que cerca de 44% dos dinamarqueses experimentou a CAM (Medicina Alternativa e Complementar) ao menos uma vez na vida, dos quais 21% o fizeram em 2005. Outro projeto de pesquisa, de 2007, afirma que há 50 profissionais de CAM para cada 100.000 habitantes na Dinamarca, em comparação com 65 clínicos gerais para cada 100.000 habitantes, o que é muito interessante. Nesse estudo, somente profissionais de CAM foram pesquisados em relação ao trabalho que desenvolvem. O estudo foi realizado por um grupo de pesquisadores da Universidade Meridional da Dinamarca, no Centro para Estudos de Avaliação Interdisciplinar em Medicina Alternativa e Complementar (Ccescam – Center for Crossdisciplinary Evaluation Studies in Complementary and Alternative Medicine). Por favor, visite www.ccescam.dk. Há versões em dinamarquês e inglês. Como responsável por minha escola, a “The Danish School of Pedagogical Kinesiology - Escola Dinamarquesa de Kinesiology Pedagógica” (www.kinesiologi-uddannelse.dk), e como presidente do Conselho de Saúde na Dinamarca, tenho o orgulho de anunciar que o Conselho de Saúde integra a equipe de pesquisadores e cientistas do Ccescam. Isso significa que a Kinesiology “está mostrando a sua face” ao público. No entanto, muito mais pode ser feito e a Kinesiology Association empenha seus esforços anualmente, durante uma semana, na primavera, para ampliar as Relações Públicas e apresentar o valor dos KS, demonstrar os efeitos da Kinesiology e encorajar a participação nos diversos workshops. É um “empreendimento conjunto” no qual uma grande parte dos membros se dedica com afinco. O Conselho de Saúde é uma, assim chamada, “organização guarda-chuva” que consiste de 10 associações de profissionais de CAM, dente os quais encontramos Homeopatas, Profissionais de Massagem Terapêutica, Reflexologistas dos Pés, Kinesiologistas e 6 escolas, onde ocorre treinamento em Massagem Terapêutica, Kinesiology, Homeopatia, Fitoterapia, Reflexologia dos Pés etc. É um bom grupo para o intercâmbio de experiências. Atualmente há pesquisas no Ccescam e na Universidade de Copenhague, e tenho me esforçado ao máximo para que a Kinesiology seja bem-conhecida e respeitada, para que ela também integre os programas em andamento. Não é uma tarefa fácil, mas acho que teremos êxito, em longo prazo. Um pequeno estudo de caso em Kinesiology Pedagógica em desenvolvimento em 2007 – 2008, descreve os protocolos usados, os processos e o resultado para quatro clientes. Esses quatro clientes são pacientes de dois clínicos gerais. Os clínicos gerais participam do programa de pesquisa e descreverão o resultado, como o vêem no consultório, ao mesmo tempo em que o kinesiologista realiza o seu trabalho com os quatro clientes e descreve seus próprios resultados. A minha função é reunir tudo em um artigo. Um estudo de casos como esse tem como objetivo descrever o efeito da Specialized Kinesiology em doenças relacionadas ao estresse, sendo que recebo cerca de 9.000 Euros do Centro de Conhecimento e Pesquisa em Medicina Alternativa (ViFAB). Pelo que vejo, a maioria dos kinesiologistas deseja apenas trabalhar no consultório, ajudando pessoas a melhorar. Realizam um bom trabalho e não querem fazer nada além disso. Um grupo menor deseja atuar ativamente para que a Kinesiology seja mais conhecida pelas autoridades e pelo público em geral. Precisamos que artigos sejam escritos, que apresentações sejam feitas, que estudos de caso sejam realizados, que dados sejam coletados. É necessário que todos nos lembremos de falar uma língua que seja “entendida” pelas outras pessoas, pelos pais, pelos filhos e também pelo mundo médico e pelo mundo educacional. Temos de lembrar que NÃO sabemos as respostas, que apenas o cliente as conhece. Temos as ferramentas para ajudar o cliente a alcançar sua meta para a própria saúde e bem-estar, e para a libertação da enfermidade e da doença. Temos as ferramentas para ajudar o cliente, para que sua energia flua livremente por seu corpo / mente. A IASK e a interação, que pode ocorrer por toda a associação, podem nos ajudar. Obrigada. Lembranças da Dinamarca Annemarie Goldschmidt Maio de 2007 - Revisado em Janeiro de 2008 Em cada nova edição do Newsletter teremos mais informações sobre a Kinesiology no item “Alguns Relatos de seu País” 8 LISTA DE NOMES DA DIRETORIA, LÍNGUAS QUE FALAM OU ENTENDEM, NÚMEROS DE TELEFONES, ENDEREÇOS DE E-MAIL E FUNÇÃO DE CADA UM Annemarie Goldschmidt Country: Denmark Alain Vignogna Country: Switzerland Ann McFerron Country: United States Dinamarquês, Inglês e Alemão 00 45 39 67 38 38 (Tel.) 00 45 39 67 38 38 (Fax) [email protected] Francês, Romeno e Inglês 00 41 (0) 79 435 21 35 [email protected] Inglês Americano 00 1 580 725 -3411 Sueco, Inglês e Alemão Birgitta Birath Country: Sweden Italiano, Inglês Espanhol e Francês Diego Vellam Country: Italy Árabe, Inglês e Francês Muna Ghareeb Ali Country: Kuwait Nicolette Peyre Country: France & Belgium Francês, Inglês, Espanhol e Holandês Francês, Inglês e Espanhol Sylviane Vrillonneau Country: France Verônica A. P. Affonso Country: Brazil Português, Inglês, Francês e Espanhol 00 46 871 06 446 00 46 871 06 444 [email protected] (Tel.) (Fax) [email protected] [email protected] 00 39 2 533 634 (Tel.) 00 39 1782 2258 02 (Fax) [email protected] 00 965 251 55 50 [email protected] [email protected] 00 32 2 649 49 68 (Tel &Fax) [email protected] 00 33 (0) 1 60 66 02 44 (Tel. & Fax) [email protected] 00-55-21-25 49 05 28 (Tel & 00-55-21-22 56 25 90 Fax) [email protected] NÓS COBRIMOS 9 NACIONALIDADES E NO MÍNIMO 9 IDIOMAS Annemarie Goldschmidt, da Dinamarca – Presidente Verônica A. P. Affonso, do Brasil – Vice-Presidente Alain Vignogna, da Suiça – Tesoureiro Ann McFerron, dos Estados Unidos – Secretária Birgitta Birath, da Suécia – Diretora Diego Vellam, da Itália – Diretor Muna Ghareeb Ali, do Kuwait – Diretora Nicolette Peyre, da França e Bélgica – Diretora Sylviane Vrillonneau, da França – Diretora 9 OBITUÁRIO “O Corpo é um Organismo auto-curador, auto-regulador e auto-perpetuador.” CARL FERRERI NEURAL ORGANIZATION TECHNIQUE N.O.T. - FUNDADOR Mais um grande Kinesiologista foi embora para sempre. Tantas pessoas da Kinesiology nos deixaram em tão pouco tempo... Kinesiologistas, temos que ter consciência de que nós somos os seguidores dessas pessoas nesse trabalho. Elas quebraram os padrões e romperam barreiras. Temos que lembrar que estamos num caminho e este pode ser um caminho cheio de benefícios para o meio ambiente ao qual pertencemos e para aqueles que decidimos tratar. A mensagem da Kinesiology agora é: Arregaçar as mangas e continuar, seguindo o exemplo de dedicação que eles nos deixaram. Divulguem as mensagens deles. Vocês têm em suas mãos um trabalho muito, muito precioso. Verônica A.P. Affonso Em nome da Diretoria da IASK Assim como nossa profissão amadurece, o mesmo acontece com os nossos mais antigos praticantes e professores. Durante o ano passado, três homens dedicados se mudaram daqui para encontrar o Criador. Nós homenageamos as contribuições do Dr. Carl Ferreri, John Thie e Gordon Stokes. Tive o prazer de ter encontrado Carl Ferreri e John Thie após completar meu curso de Quiroprática em 1980. Embora eu fosse um novato, pude reconhecer o carisma destes dois pioneiros que me levaram numa viagem que mudou minha vida, assim como a de muitos outros. Depois de aprender e ensinar o conhecimento e a sabedoria do NOT - Neural Organization Technique, do Dr. Carl Ferreri tenho usado essa Técnica com sucesso nos meus 27 anos de prática clínica. Este poderoso método de Kinesiology tem ajudado muitos pacientes e outros colegas profissionais de todo o mundo. Somos gratos pelas suas prendas, de conhecimento e dedicação aos profissionais da Kinesiology. Mitchell Corwin, D.C. 10 O QUE VOCÊ PRECISA PARA SER UM MEMBRO DA IASK ENTENDER E DAR SUPORTE AOS OBJETIVOS E METAS DA IASK JUNTE-SE A NÓS, COMPARTILHE CONOSCO A NOSSA VISÃO COMO UM KINESIOLOGISTA ESPECIALIZADO! IASK AIMS IASK GOALS IASK é uma Associação Internacional de Kinesiologistas Especializados em atividade, um grupo de amigos, que transmitem o espírito e os ideais da Kinesiology. IASK agrega profissionais de várias modalidades da Kinesiology. Os membros da IASK apóiam, inspiram e enriquecem uns aos outros através de sei próprio desenvolvimento pessoal e desempenho profissional. A abundância de conhecimentos e as experiências globais podem, através do ato de compartilhar, se tornar uma fonte inestimável de produtividade e crescimento criativo. - Estabelecer uma imagem profissional da Kinesiology pelo mundo. - Oferecer uma plataforma onde se promova uma trica de experiências profissionais e pessoais a nível internacional. - Organizar Conferências e Congressos internacionais. - Ser um palco para a introdução e discussão de novas técnicas de Kinesiology. - Fornecer diretrizes que incentivem os profissionais a assumir responsabilidades pessoais baseados no Código de Ética PARA FILIAÇÃO De acordo com os estatutos ARTIGO 5: DEFINIÇÕES a) Specialized Kinesiology é a arte de acessar os sistemas energéticos de uma pessoa, usando o teste muscular de precisão como mecanismo de biofeedback (bio-realimentação). Usando o mesmo feedback (realimentação), um Specialized Kinesiologist identifica protocolos adequados para promover, restaurar e manter o equilíbrio dentro desses sistemas energéticos. b) Um Specialized Kinesiologist é um membro registrado da IASK, que usa métodos cinesiológicos especializados e um modelo educacional para aperfeiçoar a conscientização e a vontade de seus clientes de fomentar o seu próprio bem-estar. CATEGORIAS DE AFILIADOS Há 4 categorias de membros afiliados ARTIGO 6a: Todos os membros da Associação concordam em submeter-se e defender o Código de Ética da IASK. a) A filiação à IASK será dividida nas seguintes categorias: 1. MEMBRO REGULAR: Aberto à qualquer pessoa que use os métodos da Specialized Kinesiology com seus clientes e que tenha assinado o Código de Ética da IASK. A contribuição para a o afiliado regular é de 40 €. 2. MEMBRO HONORÁRIO: Oferecido pela Diretoria em função de contribuição destacada à IASK e ao campo da Specialized Kinesiology. Ficou estabelecido que os membros honorários não contribuem com nenhum valor. 3. ORGANIZAÇÃO ASSOCIADA: Aberto a qualquer organização que apóie e que deseje contribuir com o trabalho e com as metas da IASK. A contribuição para a o afiliado regular é de 100 €. 4.AFILIADOS DE SUPORTE: Aberto aos alunos e Specialized Kinesiologists aposentados. A contribuição para esta categoria de associado é metade da quantia estipulada para os membros regulares. O valor atual é de 20 €. ARTIGO 6b: Membros regulares e honorários tem direito ao voto. ARTICLE 6c: A filiação será considerada prescrita se um membro notificar à Diretoria, por escrito, sua intenção de renunciar a mesma, ou se as mensalidades permanecerem em aberto após três meses. ARTIGO 6d: A filiação poderá ser rescindida se a Diretoria decidir que um filiado agiu de forma contrária aos propósitos do Código de Ética da Associação. O filiado em questão poderá solicitar o comparecimento perante à Diretoria para apelar da decisão. ARTIGO 7d: A contribuição deverá ser estabelecida pela Diretoria com pelo menos seis (6) meses de antecedência. Pode ser efetuada em até trinta (30) dias seguidos ao recebimento da notificação da tesouraria. CÓDIGO DE ÉTICA AO CONDUZIR MEU TRABALHO, SENDO MEMBRO ASSOCIADO DA IASK, EU ME COMPROMETO A ADOTAR OS SEGUINTES PRINCÍPIOS: - 11 Trabalhar para meus clientes com integridade e respeito profissional à sua confidencialidade. Não fazer diagnósticos, receitar medicamentos ou fazer tratamentos a não ser que tenha licença para isto. Usar o teste muscular somente para propósitos de biofeedback relacionados à educação do cliente. Agir de maneira a refletir respeito e estima pelos meus clientes, alunos e colegas. Assumir a responsabilidade pelo meu constante crescimento e desenvolvimento pessoal. IASK SEDE C/O Sylviane Vrillonneau 4, rue de Melun Perthes en Gatinais F-77930 - France e-mail: [email protected] CÓDIGO DE ÉTICA Ao conduzir meu trabalho, sendo membro associado da IASK-INTERNATIONAL ASSOCIATION OF SPECIALIZED KINESIOLOGISTS, eu me comprometo a adotar os seguintes princípios: - Trabalhar para os meus clientes com integridade e respeito profissional à sua confidencialidade. - Não fazer diagnósticos, receitar medicamentos ou fazer tratamentos a não ser que tenha licença para isso. - Usar o teste muscular somente para propósitos de biofeedback relacionados à educação do cliente. - Agir de maneira a refletir respeito e estima pelos meus clientes, estudantes e colegas. - Assumir a responsabilidade pelo meu constante crescimento e desenvolvimento pessoal. Data: ____________________ Assinatura: ________________________________________ ************************************************************************************* (POR FAVOR, PREENCHA EM LETRA DE FORMA!) NOME: ____________________________________________________________________________________________________ ENDEREÇO: _______________________________________________________________________________________________ CIDADE: __________________________________________________________________________________________________ ESTADO/PAÍS: ________________________________________________ CEP: _______________________________________ TELEFONE: ______________________________________________ FAX: ____________________________________________ CELULAR: ___________________________ E-mail: ______________________________________________________________ 12 IASK - SEDE C/O Sylviane Vrillonneau 4, rue de Melun Perthes en Gatinais F-77930 - France e-mail: [email protected] FORMULÁRIO DE FILIAÇÃO 2008 Renovação - Primeira Vez N. B.: Novos Membros e membros que ainda não assinaram o Código de Ética da IASK devem fazê-lo e enviar pelo correio tradicional para a Matriz da IASK. FILIAÇÃO REGULAR ( valor anual de 40 € ) - MEMBROS PATROCINADORES ( valor anual de 20 € ) Nome: _______________________________________________________________________________ Sobrenome: __________________________________________________________________________ Endereço: ___________________________________________________________________________________________ Cidade / Estado: _________________________________ País: ________________________________ Telefone residencial: _________________________ Telefone Comercial: _________________________ Fax: ____________________________ e-mail: ______________________________________________ Você é membro de alguma Associação de Kinesiology no seu país? Sim Não NOME DA ASSOCIAÇÃO: _______________________________________________________________________________ Você quer receber o Newsletter por e-mail? Ou por correio tradicional? LÍNGUA: * English * Français * Português * Deutsch * Danish *Italiano * Sweedish FILIAÇÃO DE ORGANIZAÇÕES (valor anual de 200 € ): Nome da Organização:__________________________________________________________________ Endereço: ____________________________________________________________________________ Cidade / Estado: _____________________________________ País: _____________________________ Telefones: _______________________________ Fax: ________________________________________ e-mail: ______________________________________________________________________________ RAZÕES PELAS QUAIS EU QUERO SER / PERMANECER UM ASSOCIADO DA IASK _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ Data: ____________________ Assinatura: ________________________________________ REFERÊNCIAS E NÚMERO E DA CONTA BANCÁRIA DA IASK BNP PARIBAS France BNP - St Fargeau Ponthierry Code BIC or SWIFT: BNPAFRPPMEL IBAN FR 76 30004 02043 00010053273 64 Caso não tenha seu recibo em mãos em 1 mês, faça contato com a Sede. 13