grupomasac

newsletter
n.9 | Maio 2006 | coordenação: Mariana Coimbra
sumário
Institucional
2
Editorial
Novo Show Room aguarda a
sua visita
Acessórios Drenaline para Moto4
Apresentamos-lhe cessórios para os
novos modelos de moto4 do mercado
da mais recente aposta do Grupo
MASAC.
A Nossa Equipa
Conheça os nossos colaboradores.
Motociclismo
3
Novidades
Destaque para o pneu MCE Karoo (T)
da Metzeler, para as luvas Fun e Park
da Bks e para as botas SMX-3 da
Alpinestars.
60 Minutos Metzeler
Saiba como decorreu a primeira prova
dos 60 Minutos Metzeler e como pode
fazer para se inscrever.
Floresta e Jardim
4
Novidades
Apresentamos-lhe alguns equipamentos de protecção da Oregon para
trabalhos na floresta e em jardinagem.
Conheça ainda a roçadora TH 43 da
Daishin.
Conselhos de segurança
Saiba qual o vestuário e equipamento
de protecção que deverá utilizar quando
trabalhar com motosserras.
Polaris
5
Novidades
Apresentamos-lhe o Hawkeye, uma
novidade da Polaris para 2006.
Relembramos-lhe ainda a fantástica
campanha de motos de água novas
que estamos a promover.
Polaris Riders Club
Saiba quais os eventos que o Clube
que joga todo o ano tem para lhe propor
este mês.
Entrevista
Recebemos recentemente a vista de
Theo Kothius, presidente da PUTOLINE
OIL BV, que nos deu a sua opinião
acerca do mercado de óleos e
lubrificantes em Portugal.
6
O
O novíssimo Show Room do Grupo MASAC abriu recentemente as portas, dando a conhecer
um espaço de 370 m2 onde encontra todas as novidades das marcas de prestígio que
representamos. As áreas de negócio do Grupo - Polaris, Motociclismo e área Agrícola estão agora centralizadas num só espaço, para procurar responder melhor às necessidades
dos nossos clientes.
Destaque ainda para uma área Outlet, de 90 m2, onde encontra equipamento para
motociclista a preços bastante atractivos.
Com nova decoração e com o atendimento personalizado a que já o habituámos, o novo
Show Room espera agora a sua visita!
grupomasac | rua sra de vagos apartado 12 - 3064 909 cantanhede | t.:(+351) 231 410 752 | f.:(+351) 231 410 751 | [email protected] | www.masac.pt
institucional
grupomasac
grupomasac
editorial
E
Estimado leitor:
Depois da renovação do nosso site,
da criação desta newsletter e do
lançamento do nosso catálogo 2006
através da Motojornal, a abertura do
novo show room marca o novo rumo
que pretendemos trilhar, no que à
comunicação com os nossos
clientes diz respeito.
Pretendemos, com todas estas
actividades, proporcionar uma maior
interactividade, que nos permitirá
sentir bem de perto os desejos e as
necessidades de todos vós.
O novo show room, tema de
destaque desta edição, tem como
principal objectivo a apresentação
completa da nossa gama de
produtos, proporcionando, ao
mesmo tempo, um atendimento
personalizado e especializado, quer
aos clientes finais, quer aos clientes
profissionais.
O show room terá integradas as
várias áreas de negócio da empresa,
nomeadamente os departamentos
Polaris, Motociclismo e Agrícola,
onde serão praticados rigorosamente os preços de público previstos
na nossa tabela.
Está igualmente prevista uma área
de Outlet, que tem como objectivo
único o escoamento das colecções
mais antigas. Naturalmente que a
principal atracção deste espaço
serão os preços de liquidação que
ali serão praticados.
Aproveito a oportunidade para
convidar todos os nossos clientes,
n ã o s ó a n o s v i s i t a r, m a s
especialmente a usar este novo
espaço como pólo dinamizador dos
seus negócios.
2
Acessórios Drenaline para Moto4
A
A Drenaline tem já disponíveis acessórios para as mais recentes novidades de moto4 do
mercado, com excelente relação qualidade/preço. Para o Polaris Outlaw, a Drenaline apresenta
nerf bar em alumínio, encontrando-se em desenvolvimento outros acessórios. Para a Suzuki
LTR 450 e para a Yamaha Raptor 700, a Drenaline apresenta nerf bar normal e racing em
alumínio e pára-choques, também em alumínio. Brevemente disponíveis, e para estes dois
últimos modelos, estarão protecções de chassi, protecções de triângulo e protecções de
cremalheira e disco, todas em alumínio.
A Drenaline é a mais recente aposta do Grupo MASAC, apresentando-se como uma marca de
equipamento para desportos de acção, operando actualmente em dois segmentos: Parts Acessórios para Motos e Wear - Equipamento para Motociclistas.
NERFBAR RACING
EM ALUMÍNIO
PÁRA-CHOQUES
EM ALUMÍNIO
ASA TRASEIRA
EM ALUMÍNIO
NERFBAR
EM ALUMÍNIO
PROTECÇÃO DE DISCO E CREMALHEIRA
EM ALUMÍNIO
PROTECÇÃO DE CHASSIS
EM ALUMÍNIO
CORREIAS DE NERFBAR
PRETO; AZUL; VERMELHO
EM NYLON
PROTECÇÃO DE TRIÂNGULO
EM ALUMÍNIO
PROTECÇÃO DE MÃOS
AZUL; VERMELHO; AMARELO; VERDE; PRETO.
EM DGP
CAPA DE AMORTECEDOR
PRETO
EM NYLON
PROTECÇÃO DE MÃOS SHIELD
PRETO; AZUL; VERMELHO; AMARELO.
EM DGP E BORRACHA
ALARGADORES
EM ALUMÍNIO
a nossa equipa
P.:O que é que o motiva
mais no seu trabalho?
R.: Chegar ao final do dia
e ver os objectivos da
empresa realizados.
P.:O que é que o motiva
mais no seu trabalho?
R.: O poder contribuir de
alguma forma para o
desenvolvimento da
Empresa.
Carlos Neto, Administrador
Nome: Carlos Mendes
Função: Gestor de Sistemas
Connosco desde... 1982
Traço dominante: Lealdade.
P.:O que é que o tira do
sério quando está a
trabalhar?
R.: Algumas falhas de
comunicabilidade entre as
pessoas.
P.:Se pudesse, o que é que
mudaria na empresa e
porquê?
R.: Apesar de tudo não
será necessária uma
mudança radical.
Conforme os desafios vão
surgindo, as mudanças
vão sendo feitas
gradualmente, mas
sempre com um único
objectivo: o progresso e
o sucesso da Empresa.
P.:O que é que o tira do
sério quando está a
trabalhar?
R.: As interrupções ou
começar um serviço sem
ter concluído o anterior.
Nome: Luís Rupino
Função: Chefe de Armazém
MASAC
Connosco desde... 1996
Traço dominante:Persistência.
P.:Se pudesse, o que é
que mudaria na empresa
e porquê?
R.: As atitudes perante
os problemas.
motociclismo
grupomasac
grupomasac
60 MINUTOS METZELER
3
Pneu Karoo (T) da Metzeler
A
Apresentamos-lhe o novo pneu MCE Karoo
(T), da Metzeler, um pneu do segmento
Enduro On/Off.
Desenvolvido para uma utilização
principalmente de estrada, o MCE Karoo (T)
possui um piso cuja geometria e distribuição
foram desenvolvidas para optimizar o
funcionamento com sistema ABS e para
diminuir o ruído. O MCE Karoo (T) é o pneu
recomendado pela BMW para as suas motos.
Este pneu estará brevemente disponível em
Portugal, nas medidas 140/80 - 17; 150/70
- 17; 90/90 - 21 e 110/80 - 19, com preços
que certamente beneficiam o utilizador....
F
Foram mais de 50 os participantes
na primeira prova da III Edição dos
60 Minutos Metzeler, que decorreu
a 23 de Abril, no Autódromo do
Estoril, sendo que muitos mais se
esperam nas próximas provas.
O evento 60 MINUTOS METZELER
dá-lhe a oportunidade única de
rolar nos circuitos onde decorre o
Campeonato Nacional de
Velocidade, com toda a estrutura
de uma prova do Campeonato,
(incluindo comissários, equipa
médica, etc.) e está aberto a
qualquer motociclista, em qualquer
tipo de moto, equipada com pneus
METZELER.
Precisa de mais argumentos?
Preencha já a ficha de inscrição,
que encontra em www.masac.pt,
e prepare-se para 60 Minutos de
verdadeira adrenalina!
Não se esqueça de utilizar
equipamentos de protecção:
capacete em fibra, luvas, blusão
com protecções, calças com
protecções e botas, para uma
condução segura em pista.
Para mais informações, pode
contactar Emílio Costa
([email protected]).
Esperamos por si!
Luvas Park e
Fun da BKS
Park
Botas SMX-3 da
Alpinestars
Fun
A
As luvas Park, em pele, são uma escolha
ideal para o Verão. Em Kevlar, possuem
reforço no dedo polegar e duplo reforço em
pele. Estão disponíveis em preto, a um preço
de 27,85€*.
As luvas Fun possuem duplo reforço na
palma, reforço no polegar, e são acolchoadas
na palma. Em têxtil, possuem malha elástica
e têm material reflector. Encontram-se
disponíveis em preto e em cinzento, a um
preço de 29€*.
A
As botas SMX-3, da Alpinestars, possuem
protecções homologadas no tornozelo, dedos,
canela, calcanhar e barriga da perna. São
extremamente confortáveis e práticas de calçar,
e possuem sistema de ventilação dinâmico,
com entradas e saídas de ar cobertas por
uma membrana impermeável. Têm deslizador
inferior e possuem reflector atrás, para fácil
visualização na estrada. Estão disponíveis em
preto, a um preço de 217,10€*.
As SMX-3 estão ainda disponíveis em Gore-Tex (uma membrana 100% impermeável e
100% respirável), em preto, a um preço de
256,52€*.
Se pretender, pode ainda adquirir deslizadores
em magnésio para estas botas Alpinestars, a
um preço de 16,95€*.
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor
floresta e jardim
grupomasac
grupomasac
segurança na utilização
de motosserras
Roupa e Equipamento de
Protecção
3
4
Equipamento de protecção
N
Nunca é demais lembrar que, no trabalho na floresta ou no jardim, é essencial o uso de
equipamento de protecção. Por esse motivo, apresentamos-lhe alguns dos novos equipamentos
de protecção Oregon. Práticos e confortáveis, leves, de design apelativo e com homologação
europeia, e que asseguram total segurança no seu trabalho....
4
5
PROTECÇÃO DE
PERNAS/JOELHOS
1
PVP*:10,59€
6
2
1. Use luvas para agarrar melhor e
para proteger as mãos.
VISEIRA DE REDE COM AURICULARES
PVP*:17,50€
2. Use botas especiais para
proteger as pernas e os pés.
PROTECTORES AURICULARES (26db)
3. Use um capacete próprio para
proteger a cabeça.
PVP*:7,60€
4. Evite a surdez. Use protector de
ouvidos.
TAMPÕES PARA OUVIDOS (25db)
PVP*:0,75€
5. Use óculos de protecção ou
viseira para proteger os olhos.
6. Use vestuário ou calças de
protecção para proteger as pernas.
ÓCULOS DE PROTECÇÃO
COM LENTES AMARELAS
PVP*:3,95€
Roçadora TH 43 da Daishin
Fonte:
A
As roçadoras Daishin, de fácil manuseamento e manutenção, foram desenvolvidas para uso
amador ou profissional, de forma a ir ao encontro das suas necessidades, no campo, no
jardim ou na floresta. A roçadora que lhe apresentamos possui punhos de comando segundo
as normas da UE, sistema anti-vibração nos pontos principais - guiador e caixa de embraiagem,
motor Kawasaki TH43 e tubo de transmissão de 28mm. O preço é de 414,40€*....
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor
grupomasac
grupomasac
polaris riders club
D
Depois do fim-de-semana com o
Comporta-Lagos para abrir o apetite,
e com um mês de intervalo para
recarregar baterias, temos o prazer
de anunciar que o Mega Passeio
Comporta-Lagos-Comporta, na
versão original, está já marcado para
os próximos dias 20 e 21! Com
cerca de 600 kms, 90% dos quais
por terra, o percurso foi delineado
para lhe proporcionar dois dias
repletos de aventura numa das
nossas mais belas paisagens.
Participe e faça um teste às suas
capacidades TT!
Com a chegada da Primavera,
chegam também os já saudosos
passeios de motos de água.
E que melhor do que um passeio
por terras, ou melhor, por águas
algarvias? Prepare a sua máquina
pois é já no próximo dia 27 que terá
lugar mais uma edição do Tavira-Alcoutim-Tavira.
Para mais informações sobre estes
dois passeios, contacte Raúl Amado
(96 340 80 12) ou escreva para
[email protected].
Para acompanhar todas as
novidades do seu Clube, visite o
nosso site, em www.masac.pt. Se
ainda não está inscrito no Clube,
preencha já a ficha de inscrição.
Pode obtê-la junto da MASAC, num
concessionário Polaris ou na página
online do Clube.
Com mais de 3 anos de existência,
o Clube tornou-se num espaço
dinâmico que proporciona aos seus
membros aventuras únicas, através
da realização de mais de 15
passeios por ano, fruto de uma
parceria com a empresa Carla
Caldeira & Produções e a ajuda
preciosa de toda a rede de
concessionários Polaris.
E seja bem-vindo ao Polaris Riders
Club... O Clube que joga todo o
ano!.
5
Novidade para 2006
Hawkeye: Olho de Falcão
A
A Polaris apresenta o primeiro ATV de gama média com características e equipamentos
apenas vistos nas gamas altas. O Hawkeye (que em português significa “Olho de Falcão”),
é destinado ao utilizador que procura todo o conforto, qualidade, performance e equipamento
da gama alta, com um tamanho e preço da gama média.
O Hawkeye vem equipado de série com a suspensão traseira Polaris IRS de longo curso, 8
polegadas, enquanto a suspensão dianteira tipo McPherson dispõe de 7 polegadas de curso.
Tanto a suspensão dianteira como a traseira contribuem para um conforto, maneabilidade,
tracção e estabilidade referencial para a classe dos ATV’s de gama média.
Em situações de todo-o-terreno puro, o Hawkeye 4x4 vem equipado com sistema exclusivo
“AWD Polaris On Demand”, para proporcionar uma melhor tracção, quando a maioria da
concorrência apenas oferece sistemas de tracção traseira. O sistema de tracção 4x4 do
Hawkeye é activado por um botão colocado no guiador.
O Hawkeye traz de série uma caixa de carga dianteira como nos modelos de gama superior.
A caixa dianteira tem vários pontos de fixação para objectos, e a sua tampa pode ser aberta,
mesmo quando está carregada.
A grade traseira permite adicionar acessórios da gama Lock and Ride, o que permite a
colocação dos mesmos em poucos segundos, além de ter também vários pontos de fixação
de objectos.
A instrumentação digital retro-iluminada do Hawkeye é a mais completa do segmento. Inclui
de série velocímetro, contadores parciais, nível de combustível e relógio.
Todo este equipamento torna o Hawkeye no ATV de gama média mais completo do mercado.
O Hawkeye dispõe ainda de um motor de 299cc, a 4 tempos, potente e robusto, para que
os seus passeios não se tornem monótonos.
O “Olho de Falcão” está disponível em preto/vermelho e em preto/cinzento, a um preço de
6.498,91€* na versão 2x4 e de 7.399,15€* na versão 4x4. Procure-o num concessionário
perto de si!
Liquidação Total de Motos de Água
A
Ainda não aderiu à nossa fantástica promoção? Estamos a promover uma liquidação total
de motos de água novas, a preços que não vão deixar ninguém indiferente! Como se isso
não bastasse, ainda lhe oferecemos um fato térmico Polaris e um atrelado! Todas as motos
têm garantia de dois anos e garantimos assistência e peças durante 15 anos! Em www.masac.pt
encontra os modelos em campanha. Não perca tempo! E prepare-se para grandes passeios
este Verão!
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor (não inclui despesas de documentação)
grupomasac
grupomasac
N
Numa das nossas edições já lhe
falámos do EcoValor, ou seja, da
taxa que paga ao adquirir um pneu
novo, que varia consoante a
categoria do pneu. A novidade é
que, a partir deste mês, o EcoValor
será cobrado também nos Açores
e na Madeira.
Lembramos-lhe que este valor, de
cobrança obrigatória, financia o
sistema de recolha, valorização e
reciclagem dos pneus usados, e
apoia o desenvolvimento de
actividades de sensibilização para
a reciclagem, assim como a
investigação científica de novas
soluções técnicas de valorização
de pneus.
Para mais informações, pode
consultar o site da ValorPneu, em
www.valorpneu.pt.
instantes
“Estamos muito satisfeitos com o trabalho
da MASAC ”
R
Recebemos recentemente a visita de Theo Kothius, presidente da PUTOLINE OIL BV.
Aproveitámos a oportunidade para saber o que pensa acerca do mercado português de óleos
e lubrificantes.
P: Qual é a sua opinião sobre o mercado português de óleos e lubrificantes?
R: Acredito que seja um mercado algo complicado por causa da política dos preços baixos.
Grandes companhias como a Shell e a Repsol estão sempre preocupadas em conseguir
aumentar as vendas e não olham aos preços.
A nossa filosofia é querer vender produtos com a melhor qualidade ao melhor preço.
Por outro lado, acredito que o mercado motociclístico seja um grande mercado em Portugal,
outra coisa não se poderia esperar num país tão bonito e com tantos dias de sol.
P: Como é que avalia o papel da MASAC como importador nacional da PUTOLINE?
R: A PUTOLINE OIL BV está muito satisfeita com o trabalho da MASAC. É uma empresa que
tem crescido de ano para ano e isso significa que os seus colaboradores têm feito, e continuam
a fazer, um esforço fantástico para trazer a PUTOLINE ao mais alto nível no mercado motociclístico
português, como acontece actualmente.
P: O que podemos esperar da PUTOLINE para este ano? Existem alguns produtos que
pretenda destacar?
R: Estamos sempre à procura de novos produtos para satisfazer as necessidades dos nossos
clientes mas, de momento, o mercado de óleos e lubrificantes encontra-se bastante instável
e os preços aumentam quase todas as semanas.
No entanto, anunciámos, no final do ano passado, alguns produtos que se irão manter, e que
estarão brevemente disponíveis em Portugal, tais como:
PUTOLINE Dirt Bike Super Pro: um novo produto de limpeza, solúvel em água, biodegradável,
para todo o tipo de plásticos, com fórmula de base alcalina.
PUTOLINE Whizz Wash & Wax: para limpeza, polimento e enceramento num só gesto, ideal
para plásticos e scooters.
RS 1 Bike and Scooter Wash Pro: um produto de limpeza, solúvel em água, biodegradável,
com nova fórmula altamente concentrada, recomendado para motos e scooters.
PUTOLINE Insect Eject: produto para limpeza de detritos orgânicos, de fácil utilização, que
remove insectos de espelhos, faróis e plásticos.
Polaris Hawkeye
P: Quais são as suas expectativas relativamente ao desempenho da PUTOLINE nos próximos
anos?
R: Esta é uma questão difícil, porque enquanto produtor de produtos de elevada qualidade
como os da PUTOLINE quero ver a marca ser líder de mercado. E todos sabemos que o Dr.
Alexandre Neto e a sua equipa fazem tudo o que podem para atingir essa liderança. A filosofia
de marketing da MASAC é mais do que aquilo que poderíamos esperar e nós, com a ajuda
de toda a equipa PUTOLINE, faremos o que estiver ao nosso alcance para ajudar a MASAC
a atingir o topo.
É favor notar que as cores impressas nunca são exactamente iguais às originais. Todos os dados são correctos salvo erro tipográfico ou de impressão.
EcoValor agora também nas Ilhas
entrevista
newsletter
nota informativa
6