Um Passeio de Hora e Meia pela Île St-Louis

264

PA R I S Á R E A P O R Á R E A
O I T O PA S S E I O S A P É
Um Passeio de Hora e Meia pela Île St-Louis
O passeio por esta pequena ilha passa ao longo
dos pitorescos cais arborizados desde a Pont
Louis-Philippe ao Quai d’Anjou, abarcando
os hôtels do século XVII que infundem à área
uma poderosa atmosfera de época. Em seguida,
penetra no coração da ilha ao longo da rua
principal, a Rue St-Louis-en-l’Île, animada por
elegantes restaurantes, cafés, galerias de arte
e lojas, antes de voltar para o lado norte da ilha
e a Pont Marie. Para mais informações sobre
as atrações principais, ver páginas 79 e 91.
Ile St-Louis vista da margem esquerda
GE
S
PO
44
Q
M
PI
U
OT
EL
I D
E
FLEUR
VI
HO
4
QU
BO AI D
UR
E
BO
N
L
a
NT
PO
o
QU
AI
DE
p
D'
6
OR
LE
AN
S
7
Pont de la
Tournelle
LA
8
TO
UR
NE
LL
E
Percurso
0 metros
E
Pont St
Louis
Pont de
l'Archevéché
AI
TE
2
5
SQUARE
DE L'ILE
DE FRANCE
QU
LL
UX
S
L'AR QUAI D
E
CHE
VEC
HE
3
Legenda
Janelas do Hôtel Rolland 6
DE
L'
Pont Louis
Philippe
X
Port de
Montebello
L'H
UA
DE
U
4
DO
Port de l'Hôtel
de Ville
A
SQUARE
JEAN XXIII
DE
S
I
RU
E
NO DU
TR CL
E D OI
AM TRE
E
E
S
OR
DE
GE
E
IE
a
RU
n
RU
A
Quai d’Orléans
Da esquina do Quai d’Orléans e
da Rue Jean-du-Bellay há belas
vistas da cúpula do Panthéon e
de Notre-Dame. Ao longo do
cais, o Hôtel Rolland, nos n.os
18-20, tem invulgares janelas
hispano-árabes. O n.º 12 6 é
uma de várias casas do século
XVII com bonitas varandas de
ferro forjado. O n.o 6, a antiga
biblioteca polaca fundada em
e
VO
U
Do Metro Pont Marie à
Rue Jean-du-Bellay
Da estação de metro Pont Marie
1 desça o Quai des Celestins e
o Quai de l’Hôtel de Ville, repleto
de livrarias, com vista para a Ile
St-Louis. Vire à esquerda na Pont
Louis-Philippe 2, atravesse e,
depois, desça os degraus para
o cais mais baixo, imediatamente
à direita. Passeie pelo extremo
oeste da ilha, repleto de árvores
3 e, a seguir, atravesse para a
Pont St-Louis 4. Do lado
contrário à ponte, na esquina da
Rue Jean-du-Bellay, fica Le Flore
en l’Ile 5, o mais chique salão
de chá da ilha.
S
Q
Pescadores em St-Louis
1838, alberga agora
a Société Historique
et Littéraire Polonaise
(ver p 91), com foco
especial na vida do
poeta placo Adam
Mickiewicz 7
e algumas
dezenas
de partituras
de Chopin
e autógrafos
de George
Sand e
Victor
Hugo.
À direita, a
Pont de la
Tournelle 8 liga
a ilha à Margem
Esquerda.
um frondoso jardim público
no ponto leste da ilha,
de onde tem belas vistas
do rio.
Daqui, siga para o Quai
d’Anjou, até à esquina da Rue
St-Louis-en-l’Ile, para ver a casa
mais famosa da ilha, o Hôtel
Lambert r (ver pp 28–9).
Continue pelo Quai d’Anjou,
onde o Hôtel de Lauzun t,
no n.º 17, exibe uma austera
fachada clássica e uma bela
varanda dourada. Depois vire
à esquerda para a Rue Poulletier
e observe o Convento
das Filhas da Caridade y
no n.º 5 bis.
Mais adiante, na esquina
da Rue Poulletier com a Rue
Porta da igreja de St-Louis-en-l’Ile, fica a igreja
St-Louis u da ilha, St-Louis u (ver p 91),
com a sua peculiar torre, relógio
saliente e porta trabalhada.
RU
E
DE
Prossiga pela Rue St-Louis-enL'H
DE
OT
EL
-l’Île, que abunda em pequenos
VI
DE
LL
VILLE
E
restaurantes elegantes de estilo
q Pont Marie
bistrô com uma agradável
1 QU
decoração à moda antiga.
Pont
AI
Marie
D
VO
ES
IE
No n.º 31 fica a gelataria
CE
GE
OR
s
LE
GE
Berthillon original i, no n.º 60
ST
S P
QU
I
NS
OM
AI
D'
uma galeria de arte o com
PID
AN
OU
JO
U
uma fachada envidraçada
RU
E
original do século XIX
y
ST
LO
t
i
e o n.º 51 é um dos poucos
UI
S
EN
hôtels do século XVIII da ilha,
L'I
u
L
9
E
o Hôtel Chernizot o,
QU
q
r
com uma soberba varanda
AI
DE
V
rococó apoiada
I I
BE
0
R
TH
N
UN
H E Pont de
em gárgulas à espreita.
E
VD
Sully
L
B
Vire à direita na
Pont de
Rue Jean-du-Bellay e
Sully
caminhe ao longo
w
e
da Pont Louis-Philippe.
Vire de novo
à direita para o
S
Quai de
e
n
Bourbon,
a
ladeado por
uma das melhores
da ilha. Possui um
séries de hôtels da
bom jardim, que
mantém arcos cegos
clássicos originais.
Virando à esquerda para
a Rue Bretonvilliers há uma
imponente casa do século XVII
q, cujo telhado elevado se
apoia num grande arco clássico
que atravessa a rua. Volte
ao Quai de Béthune e siga
para a Pont de Sully w, uma
estrutura de finais do século
XIX. Adiante fica a charmosa
Square Barye e do século XIX,
A Pont Marie, do século XVII s
250
Do Quai de Béthune à
Pont Marie
Passe a ponte e siga pelo Quai
de Béthune, onde a Prémio
Nobel Marie Curie viveu, no
n.o 39 9, e belas varandas de
ferro forjado decoram os n.ºs 34
e 30. No n.º 18, o Hôtel Richelieu
0 é uma das mais belas casas

265
Gárgula no n.º 51 Rue St-Louis-en-l’Ile p
ilha, sendo o mais notável
o Hôtel Jassaud no n.º 19 a.
Continue até à Pont Marie s,
do século XVII, e atravesse
para o metro Pont Marie,
do outro lado.
Dicas
Início: Pont Marie metro.
Extensão: 2,6 km.
Como chegar: O passeio
começa no metro da Pont Marie.
Contudo, o autocarro 67 leva-o
até à Rue du Pont Louis-Philippe
e também atravessa a ilha
ao longo da Rue des Deux Ponts
e do Blvd Pont de Sully;
os autocarros 86 e 87 também
cruzam a ilha, pelo Blvd Pont
de Sully.
Pontos de paragem: Há cafés,
como o Flore en l’Île, e as
gelatarias Berthillon (ver p 317).
Os restaurantes na Rue St-Louis-en-l’Ile incluem o Auberge de la
Reine Blanche (n.º 30) e Le Fin
Gourmet (n.º 42), bem como
uma pastelaria e uma loja
de queijos. Os cais arborizados
e a Square Barye, na ponta leste
da ilha, são bons sítios para
descansar.
Ver legenda dos símbolos na badana da contracapa