LCD-160 - Notifier

DN-6940PO:B1 • D-115
LCD-160
Tela de Cristal Líquido
Sistemas de Controle do Anunciador
Geral
A LCD-160 é uma tela de cristal líquido (LCD) de 640 caracteres, anunciador e controle remoto para o painel de controle de
alarme de incêndio (FACP) NOTIFIER NFS-3030/NFS2-3030.
A LCD-160 imitará a porção superior (160 caracteres) da tela de
640 caracteres do NFS-3030/NFS2-3030. Fornece o evento e
as mensagens personalizadas pré-programadas conforme exibido no painel principal. A tela completa contém funções de
tecla programável e pode exibir outras informações do painel.
Recursos do LCD-160
• Tela de cristal líquido de 640 caracteres com controle
retroiluminado.
• Entrada e saída integradas e indicadores do status para
suportar diagnósticos.
• Atualizações de software e conjuntos de caracteres de idiomas estrangeiros através de porta serial partindo de um painel ou de outro dispositivo com o uso da interface RDP
(porta de dados remota). As atualizações não requerem a
substituição de nenhum dispositivo programável.
• Teclado numérico de borracha.
• Entrada para interruptor de chave AKS-1B.
• Encaixa-se em dois locais do módulo anunciador ACS.
• Indicação/participação do Centro de Controle e Exibição
(DCC).
Consumo de corrente: Corrente standby: 0,300 A com luz de
fundo ligada, 0,075 A com luz de fundo desligada. Corrente de
alarme: 0,325 A com luz de fundo ligada, todos os LEDs ativos.
ESPECIFICAÇÕES DA FIAÇÃO DO BUS RDP
Interface RDP
Qualquer comunicação entre o painel de controle e qualquer
dispositivo RDP, como a LCD-160, ocorrer por uma interface
RDP.
• A comunicação da interface RDP é supervisada pelo FACP e
a LCD-160.
• O bus RDP pode acionar até 32 dispositivos RDP. O FACP
deve estar em uma ponta do bus; o último dispositivo RDP
no circuito deve ter um resistor de fim de linha habilitado.
• Cada LCD-160 do bus requer uma conexão de energia de
24 VCC não reiniciável. O circuito de alimentação é inerentemente supervisado e uma perda de energia é registrada
como uma falha de comunicação no painel de controle.
• A LCD-160 pode ser alimentada através de uma fonte de alimentação remota regulada, classificada para uso de sinalização de proteção contra incêndio. Se a alimentação de
24 VCC vier de uma fonte sem limitação energética, ela
deverá ficar separada do bus RDP com limitação energética.
Especificações
Tensão de alimentação de entrada (TB2): 24 VCC filtrados e
regulados, através de interface de fonte de alimentação não reiniciável, listada para uso em proteção contra incêndio. As fontes podem ser: painéis com fontes de alimentação principais
integradas, fontes de alimentação principais (AMPS-24, etc.),
fontes de alimentação auxiliares (APS2-6R, etc.); ou uma saída
de acessórios compatível. Caso os dispositivos RDP tenham
que ser energizados por fontes de alimentação separadas,
deve ser estabelecida uma conexão de referência comum.
Porta de comunicação de dados (TB1): Interface RDP com
limitação energética.
Distância da fiação: 4.000 pés (1219,2 m) a 18 AWG
(0,78 mm²) entre o painel e o último dispositivo do bus RDP
(sujeito às restrições de potência do sistema).
Tamanho da fiação: Cabo de par trançado de 18 a 12 AWG
(0,78 a 3,1 mm²), com impedância característica de 120 ohms ±
20%.
Resistência do fio: Limite a resistência total do fio para
100 ohms no bus RDP, e 10 ohms no circuito de alimentação
do dispositivo RDP. A resistência descarregada entre conectores RDP deverá ser maior do que 1K ohm. Uma fonte de alimentação é requerida caso a resistência total da fiação de
alimentação exceder 10 ohms.
OBSERVAÇÃO: 1) NÃO PASSE O CABO de forma adjacente a
ou no mesmo conduíte que: serviço de 120 VCA; circuitos elétricos "barulhentos" que estiverem alimentando buzinas ou campainhas mecânicas; circuitos de áudio acima de 25 Vrms; circuitos de
controle de motor; circuitos de alimentação SCR; ou circuitos sem
limitação energética. 2) Consulte o manual da LCD-160 , documento no 51850, se os dispositivos RDP tiverem que ser montados em GABINETES SEPARADOS ou energizados por FONTES
DE ALIMENTAÇÃO REMOTAS.
ESPECIFICAÇÕES FÍSICAS
Variação de temperatura/umidade: Este sistema atende aos
requisitos da NFPA para operação a 0 – 49°C/32 – 120°F e a
uma umidade relativa de 93% ± 2% UR (sem condensação) a
32°C ± 2°C (90°F ± 3°F). Entretanto, a vida útil das baterias de
standby e componentes eletrônicos do sistema pode ser afetada adversamente por variações de temperatura extremas e
umidade. Portanto, recomenda-se que este sistema e seus
periféricos sejam instalados em um ambiente com uma temperatura ambiente nominal de 15°C a 27°C/60°F a 80°F.
Peso de remessa: 2,50 lb. (1,134 kg)
DN-6940PO:B1 • 12 jun 2015 — Página 1 de 4
Interface e indicadores do LCD-160
A tela de cristal líquido tem 40 caracteres de largura e 16 linhas
de profundidade e exibe todas as telas de programação e
outras informações. O teclado numérico apenas fica funcional
quando uma entrada é solicitada pelo sistema. Insira ou altere
campos e emita comandos na tela ao utilizar os dois tipos de
teclas do teclado: função fixa e teclas flexíveis.
As teclas de função fixa são as dez teclas etiquetadas na
frente da LCD-160, operando sempre em todas as telas, a
menos que diversamente indicado. Com ambos um centro de
comando ativo e DCC ativados no painel, Reconhecer, Sinal de
silenciar, Reset do sistema e Abandono geral requerem permissão antes que possam ser processados.
Reconhecer: Pressione para responder a qualquer evento ou
sinal de falha. Se habilitado, silencia o sounder do piezo da
LCD-160. Envia uma mensagem de reconhecimento ao painel.
Sinal de silenciar: Pressione para enviar um comando de
silêncio do sistema ao painel, com a informação da ação de
silenciamento em questão armazenada no FACP. A tela de
verificação aparece em exibições em rede.
Reset do Sistema: Pressione para enviar um comando de reinicialização do sistema ao painel, com a informação da ação de
reinicialização em questão armazenada no FACP. A tela de
verificação aparece em exibições em rede.
Abandono geral: Pressione (mantenha pressionado por 2
segundos) para ativar todos os circuitos de saída de fogo silenciáveis.
Teste de lâmpadas: Pressione para testar os indicadores de
LED e o piezo ou para exibir os números da versão do firmware.
Alarme de incêndio: Desloca/exibe uma lista de eventos associados.
Segurança: Desloca/exibe uma lista de eventos associados.
Supervisão: Desloca/exibe uma lista de eventos associados.
Falha: Desloca/exibe uma lista de eventos associados.
Outro evento: Desloca entre eventos desativados e de préalarme.
Para informações completas sobre funções de teclas e efeitos
em diferentes painéis, consulte o Manual da LCD-160 e os
manuais do painel.
Teclas flexíveis são as seis teclas à direita e esquerda da tela.
Use-as para selecionar comandos que aparecem no visor para
cada tela diferente. Consulte as telas no Manual da LCD-160
para descrições das teclas flexíveis aplicáveis.
INDICADORES DE LED DE STATUS
Energia (verde) ilumina quando a energia CA está dentro dos
limites operacionais normais.
Alarme de incêndio (vermelho) ilumina quando houver pelo
menos um evento de alarme de incêndio. Pisca se nenhum destes eventos forem reconhecidos.
Pré-alarme (vermelho) ilumina quando houver pelo menos um
evento de pré-alarme. Pisca se nenhum destes eventos forem
reconhecidos.
Segurança (azul) ilumina quando houver pelo menos um
evento de segurança. Pisca se nenhum destes eventos forem
reconhecidos.
Supervisão (amarelo) ilumina quando houver pelo menos um
evento de supervisão. Pisca se nenhum destes eventos forem
reconhecidos.
Falha no sistema (amarelo) ilumina quando houver pelo
menos um evento de falha. Pisca se nenhum destes eventos
forem reconhecidos.
6940bord.wmf
LCD-160
Página 2 de 4 — DN-6940PO:B1 • 12 jun 2015
Outro evento (amarelo) (descarga futura).
Sinais silenciados (amarelo) ilumina se os aparelhos de notificação forem silenciados. Pisca se alguns, não todos os NACs
forem silenciados.
Ponto desativado (amarelo) ilumina quando pelo menos um
dispositivo for desativado. Piscará até que todos os pontos
desativados tenham sido reconhecidos.
Controles ativos (verde) ilumina quando a LCD-160 assume o
controle do nó como tela principal.
INDICADORES DE LED DE DIAGNÓSTICO
Status, LED11 (verde), pisca quando a LCD-160 estiver ligada.
Visível apenas ao instalador/técnico.
Recepção, LED12 (verde), pisca quando os dados são recebidos a partir do painel. Visível apenas ao instalador/técnico.
Transmissão, LED13 (verde), pisca quando os dados são
transmitidos ao painel. Visível apenas ao instalador/técnico.
Microfalha, LED14 (amarelo), ilumina se o microcontrolador
falha. Visível apenas ao instalador/técnico.
Manuseio do evento e o
Centro de controle e de exibição
DCC fornece um mecanismo para passar o controle da rede
para centros de controle de rede alternativos. Este protocolo
permite uma "solicitação para controle" de outro painel em rede,
que será aceito ou rejeitado pelo DCC atual. Uma tolerância
com limite de tempo de 15 segundos fornece uma passagem
automática do controle, no caso de não haver resposta do DCC
original. Se o painel do NFS-3030/NFS2-3030 associado com
uma LCD-160 foi programado para participar no DCC, todas as
telas remotas com controle local ligado participarão automaticamente.
Listagens de agências e aprovações
Estas classificações e aprovações aplicam-se à LCD-160. Em
alguns casos, certos módulos ou aplicações podem não estar
classificados por certas agências de aprovação ou a classificação pode estar em processamento. Consulte a fábrica para os
estados de listagem atualizados.
•
•
•
•
•
•
UL: S635
ULC: S635
MEA: 8-04-E (somente anunciador)
FDNY: COA#6065 (com NFS2-3030)
CSFM: 7120-0028:0227, 7165-0028:0224
Aprovado por FM
UL e ULC exigem que quando múltiplos centros de controle e
comando são instalados, somente um operador em qualquer
local pode estar em controle em qualquer hora dada para funções como reconhecimento, silenciar e reinicializar. Isto é chamado de Centro de Controle e Exibição (DCC). A operação do
Passagens do fio do bus RDP
Energia do LCD-160
12 a 18 AWG
(3,1 a 0,78 mm2)
Bus RDP de dois cabos
4000 pés (1219,2 m) máximo
com limitação de energia e
Tela de exemplo:
Tela de evento de ponto
DN-6940PO:B1 • 12 jun 2015 — Página 3 de 4
Informações da linha do produto
LCD-160: Anunciador da tela de cristal líquido de 640 caracteres.
Caixas de montagem
As caixas de montagem a seguir podem ser montadas em
superfície ou semi-embutidas para fornecer um compartimento
para montagem remota. Utilize com conduíte de 1/2" (1,27 cm)
nos orifícios fornecidos.
ABS-2D (preto) e ABS-2DR (vermelho): Gabinete de superfície ou semi-embutido para montagem remota. Monta uma LCD160 diretamente à placa de revestimento com dobradiças do
gabinete. O ABS-2D e o ABS-2DR NÃO suportam a instalação
do interruptor de chave AKS-1B. Não destinado ao uso em aplicações canadenses. Anel de acabamento opcional TR-ABS2D
para montagem semi-embutida. Dimensões, caixa: 12,0"
(30,480 cm) A x 12,0" (30,480 cm) L x 3,797" (9,644 cm) P
(NOTA: O ABS-2D preto é ligeiramente mais fundo). Dimensões, porta: 12,0" (30.480 cm) A x 12,0" (30.480 cm) L x 1.250"
(3.175 cm) P.
ABS-4D (preto) e ABS-4DR (vermelho): Compartimento de
superfície ou semi-embutido para montagem remota. Monta
uma LCD-160 e dois anunciadores diretamente à placa de
revestimento com dobradiças do gabinete. O ABS-4D e o ABS4DR NÃO suportam a instalação do interruptor de chave AKS1B. Dimensões, caixa: 11,97" (30,40 cm) A x 19,87" (50,47
cm) L x 3,5" (8,89 cm) P. Dimensões, porta: 11,97" (30.40 cm)
A x 19,87" (50.47 cm) L x 1.250" (3.175 cm) P.
ACESSÓRIOS
DP-DISP: Exibição do painel de revestimento para a montagem
em gabinete de uma LCD-160. LCD-160 é montada diretamente no painel de revestimento, que é montado com dobradiças ao nível superior da caixa de montagem da série CAB-4.
ADP-4B: Painel de revestimento-4B (preto) do anunciador para
montagem em gabinete de uma LCD-160. LCD-160 é montada
diretamente no painel de revestimento, que é montado com
dobradiças ao nível da caixa de montagem da série CAB-4.
TR-ABS2D: Anel de acabamento opcional para montagem
semi-embutida ABS-2D(R).
VP-2B: Painel de revestimento ventilado para uso com o painel
de revestimento ADP-4B instalado no nível superior de um
gabinete NOTIFIER. Ele cobre a folga entre o painel de revestimento e a parte superior do gabinete.
AKS-1B: O interruptor de chave do anunciador fornece segurança de acesso aos interruptores de controle na LCD-160. O
kit de interruptor de chave inclui, chave, hardware e uma etiqueta do anunciador.
ABF-2B: Compartimento preto embutido para montagem
remota. Monta uma LCD-160 diretamente à placa de revestimento do gabinete. Não destinado ao uso em aplicações canadenses. Inclui uma placa de acabamento de metal preta
pintada, de [11" (27,94 cm) de altura x 10,625" (26,99 cm) de
largura] e etiqueta do anunciador com verso adesivo. 9,938"
(25,24 cm) de altura x 9,188" (23,34 cm) de largura x 3,75"
(9,525 cm) de profundidade.
ABF-2DB: Compartimento preto embutido para montagem
remota. Monta uma LCD-160 diretamente à placa de revestimento do gabinete. Não suporta a instalação de AKS-1B.
Dimensões da caixa: 9,938" (25,24 cm) de altura x 9,188"
(23,24 cm) de largura x 3,75" (9,525 cm) de profundidade.Dimensões da porta: 11" (29,94 cm) de altura x 10,375"
(26,35 cm) de largura x 0,75" (1,9 cm) de profundidade.
ABF-4B: Compartimento preto embutido para montagem
remota de uma LCD-160 e de dois módulos anunciadores diretamente na placa de revestimento do gabinete. Orifícios de passagem são fornecidos para uso com conduíte de 1/2" (1,27 cm).
Inclui uma placa de acabamento de metal preta pintada, de [11"
(27,94 cm) de altura x 19,375" (49,21 cm) de largura] e etiqueta
do anunciador. 9,938" (25,24 cm) de altura x 17,75" (45,09 cm)
de largura x 2,5" (6,35 cm) de profundidade.
Gabinetes da série CAB-4 : Montado em superfície ou semiembutido, em tamanhos para acomodar de uma a quatro filas
de equipamento mais baterias (até duas baterias de 26 AH).
Quatro tamanhos disponíveis. As portas são solicitadas separadamente e possuem dobradiças reversíveis para montas as
portas no lado direito ou esquerdo. As portas também abrem
até um total de 180°. Travas de chave incluídas. Para dimensões mais informações, consulte a folha de dados DN-6857.
Notifier® é uma marca comercial registrada da Honeywell International Inc.
©2015 por Honeywell International Inc. Todos os direitos reservados. O uso
não autorizado deste documento é estritamente proibido.
Este documento não é destinado para o propósito de instalação.
Tentamos manter as informações de nossos produtos atualizadas e corretas.
Não podemos cobrir todas as aplicações específicas ou antecipar todas as exigências.
Todas as especificações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.
Fabicado nos EUA.
Para mais informações, contate a Notifier. Telefone: (203) 484-7161, FAX: (203) 484-7118.
www.notifier.com
Página 4 de 4 — DN-6940PO:B1 • 12 jun 2015