contract collection

Сomentários

Transcrição

contract collection
Induflex is represented by:
CONTRACT COLLECTION
A Induflex é representada por:
Induflex wants to thanks these partners the help given in the development of this catalogue.
A Induflex agradece a ajuda destes parceiros no desenvolvimento deste catálogo.
CONTRACT COLLECTION
CONTRACT COLLECTION
introduction
introdução
INDUFLEX CONTRACT COLLECTION
3
Induflex has been developing upholstered furniture since 1981, during this time to this date Induflex has become a knowledgeable
and experienced company, able to respond effectively to the demands of its customers. Induflex intends to be a reference in its sector
of activity, following the guidelines of Design, Quality and Comfort. Part of Induflex success is due to a continuous and intensive market
analysis, aiming to enter in new markets and consolidate our presence in markets where we have become a reference. Today our aim is
to offer our customers a wide range of different models for public spaces like hotels, restaurants, bars, lobbies, theaters, cruise ships,
hospitals, senior homes, children's areas, etc.
Induflex believes in innovation, so it has been creating new solutions to sit and relax that have been well accepted in global
markets. All Induflex models are developed by the Research and Design Office, which has the collaboration of several designers and
architects, both Portuguese and foreign, to create innovative models that follow the latest trends. It is in the Research and Design
Office that each model is carefully designed, studied and subjected to extensive functional and technical research with the aim of
improving life quality of our users by enhancing their well-being and comfort. In the Contract market, in which models are intended for
a collective use and must sustain more demanding efforts, the models are thought to undergo more severe long-term and continual
use situations.
Quality is an imperative condition in Induflex. To ensure the demanding market requirements, the models developed by
Induflex follow rigorous procedures for quality. Our models are controlled from conception to production and final delivery. Our Quality
System has been developed and implemented because it is considered to be one our main components in our Management Strategy.
The bet on Design, Quality and Comfort allowed Induflex to consolidate its presence in Portugal and abroad (our products
are present in countries as diverse as Germany, Angola, Austria, Bermuda, Caribbean, Croatia, Denmark, Spain, France, Netherlands,
Norway, United Kingdom, Sweden, Switzerland, among others).
Induflex effort to stay at the forefront of Design, Comfort and Quality has been distinguished as the following awards show:
1996 | Design Award for Industry | Special Mention of the Jury, awarded by the Portuguese Center of Design
2000 | Mobis Award | Company of the Year, awarded by the Jornal Mobiliário em Notícia
2004 | Mobis Award | Company of the Year, awarded by the Jornal Mobiliário em Notícia
A Induflex tem vindo a desenvolver mobiliário estofado desde 1981, no tempo decorrente até à data a Induflex tornou-se numa
empresa conhecedora e experiente, capaz de responder eficazmente às exigências dos seus clientes. A Induflex pretende ser uma
empresa de referência no seu sector de actividade, seguindo as directrizes do Design, da Qualidade e do Conforto. Parte do sucesso da
Induflex deve-se a uma contínua e intensa análise de mercado, almejando entrar em novos mercados e consolidar a nossa presença
nos mercados onde já nos tornamos uma referência. Actualmente o nosso intuito é oferecer aos nossos clientes uma ampla variedade
de modelos para diferentes espaços públicos como hotéis, restaurantes, bares, lobbies, teatros, cruzeiros, hospitais, lares de 3ª idade,
áreas infantis, etc.
A Induflex acredita na inovação, por isso tem vindo a criar novas soluções para sentar e relaxar que são bem aceites nos
mercados globais. Todos os modelos Induflex são desenvolvidos pelo Gabinete de Investigação e Design, que conta com a colaboração
de vários designers e arquitectos, nacionais e estrangeiros, para criar modelos inovadores que seguem as mais recentes tendências. É
no Gabinete de Investigação e Design que cada modelo Induflex é cuidadosamente pensado, estudado e sujeito a uma extensa pesquisa
técnica e funcional, com o objectivo de melhorar a qualidade de vida dos nossos utilizadores ao aumentar o seu bem-estar e conforto.
Na área de Contract, em que os modelos são destinados a um uso colectivo e de maior intensidade, os modelos são pensados de forma
a suportarem uma utilização mais exigente.
A qualidade é uma condição imperativa na Induflex. De forma a assegurar os exigentes requisitos do mercado, os modelos
desenvolvidos pela Induflex seguem criteriosas regras de qualidade. Os nossos modelos são controlados desde a fase de concepção
até à sua produção e entrega final. O nosso Sistema de Qualidade foi desenvolvido e está implementado por ser considerado uma das
componentes principais da nossa estratégia de Gestão.
A aposta no Design, na Qualidade e no Conforto permitiu à Induflex consolidar a sua presença tanto em Portugal como no
estrangeiro (os nossos produtos estão presentes em países tão diversos como: Alemanha, Angola, Áustria, Bermudas, Caraíbas,
Croácia, Dinamarca, Espanha, França, Holanda, Noruega, Reino Unido, Suécia, Suíça, entre outros).
O reconhecimento do esforço da Induflex para se manter na linha da frente do Design, do Conforto e da Qualidade tem vindo
a ser distinguido, como os seguintes prémios demonstram:
1996 | Prémio Design para Indústria | Menção Especial do Júri, atribuído pelo Centro Português de Design
2000 | Prémio Mobis | Empresa do Ano, atribuído pelo Jornal Mobiliário em Notícia
2004 | Prémio Mobis | Empresa do Ano, atribuído pelo Jornal Mobiliário em Notícia
index
index
índice
índice
INDUFLEX CONTRACT COLLECTION
INDUFLEX CONTRACT COLLECTION
4
5
low footstool without skirting board
moon A
stampa lite 2 OP4
wave maple with filleted arms
low pouf sem rodapé
moon A
stampa lite 2 OP4
wave maple com braços boleados
10
26
45
61
klip footstool
girro lite
lebu lite metal without arms
gold without arms
klip pouf
girro lite
lebu lite metal sem braços
gold sem braços
11
27
46
62
catumbela footstool
victoria
lebu lite metal with arms
gold with arms
catumbela pouf
victoria
lebu lite metal com braços
gold com braços
12
28
48
64
master footstool OP1 + master footstool OP2
victoria club
master lite 2 OP5
girro CL
master pouf OP1 + master pouf OP2
victoria club
master lite 2 OP5
girro CL
14
30
50
66
master footstool OP3 + master footstool OP4
reddy OP2
stampa lite 2 OP2
girro OP
master pouf OP3 + master pouf OP4
reddy OP2
stampa lite 2 OP2
girro OP
15
32
51
67
mix OP1 fopotstool + mix OP3 footstool
master lite 2 OP2
wave office
girro HL CL
mix pouf OP1 + mix pouf OP3
master lite 2 OP2
wave office
girro HL CL
16
34
52
68
jell bar
stampa lite 2 OP5
arabela swivel
girro HL OP
jell bar
stampa lite 2 OP5
arabela swivel
girro HL OP
18
35
53
69
moon bar
vide
ld001
lucca HL CL
moon bar
vide
ld001
lucca HL CL
19
36
54
70
e29
major
ppia
lucca HL OP
e29
major
ppia
lucca HL OP
20
37
55
71
e32
lebu lite swivel without arms
tu3
époque
e32
lebu lite giratória sem braços
tu3
époque
21
38
56
72
jell without arms
lebu lite swivel with arms
tu4
époque with movable seat
jell sem braços
lebu lite giratória com braços
tu4
époque com fundo móvel
22
40
57
74
jell round
master lite 2 OP3
wave lite 2 with filleted arms
bonn
jell round
master lite 2 OP3
wave lite 2 com braços boleados
bonn
23
42
58
76
jell with arms
stampa lite 2 OP3
wave lite 1 HL with filleted arms
split
jell com braços
stampa lite 2 OP3
wave lite 1 HL com braços boleados
split
24
43
59
77
jell with low arms
master lite 2 OP4
wave lite 1 with filleted arms
gems chair
jell com braços baixos
master lite 2 OP4
wave lite 1 com braços boleados
gems cadeira
25
44
60
78
index
index
índice
índice
INDUFLEX CONTRACT COLLECTION
INDUFLEX CONTRACT COLLECTION
6
7
verner with wooden foot
mira OP2
tobi different typologies
colour OP1 bed sofa
verner com pés de madeira
mira OP2
diferentes tipologias tobi
colour OP1 sofá cama
79
102
127
152
arabela chair + arabela footstool
silver
klip OP1 different typologies
colour OP2 bed sofa
arabela cadeira + arabela pouf
silver
diferentes tipologias klip OP1
colour OP2 sofá cama
80
104
128
154
lebu maple without arms
leip
eyre different typologies
inês OP1 bed sofa different typologies
lebu maple sem braços
leip
diferentes tipologias eyre
diferentes tipologias inês OP1 sofá cama
82
106
130
156
lebu maple with arms
klip chaise longue normal + klip chaise longue large
olimpo different typologies
inês OP2 bed sofa different typologies
lebu maple com braços
klip chaise longue normal + klip chaise longue large
diferentes tipologias olimpo
diferentes tipologias inês OP2 sofá cama
84
108
132
158
nórdica
klip day bed
luxor different typologies
inês OP3 bed sofa different typologies
nórdica
klip day bed
diferentes tipologias luxor
diferentes tipologias inês OP3 sofá cama
86
110
134
160
inca
lucca lite 1 CL different typologies
curve OP2 with arms different typologies
montti klip headboard different typologies
inca
diferentes tipologias lucca lite 1 CL
diferentes tipologias curve OP2 com braços
diferentes tipologias montti klip cabeceira
88
112
136
162
stampa maple OP2 + stampa maple lite OP2
lucca lite 1 OP different typologies
curve OP2 without arms different typologies
montti capitoné headboard different typologies
stampa maple OP2 + stampa maple lite OP2
diferentes tipologias lucca lite 1 OP
diferentes tipologias curve OP2 sem braços
diferentes tipologias montti capitoné cabeceira
90
113
138
164
master maple + master maple lite
lucca without wooden armrest different typologies
ony seat bed sofa
montti squared headboard different typologies
master maple + master maple lite
diferentes tipologias lucca sem voluta
ony maple com cama
diferentes tipologias montti quadriculados cabeceira
92
114
140
166
master maple OP2 + master maple lite OP2
axis OP2 different typologies
open seat bed sofa
montti slice headboard different typologies
master maple OP2 + master maple lite OP2
diferentes tipologias axis OP2
open maple com cama
diferentes tipologias montti gomos cabeceira
94
116
142
168
k1
trixi OP2 different typologies
mitri seat bed sofa
montti plane headboard different typologies
k1
diferentes tipologias trixi OP2
mitri maple com cama
diferentes tipologias montti lisa cabeceira
96
118
144
170
vita
tray thin feet different typologies
mitri stool
montti big pyramid headboard different typologies
vita
diferentes tipologias tray pés finos
mitri pouf com cama
diferentes tipologias montti pirâmide grande cabeceira
98
120
146
172
lux 707
tray curved feet different typologies
open stool
montti small pyramid headboard different typologies
lux 707
diferentes tipologias tray pés curvos
open pouf com cama
diferentes tipologias montti pirâmide pequena cabeceira
99
122
147
174
moon club
es 002 different typologies
porto bed sofa different typologies
moon club
diferentes tipologias es 002
diferentes tipologias porto sofá cama
100
124
148
jell club
es 005 different typologies
king bed sofa different typologies
jell club
diferentes tipologias es 005
diferentes tipologias king sofá cama
101
126
150
symbology
simbologia
INDUFLEX CONTRACT COLLECTION
8
CA
CHL
SO2
SO2.5
SO3
These abbreviations stand for: CA - Chair | CHL - Chaise Longue | SO2 – 2 Seat Sofa | SO2.5 – 2,5 Seat Sofa | Sofa SO3 - 3 Seat Sofa
Estas abreviaturas são indicativas de: CA - Cadeira | CHL - Chaise Longue | SO2 - Sofá de 2 Lugares | SO2.5 - Sofá de 2,5 Lugares | SO3 - Sofá de 3 Lugares
Total height in centimetres within an error tolerance of 2%.
Altura total em centímetros dentro de uma margem de erro de 2%.
Total depth in centimetres within an error tolerance of 2%.
Profundidade total em centímetros dentro de uma margem de erro de 2%.
Total width in centimetres within an error tolerance of 2%.
Largura total em centímetros dentro de uma margem de erro de 2%.
Seat height in centimetres within an error tolerance of 2%.
Altura de assento em centímetros dentro de uma margem de erro de 2%.
Headboard total width in centimetres within an error tolerance of 2%.
Largura total de cabeceira em centímetros dentro de uma margem de erro de 2%.
Headboard total height in centimetres within an error tolerance of 2%.
Altura total de cabeceira em centímetros dentro de uma margem de erro de 2%.
Headboard total depth in centimetres within an error tolerance of 2%.
Profundidade total de cabeceira em centímetros dentro de uma margem de erro de 2%.
Product volume in cubic metres within an error tolerance of 2%.
Volume do produto em metros cúbicos dentro de uma margem de erro de 2%.
Product volume in cubic metres wrapped in a bubble wrap within an error tolerance of 2%.
Volume do produto em metros cúbicos embalado em plástico de bolha dentro de uma margem de erro de 2%.
Volume of two products in cubic metres wrapped in a bubble wrap within an error tolerance of 2%.
Volume de dois produtos em metros cúbicos embalados em conjunto em plástico de bolha dentro de uma margem de erro de 2%.
Product volume in cubic metres in a cardboard box within an error tolerance of 2%.
Volume do produto em metros cúbicos embalado em caixa de cartão dentro de uma margem de erro de 2%.
Volume of two products in cubic metres in a cardboard box within an error tolerance of 2%.
Volume de dois produtos em metros cúbicos embalados em caixa de cartão dentro de uma margem de erro de 2%.
Product weight in kilograms within an error tolerance of 2%.
Peso do produto em quilos dentro de uma margem de erro de 2%.
Product weight in kilograms wrapped in a bubble wrap within an error tolerance of 2%.
Peso do produto em quilos embalado em plástico de bolha dentro de uma margem de erro de 2%.
Weight of two products in kilograms wrapped in a bubble wrap within an error tolerance of 2%.
Peso de dois produtos em quilos embalados em conjunto em plástico de bolha dentro de uma margem de erro de 2%.
Product weight in kilograms in a cardboard box within an error tolerance of 2%.
Peso do produto em quilos embalado em caixa de cartão dentro de uma margem de erro de 2%.
Weight of two products in kilograms in a cardboard box within an error tolerance of 2%.
Peso de dois produtos em quilos embalados em caixa de cartão dentro de uma margem de erro de 2%.
Leather need in feet based on a hyde of 50 feet without any defects.
Necessidade de pele em pés para peles de 50 pés sem defeitos.
Fabric need in metres for 1,4 m wide plain fabric, without any pattern or nap.
Necessidade de tecido em metros para tecidos lisos sem rapport ou penugem com 1,4 m de largura.
Products marked with this icon can have a movable seat.
Produtos marcados com este ícone podem ser adquiridos com fundo móvel.
This icon indicates that is viable to execute a determined option.
Este ícone demonstra que é viável executar determinada opção.
This icon indicates that it is not viable to execute a determined option.
Este ícone demonstra que não é viável executar determinada opção.
low footstool without skirting board
klip footstool
low pouf sem rodapé
klip pouf
design � INDUFLEX
design � GIL MOREIRA
10
11
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 16mm particle board support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Plastic slider.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em aglomerado de16mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Deslizadores de plástico.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 10mm particle board support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Aluminium feet.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em aglomerado de 10mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em alumínio.
47
39.5
39.5
47
0.07
0.11
5
6
2.04
41
54
62
41
0.14
0.20
9
10
3.7
1.3
catumbela footstool
catumbela pouf
design � INDUFLEX
12
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 16mm particle board support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood footer in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em aglomerado de 16mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Rodapé em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
32.5
92.5
92.5
35.5
0.28
0.37
24.5
26
2.6
let's talk...
vamos conversar...
master footstool OP1 + master footstool OP2
master footstool OP3 + master footstool OP4
master pouf OP1 + master pouf OP2
master pouf OP3 + master pouf OP4
design � GIL MOREIRA
design � GIL MOREIRA
14
15
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 16mm particle board support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Plastic slider.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em aglomerado de 16mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Deslizadores de plástico.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 16mm plywood support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: 10mm plywood board in natural colour or colour finish as per catalogue
(except lacquered).
Feet: Plastic slider.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em contraplacado de 16mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Contraplacado de 10mm com veladura conforme catálogo
(excepto lacado).
Pés: Deslizadores de plástico.
OP1
43
50
50
43
0.11
0.16
0.71
7
8
20.1
19
1.3
OP3
75
50
50
43
0.19
0.26
0.71
9
10
24.1
19
1.3
OP2
43
57
50
43
0.12
0.18
0.71
7.7
8.7
21.5
37
1.7
OP4
75
57
50
43
0.21
0.30
0.71
9.7
10.7
25.5
37
1.7
mix OP1 fopotstool + mix OP3 footstool
mix pouf OP1 + mix pouf OP3
design � GIL MOREIRA
16
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 18mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Plastic slider.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em OSB de 18mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Deslizadores de plástico.
OP1
69
49.5
55
42.5
0.19
0.26
10
11
2.1
OP3
69.5
49.5
55
42.5
0.19
0.26
9
10
1.7
gathering
convívio
jell bar
moon bar
jell bar
moon bar
design � Jacques Deneef
design � Jacques Deneef
18
19
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per
catalogue with metal footrest.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo
com apoio para pés metálico.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 26Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per
catalogue with metal footrest.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 26Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo
com apoio para pés metálico.
105
61
50
81
0.32
0.44
0.80
8.1
9.6
14.1
1.8
103
48.5
48.5
83
0.24
0.34
0.80
9.4
10.2
15.4
1.7
e29
e32
e29
e32
design � INDUFLEX
design � INDUFLEX
21
20
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 10mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em OSB de 10mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 10mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em OSB de 10mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
88
63
62
47
0.34
0.46
0.57
11.2
12.7
16.2
2.2
81
61
63
48
0.31
0.41
0.40
11.0
12.5
15
1.8
jell without arms
jell round
jell sem braços
jell round
design � Jacques Deneef
design � Jacques Deneef
22
23
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
83.5
63
48
49
0.25
0.35
0.51
0.71
7.4
8.9
11.9
20.9
1.8
81
63
63
47
0.32
0.43
0.40
13.1
14.6
17.1
2.5
jell with arms
jell with low arms
jell com braços
jell com braços baixos
design � Jacques Deneef
design � Jacques Deneef
24
25
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
83.5
63
59.5
49
0.31
0.42
0.51
12
13.5
15.5
2.6
83.5
63
59.5
49
0.31
0.42
0.51
11.5
13
15
2.6
moon A
girro lite
moon A
girro lite
design � GIL MOREIRA • HUGO FERREIRA
design � Jacques Deneef
27
26
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 26Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 26Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
82
55
57
49
0.26
0.35
0.40
10.6
12.1
14.6
2.2
85
63.5
50.5
44.5
0.27
0.37
0.51
0.71
7
8.5
11.5
20.1
1.4
victoria
victoria
design � INDUFLEX
28
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
85.5
67.5
50.5
46
0.29
0.40
0.56
0.71
9.4
10.9
17.3
30.7
40
2.1
fancy
extravagante
victoria club
victoria club
design � INDUFLEX
30
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
87.5
78.5
56
44.5
0.38
0.51
0.57
12.3
13.8
17.3
55
2.5
exquisite detailing
o requinte do detalhe
reddy OP2
reddy OP2
design � INDUFLEX
32
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
81
68.5
74
47.5
0.42
0.54
0.51
13.8
15.3
18.3
55
3.2
rounded smoothness
suavidade arredondada
master lite 2 OP2
stampa lite 2 OP5
master lite 2 OP2
stampa lite 2 OP5
design � GIL MOREIRA
design � ANA MAIA
34
35
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Jute support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em juta. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
78
54
58
48
0.24
0.33
0.40
10.7
12.2
14.7
37
2
78
59
59
47
0.27
0.37
0.40
9.1
10.6
13.1
37
1.6
vide
major
vide
major
design � INDUFLEX
design � INDUFLEX
36
37
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 18mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 60Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel swivel base.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em OSB de 18mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 60Kg/m3 poliuretano.
Pés: Base giratória em aço inox polido.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
73.5
61
64
46
0.29
0.38
0.40
19.3
20.8
23.3
2.7
80
58
57.8
48.5
0.27
0.36
0.40
19
20.5
23
2.3
lebu lite swivel without arms
lebu lite giratória sem braços
design � GIL MOREIRA
38
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel swivel base.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Base giratória em aço inox polido.
79
61
49.5
47
0.24
0.33
0.40
25
26.5
29
55
1.4
twirling arround
andar à roda
lebu lite swivel with arms
lebu lite giratória com braços
design � GIL MOREIRA
40
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel swivel base.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Base giratória em aço inox polido.
79
61
63
47
0.30
0.40
0.40
32
33.5
36
74
3
audacity
audácia
master lite 2 OP3
stampa lite 2 OP3
master lite 2 OP3
stampa lite 2 OP3
design � ANA MAIA
design � GIL MOREIRA
43
42
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Jute support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished or brushed stainless steel swivel base.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em juta. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Base giratória em aço inox polido ou escovado.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished or brushed stainless steel swivel base.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Base giratória em aço inox polido ou escovado.
78
54
58
48
0.24
0.33
0.40
14
15.5
18
37
1.9
78
59
59
47
0.27
0.37
0.40
11.4
12.9
15.4
37
1.6
master lite 2 OP4
stampa lite 2 OP4
master lite 2 OP4
stampa lite 2 OP4
design � GIL MOREIRA
design � ANA MAIA
44
45
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Jute support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Chrome iron structure.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em juta. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Estrutura em ferro cromado.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Chrome iron structure.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Estrutura em ferro cromado.
82
54
58
52
0.26
0.35
0.40
10.8
12.3
14.8
37
1.9
78
59
59
47
0.27
0.37
0.40
10
11.5
14
37
1.6
lebu lite metal without arms
lebu lite metal sem braços
design � GIL MOREIRA
46
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel structure.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Estrutura em aço inox polido.
80
61
51.5
48
0.25
0.35
0.40
0.80
12
13.5
15.5
30
37
1.4
shall we have dinner?
vamos jantar?
lebu lite metal with arms
lebu lite metal com braços
design � GIL MOREIRA
48
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel structure.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Estrutura em aço inox polido.
80
61
62.5
48
0.30
0.40
0.40
19
20.5
23
55
2.9
boldness
ousadia
master lite 2 OP5
stampa lite 2 OP2
master lite 2 OP5
stampa lite 2 OP2
design � GIL MOREIRA
design � ANA MAIA
50
51
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Jute support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel wheeled swivel.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em juta. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Swivel com rodas em aço inox polido.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel wheeled swivel.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Swivel com rodas em aço inox polido.
70/80
54
58
50/60
0.22
0.30
0.40
13.6
15.1
17.6
37
1.9
78/88
72
72
47/57
0.40
0.52
0.51
12.2
13.7
16.7
37
1.6
wave office
arabela swivel
wave office
arabela swivel
design � INDUFLEX
design � GIL MOREIRA
53
52
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel wheeled swivel.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Swivel com rodas em aço inox polido.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 18mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 26Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Metal wheeled swivel.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em OSB de 18mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em pressinta elástica. Espuma de 26Kg/m3 poliuretano.
Pés: Base giratória de metal.
90/100
72
72
52/62
0.47
0.51
11.4
15.9
37
1.9
89
63.5/66
67/66
49.5
0.38
0.50
0.57
23
24.5
28
2.6
ld001
ppia
ld001
ppia
design � INDUFLEX
design � INDUFLEX
54
55
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 10mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em OSB de 10mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
82
73
68
47.5
0.41
0.53
0.51
16.6
18.1
21.1
2.7
78
64
58.5
49
0.29
0.39
0.40
11
12.5
15
55
2.5
tu3
tu4
tu3
tu4
design � INDUFLEX
design � INDUFLEX
56
57
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Nozag springs support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em bastidor. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
78
75
68
39
0.40
0.52
0.56
18
19.5
23
3.7
75
72
64
42
0.35
0.46
0.51
13
14.5
17.5
2.4
wave lite 2 with filleted arms
wave lite 1 HL with filleted arms
wave lite 2 com braços boleados
wave lite 1 HL com braços boleados
design � GIL MOREIRA
design � GIL MOREIRA
58
59
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
83
61.5
55
47
0.28
0.51
7.5
12.5
37
1.9
98
76.5
60.5
45
0.45
0.80
10
16
55
2.3
wave lite 1 with filleted arms
wave maple with filleted arms
wave lite 1 com braços boleados
wave maple com braços boleados
design � GIL MOREIRA
design � GIL MOREIRA
60
61
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
85.5
72.5
60.5
45
0.38
0.51
10
14.5
55
2
86
74
65.5
47
0.42
0.51
11
15.5
55
2.3
gold without arms
gold sem braços
design � GIL MOREIRA
62
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 26Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 26Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
90
80
73
45
0.53
0.57
20
26
55
2.3
comforting experience
experiência reconfortante
gold with arms
gold com braços
design � GIL MOREIRA
64
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 26Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 26Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
84
81
77
41.5
0.52
0.57
15
20
55
2.3
chitchat
tagarelice
girro CL
girro OP
girro CL
girro OP
design � GIL MOREIRA • HUGO FERREIRA
design � GIL MOREIRA • HUGO FERREIRA
67
66
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30KKg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
90
75
70
42
0.47
0.60
0.57
16
17.5
21
3.2
90
75
70
42
0.48
0.62
0.57
12
13.5
17
2.2
girro HL CL
girro HL OP
girro HL CL
girro HL OP
design � GIL MOREIRA • HUGO FERREIRA
design � GIL MOREIRA • HUGO FERREIRA
69
68
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
110
76
70
42
0.59
0.75
0.80
17
18.5
23
3.6
110
76
70
42
0.59
0.75
0.80
14
15.5
20
2.3
lucca HL CL
lucca HL OP
lucca HL CL
lucca HL OP
design � SILVIA MACEDO • DIRK LOYENS
design � SILVIA MACEDO • DIRK LOYENS
71
70
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
105
73
64
44
0.49
0.63
0.80
17
18.1
23
74
3.5
105
73
64
44
0.49
0.63
0.80
12
13.1
18
55
2.6
époque
époque
design � SILVIA MACEDO • DIRK LOYENS
72
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
84
73
66
45.5
0.40
0.53
0.51
15
16.5
19.5
55
2
charming
encantador
époque with movable seat
époque com fundo móvel
design � INDUFLEX
74
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
84
76
66
46
0.42
0.55
0.51
18
18.5
22.5
2.5
practical cleaning
limpeza prática
bonn
split
bonn
split
design � INDUFLEX
design � INDUFLEX
77
76
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
84.5
79.5
77.5
45
0.52
0.66
0.56
24
25.5
29
4.4
86.5
81
67
45
0.47
0.61
0.57
19
20.1
24
74
3.2
gems chair
verner with wooden foot
gems cadeira
verner com pés de madeira
design � INDUFLEX
design � DIRK LOYENS
78
79
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
91.5
81.5
71.5
45.5
0.53
0.68
0.57
23
24.5
28
3.4
94
84.5
80
43
0.64
0.80
31
32.5
4.3
arabela chair + arabela footstool
arabela cadeira + arabela pouf
design � INDUFLEX
80
Technical data
Informação técnica
Structure: Arabela Chair and Arabela Footstool
Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Arabela Chair
18mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Arabela Footstool
16mm particle board support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Arabela Chair
Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Arabela Chair and Arabela Footstool
Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Arabela Cadeira e Arabela Pouf
Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Arabela Cadeira
Suporte em OSB de 18mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Arabela Pouf
Suporte em aglomerado de 16mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Arabela Cadeira
Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Arabela Cadeira e Arabela Pouf
Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
CA
98.5
77.5
69
50.5
0.53
0.67
Pouf
48.5
48
52
48.5
0.12
0.18
0.80
0.57
20
21.5
9
10
26
4.3
28
1.3
delicate detail
detalhe delicado
lebu maple without arms
lebu maple sem braços
design � GIL MOREIRA
82
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel structure.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Estrutura em aço inox polido.
73.5
73.5
58
44
0.31
0.42
0.57
18
19.5
22
2
functional rigour
rigor funcional
lebu maple with arms
lebu maple com braços
design � GIL MOREIRA
84
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel structure.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Estrutura em aço inox polido.
73.5
73.5
70.5
44
0.38
0.50
0.51
28
29.5
33
92
3.6
clean lines
linhas limpas
nórdica
nórdica
design � INDUFLEX
86
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Metal feet.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em metal.
78.5
79
81.5
41.5
0.51
0.64
0.80
31.5
33
37.5
92
4
strong presence
forte presença
inca
inca
design � GIL MOREIRA
88
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Aluminium footer.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Rodapé em alumínio.
80
78.5
75
47
0.45
0.58
0.57
23
24.5
28
74
3.7
rigorous feeling
sensação de rigor
stampa maple OP2 + stampa maple lite OP2
stampa maple OP2 + stampa maple lite OP2
design � ANA MAIA
90
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: 18mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em OSB de 18mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Maple OP2
80
84
83
45
0.56
0.70
20.3
21.8
74
2.5
Maple Lite OP2
78
79
69
45
0.43
0.55
15.8
17.3
55
2.1
organic feeling
sentimento orgânico
master maple + master maple lite
master maple + master maple lite
design � GIL MOREIRA
92
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel foot and plastic slider.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pé em aço inox polido e deslizadores de plástico.
Maple
80
84
75
47
0.50
0.64
0.57
21.7
23.2
26.7
92
3.7
Maple Lite
70
80.5
68.5
47
0.39
0.50
0.51
18
19.5
22.5
74
3.3
multiple versatility
múltipla versatilidade
master maple OP2 + master maple lite OP2
master maple OP2 + master maple lite OP2
design � GIL MOREIRA
94
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel foot and plastic slider.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pé em aço inox polido e deslizadores de plástico.
Maple OP2
80
84
75
47
0.50
0.64
0.57
21
22.5
26
90
3.7
Maple Lite OP2
70
80.5
68.5
47
0.39
0.50
0.51
17.5
19
22
74
3.3
rounded elegance
elegância arredondada
k1
k1
design � GIL MOREIRA
96
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
113.5
94
71.5
44
0.76
0.80
32
38
129
6.4
time to read...
tempo para a leitura...
vita
lux 707
vita
lux 707
design � INDUFLEX
design � INDUFLEX
99
98
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
89.5
82
79
49
0.58
0.73
19
20.5
3.3
86
80
78
46.5
0.54
0.86
0.80
23
24.5
29
4
jell club
moon club
jell club
moon club
design � Jacques Deneef
design � Jacques Deneef
101
100
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
88
71
63
44
0.39
0.52
0.57
22
23.5
27
3.6
101
76
91
42
0.59
0.87
0.80
23.5
25
29.5
4.9
mira OP2
mira OP2
design � INDUFLEX
102
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 26Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 26Kg/m3 poliuretano.
Pés: Rodapé em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
96.5
80
68.5
43
0.53
0.68
26
27.5
4.4
robust elegance
elegância robusta
silver
silver
design � GIL MOREIRA
104
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: MDF support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel structure.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em MDF. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Estrutura em aço inox polido.
74.5
173
73
30
0.94
1.13
1.19
28
30
38
74
4.1
relaxing experience
experiência relaxante
leip
leip
design � INDUFLEX
106
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as
per catalogue with metallic ending.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme
catálogo com terminal em metal.
102
166
75
47.5
1.27
1.56
30
32
5.4
casual rest
descanso casual
klip chaise longue normal + klip chaise longue large
klip chaise longue normal + klip chaise longue large
design � GIL MOREIRA
108
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Aluminium feet.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em alumínio.
CHL Normal
70
175
84
41
1.03
1.27
41
32
129
5.8
CHL Large
70
175
123
41
1.51
1.80
58
61
147
7.0
significant detailing
detalhes significativos
klip day bed
klip day bed
design � GIL MOREIRA
110
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Aluminium feet.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em alumínio.
70
84
202
41
1.19
1.42
43
45
147
6.9
stylish comfort
conforto elegante
lucca lite 1 CL different typologies
lucca lite 1 OP different typologies
diferentes tipologias lucca lite 1 CL
diferentes tipologias lucca lite 1 OP
design � SILVIA MACEDO • DIRK LOYENS
design � SILVIA MACEDO • DIRK LOYENS
113
112
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
CA
85
67
64
44
0.36
0.48
0.51
17
18.5
21.5
74
2.9
CA
85
67
64
44
0.36
0.48
0.51
12
13.5
16.5
55
2.34
SO2
85
67
126
44
0.72
0.88
0.82
27
29
36.2
110
4.4
SO2
85
67
126
44
0.72
0.88
0.82
22
24
31.2
74
4.4
lucca without wooden armrest different typologies
diferentes tipologias lucca sem voluta
design � SILVIA MACEDO • DIRK LOYENS
114
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Maple
80
80
77
43
0.49
0.63
0.56
25
26.5
30
3.7
SO2
80
80
140
43
0.90
1.08
0.91
36
38
45.2
5.4
SO2.5
80
80
160
43
1.02
1.23
1.03
41
43.2
50.2
5.9
SO3
80
80
180
43
1.15
1.37
1.50
46
48.2
55.2
7.5
timeless elegance
elegância intemporal
axis OP2 different typologies
diferentes tipologias axis OP2
design � INDUFLEX
116
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Polished stainless steel footer.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Rodapé em aço inox.
Maple
75.5
76
81
47.5
0.46
0.59
0.80
26
27.5
30
92
4.1
SO2
75.5
76
146
47.5
0.84
1.02
1.11
47.5
49.5
58.7
129
6
SO3
75.5
76
211
47.5
1.21
1.44
1.58
68.5
70.7
79.7
165
9.5
shall we seat?
sentamo-nos?
trixi OP2 different typologies
diferentes tipologias trixi OP2
design � SILVIA MACEDO • DIRK LOYENS
118
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 35Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Cover: Removable.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 35Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em metal ou madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Revestimento: Descartável.
Maple
75
89
79
47
0.49
0.63
0.57
28
29.5
33
110
4.6
SO2
75
89
143
47
0.95
1.09
0.93
41
43.2
50.2
184
7.0
SO2.5
75
89
173
47
1.09
1.31
1.11
47
49.2
56.2
203
7.9
SO3
75
89
203
47
1.28
1.52
1.29
54
56.2
63.2
221
9.1
geometric sobriety
sobriedade geométrica
tray thin feet different typologies
diferentes tipologias tray pés finos
design � DIRK LOYENS
120
Technical data
Informação técnica
Structure: CA | Maple | SO2 | SO3 | Pouf
Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: CA
10mm OSB support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Maple | SO2 | SO3 |
Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Pouf
10mm particle board support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: CA | Maple | SO2 | SO3
Elastic belt support. 26Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: CA
Brushed stainless steel or painted Rall 9006 cross foot swivel.
Maple | SO2 | SO3 | Pouf
Thin aluminium feet.
Estrutura: CA | Maple | SO2 | SO3 | Pouf
Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: CA
Suporte em OSB de 10mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Maple | SO2 | SO3 |
Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pouf
Suporte em aglomerado de 10mm. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: CA | Maple | SO2 | SO3
Suporte em precinta elástica. Espuma de 26Kg/m3 poliuretano.
Pés: CA
Pé giratório cruzado em aço inox escovado ou em metal pintado Rall 9006.
Maple | SO2 | SO3 | Pouf
Pés finos em alumínio.
0.51
26.5
28
0.80
36
1.29
1.53
40
1.51
40
0.37
CA
81
65
67
45
0.35
0.46
Maple
82
86
91
40
0.64
SO2
82
86
183
40
SO3
82
86
214
Pouf
40
85
109
31
74
3
38
129
4.8
53
55.2
184
7.4
1.77
65
68
221
8.4
0.48
31
92
2.9
32.5
trendy look
visual actual
tray curved feet different typologies
diferentes tipologias tray pés curvos
design � DIRK LOYENS
122
Technical data
Informação técnica
Structure: CA | Maple | SO2 | SO3 | Pouf
Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: CA
10mm OSB support.30Kg/m3 polyurethane foam.
Maple | SO2 | SO3 |
Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Pouf
10mm particle board support.30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: CA | Maple | SO2 | SO3
Elastic belt support. 26Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: CA
Brushed stainless steel or painted Rall 9006 cross foot swivel.
Maple | SO2 | SO3 | Pouf
Curved metal feet painted Rall 9006.
Estrutura: CA | Maple | SO2 | SO3 | Pouf
Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: CA
Suporte em OSB de 10mm.Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Maple | SO2 | SO3 |
Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pouf
Suporte em aglomerado de 10mm.Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: CA | Maple | SO2 | SO3
Suporte em precinta elástica. Espuma de 26Kg/m3 poliuretano.
Pés: CA
Pé giratório cruzado em aço inox escovado ou em metal pintado Rall 9006.
Maple | SO2 | SO3 | Pouf
Pés curvos em metal pintado Rall 9006.
0.51
26.5
28
0.80
38
1.29
1.53
40
1.51
40
0.37
CA
81
65
67
45
0.35
0.46
Maple
82
86
91
40
0.64
SO2
82
86
183
40
SO3
82
86
214
Pouf
40
85
109
31
74
3
40
129
4.8
55
57.2
184
7.4
1.77
67
70
221
8.4
0.48
33
92
2.9
34.1
subtle modernity
modernidade subtil
es 002 different typologies
diferentes tipologias es 002
design � INDUFLEX
124
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Cylindrical metal feet painted Rall 9006 and plastic slider.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés cilíndricos em metal pintado Rall 9006 e deslizadores de plástico.
Maple
69
74
72.5
40
0.37
0.49
0.51
24
25.5
28.5
92
4.8
SO2
69
74
122.5
40
0.63
0.77
0.87
33
35
41.2
110
6.2
SO3
69
74
177.5
40
0.91
1.10
1.23
41
43.2
49.2
165
8.1
little and simple
pequeno e simples
es 005 different typologies
tobi different typologies
diferentes tipologias es 005
diferentes tipologias tobi
design � INDUFLEX
design � INDUFLEX
126
127
Technical data
Informação técnica
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Plastic slider.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Deslizadores de plástico.
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Metal feet.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em metal.
Maple
81
80.5
77
46
0.50
0.64
0.56
22
24
27
92
4.2
SO2
69.5
79
157
43.5
0.86
1.05
46
48.2
110
5.8
SO2
81
80.5
161
46
1.05
1.26
1.08
48
50
57.2
129
8.9
SO3
69.5
79
187
43.5
1.03
1.23
55.1
58.1
129
7.4
klip OP1 different typologies
diferentes tipologias klip OP1
design � GIL MOREIRA
128
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Aluminium feet.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em alumínio.
Maple
70
84
120
41
0.71
0.87
28
30
129
6
SO2
70
84
180
41
1.06
1.27
42
44.2
184
7.6
SO2.5
70
84
212
41
1.25
1.31
45
47.2
184
8.4
SO3
70
84
243
41
1.43
1.52
55
58
184
8.5
in love with sophistication
apaixonados pela sofisticação
eyre different typologies
diferentes tipologias eyre
design � GIL MOREIRA
130
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Zig-Zag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 18Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Metal feet.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola Zig-Zag. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espuma de 18Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em metal.
SO2
82.5
95.5
165.5
45
1.30
1.54
48
50.2
9.5
SO3
82.5
95.5
190.5
45
1.50
1.76
63
66
11.5
urbane feel
sentimento urbano
olimpo different typologies
diferentes tipologias olimpo
design � INDUFLEX
132
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Elastic belt support. 28Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em precinta elástica. Espuma de 28Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
SO2
82
93.5
188.5
41
1.45
1.70
66
68.2
8
SO3
82
93.5
237.5
41
1.82
2.12
81
84
9.5
graceful
gracioso
luxor different typologies
diferentes tipologias luxor
design � GIL MOREIRA • ANA BOURBON
134
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Pocket spring support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: MDF support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Plastic feet.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em mola ensacada. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em MDF. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em plástico.
Maple
88
101
123
42
0.83
1.02
62
64
6.5
SO3
88
116
233
42
1.81
2.12
99
102
11.5
asymmetry
assimetria
curve OP2 with arms different typologies
diferentes tipologias curve OP2 com braços
design � GIL MOREIRA
136
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Curved metal feet painted Rall 9006.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés curvos em metal pintado Rall 9006.
Maple
77
78
99
43
0.59
0.74
0.80
26
27.5
32
4.45
SO2
77
78
179
43
1.08
1.29
1.35
48
50.2
59.2
7.75
SO2.5
77
78
209
43
1.26
1.49
56
58.2
7.90
SO3
77
78
229
43
1.38
1.63
61
64
7.95
plesant simplicity
agradável simplicidade
curve OP2 without arms different typologies
diferentes tipologias curve OP2 sem braços
design � GIL MOREIRA
138
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Nozag springs support. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Elastic belt support. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Curved metal feet painted Rall 9006.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Suporte em bastidor. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em precinta elástica. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés curvos em metal pintado Rall 9006.
Maple
77
78
65
43
0.37
0.49
0.56
16.5
18
21.5
2.50
SO2
77
78
142
43
0.85
1.03
1.08
38
40.2
49.2
5.65
SO2.5
77
78
172
43
1.03
1.24
46
48.2
5.80
SO3
77
78
192
43
1.15
1.37
51.5
54.5
5.85
simple elegance
simples elegância
ony seat bed sofa
ony maple com cama
design � INDUFLEX
140
Technical data
Informação técnica
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Steady in the mechanism. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Mechanism plastic wheels.
Mattress: Foam mattress with 75x194.5x7.5cm.
Cover: Removable.
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Assente no mecanismo. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Rodas de plástico do mecanismo.
Colchão: Colchão de espuma com 75x194.5x7.5cm.
Revestimento: Descartável.
78.5
77.5
77.5
43
0.47
0.60
0.57
22
23.5
27
5
small functionalities
pequenas funcionalidades
open seat bed sofa
open maple com cama
design � INDUFLEX
142
Technical data
Informação técnica
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Steady in the mechanism. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Mechanism plastic wheels.
Mattress: Foam mattress with 75x194.5x7.5cm.
Cover: Removable.
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Assente no mecanismo. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Rodas de plástico do mecanismo.
Colchão: Colchão de espuma com 75x194.5x7.5cm.
Revestimento: Descartável.
70.5
77.5
77.5
43
0.38
0.49
0.57
21
22.5
26
5.8
retractable
retráctil
mitri seat bed sofa
mitri maple com cama
design � INDUFLEX
144
Technical data
Informação técnica
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Steady in the mechanism. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Mattress: Spring mattress with 80x190x12cm.
Cover: Removable.
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Assento no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Colchão: Colchão de molas com 80x190x12cm.
Revestimento: Descartável.
95
93
89.5
49.5
0.57
0.72
42
43.5
5.7
let's invite someone over
vamos convidar alguém
mitri stool
open stool
mitri pouf com cama
open pouf com cama
design � INDUFLEX
design // INDUFLEX
146
147
Technical data
Informação técnica
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m polyurethane foam.
Feet: Varnished beechwood feet in natural colour or colour finish as per catalogue.
Mattress: Spring mattress with 80x190x12cm.
Cover: Removable.
3
50
93.5
91
50
0.43
Technical data
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m poliuretano.
Pés: Pés em madeira de faia cor natural ou com veladura conforme catálogo.
Colchão: Colchão de molas com 80x190x12cm.
Revestimento: Descartável.
3
0.55
36
37.5
4.5
Informação técnica
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Rodas de plástico do mecanismo.
Colchão: Colchão de espuma com 75x194.5x7.5cm.
Revestimento: Descartável.
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m polyurethane foam.
Feet: Mechanism plastic wheels.
Mattress: Foam mattress with 75x194.5x7.5cm.
Cover: Removable.
3
48
78.5
79
48
0.30
0.39
19
22.5
2.8
porto bed sofa different typologies
diferentes tipologias porto sofá cama
design � INDUFLEX
148
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Steady in the mechanism and in an elastic belt support.
23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Mechanism itself.
Mattress: Spring mattress.
SO2 – 120x195x12cm
SO3 – 140x195x12cm
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Assente no mecanismo e em pressinta elástica.
Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Próprio mecanismo.
Colchão: Colchão de molas.
SO2 – 120x195x12cm
SO3 – 140x195x12cm
SO2
85
102
180
44
1.56
1.83
109
112.2
10.8
SO3
85
102
200
44
1.73
2.02
121
123.5
11.04
have a rest
descanse
king bed sofa different typologies
diferentes tipologias king sofá cama
design � JOÃO MACHADO
150
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Steady in the mechanism. 40Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 23 and 30 Kg/m3 polyurethane foams.
Feet: Without feet, or polished metal feet, or varnished beechwood feet in
natural colour or colour finish as per catalogue.
Mattress: Spring mattress.
SO2 – 120x190x15cm
SO3 – 140x190x15cm
Cover: Removable or fixed.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 40Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia. Espumas de 23 e 30Kg/m3 poliuretano.
Pés: Sem pés, ou pés em metal polido ou em madeira de faia cor natural ou
com veladura conforme catálogo.
Colchão: Colchão de molas.
SO2 – 120x190x15cm
SO3 – 140x190x15cm
Revestimento: Descartável ou fixo.
SO2
91.5
96
192
49
1.69
1.55
103
105.2
203
11.5
SO3
91.5
96
212
49
1.44
1.70
112
115
258
11.8
tranquility
tranquilidade
colour OP1 bed sofa
colour OP1 sofá cama
design � GIL MOREIRA
152
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Steady in the mechanism and in a Zig-Zag springs support.
30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Jute support. 30Kg/m3 polyurethane foam. Fiber pillows.
Feet: Plastic feet.
Mattress: Spring mattress with 80x182x12cm.
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Assente no mecanismo e em suporte de mola Zig-Zag.
Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em juta. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano. Almofadas de fibra.
Pés: Pés de plástico.
Colchão: Colchão de molas com 80x182x12cm.
90
93
232
44
1.56
1.84
89
92
11.7
adjustable
adaptável
colour OP2 bed sofa
colour OP2 sofá cama
design � GIL MOREIRA
154
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Steady in the mechanism. Foam mattress with 75x184x12cm.
Back: Jute support. Fiber pillows.
Feet: Plastic feet.
Mattress: Upper foam mattress: 75x184x12cm
Lower foam mattress: 85x192x12cm
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Assente no mecanismo. Colchão de espuma com 75x184x12cm.
Costa: Suporte em juta. Almofadas de fibra.
Pés: Pés de plástico.
Colchão: Colchão de espuma superior - 75x184x12cm
Colchão de espuma inferior - 85x192x12cm
90
97.5
232
44
1.65
1.94
89
92
12.2
double two
vezes dois
inês OP1 bed sofa different typologies
diferentes tipologias inês OP1 sofá cama
design � GIL MOREIRA
156
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 18Kg/m3 polyurethane foam pillows.
Feet: Plastic feet.
Mattress: Foam mattress.
SO2 – 115x175x5.5cm
SO3 – 135x175x5.5cm
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia . Almofadas de 18Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés de plástico.
Colchão: Colchão de espuma.
SO2 – 115x175x5.5cm
SO3 – 135x175x5.5cm
SO2
80
103
181
43
1.10
1.32
60
63
12
SO3
80
103
201
43
1.22
1.46
70
73
12.5
efficient
eficiente
inês OP2 bed sofa different typologies
diferentes tipologias inês OP2 sofá cama
design � GIL MOREIRA
158
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Raffia support. 18Kg/m3 polyurethane foam pillows.
Feet: Plastic feet.
Mattress: Spring mattress.
SO2 – 112x195x12cm
SO3 – 132x195x12cm
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Suporte em ráfia . Almofadas de 18Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés de plástico.
Colchão: Spring mattress.
SO2 – 112x195x12cm
SO3 – 132x195x12cm
SO2
80
100
181
45.5
1.09
1.30
75
78
12
SO3
80
100
201
45.5
1.21
1.44
85
88
12.5
pratical
prático
inês OP3 bed sofa different typologies
diferentes tipologias inês OP3 sofá cama
design � GIL MOREIRA
160
Technical data
Informação técnica
Structure: Wood covered with polyurethane foam and polyester fibre.
Seat: Steady in the mechanism. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Back: Steady in the mechanism and in an elastic belt support.
23Kg/m3 polyurethane foam.
Feet: Plastic feet.
Mattress: Spring mattress.
SO2 – 120x195x12cm
SO3 – 140x195x12cm
Estrutura: Madeira revestida com espumas de poliuretano e fibras poliester.
Assento: Assente no mecanismo. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
Costa: Assente no mecanismo e em pressinta elástica.
Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
Pés: Pés de plástico.
Colchão: Colchão de molas.
SO2 – 120x195x12cm
SO3 – 140x195x12cm
SO2
83
102
181
44
1.53
1.80
99
102
11.6
SO3
83
102
201
44
1.70
1.99
109
112
11.7
versatile
versátil
montti klip headboard different typologies
diferentes tipologias montti klip cabeceira
design � INDUFLEX
162
Technical data
Informação técnica
Structure: MDF and pine beams construction. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Estrutura: Base em MDF e travessas de pinho. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
100
130
6
0.08
0.16
0.25
10.7
12.7
24.4
1.5
150
130
6
0.12
0.24
0.37
16
18
35
2.1
160
130
6
0.12
0.25
0.39
17.2
19.2
37.4
2.2
170
130
6
0.13
0.27
0.41
18.2
20.2
39.4
2.3
190
130
6
0.15
0.30
0.46
20.3
22.3
43.6
2.5
welcoming
acolhedor
montti capitoné headboard different typologies
diferentes tipologias montti capitoné cabeceira
design � INDUFLEX
164
Technical data
Informação técnica
Structure: MDF and pine beams construction. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Estrutura: Base em MDF e travessas de pinho. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
100
130
6
0.08
0.16
0.25
11.4
13.5
25.8
1.5
150
130
6
0.12
0.24
0.37
17.1
19.1
37.2
2.1
160
130
6
0.12
0.25
0.39
18.2
20.2
39.4
2.2
170
130
6
0.13
0.27
0.41
19.21
21.21
41.42
2.3
190
130
6
0.15
0.30
0.46
21.2
23.2
45.4
2.5
romantic
romântico
montti squared headboard different typologies
diferentes tipologias montti quadriculados cabeceira
design � INDUFLEX
166
Technical data
Informação técnica
Structure: MDF and pine beams construction. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Estrutura: Base em MDF e travessas de pinho. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
100
130
6
0.08
0.16
0.25
9.8
11.8
22.6
1.5
150
130
6
0.12
0.24
0.37
14.7
16.7
32.4
2.1
160
130
6
0.12
0.25
0.39
15.7
17.7
34.4
2.2
170
130
6
0.13
0.27
0.41
17
19
37
2.3
190
130
6
0.15
0.30
0.46
19
21
41
2.5
where's my pillow?
onde está a minha almofada?
montti slice headboard different typologies
diferentes tipologias montti gomos cabeceira
design � INDUFLEX
168
Technical data
Informação técnica
Structure: MDF and pine beams construction. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Estrutura: Base em MDF e travessas de pinho. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
100
130
8
0.10
0.19
0.31
11.1
13.1
25.2
4
150
130
8
0.16
0.28
0.45
16.6
18.6
35.2
4.5
160
130
8
0.17
0.30
0.48
17.7
19.7
38.4
4.7
170
130
8
0.18
0.32
0.51
19.2
21.2
41.4
4.8
190
130
8
0.20
0.35
0.57
21.5
23.5
46
5
good night!
boa noite!
montti plane headboard different typologies
diferentes tipologias montti lisa cabeceira
design � INDUFLEX
170
Technical data
Informação técnica
Structure: MDF and pine beams construction. 23Kg/m3 polyurethane foam.
Estrutura: Base em MDF e travessas de pinho. Espuma de 23Kg/m3 poliuretano.
100
130
6
0.08
0.16
0.25
9.4
11.4
21.8
1.5
150
130
6
0.12
0.24
0.37
14.1
16.1
31.2
2.1
160
130
6
0.12
0.25
0.39
15
17
33
2.2
170
130
6
0.13
0.27
0.41
16
18
35
2.3
190
130
6
0.15
0.30
0.46
17.9
19.9
38.8
2.5
let's go to sleep...
vamos dormir...
montti big pyramid headboard different typologies
diferentes tipologias montti pirâmide grande cabeceira
design � INDUFLEX
172
Technical data
Informação técnica
Structure: MDF and pine beams construction. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Estrutura: Base em MDF e travessas de pinho. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
90
130
8
0.09
0.18
0.28
9.6
11.6
22.2
2.5
170
130
8
0.18
0.32
0.51
18.2
20.2
39.4
3.5
inviting
convidativo
montti small pyramid headboard different typologies
diferentes tipologias montti pirâmide pequena cabeceira
design � INDUFLEX
174
Technical data
Informação técnica
Structure: MDF and pine beams construction. 30Kg/m3 polyurethane foam.
Estrutura: Base em MDF e travessas de pinho. Espuma de 30Kg/m3 poliuretano.
128
130
8
0.13
0.24
0.39
15.8
17.8
34.6
3.4
170
130
8
0.18
0.32
0.51
21
23
45
3.6
intimate
íntimo
INDUFLEX - Indústria de Estofos SA.
Rua Rio da Azenha, 36, 4430 - 861
Apartado 3074 - 4431 - 801 Avintes
Vila Nova de Gaia - Portugal
www.induflex.pt
(+351) 227860800 / 804 / 806
(+351) 227860819
[email protected]
[email protected]
Data Sheet
Ficha Técnica
Concept and Organization
Concepção e Organização
Ana Maia
Product Designers
Designers de Produto
Gil Moreira, Ana Maia, Ana Bourbon, Dirk Loyens, Hugo Ferreira, Sílvia Macedo, Jacques Deneef e João Machado
Desenvolvimento
Development
Jorge Brochado, Manuel Lopes, Manuel Reis, Joaquim Silva, Gil Moreira, Sandra Paiva, Helena Cunha, Ana Maia,
Maria Conceição Gomes, Artur Nascimento, Bruno Correia e José Lopes
Special thanks
Agradecimento especial
Hotéis Axis, Aldeco e ORB
Photography
Fotografia
Agaimagens – Noé Azevedo e Helder Norberto
Print
Impressão
Rocha Artes Gráficas, Lda.

Documentos relacionados