E-Pirtûk www.kurdme.com

Transcrição

E-Pirtûk
www.kurdme.com
www.all-kurd.com
www.kurdefrin.com
@@
@@
@@
@@@@@
@@
@@í«@Nc@çbáÕÜ@@@@@@
@@óÐ‹č Éàì@òŠbn¬@bïÐa‹ÌíÝji@çbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@ZlbnÙÜa@âc@@@@@
@ @çbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa
@@í«@Nc@çbáÕÜ@ZÒïÜdm@M
ÿbÄóè@Zó»‹m@M
@@õ†Šóè@ZðÝ‚a‡Üa@âïá—nÜa@M
@@óÐč‹Éàì@òŠbn¬@bïÐa‹ÌíÝji@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Öî‡–@‹ üè@ZÓþÍÜa@âïá—m@M
@@òb−@æáïè@ZÊjÜa@Ó‹“à@M
@@
@@H٣٩٤I@ZËa‡îýa@âÔŠ@M
@@
@ @H١٠٠٠I@Z„åÜa@†‡È@M
@@@@2007@¶ìýa@óÉjÜa@M
@@ßbÄóè@Zó»‹m
@@Šbåî†@H5000I@Z@‹ÉÜa@@M
@@HÞïiŠaI@N‘aŠb÷@óüà@óÉjà@ZóÉj¾a@M
@@
@ @H٢١٧I@lbnÙÜa@ÞÝm
@@
@@
@@‹“åÜaì@tízjÝÜ@ðäbî‹Øíà@óüà
@@
www.mukiryani.com
@@
@asokareem@ maktoob.com
Tel: 2260311
E-Pirtûk
@@@@@@@@@@@@@@@@
www.kurdme.com
www.all-kurd.com
www.kurdefrin.com
@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
٢٠٠٧ MÞïiŠc
@@
@@@@@@
@@
@@pbîína
@@
@@
@@
@@@@@@ V@MU@@âu¾a@óà‡Õà@M
@@@lbnÙÜa@À@ò†ŠaíÜa@pa‹—nƒ¾a
@@QP@MW@@ÒÜü¾a@óà‡Õà@M
@@
@@@TT@MQQ@@çbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@óàbÈ@pbàíÝÉà@Z‡ïé¸@M
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AI = Abstracta Iranica@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HA = Historical Abstracts
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@IJKS = International Journal of Kurdish Studies
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@IPSA = International Political Science Abstracts
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MEJ = Middle East Journal
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@PSA = Political Science Abstracts
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SA = Sociological Abstracts
@@@ VR@MTU@@óàbÉÜa@ßbáÈÿa@Zßìÿa@Þ—ÑÜa@M
@@SWRMSSW@ æî‡Üaì@pbïÝÔÿa@Zàb©a@Þ—ÑÜa@M
@@
@@SYTMSWS @Êána@Z‘†bÜa@Þ—ÑÜa@M
@@WR@MVS@@pþy‹Üaì@Ò–íÜa@ZðäbrÜa@Þ—ÑÜa@M
@@QVV@MWS@@Šbqłaì@„îŠbnÜa@ZsÜbrÜa@Þ—ÑÜa@M
@@SSV@MQVW óbïÜa@ZÊia‹Üa@Þ—ÑÜa@M
@@TPQMSYU †b—nÔýa@ZÊibÜa@Þ—ÑÜa@M
@@@TRXMTPS@@óïiÜaì@óÍÝÜa@ZæàbrÜa@Þ—ÑÜa@M
@@TSVMTRY@É“Üa@taÜaì@l†ÿa@ZÊbnÜa@Þ—ÑÜa@M
TUTMTSW@çíåÑÜaì@óÐbÕrÜa@Z‹’bÉÜa@Þ—ÑÜa@M
@@
@@
T
S
@ãÝna@ñ‰Üa@‹àÿa@Ló@ ï²ŠbnÜa@pbàíÝÉ¾a@À@p
@ aíÑa@Éi@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@oåá›m@Z@b àb‚
@çì†@ò‹’bjà@béåà@óïjÜa@paíÑa@kîí—m@Êà@ Lb@éåà@óáé¾a@ôÝÈ@ÖïÝÉnÜaì@béjîí—m
@Üaì@Ll
@ bnÙÜa@À@p†Šì@Üa@ò‡î‡ÉÜa@óïÉj¾a@öb‚ÿa@ôÝÈ@êmaˆ@öð“Üa@Öjåîì@NòŠb’g
@@Nb äbïyc@ó»ÝÜ@óÙi‹žà@oäbØ
@ÞÉ§@˜åÜa@ôÝÈ@pbzïšínÜa@ìc@pbáÝÙÜa@Éi@óÐbšg@bä@bïyc@òŠì‹›Üa@o›nÔa@Zb †b
@óàþÈ@Þ‚a†@pbÐbšfia@ë‰è@Êš
@ ì@âm@@‡Ôì@Nâ@ î‹ÙÜa@úŠbÕÝÜ@ójåÜbi@byíšì@‹rØc@ôåÉ¾a
@@N[@@@@@]
@@
@@@@@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@ @âu¾a@óà‡Õà
@æÈ@knØ@b·@öač‹ÕÜa@Òî‹Ém@À@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@knØ@óïáèc@ßíy@ñc‹Üa@À@çbåqg@ÒÝn²@ý
@Êua‹¾aì@Š†b—¾a@¶g@Ëíu‹Üa@À@óàbÈ@µrybjÜa@óáéà@Þïémì@Ló@ ïäbäfia@óÐ‹É¾a@æà@ÞÕy
@bézï@ ším@ôåÉ·@Ló@ Ðč‹Éžà@oäbØ@çg@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@óáïÔ@†a†mì@Nê@ ——¦@ky@ČÞØ@LóïåÉ¾a
@†ŠíÙÜa@B@lbnØ@çg@Nb@éïÐ@ò†ŠaíÜa@pýbÕ¾aì@pbaŠ‡Üaì@knÙÜa@µàb›¾@Šb—n‚bi
@‡Øü¾a@æàì@LË@ íåÜa@a‰è@æà@đóáé¾a@paŠa‡–fia@æà@Č‡yaì@B@óÐč‹Éžà@bïÐa‹ÌíÝji@Z@çbn†ŠíØì
@Lí@ «
 @çbáÕÜ@‡ïÜa@lbnÙÜa@ÒÜüà@çc@óÕïÕäì@Nó@ î†ŠíÙÜa@ójnÙ¾a@À@óÕ÷ý@óäbÙà@ÞÍ“ï@êäc
@çc@‡ÕnÈcì@Nö@ bårÜa@Öznî@ajØ@a‡éu@ß‰i@‡Ô@Lp
@ bjnÙ¾a@ãíÝÈ@À@µ——ƒn¾a@@æà@íèì
@@@NlbnÙÜa@òöa‹Ô@æà@ðénåî@bà‡åÈ@a‰è@ðîcŠ@ðä‹ b“ï@úŠbÕÜa
@pbÅyþ¾a@Éi@¶g@òŠb’fia@ž†ìc@âé¾a@lbnÙÜa@a‰è@Êà@âî‹ÙÜa@úŠbÕÜa@Û‹mc@çc@ÞjÔì@@@@
@@Z@ðèì@óîŠì‹›Üa
@‹Ø‰i@ôÑnØaì@Lp
@ ýbÕ¾aì@pbaŠ‡Üaì@knÙÜa@æà@Øÿa@âÕÜa@ÒÜü¾a@Óč‹ È@Z@ýìc
@@NÖïÝÉm@ìc@Òî‹Ém@ñc@çì†@‹‚ła@bé›Éi@æÈ@ÂÕÐ@óîŠ‡—¾a@pbàíÝÉ¾a
@À@ò†ŠaíÜa@pýbÕ¾a@ìc@pbaŠ‡Üa@ìc@knÙÜa@Šì‡–@„îŠaím@óÅyþà@a‡u@âé¾a@æà@Z@b ïäbq
@@Nbéi@ÖzÝ¾a@Òî‹ÉnÜa@âéÑÜ@ñŠì‹š@a‰èì@LbïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è
@À@ò†ŠaíÜa@pýbÕ¾aì@pbaŠ‡Üaì@knÙÜa@æîìbåÈ@ó»‹m@òŠì‹›Üa@o›nÔa@Z@brÜbq
@@
@çÿ@Lóïä‹ÑÜa@ìc@óîïÝÙäfia@óÍÝÜbi@p†Šì@báØ@óîŠ‡—¾a@pbàíÝÉ¾a@öbÕig@Êà@bïÐa‹ÌíÝjjÜa
@@
@ÊÔaí¾a@ìc@óàbÉÜa@pbjnÙ¾a@À@Čöaí@béïÜg@Ëíu‹Üa@À@µrybjÜa@óáéà@Þéï@ÚÜˆ
@@
@@NB@oääfia@B@óïÜì‡Üa@pbàíÝÉ¾a@óÙj’@ôÝÈ@ó——ƒn¾a
@óî†ŠíÙÜa@pbØ‹zÝÜ@µÑÜü¾aì@lbnÙÜa@pbïám@Óþn‚a@âî‹ÙÜa@úŠbÕÜa@Æyþï@Z@b ÉiaŠ
@Lð
@ è@báØ@bén»‹m@óäbàÿa@o›nÔa@‡Ôì@NBçbï—ÈB@ì@B†‹¸B@ì@BòŠíqB@µi@bà@ózÝ¾a
@@Npbïčá¾a@ÚÝm@Éi@Êà@båÔbÑma@ÚÜˆ@Éî@çc@çì†
V
U
@æÈ@‹îŠbÕnÜaì@LëaŠínØ‡Üa@pbyì‹ cì@LòŠí“å¾a@ßbáÈÿa@À@ßí—ÑÜaì@LpýbÕ¾aì@knÙÜa@çg
@a‰è@çg@Nb@éubn®@bà‡åÈ@béÉjnm@LbjÜbÌ@LæÙº@ýì@ò‹qbånà@béäg@ýg@LòrØ@çbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa
@À@béÝÉuì@LËíší¾a@æÈ@óÐč‹Éà@bïÐa‹ÌíÝji@ÒïÜdm@À@ÙÑnÜa@¶g@ÉÐ†@ñ‰Üa@íè@‹àÿa
@ÊÐa‡Üa@bàc@Nó@ Ðbz—Üaì@LóbïÜa@ðÉäb–ì@LµrybjÜaì@µïº†bØÿaì@LójÝÜaì@LóàbÉÜa@ßìbånà
@@NóîïÝÙäfia@óÍÝÜbi@ßbáÈÿa@æà@ËíåÜa@a‰è@æà@a‡u@ÞïÝÕÜa@Ûbåè@çc@óÕïÕy@íéÐ@‹‚ła@âé¾a
@ @ÒÜü¾a@óà‡Õà
@ÞjÔ@æà@QYVX@ãbÈ@ãa†àc@À@p‹“ä@çbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@óïÕïÕy@bïÐa‹ÌíÝji@ßìc@çg
ISK's @B@çaíåÉi@International Society for Kurdistan@çbn†ŠíÙÜ@óïÜ@ì‡Üa@óïÉá§a
@ÞØ@ë‹“ä@‡Ôì@æî‡Ýª@À@Š‡–@lbvÈflÜ@r¾a@ÞáÉÜa@a‰è@çg@NB@Kurdish Bibliography
@LóÍÜ@RP@æà@‹rØc@À@ò†bà@YSUP@â›î@Þàb’@ÞáÈ@íèì@N‹@ îíjàbm@ïØì@ñìŠ@çbÐ@íïÑÝ@æà
@óïäbrÜa@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@bàc@NQYVV@ça‹îy@SP@ÞjÔ@ @p‹“žä@‡Ô@oäbØ@Üa@pbÈíší¾a@ÞØ@æÈì
@À@êåà@óïäbrÜa@óÉjÜa@pŠ‡–@‡Ôì@Læéïi@ÎäbÑÜìì@bè‡Èc@‡ÕÐ@óîïÝÙäfia@óÍÝÜbi@†ŠíÙÜa@æÈ
The Kurds in Iran: A selected and annotated @B@çaíåÉi@QYWW@ãbÈ@ç‡åÜ
The Kurds: A @B@çaíåÉi@QYVY@ãbÈ@pŠ‡–@‡Ô@êåà@¶ìÿa@óÉjÜa@oäbØì@B@bibliography
Islamic @B@æà@ðï÷Š@ÞÙ“i@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@ò†bà@oÉážu@‡Ôì@NB@minority in Iran
@pbaŠ†@bé›Éi@LpbÍÜ@ÊiŠc@æà@‹rØc@À@ò†bà@RWU@â›mì@Lbïäb¾c@À@B@Union Catalogue
@B@ISK@B@bïÐa‹ÌíÝjjÜ@óÝáÙm@óibr·@çíÙm@çc@†í—Õ¾a@çbØì@@Nça‹îg@æÈ@ó——ƒnà
@ÞÙ“i@‹—nÕî@LçaíåÉÜa@æà@|›nî@báØ@ÞáÉÜa@a‰è@çhÐ@a‰è@Êàì@NQYWUM@QYVV@ãaíÈŁÜ
@ò‡îan¾a@óïáèŁÜ@bÉÔímì@La‚cì@Nç@ bn†ŠíØ@æà@ðäa‹îfia@âÕÜa@ôÝÈ@bjî‹Õm@ñ‹—y
@ÊÕî@aÍ–@bjïnØ@QYWW@ãbÈ@À@ÞnïÜ@sïiaïÜg@pŠ‡–c@LÂìÿa@×‹“Üa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÝÜ
Bibliography of the Kurds, Kurdistan, and the Kurdish @B@çaíåÉi@ózÑ–@QV@À
@µi@p‹“ä@Üa@ßbáÈÿa@æá›nm@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@çdi@‡ïéánÜa@À@p‹Øˆ@‡Ôì@B@Question
@báåïi@LbàíáÈ@çbn†ŠíØì@†ŠíÙÜbi@báìc@ânéî@µáÔ@¶g@óáÕà@ðèì@LQYWUMQXSW@ðàbÈ
@a‰è@çhÐ@LæÙî@báéàì@Nóî†ŠíÙÜa@@óï›ÕÝÜ@óïbïÜaì@óï²ŠbnÜa@käaí§a@ôÝÈ@ðäbrÜa@‹—nÕî
@pbÈíšíà@‘ìûŠ@çì†@LóÑÝn¬@pbÍÜ@Êni@ojnØ@þáÈ@RQV@â›m@óá÷bÔ@†‹ª@íè@kïnÙÜa
@@@Nbéi@pbÑî‹Ém@ìc
@a‰è@À@ò†ŠaíÜa@ò†b¾a@Òïå—mì@kïm‹mì@òöa‹Ôì@Ê»@À@ÞáÉÜa@æà@b jî‹Õm@µàbÈ@‡Éi
@æîŠbjnÈbi@bÈíÐ‡à@ÞáÉÜa@a‰è@çbØì@Nó@ ïÐa‹ÌíÝjjÜa@óaŠ‡Üa@ë‰è@‹“ä@a‚c@oÉn@ a@LlbnÙÜa
@Ècì@LpbïÐa‹ÌíÝjjÜa@bÈ@À@óï÷‹Üa@paívÑÜa@õ‡yg@öÞà@¶g@óubä@íè@Lßìÿa@Zµïbc
@ò‡Èbà@íè@LðäbrÜaì@Nç@ bn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@óàbÈ@óÐč‹Éà@bïÐa‹ÌíÝji@¶g@óubä@ÚÜ‰i
@@NóîbÑØ@‹rØc@óÕî‹i@†ŠíÙÜa@ßíy@béäíubn±@Üa@pbàíÝÉ¾a@¶g@ßí–íÝÜ@µrybjÜa
@ßþ‚@óïìc@×‹“Üa@pbbïÜa@À@aŒì‹i@‹rØc@óäbÙà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ojnØa@‡ÕÜ
@æÈ@þ›Ð@Lóïº†bØÿa@@Ãbìÿaì@ãþÈfia@Þ÷bì@ãbánèa@oi‰uì@Lóïšb¾a@óÝïÝÕÜa@ãaíÈÿa
@ðàbÈ@çì‹Ø‰nî@óî†ŠíÙÜa@pbÈíší¾a@À@µry@ bjÜa@çg@Nó@ ïàíÙä@Ìì@óïàíÙä@pbáÅå¾a
@bà@ÞØ@æÈ@pbibug@âézåà@Þuÿ@óïº†bØÿa@ãbÔÿaì@óÐbz—Üa@béïÐ@âém‹áÌ@Üa@QYYRMQYYQ
@@NóÈ‹iì@†ŠíÙÜa@æÈ@ênÐ‹Éà@†a‹î
@pbaŠ‡Üa@À@µrybjÜa@ãbàc@aŠbï‚@Ûî@@óÝàb“Üa@óïÐa‹ÌíÝjjÜa@pbaŠ‡Üa@¶g@ŠbÕnÐýa@çg
@ŠbÙÐÿaì@öaŠła@ß†bjm@ìc@LHo
@ ääfiaI@óïÜì‡Üa@pbàíÝÉ¾a@óÙj’@¶g@öí@ vÝÜa@õí@óî†ŠíÙÜa
@çbØì@Np
@ aŠýì‡Üaì@pbÈbÜa@pbøà@×bÑäg@æà@óïÝáÉÜa@ë‰è@ôÝÈ@kmî@bà@Êà@Lâéqb¢c@Œb−fi
@æà@óÝ÷bè@a†a‡Èc@æá›nm@Üa@data base@pbäbïjÜa@‡ÈaíÔ@æà@‡î‡ÉÜa@È@szjÜa@âéïÝÈ
@Þuc@æà@pbubnåÜa@ÞÙÜ@|à@öa‹ug@âéåà@kÝnî@ÚÜˆ@çg@báØ@LóÝÝ›¾aì@òŠ‹Ù¾a@pþvÜa
@b ›îc@çíÑ“nÙï@bà@çbÈ‹ì@Nò@ †č‡«@óïib°g@óvïnä@çì†@æÙÜì@LóiíÝ¾a@óïáÝÉÜa@ò†b¾a
@ç‹ÕÜa@pbåïn@Ò—nåà@ÞjÔ@òŠí“å¾a@ßbáÈÿa@ðÍî@ý@pbäbïjÜa@‡ÈaíÔ@æà@b îc@çc
@ßþ‚@æà@szjÜa@çhÐ@a‰Üì@Nò@ ‡ïÑ¾a@ß@ báÈÿa@æà@rÙÜa@L‡ïØdnÜbi@Læá›nm@Üaì@Læî‹“ÉÜa
@ó È‹@‹rØcì@óÑÝØ@ÞÔc@óÝïì@ã‡Õîì@bÉÑä@‹rØc@ì‡jî@LÒïå—nÜa@ò‡ïu@LóÐč‹Éà@bïÐa‹ÌíÝji
@ÞÔcì@La‹î@‹rØc@çíÙn@µrybjÜa@óáéà@çg@Np
@ bàíÝÉ¾a@Ëbuaì@tb¢ÿa@¶g@ßí–íÝÜ
@LpbÕïÝÉnÜaì@kîíjnÜaì@â@ ïÅånÜa@ò‡ïu@bïÐa‹ÌíÝji@Ûbåè@oäbØ@aˆg@b›îc@‹rØc@ò‹áràì@LóÑÝØ
@õ‡à@æÈ@‹ÅåÜa@Íiì@LŠb—n‚biì@Nç@ bn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@pbàíÝÉ¾a@‹‚e@æá›nmì
@pbïÐa‹ÌíÝjjÜa@ôÝÈ@†bánÈýa@¶g@bá÷a†@xbnzå@båähÐ@LóïáÝÉÜa@pbàíÝÉ¾a@ÞÕy@À@ŠínÜa
@@NbéïÐ@âÅåÜa@óî†‡Ém@òïàì@Lßb¾aì@oÔíÝÜ@bèŠb—n‚aì@LbénÔ†@¶g@a‰è@†íÉîì@NóÈíj¾a
X
W
@Þrà@ãbÔÿa@Éi@ó—y@çc@ðè@¶ìÿa@LbïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@ÒïÜdm@À@çbniíÉ–@bånéuaì
@Òïå—m@óïÝáÈ@çc@ðè@óïäbrÜaì@Nb@ïjä@óÝïÝÔ@Êánaì@LâïÝÉnÜa@L†b—nÔýa@LçíåÑÜa@LóÐbÕrÜa
@ôÝÈì@Nó@ àbÈ@ýbáÈc@béäíØ@kji@ÚÜˆì@óÝé@óáéà@æÙm@@Ëíší¾a@æÈ@ßbáÈÿa@æà@‡î‡ÉÜa
@óÝàb“Üa@óïÕÐaÜa@pýbyfia@ßþ‚@æà@µnÝÙ“¾a@µmbè@qdm@ÞïÝÕm@@‡ÕÐ@ßby@óîc
@NË@ íší¾aì@çaíåÉÜaì@ÒÜü¾a@ó‹éÐ@ßþ‚@æàì@∗Comprehensive cross-references
@‡îìnÜ@a‡ïÑà@çíÙî@‡Ô@auíà@a‡ïé¸@æá›nm@óÝàb“Üa@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@çhÐ@a‚cì
@@Nçbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@óàbÈ@óïÑÝ£@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@ðà‡ƒnà
@âéÉïv“mì@âém‡Èbà@çg@LÞáÉÜa@a‰è@béïÜg@ñ‡èc@Üa@ðm‹ÿ@ÖïáÉÜa@‹Ù“Übi@ã‡Õmc
@À@óïÙî‹àÿa@óÉàb§aì@ñ‹î‹ä@óüà@‹Ù’c@çc@b›îc@†ìcì@Nb@åÙ¿@a‹àc@ëŒb−g@oÝÉu
@Lb@ïÝÉÜaì@óïÜìÿa@óïÉàb§a@óaŠ‡Üa@Ýy‹à@À@ðÜ@óïÜb¾a@báémbáèbà@oz@‡ÕÐ@Lpìi
@@N‡ïu@âïÝÉm@ôÝÈ@Þ–by@bïäbåjÜ@bî†‹Ø@Lñ†bÈ@Ì@a†‹Ð@|j–c@çcì@ðáïÝÉm@óÝ–aíà@LbÈbjm
@æà@ìc@Lð—ƒ“Üa@âéÉïv“m@ßþ‚@æà@âÈ‡Üa@ðÜ@aíà‡Ô@æî‹‚e@™bƒ’ÿ@b›îc@æî‡à@bäcìN
@†a†‹éà@ŠíÐìÜa@‹Ù’c@çc@™b‚@ÞÙ“i@†ìc@óÈíáa@ë‰è@µi@æàì@Nâ@ énïáÝÈ@ßþ‚
@À@pbàíÝÉ¾aì@pbjnÙ¾a@ãíÝÈ@@óïÝØ@‡ïáÈ@‹Ýïj@µàbvåiì@Loåu@Šíáïì@Lñ†aîa
@@Nñ‹Ìa@Šaä@¶gì@LóîØ‹¾a@båïÜìŠbØ@tŠíä@óÉàbu
@@
@@
@óÔþÈ@paˆ@NpbàíÝÉà@béïÐ@p†Šì@µÉà@lbnØ@æà@ò†‡Énà@pbzÑ–@ìc@ãbÔc@¶g@òŠb’fia@ÚÜ‰i@‡—Õîì@ ∗
@@@@@@H@âu¾a@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@N†‡«@Ëíší·
QP
@kÜb ì@Lpìi@À@óïÙî‹àÿa@óÉàb§bi@sÐbî@ójnÙà@À@Êua‹¾a@âÔ@µàcì@Lb rybjïÑ–íiì
@À@B@SLIS@B@pbàíÝÉ¾aì@pbjnÙ@ ¾a@ãíÝÈ@óïÝØ@À@B@MLS@B@wàbä‹i@À@bïÜby@bïÝÈ@pbaŠ†
@Üa@ò†b¾a@æà@âéà@öu@óaŠ‡Ü@ó–‹ÑÜa@ðÜ@ozïmc@‡ÕÐ@LóîØ‹¾a@båïÜìŠbØ@tŠíä@óÉàbu
@ðÑä@öbšŠg@¶g@pŠ‹ša@‡ÕÐ@béïÜg@ßí–íÜa@Êna@@Üa@ÚÝm@bàc@Nb@éïÝÈ@oÉÝ a
@ b¢ÿa@pb—ƒÝà@æÈ@óÑÝn¬@Š†b—·
@bè‹Øˆ@@Üaì@LóïáÝÉÜa@pþa@À@knÙÜa@ì‹Èì@١t
@Šbïn‚a@ì@pb—ƒÝ¾a@æà@rÙÜ@|à@öa‹ug@@‡ÕÜ@Nk
@ ÔbÉnà@í®@ôÝÈ@bémbÑî‹Ém@‡Éi@béÝØ
@óäŠbÕàì@ÞïÝ¥@‡Éi@LbèŠbïn‚a@@Üa@ÚÝm@çhÐ@knÙÜa@ì‹ÉÜ@ójåÜbi@bàc@NbéÝ›Ðc
@Š†b—¾a@æà@a‡u@jØ@†‡È@¶g@Ëíu‹Üa@@‡Ôì@Nò@ ‹—n¬@òŠí—i@béÝØ@p‹Øžˆ@LµÕïÔ†
@B@pbàíÝÉ¾aì@pbjnÙ¾a@ãíÝÈ@óïÝØ@ójnÙàì@LsÐbî@ójnÙà@béåá›i@LbïÐa‹Ìí@ ÝjjÜa@ë‰è@†a‡Èfi
@Loääfia@ôÝÈ@óybn¾a@béjnØ@óá÷bÔ@ßþ‚@æà@ðÙî‹àÿa@‘‹ÍäíÙÜa@ójnÙàì@LB@SLIS
@À@båïÜìŠbØ@tŠíä@óÉàbu@À@ïÐa†@ójnÙàì@LbåïÜìŠbØ@tŠíä@À@Ûíî†@óÉàb¡@åØi@ójnÙàì
@@@NÞđè@Þibš
@Š†b—¾a@xaŠ†g@@‡Ôì@Nó@ îïÝÙäfibi@òŠí“å¾a@ßbáÈÿa@bbc@Þr¸
@ @bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@çg
@bém†bà@çíÙm@bà‡åÈ@ìc@LóîïÝÙäfia@óÍÝÜa@À@béÝqbº@bà@Ûbåè@çíÙî@ý@bà‡åÈ@ÂÕÐ@óïä‹ÑÜa
@béäc@b¾b @bïÐa‹ÌíÝjjÜa@À@xŠ‡žm@âÝÐ@õ‹‚ÿa@pbÍÝÜaì@óïi‹ÉÜbi@òŠí“å¾a@ßbáÈÿa@bàc@NÞ›Ðc
@ôÝÈ@ÖïÝÉnÜa@@‡Ôì@Nö@ ač‹ÕÜa@óî‹rØÿ@ójåÜbi@béïÜg@ßí–íÜa@æÙº@ý@ ì@LóÜíéi@óybnà@Ì
@‡îìnÜ@óáÝØ@RUP@ì@UP@µi@bà@ìaî@b·@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@À@Hbéåà@EYP@ðÜaíyI@†aí¾a@óïjÝÌc
@aÐýa@ã‡È@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ðà‡ƒnà@ôÝÈ@k°ì@Nb@èaín«ì@béš‹Ì@æÈ@ó–þ£@úŠbÕÜa
@êÑ–íÜ@óubä@¶g@†íÉî@ÚÜˆ@çg@Þi@LÞáÉÝÜ@óïÜbÉÜa@óïÈíåÜ@a@ôÝÈ@‹’üà@ßí¾a@ÖïÝÉnÜa@çdi
@‡Éi@p‹“žä@óïáÝÈ@†aíà@béáÅÉà@Lò†bà@XQT@ôÝÈ@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@Þán“mì@NÞ@ àbØ@ÞÙ“i
@NNNHQYYV@ãbÈ@òŠ†b—Üa@béåá›iìI@béåà@órî‡ä@ôÝÈ@‡ïØdnÜa@Êà@LóïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä
@@@Nçbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@óáé¾a@ßbáÈÿa@óïÍnÜ
Political Sciences B@Nì@BHistorical AbstractsB@ðè@oääfia@ôÝÈ@pbäbïi@‡ÈaíÔ@Þá“m@Š†b—¾a@ë‰è@1
@ì@ BAbstracta
IranicaB@
ðè@ óÈíjà@ NŠ†b—à@ ì@ BSociological AbstractsB@ ì@ BAbstracts
@@@@@@@@@@BInternational Political Sciences AbstractsB
Y
@@@óïàíÕÜa@ÞibÕà@óïÝjÕÜa@Zóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óîía
@æî‰Üaì@Lb@óÜì†@ý@Üa@bÉÜa@líÉ’@Øc@æà@‡yaì@êädi@Óč‹Éžî@ñ‰Üa@kÉ“Üa@L†ŠíÙÝÜ@çg
@„îŠbm@LHUIB@óïi‹ÍÜa@óïÜaïÝÜa@ò‡åuÿa@pbàbánèa@æÈ@a‡ïÉi@Ša‹ánbi@ÊÕm@B@âénï›Ô@[oäbØ]
@õíÕÜa@b—à@Êà@Úib“m@âè—à@çÿ@óÜì†@ôÝÈ@ßí—ä@À@aíÕÑ‚c@‡ÕÜ@N‡@ ÕÉàì@Þîí @‡Ô@óïÈbánuýa@âénjïØ‹m@çÿ@ÚÜ‰Øì@bÕyý@ÚÜˆ@Æyþå@báØ@óïÜì‡Üa@õíÕÜaì@óïáïÝÔfia
@@NóïàíÕÜa@óîía@í®@âéÕî‹ @oÔbÈc
@Êána@çhÐ@ßbj§a@íÑ@‡åÈ@óÉÔaíÜa@ßþnÜaì@ßíéÜa@À@çbÙÜa@æÈ@‹ÅåÜa@Íiì
@çíÙî@µïÝj§a@†ŠíÙÜa@öýüè@öýì@çhÐ@ÚÜ‰Ü@bÕÐìì@Nb@bc@bïÝjÔ@bÉánª@ßaî@bà@ñ†ŠíÙÜa
@âq@LðÈbánuýa@ãbÅåÜa@À@óîìaÜa@‹vy@ðèì@LóÝ÷bÉÜa@béïÜg@knåm@Üa@ò“ÉÝÜ@bbc
@óÝïjÕÜa@Úb¸@‡ånîì@Nñ
@ ‡ïÝÕnÜa@ñ†ŠíÙÜa@Êána@æáš@
@ Øÿa@ÊávnÜa@ðèì@óÝïjÕÝÜ
@óïåî†@paöýíi@ójm‹¾a@óïÕ bå¾a@pa@öýíÜaì@ã‡Üa@ÂiaìŠ@æà@wîà@ôÝÈ@ëŠì‡i@óî†ŠíÙÜa
@‹éÅžî@óÝïjÕÜa@öaŠì@báïÐì@Nó@ ïåî‡Üa@×‹ÝÜ@çíïÝa@ò†bÕÜa@âèì@L…íï“ÝÜ@ó–b‚ì@LóîíÔ
@LÂÕÐ@‹‚ł@µy@æà@LöýíÜa@Hâ@ éåà@l‹ÕÜb@i@çí“ïÉî@æî‰Üa@Éi@ônyìI@çíïÝj§a@†ŠíÙÜa
@@N‹‚c@çbïØ@ñc@ìc@óÜì‡Üaì@óàÿa@í®
@ @HQIçbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@óàbÈ@pbàíÝÉà@Z‡ïé¸
@@ZçbÙÜaì@bïÐa‹Í§a
@NÂ
@ ìÿa@×‹“ÝÜ@Àa‹Í§a@kÝÕÜa@À@ÊÕm@óïvïmag@óÕåà@L†ŠíÙÜa@†þi@ìc@Lçbn†ŠíØ
@béäíÙÜ@a‹Åäì@Nç@ bvïiŠˆcì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@æà@óáéà@bàbÔc@ãí@ ïÜa@â›m@ðèì
@Üa@óÕå¾bi@çbn†ŠíØ@çíÑ—î@µrybjÜa@âÅÉà@çhÐ@Lßam@bàì@LßþÕnýa@æà@oà‹y
@óïäbárÉÜa@µnîŠí aàfia@µi@ýìc@çbn†ŠíØ@oáÔ@‡Ôì@Nó@ ïÔ‹È@óïjÝÌc@†ŠíÙÜa@béïÐ@ÞÙ“î
@À@óïbïÜa@Ãí©a@bä‹Ðì@bïäbî‹i@p‹čïÌ@çì‹Ô@óÉiŠc@‡Éiì@NQUQT@ãbÈ@À@óïŠbÑÜaì
@bàc@Lóï÷Š@ãbÔc@óqþq@¶g@óïäbárÉÜa@çbn†ŠíØ@âïÕm@ßþ‚@æà@‹rØc@ÞÙ“i@çbn†ŠíØ
@oäbØ@bén÷¤@o¸@Üa@óÕå¾a@óybà@çhÐ@a‰Ùèì@Nð
@ è@báØ@oïÕi@‡ÕÐ@ça‹îg@çbn†ŠíØ
@EQXì@ @ça‹îfi@ESQì@ @bïØÜ@ETS@Zð
@ mła@ízåÜa@ôÝÈ@oáÔ@Êi‹à@Þïà@@ QYP~PPP@ðÜaíy@ÎÝjm
@@NHRIÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥flÜ@ERì@bîŠíÜ@EVì@×a‹ÉÝÜ
@Êuam@béähÐ@†ŠíÙÜa@óïjÜbÌ@µi@‡Éi@ÒÉ›m@@óïÝjÕÜa@óÈåÜa@çc@óÕïÕy@âÌŠì@LÚÜˆ@Êàì
@çíïÑî‹Üa@bè‡é’@Üa@óïbïÜaì@óïÈbánuýa@ –@óî†b—nÔýa@pýíznÜa@çg@N†@ ‹à@ÞÙ“i
@LójÔbÉn¾a@paŠírÜa@LÊïå—nÜa@LóÈaŠÜa@óååÙà@Þrà@æî‹“É@ Üa@ç‹ÕÜa@pbåï½@‰åà@†ŠíÙÜa
@Êím@Lóïiä@pbbïÜa@À@óïbïÜa@óøjÉnÜa@Lò‹va@Lóåî‡¾a@¶g@Òî‹Üa@æà@ìåÜa
@pdïèì@ñ†ŠíÙÜa@Êána@À@óïÝjÕÜa@óïåjÜa@oÑÉšc@LóàbÉÜa@ßb—mýa@Þ÷bìì@ãbÉÜa@âïÝÉnÜa
@ESU@æà@‹rØc@çhÐ@ßbráØ@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@bä‰‚c@aˆgì@N
@ Øc@óî†ŠíØ@óïàíÔ@‹îínÜ@óÉÐa†@òíÔ
@óï÷Š@óïØ‹m@ç‡àì@àŒcì@ò‹Õäcì@ßíjåg@À@ãíïÜa@çí“ïÉî@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@Ëíáª@æà
@lbnåïÈì@‹Ùi@Šbî†@Þrà@óï÷Š@óî†ŠíØ@ç‡à@¶g@aíÝÕnäa@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@æÈ@Úïèbä@Nõ‹‚c
@ôÝÈ@aìuc@ìc@bÈí @bàg@çbn†Š@ íØ@aíØ‹m@æî‹čvé¾a@öýüè@æà@rÙÜa@çg@Nó@ ÐŠìcì@óï þàì
@ðÈbá§a@ÞïyÜa@ßbÙ’c@‰‚dî@ñ‰Üa@óÜì‡Üa@lbèŠgì@óïbïÜa@pbiíÉ—Üa@kjiI@ÚÜˆ
@Úïèbä@LHVIb@è‡yì@bïäb¾c@À@‹ubéà@ñ†ŠíØ@ÞàbÈ@TPP~PP@ðÜaíy@Ûbåèì@NHa@NNNõ
@ ‹ÕÜa@à‡mì
@@Nõ‹‚c@óïiŠìc@ßì†@‹Øˆ@æÈ
@ïÜ@Üa@óïìc@×‹“Üa@óïÔ‹ÉÜa@pbÈíáaì@líÉ“Üa@âÅÉ¾@ójåÜbi@ßbä@ðè@báØì
@pbàíÙy@çg@N
@ jØ@ÞÙ“i@ÒÝn¦@†ŠíÙÝÜ@ðÝÙÜa@†‡ÉÜa@pa‹î‡Õm@çhÐ@Lbéi@ó–b‚@ßì†@b
@Lçła@‡¨@ßam@bàì@LâÕm@@ÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥fiaì@bîŠíì@×a‹@ ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m
@‡Ô@çbvïiŠˆcì@bïØ‹m@çc@Þi@Nâ@ éäa‡Ýi@À@†ŠíÙÜa@çbÙÝÜ@ðÕïÕy@ðŠ@öb—yg@ñc@öa‹uhi
@çíÕÑnà@óî‹rØÿa@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@NHSIb@áéî‡Ýi@À@†ŠíØ@†íuì@La‡u@kî‹Ô@oÔì@¶g@Lbm‹Ùäc
@B@óî†ŠíÙÜa@ójnÙ¾a@pa‹î‡ÕnÜ@bÕÐìì@Nó@ áä@çíïÝà@SP@ðÜ@aíy@ÎÝjî@†ŠíÙÜa@†‡È@çdi@ãíïÜa
@Ûbåè@LóïÔa‡—à@‹rØÿaì@t‡yÿa@ãbÔŠÿa@ðèì@LÛŠíîíïä@À@B@The Kurdish Library
@óáä@çíïÝà@QV~U@bïØ‹m@À@Zð
@ młbØ@ãíïÜa@óÕå¾a@À@çí“ïÉî@ñ†ŠíØ@çíïÝà@ SP~S@ðÜaíy
@T~W@×a‹ÉÜa@Àì@LHERU~UI@óáä@çíïÝà@W~S@ça‹îg@Àì@LH†@ ŠíÙÝÜ@ðÝÙÜa@Ëíáa@æà@EUR@ñcI
@ñc@LóÝÕn¾a@ßì‡Üa@sÜíåàíØ@Àì@LHEUI@óáä@çíïÝà@Q~T@bîŠí@Àì@HEQVI@óáä@çíïÝà
@À@çí“ïÉî@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@bàc@NHTIHEQ~UI@óáä@çíïÝà@P~TQ@LÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa
@pbîýíÜaì@çbåjÜì@Þï÷a‹g@ì@HÛ@ ‹¹a‡Üaì@aÝÙägì@bä‹Ðì@‡îíÜaì@bïäb¾c@À@báïýI@biŠìc
@@@Nóáä@çíïÝà@ðÜaíy@âè†‡È@ÎÝjïÐ@bÉÜa@æà@õ‹‚c@öaucì@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a
QR
QQ
@óïàíÕÝÜ@ónjr¾a@òíÕÜa@óibr·@oäbØ@Üa@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ [ó@ iŠb«]@béåáš@æàì@LóÈíånà
@@Nbé÷bÕiì@óî†ŠíÙÜa
@Óì‹ä@æà@óïØÜa@óibnÙÜa@À@óÝáÉn¾a@Óì‹ä@Þî‡jm@ÛŠímbmc@Š‹Ô@∗QYRS@ãbÈ@óîa‡i@À
@óïåïmþÜa@Óì‹ä@ÒïïÙm@ôÝÈ@bïØ‹m@†ŠíØ@âÌŠc@ÚÜ‰Ü@bÉjmì@Nó@ ïåïmþÜa@Óì‹ä@¶g@óïi‹ÉÜa
@l†ÿa@ß†bjm@a‰è@ôéäc@‡Ôì@LH‹@ rØc@ÞÙ“i@óî†ŠíÙÝÜ@ójbåà@oäbØ@béäc@Ó†b—mìI@âénÍÝÜ
@æî‚ÿa@çÿ@Lõ‹‚c@óéu@ @æà@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@†ŠíØì@óéu@æà@bïØ‹m@†ŠíØ@µi
@bïØ‹m@À@óàŠb–@paöa‹ug@oÕj @QYRT@Šaê@S@Àì@Nóïi‹ÉÜa@Óì‹ä@ßbáÉna@À@aì‹ána
@æî‰Üa@ÚøÜìÿ@óÐ‹É¾aì@âïÝÉnÜa@Ðím@çbáš@æÈ@þ›Ð@L†ŠíÙÜa@béïå aíà@óÍÜ@ÊáÔ@Ó‡éi
@óº‹u@óî†@ ŠíÙÜbi@óiínÙà@†aíà@Ûþnàa@Šb–ì@Nó@ ïØÜbi@ñc@NNNÂ
@ ÕÐ@óåáïé¾a@óÍÝÜbi@çíq‡znî
@@NóÝîí @ò‡¾@ævÜbi@ö‹¾a@béïÝÈ@kÔbÉî@çc@æÙº@ò‚
@ómìbÑnà@pbuŠ‡i@Lµä@ÚÜˆ@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@Ö¢@óïØÜa@óïÉáÕÜa@paöa‹ufia@p‹ána
@çg@N‹@ ÙÉÜa@âÙy@pbÔìc@À@‡n“mì@ðä‡¾a@âÙä@pbÔìc@À@ð¦‹m@sïy@Lò‡“Üa@æà
@ëb¤@óïØÜa@óàíÙä@ÒÔíà@˜ƒÝî@óïØ
@ Üa@Oluken@óÝª@æà@ˆí‚d¾a@ðÜbnÜa@‘bjnÔýa
@@ZâénÍÜì@†ŠíÙÜa@çbÙÜa
@óÉiŠc@Nb@éma†‹Ñà@†a‡Ém@ÎÝjî@óï÷a‡i@óÍÝi@t‡znÜa@À@Ša‹ánýa@[†@ ŠíÙÜa@ñc]@aì†aŠc@aˆg@B
@âéÈ‡Ð@Lçì‡î‹î@bà@‹“äì@ó–b©a@âénÜì†@ïdm@aì†aŠc@aˆgì@LÂÕÐ@Óýe@ó½@ìc@Óýe
@ë‰è@Ûþnàý@ã‡Üa@æà@aŠbéäc@Ûa‹mÿa@æ®@båÔŠc@@‡ÕÜ@N‹@ ‚e@çbÙà@À@ÚÜˆ@aíÝÉÑîì@aíjè‰î
@aíjè‰î@âéÈ†@NNNµ
@ ïäïjÜa@Öî‹Ìfiaì@æàŠÿaì@µïuŠí§a@tbrnua@båïÝÈ@çbØ@‡ÕÜ@LðšaŠÿa
@âéÈ†@Nð
@ äaŒŠbjÜa@¶g@ãbá›äþÜ@ìc@‡åa@¶g@LçbnØbi@¶g@Lça‹îg@¶g@Lçì‡î‹î@báåîc@buŠb‚
@La‡u@Šíj–@ðØÜa@‹—åÉÜa@çg@Nb@ïÕî‹Ðc@À@b å ì@â@‡¤@çc@ò‡zn¾a@âàÿa@æà@çíjÝî
@âéÈ†@Nê@ ÐbÕîg@öð’@ñc@Êïnî@ýì@Šcî@‡c@Þrà@|j—î@êähÐ@bÕy@k›Íî@bà‡åÈ@æÙÜì
@@NHQQIB@ójbå¾a@pbubnånýa@çí—Ýƒnî@âéÈ†ì@Læ®@æà@æàŠÿa@çíÜdî
@Ûbåè@ @ßaî@bà@æÙÜì@LÊaì@ÞÙ“i@âénÍÜ@ãa‡ƒnbi@†ŠíÙÜa@c‡i@ÂÕÐ@pbåïÉnÜa@óîa‡i@‰åà@
@@NêÝÉÐ@k°@b¿@rÙÜa
@@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ëþÈc@†Šì@bà@ïÜì@QYRX@ãbÈ@laí—Üa@∗
QT
@À@bèí’bÈ@Üa@‹ÕÑÜa@òbïy@µi@jÙÜa@æîbjnÜa@aíØŠ†c@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@æî‹ubé¾a@çg
@Lbïbïì@bïÈbánua@LbïÈì@‹rØc@aízj–c@LóïØÜa@ç‡¾a@À@ò‡î‡§a@âémbïyì@çbn†ŠíØ
@†ŠíÙÜa@æî‹ubéáÝÜ@ójåÜbi@bàc@NHWIò@ íÔ@ðÔ‹ÉÜa@âéåàb›mì@óïàíÕÜa@âénîí@âéØaŠ†g@†a†Œa@báØ
@çì†@âéi@ó–b‚@pbïÉ»@ÞïÙ“
@ m@aíÈbna@âéåà@æîrÙÜa@çhÐ@LbèÌì@biŠìc@ßì†@À
@ðÈíÜa@æà@Øc@óuŠ†@ôÝÈ@çízj—îì@‘Ša‡¾bi@âé÷båic@ÖznÝîì@Nó@ Üì‡Üa@æà@óÕîb›à
@ ÑåÜbi@óÕq@çì†a†îì@ðbïÜa
@ñ†b—nÔýa@ÊšíÜa@À@pbåïznÜa@ë‰è@Þrà@çg@NHXI
@@NbïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@ŠínÜ@bîíïy@aŠ‡—à@pŠb–@†ŠíÙÝÜ@ðbïÜaì@ðÈbánuýaì
@âÕÜa@À@Üa@ÚÝm@æÈ@arØ@çbn†ŠíØ@æà@õ‹‚c@öauc@À@†ŠíÙÜa@ói‹¤@ÒÝ@n¦@ýì
@æà@çbn†ŠíÙÜ@ñ†b—nÔýaì@ðÈbánuýa@ßbáèfia@çhÐ@LŠb—n‚biì@Nç@ bn†ŠíØ@æà@ðØÜa
@†ŠíÙÜa@béäbÙ@‡š@ênŠbà@ñ‰Üa@ÞîíÜa@ðbïÜaì@ÀbÕrÜa@ÊáÕÜaì@LóïÝa@pbàíÙä@ÞjÔ
@@Nóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@öí“ä@À@óby@ÞàaíÈ@oäbØ
@@ZóÍÝÜa
@Lbáè@µnïï÷Š@µnÈíáª@¶g@béáïÕm@æÙº@ò‡î‡È@óî†ŠíØ@pbvéÝi@†ŠíÙÜa@t‡znî
@Zb@áè@µïï÷Š@µÈ‹Ð@æà@ÒÜdnmì@†ŠíÙÜa@æà@EWU@béi@t‡znî@Üa@ð−bà‹ÙÜa@óÈíáª
@ìcI@ðäaŠíÜaì@LHYI†@ ŠíÙÜa@µi@bÈíï’@‹rØÿa@óvéÝÜa@ðèì@ Hó@ ïÜbá“Üa@ó−bà‹ÙÜa@ìcI@ðäbåî†bjÜa
@t‡znî@Üa@ðäaíÝéi@óÈíáª@ðéÐ@pbvéÝÜa@æà@óïäbrÜa@óÈíáa@bàc@NHó@ ïiíå§a@ó−bà‹ÙÜa
@NHQPIðäaŠí@ ì@ @Ha@ŒaŒ@ìcI@ðÝđàđ‡Üa@Zb@áè@µïï÷Š@µÈ‹Ð@æà@bèŠì‡i@ÒÜdnmì@†ŠíÙÜa@óïÕi@béi
@pbvéÝÜa@ò‹ÿ@ðäa‹îfia@Ë‹ÑÜa@æà@ði‹ÍÜa@ðÜbá“Üa@âÕÜa@¶g@ðánåm@pbvéÝÜa@ë‰è@Êï»ì
@@Nóïi‹ÉÜa@ìc@óïØÜbi@b@óÝ–@ý@a‰Üì@LóïiŠìc@–@ì‡åa
@×a‹ÉÜaì@bîŠíì@ça‹îgì@bïØ‹m@oà‡ƒna@ñ†ŠíÙÜa@tbÉjäýaì@óîía@ÊáÔ@bémýìb«@À
@ñ‰Üa@LÀbÕrÜa@ÊáÕÜa@çg@N@ bvåÜa@æà@ómìbÑnà@pbuŠ‡i@†ŠíÙÜa@‡š@ÊáÕÜa@æà@óÑÝn¬@ýbÙ’c
@æÙº@byþ@êäíØ@ojqc@Lñ†b—nÔýa@@ßþÍnýa@ìc@ðbïÜa@ÊáÕÜa@æà@óïÜbÉÐ@‹rØc@çbØ
@oäbØ@ÀbÕrÜa@ÊáÕÜa@béi@‰Ñžä@Üa@ßbÙ’ÿa@@çg@Nâ@ énîíè@‡ïØdm@æà@†ŠíÙÜa@Êåà@ênaíi
QS
@óÝïì@óî†ŠíÙÜa@ßbáÉna@óÝ–aíà@ã‡Èì@Hµ
@ Übn@‡éÈ@À@µ ínÜa@ò†bÈg@pþ¼@ßþ‚@æà
@ïÍm@ñcI@†ì‡ä@È@âéäaí‚g@æÈ@oïïÐíÜa@†ŠíÙÝÜ@óïÐbÕrÜa@óÜÉÜaì@L‘Ša‡¾a@À@âïÝÉnÝÜ
@çbà‹y@¶g@ÚÜˆ@ÞØ@õ†c@LbïåïàŠc@†ŠíÙÜ@ðÜbä@×Œd¾aì@ @L∗HCyrillic@óïÝîÜa@¶g@öbjÑÜÿa
@@@@Ný bčÉÐ@a‹îím@âénÍÜ@‹îím@æà@†ŠíÙÜa
@@Zæî‡Üa
@âéäa§@bÐþ‚@LðÉÐb“Üa@kè‰¾a@ôÝÈ@óčå
ž Üa@µáÝ¾a@æà@âè@ÞÔÿa@À@†ŠíÙÜa@ðrÝq@çg
@‘‹ÑÜaì@µ
@ îŠˆÿa@âéäauì@LðÑåä@kè‰¾a@âénïjÝÌc@Êjnî@æî‰Üa@óčå
ž Üa@Ûa‹mÿaì@l‹ÉÜa
@çíÝÙ“î@æî‰Üa@óÉï“Üa@†ŠíÙÜa@æà@rÙÜa@Ûbåè@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@NHQTIó@ Éï“Üa@æà@âè@æî‰Üa
@À@çìØî@óáä@çíïÝà@T@ìc@S@µi@bà@ñc@L†ŠíÙÜa@çbÙÜa@Ëíáª@æà@EQU@ìc@EQP@µi@bà
@æà@ôÕjm@bà@bàc@NHQUI×@ a‹ÉÜa@À@ðÜ‡åàì@µÕäb‚@Ö båà@Àì@LHça‹îgI@∗∗ó@ ïiíå§a@çbn†ŠíØ
@@óšŠbÉnà@óïåî†@pa‡ÕnÉà@µi@ÖÐím@Ò÷aí @ìc@óïÈa‡nia@Ò÷aí @Ëbjmc@âénïjÝÌc@çhÐ@†ŠíÙÜa
@rÙÜbi@æî‡m@béåÙÜì@|šaì@ÞÙ“i@ãþfibi@ò‹qdnà@‘íÕ ì@pa‡ÕnÉà@paˆ@B@@Syncretistic
@â›m@Ò÷aíÜa@ë‰è@Þrà@çg@NHQVIB@óº‡ÕÜa@óïäa‹îfia@óäbî‡Üa@™b‚@ÞÙ“iì@Lõ‹‚c@çbî†ÿ
@†ŠíÙÜa@æà@Óýe@óÉ›i@b›îc@Ûbåèì@Nó@ î‡îîýaì@LÖä@Þècì@LH•
@ bjÜÕÜa@ìcI@µîíÝÉÜa
@@Nçbn†ŠíØ@xŠb‚ì@Þ‚a†@çíáïÕî@ñ†íéî@ñ†ŠíØ@ÒÜc@QPPì@µïzï¾a
@óïàíÕÜa@óØ‹ä@À@aŒŠbi@aŠì†@†ŠíÙÜa@õ‡Ü@æî‡ÝÜ@çbØ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@Ò—nåà@ôny
@µi@óÉÔaíÜa@ò‡¾a@ßþ‚@oÉÜ‡ä@a@Üa@óî†ŠíÙÜa@pbšbÑnäýa@æà@‡î‡ÉÜa@çc@ÊÔaíÜaì@Nóî†ŠíÙÜa
@ë‰è@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@@NÆ
@ yþå@báØ@…íï’@bè†bÔ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïÉiŠcì@QXXP@ãbÈ
@µnÕî‹ @¶g@aíáÕäa@þrà@óčå
ž ÜbÐ@L†ŠíÙÜa@õ‡Ü@î‡Üa@ËíånÜbi@arØ@p‹qdm@‡Ô@pa†‹ánÜa
@óîc@À@báéåïi@báïÐ@ß@ bÉÐ@ÞÙ“i@a‡ic@bäìbÉnm@@–@óî‡åj“ÕåÜaì@óîŠ†bÕÜa@báè@–@µnïÐí–
@t‡znm@ Üa@ líÉ“ÝÜ@ ñ†þï¾a@ ÊbnÜa@ ç‹ÕÜa@ À@ Šİí  @ óibnØ@ ãbÅä@ ðè@ óïÝîÜa@ Óì‹ä@ ìc@ öbjÑÜÿa@ ∗
@bèÌì@óïì‹Übi@óibnÙÜa@À@bïÜby@óà‡ƒn¾a@öbjÑÜÿa@ðèì@NóïÔ‹“Üa@óïØì‡qŠÿa@óïåÙÜa@Êjnmì@óïÐþÜa
@@@@@@@@@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nóïi‹—Üaì@óîŠbÍÝjÜa@æÈ@þ›Ð@LÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@pbÍÝÜa@æà
@@ Hâu¾aI@@@@@@@N×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@Ém@óïiíå§a@çbn†ŠíØ@çÿ@B@óïÔ‹“Üa@çbn†ŠíØ@B@íè@laí—Üa ∗∗
QV
@Hó@ î†ŠíÙÜbi@óibnÙÜa@ìc@t‡znÜa@béåá›iìI@óïÐbÕrÜa@ó“äÿa@æà@rÙÜa@oÉåžà@ça‹îg@Àì@
@òŠírÜaì@QYTV@ãbÈ@óî†ŠíÙÜa@†bibéà@óîŠíé»@ÃíÕ@µi@óÉÔaíÜa@ò‡¾a@ßþ‚@ó–b‚ì
@bàì@Laíä@bØ@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@çdi@óÕïÕä@ôÕjm@Lßby@óîc@ôÝÈì@NQYWY@ãbÈ@À@óïàþfia
@æÙº@ýì@Nb@ïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@âéäa‹Ôc@æà@rÙi@Øc@óïÐbÕrÜa@óî‹ä@æà@Š‡Õi@çíÉnánî@LçíÜaî
@çhÐ@ÚÜˆ@a‡È@báïÐì@Nó@ ïiŠìÿaì@óïi‹ÉÜaì@óïŠbÑÜa@pbÍÝÜa@öbårnbi@ça‹îg@À@óÍÜ@óîc@îŠ‡m
@ðÈaˆfia@s
@ jÜaì@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜbi@óïbï@Ì@ßbáÈc@‹“ä@À@Ša‹yc@Læî‹‚ła@Þrà@L†ŠíÙÜa
@@Nâè‡ïÜbÕmì@âéma†bÈ@îÉmì@óïäíîÑÝnÜa@wàaÜaì
@ÀbÕrÜa@jÉnÜa@æà@õ‹‚ÿa@ßbÙ’ÿa@Éiì@µî†ŠíÙÝÜ@l†ÿaì@óÍÝÜa@çbáš@@×a‹ÉÜa@Àì@
@Þ—yì@N‰Ş@ øåïy@ðäbîÜa@]@@la‡näýa@pbÝ@pbï–ím@ôÝÈ@öbåi@∗QYSR@ãbÈ@Šín†@À
@ó ÍÜ@béÑ–íi@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜbi@bïŠ@ÓaÈýa@@@bà‡åÈ@QYUX@óå@‡Éi@ÊšíÜa@À@‹rØc@ã‡Õm
@ÊÔaíÜa@À@çbØ@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@êÕÕy@bà@çdi@Úîìåî‹Ø@õ‹î@ßby@óîc@ôÝÈì@N†@ þjÜa@À@óïäbq
@óî‹ä@çg@NHQRIó@ Ýïjä@óàíÙy@æà@bzåžà@êäíØ@æà@‹rØc@ð‹Üa@öa‡ÉÜa@‡š@Þ@ îí @bÑØ@óvïnä
@@NâÙä@ãbÅä@xaà@ó¼‹Ü@Ê›¦@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@béi@Ênánî@Üa@óïÐbÕrÜa
@LóïàíïÜa@âémbïy@Šíàc@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@çíÝáÉnî@†ŠíÙÜa@æà@EYP@çc@âÌŠì@LbîŠí@Àì
@‹‚aìc@‰åà@çíäbÕÜa@‡š@þáÈ@‡Éžî@ßbÙ’ÿa@æà@ÞÙ’@ñdi@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßbáÉna@ßaî@bà
@ë‰è@À@óîŠíÜa@ó@ àíÙä@êî‡jm@ñ‰Üa@Øÿa@|àbnÜa@æà@âÌ‹Übiì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåï½
@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßbáÉna@Êå¸@ßam@bà@béähÐ@†þjÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@ëb¤@ãbîÿa
@@NHQSIóÍÝÜa@ÚÝni@‹“åÜaì@óÈaˆfia@‹Å¥ì@L‘Ša‡¾a
@oäbØ@bà‡åÈ@óïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä@ÞjÔ@aŒbn¿@ÊšíÜa@çbØ@ÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@Àì
@p‰Ñžä@ÜaI@‹é—Üa@ìc@lbÉïnýa@pbïÝáÈ@p†c@l‹ä@‡Éiì@N†‹@ à@ã‡Õm@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa
@íè@ ðÔa‹È@ Šín†@ ßìc@ çg@ NQYSR@ ãbÉÜ@ ðÔa‹È@ Šín†@ ‡uíî@ ý@ ˆg@ ÒÜü¾a@ õ‡Ü@ ‘bjnÜa@ Ûbåè@ çc@ ì‡jî@ ∗
@‘Ša‡¾a@ïdm@À@óÑÝnƒ¾a@Ò÷aíÜa@Öy@ôÝÈ@êåà@ò‹“È@ó†bÜa@ò†b¾a@oč—ä@‡Ôì@ QYRU@ãbÈ@Šín†
@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@çíØ@™í—£@pbÉî‹“mì@pbï–ím@ÚÜˆ@‡Éi@pŠ‡–@‡Ôì@Nó–b©a@bénÍÝi@bè†a‹Ðc@âïÝÉnÜ
@ý@ Lßbr¾a@ Þïj@ ôÝÈ@ ÚÜˆ@ æàì@ N‰ïÑånÜa@ ¶g@ béÕî‹ @ ‡¤@ @ béäc@ ýg@ L×a‹ÉÜa@ çbn†ŠíØ@ À@ óïŠ@ óÍÜ
@LQYRU@ãbÈ@À@Þ–í¾a@óÝÙ“à@ßíy@âàÿa@ój—ÉÜ@óÉibnÜa@óïÜì‡Üa@óåvÝÜa@‹î‹Õm@À@ò†ŠaíÜa@pbï–ínÜa@L‹—ä
@óïäbîÜa@ pbÝÜa@ kÝ @ ôÝÈ@ öć båi@ óïÔa‹ÉÜa@ óàíÙä@ êmŠ‡–c@ ñ‰Üa@ QYSQ@ ãbÈ@ óïÝa@ pbÍÝÜa@ çíäbÔì
@@@@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NóïŠ@óÍÜ@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜbi@ÓaÈþÜ
QU
@@ZâïÝÉnÜa
@æÈ@þ›Ð@Lçbn†ŠíØ@öb®c@âÅÉà@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßbáÉna@ôÝÈ@ì‹Ñ¾a@‹Åä@çg
@âïÝÉnÜa@õínà@µ¥@×bÈc@Lóî†ŠíÙÜa@õ‹ÕÜa@À@µáÝÉ¾aì@‘Ša‡¾a@†‡È@À@jÙÜa@˜ÕåÜa
@‹rØc@oäbØ@bïØ‹m@çbn†ŠíØ@À@óïàÿa@ójä@çhÐ@LHRSIó@ ybn¾a@Š†b—áÝÜ@bÕÐìì@N†@ ŠíÙÜa@µi
@À@ójåÜa@oäbØì@NÛ@ a‹mÿbi@óÜíèd¾a@Ö bå¾a@À@ETQ@‫@ﺒ‬óäŠbÕà@QYWU@ãbÈ@À@EWR@æà
@QYXV@ãbÈ@À@EUP@¶g@ò‚ÿa@ë‰è@À@o›Ñ¯a@‡Ô@ójåÜa@çc@âÌŠì@NEWP@ça‹îg@çbn†ŠíØ
@†‡È@óÝÔ@sïy@æà@†þjÜa@À@óï÷‹Üa@pbïàíÕÜa@µi@óïäbrÜa@ójm‹¾a@çíÝn±@†ŠíÙÜa@çhÐ
@çì‡Éî@ãíïÜa@†ŠíÙÜa@µïàíÕÜa@çg@óÕïÕäì@NH¶@ ìÿa@ójm‹¾a@À@ @•íÝjÜa@ðmdîI@µáÝÉn¾a
@âénîíè@óîbá¨@béåÈ@ôåÌ@ý@Üa@Þ÷bíÜa@õ‡yg@[ó@ î†ŠíÙÜa@ñc]@óïÝa@óÍÝÜbi@âïÝÉnÜa
@ça‹îgì@bïØ‹m@À@óîØ‹¾a@pbàíÙä@käbu@æà@‹é—Üa@ìc@lbÉïnýa@pýìb«@æà@óïÔ‹ÉÜa
@@NbîŠíì
@ÞÉu@bà@a‰èì@NÂ
@ ÕÐ@ÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@Àì@×a‹É@ Üa@À@âéà@ÞÙ“i@Þ›Ðc@ÊšíÜa@çg
@óïŠ‡¾a@wèbå¾a@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßbáÉna@µi@óÜ†bjnà@óÔþÈ@Ûbåè@çdi@õ‹î@ñ†aîg
@óéu@æà@ðÈbánuýa@xbà‡äýaì@âïÝÉnÜa@pbîínà@µiì@Lóéu@æà@†ŠíÙÜa@µi@âïÝÉnÜa@õínàì
@óÍÝÜa@ãa‡ƒnbi@béïÐ@|ážî@Üa@ça‡ÝjÜa@À@†a†î@µáÝÉn¾a@õínà@çdi@wnånîì@Nõ‹‚c
@ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@µáÝÉn¾a@ójä@çíØ@‹čÑžî@a‰Ùèì@LóïáïÝÉnÜa@Øa‹¾a@À@óî†ŠíÙÜa
@@NHRTIçbn†ŠíØ@öb®c@óïÕi@æà@ôÝÈc@×a‹ÉÜaì@ÖibÜa
@paíåÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@âïÝÉnÜaì@óÍÝÜa@ëb¤@óÜì‡Üa@pbbï@À@pýíznÜa@çc@‡Øü¾a@æà
@À@óï÷‹à@Ì@óïib°g@w÷bnä@¶g@ñ†ün@LbîŠíì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@öaí@Lò‚ÿa@óÝïÝÕÜa
@À@óî†‹ÙÜa@óÍÝÜbi@òŠí“å¾a@ßbáÈÿa@À@óáïÅÉÜa@ò†bîÜa@ÚÜˆ@ôÝÈ@óÝràÿa@æàì@N‹@ šbä@oÔíÜa
@@NHRUIóïåÉ¾a@ça‡ÝjÜa
QX
@À@óÉï“Üa@†ŠíÙÜa@ÛŠb“î@@‹‚e@käbu@æàì@NHQWIµ
@ nÈbá§a@æà@ñc@âïÈŒ@bèŠbqc@pbšbÑnäa
@@ðčå
ž Üa@k—ÉnÜa@æà@çíÐíƒnî@æî‰Üa@µîíÝÉÜa@çgì@Na@‡ic@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@À@ça‹îg
@â È†@ôÝÈ@ç@ íîíÝÉÜa@Þ—±@@ØbÉà@ÞÙ“iì@LQYRU@ãbÈ@À@‡ïÉ@„ï“Üa@óšbÑnäa@aíáÈ‡î
ž Üa@†ŠíÙÜa@æà
@@@NHQXIQYSXMQYSW@ì@QYRQ@ãaíÈÿa@À@âémbšbÑnäa@À@óčå
@@Zóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óîíéÝÜ@õ‹‚ÿa@óïÐbÕrÜa@êuìÿa
@ý@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óîía@çc@ðè@lbčnÙ Üa@æà@‡î‡ÉÜa@bjÜbÌ@béåÈ@ôšbÍnî@Üa@Šíàÿa@æà
@Þrà@Lõ‹‚c@óïÐbÕq@pb@ÛbåéÐ@N„
@ îŠbnÜa@ìc@Læî‡Üaì@óÍÝÜaì@Lóia‹ÕÜa@óÝ–ì@óÝïjÕÜa@À@ôÝvnm
@bì@Lçbn†ŠíÙÜ@óïÝj§a@óÉïjÜbi@p‹qdm@béÝØì@LôÕïí¾aì@æÑÜaì@É“Üa@taÜaì@l†ÿa
@pbÍÝÜa@ò†bï@âÌŠ@Lßbr¾a@Þïj@ôÝÉÐ@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@îÉm@À@Þqb¿@ðbc@Šì†
@À@béàa‡ƒnbi@|ážî@Üa@ó@ï÷‹Üa@ìc@ò‡ïyíÜa@pbÍÝÜa@ðèì@LóïŠbÑÜaì@óïØÜaì@óïi‹ÉÜa
@Ščímì@ênÜb–c@ôÝÈ@ÆÐby@‡Ô@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@çhÐ@Lça‹îgì@bïØ‹mì@bîŠíì@×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa
@ãc@bäì‡à@LbïÉÔaì@ãc@çbØ@bïäbàìŠ@Lñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@çg@Nð
@ àíÕÜa@ŠíÉ“Üa@óîíÕm@À@Žâécì
@âè†þi@óáÅÈì@ßb»@ê@Üþ‚@æà@ÛŠ‡î@ñ‰Üa@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“ÝÜ@òe‹à@Lßaî@bàì@LçbØ@LbïéÑ’
@ ‹‚c@óéu@æà@âéïÝÈ@‹Ð @ñ‰Üa@çbà‹äì@‹ÕÑÜaì@Lóéu@æà
@B@Blau@ìþi@pbáÝÙÜ@bÕj ì@Nõ
@óï−bà‹ÙÜa@óÈíáa@¶g@çíánåî@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@µÑÕr¾aì@lbčnÙÜaì@öa‹É“ÝÜ@‡î‡§a@|nÑnÜa@çg
@@@NHQYIB@óïbïÜa@óî‹äì@ÀbÕrÜa@ŠínÜa@µi@óÔþÉÜa@‹ÅåÝÜ@oÑÝà@ÞÙ“i@|šíî
@pbî‹Ø‰Üa@ôÝÈ@ÄbÑä@À@Þránî@ñ‰Üaì@Û“¾a@ðšb¾bi@ðÈíÜa@íè@‹‚ła@ßbr¾aì
@Ló‡Õ¾aì@óïÜíjÜa@„îŠaínÜa@æà@òì‹q@†ŠíÙÜa@õ‡Ü@çg@Nó@ ÕyþÜa@ßbïuÿa@¶g@béÝÕäì@óïÈbá§a
@b ï²Šbm@þv@Ł¸@çc@æÙº@Üaì@Lôåžm@çc@æÙº@ý@ta‡ycì@L‹Ø‰žm@çdi@ò‹î‡u@æØbàcì
@×íÕä@Þuc@æà@†ŠíÙÜa@bÑØ@çgB@õ‹‚c@ò‹à@ìþi@pbáÝØ@kyì@NHRPIpa‡Ýª@ò‡È@æà
@ôÝÈ@ÄbÑä@Þuc@æàì@LóÕ÷ý@ @òbïy@Þuc@æà@âéybÑØ@æÈ@êÝ—Ð@æÙº@ý@óïàíÕÜa
@óïàíÕÜa@‹Èb“¾a@ßìm@çcLóÜbä@ë‰è@Þrà@À@Lbjî‹Õm@Þïzn¾a@æà@çg@NHRQIBâénÐbÕq
@@NHRRI†ŠíÙÜa@líÝÔì@çbèˆc@æà@óî†ŠíÙÜa
QW
@@Z„îŠbnÜa
@çírybjÜa@ÖÑnîì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@líÉ“Üa@ã‡Ôc@æà@‡yaì@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@çc@Ú’@ý
@líÉ“Üa@æà@ÂïÝ‚@æà@çìŠ‡zåî@LÛÜaì@l‹ÉÜa@âéäau@æÈ@çìïánî@æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@çc@ôÝÈ
@aíå ína@æî‰Üa@µÕyþÜa@æî‹ubé¾aì@µïÝa@çbÙÜa@æà@oÝÙ“m@Üa@óïiŠìc@Mì‡åa
@TPP@ãbÈ@¶g@ãN×@ @SPPP@ãbÈ@æà@‡nº@ñ‰Üa@âî‡ÕÜa@âé²Šbm@çg@NãbÈ@SPPP@æà@‹rØÿ@óÕå¾a
@õíÕÜa@ÚÝm@pþvÜ@bÕÐìì@Nò@ Šìba@õíÕÜaì@çbn†ŠíØ@µi@òjØ@pbia‹ša@‡éÈ@çbØ@ãN×
@óÜþ@ïdm@aíÈbna@LŞ‰øåïy@µïmíÙÜbi@çíÐ‹Éžî@aíäbØ@æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@æà@óÈíáª@çhÐ
@Lozj–c@çbn†ŠíØ@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@NãN×@ @RQRPMRRUP@ðàbÈ@µi@óÕå¾a@À@óáØby
@kéåÜaì@óî‹ÙÉÜa@paìÍÝÜ@by‹à@LµïmíÙÜa@ÃíÕ@ojÕÈc@Üa@‹“È@óÉiŠÿa@çì‹ÕÜa@ßþ‚
@†íØŠ@¶g@óÕå¾a@ÞØ@oÔb@ßbáÈÿa@ÚÝm@çg@Nò@ Šìba@õíÕÜa@êi@oàbÔ@ñ‰Üa@à‡nÜaì
@óîŠe@ò‹vè@pbuíà@‡é“m@oäbØ@ÜaI@çbn†ŠíØ@ßí¥@¶g@õ†c@ñ†b—nÔaì@ðÈbánua
@†ŠíÙÜa@æÙ¸@‡ÕÜ@NãN×@ @SPP@ãbÈ@ßíÝ¢@b·Š@óïiŠìc@Mì@ ‡åè@óÍÜ@t‡znî@Êánª@¶g@HójÔbÉnà
@óîŠí aàfia@ðèì@Ló–b©a@âénîŠí aàg@óàbÔg@æà@æî‹‚ła@µîŠła@æî‹ubé¾a@Êà@Ûa’ýbi
@‰åàì@NãN×@ @UTY@M@VQR@ðàbÈ@µi@Âìÿa@×‹“Üa@æà@óÉaì@Ö båà@oáÙy@Üa@Lóî‡ï¾a
@|nÑÜa@ôny@ðuŠb©a@âÙä@æÈ@bïjä@µÝÕnà@çbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@ðÕi@µä@ÚÜˆ
@æà@çì‹Ô@óqþrÜ@aì‹Ånåî@çc@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@çbØ@ÚÜˆ@‡Éiì@Nñ
@ †þï¾a@ÊibÜa@ç‹ÕÜa@À@ðàþfia
@æà@óÉaì@öb®c@oáÙy@óáØby@pýþ@ïdni@Lõ‹‚c@ò‹à@ŞòíÕi@aìŒïÜ@ðàþfia@âÙä
@µïiíîÿaì@HãQPVRMYSRI@µïéîíjÜa@ó¾bî‡Üa@óáØbä@pýþÜa@ÚÝm@µi@æàì@NóÕå¾a
MYRPI@µî†ačì‹Üa@ìc@µïäþá¾aì@HãQQWTMYUQI@µî†a‡č“Üaì@H‹@ “È@àb©a@ç‹ÕÜa@MQQVYI
@@NHãQPXUMYXSI@µïäaì‹¾aì@HãQPQUMYUYI@µîíåäì@HãQPWQ
@@Z†b—nÔýa
@Þi@LÂÕÐ@öb¾aì@ÂÑåÜ@a@ïÜ@Nó@ ïÉïjÜa@bè†Šaí·@a‡u@óïåÌ@béäíÙi@óÐì‹Éà@çbn†ŠíØ@çg
@æà@bàc@Nó@ î†ŠíÙÜa@óiÜa@À@òŠaÍi@‡uím@b›îc@oîÙÜaì@‡î‡äì@ãì‹ÙÜaì@‘bzåÜa@çc
@óïÝj§a@béäbî†íi@ÚÜ‰Øì@ò‡ï§a@béïÈa‹·@b›îc@óïåÌ@çbn†ŠíØ@çhÐ@LóïÈaŠÜa@óïybåÜa
@Üa@óàbÉÜa@Þï–baì@NHó@ ïÝÙÜa@çbn†ŠíØ@pbybà@æà@ERX@ÞÙ“mI@óÉaíÜaì@ój—©a
@êØaíÑÜaì@paìa‹›©aì@líjä@æà@óÑÝn¬@Ëaíäcì@É“Üaì@óåä@ðè@çbn†ŠíØ@À@ËŠžm
@‹våjÜaì@çínîÜaì@æÕÜaì@ÎjnÜa@béáèc@çhÐ@óî‡ÕåÜa@óïÈaŠÜa@Þï–bzáÝÜ@ójåÜbi@bàc@NŒí§aì
@ãbåÌÿa@‡Émì@Lçbn†ŠíØ@†b—nÔa@À@b›îc@òjØ@óïáèc@óïäaíïä@pbvnåáÝÜì@Nñ‹ÙÜa
@@@Nbéåà@óïáèc@‹rØÿa
@æà@ìc@óïÉïjÜa@bè†Šaíà@æà@Čöaí@Lçbn†ŠíÙÜ@Þ÷ba@ñ†b—nÔýa@xbnäfia@æà@âÌ‹Übiì
@æÈ@þ›Ðì@Nµ
@ ïÝa@çbÙÜa@ôÝÈ@†íÉî@ò‡÷bÑÜa@æà@aÍ–@aöu@çhÐ@LóïÈaŠÜa@béÝï–b«
@ÂÑåÜa@çc@|ïz–@Nç@ bn†ŠíØ@À@bjî‹Õm@b@†íuì@ý@órî‡ä@óÝïÕrÜa@pbÈbå—Üa@çhÐ@ÚÜˆ
@æà@âè@bjî‹Õm@ò‹é¾a@ßbážÉÜa@Êï»@çg@ýg@HÛ@ båè@ôÑ—žîìI@óî†ŠíØ@Ö båà@æà@òŠaÍi@wnåžî
@ö§a@†ŠíÙÜa@ÞÙ“î@æî‡ÉnÜa@ËbÔ@À@ônyì@NÞ@ ÉÑÜbi@µïÝa@çbÙÜa@Ì@æàì@L†ŠíÙÜa@Ì
@ójm‹à@ë‰èì@Lçbn†ŠíØ@À@ÂÕÐ@óÑïÑ‚@pbÈbå–@Ûbåèì@Nò@ ‹é¾a@Ì@ßbáÉÜa@æà@ðï÷‹Üa
@óïàbånà@óïáèc@paˆ@òŠbvnÜaì@Np
@ buíå¾aì@‹ÙÜaì@LöbåjÜa@†aíàì@Lóîì‡ïÜ@a@Ó‹¨bi@bbc
@×‹ @æà@l‹ÕÜbi@çí“ïÉî@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@æà@rÙÜ@Þ‚‡ÝÜ@a‡ïu@aŠ‡—à@Þr¸ì@çbn†ŠíØ@À
@óïÝa@pbàíÙä@käbu@æà@bî†b—nÔa@çbn†ŠíØ@ßbáèg@käbu@¶g@La‰è@ÞØ@çg@NòŠbvnÜa
@òbïä@êuìc@ÞØ@À@†‹à@Ší@ è‡m@æà@†ŠíÙÜa@ôäbÈ@ñ†þï¾a@‹“È@sÜbrÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@‰åàì
@Zð
@ è@béáèc@æÙÜ@Šíè‡nÜa@a‰è@öaŠì@óáéà@ò‡î‡È@lbjc@Ûbåè@oäbØì@Nb@jî‹Õm@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@µi@QUQT@ãbÈ@À@çbn†ŠíØ@âïÕmì@Lçbn†ŠíÙÜ@ò‹à‡¾a@óïØÜaì@óïÜíÍ¾a@paìÍÜa
@oéuaì@Üa@óî†b—nÔýa@óÜÉÜaì@LóïäbárÉÜaì@óïŠbÑÜa@báè@LµniŠbznà@µnîŠí aàg
@Lßbr¾a@Þïj@ôÝÈ@Lñ‹zjÜa@ÞÕåÜbÐ@Nò@ ‡î‡u@óïÜì†@òŠb¤@×‹ @Ób“nØý@óvïnä@çbn†ŠíØ
@b ïÈaŠŒ@bÉánª@ßaî@bà@ñ†ŠíÙÜa@Êána@çíØ@‹Ñžî@Hb@éïÐ@ò†ì‡a@paŠbárnýa@ñcI
RP
QY
@ Šÿa@À@êïÐ@†ŠíÙÜa@âÅÉà@ÞáÉî@Lóï÷Š@òŠí—i
@À@çbn†ŠíØ@p‡é’@LÚÜ‰Ü@óvïnäì@NHRVI
@B@sïy@óî‹›ä@Øa‹¾a@¶g@µvnå¾a@béäbÙ@ò‹vè@À@ò†by@ò†bîŒ@ò‚ÿa@†íÕÉÜa
@@NHRWIB@µïÈbå–@aíïÜ@æÙÜì@æî‹›znà@çízj—î
@ÊÔì@ðÜbnÜbiì@Nóî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@ÓbÉšg@¶g@p†cì@ðbïÜa@âïÅånÝÜ@óïib°fia@w÷bnåÜa
@À@ßbnÕÝÜ@âèíà‡ƒna@æî‰Üa@¶ìÿ@ a@óï¾bÉÜa@l‹ä@ßþ‚@Ûa‹mÿa@ãbÙä@ñ‡îc@À@†ŠíÙÜa
@@N[@Ûa‹mÿa@ãbÙä@Þuc@æà@ñc]@LHSPIâéÝuc@æà@lì‹ä
@çhÐ@LóïäbárÉÜa@óîŠí aàflÜ@oÉ›‚@Üa@óïåqfia@@pbÈíáa@ÞÙÜ@ójåÜbi@ßbä@ðè@báØì
@âénÜì†@óàbÔfi@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“ÝÜ@ó–‹Ð@ã‡Ô@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@À@µïäbárÉÜa@Šby‡äa
@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@óî†ŠíØ@óÜì†@óàbÔg@bÉåà@µáéà@µÝàbÈ@çhÐ@Lßby@óîc@ôÝÈì@NóïàíÕÜa
@LóÕrÜbi@ò‹î‡§aì@bïbï@òöíÑÙÜa@óî†ŠíÙÜa@ò†bïÕÜa@lbïÌ@íèì@ðÝ‚a†@ßìÿa@ÞàbÉÜa@N¶ìÿa
@ uŠb‚@íéÐ@ðäbrÜa@ÞàbÉÜa@bàc
@oÝ—y@l‹ä@À@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@Šby‡äa@‡ÉjÐ@NHSQIð
@çbØì@Nb@éi@ó–b‚@ßì†@ôÝÈ@ðäbárÉÜa@âÙä@o¥@oäbØ@Üa@Âìÿ@ a@×‹“Üa@líÉ’@âÅÉà
@ò‡èbÉà@À@óÜì‡i@báéåà@þØ@p‡Èì@öbÑÝä@ßì†@çc@âÌŠ@LæàŠÿaì@†ŠíÙÜa@‡ïyíÜa@öbårnýa
@óî†ŠíÙÜa@Þ–í¾a@óîýì@À@ÂÑåÜa@Ób“nØa@çhÐ@†ŠíÙÜa@Æy@öíÜì@NQYRP@le@QP@À@‹Ñï
@†‹ @æà@L†ŠíÙÜa@ò‡Èb·@LæÙ¸@ñ‰Üa@ÛŠímbmc@ Œ@ ì‹iì@LHQYRV@ãbÈ@×a‹ÉÜbi@oÕđ¨c@ÜaI
@‰ïÑåm@À@bä‹Ðì@bïäbî‹i@ójÌŠ@ã‡Èì@LHSRIßíšbäÿa@æà@∗‘ì‹Üaì@µïäbäíïÜaì@æàŠÿa
@ÞjÔ@æà@‹—åÜa@ÖïÕ¥@ßbyì@NHSSIó@ ÝÕn¾a@âénÜì†@ÞïÙ“m@æà@†ŠíÙÜa@Êåà@L‹Ñï@ò‡èbÉà
@æá›nm@ì@NQYRS@Œí¸@RS@À@çaŒíÜ@ò‡èbÉ·@oÜ‡jna@Üa@‹Ñï@ò‡èbÉà@aí›ÐŠ@Ûa‹mÿa
@@Nâýbi@†ŠíÙÜa@¶g@òŠb’g@óîc@ò‡î‡§a@ò‡èbÉ¾a@ë‰è
@paöa‹ufia@æà@óÝîí @óÝÝ@LHSTIB|@ Ý—Üa@pbîím@bîbzšB@L†ŠíÙÜa@êuaì@µä@ÚÜˆ@‰åàì
@B@êmbîŠíé»ì@ïïÐíÜa@†b¥fiaì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@pbàíÙy@ÞjÔ@æà@óïÉáÕÜa
@µi@çła@aíáÔ@æî‰Üa@L†ŠíÙÝÜ@ÖyþÜa@„îŠbnÜa@çg@NHSUIB@†bÙÜbi@õíÙ@ ’@ñc@l‹ÍÜa@öa‡ig@çì†
@âéïÝÈ@ò‹ïÜa@óÜdà@çc@b¾b @ò‡y@ôÝÈ@óÜì†@ÞØ@À@bÉî@çc@k°@LóÝÕnà@ßì†@óÉiŠc
@@Nõ‹‚ÿ@óÜì†@æà@oÑÝn‚a@‡Ô@âè‹é–@ìc@âéibÉïna@óÜìb«ì
@ßþÕnýa@l‹y@À@Ûa‹mŁÜ@âÈ‡Üa@aíà‡Ô@âéäg@Þi@LµïÜbáÙÜa@Ûa‹mÿa@‡š@l‹ä@À@bÐ‹ @‘ì‹Üa@æÙî@ ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NQYRRMQYQY@óïØÜa
RR
@pbàíÝÉàì@pbïåÕm@ÖÐ‡m@ÚÜ‰Øì@LHo
@ ïäaÜaIŠ@ ì‹¾a@òŠb¤@ãíŠ@æà@çbn†ŠíØ@ã‹y
@@@@@@Nò‡î‡u@ŠbÙÐcì
@çbn†ŠíØ@ozj–c@QUQT@ãbÈ@ça‹î‡Übu@óØ‹Éà@À@Ûa‹mÿa@‡î@ôÝÈ@‘‹ÑÜa@Šby‡äa@‡Éi
@æà@LðšaŠÿa@óybàì@çbÙÜa@sïy@æà@Lóî‹rØÿa@pŠb–ì@LµnîŠí aàfia@µi@óáÕà
@óàbÔg@aíÐ‡éna@æî‰Üa@LHÞÔc@óuŠ‡i@‘‹ÑÜaìI@µïäbárÉÜa@çg@NðäbárÉÜa@käb§a@kï—ä
@êj’@paŠbàg@À@âéÑäc@âïÅåni@†ŠíÙÝÜ@aíz@Lçbn†ŠíØ@ôÝÈ@ò‹’bjà@Ì@ò‹ï
@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@ôny@ÊšíÜa@a‰è@‹ánaì@Nóî†@ ŠíØ@óÝïjä@‹cì@öa‹àc@béáÙy@óÝÕnà
@a‰Üì@LóïÜb—Ñäýa@óîíÕÜa@óî†ŠíÙÜa@paŠbàfia@ÚÝm@‹ bƒ·@‘‹ÑÜaì@çíïäbárÉÜa@‹É’@bà‡åÈ@‹“È
@Zó@ î†ŠíØ@pbšbÑnäa@ò‡È@oÉÜ‡äa@ÚÜ‰Ü@óvïnäì@Nõ
@ ‹‚ÿa@íÝm@ò‡yaíÜa@béïÝÈ@öb›ÕÜbi@aíÈ‹’
∗
@òŠíq@L QXSWMQXSS@ðàbÈ@µi@ðäaŠíÜ@a@‡á«@à@òŠíq@LQXPXMQXPV@ðàbÈ@µi@çbibi@òŠíq
@a@‡ïjÈ@„ï“Üa@ò†bïÕi@QXXP@ãbÈ@òŠíqì@LQXUU@ãbÈ@’@ça†î@òŠíq@LQXTW@ãbÈ@Úi@çb‚Š‡i
@Lóïåî†@ò†bïÔ@o¥@oäbØ@ò‚ÿa@òŠírÜa@ë‰è@çc@âÌŠì@Nó@ î‡åj“ÕåÜa@óÕî‹Üa@âïÈŒ@ñ‹éåÜa
@†ŠíØ@béïÐ@Û’a@ˆg@‹“È@Êb@nÜa@ç‹ÕÜa@À@óî†ŠíÙÜa@paŠírÜa@ÞØ@µi@æà@óïáèc@‹rØÿa@béähÐ
@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óîa‡i@ôÝÈ@a‹’üà@oäbØì@L‘ŠbÐ@†þi@†ŠíØì@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia
@@@@@@@NHRXIórî‡ä
@L[QYPY@–@QXWV]@ð
@ äbrÜa@‡ïáä@‡jÈ@çbÝÜa@Š‹Ô@QXXP@ãbÈ@a@‡ïjÈ@„ï“Üa@Šby‡äa@‡Éi
@xbénäa@LóîŠí aàfia@æà@óïÔ‹“Üa@@pbîýíÜa@ôÝÈ@óïäbárÉÜa@ò‹ïÜa@çbáš@Þàdî@çbØ@ñ‰Üa
@óÜì‡Üa@ãbÅä@À@âéª†@Þuc@æà@óáïÅÈ@a†íéu@ß‰i@‡Ôì@N†@ ŠíÙÜa@ëb¤@ÒÝn¬@ÞàbÉm@líÝc
@bîaíä@bvåi@ÙÈ@ñ‰Üa@L‡ïáä@‡jÈ@çbÝÜa@çg@Nó@ ÝÜa@ÊÐbåà@À@óØŠb“¾bi@â@báÜbi
@üî@çc@Ëbna@Lâ@ éåïi@óïàþfia@óÉàb§a@óîbÈ†@‹“äì@†ŠíÙÜa@µïÈbÔfia@ëb¤@óåy
@æàŠÿa@âïznÜ@oà‡ƒna@Üaì@óî‡ïáä@çb‹ÑÜbi@oÐ‹È@†ŠíÙÜa@çb‹ÑÜa@æà@ó–b‚@òíÔ
@@@NHRYIb ›îc@†ŠíÙÜa@ÊáÕÜ@HÒÝn¬@âa@o¥ìI@‡Éi@báïÐ@âq
@p‡Èìì@‡ïáä@‡jÈ@çbÝÜa@âÙ¢@oyb c@Üa@LQYPX@ãbÈ@B@òbnÑÜa@bïØ‹m@B@òŠíq@‡Éiì
@Nâ@ éi@ó–b‚@óïbï@pbáïÅåm@ïdni@†ŠíÙÜa@c‡i@Lóï@ äb¾‹i@òbïyì@óîŠín†@pbyþ–hi
@æà@†ŠíÙÜa@oà‹y@óàbÈÜa@ôÝÈ@µïÈbÔfiaì@ç‡¾a@ðÑÕrà@µi@Ëa‹—Üa@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì
@@ Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@NQXSV@À@b’bi@‡ï’Š@ë‡š@óïäbárÉÜa@óÝáä@‡÷bÕÜ@ðäaŠíÜa@‡á«@à@âÝna@∗
RQ
@†ŠíØ@çbØ@óéu@æáÐ@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@tbÉjäa@ò†bÈg@ÓbÕîg@À@Þ“Ð@ðØÜa@”ï§a@çc@ýg
@æàì@Lêi@aì‹qdm@báØ@çbn†ŠíØ@æà@ðÔa‹ÉÜa@âÕÜa@À@ðäaŒŠbjÜa@pbyb−@æà@æîŠì‹à@bïØ‹m
@LbïØ‹m@æà@óïi‹ÍÜaì@óïÔ‹“Üa@ãbÔÿa@µi@óïÐbÕrÜa@pbÐþn‚þÜ@µÈaì@B@aízj–c@õ‹‚c@óéu
@æÈ@þ›Ðì@NHSYIB@†þjÜa@æà@µáÕÜa@æî‰è@ @µi@jØ@í®@ôÝÈ@öÀbÙnàþÜa@ŠínÜa@ÚÜ‰Øì
@æà@”ï§a@lbzäa@‡ÉiI@QYVQ@ãbÈ@bïØ‹m@À@êïåjm@@ñ‰Üa@‡î‡§a@Šín‡Üa@çhÐ@ÚÜˆ
@@æî‰ÜaL†ŠíÙÜa@µáÝÉn¾a@æà@rÙÜa@çg@Nâ@ éÑäc@pbjqfi@†ŠíÙÝÜ@ò‡î‡u@ó–‹Ð@dïè@HóÝÜa
@BTWPB@ðØÜa@ßbáÉÜ@a@ly@¶g@aíá›äa@Lâéi@ó–b‚@óïbï@layc@ïdni@â@|ážî
@óïiíå§aì@óïÔ‹“Üa@ãbÔÿa@ÒÝ¦@óï›Ô@Lõ‹‚c@bîb›Ô@µi@æà@Lôåjm@ñ‰Üa@òd“åÜa@sî‡ä
@âéáÅÉàìI@ðäaŒŠbjÝÜ@æî‡îü¾a@æà@óÈíáª@Š‹Ô@âq@NHTPIHç@ bn†ŠíØ@ñcI@bïØ‹m@æà@óïÔ‹“Üa
@ áÝÉn¾a@™bƒ’ÿa@æà
@Þá±ì@ñ‹@ÞÙ“i@ÞáÉî@âéi@™b‚@ly@ïdm@QYVU@óå@À@Hµ
@@NBKDPTBbïØ‹m@À@ñ†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@âc
@ÞÙ“iì@Lóî†ŠíÙÜa@óïbïÜa@layÿa@†‡È@†a†Œa@pbåïÉjÜa@óîa‡iì@pbåïnÜa@‹‚aìc@Àì
@käbu@¶g@Lóî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@íáåi@‹É’@ñ‰Üa@”ï§a@çg@Nb@éåà@óïÜbÙî†a‹Üa@a‡î‡¥@‹rØc
@ò†bÈfi@∗QYWS@Šaê@QR@À@õ‹‚c@ò‹à@Þ‚‡nÜa@Š‹Ô@L†þjÜa@p†b@Üa@óïbïÜa@ôšíÑÜa
@çdi@æáš@çc@‡Éi@æÙÜì@Lµïä‡¾a@¶g@óÝÜa@”ï§a@†bÈc@ÂÕÐ@paíå@tþq@‡Éiì@NãbÅåÜa
@Ša‹Õnýa@çdi@”ï§a@ÊånÔa@‡ÕÜ@Nó@ àíÙä@À@bby@a‹—ä@ÖÕ±@æÜ@ðbï@ly@ñc
@‡ÕÈ@ @âÅÉà@ßþ‚ì@LÚÜ‰Ü@bÉjmì@N†@ ŠíÙÜa@Œì‹i@öaŠì@óåàbÙÜa@lbjÿa@ðè@óîíÕÜa@pbàíÙäì
@ŒíÑÜa@ôÝÈ@ly@ñc@òŠ‡Ô@ã‡Èì@LÓ‹nÜa@æàì@ðbï@×Œdà@æà@†þjÜa@oäbÈ@LpbåïÉjÜa
@óÕä@òÑÜa@ë‰è@p‡é’@êÑä@oÔíÜa@Àì@Nó@ ïbc@paŠa‹Ô@ˆb¦a@æà@êčåÙ¸@Üa@óïjÝÌÿbi
@Lçbn†ŠíÙÜ@ñ†b—nÔýa@ŠínÜa@æà@óî†ŠíÙÜa@pbáïÅånÝÜ@óïbïÜa@kÜb¾a@À@ßí¥
@æ@ åîì‹i@çbÐ@õ‹îì@Nß@ þÕnýbi@ójÜb¾a@¶a@L†ŠíÙÝÜ@óïbýa@óïÐbÕq@a@×íÕ¨bi@ÓaÈýaì
@öbïna@†íuì@íè@ßìÿa@Lóî†ŠíÙÜa@@óØ‹ä@À@ßíÕä@a‰è@öaŠì@çbï
@ ï÷Š@çbjj@Ûbåè@ça
@bÑÙÜa@À@ðàíÕÜa@‡ÉjÝÜ@óïÐbØ@Ì@ênibvna@p‡i@ñ‰Üa@LðØÜa@ŠbïÜa@æà@†ŠíÙÜa@µi@Êaì
@æà@nÉà@Š‡Õi@†ŠíÙÝÜ@|@óïØÜa@óàíÙä@ÒÉš@çc@íè@ðäbrÜa@kjÜaì@Nñ†ŠíÙÜa
@b jj@kî‹Ì@çíà†a@‹Ø‰îì@NHTQIó@ îbÈ‡Übi@ãbïÕÜaì@a‹@âéÑäc@âïÅåm@æà@aíåÙ¸@a‰Ùèì@Lóî‹ä
@@ZQYQX@ãbÈ@‰åà@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa
@B@Úîm@óïÝáÈ@ÛŠímbmc@c‡i@ò‹’bjà@QYRS@ãbÈ@À@çaŒíÜ@ò‡èbÉà@ÊïÔím@‡Éi
@pbïÉá§aì@‘Ša‡¾a@ÞØ@‹Åy@Lõ‹‚c@öbï’c@µi@æà@Loåá›m@B@Turkification
@ÛŠímbmc@‡š@†ŠíÙÜa@Šbq@ÚÜ‰Ü@óvïnäì@Nõ
@ ‹‚ÿa@ÀbÕrÜa@jÉnÜa@ßbÙ’cì@óî†ŠíÙÜa@paŠa‡–fiaì
@óïÉ»ì@L‡ïÉ@„ï@ “Üa@bè†bÔ@Üa@tþrÜa@paŠírÜa@ë‰è@çg@NQYSW@LQYSP@LQYRU@ãaíÈÿa@À
@oÕz@‡Ô@LðÜaínÜa@ôÝÈ@ðáïŠ†@bšŠ@‡ïì@LHSVIó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@HßþÕnýaIçíjîí‚
@çaä@knØ@bïØ‹m@À@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÜa@æà@QYSXMQYRU@ãaíÈÿa@ójÕ¨@êÑ–ì@Àì@NHSWIòíÕi
@LòŠírÜaì@LËa‹—Üaì@LÊáÕÜa@æà@‹“È@óqþrÜa@ãaíÈýa@ë‰è@ßþ‚@B@@@@Zþ ÷bÔ@Nezan
@bà@óÉÔaíÜa@óÕå¾a@ÞØ@çg@NNNñ
@ †ŠíØ@çíïÝà@Q~U@æà@‹rØc@ÞnÔ@[ìc]@Þïy‹m@@NNNÞïyÜaì
@óÜby@o¥@oïÕiì@QYVU@ãbÈ@ôny@käbuÿa@ôÝÈ@òŠíÅ«@óÕåà@oåÝÈc@pa‹ÑÜa@‹éä@öaŠì
@ì@B@†ŠíØ@B@pbáÝØ@oj’ì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ãa‡ƒna@‹Åžy@‡ÕÜ@NQYUP@ãbÈ@ôny@â÷a†@Šb—y
@öbårnbi@†ŠíÙÝÜ@òŠb’g@óîc@ânm@@ônyì@N„
@ îŠbnÜa@knØì@ïàaíÕÜa@æà@B@çbn†ŠíØ@B
@@@NHSXIB@ßbj§a@Ûa‹mdi@âéÑ–ì
@âéqa‹m@öbïyfi@bïØ‹m@çbn†ŠíØ@À@óî†ŠíÙÜa@pýìba@ÞØ@oÉáÔ@µä@ÚÜˆ@‰åàì@
@@Nò‡“i@ðØÜa@”ï§a@ÞjÔ@æà@Lâénîíè@ìc@LÀbÕrÜa
@æà@bbc@ó¤båÜa@ãbÉÜa@öbïnýa@æà@óuíà@bïØ‹m@p‡é’@LâïŠ†@òŠíq@ÊáÔ@‡Éi
@Nó@ ïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä@paíå@âÅÉà@ßþ‚@oq‡y@Üa@pbÈbaì@óî†b—nÔýa@pbiíÉ—Üa
@Ša‹ÕÜa@a‰è@çg@Nb@ïÜaïÜ@ðbïÜa@béàbÅä@ÞÉu@ôÝÈ@óïØÜa@óàíÙä@uc@öbïnýa@a‰è@Þràì
@‡Ô@ò‡@ î‡u@óïbï@layc@ïdnÜ@óïÈ‹“Üa@|åà@ÞÙ’@Lõ‹‚c@Šíàc@käbu@¶g@L‰¦a@ñ‰Üa
@çhÐ@âéi@ó–b‚@óïbï@layc@ïdni@â@báÜa@ã‡È@âÌŠì@Nó@ áïÅÈ@óuŠ‡i@†ŠíÙÜa@†bÐc
@¶g@aíá›äaì@óbïÜa@À@çíÝáÉî@aízj–c@ò‹Õäcì@ßíjåg@À@aíäbØ@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@æà@rÙÜa
@À@çíŠ‡î@aíäbØ@bà‡åÈ@Hð
@ a‹Õº‡Üa@lä@b–í—‚ìI@óïØÜa@óïbïÜa@layÿa
@ßby@óîc@ôÝÈì@Nó@ Üì†@öaŠŒì@ônyì@Þi@Lçb¾Üa@À@öb›Èc@âéåà@‡î‡ÉÜa@Šb–ì@LpbÉàb§a
@sïy@QYVQ@MQYVP@ðàbÈ@µi@ñ‹ÙÉÜa@âÙä@ÞjÔ@æà@ÖïÈc@‡Ô@óïÜaïÝÜa@æà@‡éÉÜa@a‰è@çhÐ
@N|ïz—Üa@êäbÙà@¶g@öð’@ÞØ@ò†bÈg@Ó‡éi@ò†‡“n¾a@óïÜbáÙÜa@ò‡ïÕÉÜa@¶g@ò†íÈ@oÝ—y
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@N|uŠÿa@ôÝÈ@bïÉjà@d‚@a‰è@çíÙî@‡Ôì@QYWS@ïÜì@QYWQ@ãbÈ@laí—Üa@∗
RT
RS
@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@óÑïåÉÜa@êmbávè@kji@óîa‡jÜa@À@‡Õžnäc@‡Ô@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@çc@Êàì
@ßbáÉÜa@ly@pbïÜbÉÑÜ@óÐ‹n¾a@óÉïjÜa@çg@ýg@LâéÝ÷aíÈì@[@óïØÜa@óàíÙä@Êà]@µäìbÉn¾a
@ë‰è@Þrà@çg@Nó@ î†ŠíÙÜa@èbá§a@µi@ênïjÉ’@æà@p†aŒ@ðØÜa@”ï§a@‡š@ðäbn†ŠíÙÜa
@Óýła@pbøà@Ša‹Ðì@öþug@¶g@p†c@µïä‡áÝÜ@ðØÜa@”ï§a@ÊáÔ@Êà@oÕÐa‹m@Üa@pbïÜbÉÑÜa
@À@çła@çí“ïÉî@æî‰Üa@µyŒbåÜa@öýüè@ç@ a@ó@ î‹ƒÜa@@ðÈaì†@æàì@Nl
@ ‹ÍÜa@ëb¤bi@†ŠíÙÜa@æà
@Þèb¤@À@Ša‹ánýa@ðØÜ@a@ãbÉÜa@ñc‹ÝÜ@ójåÜbi@Þïzn¾a@æà@aíÝÉu@óï÷‹Üa@óïØÜa@ç‡¾a
@æà@‹rØc@óî‡u@óÝÙ“à@çíÝrº@aízj–c@çbn†ŠíØ@xŠb‚@çí“ïÉî@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@çg@N†ŠíÙÜa
@†ŠíÙÜa@êjÉÝî@ñ‰Üa@Šì‡Üa@ÚÜˆ@ôÝÈ@ò‡ï§a@pa‹’ü¾a@æàì@Nb@éÝ‚a†@çí“ïÉî@æî‰Üa@ÚøÜìc
@l‹@ÍÜa@ôÝÈ@ïÜ@âéjÉ’@óÝÙ“à@‹È@À@âéyb−@æÈ@þ›Ð@LóïØÜa@pbibƒnäýa@À@ãíïÜa
@öaŠŒíÜa@ï÷Š@bééuì@Üa@òíÈ‡Üa@çíÙm@çc@æÙºì@Nb@›îc@âéÑäc@Ûa‹mÿa@ôÝÈ@Þi@LÂÕÐ
@Íi@L‹‚e@Şa‹’üà@âémíïi@¶g@ò†íÉÜbi@†ŠíÙÜa@¶g@çbÙiŠc@æî‡Üa@â−@‡î‡§a@ðØÜa@ðàþfia
@@NòíÈ‡Üa@ë‰è@æà@êmbîbÌ@óïèbà@æÈ@‹ÅåÜa
@–@Þï‚c@kÉØ@B@óibr·@þ@ ÉÐ@ozj–c@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@çdi@‹éÅžî@Öj@bà@ÞØ@çg
@bïØ‹m@óîí›È@êuíi@ójÕÈì@Lõ‹‚c@óÕî‹i@‡Èaì@ðØ‹m@ÞjÕn¾@L∗B@Achilles heel
@báÝØ@êäc@la‹ÍnþÜ@arà@çíÙî@æÜ@a‰Üì@N[@ðiŠìÿa@†b¥ýa@ñc]@óïiŠìÿa@óÈbá§a@À@óÝàbÙÜa
@ßbáÉÜa@ly@†a†ïì@LóïÜbÙî†aŠ@‹rØc@|j—n@óî†ŠíÙÜa@kÜb¾a@çhÐ@l‹ä@oÜb @çdi@Ûa‹mÿa@ãbÙä@‡ÕnÉî@ýì@Nb@ïØ‹m@À@óî†ŠíØ@óÜì†@Ší—m@kÉ—Üa@æà@Nò@ íÔ@ðäbn†ŠíÙÜa
@óïáïÝÔfia@õíÕÜa@çg@Nµ
@ áÔ@¶g@âÕm@çc@æÙº@âéšŠc@çc@ìc@Lò‡yaì@Şóàc@æà@‹rØc@bïØ‹m@À
@æà@béïÑÙî@bà@õíÕÜa@ÚÝm@õ‡Ü@çÿ@bïØ‹m@À@óî†ŠíØ@óÜì†@†íuì@Þ›Ñm@ýì@âÈ‡m@ý@õ‹‚ÿa
@æÜ@ÚÜˆ@çý@òaª@bïØ‹m@óîûŠ@À@óïÜì‡Üa@õíÕÜa@kÌ‹m@ýì@N†@ ŠíÙÜa@béïå aíà@Êà@ÞØb“¾a
@óiíÉ–@™í—£@bè†a‹îg@æÙº@Üa@lbjÿa@æà@rÙÜa@Ûbåèì@Nb@é¨b—à@æà@ñc@ã‡²
@båè@Ênî@ý@ßba@çý@a‹Åäì@NŠ@ íÅå¾a@ÞjÕn¾a@À@bïØ‹m@À@óî†ŠíØ@óÜì†@ãbïÔ@Ší—m
@ÀI@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@À@ò†ŠaíÜa@ßbáÈÿa@óá÷bÔ@¶g@úŠbÕÜa@Þï®
@ @båähÐ@lbjÿa@ÚÝm@‹Ø‰Ü
@@NHóbïÜbi@™b©a@Þ—ÑÜa
@Œì‹i@¶g@p†c@béäc@ìc@óÝ–@paˆ@oäbØ@QYWY@ãbÈ@ça‹îg@À@óïàþfia@òŠírÜa@çc@íèì@brÜbq
@@@NHTRIóéuaíÜa@¶g@ça‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä
@À@òjØ@óÕåà@ôÝÈ@‹ïm@çc@óî†ŠíÙÜa@pbáïÅånÜa@oÈbna@pbåïÉjÜa@‹‚aìc@À
@pbÐbå¾a@L™b‚@ÞÙ“i@LÚÜ‰Øì@óïuíÜíî‡îfia@pbÐþn‚ýa@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@Nçbn†ŠíØ
@çbØ@Üa@ó@ î†ŠíÙÜa@pbáïÅånÜa@µi@pbÈa‹—Üaì@pbÔbÕ“äýa@æà@rÙÜa@ojj@óï—ƒ“Üa
@ë‰è@µi@ó@ ïÑåÉÜa@pbÈa‹—Üa@ça@N‰@ øåïy@pbáïÅåm@ò‹“È@æà@‹rØa@¶a@@Þ–ì@‡Ô@bè†‡È
@¶g@õ†c@Lóïäbq@óéu@æà@õ‹‚c@óïØ‹m@pb@Èíáª@µiì@béåïi@pbàa‡—Üaì@Lóéu@æà@pbáïÅånÜa
@¶ína@ðÜbnÜbiì@N”
@ ï§a@ŠbÅäc@ãbàc@âénÑ“Øì@Ûa‹mÿaì@†ŠíÙÜa@µi@bîbz›Üa@Óýe@ÃíÕ
@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@à‡m@Bß@ @óŞ@ Üìb«@À@QYXP@ß@ íÝîc@QR@À@õ‹‚c@ò‹à@óÝÜa@ôÝÈ@”ï§a
@†‡éî@çbØ@ñ‰Üa@lbèŠfiaì@óÈčì‹¾a@ôšíÑÜa@ÚÜ‰Øì@Ó‹nÜaì@ðbïÜa@×Œd¾a@B@öbéägì@NHTSIB
@@@NHTTIB@pbåïÉjÜa@‹‚aìc@À@óïØÜa@óÜì‡ÝÜ@ðÝÉÑÜa@†íuíÜa
@âï¥
@ @Ó‡éi@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@À@óÉaì@óî‹ÙÈ@pbïÝáÈ@pc‡i@ò‹’bjà@lþÕäýa@‡Éiì
@ÞÙ“i@ðØÜa@”ï§a@†ŠíÙÜa@êuaì@bàbÈ@ TU@æà@‹rØc@‡Éi@ò‹à@ßìÿì@NHTUIó@ î†ŠíÙÜa@óØ‹ä
@pbáïÅånÜa@‹rØc@êäíØ@ojqc@ñ‰Üa@BPKKBð
@ äbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@báïýìLÓí“Ùà
HTVI
@bà@Üa@l‹ä@ë‰è@çg@N QYXT@le@À@bïØ‹m@‡š@pbib—È@l‹y@c‡i@ñ‰Üaì@ @Lb@ÑåÈ@óî†ŠíÙÜa
@çg]@B@Zê@ ÜíÕi@‡ïu@ÞÙ“i@ŠïÜ@béÑ–ì@óïbÔ@óïØ‹m@óî‹ÙÈ@pþá¢@oéií@ u@ò‹ánà@ßam
@óî†ŠíÙÜa@óàìbÕ¾a@öbéäfi@Þàb’ì@ñŠbš@ñ‹ÙÈ@ãívè@ðè [@ðØÜa@”ï§a@pþ¼
@µïä‡¾aì@pbib—ÉÜa@ßbuŠ@æà@QU~PPP@ÞibÕà@ñ‡åu@RUP~PPPI@óï“yì@‹rØÿa@líÝÿbi
@óšŠbÉ¾a@pbÙgì@LóïÈ‹’@Ì@ÞnÔ@p
@ bïÝáÈì@LßbïnÌýa@[@ðè@béÐa‡èc@çg]@NNNH†ŠíÙÜa
@ßbuŠ@ôny@Þi@Lçb¾Üa@laíäì@LµïÑz—Üaì@LæîŒŠbjÜa@lbnč ÙÜa@‹Énîì@NNNóî†ŠíÙÜa
@ôÝÈ@óšŠbÉ¾a@óÐbz–@puc@báØ@LævÜaì@kî‰ÉnÜaì@ŠbåÜa@×þ g@¶g@†ŠíÙÜa@ßbáÈÿa
@õ‹ÕÜa@ÞØ@k@î‹ƒni@ñ‹ÙÉÜa@Ó‡a@óÕïÕä@À@íè@[@pþázÝÜ]@ðÕïÕä@êuíÜa@çg@N×þÌfia
@ÞnÕÜaì@LâéÑäc@µîì‹ÕÜa@‡š@óÝàb’@|ia‰àì@Þïy‹m@pbïÝáÉi@ãbïÕÜaì@Lò†‹án¾a@óî†ŠíÙÜa
@æà@‹uÿa@óÈíÐ‡à@bï“ïÝïà@aízj—î@çc@çí›Ð‹î@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@µïä‡áÝÜ@ðÑåÜaì@ðÑÉnÜa
@pí¾a@×‹Ðì@”ï§a@ÞjÔ@æà@‰Ñåm@ÞnÕÜa@pbïÝáÈ@çg@Nð
@ äbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@‡š@óÜì‡Üa
HTWI
@@N B@óº‹§a@À@óïä‡¾a@pbàíÙä@æà@óŞ ØŠb“·
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nò©a@ÒÉ›Üa@óÕä@ìc@LóÈbå¾aì@óäb—ä@ã‡È@ôåÉ·@Þr¾a@l‹›žî ∗
RV
RU
@oäbØ@óïjÉ’@óšbÑnäa@Þuc@æà@òjØ@†í“y@óøjÉm@aíÈbna@LHç@ a‹îg@À@ñ†ŠíÙÜa@ðÈíï“Üa
@óîc@ôÝÈì@Nç@ a‹îg@æáš@bïmaˆ@ÞÕnà@ñ†ŠíØ@çbïØ@ãbïÔ@Þuc@æà@ÚÜ‰Øì@LÚÜˆ@‡Éi@c‡jn
@™í—£@ñ†ŠíØ@kÝ @ñc@ÐŠ@À@óÉî‹@oäbØ@óïàþfia@óîŠírÜa@óàíÙä@çhÐ@Lßby
@ça‹îg@À@õ‹‚ÿa@pbïÝÔÿa@âî‡Õm@ßbánya@kji@‹àÿa@a‰è@Þrà@òŠí©@ðma‰Üa@ßþÕnýa
@pbÔþÉÜa@À@ð°Š‡m@Šíè‡m@íè@ÚÜˆ@kÕÈc@bà@çg@N†@ þjÜa@ÚïÙÑni@†‡éî@a‰èì@LóÝqb¿@kÜbà
@‡î‡§a@ãbÅåÝÜ@óïÉï“Üa@óáÜa@ozj–c@çc@‡Éi@b–í—‚ì@Lça‹é @óàíÙyì@†ŠíÙÜa@µi
@ôÝÈ@óîØ‹¾a@óàíÙä@óÝ@‹Ð@ò†bÈfi@ça‹é @ðÈbà@p†c@‡Ôì@N‡@ îanà@ÞÙ“i@ózšaì
@paíÕÜa@béïÐ@aìŠbjî@çc@†ŠíÙÜa@Êïnî@@óÝîí @pbib—È@l‹y@¶g@óî†ŠíÙÜa@âïÜbÔÿa
@@NóïuíÜíåÙnÜa@óïybåÜa@æà@bÔíÑm@‹rØÿa@óïàíÙä
@âénzÝ@—¾@ça‹îg@ôÝÈ@oÌbj¾a@ðÔa‹ÉÜa@ãíva@ßþÍna@aíÈbna@†ŠíÙÜa@çc@æà@âÌ‹Übiì
@ßbà@bà@çbÈ‹@çaï¾a@çg@ýg@Lça‹îg@çbn†ŠíØ@À@óÉaì@Ö båà@ôÝÈ@ò‹ïÜa@ßþ‚@æà
@×a‹ÉÜa@béïÝÈ@¶ína@Üa@ðšaŠÿa@ça‹îg@‡Énm@@QYXS@ãbÈ@ßíÝy@ÊáÐ@Nç@ a‹îg@b—Ü
@âÅÉà@xŠb‚@ça‹îg@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@bïÝÉÐ@oÉÐ†@béäg@Þi@Lky@†ŠíÙÜaì
@óî†ŠíÙÜa@óàìbÕ¾a@óØ‹y@bvåi@ça‹é @óàíÙy@oÕz@l‹ä@öbénäbiì@Nóî†ŠíÙ@ Üa@âïÜbÔÿa
@@N‰Ş øåïy@a‡u@òÍ–@ozj–c@‡Ô@oäbØ@Üa
@óàíÙy@Êà@óîím@æÈ@szjÝÜ@ça‹îg@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@pýìb«@ônyì
@óïàþfia@óàíÙä@báéïÐ@oÕÐaì@µnÝÜa@µnjbå¾a@çc@ÊÔaíÜaì@Nb@›îc@Þ“ÑÜbi@oénäa@ça‹é @Þ¨@óïÕïÕy@ójÌŠ@béäíØ@æà@‹rØc@òŠì‹›Üa@ÞÉÑi@oäbØ@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@Êà@ìbÑnÜa@ôÝÈ
@béädi@óàíÙä@p‹É’@bà‡åÈ@QYWY@ßìÿa@æî‹“m@À@¶ìÿa@ójbå¾a@oäbØ@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a
@âïÈŒ@ßbïnÌa@ça‹é @Ó‡è@çbØ@bà‡åÈ@QYXY@Œí¸@À@óïäbrÜa@ójbå¾aì@Lò†‡éàì@óÑïÉš
@êäíÙi@b›îc@‹én’a@ñ‰Üa@LíÝbÔ@æ¼‹Üa@‡jÈ@Lça‹îg@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä
@À@íÝbÔ@ßbïnÌa@çg@NHTYIl
@ zÝÜ@ðï÷‹Üa@âÅå¾aì@LðbàíÝi‡Üaì@Lðvïmaýaì@L‹ÙÑ¾a
@lä@æà@þØ@Û‹m@LQYYR@ßíÝîc@À@µÜ‹i@À@ñ‡åØ@Ó‹’@×†b–@ênÑïÝ‚@ÚÜ‰Øì@LbåïÐ
@µÕyý@µïäa‹îg@†ŠíØ@ò†bÔ@çc@æà@âÌ‹Übiì@N•
@ í“m@óÜby@À@ça@‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@óØ‹äì
@âéÐa‡èc@ÖïÕ¥@æÈ@æî‡ïÉi@Lßby@óîc@ôÝÈ@LâéåÙÜ@ñ†ŠíØ@ðmaˆ@âÙy@¶g@ÊÝnÜa@À@aì‹ána
@@@Nþ jÔ@aíäbØ@bà@Š‡Õi
RX
@@ZQYQX@‰åà@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa
@âéäa‹Ôc@b@Ê›‚@Üa@óï“yíÜa@õín¾@a‡ic@aíÉ›²@@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@çc@æà@âÌ‹Übi
@æà@ÞÙ’@ñÿ@bénšŠbÉà@À@ @ò‡’@ÞÔc@bá÷a†@æÙm@@óïäa‹îfia@óàíÙä@çhÐ@L×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@À
@tì‡y@óïäbÙàg@çc@æà@béÐìb¬@æà@ça‹îg@óšŠbÉà@Êjåmì@NÞ@ —Ñå¾a@ñ†ŠíÙÜa@çbïÙÜa@ßbÙ’c
@Êv“nm@‡Ô@Üaì@Lbè†ì‡y@æáš@”ïÉm@Üa@óïåqfia@pbÈíáa@ôÝÈ@‹qüï@‹àÿa@a‰è@Þrà
@µîŠˆÿaì@l‹ÉÜa@pbÈíáa@ë‰è@æàì@LóÝqb¿@óÝàbÉ·@kÜbmì@óî†ŠíØ@kbÙà@óîdi
@@N•íÝjÜaì
@óÝïjÔ@âïÈŒ@LíÙ@bÌa@ÞïÈbg@Ñnäa@QYSPMQYRP@ðàbÈ@µi@óÉÔaíÜa@òÑÜa@ßþ‚
@öb®c@ôÝÈ@ò‹ïÜa@À@óîa‡jÜa@À@|−@êäc@âÌŠì@Nó@ îØ‹¾a@óÝÜa@‡š@pa‹à@ò‡È@LÛbÙ’
@ÚÜˆ@‡Éiì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@ßþÕnýa@ÖïÕ¥@À@ÚÜˆ@Êà@Þ“Ð@êåÙÜ@Lóî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@æà@óÉaì
@†ìbÉm@ðÙÜ@óïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä@ôny@‹Ånåm@çc@ça‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@ôÝÈ@çbØ
@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@ðïdm@ðè@óï÷‹Üa@ßíznÜa@óÕä@oäbØì@NbèŠíéÄ
@paˆ@óï a‹Õº‡Üa@çbn†ŠíØ@óîŠíé»@ïdm@æÝÈc@bà@çbÈ‹@ñ‰Üaì@LQYTU@ãbÈ@ça‹îg
@çíäbØI@ò—Ô@òÐ@o’bÈ@†bibéà@óîŠíé»@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@N†@ bibéà@À@ðma‰Üa@âÙä
@ôÝÈ@aŠ†bÔ@ça‹îg@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@æÙî@ì@NHQYTV@ßìÿa@çíäbØ@–@ðäbrÜa
@ò‡“i@ÚÜˆ@o›ÐŠ@Üa@Þ÷bjÕÜa@æà@b–í—‚ì@LòÍ—Üa@óîŠíéávÝÜ@ðÝa@âÈ‡Üa@l‰u
@LÚÜ‰Ü@óvïnäì@Næ@ àÜa@æà@ @‡ÕÈ@ÞjÔ@ça‹é @óàíÙy@Êà@bénàbÔc@Üa@óÕïqíÜa@pbÔþÉÜa@kji
@âïznÜ@ça‹é @oØ‹¥@LQYTV@ßìÿa@çíäbØ@À@ça‹îg@æà@óïnïïÐíÜa@paíÕÜa@lbzäa@ŠíÐì
@ÚÝnÜ]@ñíÔ@ðàby@lbïÌ@ŠbjnÈýa@À@æî‰‚e@óÜíéi@ênÝÉÐ@‹àc@íèì@–@†bibéà@óîŠíé»
@æà@ßb@Éč Ð@ÊáÔ@¶g@aíš‹Émì@Lñ‹Üa@ÞáÉÜa@í®@†ŠíÙÜa@çíïàíÕÜa@ê¤a@ÚÜˆ@‡Éiì@N[óîŠíéá§a
@@Nëb“ÝÜ@ÊibnÜa@æàÿa@Œbéu@íèì@LB@ÛbÐbÜa@B ÞjÔ
@óïÕïÕy@ó–‹Ð@ÚÜ‰i@aíøïèì@ëb“Übi@óyb fia@À@†ŠíÙÜa@çíïàíÕÜa@Û’a@QYWX@ãbÈ@À
@æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@µïàíÕÜa@çc@ãbánèþÜ@r¾aì@Nç@ a‹é @Êà@ò‡î‡u@óÔþÈ@çd“i@ìbÑnÝÜ
@lä@ñcI@êÜ@êàíÙÜaì@ça‹îg@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@óï÷Š@òŠí—i@âè†íÕî
RW
@@béäc@ojq@æÙÜ@Lpaíå@ÊiŠc@ò‡à@çí›Ì@À@Šaê@óïÔ@ bÑma@‰ïÑåm@Ñ¾a@æà@çbØ@êäc@æà
@paíÕÜa@µi@a†‡ª@ßbnÕÜa@Òäüna@ÚÜ‰Ü@bÉjmì@NŠ@ båÜa@×þ g@ÒÔì@óïÔbÑma@æà@‹rØc@æÙm
@æÈ@Úïèbä@LÝÈ@ÞÙ“i@ßìÿa@Ó‹Üa@çíïäa‹îfia@béïÐ@âÈ†@Üaì@LðÔa‹ÉÜa@”ï§aì@óî†ŠíÙÜa
@óàŒÿa@ÞïnÐ@ËåÜ@óÜìb«@Àì@Nó@ ïÙî‹à@ ÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@æà@óî‹@pa‡Èbà@ãþna
@ça‹îg@ôÝÈ@oš‹È@sïy@b—ÉÜaì@òŠ§a@óbï@¶g@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@pd§@ò‡Èb—n¾a
@ÞibÕà@êïÝÈ@ËŒbån¾a@ð÷b¾a@l‹ÉÜa@Â’@‹¿@À@†ì‡ä@µïÉni@ó–b©a@óïÔbÑmýa@|ïÕåm
@òŠírÜa@óîbéåi@@ça‰îg@óibr·@ÚÜˆ@çbØì@L†ŠíÙÝÜ@báéáÈ†@ò‡zn¾a@pbîýíÜaì@ça‹îg@kz
@†ŠíÙÜa@çdi@oØŠ†c@çc@‡Éi@óïÔbÑmýa@ë‰è@oš‹È@Üa@ðè@ça‹îg@çdi@âÈžŒ@‡Ôì@Nóî†ŠíÙÜa
@çì‹‚e@æÙÜ@LbÑÙÜa@ðäaŒŠbjÜa@Û‹m@‡ÕÐ@Lßby@ÞØ@ôÝÈì@Nâ@ @bém‡Èbà@æà@âÌ‹Übi@çì‹ÕéÕnî
@@@NHUQIÚÜˆ@aíÝ–aì
@LQYXXMQYXP@óïÔ@ a‹ÉÜa@–@óïäa‹îfia@l‹ä@ßþ‚@õ‹‚c@ò‹à@ðäa‹îg@–@ñ†ŠíØ@lŠbÕm@‹éÄ@
@çg@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@æà@öauc@ôÝÈ@ò‹ïÜaì@öþïnýa@æà@bþ‚@†ŠíÙÜa@æÙ¸@Üaì
@‹rØc@çbØ@çc@êÜ@Öjî@@Lóî†ŠíÙÜa@óïi‹ä@kbÙ¾a@æà@öbna@ñ‰Üa@ðÔa‹ÉÜa@ãbÅåÜa
@NQYXX@Šaê@À@óî†ŠíÙÜa@óvjÝy@ò‡Ýi@‡š@óï÷bïáïÙÜa@ózÝÿa@ãa‡ƒna@æà@|›ma@báØ@óï“yì
@êàbánèa@ðÔa‹ÉÜa@”ï§a@êuì@LQYXX@le@À@ŠbåÜa@×þ g@ÒÔíi@ça‹îg@ßíjÔ@‡Éi@Lâq@æàì
@Êà@LóïÝáÉÜa@ÚÝm@À@Šÿa@Êà@óî†ŠíÙÜa@õ‹ÕÜa@pbøà@oîí@‡Ôì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óØ‹ä@âïznÜ
@ã‡ƒna@‡Ôì@Nß@ bÕnÈa@pa‹ÙÉàì@ò‡î‡u@ç‡à@À@âéåï ím@ò†bÈg@ìc@LbéäbÙ@óïjÝÌc@ÞnÔ
@ ÿa@ïmìŠ@ÞÙ“i@”ï§a
@˜ƒ’@QPP~PPP@í®@çhÐ@óÑÝn¬@Š†b—¾@bÕÐìì@Nó@ ï÷bïáïÙÜa@ózÝ
HURI
@@@N óÝàb’@óïÈb»@ò†big@óÝ¼@¶g@ôÔ‹m@óî‹ÙÈ@pbïÝáÉi@Ò–ì@báïÐ@aíÝnÔ
@Þ–ím@†ŠíÙÜa@çbÙÜaì@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@µi@ôä†c@õínà@¶g@pbÔþÉÜa@Šíè‡m@Êàì
@Lµy@ãa‡–@óyaŒhi@Â@ÕÐ@æznî@çc@æÙº@âéÉšì@çdi@xbnåna@¶g@†ŠíÙÜa@æà@rÙÜa
@l‹y@óîa‡i@Êàì@N|@ šbÐ@ÞÙ“i@ñ†ŠíÙÜa@çbäfia@×íÕy@ôÝÈ@ŒìbvnÜa@ë‡éÈ@À@@ñ‰Üaì
@çdi@aíåÝÈcì@æî‹‚ła@µÕ“å¾aì@óÉï“Üaì@†ŠíÙÜa@æà@Óþn÷a@ÞÙ“m@∗QYYQ@Ãbj’@À@wïÝ©a
@òŠírÜaì@LwïÝ©a@l‹y@óvïnä@‹î‡Õm@öðc@æÙÜì@Nó@ ÝÜa@æÈ@µy@ãa‡–@óyaŒg@êåà@Ó‡a
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NQYYQ@ðäbrÜa@çíäbØ@À@laí—Üa ∗
SP
@@ZQYQX@‰åà@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa
@À@ð›Õm@ó©
@ a@oäbØì@N×@ a‹ÉÜa@À@óÜì†@ïdm@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@À@bïäbî‹i@pŠ‹Ô
@óïia‡näýa@óÝÜa@×bä@æáš@báéÝÉuì@Lò‹—jÜaì@†a‡Íi@îýì@‡ïyíni@‹àÿa@Þénà
@óîýì@À@ÂÑåÜa@Ób“nØa@çhÐ@Lßby@óîc@ôÝÈì@NQYQV@ãbÈ@íÙïi@Ùîb@óïÔbÑma@†íåi@kuí·
@¶g@Þ–í¾a@âš@Ş‰øåïy@bïäbî‹i@p†aŠc@‡ÕÐ@Nó@ ïäbîÜa@Â©a@‹čïÌ@óî†ŠíÙÜa@Þ–í¾a
@bà@oäbØìI@QYQX@ðäbrÜa@æî‹“m@À@Þ–í¾a@ßþnya@pŠ‹Ô@a‰ì@Nó@ yÕ¾a@óïÔa‹É@ Üa@óÜì‡Üa
@ßìÿa@æî‹“m@SQ@À@‘Š†íà@óä‡è@ÊïÔím@æà@âÌ‹Übi@Hó@ ïäbárÉÜa@óÝÜa@×bä@æáš@ßam
@Lóï÷Š@òŠí—i@†ŠíÙÜa@æà@âè@Þ–í¾a@óîýì@çbÙ@çdi@óØŠ‡à@oäbØ@bïäbî‹i@æÙÜì@NQYQX
@óø’båÜa@×a‹ÉÜa@óÜì‡i@ÖzÝžm@óÝÕnà@êj’@óî†ŠíØ@pbîýì@ò‡@ È@ìc@óîýì@óàbÔfi@o‚@a‰Üì
@óîbéåÜa@Àì@N×@ a‹ÉÜa@¶g@âéáš@‡š@Lßby@óîc@ôÝÈ@LaíäbØ@†ŠíÙÜa@æÙÜì@Nâ@ Ù«@Ì@ÞÙ“i
@@@NHUPIóïäbîÜa@pbÝÜa@Êà@ò‹’bjà@óéuaíà@À@†ŠíÙÜa@|j–c
@pbšbÑ@ näýa@æà@óÝîí @óÝÝ@Ûbåè@oäbØ@pbåïÉiŠÿa@Ò—nåà@ônyì@QYQY@ãbÈ@‰åà
@ðma‰Üa@âÙä@æà@ÞÙ’@óàbÔg@oÐ‡éna@ðÔa‹ÉÜa@ãbÅåÜaì@ðäbîÜa@”ï§a@‡š@óî†ŠíÙÜa
@Lð−ŒÜa@†íá«@„ï“Üa@pýìb«@Êï»@çhÐ@LæÙî@báéàì@N×@ a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÝÜ@ðÕïÕä
@ÞjÔ@æà@ðÙÝ¾a@ãbÅåÜbi@óyb fia@Êàì@No
@ Ý“Ð@Hô
@ Ñ—à@þ¾aì@‡¼c@„ï“ÜaI@µïäaŒŠbjÜaì
@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@pŒ‹i@QYUX@Œí¸@QT@À@âbÔ@[âî‹ÙÜa@‡jÈ]@ßa‹å§a
@kyŠ@‡ÕÐ@Nó@ Üì‡Üa@À@óÜa‡È@‹rØc@ŞóØŠb“·@†ŠíÙÜa@pbÉÔím@æà@†aŒ@âbÔ@lþÕäa@çg@Na†‡ª
@öa‡Èÿa@æà@‡î‡ÉÜa@êuíi@b Éà@þàbÉmì@LëbÑåà@æà@‡÷bÉÜa@ôÑ—à@þ¾bi [ âbÔ]
@óïÐbÕrÜaì@óïä‡¾a@×íÕä@Éi@ôÝÈ@ßí—ä@Þàd@ î@çbØ@ñ‰Üa@LðäaŒŠbjÜa@çg@NµØ“¾a
@óšŠbÉ¾a@pbÈíáa@æà@˜ÝƒnÜa@¶g@óïàa‹Üa@ë†íéu@À@âbÔ@ò‡Èbà@ôÝÈ@ÖÐaì@L†ŠíÙÝÜ
@oÉÜ‡äa@‹àÿa@‹‚e@Àì@Lóî†ŠíÙÜa@ßbàła@kčï‚@âbÔ@âÙy@ãbÅä@çhÐ@ßby@ñc@ôÝÈì@NóàíÙzÝÜ
@@NQYVQ@ãbÈ@À@õ‹‚c@ò‹à@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä
@óïÔa‹ÉÜa@pbàíÙäì@‚ÿa@µi@l‹ä@oÉÜ‡äaì@LðäaŒŠbjÜa@ÊïØÜ@â
@ bÔ@†íéu@oÝ“Ð@
@ãbÅäì@†ŠíÙÜa@µi@ãþ@óïÔbÑma@‡ÕÈ@@bà‡åÈ@QYWP@Šaê@ôny@p‹ána@Üaì@ójÔbÉn¾a
@âÌ‹Übiì@Nó@ áéà@óî†b—nÔaì@óïbïì@óïÐbÕq@bÔíÕy@†ŠíÙÜa@|åà@æá›m@ñ‰Üaì@LsÉjÜa@âÙy
RY
@ðbïÜa@ÊáÕÜa@†a†Œa@QYVQ@ãbÈ@À@ò‡zn¾a@óïi‹ÉÜa@óîŠíéá§a@æÈ@bîŠí@ßb—Ñäa@‡Éiì@
@HSYI@âÔŠ@ãí‹¾a@Šì‡–@À@òìŠ‰Üa@a‰è@ÎÝiì@Në@ ‰ïÑåm@À@bïäíäbÔ@a‡Éži@‰¦aì@†ŠíÙÜa@‡š
@ñ†ŠíØ@QRP~PPP@ça‡ÕÐ@¶g@õ†cì@óî†ŠíÙÜa@ò‹î§a@óÕåà@À@™b‚@öb@—yg@¶g@ôÈ†@ñ‰Üa
@¶g@sÉjÜa@ly@ßí–ì@‡Éiì@Nç@ båjÜ@¶g@öýüè@æà@rÙÜa@kèˆ@‡Ôì@Nó@ îŠíÜa@óå aí¾a
@p‰‚c@kî‹Ém@ó‚@Êšì@ì@N‡@ Éic@õ‡à@¶g@†ŠíÙÜa@‡š@ÊáÕÜa@Þ–ì@QYVS@ãbÈ@óÝÜa
@ò††ba@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@óïjÝÌc@ó©a@oÝ@‡Ôì@NB@ði‹ÉÜa@ãaä@B@@óàbÔg@ÞÙ’
@ò‹va@¶g@âéÉÐ†ì@Šÿa@óïÙÝà@æà@†ŠíÙÜa@‡î‹¤@¶g@Ó‡ém@ó©a@oäbØì@Nb@ïØ‹mì@×a‹ÉÝÜ
@À@l‹ÉÜa@µ ím@ì@NbîŠí@xŠb‚ì@Þ‚a†@À@õ‹‚c@Ö båà@¶g@óî†ì‡ä@Ö bå¾a@æà
@À@óïi‹È@óîíè@bé÷b@ Èfi@bé÷bc@ïÍm@ì@L†ŠíÙÜa@béäbÙ@öþ‚g@@Üa@õ‹ÕÜaì@Ö bå¾a
@aízj–c@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@æà@ôÕjm@æà@‹é–@ìc@lbÉïnaì@Lóî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@kî‹ÉnÜ@ŞóÜìb«
@@@NHUTIâïÝÉnÜa@æà@µàì‹«
@@çgì@LæznÜbi@†ŠíÙÜa@Ëbšìa@pc‡i@ÂÕÐ@QYWR@À@óÝÜa@¶g@‡ÿa@ÆÐby@ßí–ì@Êà
@ôÉ@‡Ôì@Nó@ ïuŠb‚ì@óïÝ‚a†@ @lbjÿ@†ŠíÙÜa@¶g@‡ÿa@ÆÐby@xbnya@‡ÕÜ@Nó@ áéà@óuŠ‡i@æÙî
@âq@NQYWV@ãbÈ@À@ò‹î§a@æà@ðÈbá§a@ÞïyÜa@pbïÝáÈ@öbéäg@b åÝÉà@âé÷bšŠg@¶g@ýìc
@@@NHUUIóïi‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@pbØ‹y@ôÝÈ@öb›ÕÝÜ@âéà‡ƒna
@t‡znÜaì@LóïÝa@âéïäbÌc@ó ‹’c@Êïiì@xbnähi@†ŠíÙÝÜ@|á
ž @pbåïäbárÜa@óî‡i@‰åàì
@Nó@ å aí¾a@æà@†ŠíÙÜa@æà@rÙÜa@çbà‹y@‹ánî@a‰è@båàíî@ôny@æÙÜì@NË@ Šaí“Üa@À@óî†ŠíÙÜbi
@çbÙàhi@ßby@ÞØ@ôÝÈì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa@îÉm@ìc@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜbi@âïÝÉnÜa@Êåà@‹ánî@báØ
@|ážî@ý@báØ@Nã@ bÉÜa@ëbjnäýa@æÈ@a‡ïÉi@LÂÕÐ@Òî‹Üa@À@æÙÜì@ŒìŠíä@‡ïÉi@aíÝÑn±@çc@†ŠíÙÜa
@QU@lbƒnäa@À@†ŠíÙÜa@b−@çgì@Nâ@ éi@ó–b‚@óïbï@la@yc@ÞïÙ“ni@Lçła@‡¨@L†ŠíÙÝÜ
@êäíØ@æà@‹rØc@ÂÕÐ@òŠì‹›Üa@ÞïjÔ@æà@çbØ@ QYYQ@ãbÈ@ñŠíÜa@çb¾Üa@¶g@bî†ŠíØ@bz’‹à
@æà@óifØ@ÞÔc@ïÜ@bîŠí@À@†ŠíÙÜa@ÞjÕnà@çg@N†@ ŠíÙÜa@æÈ@†íïÕÜa@ÊÐ‹Ü@óî‡u@ójÌŠ
@çhÐ@Lõ‹‚c@óÈíáª@ñc@æà@‹rØc@aí@ ÉáÔ@âéäc@æà@âÌ‹Übiì@Nõ
@ ‹‚c@æØbàc@À@âéäa‹Ôc@ÞjÕnà
@¶g@òjÙÜa@óïåÜa@óïjÝÌÿa@oÝ–ì@aˆg@ÊáÕÜa@æà@ôÔc@òÐ@çíéuaíî@‡Ô@bîŠí@À@†ŠíÙÜa
@@NóÝÜa
SR
@‡î¾a@kå¤@çíïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@Ëbna@ÂÕÐ@ÒÜbznÜa@óîb¼@o¥ì@N|@ šbÐ@ÞÙ“i@óî†ŠíÙÜa
@æà@‹rØc@æÙî@@bÕyý@×a‹ÉÜa@ßb@À@ñ†ŠíÙÜa@ˆþ¾a@óàbÔg@çc@ojq@‡ÕÜ@N‹@ ÷b©a@æà@a‡u
@@@NHUSIóïbÿa@ÞØb“¾a@Þy@À@Þ“Ðì@LæàŁÜ@ò†ì‡«@óäbáš
@pbÐbå¾bi@Âjm‹m@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“@¾a@Þ¨@óåà¾a@pbjÕÉÜa@Éi@çc@ÊÔaíÜaì
@õ‡Ü@pbÅÑ¥@Ûbåè@ÚÜˆ@¶g@óÐbšgì@Nó@ î†ŠíÙÜa@pþnÙnÜa@ÒÝn¬@µi@óÕïáÉÜa@óïÝ‚a‡Üa
@béåá›i@LóïáïÝÔfia@õíÕÜa@ôÝÈ@óî†ŠíØ@óÜì†@öb“äg@pbÑÈb›à@™í—£@ðÜì‡Üa@Êána
@ðmaˆ@âÙy@íè@ŠíÅå¾a@Þ@ jÕn¾a@À@ÖïjnÝÜ@ÞibÕÜa@‹‚ła@‡ïyíÜa@Þî‡jÜa@çg@Nê@ maˆ@×a‹ÉÜa
@êäc@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@çíïàíÕÜa@êïÜg@‹Ååî@ðmaˆ@âÙy@NNN†@ ŠíÙÝÜ@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@êzå¸@†ì‡«
@@NpbÉÔínÜa@æà@ôä†ÿa@‡ä@çì†
@@ZQYQX@‰åà@bîŠí@À@†ŠíÙÜa
@ðä‹ÑÜa@la‡näýa@‡éÈ@À@óïbïÜaì@óïÐbÕrÜa@×íÕä@æà@rÙÜbi@bîŠí@À@†ŠíÙÜa@Ên¸
@L[ó@ î†ŠíØ]@paŠa‡–gì@LóïÈbánuaì@óïbï@pbáïÅåm@†íuì@æà@Æyþîž@@báØ@LQYTUMQYQY
@ë‰è@çhÐ@ßby@ÞØ@ôÝÈì@Nò@ Ša†fia@À@ÞáÉÜaì@”ï§a@À@‡ïåvnÜaì@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßbáÉnaì
@@NbîŠí@ßþÕna@‡Éi@bï°Š‡m@ðÑn¦@pc‡i@×íÕä
@À@‹—àì@bîŠí@ @†b¥aì@HaNNNµ
@ î‹–båÜa@LµïrÉjÜaIó@ ï÷a‡È@óïi‹È@óïàíÔ@pbØ‹y@Œì‹i@çg
@ëb¤@ðÉáÕÜa@ÛíÝÜa@æà@¶ìÿa@óÜí§a@¶g@òŠb’g@oäbØ@LQYUX@ãbÈ@ò‡zn¾a@óïi‹ÉÜa@óîŠíéá§a
@‡Ôì@NQYUW@ãbÈ@bîŠí@À@ñ†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@ïdm@ðè@óÉîŠ‰Üa@oäbØì@N†ŠíÙÜa
@À@ó@ï a‹Õº‡Üa@¶g@ôÈ†@báØ@Lóïåqg@óÈíáª@âéÑ–íi@†ŠíÙÜbi@ÓaÈýa@¶g@lä@ÚÜˆ@ôÈ†
@Ö bå¾a@À@óî†b—nÔýa@óïáånÜa@¶g@ŠbÕnÐýa@¶g@ëbjnäýa@oÑÜ@lä@çc@báØ@NbîŠí
@óïÝÙÜa@À@ßíjÕÜa@Àì@LâïÝÉnÜa@À@†ŠíÙÜa@‡š@ïïánÜa@pbŠb¿@¶g@óÐbšg@Lóî†ŠíÙÜa
@pbÈíj¾a@Ša‡–g@‹Åyì@L†ŠíÙÜa@öbáÈÜa@ßbÕnÈa@@béåïyì@Nó@ ‹“Üa@óïÝØì@óî‹ÙÉÜa
@óÜì†@béÑ–íi@oÐİ‹Èž @Üa@LbîŠí@æà@µå aíà@ÂÕÐ@aíäíÙî@çc@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@çbØ@Nóî†ŠíÙÜa
@@Nóïi‹È
SQ
@o¸@paíå@tþq@‡Éiì@NQYRP@ãbÈ@À@B@çbn†ŠíØ@B@âa@bïŠ@báéïÝÈ@ÖÝ c@‡Ôì@NHæđuý
@ðma‰Üa@âÙä@pa@ˆ@óî†ŠíÙÜa@óÉ bÕ¾a@B@|j—nÜ@óî†ŠíÙÜa@óÉ bÕáÝÜ@ðbïÜa@ÊšíÜa@óïÔ‹m
@çhÐ@æÙî@báéàì@Næ@ đuý@béná–bÈì@Bö@ a‹áä@çbn†ŠíØB@âbi@Þ›Ðc@ÞÙ“i@óÐì‹É¾aì@B
@çbn†ŠíØ@B@‡Ém@@QYRY@ãbÈ@ðÑÐ@Na‡u@ò—Ô@oäbØ@ñ†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@ójÕy
@LÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Nó@ ïäbvïiŠˆÿa@óïäbÙÜa@paöb—yfia@À@†ŠíÙÜa@‹Øˆ@ÒÔímì@LbäbïØ@Böa‹áä
@óÝÝ@LóïbÕÑÕÜa@pbïàíÕÜa@æà@‡î‡ÉÜa@Þrà@Lçíéuaíî@†ŠíÙÜa@c‡i@LpbåïqþrÜa@‰åà@aö‡iì
@ãbÈ@À@bïåïàŠc@æà@†ŠíÙÜa@Óýe@Þïy‹m@@‡Ôì@Nµ
@ Übn@bè‰Ñä@Üa@óïÉáÕÜa@paöa‹ufia@æà
@¶g@çíÝyč‹îž@ßbu‹Üa@çbØì@Nç@ bn‚aŒbØì@ôíÜa@bïe@¶g@QYTT@ãbÈ@À@bïuŠíu@æàì@LQYSW
@ì@Nó@ ÑÝn¬@Ö båà@¶g@ßbÑ ÿaì@öbåÜa@Þïy‹m@ânî@—Ô@oÔíi@ÚÜˆ@‡Éi@â@ q@Lóî‹@Ö båà
@À@Š‹Ùnm@p†bÈ@âq@Lpbåïá©a@‹‚aìc@ôny@†ŠíÙÜa@‡š@óïÉáÕÜa@paöa‹ufia@ÒÔínm
@çg@Nb@éïÐ@âéÑäc@†ŠíÙÜa@‡uì@Üa@pbîŠíéá§a@ÒÝn¬@À@µïàíÕÜa@‡î@ôÝÈ@çła@pbåïÉnÜa
@ôÝÈ@QYXX@ãbÈ@‰åà@çbvïiŠˆcì@bïåïàŠc@µi@ËaåÜa@óÝï—y@ðè@t‡yÿa@óïÉáÕÜa@paöa‹ufia
@B@öa‹áä@çbn†ŠíØ@B@óî†ŠíÙÜa@óÕåáÝÜ@ÞàbØ@Šbà†@¶g@õ†c@ñ‰Üaì@LÏbiaŠbØ@ –@íäŠíÌbä
@æà@âéÝïy‹m@õ‹u@æî‰Üa@µáÝ¾a@†ŠíÙÜa@æÈ@Úïèbä@LâéïšaŠc@æà@ñ†ŠíØ@QUP~PPP@Þïy‹mì
@@@NHUXIbïåïàŠc
@ïïÐíÜa@†b¥ýa@†ŠíØ@âïÕm@æÙº@Lóî†b—nÔýa@–@óïÈbánuýa@óïybåÜa@æà@båq‡¥@aˆgì
@óÈíáa@†a‹Ðc@âÅÉà@ÊÕîì@Nò@ ‡ïÑn¾a@Ìì@ò‡ïÑn¾aZµ
@ nï÷Š@µnÈíáª@¶g@ÖibÜa
@óÈíáa@ÊÕm@báåïi@Hó@ ï÷Š@òŠí—i@µî‡îîýa@†ŠíÙÜa@æà@âèìI@b@ïuŠíuì@bïåïàŠc@À@¶ìÿa
@NHóï÷Š@òŠí—i@µáÝ¾a@†ŠíÙÜa@æà@âèìIõ‹‚ÿa@pbîŠíéá§aì@çbvïiŠˆc@À@óïäbrÜa
@óï“ïÉà@bÐì‹Äì@Lþ–aínà@bïÐbÕq@bÉáÔ@çíéuaíî@aíäbØ@æî‰Üa@çbvïiŠˆc@†ŠíÙÜ@bÐþ‚ì
@óuŠ‡i@LpbåïÉnÜa@óîa‡i@ôny@LçíÉnánî@aíäbØ@bïuŠíuì@bïåïàŠc@À@†ŠíÙÜa@çhÐ@LójïèŠ
@†ŠíÙÜa@çb@Ø@ßbr¾a@Þïj@ôÝÉÐ@Nó@ ïnïïÐíÜa@óîbÈ‹Üa@o¥@óÜì‡Üa@pa‡Èbà@æà@òjØ
@óÜì‡Üa@æà@ßaíàc@ôÝÈì@Êïv“nÜa@ôÝÈ@çíÝ—±ì@a‡u@ò‡ïu@óÝàbÉà@bïåïàŠc@À@çíÝàbÉžî
@Ûbåè@†ŠíÙÝÜì@Nâ@ émbÈbá§@óî†b—nÔýa@–@óïÈbánuýa@Óì‹ÅÜa@µ¥ì@âénÐbÕq@‹îínÜ
@LçbÑî‹î@À@ãíÝÉÜa@óïº†bØc@À@óî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡ÝÜ@‡éÉàì@Lâéi@ó–b©a@‘Ša‡¾a@æà@óÙj’
@ñc@LB@ëŒbm@bïîŠ@B@âbi@óïÈíjc@Ò—ä@óÑïz–@æá›nm@óÉšaínà@óïàíÔ@óÐbz–ì
ST
@@ZQYQX@‰åà@ÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@†ŠíÙÜa
@çhÐ@LÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@æà@‡î¾a@öbÕi@ã‡È@æà@âÌ‹Übi
@ñ‰Üa@bjî‹Õm@Þqbá¾a@—¾a@kji@ýìc@Zµ
@ ï÷Š@µjjÜ@aì‹Ø‰žî@çc@k°@Û@ båè@†ŠíÙÜa
@âéà‡Õm@kji@b ïäbqì@Hñìbd¾a@âé²Šbm@ñcIõ
@ ‹‚c@Ö båà@À@âéäaí‚c@êïÐ@aíØŠb’
@‹rØc@æà@pbÔìÿa@æà@oÔì@À@aíäbØ@âéäc@óÕïÕy@âÌžŠ@ïán¾a@ñ†b—nÔýa@–@ðÈbánuýa
@@N×þ fia@ôÝÈ@bäbà‹yì@bÑÝ¦@†ŠíÙÜa
@çbnÙïub ì@bïuŠíuì@bïåïàŠcì@çbvïiŠˆc@À@çí“ïÉî@ñ†ŠíØ@TPP~PPP@ðÜaíy@ãíïÜa@Ûbåè
@Þrà@bïìŠ@æà@óÑÝn¬@Ö båàì@pbîŠíé»ì@LçbnïÌ‹Ôì@çbn‚aŒbØì@çbnäbáØ‹mì
@aíyä@‡Ô@oïïÐíÜa@†ŠíÙÜa@çhÐ@çbåjÜì@Þï÷a‹g@À@†ŠíÙÜa@Þràì@Nb@îjï@À@Ša†íåa‹Ø
@báïÐì@NHUVI|@ šaì@ÞÙ“i@†þï¾a@ÞjÔ@ßìÿa@ç‹ÕÜa@À@béåà@¶ìÿa@oq‡y@pbuíà@À@Ûbåè@¶g
@ðšaŠc@Ò“nÙnÜ@‘bÕÑÕÜa@¶g@ñ†þï¾a@‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@óî†ŠíÙÜa@Þ÷bjÕÜa@Éi@oÝÕnäa@‡Éi
@æà@ajØ@báÔ@aíáÙy@æî‰Üa@Lçíî†a‡“Üa@Þ÷bjÕÜa@ë‰è@µi@æà@çbØì@Nò@ ‡î‡u@ój—‚
@¶g@òrØ@óî†ŠíØ@Þ÷bjÔ@oÝÕnäa@‹“È@‘†bÜ@a@ç‹ÕÜa@Àì@NãQQWTMYUQ@ðàbÈ@µi@óÕå¾a
@LóïÔ‹“Üa@âè†ì‡y@óa‹¨@‘ŠbÐ@†þi@pbèb’@ÞjÔ@æà@âéàa‡ƒný@óvïnä@ôíÜa@bïe
@æà@óÉia‹Üa@óÝy‹¾a@oq‡y@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@Àì@Nó@ rÜbrÜa@óï÷‹Üa@óuí¾a@ë‰è@oäbØì
@ bÕÑÕÜa@¶g@óî†ŠíÙÜa@ò‹va
@LQXRYMQXRX@LQXQSMQXPT@ÀIó@ ïØÜa@–@óïì‹Üa@lì‹ä@çg@N‘
@çbÙÜa@†‡È@æà@p†aŒ@ç‹ÕÜa@ÚÜˆ@ßaí @óî†ŠíÙÜa@paŠírÜaì@HQXWXMQXWW@LQXUVMQXUS
@À@óàþÜa@æÈ@br¢@µøuþÜa@æà@çbÐí @ÞÙ’@ôÝÈ@Ûbåè@aíé¤a@æî‰Üa@µî‡îîýa@†ŠíÙÜa
@bà‡åÈ@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡iì@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîbéä@À@ò‚c@óuíà@oq‡yì@NóÕå¾a
@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@æà@Hb@›îc@ï÷Š@ÞÙ“i@µî‡îîýa@æàI†@ ŠíÙÜa@æà@Óýła@pa‹“È@ä
@ñ†ŠíÙÜa@çbïnýa@æÙî@@ßby@óîc@ôÝÈì@NHUWI†@ béšýa@æà@bÐí‚@bïuŠíuì@bïåïàŠc@¶g
@@@@@@Nb ï÷béä@óïnïïÐíÜa@pbîŠíéá§a@À@â÷a‡Üa
@béïÝÈ@æáïéî@çbnÕåà@béïÜg@oá›äa@@óïnïïÐíÜa@óÜì‡Üa@ïdm@æà@—Ô@oÔì@‡Éi@@@@@
@béná–bÈìI@ó@ ïÔ‹“Üa@ŠìÙäŒì@ HŠ@ bubjÝØ@béná–bÈìI@
@ “äaíu@Lbáèì@çbvïiŠˆc@À@†ŠíÙÜa
SS
@À@nÉà@ÞÙ“i@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óîía@pŠím@‡ÕÜ@Nb@›àbÌ@ôÕjî@†ŠíÙÜa@ÞjÕnà@çg@
@çhÐ@ßby@ÞØ@ôÝÈì@Nñ
@ ‹ÙÉÜa@ÊáÕÜa@æà@âÌ‹Übi@ðÑn¦@æÜ@Óíì@Lóïšb¾a@óÝïÝÕÜa@paíåÜa
@ójåÜbiì@Nk
@ äbu@ÞØ@æà@âéi@çíï±@öa‡Èÿa@çÿ@‹ánï@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@×íÕä@ŠbÙäg
@ÂÕÐ@óïàíÕÜa@ßì‡Üa@çhÐ@Lêib“à@ÞÙ“i@ÊáÕÝÜ@‹Énm@Üa@líÉ“Üa@óïÕi@ÚÜ‰Øì@L†ŠíÙÝÜ
@paíåÜì@La‰ì@N
@ îíÕnÜa@¶g@ãíïÜa@âénïàíÔ@‹Énm@LóïÉÔaíÜa@âbi@LæÙÜì@LÚÜˆ@ÞÉÑn
@ßì‡@Üa@†ì‡y@æáš@bïmaˆ@báÙy@çíÕÕzï@†ŠíÙÜa@çc@íè@êÝàc@æÙº@bà@Þ›Ðc@çhÐ@Lóà†bÔ
@ìc@Oì@ @óïÐbÕrÜa@âénîíè@óäbï–@À@†ŠíÙÜa@b−@ôÝÈ@‡ánÉî@Lßby@ñc@ôÝÈ@La‰è@ônyì@Nóá÷bÕÜa
@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@çÿ@L™b‚@í®@ôÝÈ@|ïz–@a‰è@çg@Nb@éïÝÈ@ÄbÑäì@óïàíÕÜa
@ã‡Õm@ý@óïÜì‡Üa@óÈíáa@çÿì@Lñ†b—nÔa@–@ðÈbánua@ŠíÅåà@æà@ÒïÉš@ÞÙ“i@pŠím
@@@Nñ†ŠíÙÜa@kÉ“ÝÜ@ajØ@báÈ†
@@
@çg@Nó@ ƒä@SUPP@–@RUPP@µi@bà@ËŒímì@QYSP@ãbÈ@‰åà@çbÑî‹î@À@Š‡—m@ðèì@L‡î‡§a@Öî‹Üa
@ŠínÝÜ@bï÷Š@aŠ‡—à@b›îc@çíÝÙ“î@†a‹ÍåïåïÜì@íÙíà@pbÉàbu@À@çíŠ‡î@æî‰Üa@†ŠíÙÜa
@âénîíè@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@ÄbÑy@ÚÜˆ@ÞØ@æÈ@wnäì@Nµï@ Ýa@†ŠíÙÝÜ@ñ†b—nÔýa@–@ðÈbánuýa
@À@†ŠíÙÜa@Êšì@çbØ@íÜì@Nñ
@ †b—nÔýaì@ðÈbánuýa@âèŠbè†Œa@ÚÜ‰Øì@LÀbÕrÜa@âéqa‹mì
@Þéÿa@æà@çbÙÜ@bïuŠíuì@bïåïàŠc@À@âéäa‹Ôc@Êšì@Þrà@õ‹‚ÿa@pbîŠíéá§aì@çbvïiŠˆc
@óïàíÕÝÜ@pb@îbÈ†@ðuì‹à@ìc@öþØíØ@oïïÐíÜa@†ŠíÙÝÜ@ðÕïÕy@ãa‡ƒna@æÈ@sî‡ä
@Ha@íÜaŒ@bàìI@aíäbÙÐ@çbvïiŠˆc@À@bàc@LbïåïàŠc@À@a‡u@µÝïÝÔ@†ŠíÙÜa@çbØ@‡ÕÜ@Nóî†ŠíÙÜa
@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa@Êv“m@oäbØ@ÂÕÐ@ïïÐíÜa@†b¥ýa@óbï@çg@NHUYIÊ@ áÕÝÜ@çíš‹Énî
@çíïuŠí§aì@æàŠÿa@Š†bi@ïïÐíÜa@†b¥ýa@ßaìŒì@Šíàÿa@kÝÕm@Êàì@Nb@ïuŠíuì@bïåïàŠc
@ÚÝm@ÞØ@æà@âèì†č‹ uì@LóïàbÕnäa@óÈåi@†ŠíÙÜa@Êà@ÞàbÉnÜa@¶g@b jî‹Õm@óîŠíÐ@òŠí— i
@@@@@@@@@@@NpaŒbïnàýa
@@Zó¸b‚
@ÞØb“¾a@æà@óÝ‚a‡nà@pýbª@tþq@Ûbåè@çc@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@óî†ŠíÙÜa@ói‹vnÜa@ozšìc
@ÞØb“àì@LH
@ î‡Üaì@ñíÍÝÜa@ËíånÜaIß@ b—mýa@ÞØb“à@ðèì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@×íÕä@oÔbÈc
@LðuŠb©a@qdnÜa@ÞØb“àì@LHó@ ïbïÜa@pbÔbÕ“äýa@ìc@pbÐþ©aI@Û@ “¾a@ðbïÜa@ÞáÉÜa
@bïØ‹m@À@óïÉáÕÜa@óáÅäÿa@ë‰è@Þrà@Âì@À@ôáÅÈ@ŞòíÔ@âÈ†@¶g@ŠbÕnÐýaì@LŠ‹Ùn¾a@kÈþnÜa
@@NçbvïiŠˆcì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì
@aíØŠb’@ÞÙÜa@çcì@LóØ“à@ó@îíè@¶g@çíánåî@âéädi@çíØŠ‡î@bÉï»@†ŠíÙÜa@çc@Č|ïz–
@çg@Nò@ ‡yíà@óî†ŠíØ@óØ‹y@a‡ic@Ûbåè@æÙm@@ÚÜˆ@Êàì@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbØ‹ä@À@bäbïyc
@‹rØc@ò‡ÈbÔ@çbØ@óÑ÷bÜaì@óÕå¾a@‘bc@ôÝÈì@LðÝjÔ@ìc@Lð—ƒ’@‘bc@ôÝÈ@ãbÕäýa
@ó š‹È@†ŠíÙÜa@ÞÉu@ðbï@–@íï§a@ÊÔí¾a@çhÐ@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Na@öbårna@êäíØ@æà
@À@bá÷a†@çíÝàdî@†ŠíÙÜa@öbáÈÜa@çbØ@âémaŠíq@ßaí ì@Nó@ ïuŠb©a@õíÕÜa@ÞjÔ@æà@kÈþnÝÜ
@b ›îc@çíší²@âéädi@aíØŠ†c@bà@aŠ†bäì@LðuŠb©a@âÈ‡Üa@ßþ‚@æà@óïàíÕÜa@×íÕä@ÖïÕ¥
@âéÝéu@æÈ@þ›Ð@L†ŠíÙÜa@õ‡Ü@ò†ì‡a@Þ÷a‡jÜa@çg@NóïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfia@õíÕÜa@lì‹y
@@NâþÍna@ôÝÈ@óïuŠb©a@õíÕÜa@bÉv’@LåÜa@ðbïÜa
SV
SU
V-@@Bill Powell, " Kurdistan's Second Front ", [Germany], Newsweek (April
10, 1995), p.19N@
@W-Martin Van Bruinessen, " Kurdish Society, Ethnicity, Nationalism and
Refugee Problem " in The Kurds: A Contemporary Overview, edited by
Philip G. Kreyenbroek and Stefan Sperl (London: Routledge, 1992), pp. 4854N
X-@McDowall, The Kurds (London: Minority Rights Group, 1991),p.20@N
@Êï»ì@L×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@âéåà@ò‡ïu@ójäì@LbïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@âÅÉà@çc@ÊÔaíÜa@À@MY
@óï−bà‹ÙÜa@óvéÝÜa@çíq‡znî@ÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýaì@bjî‹Õm@bîŠí@À@†ŠíÙÜa@çbÙÜa
@@@NóïÜbá“Üa
10-@Izady, pp. 172-182.
11- Otuken (June 1967). Cited in Kendal (Kendal Nezan), " Kurdistan in
Turkey ", p. 77.@@
12- Kreyenbroek p. 76.@@@@@@@@
13- Middle East Watch, Syria Unmasked: The Suppression of Human
Rights by the Asad Regime (New Haven: Yale University Press, 1991) p.99 ;
and Ismet Cheriff vanly, " The Kurds in Syria and Lebanon ", in The Kurds:
A Contemporary Overview, edited by Philip G. Kreyenbroek and Stefan
Sperl (London: Routledge, 1992), pp.148-151@N
14- Martin Van Bruinessen, " Religion in Kurdistan ", Kurdish Times 4
(Summer/ Fall 1991), p. 7.
15- Ibid., p. 7 ; and Izady, p. 133.@
@ðÉï“Üa@ãþfia@ëb¤a@æÈ@ñ†aîg@âèïº@æî‰Üa@Öä@Þèc@óÑ÷b @Þá“î@‹î‡ÕnÜa@a‰è@çg
@@N‡÷bÜa
16- Van Bruinessen, " Religion in Kurdistan ", p.@@@@@@@@
@À@×a‹ÉÜa@À@†íá«@„ï“Üa@paŠíq@æà@ñc@À@aíØŠb“î@@µî‡åj“ÕåÜa@çc@ÚÜˆ@ßbrà@MQW
@@@@@@@laíic@LB@óbïÜa@¶g@Þ‚‡à@Z×@ a‹ÉÜa@†a‹Øc@Ëíåm@B@L•Ší’@ðàb@L‹Åäc@Npbåî‹“ÉÜa
@@NTY@™@LHQYYU@–@öbn’I@S@†‡ÉÜa@[@ç‡åÜ]
18- @Van Bruinessen, " Religion in Kurdistan ", pp. 7-14.@@
19- Joyce Blau, " Kurdish Written Literature ", in Kurdish Culture and
Identity, edited by Philip Kreyenbroek and Christine Allsion (London: Zed
Books Ltd., 1996), p. 27N
21- Blau, p. 27
@@NÂÕÐ@óÝïÝÔ@óÝràc@ðè@†bibéàì@bî‡ïàì@ŒìŠíäì@ëìbØ@çg@MRP
SX
@@Z”àaía
@Š‹Ùnà@ÞÙ“i@bè‹Øˆ@æà@ý‡iì@N‡@ ïéánÜa@a‰è@À@ÒrÙà@ÞÙ“i@óÝïÝÔ@ßbáÈc@ãa‡ƒna@@M1
@Š†b—¾a@æà@bèÌì@Lë‰è@‹Øˆ@@ÂÕÐ@òŠì‹›Üa@oÈ‡na@bà‡åÈì@NÂ
@ ÕÐ@båè@bénuŠ†c@ähÐ
@@@N”àaía@À
Martin Van Bruinessen, Agha, Shaikh and State: The Social and Political
Structures of Kurdistan (London: Zed Books Ltd., 1992) ; Gerard Chaliand,
ed., A People Without A Country: The Kurds and Kurdistan, translated from
the French by Michael Pallis (London: Zed Press, 1993) ; Nader Entessar,
Kurdish Ethnonationalism (Boulder, Colo.: Lynne Rienner Publishers, 1992)
; Edmund Ghareeb, The Kurdish Question in Iraq (Syracuse, N.Y.: Syracuse
University Press, 1981) ; Michael Gunter, The Kurds of Iraq: Tragedy and
Hope (New York: St. Martin's Press, 1992) ; Michael Gunter, The Kurds in
Turkey: A Political Dilemma (Boulder, Colo.: Westview Press, 1990) ; Amir
Hassanpour, Nationalism and Language in Kurdistan, 1918-1985 (San
Francisco: Mellen Research University Press, 1992) ; Mehrdad Izady, The
Kurds: A Concise Handbook (Washington, D.C.: Taylor & Francis, Inc.,
1992) ; Sheri Laizer, Martyrs, Traitors and Patriots: Kurdistan After the Gulf
War (London: Zed Books Ltd., 1996) ; David McDowall, A Modern History
of the Kurds (London: I.B. Tauris, 1996) ; David McDowall, The Kurds: A
nation Denied, foreword by John Simpson (London: Minority Rights
Publications, 1992) ; and Report Olson, The Emergence of Kurdish
Nationalism and the Sheikh Said Rebellion, 1880 – 1925 (Austin, Tex.:
University of Texas Press at Austin, 1988@NI@
2-Izady, p. 3.@
@b ï÷u@†íïÕÜa@oÉÐžŠ@bà‡åÈ@ÂÕÐ@QYYQ@ãbÈ@À@ÚÜˆ@çbØ@Lßbr¾a@Þïj@ôÝÈ@LbïØ‹m@À@MS
@ôÝÈ@bïØ‹m@p†bnÈa@ÚÜˆ@ÞjÔì@Nð
@ ÜaínÜa@ôÝÈ@Lóî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜaì@óÍÝÜa@óŠb¿ì@ßbáÉna@ôÝÈ
@@@@@@@@@@@NB@Þj§a@Ûa‹mc@B@âéädi@âéå ì@À@µáïÕ¾a@†ŠíÙÜa@Ò–ì
T-@International Journal of Kurdish Studies 8, nos. 1-2 (1995), p. 165N@
U-@Helga Graham, " Introduction: The Kurds Cinderella of Liberation
Movements, " in Into Kurdistan Under Fire by Sheri Laizer (London: Zed
Books Ltd., 1991) p.1N
SW
@@LÀ@‡ïu@ÞÙ“i@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@paŠíq@ÞïÝ¥@@MRX
Kendal (Kendal Nezan), " The Kurds Under the Ottoman Empire ", in A
People Without A Country: The Kurds and Kurdistan, edited by Gerard@@
Chaliand, translated from French by Michael Pallis (London: Zed Press,
1993), pp. 11-37; McDowall, A Modern History, pp. 39-86 ; and Olson, pp.
1-25.
29- Kendal (Kendal Nezan), " Ottoman Empire ", pp. 22-26@@N
30-@McDowall,A Nation Denied,pp. 30-31; and Kendal(Kendal Nezan),
“Ottoman Empire ", pp. 26-29.@@
@@LÀ@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÜa@æà@óÝy‹¾a@ë‰@‡ïu@‹È@Ûbåèì
Kamal Madhar Ahmad,Kurdistan During the First World War, translated
from the Arabic by Ali Maher Ibrahim (London: Saqi Books, 1994) ; and
McDowall, A Modern History, pp. 87-112@@N@
31- Izady, p. 59@N
@æà@µïäbîÝÜ@òy@‹rØc@a‹àc@çbØ@çbn†ŠíØ@ôÝÈ@‹ïî@ñ†ŠíØ@âïÈŒ@†b°g@ç@ c@ì‡jî
@@NA@ça‹îfi@[@ëb’@bšŠ]@ðŠbÐ@âïÈŒì@×a‹ÉÝÜ@[@Þ—ïÐ@ÚÝ¾a]@ði‹È@âïÈŒ@†b°g
@Þuc@æ@à@çíÝmbÕî@âéädi@æî‡ÕnÉà@âè‡š@l‹ä@À@Êaì@×bä@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@ÛŠb’@MSR
@@NbéïÐ@kï—ä@â@çíÙï@óáÝà@óÜì†
@@@@@@@L‹Åäc@çaŒíÜì@‹Ñï@ðm‡èbÉà@µi@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÜa@æÈ@Þ—Ñà@ÞïÝ¥@™í—£@MSS
McDowall, A Modern History, pp. 115-150 ; Theodore R. Nash, " The
Effects of International Oil Interests Upon the Fate of an Autonomous
Kurdish Territory: A Perspective on the Conference at Sevres, August 10,
1920 ", International Problems 15 (Spring 1976), pp. 119-133 ; and Olson,
pp. 52-90@N@
34- Gidon Gottlieb, "Nations Without States ", Foreign Affairs 73(May /
June 1994), p. 104.
@35- Richard Falk, " The Cruelty of Geopolitics: The Fate of Nation and
State in the Middle East ", Millenium: Journal of International Studies 20,
no. 3 (1991), p. 387@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N
@@Nçíjîí‚@çì†íÕî@µïäb‚Š‡jÜa@òí‚ÿaì@b’bi@ñŠíä@çbyg@çbØ@MSV
@@@L‹Åäc@bév÷bnäì@tþrÜa@paŠírÜa@ë‰è@æÈ@Þï–bÑnÜa@æà@‡î¾@MSW
Kendal [Nezan Kendal], " Kurdistan in Turkey", pp. 51-58 ; and
McDowall, A Modern History, pp. 184-213N@
38- Kendal, " Kurdistan in Turkey ", p. 58N
39- Van Bruinessen, Agha, Shaikh and State, p. 32@N@
TP
@@L‹Åäc@Þï–bÑnÜa@æà@‡î¾@MRR
The Importance of Culture Elements in the Struggle of the Kurdish People
(Amsterdam: Research Institute of Oppressed People, 1983) ; Mehrdad
Izady, Roots and Evolution of Some Aspect of Kurdish Culture Identity in
Late Classical and Early Medieval Periods (Ph.D. Columbia University,
1992) ; Philip Kreyenbroek and Christine Allsion, eds., Kurdish Culture and
Identity (London: Zed Books Ltd., 1996) ; and Kendal Nazen, " Kurdish
Music and Dance ",World of Music 21 (1979): 19-32.
23- Chaliand, The Kurdish Tragedy, translated by Philip Black(London:
Zed Books Ltd., in association with UNRISD, 1994) ; A.R. Ghassemlou
(Abdul Rahman), " Kurdistan in Iran ", in People Without a Country: The
Kurds and Kurdistan, edited by Gerard Chaliand, translated from French by
Michael Pallis (London: Zed Press, 1993), pp. 99-100 ; Izady, pp. 179-181 ;
and Kendal (Kendal Nezan), " Kurdistan in Turkey ", in People With out a
Country: The Kurds and Kurdistan, edited by Gerard Chaliand, translated
from French by Michael Pallis (London: Zed Press, 1993), p. 40.@
24- Izady, p. 179.@
@@@@@×a‹ÉÜa@À@ò‡yaì@Zç@ bn†ŠíØ@À@ÂÕÐ@µnÉàbu@Ûbåè@çhÐ@‘Ša‡¾a@óÝÔ@æÈ@‹ÅåÜa@Íi
@óïäbrÜaì@Nó@ ïäbáïÝÜa@óÉàbu@âbi@QYVX@ãbÈ@À@odm@Üa@HÞ@ ïiŠc@À@æî‡Üa@þ–@óÉàbuI
@óÉàbu@pŠb–@â@ q@Lò‹Õäc@óÉàb§@Ë‹ÑØ@QYVV@ãbÈ@odm@Üa@Hó@ Ýu†@óÉàbuI@bïØ‹m@À
@@@NkÜb @QU~PPP@ðÜaíy@báéïÝØ@À@‘Š‡îì@NQYWS@À@óÝÕnà
@@@L‹Åäc@Þï–bÑnÜa@æà@‡î¾@MRU
Amir Hassanpour," The Creation of Kurdish Media Culture ", in Kurdish
Culture and Identity, edited by Philip Kreyenbroek and Christine Allsion
(London: Zed Books Ltd., 1996), pp. 48-84@N@
26- Chaliand, The Kurdish Tragedy, pp. 14-15 ;and Izady,pp. 221-234N@
@çhÐ@L†ŠíÙÜa@æÈ@‘båÜa@æà@rØ@êšÑî@b¾@bÐþ‚@Lêäa@ñ†aîgì@çbïÜb’@æà@ÞØ@ßíÕî
@µ ínÜa@pbbï@çg@Nb@îíÈŠ@a†b—nÔa@çíŠbº@HES@æà@ÞÔcI@†ŠíÙÜa@æà@ÂÕÐ@þïøš@a†‡È
@Ãb¹cì@Þy‹Üa@ì‡jÝÜ@ójåÜbi@óîbéåÜa@óîa‡i@p‹č’c@pbåî‹“ÉÜa@‰åà@ça‹îgì@bïØ‹m@À@ñŠbjufia
@çbÙ@ônyì@Þi@Lµîì‹Ôì@µÈŠaà@ì‡jÜa@Šb–@µä@ÚÜˆ@‰åàì@Nâ@ éî‡Ü@ñ†b—nÔýa@xbnäfia
@@@Nç‡à
27- Chaliand, The Kurdish Tragedy, p. 41.@
SY
49- Omar Sheikhmous, " The Kurdish Question: Conflict Resolution
Strategies at the Regional level ", in Building Peace in the Middle East:
Challenges for States and Civil Society, edited by Elise Boulding (Boulder,
Colo.: Lynne Rienner Publishers, 1994), p. 149.@
50- Ismet Cheriff vanly, " Kurdistan in Iraq ", in People Without a Country:
The Kurds and Kurdistan, edited by Gerard Chaliand translated from French
by Michael Pallis (London: Zed Press, 1993), p. 143N
51- Alexis Heraclides, The Self-Derermination of Minorities in
International Politics (London: Frank Cass, 1991), pp. 129-146 ; McDowall,
A Modern History, pp. 368-391 ; and Vanly, " Kurdistan in Iraq ", pp. 153190N
52- Kenneth Anderson, The ANfal Campaign in Iraq Kurdistan … (New
York: Human Rights Watch, 1993) ; George Black, Genocide in Iraq: The
Anfal Campaign Against the Kurds (New York: Human Rights Watch, 1993)
; Joost Hiltermann, Bureaucracy of Repression: The Iraq Government in It's
Own Words (New York,Human Rights Watch, 1994); and Kanan Makiya,
Cruelty and Silence: War, Tyranny, Uprising, and the Arab World (New
York: W.W. Norton, 1993)@N@
53- McDowall, A Modern History, pp. 343-367.@
54- Middle East Watch, Syria Unmasked, pp. 96-98@Lb›îc@‹Åäc@@@NMustafa
Nazdar, Pseud., " The Kurds in Syria ", in A People Without a Country: The
Kurds in Kurdistan, edited by Gerard Chaliand translated from French by
Michael Pallis (London: Zed Press, 1993), pp.198-201; and Ismet Cheriff
vanly, " The Kurds in Syria and Lebanon ", in The Kurds: A Contemporary
Overview, edited by Philip G. Kreyenbroek and Stefan Sperl (London:
Routledge, 1992), pp. 143-170N@
55- Chaliand, The Kurdish Tragedy, p. 87N
56- You Too Armenia ", Kurdish Life, no.9 (Winter 1994), p. 1@@@@@@@@
@@L‹Åäc@LÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@¶g@óî†ŠíÙÜa@ò‹va@æÈ@Þï–bÑnÜa@æà@‡î¾@MUW
Ismet Cheriff vanly, " The Kurds in the Soviet Union ", in The Kurds: A
Contemporary Overview, edited by Philip G. Kreyenbroek and Stefan
Sperl (London: Routledge, 1992), pp. 193-199@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@
58- Nadir Nadirov, "What Do the Soviet Kurds Want ?" Asia and Africa
Today, no. 1 (January-February 1991), pp. 74-76 ; vanly, " The Kurds in the
Soviet Union ", pp. 211-218 ; and " You Too Armenia ", Kurdish Life, no.9
(Winter 1994), pp. 1-5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N
TR
@ÓÈa@aŠa‹Ô@ðØÜa@ßbáÉÜa@ly@ôåjm@QYWP@ßìÿa@æî‹“m@À@‡ÕÉå¾a@ë‹¸üà@À@MTP
@Þrà@bïØ‹m@À@óïŠ@óøïè@béïÐ@‰ƒnm@Üa@¶ìÿa@ò‹¾a@ðè@ë‰è@oäbØì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@kÉ“Übi
@@Nlä@Ãb“ä@‹Åy@@Ša‹ÕÜa@a‰è@jnÜ@óvïnäì@NÒÔí¾a@a‰è
41- @Van Bruinessen, Agha, Shaikh and State, p. 33.@
42- Ghareeb, p. 9.
43- Van Bruinessen, Agha, Shaikh and State, p. 33@@N@
44- Gunter, The Kurds in Turkey, p. 3.@@@@@@
@ãbÈì@óïäbrÜa@óï¾b@ÉÜa@l‹ä@µi@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@æÈ@ÞïÝznÜa@æà@‡î¾ì
@@L‹Åäc@QYXP
Kendal [Nezan Kendal], " Kurdistan in Turkey", pp. 62-92 ; and
McDowall, A Modern History, pp. 395-417.@
@@LÀ@pþáä@ë‰@‡ïu@Ò–ì@Ûbåè@MTU
Martin Van Bruinessen, " The Kurds in Turkey ", MERIP Report 14
(February 1984),pp. 6-14 ; and Gunter, The Kurds in Turkey, pp.43-56@N
@ly@béå’@Üa@pbib—ÉÜa@l‹y@æà@¶ìÿa@óÝy‹¾a@æÈ@ò‡ïu@óaŠ†@™í—£@MTV
@@L‹Åäc@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa
Martin Van Bruinessen, " Between Guerrilla War and Political Murder:
The Workers' Party of Kurdistan ", Middle East Report / MERIP Reports 18
(July/August 1988): 40-46, 50 ; and Gunter, The Kurds in Turkey, pp. 74-83@N
@47- Sheri Laizer, " Gerard Chaliand's The Kurdish Factor ", Namah 2 (Fall
1994), p. 4N
@@Lðè@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@æÈ@Š†b—¾a@Þ›Ðc@ÞÉÜ@MTX
William Eagleton, The Kurdish Republic of 1946 (London: Oxford
University Press, 1963) ; A.R. Ghassemlou (Abdul Rahman), pp. 95-121 ;
and Archie Roosevelt Jr., " Thre Kurdish Republic of Mahabad ", The
Middle Fast Journal 1 (July 1947), pp. 247-269N
@@LÀ@bè†b°g@æÙáïÐ@ßbáÈÿa@ë‰@pbÐbšfia@bàc
Nader Entessar, pp. 11-48; McDowall, A Modern History, pp. 214-283N
And Rouhollah K. Ramazani " The Autonomous Republic of Azerbaijan
and the Kurdish People's Republic: Their Rise and Fall ", in The Anatomy of
Communist Takeovers, edited by Thomas T. Hammond (New Haven: Yale
University Press, 1975), pp. 448-474N@
TQ
@@L‹Åäc@oïïÐíÜa@†ŠíÙÝÜ@ÀbÕrÜaì@ñ†b—nÔýaì@ðÈbánuýa@ÊšíÜa@™í—£@MUY
T.F. Arsitova, " Kurds", translated by David Testen, in Encyclopedia of
World Cultures, vol.VI: Russia and Eurasia / China, edited by Paul Friedrich
and Norma Diamond (Boston, Mass: G.K. Hall & Co., 1994), pp. 224-227 ;
and Kendal [Nezan Kendal], " The Kurds in the Soviet Union ", in A People
Without a Country: The Kurds and Kurdistan, edited by Gerard Chaliand,
translated from French by Michael Pallis (London: Zed Press, 1993), pp.
205-209@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N
@@
@@
@@
@@
TT
TS
@@
@@
@@
@@
@ @ßìÿa@Þ—ÑÜa
@ @óàbÉÜa@ßbáÈÿa
TV
TU
@ @NNN†ŠíÙÜa@Lbàím@Laíi@MS
Bois, Thomas, The Kurds. Translated from French by M.W.M.
Welland.Beirut:Khayats,1966. 159 p. Bibliography: p. [155]-159.
@a‰è@À@î@aíi@bàím@lÿaì@NHConnaissance des Kurdes 1965I@lbnØ@ó»‹m@a‰è
@kèaŠ@íèì@Nâ@ émbyíá ì@âé²Šbm@Êà@ÚÜ‰Øì@Þi@ÂÕÐ@†ŠíÙÜa@Êà@ïÜ@‡ïi@a‡î@lbnÙÜa
@arØ@knØì@Âìÿa@×‹“Üa@À@ò‡î‡È@paíå@•bÈì@Lóî†ŠíÙÜaì@óïi‹ÉÜa@@‘Š†@ðäbÙïåàì†
@þi@bšŠc@B@béÑ–íi@çbn†ŠíØ@¶g@‹ÅåÝÜ@ónÐý@òŠb’hi@êibnØ@Þénî@íèì@N†@ ŠíÙÜa@æÈ
@óïÐbÕrÜa@–@óïåî‡Üaì@óî†b—nÔýa@–@óïÈbánuýa@käaí§a@Ò–íÜ@bàím@lÿa@ð›ºì@NB@†ì‡y
@B@öbie@B@‫†@ﻠ‬bnÉ¾a@ßþufia@æà@âÌ‹Übiì@Nóî‹ÙÐ@ŞòŠ‡Ôì@ÞÙm@ý@òŠbé·@óî†ŠíÙÜa@òbïzÝÜ
@lbnÙÜa@a‰è@À@çhÐ@ì‡äìŠ@Nl
@ @ì@µnïÙïä@NlLðÙŠíåïà@NÓ
@ Lórî‡ä@óî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡Üa
@pa‡ÕnÉ¾a@ÉjÜ@ôny@ðÑ bÈ@×bånÈbØ@êÝîìdm@æÙº@bàì@LóÝï–ÿa@óÅyþ¾a@æà@ajØ@báØ
@ïïánÜaì@òŠíÿaì@óÕïÕä@âïïÕm@@‡ÕÐ@ÚÜˆ@Êàì@N†@ ŠíÙÜa@Óþdi@ó–b©a@Hp
@ bÐa‹©a@ìcI
@úŠbÕÜa@çg@N†@ ŠíÙÜa@Þrà@òrØ@ bc@paˆ@óÈíáª@Êà@óÝé@oïÜ@óáéà@ðèì@Lbáéåïi
@LâémaŠbéà@LâéåÐ@Lâéåéà@LâéáïÝÉm@Lâémíïi@Lâèa‹Ô@Z‘
@ båÝÜ@Û“à@Ò–ì@ôÝÈ@Þ—±
@NNNç@ ayÿaì@a@‹Ðÿa@Lóî‹zÜa@‘íÕÜa@Lóïåî‡Üa@‹÷bÉ“Üa@Ll†f¾a@L‘a‹Èÿa@LÉ“Üa@âéqa‹m
@À@bÑïÕrm@‹rØÿaì@Þ›Ðÿa@Þ—ÑÜa@çg@b·Šì@Nó@ ï÷‹Üa@ŠbÙÐÿa@ÞÝm@ìc@×bï@Êjnm@béÝØì
@taÜa@Êà@óÑÜc@¶g@“î@ÒÜü¾a@çg@Nñ
@ †ŠíÙÜa@l†ÿaì@óÍÝÜbi@™b©a@Þ—ÑÜa@íè@lbnÙÜa
@ÒÝn¬@l
@ bnÙÜa@æà@‚ÿa@Þ—ÑÜaì@Nñ
@ ‹ÙÑÜa@âèŠbán‚ý@Þàÿbi@bøïÝà@bØaŠ†gì@LkÉ“ÝÜ@ÀbÕrÜa
@ôÝÈ@ßí—ä@À@ójÌ‹Üaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@˜²@íèì@LËíåÜaì@líÝÿa@sïy@æà@bà@bÈíä
@ojÙmŠa@Üa@bÅ¾a@óÈíá@Č‹È@êädØ@Þ—ÑÜa@a‰è@ì‡jîì@Nð
@ bïÜa@—¾a@‹î‹Õm@Öy
@Ö÷bÕäì@ójyb—¾a@Óì‹ÅÜa@ÞïÝznÜ@bàím@lÿa@käbu@æà@òrØ@óÜìb«@çì†@L†ŠíÙÜa@‡š
@@NóïbïÜa
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HNIsrael T. Naamani/MEJ 20,Summer 1966: 398-399@Læà@˜ƒÝ¾aI
TX
@ @NNNB@†ŠíÙÜa@B@LÓg@Nðm@LbÐínîŠc@MQ
Arsitova,T.F " Kurds ", translated by David Testen, in Encyclopedia of
World Cultures, vol.VI: Russia and Eurasia / China, edited by Paul Friedrich
and Norma Diamond, 224-227. Boston, Mass: G.K. Hall & Co., 1994. @
@NHÖ@ ibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@ìcI@óÝÕn¾a@ßì‡Üa@sÜíåàíØ@†ŠíØ@óÜbÕ¾a@ë‰è@ßìbånm@
@âé²Šbmì@HçbÙÝÜ@óï÷b—yfia@óaŠ‡Üa@LÊÔí¾a@Lóîía@‡î‡¥I@âémbéuím@bÉm@ðèì
@@@@NóÐbÕrÜaì@æî‡Üa@Lpbå ín¾a@LâïÝÉnÜaì@óÍÝÜaì@LóïÐbÕrÜa@âémbÔþÈì
@ @NNNB@óï²Šbmì@óïuíÜíïí@óÜbÕà@Zóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@Lîíu@Lìþi@MR
Blau, Joyce, Le probleme Kurde: Essai Sociologique et Historic. [The
Kurdish Problem: A Sociological and Historical Essay] Brussels: Centre
pour letude des problemes du monde musulman contemporain, 1963. 80 p.
(Le monde musulman contemporain: lnitiations, 4.)
@ Nl
@ @ì@ðÙŠíåïà@NÓ
@ @Þrà@öa©@óïáÝÈ@ßbáÈc@ôÝÈ@lbnÙÜa@a‰è@À@ìþi@ò‡ïÜa@p‡ánÈa@
@âÕÜa@çg@N†@ ŠíÙÝÜ@óï²ŠbnÜaì@óïÐbÕrÜa@óïÑÝ©a@æÈ@Ê÷aŠì@uíà@‹È@âî‡ÕnÜ@µnïÙïä
@óï÷Š@ãbÔc@óqþq@¶g@cª@íèì@Lñ†ŠíÙÜ@a@ðbïÜa@„îŠbnÝÜ@‘‹Ùà@lbnÙÜa@æà@ï÷‹Üa
@öu@À@lbnÙÜaì@N×@ a‹ÉÜa@Lça‹îg@LbïØ‹m@Zç@ ła@béïÐ@†ŠíÙÜa@óïjÜbÌ@”ïÉî@Üa@ßì‡ÝÜ@bÕÐì
@‹“È@ÊbnÜa@µä‹ÕÜa@ßþ‚@oÉÜ‡äa@Üa@ò‡î‡ÉÜa@óî†ŠíÙÜa@pbšbÑnäþÜ@ČÒ–ì@êåà@jØ
@Þ–ínmì@Nì@ þi@ò‡ïÜa@Þ@ jÔ@æà@ÖÐ‹i@p‹—žn‚a@b@óÕibÜa@pbšbÑnäýa@æÙÜ@Læî‹“ÉÜaì
@çhÐ@Lbzubä@ñ†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@Þuc@æà@Û‹znÜa@çbØ@aˆg@Zò@ ‡î‡È@pbubnåna@¶g@óÑÜü¾a
@À@†bïä@ôÝÈ@öbÕjÜa@çíÝ›Ñî@†ŠíÙÜa@çg@Nó@ ÝÕn¾a@óÜì‡Üa@çíÙn@óïÜbnÜa@óïÕå¾a@òí©a
@í®@çíévnî@‡Ô@âéä@hÐ@âénÝÙ“·@êqaØa@ã‡È@À@l‹ÍÜa@‹ána@aˆg@æÙÜì@LóïÜì‡Üa@pbbïÜa
@™í—£@óî†ŠíÙÜa@kÜb¾a@Êà@Ò bÉnÜa@Éi@l‹ÉÜa@‹éÅî@@aˆgì@N
@ ïïÐíÜa@‹ÙÉ¾a
@@@Nâéî‡îdi@ÊšíÜa@ÚÜˆ@¶g@çíÝ–ínî@‡Ô@†ŠíÙÜa@çhÐ@ðma‰Üa@âÙä
@@HNLettie Wenner / MEJ, Winter 1965: 95@Læà@˜ƒÝ¾aI
TW
@ò‹à@ßìÿ@lbnÙÜa@a‰è@Š‡–@NLes Kurdes et le Kurdistan@lbnÙÜ@ó»‹m@ë‰è@
@çaä@êåà@ßìÿa@Þ—ÑÜa@knØ@‡Ôì@NQYXP@ãbÈ@óîïÝÙäfia@ên»‹m@p‹éÄì@QYWX@ãbÈ@óïä‹ÑÜbi
@µáèb¾a@Êà@ãč‡Ô@báØ@Nó@ ïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@âÙy@o¥@†ŠíÙÜa@„îŠbm@Ò—î@ñ‰Üa
@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@@pbØ‹ä@paŒb−g@µÝÝ«@óÜí¾a@ßí—ÑÜa@æà@óÝÝ@lbnÙÜa@À@æî‹‚ła
@æÈ@ŞóÉÔ@¶g@óÐbšfibi@LïïÐíÜa@†b¥ýaì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@bémbÔbÑ‚gì
@Éi@aíÈc@báØ@NQYTV@ãbÈ@ò—Ô@òÐ@o’bÈ@Üa@óÝÕn¾a@óî†ŠíÙÜa@†bibéà@óîŠíé»
@ÞáÉÜa@@a‰è@çg@Nb@è‹Øˆ@Öj@Üa@ßì‡Üa@æà@ò‡yaì@ÞØ@À@†ŠíÙÜa@òbïy@æÈ@ò‡ïÑ¾a@pbàíÝÉ¾a
@Zæ@ á›nm@lbnÙÜa@ßí—Ð@çg@Nb@éma‡ïÕÉm@ÞÙi@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@âéÑÜ@a‡u@báéà@aŠ‡—à@ôÕjî
@Lçaä@ßa‡åØ@‫@؛‬HSWMQQ™
@ @™IBó@ ïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@âÙy@o¥@†ŠíÙÜaBL@ çaä@ßa‡åØ
@™IBça‹îg@çbn†ŠíØB@LíÝbÔ@æ¼‹Üa@‡jÈ@‫؛‬HYTMSX™@™IBbïØ‹m@çbn†ŠíØB
@‫@؛‬HQSXMQRR™@™IBó@ î†ŠíÙÜa@†bibéà@óîŠíé»B@L@ æiýa@oÝÐŒìŠ@ð’Še@‫@؛‬HQRQMYU™
@†ŠíÙÜaB@LŠa†Œbä@ôÑ—à@‫@؛‬HQYSMQSY™
@ @™I@B×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØB@LðÝäaì@Òî‹’@oá—È
MRPR™
@ @™IB
@ ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@†ŠíÙÜaB@Lçaä@ßa‡åØ@‫@؛‬HRPQMQYT™
@ @™IBb@îŠí@À
@‫؛‬HRQSMRQQ™
@ @™IB
@ ï½@a@óîe@âÙy@o¥@çíïäa‹îfia@†ŠíÙÜaB@LçbïÜb’@Šau@‫@؛‬HRQP
@@™@™I@BQYYRMQYWY@ð¾bÉÜa@‹¾a@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@ZwïÝ©a@ði‹yB@LðÌa†‹Ô@ça‹àbØ
@‫@؛‬HRSWMRSQ@™@™I@B†@ ŠíÙÝÜ@óiˆbØ@†íÈì@Zó@ ya‹Üa@Ðím@óïÝáÈB@LÚÝî‹Ð@Þđi@‫@؛‬HRSPMRQT
MRSX™
@ @™I@Bð
@ Ô‹“Üa@líå§a@æà@‹î‹Õm@Zw@ ïÝ©a@l‹y@‡Éi@bïØ‹m@†ŠíØ@B@L‘íØŠbà@aïÜa
@@@@@NHRTW
@ @NNNóî†ŠíÙÜa@òbd¾a@LŠau@LçbïÜb’@MW
Chaliand, Gerard, The Kurdish Tragedy. translated from the French by
Philip Black. London: Zed Books in association with UNRISD, 1994. viii,
120 p.: Maps. (Translation of Le Malheur Kurde. Includes Bibliographical
references and Index. Paris: Editions du Seuil, 1992.)@
@pbØ‹yì@ pbib—ÉÜa@ lì‹y@ æÈ@ b Éu‹à@ êÑ–íi@ ðÜì†@ ×bä@ ôÝÈ@ Óì‹É¾a@ LçbïÜb’@ çg
@†ŠíÙÜ@óÜby@æÈ@‹î‹Õm@óibnÙÜ@ò‡zn¾a@âàÿa@ênščíÐ@ðä‹Ð@ –@àŠc@sybi@íè@LóàìbÕ¾a
@ã‡Õîì@Nóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@æÈ@Œbn¿@Þ‚‡à@óibr·@‡Éî@çbïÜb’@lbnØ@çg@NwïÝ©a@l‹y@‡Éi
UP
@ @NNNB@çbn†ŠíØ@âè†þiì@†ŠíÙÜa@B@Lbàím@Laíi@MT
Bois, Thomas. " The Kurds and Their Country Kurdistan" in, Encyclopedia
of Islam. New ed. Vol.5. Edited by C. E. Bosworth and Others, 439-447.
Leiden: E.J.Brill, 1986.
@pbàíÝÉà@ó–þ‚@ðèì@NQYWU@ãbÈ@êmbÐì@ÞjÔ@aíi@bàím@lÿa@ÞjÔ@æà@óÜbÕ¾a@ë‰è@ojnØ@
@ðáïÝÔfi@ a@†a‡nàýa@HcI@Zð
@ è@o“Ôíä@Üa@pbÈíší¾aì@Nç@ bn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@óïbï
@H†I@†ŠíÙÝÜ@ñ†‡ÉÜa@âvä@H‫ﺠ‬I@çbn†ŠíÙÜ@Àa‹Í§aì@ðÔ‹ÉÜa@†a‡nàýa@HlI@çbn†ŠíÙÜ
@æ aí¾aì@òbïä@Ò–ì@HRI@ðÉïjÜa@‹éÅ¾a@HQI@Zò@ ‚ÿa@ë‰è@Þá“mì@Zç@ bn†ŠíØ@óïÐa‹Íu
@@Nðäbäfia@‹éÅ¾a@HSI
@ @NNNB@µøuþÜa@ÞØb“àì@óïàíÕÜa@Lóïåqfia@Lñ†ŠíÙÜa@Êána@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MU
Bruinessen, Martin Van, "Kurdish Society, Ethnicity, Nationalism and
Refugee Problem" in The Kurds: A Contemporary Overview, edited by
Philip G. Kreyenbroek and Stefan Sperl, 33-67, London: Routledge, 1992.
@ÞØb“àì@óïàíÕÜa@Lóïåqfia@Lñ†ŠíÙÜa@Êána@æÈ@ò@ Œbn¿@óàbÈ@ò‹Åä@szjÜa@a‰è@ðÕÝî@@@@@
@B@óÜì‡Üaì@„ï“Üaì@bÌÿa@B@óàíí¾a@ëaŠínØ‡ÝÜ@ênyì‹ c@ôÝÈ@aíÉÝ a@æî‰Üa@çg@NµøuþÜa
@†ŠíÙÜa@æà@òjØ@†a‡Èc@ßbÕnäý@êÝïÝ¥@Àì@Ns
@ zjÜa@a‰è@À@ò—jÜa@ˆbÑä@æà@‡î¾a@çì‡vï
@ìc@µÝyč‹à@ìc@LHó@ ïi‹ä@pbïÝáÉÜa@kjiI@µyŒbä@ìc@Læî‹ubéà@ßbáÉØ@çbn†ŠíØ@æÈ@a‡ïÉi
@Ó‡è@çhÐ@óÐ‹—Üa@óïáïÝÔfia@óïàíÕÝÜ@óvïnä@êäg@æåîì‹i@çbÐ@õ‹î@Lµïbï@µøuý
@@NóïÜbÈ@óuŠ‡i@ðÉÔaì@Ì@a‹àc@|j–c@ðbïÜa@ßþÕnýa
∗
@ @@NNNçbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@Zæ ì@þi@kÉ’@L@ HNãI@Šau@LçbïÜb’@MV
Chaliand, Gerard (ed.), A People Without A Country: The Kurds and
Kurdistan, translated from the French by Michael Pallis.Foreword by David
McDowall.London: Zed Books Ltd., 1993.xii, 259 p. Includes
Bibliographical references(p.254-256) and Index.@
@À@ HNedI@ à‹Üa@ ÞibÕî@ íèì@ Në‹î‹¥@ ôÝÈ@ Ó‹“¾a@ ìc@ LlbnÙÜa@ Š‹«@ †Šì@ bárïy@ à‹Üa@ a‰è@ Éî ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NóîïÝÙäfia
TY
@Àì@N†@ bibéà@‫؛‬ô
@ ÝïÜ@çíåª@‫؛‬Û@ ý@‫؛‬ç@ bn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@‫؛‬ò@ íÝ§a@lbnØ@‫؛‬ÛíØ‹Ø@Z
@ àb©a@ö§a
@ †bÜa@ö§a
@RMQ@óàÝ¾a@Àì@Nð
@ äaŒŠbjÜa@ôÑ—à@ZÊ@ ibÜa@ö§a@Àì@Nç@ íïäaì‹¾a@‫؛‬íØbà@Z‘
@@NãbÅä@àc@ZóÝáÙnÜa@æà
@ @NNN†ŠíÙÜaì@çbn†ŠíØ@Læ¼‹Üa@‡jÈ@LíÝbÔ@MY
Ghassemlou, Abdul-Rahman. Kurdistan and the Kurds. Prague: Publishing
House of Czechoslovak Academy of Science,1965. 304 p. Includes
Bibliographical references.@
@ÖibÜa@ãbÉÜa@m‹ÙÜa@êjnØ@LóïåïåïÜ@–@óïØŠb@à@‹Åä@óéuì@æà@LÞàb’@ÞïÝ¥@a‰è@@@@@
@ÞjÔ@æà@båïÐ@À@QYXY@ãbÈ@ÞïnÌa@ñ‰Üaì@Lça‹îg@çbn†ŠíØ@À@ñ†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lzÝÜ
@b ïÐa‹Íu@b—ƒÝà@êåà@ßìÿa@ã‡Õî@Nã@ bÔc@óqþq@æà@lbnÙÜa@ÒÜdnîì@Nó@ ïäa‹îfia@óàíÙä@öþáÈ
@óî†b—nÔýa@òbïä@À@szjïÐ@ðäbrÜa@â
@ ÕÜa@bàc@Nç@ bn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@æÈ@bÑrÙà@bï²Šbmì
@‚ÿa@âÕÜa@bàc@NÂ
@ ÑåÜa@LòŠbvnÜa@LóÈbå—Üa@Ló“ïÉ¾a@pbîínà@LŠÿa@òŒbïy@Z†ŠíÙÝÜ
@@N—¾a@‹î‹Õm@Öyì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@”ÔbåïÐ
@ @@@ðÈbá§a@ìåÜa@‡Éi@†ŠíÙÜa@LHNãI@píÙÝ Žè@LâïÙy@MQP
Hakim, Halkawt(ed.), Les Kurdes par-dela léxode.[The Kurds After the
Exodus] Paris: L'Harmattam, C 1992. 271 p., [1] p.
@ßí—Ð@æá›nmì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@l†ÿaì@†b—nÔýaì@„îŠbnÜa@‘Š‡î@óïä‹ÑÜa@óÍÝÜbi@Œbn¿@ČÞáÈ@
@†ì‡ä@‡åÈ@QYYQ@çbïä@Zó@ ÝubÈ@óØ‹yB@çaíåÉi@Þàbè@Úïäe@âÝÕi@Þ—Ð@Zð
@ mdî@bà@lbnÙÜa
@çaíåÉi@Š‡îbå’@ÒÜaŠì@b“ºŠ@äbè@âÝÕi@‹‚eì@‫؛‬HRSMQW™@™IBóïÔa‹ÉÜa@–@óïäa‹îfia
@‫@؛‬HTPMRT™@™IBç@ a‹îg@À@†ŠíÙÜa@µøuþÜaì@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@ÞïyÜa@pbïÝáÈB
@Ì@‡÷b—Ô@óÈíáª@æà@pbÑnÕà@ZãbÈ@Š‡—à@Lñ†aŒe@Bç@ aíu@ïÑî@âÝÕi@Þ—Ðì
@óÜì†@ @óîc@ÀNNNç@ bn†ŠíØB@çaíåÉi@ßìu@çaŠíÜ@âÝÕi@Þ—Ðì@‫؛‬HUSMTQ™
@ @™IBòŠí“åà
@óÝÙ“¾aì@óïÜbáÙÜaB@çaíåÉi@çþŠc@Œíi@‡àby@âÝÕi@Þ—Ðì@‫؛‬HUYMUT™@™IB_
@ça‹îg@ÒÔí¾@ČÒ–ìBç@ aíåÉi@çaíî‹à@Šbï’íè@âÝÕi@Þ—Ðì@ ‫؛‬HXYMVS™
@ @™IBóî†ŠíÙÜa
@µi@|Ý¾a@bÑÙÜaB@çaíåÉi@âÄbØ@ÞšbÐ@âÝÕi@Þ—Ðì ‫؛‬HQPUMYP™
@ @™IB†@ ŠíÙÜa@ëb¤
UR
@óîŠí aàfia@ À@ ð÷béåÜa@ âéª†@ b ïÍžà@ Lbémd“ä@ ‰åà@ óî†ŠíÙÜa@ pbÈbávÝÜ@ b ²Šbm@ lbnÙÜa
@âq@L‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@À@õÙÜa@óî†ŠíÙÜa@paŠírÜaì@L‹“È@‘†bÜa@ç‹ÕÜa@ßþ‚@óïäbárÉÜa
@À@†ŠíÙÝÜ@ÖÝÕÜa@ÊšíÜa@çbïÜb’@Öqíî@âq@N¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@ojÕÈc@Üa@ójï—ÉÜa@òÑÜa
@ãa‡–@ÊáÔ@æà@bi‹è@†ŠíÙÜa@µøuþÜ@jÙÜa@ìåÜa@À@òìŠ‰Üa@ÎÝjî@ñ‰Üaì@Lórî‡ä@óåàŒÿa
@paˆþ¾aB@À@ÊšíÜa@b›îc@ßìbånî@báØ@NbïØ‹m@À@êïÐ@ÛíÙ“à@kïy‹m@¶g@ð“yíÜa@µy
@Âì@ðma‰Üa@âÙä@æà@óuŠ†@†ŠíÙÜa@ÖÕy@sïy@ò‡zn¾a@âàÿa@ÞjÔ@æà@óïáa@B@óåàła
@ça‹îg@À@†ŠíÙÝÜ@ðbïÜa@ÊšíÜa@ÞïÝ¥@@báØ@Nâéi@óïa@âÙä@óáÅäc@ Êï»@óšŠbÉà
@óïbïÜa@ pbÈíáváÝÜ@ æîbjn¾a@ ÒÔí¾a@ óaŠ†ì@ Lò‹–bÉ¾a@ bïØ‹mì@ bîŠíì@ ×a‹ÉÜaì
@×‹“Üa@ pbéuaí¾a@ À@ †ŠíÙÜa@ Šì†ì@ Lóî†ŠíÙÜa@ òbïä@ À@ ò‹qü¾a@ pbÉî‹“nÜaì@ Lóî†ŠíÙÜa
@À@óiŠb›n¾a@bémbyíá ì@óî†ŠíÙÜa@óïbïÜa@layŁÜ@çbïÜb’@Ò–ì@çg@NóïÜbä@óïìc
@óÕïqì@ óÝ–@ paˆ@ b ›îc@ ˜—ƒn¾a@ úŠbÕÜa@ bè‡°@ Üaì@ LójÔbq@ õûŠ@ ã‡Õžî@ kÜbÍÜa
@ðÜì‡Üa@æàÿa@Ýª@æÈ@Š†b—Üa@HVXXI@âÔŠ@Ša‹ÕÜa@æá›nm@Öyþà@b›îc@Ûbåèì@NËíší¾bi
@æà@ ò‡È@ öauc@ À@ µïÔa‹ÉÜa@ µïä‡¾a@ çbÙÜa@ ÊáÔ@ æî‡žî@ B@ ñ‰Üaì@ ò‡zn¾a@ âàÿa@ óøïè@ À
@çb¾Üa@ëbåjm@ñ‰Üa@Ša‹ÕÜaì@NB@†ŠíÙÜbi@óÜíèd¾a@Ö bå¾a@À@óqa‡y@‹rØÿa@béåá›iì@L×a‹ÉÜa
@ãa‡–@âÙy@ãbÅä@ÞjÔ@æà@†ŠíÙÜa@‡š@óïÈbá§a@ò†bifia@pýìb«@òíÕi@æî‡žî@B@ñ‰Üa@ðiŠìÿa
@ç‹ÕÜa@ ta‡yc@ jØ@ ÞÙ“i@ ðÍî@ ð²Šbm@ B@ Chronology@ B@ àŒ@ ßì‡uì@ NB@ µy
@@Næî‹“ÉÜa
@ @NNNóïàþfia@ÓŠbÉ¾a@ò‹÷a†@MX
Encyclopedia of Islam. New Edition. Leiden: E.J. Brill, 1960,
1965,1971,1978,1986,1991 and 1993 for vols. I, II, III, IV, V, VI, VII,
respectively@N@
@ë‰è@çg@Nâ@ éi@óÝ–@p
@ aˆ@Lìc@@L†ŠíÙÜa@æÈ@ò‡î‡È@†aíà@ë‰è@òé“Üa@ÓŠbÉ¾a@ò‹÷a†@À@‡uím
@ò†þuì@bî‹q@‫؛‬ç@ bibi@‫؛‬ç@ íïiíîÿa ‫؛‬ç@ ý†Šc@‫؛‬ç@ íîŒbčåÉÜa@‫؛‬ñ‹Ìc@Zß@ ìÿa@ö§a@À@LÞá“m@†aí¾a
@Àì@Nð
@ ïÜ‡jÜa@çbƒÐ‹’@‫؛‬ð
@ ïÜ‡jÜa@îŠ†g@‫؛‬
@ ïÜ‡i@‫؛‬ç@ aŒŠbi@‫؛‬o
@ ì†a‹i@‫؛‬ç@ båî†bi@‫؛‬çb‚Š‡i
@ äbrÜa@ö§a
@ö§a@@Àì@Nç@ aŠíØ@‫؛‬ó@ îíÝ›ÑÜa@‫ @†؛‬ì‹äaíu@‫ @†؛‬ýíjäbu@‫؛‬Ó
@ bu@‫؛‬â@ ïŠ†@‫؛‬Û¾íu@Zð
@Àì@N‡@ á«@ðšbÔ@ZÊ@ ia‹Üa@ö§a@Àì@N‹@ áÈ@æia@ò‹îu@‫؛‬ó@ îíåä@‫ @‡؛‬äìbáè@‫؛‬õŠbÙè@ZsÜbrÜa
UQ
@‡î‡ÉÜaì@Ló Šb‚@TR@b›îc@lbnÙÜa@æá›nîì@N†@ ŠíÙÜa@óaŠ‡i@çìc‡jî@æî‰ÝÜ@ò‡î‡u@óîa‡i@óÕä
@bè†a‡Èg@À@ðáÝÈ@†íéª@æà@ß‰ži@b¾@bàb¸@lbvÈflÜ@ò
@ r¾a@óïäbïjÜa@ãí‹Üaì@ßìa‡§a@æà
@óá÷bÕi@ðénåî@lbnÙÜa@æà@Þ—Ðì@âÔ@ÞØì@Nú
@ ŠbÕÜa@¶g@béÝÕåm@Üa@óïÝï—ÑnÜa@Ö÷bÕä@õ‡àì
@@NËíší¾a@ßíy@õ‹‚c@Š†b—à@æÈ
@ @@NNN†ŠíÙÜa@ßb›ä@Z†ì‡ä@Óåm@bà‡åÈ@Låvnè@‹Ðínî‹Øì@†g@Lð’bØ@MQR
Kashi, Ed., and Christopher Hitchens, When the Borders Bleed: The
Struggle of the Kurds. Photographs by Ed Kashi ; introduction by
Christopher Hitchens. New york: Pantheon Books, C 1994. 140 p.: Chiefly
col. ill., map. Includes bibliographical references (p. 139-140.)@@@@@@@@@@@@@@@@@
@óîíÕÜa@òŠí—¾a@óÜbÕ¾a@ë‰è@çg@NBß@ bj§a@õí@öbÔ‡–c@ýNNNö@ bÔ‡–c@†ŠíÙÝÜ@ïÜ@B@@@@
@æà@Lóîbéä@þi@ì‡jî@ñ‰Üa@L†ŠíÙÜa@ßb›åÜ@…Šüm@ðèì@óî†ŠíÙÜa@óÜíÕ¾a@ë‰è@óÈai@|ším
Vanity B@ì@BnationB@Ñïz–@À@™b‚@†íáÈ@Š‹«@íèì@Låvnè@çg@NöbÕjÜa@Þuc
@bîbz›Ø@âéqa‹m@bÕqíà@LózÑ–@SP@À@ÊÕm@óî‡ïé¸@ó@ ÜbÕà@À@†ŠíÙÜa@„îŠbm@Ò—î@LBFair
@çbn†ŠíØ@¶g@ÞyŠ@ñ‰Üa@Lð’bØ@ðÑz—Üa@Ší—áÝÜ@ó÷b¾a@Ší—Üa@çg@Nó@ ïbïÜa@óïÐa‹ÍvÝÜ
@ýì@Næ@ î‹–bÉ¾a@†ŠíÙÜa@×Œdà@òíÕi@ÙÉm@Lbïäb¾c@ônyì@Þi@ça‹îgì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹mì
@êïÐ@çhÐ@æÙî@báéàì@Nâ@ b›ä@ÛaŠ†g@Š@ a‹ána@¶g@ðà‹îì@†ŠíÙÜa@æÈ@ËbÐ†@lbnÙÜa@a‰è@çc@Ú’
@ßbáÈc@æÈ@bàb¸@b¤bä@ïÜ@âéÉšì@çdiì@L†ŠíÙÜa@µi@ðÝ‚a‡Üa@ãbÕäýa@pbjj¾@‡Õä
@LâÙ«ì@|šaì@ñ‹råÜa@ÊÕ¾aì@LÚbánà@ÞáÉØ@|ubä@lbnÙÜa@çg@Nâ@ ém‹ï@×bä@xŠb‚
@@Nñ‹råÜa@ÊÕ¾bi@ò‹’bjà@óÔþÈ@paˆì@óÉåÕà@Ší—Üaì
@@@H@Ruth K.Baacke/Library Journal 120, February 1, 1995: 89-90I
@ @NNNçbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@LÛ‹î†@LçbåïØ@MQS
Kinnane, Derk. The Kurds and Kurdistan. London: Oxford University
Press, 1964. 85 p.: maps. Issued under the auspices of the Institute of Race
Relations). Includes bibliographical references@N
@çíîì‡yíÜaB@çaíåÉi@âïÙy@píÙÝ@Žè@âÝÕi@Þ—Ðì@‫؛‬HQRSMQPV™
@ @™IBó@ ÕïÕäì@òŠíÿa
@çaíåÉi@¹@x‹Ð@âÝÕi@Þ—Ðì ‫@؛‬HQTTMQRT™
@ @™IBó@ î†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾aì@×a‹ÉÜa@À@l‹ÉÜa
@çaíåÉi@æiýa@ÎåáïÝÐ@µÝÌ@âÝÕi@Þ—Ðì@‫؛‬HQUVMQUT™
@ @™IBµ
@ îŠíÜa@†ŠíÙÜa@pbbïB
@ŠÍï@Þîíu@âÝÕi@Þ—Ðì@‫@؛‬HQXQMQUW@™@™I@Bó@ î†ŠíÙÜa@õ‹ÕÜa@†b—nÔaì@∗óïuíÜíÙîgB
@çaí’@âÝÕi@Þ—Ðì@‫@؛‬HRPVMQXU™
@ @™I@Bó@ áïÅÉÜa@pbïiÿa@Éi@Zñ
@ †ŠíÙÜa@l†ÿaB@çaíåÉi
@çaíåÉi@‡îîbi@†íá«@þà@âÝÕi@Þ—Ðì‫؛‬HRSQMRPW™
@ @™IBñ
@ †ŠíÙÜa@‹¾aB@çaíåÉi@‹ÑÉu
@@@B@óïjÉ’@˜—Ô@B@çaíåÉi@íî†ŠbØíÜ@bèe@âÝÕi@Þ—Ðì@‫@؛‬HRSWMRSR™@™I@Bæî‫ژ‬ì@âàB
@ @™I
@™@™I@B@çb‚@µàc@ò‰îíÉm@B@çaíåÉi@ð§Ô@æy@âÝÕi@Þ—Ðì@‫@؛‬HRUTMRTX™
@B@‹šbä@‹—ÉÜa@æà@óî†ŠíØ@‡÷b—Ô@B@çaíåÉi@‘‫@ﺒﻴﻜﻪ‬íØ“Ü@‚c@Þ—Ðì@‫@؛‬HRVRMRUU
@@@NHRVXMRVS™@™I
@ @NNNuíà@ÞïÜ†@Z†ŠíÙÜa@L†a†‹éà@Lñ†aîg@MQQ
Izadi, Mehrdad, The Kurds:A Concise Handbook.Washington, D.C.: Crane
Russak, C 1992. xvii, 268 p. ill., maps. Includes bibliographical referencesN
@paŠb›y@âÔ@À@‹šb«ì@Lóî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡Üa@ÞÕy@À@ŒŠbi@˜—ƒnà@ñ†aîg@†a†‹éà@
@B@óî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡ÝÜ@óïÜì‡Üa@óÝa@‹î‡àì@L†‹ÐŠbè@óÉàbu@À@ôä†ÿa@×‹“Üa@pbÍÜì
@þ áÈ@ã‡Õmì@ÛŠí@ îíïä@À@Š‡—m@Üa@B@International Journal of Kurdish Studies
@çíÙïÜ@êjnØ@‡Ô@ñ†aîg@çhÐ@lbnÙÜa@óà‡Õà@À@†Šì@bájyì@N†@ ŠíÙÜa@æÈ@‹ÅåÝÜ@bnÐý@bïÉu‹à
@Êá°@íèì@Nó@ Üby‹ÝÜì@µrybjÜaì@lþÜaì@µŠ‡¾aì@óÐbz—Üaì@óàbÉÝÜ@auíà@bÉu‹à@óibr·
@ßí—Ð@ò‹“È@lbnÙÜa@æá›nîì@N†@ ŠíÙÜa@æÈ@órî‡ä@pbàíÝÉ¾a@Þ›Ðc@ðÈííà@ÞÙ“i
@LóÍÝÜa@Læî‡Üa@Lóî‹“jÜa@óïÐa‹Í§a@L„îŠbnÜa@LóøïjÜaì@Šÿa@LbïÐa‹Í§a@æÈ@ÖïqínÜa@ò‡ïu
@†ŠíÙÜa@çíåÐì@LóÐbÕrÜa@L†b—nÔýa@Lò‹–bÉ¾a@óïbïÜa@bîb›ÕÜa@LÊána@LóÐbz—Üa@Ll†ÿa
@ãbánèþÜ@òrà@paÑmì@byì‹’@æá›nm@sybjà@¶g@b›îc@âÕà@Þ—Ð@ÞØì@Nçbn†ŠíØì
@æÈ@öð’@ÞØ@æá›nî@çÿ@óÜìb«@lbnÙÜa@çhÐ@‹‚e@jÉniì@Nç@ bn†Š@ íØì@†ŠíÙÜa@æÈ
@‡Éî@Lñ†ŠíÙÜa@Êána@æà@ò‡î‡È@käaíu@æÈ@Þàb“Üa@ë‡ïéáni@bäÕà@LlbnÙÜa@a‰èì@NkÉ“Üa
Hâu¾aI@
UT
Nbénøïiì@óïä@pbå÷bÙÜa@µi@óÔþÉÜa@óaŠ†@ñc@LüïčjnÜa@âÝÈ@Éî@ecology@|Ý—à ∗
US
@ @NNNò‹–bÉà@óÝàb’@ò‹Åä@Z†ŠíÙÜa@LHNãIßj@çbÑïnì@ðu@NkïÝïÐ@LÚîìåîa‹Ø@MQU
Kreyenbroek, Philip G. and Stefan Sperl(ed.), The Kurds: A Contemporary
Overview. London ; New York: Routledge,1992. 250 p.(Routledge SOAS
Contemporary Politics and Culture in the Middle East Series). Includes
bibliographical references and Index@N
@ÊiŠc@µi@óáÕà@âénÕåà@çg@Na@‡u@‡ÕÉà@Êšì@ñ†ŠíØ@çíïÝà@‹“È@óÉnÜa@Êšì@çg@@@
@[†ŠíÙÜa@ñc]@âèì@Nb@ éåà@ñc@À@óïjÝÌc@†ŠíÙÜa@ÞÙ“î@ýì@LÞÔÿa@ôÝÈ@ò†bï@paˆ@ßì†
@bàì@Nó@ ïÈbánuýa@ÞàaíÉÜaì@óïåî‡Üa@paöbánäýbi@b›îc@çíáÕàì@LóÑÝn¬@pbvéÝi@çíq‡znî
@À@ójïè‹Üa@óîìbd¾a@ta‡yÿa@ÞÉÑi@ýg@ð¾bÉÜa@‹¾a@Ø‹à@ @ôÝÈ@aì‹éÅî@çc@†ŠíÙÝÜ@çbØ
@oäbØ@LònÉ¾a@óïbï@–@íï§a@âénïáècì@Ló–b©a@âéÝØb“à@çg@ýg@LQYYQ@ãbÈ@×a‹ÉÜa
@ÞïÝÕÜa@Ûbåè@çc@‹ÅåÝÜ@oÐþÜaì@Nò@ ‚ÿa@óqþrÜa@†íÕÉÜa@ìc@æî‡ÕÉÜa@ßþ‚@ãbánèaì@ÖÝÔ@Š‡—à
@ôÌ@‡Ôì@Nl
@ bnÙÜa@a‰è@ê§bÉî@bà@íèì@L†ŠíÙÜa@æÈ@órî‡äì@óÔíqí¾a@pbàíÝÉ¾a@æà
@„îŠbmì@LóÍÝÜa@Læî‡Üa@LóïäíäbÕÜa@Þ÷b¾a@LóïbïÜaì@óïÈbánuýa@bîb›ÕÜa@êïÐ@çíáèb¾a
@lbnÙÜa@a‰è@ã‡Õîì@N
@ ïïÐíÜa@†b¥fiaì@bîŠíì@ça‹îgì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@À@sî‡ä@†ŠíÙÜa
@†ŠíÙÜa@æî‹ubé¾bi@Àaya@ãbánèa@â@ éî‡Ü@æî‰Üa@ÚøÜìÿ@pbàíÝÉ¾a@æà@a‡u@ò‡ïÑà@óïÑÝ‚
@@NóïÜbá“Üa@bÙî‹àcì@óïi‹ÍÜa@biŠìc@À@öívÝÜa@Üb ì@æîrÙÜa
@N†@ a‡Íi@óÉàbu@À@a‹šb«@çbØ@bà‡åÈ@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaì@†ŠíÙÜbi@çbåïØ@‡ïÜa@ãbánèa@c‡i
@óÔ‡i@ëŠ†b—¾@êàa‡ƒnbi@LêåÙÜì@Nó@ ÝïÝÔ@çbn†ŠíØ@À@ò‹’bj¾a@êni‹¤@çdi@ßíÕî@íèì
@ë†a‡É@ mì@òïčá¾a@ênÐbÕq@âÌŠ@LêïÝÈ@ßaî@bà@kÉ’@æÈ@a‡ïé¸@B@óÈai@knØ@Lòï¿@óÕî‹iì
@óaíi@‡Éžî@‡é“¾a@çg@NB@óîíÕÜa@ó–b©a@ênàíÙy@óàbÔg@Þuc@æà@ÞáÉî@çc@Lµîþ¾bi
@ã‡Ôc@‰åàI@B„îŠbnÜa@B@ì@BÊána@B@ì@Bç@ bÙÜaì@†þjÜa@B@æÈ@LÊjÜbi@a‡u@óÑrÙà@Lßí—Ð
ß@ aíyÿ@uíà@Ò–ì@ßí—ÑÜa@ë‰è@Êjnîì@NHQYRS@ãbÈ@À@çaŒíÜ@ò‡èbÉà@ôny@óåàŒÿa
@Àì@LB@[µ
@ nï¾bÉÜa] µ
@ i‹ä@µi@×a‹ÉÜa@B@Àì@LB@óïØÜa@óîŠíéá§a@B@âÙy@o¥@[†ŠíÙÜa]
@N‘
@ bÕÑÕÜa@pbîŠíé»ì@bîŠí@À@òÍ—Üa@pbïÝÔÿa@¶g@ò‹—n¬@paŠb’gì@LB‘
@ ŠbÐ@†þiB
@ßbnÕÜa@Ëý‡äa@lbjc@ÒÜü¾a@Êjnnî@B×@ a‹ÉÜa@À@óïÜbä@l‹äB@ßí ÿaì@‚ÿa@Þ—ÑÜa@Àì
@ñ‰Üa@ŠbåÜa@×þ g@ÒÔì@ôny@QYVQ@Œí¸@À@¶ìÿa@pbà†b—¾
@ a@‰åà@b íjèì@a†íÉ–@êmàì
@@@NQYVT@Ãbj’@QP@À@ðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@þàì@ÓŠbÈ@[ãþÜa@‡jÈ]@ï÷‹Üa@êåÝÈc
@ @@NNNóî†ŠíÙÜa@óîíaì@óÐbÕrÜaLHNãIçíïÜc@µn‹Øì@Lðu@NkïÝïÐ@LÚîìåîa‹Ø@MQT
Kreyenbroek, Philip G. and Christine Allison(eds.), Kurdish Culture and
Identity. Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books, 1996. Includes bibliographical
references and Index@N@
@paˆþ¾a@¶g@ñìbd¾a@ìåÜaì@ãa‡–@‡š@õÙÜa@âénšbÑnäa@‰åà@†ŠíÙÝÜ@t‡y@ñ‰Üa@bà
@_@çbn†ŠíØ@À@ò‹án¾a@pbib—ÉÜa@l‹y@õ‹ª@À@âÙznm@Üa@ÞàaíÉÜa@ðè@bà@N_@ @óåàła
@Øc@íèì@Lñ†Ší@ ÙÜa@kÉ“Üa@Êà@ÞàbÉnÝÜ@ça‹îgì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@bénÉjma@Üa@pbbïÜa@ðè@bà
@âénîíè@óàbÔg@†ŠíÙÜa@Êïnî@Þè@_@bÉÜa@À@óïàíÔ@óÜì†@æà@ò†‹ª
 @óïåqg@óÈíáª
@ðÝ‚a†@Ëaåi@µàíÙ«@âéäg@Þè@ãc@LÀbÕrÜa@âèïčánÜ@ìbà@ÞÙ“i@òïá¾a@óïbïÜa
@Šîý@çg@NÖ@ áÉi@óÝøÿa@ë‰è@ôÝÈ@kï°@lbnÙÜa@a‰è@çg@N_@ @b@óîbéä@ý@óïÝjÔ@pbÐbåàì
@l‰u@¶g@âéïÝÈ@óî‹ÙÉÜa@êmbávèì@†ŠíÙÝÜ@µy@ãa‡–@ò†big@êïÐ@p†c@ñ‰Üa@oÔíÜa@À
@æÈ@Ó‹Éî@bà@çhÐ@LÂ@ìÿa@×‹“Üa@À@óïåqg@óïÝÔc@Øÿ@ðbïÜa@×Œd¾a@¶g@bÉÜa@ëbjnäa
@âéåá›iì@LêïÐ@µáèb¾a@çg@Nò@ ‹ÍrÜa@ë‰è@‡@¶g@ôÉî@‡Ýa@a‰èì@N
@ rÙi@ÞÔc@âénÐbÕq
@óïÝï—ÑnÜa@pbaŠ‡Üa@Éiì@LòŒbn¿@óÝàb’@pa‹Åä@çì‹Ðíî@LæîŒŠbi@†ŠíØì@µïi‹Ì@µrybi
@À@ó@ á÷bÕÜa@pbÐþn‚ýa@çízšíîì@Nó@ ï²ŠbnÜa@bécì@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÝÜ@ò†‡Én¾a@†bÉiŁÜ
@çdi@çíÐÉîì@NNNb@îŠí@LbïØ‹m@Lça‹îg@L×a‹ÉÜa@NNó@ Õå¾a@À@ßì†@ÊiŠc@È@‹“nåm@óÈb»
@l†ÿa@óîbåÉi@˜zÑnm@lbnÙÜa@æà@ójÔbÉn¾a@ßí—ÑÜa@çg@Nß@ í¥@óïÝáÉi@‹¸@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa
@LöbîŒÿaì@pbuíå¾a@béåá›iì@Lóî†b¾a@óÐbÕrÜaì@Lóîì‹¾a@‡ïÜbÕnÜa@æÈ@þ›Ð@Lçì‡¾a
@qdm@Lóï²ŠbnÜa@âénïÑÝ‚ì@†ŠíÙÝÜ@ðÜbä@ÊšíÜa@æÈ@ýí—Ð@lbnÙÜa@æá›nîì@Næî‡Üaì
@Lóî†b¾a@óÐbÕrÜa@LÖä@Þèc@[óÑ÷b ]@Læî‡Üa@Lóîì‹¾a@‡ïÜbÕnÜa@Lçì‡¾a@l†ÿa@LãþÈfia@Þ÷bì
@@NóØbïäì@†bvÜa@LöbîŒÿa
UV
UU
@ @NNNwïÝ©a@l‹y@‡Éi@çbn†ŠíØ@Zçíïå ìì@Lóäí‚@Löa‡é’@Lðu@Nñ’@LŠîý@MQV
@Laizer,
Sheri, Martyrs, Traitors, and Patriots: Kurdistan After the Gulf
War. Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books, 1996@N
NNNóï²Šbmì@óïuíÜíïí@óaŠ†@Z†ŠíÙÜa@LÞïbi@LµnïÙïä@MQX
Nikitine, Basile, Les Kurdes:Etude Sociologique et historic.[The Kurds:
Sociological and Historical Study.], Paris: Editions d'Aujourd'hui, 1975. viii,
351 p.: maps(Reprint of the 1956 ed. Published by Kilincksieck, Paris).
Bibliography: p.[311]-326@N
@óÐ‹Éà@ôÝÈ@Þ—y@sïy@êïàŠìc@À@QYQXMQYQU@ðàbÈ@µi@bïì‹Ü@Þ—åÕØ@ÒÜü¾a@ã‡‚
@êuìc@ÞÙi@ðáÝÉÜa@êàbánèa@ôÝÈ@µä@ÚÜˆ@‰åà@ðÕiì@Nó@ î†ŠíÙÜa@çìü“Üa@À@ò‹’bjà@ói‹¤ì
@‡Ýa@a‰è@çg@Nó@ ø b‚@ò‹ÙÐ@arØ@béåÈ@oïÈcì@Lbïjä@þïÝÔ@óÐì‹É¾a@ óïåqfia@óïÝÔÿa@ë‰è
@b ïbï@æîca@†ŠíÙÜa@ójÌŠ@æÈ@óø’båÜa@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@æà@óÈíån¾a@käaívÝÜ@‘‹Ùà
@çc@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ ÝÕnà@óÜì†@ôÝ@È@ßí—äì@óïàíÕÜa@âénï—ƒ’ì@âénÐbÕq@ôÝÈ@ÄbÑä@À
@ÞjÔ@æà@óšì‹Ñ¾a@bîb›ÕÜa@âÅÉ¾@ŠíÅå¾a@õ‡¾a@À@‡Éi@ßíÝy@†íuì@ã‡È@ÛŠ‡î@ÒÜü¾a
@ñ‡ÕåÜa@ÞïÝznÜa@ðèì@óÕïÔ†@óáéà@À@êÑåi@Ë‹’@êäc@ýg@Lñ†ŠíÙÜa@ÊšíÜa@pa‡ïÕÉm
@bïuíÜ@íïí@ßíy@óî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡Üa@ÞÕy@À@æîŒŠbjÜa@µrybjÝÜ@óïáÝÉÜa@tb¢ÿa@˜ïƒÝmì
@ãbánèýa@¶g@‹ä@bÉÜa@êjåm@béäg@ðè@óaŠ‡Üa@ë‰è@pbàbég@õ‡yg@çg@N†@ ŠíÙÜa@„îŠbmì
@öaŠe@ÒÜü¾a@‰‚dî@ì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾bi@óïnïïÐíÜa@bïìŠ@käbu@æà@Ó†baì@ñíÕÜa
@L‹šbäì@ðšb¾a@À@LâéÑäc@†ŠíÙÜa@ÚÜ‰Øì@Þi@LŠbjnÈýa@‹Ååi@ÂÕÐ@µïi‹ÍÜa@µrybjÜa
@æà@ÞáÉÜa@a‰è@×bä@ôÝÈ@ß‡nîžì@Nð
@ Èíšíà@æÙÜìLñ‡Õä@líÝdi@úŠbÕÝÜ@béà‡Ôì
@óï—ƒ“Üa@Lòbïä@Â¹@LbïÐa‹Í§a@LóïÔ‹ÉÜa@ßí–ÿa@Z‹“È@ôåqfia@êÜí—Ð@pbÈíšíà
@„îŠbm@Lbî†b—nÔaì@bïÈbánua@ðÝjÕÜa@âïÅånÜa@Lòc‹¾a@Šì†ì@óî‹ÿa@òbïä@LóïuíÜíÙïÜaì
@óØ‹ä@Þya‹à@L‹“È@àb©a@ç‹ÕÜa@‡Éiì@ÞjÔ@óï@ àíÕÜa@pbyíáÜa@Lò†‡Én¾a@‹÷b“ÉÜa@ÊîŒímì
@ñ†ŠíÙÜa@bïuíÜíïí@ó§bÉà@o¸@‡ÕÜ@Nñ
@ †ŠíÙÜa@l†ÿa@Lóïåî‡Üa@òbïä@Lórî‡ä@óïàíÕÜa
@ójÝÌ@¶g@Êu‹î@báØ@LóïÐbÙÜa@óï²ŠbnÜa@ò†b¾a@óÝÔ@¶g@bï÷u@ÚÜˆ@Êu‹îì@Lê²Šbm@æà@‹rØc
@bîbåq@À@óÈŒí¾a@L‹“È@óá©a@Â÷a‹©
@ a@çg@NÒ
@ Üü¾a@‡åÈ@ðuíÜíïíÜa@ãbánèýaì@wéå¾a
@¶g@“m@báØ@LÞ÷bjÕÝÜ@Ín¾a@Àa‹Í§a@ÊîŒínÜa@|ším@Lò‡ïu@ò‡÷bÐ@ÖÕ±@b·@lbnÙÜa
@µïàíÕÜa@Ší—mì@Lî‡Üa@ÊîŒínÜa@LòŠírÜa@Ö båà@LóïbïÜa@†ì‡ä@LóïÉïjÜa@Š†b—¾a
@çg@NQYTU@ãbÈ@íÙï
@ äa‹Ð@çb@‹¸üà@¶g@ã‡Ô@báØ@ÖïjnÝÜ@óÝibÔ@óî†ŠíØ@óÜì‡Ü@†ŠíÙÜa
@@NbéäbÙì@Šÿa@æÈ@óïÕïÕy@ò‹ÙÐ@ÞÕåm@lbnÙÜa@óîbéä@À@oÉšžì@Üa@‹“È@ôåqfia@pbyíÝÜa
Nabla Abbot/Journal of Near Eastern Studies, 18, January-@Læà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HOctober 1950: 96-98
UX
@úŠbÕÝÜ@ã‡Õî@óïàbàÿa@Ãí©a@Ö båà@¶g@òŠ‹Ùnà@paŠbîŒ@æà@êmbàíÝÉà@ôÝÈ@Þ—
@ y@ñ‰Üa
@pbŠbá¾a@ôÝÈ@aØč‹à@Lóî†ŠíÙÜa@@B@real politik@B@óïÉÔaíÜa@óbïÝÜ@bzšaì@þïÝ¥
@çg@Nõ
@ ‹‚ÿa@óï÷‹Üa@óî†ŠíÙÜa@pbÈíáaì@HÛNÛNlIð
@ äbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@l¨@óïbïÜa
@bénvénäa@Üa@‡àÿa@óÝîíÜa@pbïvïmaýaì@LðØÜa@”ï§aì@çb¾
@ Üa@êuaím@Üa@bîb›ÕÜa
@çg@Nb@›îc@óéuaíÜa@¶g@pŒ‹ic@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óï a‹Õº‡Üa@pbü¾a@Šímì@L×a‹ÉÜaì@ça‹îg
@óî†ŠíÙÜa@óïÉÔaíÜa@óbïÜaI@LHQYYQ@Šaê@Zó@ î†ŠíÙÜa@óšbÑnäýaIZð
@ è@lbnÙÜa@ßí—Ð
@LHQYYRMQYYQ@†ŠbjÜa@öbn“Üa@À@ŠbÅnäýaI@LHQYYQ@Læàł@ a@ˆþ¾a@Òï–I@LHó@ Ý’bÑÜa@óšbÑnäýaì
@ÒÜdi@pí¾aI@LHQYYS@Šaê@RQ@NNb@ïØ‹m@À@òŠ‰ÕÜa@l‹äI@LHQYYR@Òî‹‚@NNó@ îí‚ÿa@l‹äI
@òc‹¾aI@LHQYYUMQYYT@ÂÕÐ@ñ‹ÙÉÜa@Þä@Zb@ïØ‹mI@LHQYYUMQYYT@çaíÜÿa@l‹yI@LHò‡Ýu
@@NHÓ‡aì@óîía@Zóî†ŠíÙÜa
@ @@NNNóàc@ŠbÙäg@Z†ŠíÙÜa@L‡ïÐa†@Lßaì‡Ùà@MQW
McDowall, David, The Kurds: A nation Denied. foreword by John
Simpson. London: Minority Rights Publications, 1992. 150 p., [8] p. of
plates: ill (Minority Rights Group Report). Includes bibliographical
references@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@
@âéÑäc@†ŠíÙÜa@çcì@Lóî†ŠíØ@óÜì†@Ûbåè@‡uím@ý@êädi@ÞáÉÜa@a‰è@À@ßaì‡Ùà@ßíÕî
@ôÝÈ@óÅÐba@o¸@LÚÜˆ@æà@âÌ‹Übi@æÙÜì@Nö@ aíÜa@ôÝÈ@Þ‚a‡Üaì@xŠb©a@æà@LçíáÕåà
@LðbïÜa@ÊáÕÜa@óéuaíà@À@çì‹Ô@õ‡à@ôÝÈ@Lòïčá¾a@âémbïy@Â¹ì@âénÐbÕqì@âénÍÜ
@LóÔíqíà@æÙÜì@Lòuíà@ó–þ£@ßaì‡Ùà@c‡jîì@Nñ
@ †b—nÔýa@çbà‹äì@ÀbÕrÜa@lbÉïnýaì
@ÞØ@À@†ŠíÙÜa@„îŠbm@Êjnnî@âq@Nã@ bÈ@êuíi@†ŠíÙÝÜ@óïuíÜíïíÜaì@óï²ŠbnÜa@óïÑÝ©a@æÈ
@ôåži@‘Š‡îì@LHÖ@ ibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@LbîŠí@L×a‹ÉÜa@Lça‹îg@LbïØ‹mI@ë‡y@ôÝÈ@‹Ô
@†ŠíÙÜa@òbäbÉà@ôÝÈ@™b‚@ÞÙ“i@ßaì‡Ùà@Ø‹îì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïà@ íÕÜa@í¹ì@ñ†ŠíÙÜa@Êána
@Nw@ ïÝ©a@l‹y@‡Éi@bà@¶g@QYRP@ãbÈ@‹Ñï@ò‡èbÉà@‰åà@çbäfia@×íÕy@ßbáÉna@òöbg@æà
@Ëíší¾a@ßíy@pbïÝÔÿa@×íÕy@óÈíá@jØ@öbåri@ðÅy@‹î‹Õm@¶g@‡ånî@lbnÙÜa@a‰èì
@Þé@ÞïÜ†@íèì@NHQYYQL@ pbïÝÔÿa@×íÕy@ @óÈíáª@Zç@ ‡åÜ@LózÕå¾a@ó†bÜa@óÉjÜa@L†ŠíÙÜaI
@@Nñ†ŠíÙÜa@ÊšíÜa@pa‡ïÕÉm@æÈ@íšíi@knØ@ðÈíšíàì@ßbå¾a
UW
vanly, Ismet Cheriff, " The Kurds in Syria and Lebanon ", in The Kurds: A
Contemporary Overview, edited by Philip G. Kreyenbroek and Stefan Sperl,
143-170, London: Routledge, 1992@N
@‰åà@óî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡Üa@ÞÕy@À@æîŒŠbjÜa@µ——ƒn¾a@æà@íèì@LðÝäaì@Òî‹’@oá—È@çg
@ðšaŠÿa@ôÝÈ@µïÝ–c@†ŠíØ@†íuì@ã‡Éi@ñŠíÜa@ð‹Üa@ŠbÙäfia@y‡î@LóÝîí @ @òÐ
@N•
@ bÕåÝÜ@ÞibÔ@Ì@a‹àc@ë‡Éî@ñ‰Üaì@bîŠí@À@†ŠíÙÝÜ@ð²ŠbnÜa@†íuíÜa@ôÝÈ@ÞÜ‡îì@LóîŠíÜa
@†ŠíÙÜa@Þju@ñc@LÏa†@†ŠíØ@Þrà@óïÝa@öbÿa@ã‡Ô@¶g@Lßbr¾a@Þïj@ôÝÈ@L“î@íèì
@ïÝ—Üa@B@Kirak [crac] des Chevaliers@B@çb‹ÑÜa@æ—y@âaì@NHkÝy@l‹Ì@ßbI
@âbi@µîŠíÜa@l‹ÉÜa@õ‡Ü@bjÜbÌ@Ó‹Éî@ñ‰Üaì@LHÖ@ “à†@l‹Ì@ßbI@ôíÜa@Ší—ÉÜa@À
@óÈbávÝÜ@ójåÜbi@bàa@Nó@ ÕïÕä@ë‰è@æÈ@‹‚e@jÉm@a‰è@çc@ðÝäaì@ojrîì@LB†@ a‹Øÿa@æ—yB
@æî‹ubé¾a@æà@‘bÿa@À@ÒÜdnm@b@éädi@‹—î@ðÝäaì@çhÐ@LçbåjÜ@À@rÙi@‹Í–ÿa@óî†ŠíÙÜa
@À@óî†ŠíÙÜa@pbšbÑnäýa@Þ“Ð@‡Éi@bïØ‹m@çbn†ŠíØ@À@çbmíiì@æî†Šbà@Ö båà@aíØ‹m@æî‰Üa
@˜²@báïÐì@Np
@ båïqþrÜaì@pbåî‹“ÉÜa@À@pìi@¶g@aíé¤aì@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@æà@ò‹Ùjà@òÐ
@ãbÅä@çc@æà@âÌ‹Übi@ê@äc@¶g@“î@ðÝäaì@çhÐ@LµnÜì‡Üa@µmbè@À@†ŠíÙÜa@ßþÍnaì@óÝàbÉà
@êäa@ýg@LóïÐbÕqì@óïàíÔ@óïÝÔc@âéÑ–íi@bøï’@†ŠíÙÜa@|åº@@‡ÿa@[ÆÐby]@ñŠíÜa@ï÷‹Üa
@À@HÛNÛNlIð
@ äbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@|åà@êädiì@LóîíÝÉÜa@ênïÝÔc@âÙy@oïjrnÜ@âéà‡ƒna
@çbåjÜ@À@‡uíî@ý@êäc@ðÝäaì@Æyþîì@Nð
@ vïmaa@ÒÜbzni@ênïám@‹îm@æÙº@bà@bïØ‹m
@@N×a‹ÉÜaì@bïØ‹mì@bîŠí@À@†íuíà@bà@Ša‹Ì@ôÝÈ@†ŠíÙÝÜ@èbåà@ðàíÔ@ŠíÉ’
@ @NNNóî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@LHNãI@sïiaïÜg@L†ŠbÙïi@MQY
Picard, Elizabeth (ed.), La Question Kurde [The Kurdish Question ]
Brussels: Editions Complexe, 1991. 161 p.: map. Includes bibliographical
references@N
@b àb¸@óÝÕnà@óî†ŠíØ@óÜì†@ãbïÕÜ@óÑïÉš@óïäbÙàg@Ûbåè@çc@lbnÙÜa@a‰è@íÑÜüà@Æyþî
@ça‹îg@À@óîØ‹¾a@pbÝÝÜ@æàan¾a@Šbïéäýa@kÝnm@béäÿ@Lóî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@ÞØ@Þá“mì
@óïàíÔ@óÜì†@ïdm@ãbàc@óá÷bÕÜa@óïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfia@pbjÕÉÜa@æÈ@þ›Ðì@Nb@ïØ‹mì@×a‹ÉÜaì
@pbÉána@æáš@óïÝ‚a‡Üa@ÞàaíÉÜa@æà@óÝÝ@çíÑÜü¾a@”Ôbåî@Lò†bï@paˆ@óî†ŠíØ
@†ŠíÙÜaI@Zð
@ è@lbnÙÜa@a‰è@ßí—Ð@çg@Nñ
@ †ŠíÙÜa@ßþÕnýa@Ó‡è@ÖïÕ¥@oÉåà@Üaì@ @óî†ŠíÙÜa
@ @™I@‘íáïa‹î@ðäbÑïn@âÝÕi@HÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@âïÕmì
@ñ‡znÜa@Zb@ïØ‹mIì@ @‫؛‬HSTMQY™
@ @™Iç@ þŠc@Œíi@‡àby@âÝÕi@Hó@ ïÜbáÙÝÜ@â÷a‡Üa
@LóïÜbr¾a@LpaŠírÜa@Zç@ a‹îg@†ŠíØIì@ @‫؛‬HUQMSW™
@âÝÕi@Hó@ jï—ÉÜa@ðma‰Üa@âÙä@óÜdà@Z×a‹ÉÜaIì@‫؛‬HWXMUS™@™I †Šb“îŠ@çbî@âÝÕi@Hoá—Üa
@™I@@@çþŠa@Œíi@‡àby@âÝÕi@H_@óî†ŠíØ@óïàíÔIì@‫؛‬HYUMWY™@™I †ŠbÙïi@sïiaïÜg
MQQW™@™I@pŠaíØŠbà@çbÑïn@âÝÕi@HðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@À@pbïÝÔÿa@óîb¼Iì ‫؛‬HQQSMYW™
@@NHQUQMQSU™@™I@óàþ@çbÌ@âÝÕi@HëöaŠì@bàì@ñ†ŠíÙÜa@çd“Üa@Zóqa‡äOóïÝÔÿaIì@‫؛‬HQST
@ @NNNsî‡ä@Âìÿa@×‹“Üa@óÈííà@LHNãIoïÜíi@NíïÝi†@†Šb“îŠì@L‹à@kïÝïÐ@LN‘gNbÑîŠ@Lçíáï@MRP
@@@@HMichael Gunter/IJKS 8, nos. 1-2, 1995: 137@Læà@˜ƒÝ¾aI
Simon, Reeva S., Philip Mattar, and Richard w. Bulliet (eds.),
Encyclopedia of the Modern Middle East. New York: Macmillan, 1996N
@ÖibÜa@lbnÙÜa@æà@‹‚e@Þ—Ð@íèì]@B
@ ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@†ŠíÙÜa@B@LÒî‹’@oá—È@LðÝäaì@MRR
@óî†b—nÔýaì@óïÈbánuýaì@óï²ŠbnÜaì@óïbïÜa@pbØ‹ä@pþÈbÑ@ m@pbÈíí¾a@ë‰è@Þá“m
@æØbàÿaì@LHp
@ aíàÿaì@âéåà@öbïyÿaI@Ëíší¾bi@óÝ—Üa@ðÕïqì@™bƒ’ÿa@ÚÜ‰Øì@LóïÐbÕrÜaì
@@N†ŠíÙÜa@âéåá›iì@Lóïìc@×‹“Üa@líÉ“Übi@óÔþÉÜa@paˆ@ta‡yÿaì
@ @@N[@âu¾a@Mêåà@RQXMQYS@pbzÑ—Üa@ðÍîì@B@RQâÔŠB
@béÑ–íi@Bö@ a‹áäBç@ bn†ŠíÙÜ@arØ@Óì‹Éà@ÍÜa@„îŠbnÜa@szjÜa@a‰è@À@ðÝäaì@‘Š‡î
@ãbÈ@ôny@QYRS@ãbÈ@‰åà@ÒïubØ@ðíØ@b@ï÷Š@ßìcì@Læuý@béná–bÈ@ðmaˆ@âÙy@óÕåà
@ôä†c@ðèì@Lokrug@¶g@uyzed@æà@çbn†ŠíØ@Êšì@íØbi@óàíÙy@o›Ñ ‚@sïy@QYRY
VP
@ @NNNB@çbåjÜì@bîŠí@À@†ŠíÙÜa@B@LÒî‹’@oá—È@LðÝäaì@MRQ
UY
@™b©a@Þ—ÑÜa@bàc@LÞÔc@bšŠ@sÉjà@ðéÐ@óïčå
ž Üa@Ì@óïåî‡Üa@pbÈíáaì@óÍÝÜa@bÉm@Üa
@@NlbnÙÜa@ßí—Ð@ÞØ@µi@æà@bäd’@ÞÔÿa@íéÐ@Þ÷bjÕÜbi
@@HNAsian Affairs 46, July-October 1959: 301Læà@˜ƒÝ¾aI
@@
@@
@oÔíÜa@À@çbÙÜa@˜²@báïÐì@Nóïì‹Üa@Ì@óïnïïÐíÜa@pbïàíÕÝÜ@óïÝa@pa‡yíÜa
@ïïÐíÜa@†b¥ýa@æáš@çí“ïÉî@æî‰Üa@†ŠíÙÝÜ@ðÝÙÜa@†‡ÉÜa@çdi@ðÝäaì@knÙî@L‹šbä
@ðÜaíy@æà@ìam@pa‹î‡Õm@çíà‡Õî@âéÑäc@oïïÐíÜa@†ŠíÙÜa@çcì@NÓ
@ ì‹Éà@Ì@ÖibÜa
@|ia‰¾@àŠÿa@ÞÉÑÜa@†Š@çc@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ áä@PPPLQRPLQ@íè@†‡«@âÔŠ@¶g@óáä@PPPLSPP
@öbåqc@óïÜbá“Üa@çbn†ŠíØì@bïåïàŠc@À@†ŠíÙÝÜ@|ia‰à@i‡m@À@Þr¸@QXYVMQXYU@ãaíÈÿa
@óïnïïÐíÜa@óîŠíéá§a@ðè@bïåïàŠc@çdi@Òï›î@ðÝäaì@çg@ýg@LQYQUMQYQT@À@óïì‹Üa@paìÍÜa
@âè†béša@‡Éi@bén@ îbá¢@oàbÔì@óî†ŠíÙÜa@óïÐbÕrÜa@óïnznÜa@ôåjÜa@ôÝÈ@oÅÐby@Üa@ò‡ïyíÜa
@[â@ ïÝÔg]@ßíy@ðäbvïiŠˆÿa@–@ïàŠÿa@ËaåÜa@êØï@bà@õ‹ä@çc@ôÕjîì@Nµ
@ Übn@‡éÈ@À
@Ö bå¾a@Àì@Ûbåè@çí“ïÉî@æî‰Üa@ÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@†ŠíØ@ôÝÈ@paqdm@æà@ÏbiaŠbØ
@@NòŠìba
@@@@HMichael Gunter/IJKS 8, nos. 1-2, 1995: 138@L . æà@˜ƒÝ¾aI@@@@@@@@
@ @NNN‹šbä@oÔíÜa@ôny@óåàŒÿa@ã‡Ôc@‰åà@†ŠíÙÜa@„îŠbm@Zâè†þiì@†ŠíÙÜa@Lc@L‡ïyì@MRS
Waheed, A, The Kurds and Their Country: A History of the Kurdish People
from the Earliest Times to the Present. Foreword by Muhammad Ayub Khan.
2nd ed. Lahore: University Books Agency, 1958. 187 p.
@çbØ@êäc@ì‡jî@LðäbnØbjÜa@”ï§a@À@Âibš@íèì@La‡éu@êÑÜüà@êïÐ@ß‰i@Í–@lbnØ@a‰è
@æÈ@óÐ‹Éà@ôÝÈ@Þ—yì@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåï½@óîa‡i@À@oÔíÜa@ÉjÜ@×a‹ÉÜa@À@báïÕà
@–@óïÔa‹ÉÜa@†ì‡ä@äbu@þØ@ôÝÈ@ênuìŒ@Êà@béi@ãbÔ@óÜíu@×bï@À@âè†þi@À@†ŠíÙÜa
@óáïÕÜa@æà@óuŠ‡Üa@Ñä@ôÝÈ@béÝØ@oïÜ@LbàbÔc@ìc@ýí—Ð@lbnÙÜa@æá›nîì@Nóïäa‹îfia
@ôny@ãþflÜ@†ŠíÙÜa@×bånÈa@‰åà@ÂïíÜa@‡éÉÜa@Lâî‡ÕÜa@„îŠbnÜa@LbïÐa‹Í§a@æÈ@Lóïáèÿaì
@çg@NÞ@ ÷bjÕÜa@a‚cì@LÊánaì@óÍÝÜa@Læî‡Üa@Lkî‹ÕÜa@ðšb¾a@L‹“È@æàbrÜa@ç‹ÕÜa@óîbéä
@wïåÜa@ßþ‚@æà@ñ†ŠíÙÜa@Âï©a@béïÐ@Êjnnî@çc@ÒÜü¾a@ßìb±@Üa@ãbÔÿa@@ìc@ßí—ÑÜa
@ÚÝm@bàc@Nã@ bánèþÜ@òŠbqg@‹rØÿa@çíÙm@b·Š@LÂïíÜa@‡éÉÜa@À@óïi‹ÍÜa@bïe@„îŠbnÜ@Úib“n¾a
VR
VQ
@@
@@
@@
@ @ðäbrÜa@Þ—ÑÜa
@ @pþy‹Üaì@Ò–íÜa
VT
VS
@ìc@óvéÝÜa@çdi@çŒbi@ojrîì@N‡Üa@ëbïà@o¥@bé÷bÑn‚a@ìc@bèà‡m@ÞjÔ@LóîŠbqła@béÉÔaíàì
@@N†ŠíÙÝÜ@ÀbÕrÜa@taÜa@æà@ÒÜdnm@bïØ‹m@çbn†ŠíØ@À@óïàbÉÜa@pbzÝ—¾a
@@@HJoyce Blau/AI 13: 323I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@þïiaîg@ò‡ïÜa@pþyŠ@Z‘
@ ŠbÐ@†þi@À@ñŠínÙÑÜa@‹—ÉÜa@æà@óøî‹u@ò‡ï@B@LñgNð
@ @LtŠììŒíi@MRV
@ @@B@QYXP@ãbÈ@çbn†ŠíØì@çbnŠíÜ@À@lí“ïi
Bosworth, C.E, " The Intrepid Victorian Lady in Persia: Mrs. Isabella
Bishop's Travels in Luristan and Kurdistan 1890 " Iran 27 (1989): 87-101.@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNÂìÿa@×‹“Üa@ó—Ô@ZóÝÐbÕÜa@LçínÜŠbØ@LçíØ@MRW
Coon, Carleton, Caravan: The Story of the Middle East. New York: Holt,
Rinehart and Winston, 1952, viii, 376 p.: ill, maps. Includes bibliographical
references@N
@æÈ@óïÑÝ‚@Ðíni@L‡yaì@‡Ýª@æà@ÒÜdnî@ñ‰Üa@LlbnÙÜa@a‰è@À@çíØ@ŠíÐìÜa@Ë‹’
@íèì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Übi@µáné¾a@µïÙî‹àŁÜ@LbáéÐ@âq@æàì@LóïÐbÕrÜaì@óïÐa‹Í§a@pbàíÝÉ¾a
@æà@ò‡ná¾a@ŠbÔÿa@À@L‹šbäì@ð@šb¾a@À@LlíÉ“Üa@ÞØ@óïÝáÉÜa@óïybåÜa@æà@ðÍî
@pýíu@çc@âÌŠì@Nb@éïÐ@bí«@[l
@ ‹ÍÜa]@qdm@|j—î@çc@ÞjÔ@LçbnäbÍÐc@¶g@l‹Í¾a
@ñïàíiì‹räýaì@Šbqłbi@jØ@ÞÙ“i@óïåÉà@ì‡jm@Âìÿa@×‹“Üa@À@óÉb“Üa@çíØ@ŠíÐìÜa
@ôÕna@
@ Üa@óïÐa‹Ìíåqÿa@tb¢ÿa@Éji@b›îc@ãbÔ@êähÐ@L∗B@anthropometryB
@ò‡ÕÉàì@óÉaì@òŠb›¨@|à@óïÝáÈ@öa‹ufi@óÜìb«@lbnÙÜa@çg@Nò@ ‹’bjà@bémbàíÝÉà
@þ ï–c@bjäbu@ÞÙ“î@bà@ðèì@LóïuíÜíi‹räýa@âïèbÑ¾aì@ðuíÜíiì‹räýa@bÉÜa@pbàbánèbi
@À@pbü¾aì@Óa‹Èÿa@æÈ@rÙÜa@bä²@çíØ@ŠíÐìÜa@çg@Nl
@ bnÙÜa@À@lbvÈflÜ@aràì
@@NÚï÷aŒí¾a@a‰è@öauc@µi@ß†bjn¾a@†bánÈýa@íè@ên“è†@rî@bà@çgì@NðÝáÈ@Šb g
@@@@@@@@@@@@HPaul Stirling/International Affairs 29,October 1953: 518-519Læà@˜ƒÝ¾aI
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@Nñ‹“jÜa@â§a@‘bïÔ@À@szjî@bïuíÜíiì‹räýa@æà@Ë‹Ð ∗
VV
@ @NNNoïÜì‹Ñï“Üaì@óvÉåÜa@LîíÙäa‹Ð@LçbÜbi@MRT
Balsan, Francois, The Sheep and Chevrolet:A Journey Through Kurdistan.
London: Elek, 1947. 176 p.: illN
@NQYSY@ãbÈ@À@ênuìŒì@ÒÜü¾a@béi@ãbÔ@çbn†ŠíØ@À@òŠbïÜbi@óÜí§@Ò–ì@lbnÙÜa@a‰è
@cíÿaì@Nó@ áé¾a@käaí§a@âÅÉà@æÈ@ÞÐbÍnîì@ÂƒÝÜ@rà@LÆä@öíÜì@LóÝy‹Üa@Þv@æÙÜ
@È@óï þà@¶g@ŠbÕÜbi@o¸@óÝy‹Üa@çc@óÕïÕäì@Nê@ ïÐ@ó Šb‚@†íuì@ã‡È@öð’@ÞØ@æà
@Êà@êïÜì‹Ñï’@òŠbïi@Ûbåè@æàì@LÎîŒýg@¶g@Þï©a@‹éÄ@ôÝÈ@âq@L‘aíïì@óî@‹—ïÔ@åî‡à
@QPP@óÐb¾@Üa@âq@æàì@LòzjÝÜ@óïiíå§a@ÞyaíÜa@òaˆbz·@âq@Lçaì@ò¢@¶g@†a‹à@ñ†aì
@pbÐbáÝÜ@‹Øˆ@ìc@L„îŠaím@óîc@óÝy‹Üa@æá›nm@ýì@NŠ@ íbäb‚@l‹Ô@óïäa‹îfia@†ì‡ä@¶g@Þïà
@Âïi@Ò–ì@a‰è@çdi@ö‹¾a@Ú“îì@N‹@ zjÜa@|@æÈ@ËbÑmŠýa@õ‡à@ìc@Lâ@ aí¾a@ìc@Lßbïàÿbi
@@Nb ›îc@òŒbn¿@óïÐa‹ÌímíÐ@òŠí–@TP@æá›nî@lbnÙÜa@æÙÜ@LßbÑ ŁÜ@knØ@óÝy‹ÝÜ
@@HG.M.R./Asian Affairs 36, January 1949: 94-95I@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNHbïØ‹mI@óï þà@l‹Ì@À@pa‹ÑÜa@ñ†aì@À@óïÑî‹Üa@óÕå¾a@LÞïŠbà@LçŒbi@MRU
Bazin, Marcel, "L'habitat rural dans la vallee de l'Euphrate a l'est de
Malatya (Turquie)". " [The Rural Habitat in Euphrates Valley in West
Malatya (Turkey).], Journal Asiatique [Paris] 277, no 1-2 (1989): 1946.@@@@@
@@@@@ðÜíšbäÿa@Ëì‹“¾a@æà@övØ@Lpa‹ÑÜa@‹éä@ôÝÈ@ [ëûbåi@ñ‹°@ñ‰Üa]@bîbÔ@ë‹Ô@‡@çg@@@
@YW@Lð÷u@ìc@LðÝØ@@ÞÙ“i@‹à‡ï@L∗BGAP@ßíšbäÿa@×‹’@líåu@Ëì‹“à@ñc@B@âïÅÉÜa
@çbn†ŠíØ@À@óîŠbqła@ÊÔaí¾a@Éi@ÚÜ‰Øì@Lóï þà@óåî‡à@×‹’ì@l‹Ì@À@ÊÕm@óî†ŠíØ@óî‹Ô
@Lõ‹ÕÜa@ë‰@ñŠbáÉ¾a@taÜa@óaŠ†@ôÝÈ@çŒbi@kÙåî@LóîŠbqe@ Míåqfia@óïáèŁÜ@bÕÐìì@NbïØ‹m
@æá›nîì@L†íÕÈ ò@ ‡È@‰åà@êïÐ@ÞáÉÜa@c‡i@ñ‰Üa@ð÷aìŠfia@ßíšbäÿa@×‹’@líåu@Ëì‹“à@båè@†í—Õ¾a ∗
@Þ‚a†@óÝu†ì@pa‹ÑÜa@ñ‹éä@ôÝÈ@Lñ‹Üa@paíåÔì@Lóï÷bà@Mì@ ‹éÙÜa@óÔbÜa@pb«ì@L†ì@ ‡Üa@æà@rÙÜa@öbåi
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NbïØ‹m
VU
@ @NNNïÜ‡i@À@Ýu@bïÜìc@LÝu@bïÜìc@MSQ
Evliya Celebi, Evliya Celebi in Bitles: The Relevant Section of the
Seyahatname. Edited by R.Dankoff. Leiden: E.J. Brill, 1990. 395@.@@@@@@@@@@@@
@æà@ò‹“ÉÜa@pa‡Ýa@‹Ðímì@LµïäbárÉÜa@óÜby‹Üa@‹é’c@æà@H_@ @QVXSMQVQQI
@ Ýu@bïÜìc@‡Éî
@ã‡Õî@êähÐ@Lò‡ï§a@ó—ÕÝÜ@êjyì@êmbÍÜbjà@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ véjà@òöa‹Ô@B@êàbånybï@B@êibnØ
@a‰è@À@ÓíÙäa†@p‹iìŠ@ã‡Õîì@Nµ
@ rybjÜa@æà@âèÌì@µïÐa‹Í§aì@µ‚ŠüáÝÜ@óáčïÔ@pbàíÝÉà
@LóîïÝÙäfia@ó»Üa@pbzÑ–@béÝibÕm@Lórî‡ä@óïØÜa@Óì‹¨bi@óÔ‡i@pŠč‹yž @óƒä@lbnÙÜa
@æà@l‹ÍÜa@¶g@óÉÔaíÜa@LïÜ‡i@çg@NóïÔ@ ‹’@óïäbárÈ@Şóîýíi@ÖÝÉnm@Ýu@bïÜìc@æà@ãbÔÿ
@bïÜìc@‹Øˆ@bájy@çbØ†@QRPPì@ @oïi@UPPP@â›mì@LóÉ bÕà@Ø‹à@oäbØ@Lßíšbäÿa@À@çaì@ò¢
@ñc]@óÜbîc@âØby@Êjnî@Rozhiki@ôØˆìŠ@óÝïjÔ@æà@ñ†ŠíØ@B@çb‚@B@béáØby@çbØì@N[Ýu]
@ïÜ‡i@¶g@paŠbîŒ@tþq@bïÜìc@†‡Éîì@Nb@jî‹Õm@þÕnà@‹àÿa@óÕïÕy@À@çbØ@êåÙÜì@Nç@ aì@[@óîýì
@‡Ôì@Nç@ aì@[óîýì]@âØby@Lb’bi@‡¼c@ÚÝà@LêáÈ@óï’by@À@çbØ@bà‡åÈ@LQVUVMQVUU@ðàbÈ@À
@âØbä@âéÐb›na@‡Ôì@Lçaì@¶g@âéÕî‹ @À@âèì@ãbîc@ò‹“È@ïÜ‡i@À@ênï’byì@âÉÜa@ðÕi
@‡Éi@Lçb‚@ßa‡@ jÈ@b’bi@ÚÝà@âubè@bà‡åÈ@óïäbrÜa@ò‹¾aì@Nó@ ïÙÝà@óÐbïš@çb‚@ßa‡jÈ@ñ†ŠíÙÜa
@[b’bi]@ÚÝŽà@êéuì@ñ‰Üa@|ubåÜa@Šb—zÝÜ@bïÝï—Ñm@bÑ–ì@[bïÜìc]@ã‡Õî@sïy@Lbáéåïi@ò‹ub“à
@B@çb©a@B@æà@ßaíàÿa@ÊávïÜ@ïÜ‡i@¶g@bïÜìc@ÞŠc@a‚cì@N
@ ïÜ‡i@ãbàa@ë‹ÙÉà@æà
@çb@‚@ßa‡jÈ@†bÈì@êj—åà@æà@[b’bi]@ÚÝŽà@ßžÈ@bà‡åÈ@Ûbåè@êïÝÈ@jÕÜa@ðÕÜc@æÙÜì@L‡î‡§a
@ùÝà@ÞáÉÜa@a‰è@çg@Nö@ bn“Üa@xíÝq@È@ójÈ‹à@lì‹è@óïÝáÉi@bïÜìc@ãbÔ@‡Ôì@N
@ ïÜ‡i@¶g
@Þi@LóÈ†bƒ¾aì@Lµjäb§a@æà@‘ìû‹Üa@pbøà@l‹šì@LòíÕÜa@æà@rÙÜa@æá›nî@êäg@Lòbï¨bi
@pbàíÝÉ·@úŠbÕÜa@†ìî@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@LŠaíä@ÖÝ‚@‡ïÉî@bïÜìc@çg@Nò@ ‹zÜa@Þïy@ônyì
@Ló“áÔÿaì@iþ¾aì@óáÉ ÿaì@LózÝÿaì@Lóïåiÿaì@Lóåî‡¾aì@LæØbàÿaì@ @LçbÙÜa@æÈ@ò‹îÌ
@@@@@NÒÔaí¾a@ôny@Þi@LknÙÜaì
@@HRoderic H. Davison/MEJ 45, Autumn 1991:692-693Læà@˜ƒÝ¾aI
VX
@ @@ßíibØ@¶g@ðàbïà@æà@Z‹Øäa†@pa‹àbÍà@LÚđä@L‹Øäa†@MRX
Danziger, Nick, Danziger's Adventures: From Miami to Kabul.
London:Harper Collins, 1992, xiv, 290 p.[32]p. of plates: ill (Some col.),
maps@N@
@ @NNNñ†ì@ČkÉ’ì@ójî‹Ì@ðšaŠc@LìcNâïÜì@L‘þØì†@MRY
Douglas, Williams, O, Strange Lands and Friendly People. New
York:Harper, 1951.xv, 336 p.: ill., maps@N
@Nó@ zšaíÜa@óïÝáÉÜa@óÐbÕrÜaì@óïäbàì‹Üa@óïbä@æà@ñ†bïnÈa@Ì@b°à@‘þØì†@ã‡Õî
@pþÙ“¾a@Éj@ Ü@bÕáÉà@þïÝ¥ì@óÝyŠ@æÈ@óÔí“à@ó—Õi@ê÷a‹Ô@‡îìm@æà@êåÙà@bà@a‰èì
@ßþa@ŠbÔcì@ça‹îfi@‘‹Ù à@êibnØ@âÅÉàì@NÂ
@  ìÿa@×‹“Üa@À@óïbÿa@óïÈbánuýa
@@Nçbn†ŠíØ@béåá›iì@Lkï—©a
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HMEJ 6, Spring 1952: 252@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NNN”Üý@¶g@Čwy@Lçíu@Þï@LŒ‡äíà†g@MSP
Edmonds, Cecil John, Pilgrimage to Lalish: Royal Asiatic Society, 1967,
xii, 88 p.: ill., map@N
@óÑ÷bÝÜ@ñ‡ïÝÕnÜa@ü¾a@Lñ‡È@„ï“Üa@‡Ô‹à@ðè@L×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@ÊÕm@Üa@L”Üý@
@jnÕî@@ÒÜü¾aì@Nç@ bï“Üa@ò‡jÉi@l‹ÍÜa@õ‡Ü@óÝîí @ò‡¾ì@d‚@oÐ‹žÈ@Üa@Lóî‡îîýa
@ëeŠ@bà@çčì†@êäc@Þi@NÞ@ ïi@†ì‹mØì@†Šbîý@Þrà@æî‹‚ła@óÜby‹Üa@pbÑÜüà@æà@ñc@æà@bøï’
@æÈ@âÅåà@ŞÒ–íÜ@ó§bÉà@l‹Ôc@íè@a‰è@êÝáÈ@çhÐ@ÚÜˆ@Êàì@Lò@ ‹’bjà@êÉ@ ì@êÑåi
@ë‰è@öbåic@Ì@æà@˜ƒ“Ü@Ò“Ùm@çc@æÙº@bà@Š‡Õi@Lóî‡îîýa@pbŠbá¾aì@pa‡ÕnÉ¾a
@@NóÑ÷bÜa
@@@@HEvelyn Howell/Asian Affairs 55, February 1969: 96Læà@˜ƒÝ¾aI
VW
@×‹Üa@È@î@çc@†aŠc@‡ÕÜ@Nò@ ‹àbÍ¾a@ë‰è@À@™b‚@ÞÙ“i@bjÌaŠ@çbØì@LrÙÜa@‘Š†ì
@Nb@éÝàbÙi@ßbïuc@ãþyc@âé——Ô@pŠbqc@æî‰Üaì@ëíÕj@æî‰Üa@[óÜby‹Üa]@èb“à@béÙÝ@Üa
@Ûa‹mÿa@ËŠb—m@ñ‰@Üa@æ—ä@B@a‰è@ôny@LâéjnØ@Òï @À@Lâéybj’c@bjyb—à@‹Ðb@‡Ôì
@ðšb¾aì@‹šbä@êïÐ@ðÕnÝî@ñ‰Üa@LlbnÙÜa@a‰è@çg@Nó@ º‡Ô@óåàŒc@‰åà@B@‘‹ÑÜaì@‘ì‹Üaì
@òbïä@æÈ@ò‡ïÑ¾a@pbàíÝÉ¾a@æà@ÞïÝÕÜa@æá›nî@LÚÜˆ@Êà@LêåÙÜì@òöa‹ÕÜbi@‹î‡u@LâÌbåni
@@NóÕå¾a@À@†ŠíÙÝÜ@óïÉÔaíÜa
@ @NNN×a‹ÉÜa@À@‘‡åéà@ó—Ô@Zçbn†ŠíØ@È@Öî‹ LæÝđà@‡Übjï’Ša@LçínÝàbè@MST
Hamilton, Archibald Milne, Road Through Kurdistan: The Narrative of an
Engineer in Iraq. With foreword by Major-General Rowan Robinson. New
York: Ams Press,1975. 331p., [25] leaves of plates: ill (Reprint of the 1937
ed. Published by Faber & Faber, London)@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@¶g@×a‹ÉÜa@æà@Öî‹ @öb“äg@ôÝÈ@paíå@½@ò‡¾@Ó‹’c@ðäbî‹i@‘‡åéà@ó—Ô@ë‰è
@@@N†ŠíÙÜa@òbïy@æÈ@LóÕáÉà@õûŠìLbÑ–ì@æá›nî@íèì@Nçbn†ŠíØ@È@óïäa‹îfia@ój›a
@ @NNNâè†þiì@†ŠíÙÜa@æÈ@br¢@Zæ§a@öbåic@Loî‹ØŠbà@LæèbØ@MSU
Kahn, Margaret, Children of the Jinn: In Search of the Kurd and Their
Country. 1st ed. New York: Seaview Press, C 1980. xiv, 302 p., [5] leaves of
plates: ill., map@N
@LµÈŠì@óčåž@çíáÝà@âè@LÂìÿa@×‹“Üa@líÉ’@óïÕi@æÈ@çíÑÝn²@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@çg
@çí‹’@çíÉÐa‡à@âéäg@Nl
@ bvä@æî‡m‹î@ý@LçaíÜÿa@óïèaŒ@ @lbïq@æèíÙm@ðmþÜa@Lâé÷bäì
@æèbØ@oî‹ØŠbà@çg@Nö@ bà‹Ø@µÐbï›àì@æî†ì†ì@çau@âéåÙÜì@Lñ†ŠíÙÜa@ßþÕnýa@æÈ
@þ—y@‡Ôì@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@óaŠ†@Þuÿ@QYWT@ãbÈ@À@ça‹îg@çbn†ŠíØ@¶g@a‹Ðb@béuìŒì
@b¾ì@Nð
@ i‹ÍÜa@ßbá“Üa@À@ÊÕm@óåî‡@ à@ðèì@Lóï÷bšŠ@À@óîïÝÙäfia@óÍÝÜ@µŠ‡áØ@Ò÷bÄì@ôÝÈ
@æà@ój«@óèbnà@¶g@oÜí¥@æèbØ@óáéà@çhÐ@Lça‹îg@À@bïŠ@òŠíÅ«@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@oäbØ
WP
@ @NNN‹Ùi@Šbî†@À@bïÜìc@LÝu@bïÜìc@MSR
Evliya Celebi, Evliya Celebi in Diyarbekir: The Relevant Section of the
Seyahatname. Edited with translation, Commentary and introduction by
martin Van Bruinessen and H.E. Boeschoten. Leiden: E.J. Brill, C 1988. xvi,
270 p. [41]p. of plates (2 folded): ill.
@Šbî†@À@Êïibc@@óÉ›i@Ýu@bïÜìc@ðØÜa@óÜby‹Üa@ô›àc@QVUU@ãbÈ@æà@îbàì@çbïä@À
@æà@Êia‹Üa@ö§a@À@båÜ@ã‡Õî@íèì@N‰Ş@ øäe@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@À@óï÷‹Üa@ç‡¾a@õ‡yg@L‹Ùi
@Š†b—¾a@æà@oÉ»@aˆg@LÜaì@óåî‡¾a@ë‰è@æÈ@óïy@òŠí–@B@êàbånybï@B@êmþyŠ@lbnØ
@óï
@ bïÜaì@óïÈbánuýa@òbïä@æÈ@ãbánèþÜ@òrà@ò‰Ðbä@õûŠ@ðÉm@Lò‹–bÉ¾a@õ‹‚ÿa
@êïÐ@o›Õäa@oÔì@À@Lâÿa@Ñä@Þá¥@Üa@óîýíÜa@æáš@ìc@óåî‡¾a@À@öaí@LóïÐbÕrÜaì
@õ‡yg@çg@Nb@éïÐ@bïÝÉÐ@c‡i@‡Ô@æÙî@@ßþ®ýa@æÙÜì@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@óÉÐŠ@ãbîc
@æà@óïÔ‹“Üa@pbîýíÜa@çc@ðè@‹Ùi@Šbî†@çìŠbn²@ÞáÉÜa@a‰è@ñŠ‹«@oÝÉu@Üa@lbjÿa
@ÞïÝÔ@ãbánèbi@ýg@Æ¥@@Lóî†ŠíÙÜa@ŠìŒ‹é’ì@çaìì@‹Ùi@Šbî†@pbîýì@ó–b‚ì@LóîŠí aàfia
@‹—àì@çbÕÝjÜa@ó–b‚ì@LóïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@öauc@‹÷bi@óäŠbÕà@µrybjÜa@æà@bïjä
@‹Ùi@Šbî‡Ü@ðäbárÉÜa@|nÑÜa@‘Š‡î@lbnÙÜa@æà@ßìÿa@âÕÜa@çg@Nó@ îŠí aàfia@Ø‹àì@µÝÐì
@òbïäì@L‹Ùi@Šbî†@çbÙì@L‹“È@ÊibÜaì@‹“È@‘†bÜa@µä‹ÕÜa@À@óîý@ íÝÜ@ñŠa†fia@âïÅånÜaì
@Lóåî‡áÝÜ@óïÉïjÜa@‹èbÅ¾aì@Lóïåî‡Üa@òbïäì@L‹“È@ÊibÜa@ç‹ÕÜa@À@béïÐ@óî†b—nÔýa
@pbzÝ—¾aì@öbÿa@óibnØ@À@lbnÙÜa@aŠč‹«@béÉjma@Üa@óÕî‹Üaì@LbïÜìc@Â¹ì@líÝcì
@aŠ‡—à@êÑ–íi@B@êàbånybï@B@lbnØì@LB@Transliteration@B@óîïÝÙäfia@óÍÝÜbi@óïØÜa
@@N‹Ùi@Šbî†@óåî‡¾@bïÜìc@Ò–ì@”ÔbåïÐ@lbnÙÜa@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@bàc@NóîíÍÝÜa@óaŠ‡ÝÜ
@ @NNNóïäbárÈ@ðšaŠc@À@sî‡y@óÜbčyŠ L™ŠbÔ@¶g@óÝyŠ LkïÝïÐ@LÛì‹iŠŒþØ@MSS
Glazerbrook, Philip, Journey to Kars, a Modern Traveler in the Ottoman
Lands. Viking: Penguin Books Ltd. 1984. 246 p.
@pbibnØ@ênác@‡Ôì@Np
@ bîaìŠ@ÊiŠc@ÒÜüà@íè@LQYSW@ãbÈ@†íÜí¾a@LÛì‹iŠŒþØ@kïÝïÐ@çg
@æ aíà@æà@ðèì@L™ŠbÔ@óÕåà@¶g@óÝy‹Üa@ë‰èì@N
@ bÉÜa@È@óÝy‹i@ãbÕÐ@Löbà‡ÕÜa@óÜby‹Üa
@c‹Ô@líèíà@kmbØ@béi@ãbÔ@[_]@Êi‹à@âØ@QP~PPP@æà@‹rØÿ@óÝîí @óÝyŠ@óîbéä@ðè@L†ŠíÙÜa
VY
@ @NNNæî‹éåÜa@Šc@L×a‹ÉÜa@LÚäíî@LæÐbØ@MSW
Young, Gavin, Iraq, Land of Tow Rivers. Photos by Nik Wheeler. London:
Collins, 1980. 280 p.: col. ill., maps. Includes bibliography (p.272-273) and
index@N
@‡Ýi@æÈ@bÈbjäa@çbïÉî@‹Ýîì@Úđäì@Úäíî@æÐbØ@çg@Nl
@ a‹šýaì@ßbá§a@Šc@L×a‹ÉÜa
@b i‹ÈI@Ûbåè@çí“ïÉî@æî‰Üa@‘båÜa@æÈ@Lbà@‡y@¶g@Lò‹ÙÐ@çbà‡Õîì@La‰è@ñ†bÈ@ÍÜa@æî‹éåÜa
@‹Äbå¾bi@ï÷Š@ÞÙ“i@Éà@lbnÙÜa@a‰è@çg@NHâèÌì@Lµïzïàì@µáÝà@La†ŠíØì
@óïÐa‹ÌímíÐ@Ší–@Êà@çbÙ¾a@æÈ@a‡u@óÉn¿@óaŠ†@ã‡Õî@íèì@LêjÉ’ì@×a‹ÉÜa@À@óïÉïjÜa
@@NóÝï»
@@NVXW@LRTY@LQYU@LQWP@LXT@LQR@Lb›îc@‹Åäc@
@ßþ‚@æàì@N†@ ŠíÙÜa@Êà@ßb—ma@öa‹ug@oÜìby@bà‡åÈ@ójî‹Üa@oá–ì@óiˆbÙÜa@pa†b’Šfia
@çbn†ŠíØ@æèbØ@B@oÑ“nØa@B@LóbïÜaì@Lpa†bÉÜaì@LóÍÝÜa@pbjÕÉÜ@ð°Š‡nÜa@×a‚ýa
@‘‹ÑÜaì@Ûa‹mŁÜ@bÐþ‚ì@Nß@ þÕnýa@À@ñ‡iÿa@âéáÝ¢@ÚÜ‰Øì@Lâéqa‹m@òíÕi@µÙánà@bbäcì
@çaíÜc@paˆ@Læéiþà@çg@Nò@ Ša‹¢@óÑÜü¾a@oÝjÕna@óïäbn†ŠíÙÜa@òc‹¾a@çhÐ@Lóï÷bšŠ@À
@óibÈ‡Üa@y@çg@báØ@Lpbî‹‚ÿa@pbáÝ¾a@öbåÝÜ@†íÜa@paöbjÉÜa@µi@ÊáÝm@LÔ@‘íÕÜa
@æà@ò‡yaì@ðèì@Læèb@Ø@çg@Nó@ î‹›ä@óïäa‹îfia@òc‹¾a@óÉïŽà@Êà@Ôbånî@æéî‡Ü@ñ‹ÑÜa
@öbåÜa@Šì†@æÈ@ò‹yb@ò‹Åä@ðÉm@L†ŠíÙÜa@æÈ@³nØ@ðmþÜa@pþïÝÕÜa@pbïi‹ÍÜa@öbåÜa
@ßþ‚@æàì@ÓbÑÙÜa@õínà@‡åÈ@”ïÉm@õ‹Ô@À@ãbÉ @paéªì@LBâî‹äB@öb›Èc@æéÑ–íi
@óáÉÑà@òŠí–@æèbØ@oî‹ØŠbà@â‹m@LóÝï–ÿa@óÕáÉ¾a@óîû‹Üaì@L@ „îŠbnÜaì@LòŠ†båÜa@pbîbÙä
@À@óÝ–dn¾a@óïÜbä@pbÈaåÜa@ôny@óï²ŠbnÜa@âí–c@‰åà@†ŠíÙÜa@æÈ@óîíï¨bi
@òbïäì@Lb ïÈbánuaì@bî†b—nÔaì@bïbï@µå§a@µi@òaìb¾a@óî‹Åäì@LbïuíÜíåÙnÜa
@ýì@a‡é›à@bjÉ’@çg@ÒïØ@‹“î@B@æ§a@öbåic@B@lbnÙÝÜ@ðÜbä@çaíåÉÜa@çg@Nóî‹›ä
@@NbÉÜa@À@a‹vÑm@Ö bå¾a@‹rØc@õ‡yg@À@öbÕjÜa@ôÝÈ@‹ána@L‹éÕî
@ @NNNçbn†ŠíØ@La@‹—ä@Lçýa‹Ø@MSV
Kasralan, Nasrollah, Kurdistan.[Photos] Text by Ziba Arshi and Khosro
Zabihi. Ostersund, Sweden: Oriental Art Publications. 1990. 139 p.: Chiefly
col. lll.,map. Includes bibliographical references. (p. 138-139)N
@‡ÕÜ@Nò@ ‡î‡È@paíå@‰åà@óÐì‹Éà@çýa‹Ø@a@‹—ä@ðäa‹îfia@Àa‹ÌímíÑÜa@Ší—¾a@kèaíà@çg
@Lçbn†ŠíØ@çg@N†@ þjÜa@æÈ@óïä@ëŠí–@ÞÕäì@ça‹îg@çbn†ŠíØ@È@arØ@çbåÑÜa@a‰è@‹Ðb
@Š‡Õi@óÕåà@ðÍmì@LóïÉïjÜa@bémaì‹ri@óïåÌ@LÂìÿa@×‹“Üa@kÝÔ@À@bïÐa‹Íu@Ê@ Õm@Üa
@LóäíÝà@óïÐa‹ÌímíÐ@òŠí–@QRW@æà@‹rØc@â›î@ñ‰Üa@Lö§a@a‰è@çg@Nb@jî‹Õm@bä‹Ð@óybà
@çg@N†@ ŠíÙÜa@òbïy@óÕî‹ ì@L„îŠbmì@LÓa‹Èc@æÈ@óîûŠ@úŠbÕÝÜ@ðÉî@LËþ ýa@æy@b—äì
@Üa@Ší—Üaì@N†@ bÙÜbi@óÐì‹Éàì@béïÜg@ßí–íÜa@kÉ—Üa@æà@ ó@ î†ŠíØ@Ö båà@À@oÕnÜa@Ší—Üa
@@Nó ÈìŠ@‹rØÿa@ðè@L†þjÜa@âÅÉà@wÝrÜa@ðÍî@sïy@Löbn“Üa@âíà@ßþ‚@oÕnÜa
WR
WQ
@@
@@
@ @sÜbrÜa@Þ—ÑÜa
@ @Šbqłaì@„îŠbnÜa
WT
WS
@VRXI@o’†aŠŒì@L„îŠbnÜa@ÞjÔ@bà@òÐ@pa‡ÕnÉàì@Lbéneì@óÑÝnƒ¾a@óïåqíÜa@Ò÷aíÝÜ@óï²Šbm
@bàc@NQYYV@ãbÈ@À@Lpbjîí—m@Êà@L‡Ýa@a‰è@Ša‡–g@‡ïÈc@‡Ôì@NêáïÜbÉmì@HãN×@ @UUQM__
@Êà@Lóïn’†aŠÜa@Šb“näaì@ça‹îg@À@béïÐ@o’†aŠŒ@çbØ@Üa@òÑÜa@”ÔbåïÐ@ðäbrÜa@‡Ýa
@†þi@ãbÙyì@Lóïåî‡Üa@êma‡ÕnÉàì@óï²ŠbnÜa@HãN×@ @USPMUUPI
@ jÙÜa@•ŠíØ@paŒb−a@¶g@òŠb’fia
@‹rØc@óaŠ†@íè@ðäbrÜa@ö§aì@NHãN×@ @SSQMSSVIs
@ ÜbrÜa@‘íîŠa†@ôny@µÕyþÜa@‘ŠbÐ
@@Nðäbàì‹Üaì@ðäì‡Õ¾a@âÙä@o¥@óïn’†aŠÜa@ßìbånïÐ@sÜbrÜa@‡Ýa@bàc@Nb Ôbmaì@bàbÅnäa
@ @NNN‘ì‹ØaŒ@íÑ@ßí @ôÝÈ@„îŠbnÜa@ÞjÔ@bà@[Ší—È]@Šbqe@LHNãIçì‹‚eì@a‡åïÜ@L†ìì‡î‹i@MTP
Braidwood, Linda and Others(ed.), Prehistoric Archeology Along the
Zagros Flanks. Chicago, Ill.: Oriental Institute of the University of Chicago,
1983. ix, 695 p.: ill.(University of Chicago Oriental Institute publications ;
0069-3367 ; v.105) Includes bibliographies@N
@LðÔ‹“Üa@‡éÉ¾a@óîbÈŠ@o¥@@ñ‰Üa@LB@„îŠbnÜa@ÞjÔ@bà@íà‹u@–@×a‹ÉÜa@B@Ëì‹“à@‡é’
@æÈ@tb¢c@B@çaíåÉi@ñ‡ïé¸@ÞÙ“i@‹“žäì@LQYUU@ì@QYTX@ðà@ bÈ@µi@ÞáÉÜa@æà@âaíà@óqþq
@Ëì‹“¾a@Ó‡è@çbØì@NQYVP@ãbÈ@íÌbÙï’@À@B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@„îŠbnÜa@ÞjÔ@bà@Ší—È
@À@bïe@l‹Ì@líåu@À@píÕÜa@xbnäg@†b—nÔa@¶g@píÕÜa@Ê»@†b—nÔa@æà@ßíznÜa@óaŠ†
@ðèì@LB@pbmbjåÜaì@pbäaíïzÝÜ@ó@ øïjØ@òaíä@óÕåà@B@béäíÙi@†bÕnÈþÜ@lbjc@‡uím@óÕåà
@aíåču†ì@óÈaŠÜa@aíŠbà@æ¿@Þ÷aìÿa@ÚøÜìÿ@µ“yín¾a@Óþÿa@õ‡Ü@óÝ›Ñà@óïÉïj @óøïi
@‹Ñyì@pbjïÕånÜa@æÈ@óï÷béåÜa@‹îŠbÕnÜa@ã‡Õî@QYXS@ãbÈ@À@Š‡–@ñ‰Üa@‡Ýaì@Npbäaíïä
@À@çb©aì@LbÌc@ðÝÈì@LpbÑïÝžàì@LÚÝèbäbiì@L‹èb’@âî‹Øì@Líà‹u@À@B@pbª@B@Šbjn‚ýa
@æà@óî†‹Ð@Óbå–ÿ@ó——¬@báÔ@ RRì@B‡ïé¸B@æà@‹î‹ÕnÜa@ÒÜdnîì@N×@ a‹ÉÜa@ðÔ‹’@ßb
@âéÝØ@æÙî@@LµÑÜü¾a@æà@óÈíáª@ÞáÈ@æà@tb¢ÿaì@N×@ báÈÿa@ì@pbjïÕånÜa@pbÑÝ¬
@b àbÈ@æî‹“ÉÜa@õ‡à@ôÝÈ@óÑÝn¬@pbÔìc@À@bèŒb−g@ì@LðÝ–ÿa@Ëì‹“¾a@¶g@µjnå¾a@æà
@@@Nò‚ÿa
Ann C. Gunter, American Journal of Archaeology 89,
@Læà@Šb—n‚ýaI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HJanuary 1985: 175-176
WV
ãQTYV@ãbÈ@¶g@„îŠbnÜa@ÞjÔ@bà@Ší—È@‰åà@-c
@ @@B@Ûa‹mÿaì@†ŠíÙÜa@Lçíïiíîÿa@ZóïØíÝá¾a@ò‹èbÅÜa@êuìc@B@L‡ïÐa†@LçíÜbîa@MSX
Ayalon, David, " Aspects of Mamluk Phenomenon: Ayyubids, Kurds and
Turks " Der Islam [Berlin] 54, no.1 (1977): 1-32N
@ñ‹Ù@ ÉÜa@Êána@B@çaíåÉi@ÒÜü¾a@ëŠ‡–c@ñ‰Üa@lbnÙÜa@À@b›îc@szjÜa@a‰è@‹éÄ@
@‘Š‡î@çc@çíÜbîc@Šbn‚a@‡ÕÜ@NQYWY@ãbÈ@ç‡åÜ@À@Êj @ñ‰Üaì@B@pbaŠ†@óÈíáª@ZðØíÝá¾a
@lbjŁÜ@óïiíîÿa@óåÝÜa@À@óïØÜa@‹–båÉÜaì@ÚïÜbá¾a@óüà@êuìc@Éi@szjÜa@a‰è@À
@@ZóïÜbnÜa
@ßa@ m@bà@LÚïÜbá¾a@æÈ@pbàíÝÉ¾bi@arØ@óÑÝÍà@béäíØ@âÌ‹i@Lµïiíîÿa@æÈ@pbàíÝÉ¾a@çgMc
@‹‚aìc@À@óïàþfia@ßì‡Üa@æà@‡î‡ÉÜa@æÈ@óybn¾a@pbàíÝÉ¾a@æà@Þ›Ðcì@þï—Ñm@‹rØc
@@NôíÜa@Ší—ÉÜa
@Šì†@lby@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@Šì†@ôÝÈ@‡î‡“nÝÜ@µïiíîÿa@óaŠ†@À@bîíÔ@þïà@Ûbåè@çg@Ml
@@NÛa‹mÿa
@µi@óîŠa‹ánýa@óuŠ†ì@pb bjmŠýa@pbjqg@ôÝÈ@‡Èbn@óaŠ‡Üa@ë‰è@Þrà@çg@Mx
@@NóïØíÝá¾aì@óïiíîÿa@µnÝÜa
@ÞàbÉnî@âq@Lðiíîÿa@¶g@ðá bÑÜa@âÙä@æà@óïÜbÕnäýa@òÑÜa@ôÝÈ@ýìc@Ø‹î@çíÜbîc@çg
@ta‡yc@óÝÝì@ò†‡«@ta‡ydi@ÖÝÉnî@óïàíáÈ@‹rØc@ó@ñˆ@ÞïÜ†@Êà@Þ—Ñåà@ÞÙ“i
@@Nóiaà
@ @NNNóïn’†aŠÜa@„îŠbm@LñŠbà@Lîíi@MSY
Boyce, Mary, A History of Zoroastrianism. 3 vols. Leiden: E.J. Brill,
1975,1982,1989. Include bibliographies and indexesN
@ojnØ@‡Ôì@N†@ ŠíÙÝÜ@âî‡ÕÜa@æî‡Üa@Lóïn’†aŠÜa@„îŠbm@æÈ@ò‡ïu@knØ@óqþq@À@ÊÕî@ČÞáÈ@a‰è@
@µîì‹ÕÜa@µi@‹é’c@ò‡ÉÜ@ñŠì†@ÞÙ“i@o’bÈ@çc@‡Éi@óqþrÜa@pa‡Ýa@ë‰è@óÑÜü¾a
@óïÑÝ‚@ßìÿa@‡Ýa@ã‡Õîì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïäbì@pbåïÉj@À@ça‹îg@À@µïn’†aŠÜa
WU
@Àì@NHò@ Šìba@Ö bå¾aì@çbn†ŠíØ@ñcI@bïe@l‹Ì@líåu@À@ðè@ò‹Õn¾a@óîì‹ÕÜa@òbïä
@báéàbánèa@Ø‹m@‡Ôì@N‹@ Ðín¾a@ï÷‹Üa@ñŠbqła@ÖïqínÜa@Ò–íi@çbrybjÜa@ânèa@szjÜa@a‰è
@@NÂìÿa@×‹“Üa@òaíä@ôÝÈ
@bà@Ší—È@æÈ@tb¢c@Læî‹‚eì@ÛbjÝïè@äbè@æà@pbáèbà@Êà@Lìbè@‘ì‹iì@ðŽu@Np‹@ iìŠ@L†ìì‡î‹i@MTT
@ @NNN×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@„îŠbnÜa@ÞjÔ
Braidwood, Robert. J and Bruce Howe, with Contributions by Hans
Helback and Others, Prehistoric Investigation in Iraq Kurdistan. Chicago:
University of Chicago Press, 1960.184 p.: Plates, maps, bibliography
(Oriental Institute of the University of Chicago.. Studies in Ancient Oriental
Civilization, no.31.)@
@Ëì‹“à@ôÝÈ@ÞáÉm@óîŠbqe@órÉi@béi@oàbÔ@Üa@¶ìÿa@tþrÜa@óïäa‡ï¾a@pþáä@ó—Ô@ë‰è
@ó“ïÉà@Â¹@À@óáïÅÉÜa@pýíznÜa@s¢@íè@ï÷‹Üa@órÉjÜa@ÞáÈ@çbØì@Ní@ à‹u@–@×a‹ÉÜa
@‡Ýa@a‰èì@Nò@ ‹Õn¾a@óîì‹ÕÜa@óÈaŠÜa@Êánª@ŠíéÅÜ@¶ìÿa@pbîa‡jÜa@‡åÈ@ðäbäfia@å§a
@bïÐa‹ÌíÝji@lbnÙÜa@Àì@Nó@ îŠbqła@pbÅyþ¾aì@óÜ†ÿa@öíš@À@ð÷a‡jÜa@ÊánváÝÜ@óaŠ†@íè
@@NóyíÜ@RP@æà@óÝÝi@ò†ìàì@LóÝàb’
@ @NNNB@bïØ‹m@×‹’@líåu@À@óîì‹ÕÜa@óÈaŠÜa@pbÈb»@pbîa‡i@B@Nçì‹‚eì@ðŽu@Np‹iìŠ@L†ìì‡î‹i@MTU
Braidwood, Robert J and Others, " Beginnings of village-Farming
Communities in Southeastern Turkey ". Proceeding of the National Academy
of Sciences 68 (1971): 1236-1240 ; 71 (1974): 568-572N@
@æÈ@kïÕåm@ÊÔíà@À@óïÙî‹àc@Šbqe@ó¾bÈ@òbïy@ó—Ô@Zó@ Ýu†@öaŠì@báïÐ@‹Ñä@La‡åïÜ@L†ìì‡î‹i@MTQ
@ @N×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@ßþnÜa@À@Šbqła
Braidwood, Linda, Digging Beyond The Tigris: An American Woman
Archeologist's Story of life on a "Dig" in Kurdish Hills of Iraq. New York:
H. Schuman, 1953. 297 p.: illN@
@À@órÉjÜa@ë‰è@oÝáÈ@‡Ôì@Ní@ ÌbÙï’@óÉàbu@À@ðÔ‹“Üa@‡éÉ¾a@béáÅä@óîŠbqe@órÉi@ó—Ô@ë‰è
@ÞáÉÜa@¶g@ðÝ–ÿa@ÂïƒnÜa@óÝy‹à@æà@órÉjÜa@Ším@lbnÙÜa@‘Š‡îì@LQYTY@ãbÈ@À@×a‹ÉÜa
@b ›îc@ÖÝÉnî@êäc@Þi@LÂÕÐ@Šbqła@æÈ@bibnØ@ïÜ@íèì@Nó@ î†ŠíÙÜa@ßþnÜa@À@ðÝÉÑÜa@ðäa‡ï¾a
@pb@Åyþà@æá›nî@êäg@báØ@Nó@ Õå¾a@ë‰è@È@órÉjÜa@öb›Èc@béi@ãbÔ@Üa@ò‡ïÉÜa@óÝy‹Übi
@@NóïÐa‹ÌímíÐ@òŠí–@µ½@Êà@Lâémbïy@líÝcì@H†ŠíÙÜa@ñcI@µïÝa@çbÙÜa@pa†bÈ@æÈ
@ @NNNB@óïÈaŠÜa@òŠírÜa@B@LðŽu@Np‹iìŠ@L†ìì‡î‹i@MTR@
Braidwood, Robert. J, " The Agricultural Revolution " Scientific American
203 (September-1960): 130-152@N@
@Ê»ì@L‡ï—Üa@ôÝÈ@”ïÉî@çbäfia@çbØ@o›à@óå@QP~PPP@ðÜaíy@ÞjÔ@bà@¶g@@@@@
@aíÈŠŒ@Âìÿa@×‹“Üa@À@lb›a@ìc@ßþnÜa@çbÙ@çg@âq@Nã@ bÉÜa@æÈ@szjÜaì@L[píÕÜa]
@@NóÕå¾a@À@óî‹Ô@ßìc@çbn†ŠíØ@À@aícì@Lpbäaíïä@aíåču†ì@pbmbjåÜa
@ @NNNB@bïe@l‹Ì@líåu@À@óîì‹ÕÜa@pbÈbá§a@ã‡Ôc@B@L†ìì‡î‹i@a‡åïÜì@LðŽu@Np‹iìŠ@L†ìì‡î‹i@MTS
Braidwood, Robert. J and Linda Braidwood, " The Earliest Uillage
Communities of Southwest Asia " Journal of World History, (1953): 278310N@
Diakonoff I.M, " Elam". In The Cambridge History of Iran, vol. 2: The
Median and Achaemenian Periods. Edited by Ilya Gershevitch, 124.
Cambridge, England: Cambridge University Press, 1985.@
@æà@ã‡Ôÿa@LÊÔaíÜa@À@Lðè@Âìÿa@×‹“Üa@À@óîì‹ÕÜa@pbÈbá§a@ã‡Ôc@çbi@Ê÷b’@âéÐ@Ûbåè
@óÉïj @ìˆ@L‡îanà@ðÕ÷bqì@ÞïÜ†@‡uíîì@N
@ bÉÜa@æà@çbÙà@ñc@À@pbÈbá§a@ë‰@ è@Þrà@µi
@Ãb“åÜa@„îŠaím@æà@ÞïÝÕÜa@çła@ôny@Ûbåè@çhÐ@Æä@öíÜì@Nò@ ‹ÙÑÜa@ë‰è@ôÝÈ@Lóïjä
@ðäíiŠbÙÜa@[ð
@ ÈbÉ’fia@Ãb“åÜa]@„îŠaím@çhÐ@Lßby@óîc@ôÝÈì@Nó@ Õå¾a@À@ðäíiŠbÙÜa@ðÈbÉ’fia
@pbîa‡i@ã‡Ôc@çc@ò‹ÙÐ@‹’bjà@ÞÙ“i@âÈ‡m@LQT@bè†‡Èì@Lbåî‡îc@µi@Üa@ð¾bÉÜa@×båÜa@ôÝÈ
WX
WW
@ @NNNB@ãþïÈ@B@Lãg@Nñe@LÓíäíØbî†@MTV
@ @NNNB@çbn†ŠíØ@À@pa‹ÙÉ¾a@ÊÔaíà@óaŠ†@Zêiíu@Â‚@ôÝÈ@B@L‹Ðínî‹Ø@LäbÑîa@MTY
Evans, Christopher. " On the Jube Line: Campsite Studies in Kurdistan "
Archaeological Review from Cambridge 2 (Autumn 1983): 6777.
@óïÝ—ÑÜa@pbáïƒ¾a@ÊÔaí¾@ðäbÙ¾a@âïÅånÜa@˜žzÑnÜ@óÜìbzáØ@óaŠ‡Üa@ë‰è@oî‹uc@@@@@
@âbi@‡Éi@báïÐ@oÐ‹žÈ@Üa@óÕå¾a@ôÝÈ@‘‡Õ¾a@lbnÙÜa@À@ÖÝ c@ñ‰Üa@âýa@@ðè@ãþïÈ
@ça‹îg@æà@‹‚e@öu@ñc@ÞjÔ@óî‹›ä@òbïä@æà@õínà@béïÐ@p‹éÄ@sïy@LçbnŒí‚
@ÚÜ‰Øì@LãN×@ @‘†bÜa@ç‹ÕÜa@ôny@óåàŒÿa@ã‡Ôc@‰åà@ãþïÈ@„îŠbm@ÒÜü¾a@ðÍîì@NóïÜbä
@@NóîŠbqłaì@óïÐa‹Í§aì@óïÐbÕrÜa@bénïáèc
@wàbä‹i@æà@övØ@ÞáÉÜbi@ãbïÕÜa@@‡Ôì@Nb@ïíà@óÝÕån¾a@óîíÈ‹Üa@pbÈbá§a@æÙ
@ @ãbï‚ì
@szjÜa@wàbä‹i@óiŠbÕà@p‹u@‡Ôì@Næ@ î‹–bÉ¾a@ë†ŠŒ@‹éä@íy@çbÙ@óaŠ‡Ü@ãbÈ@ðr¢
@pbÈb»@ÞÙ“m@sïy@Líä@ÚÜˆ@À@ãbÉÜa@ñŠbqła@Ëì‹“áÝÜ@a†a‡nàa@êÑ–íi@Àa‹Ìíåqýa
@@NêïÐ@çbïnýa@óÝÝ@À@ò‚ÿa@ìc@t‡yÿa@óÝy‹¾a@óïÜbä@ë†ŠŒ
@ç‹ÕÜa@ôny@‘†bÜa@ç‹ÕÜa@æà@ðàþfia@ôä†ÿa@×‹“Üa@Zö@ bÑÝ©a@‹—Èì@åÜa@LÏíïè@Lñ‡ïåïØ@MUP
@ @NNN‹“È@ñ†bä
Kennedy, Hugh, The Prophet and the Age of Caliphates: The Islamic Near
East from the Sixth to Eleventh Century. London: Longman, 1986. 349 p.:
maps. Includes a bibliographyN
@æàI@ò‹Ùj¾a@óïàþfia@óÝy‹¾a@À@Âìÿa@×‹“Üa@„îŠbnÜ@ñÑm@Þ‚‡à@lbnÙÜa@a‰è@@@@@
@[ö@ bÑÝ©a]@‹—Èì@Lãþfia@ŠíéÄ@”Ôbåî@íèì@NH‹@ “È@ñ†bä@ç‹ÕÜa@ôny@‘†bÜa@ç‹ÕÜa
@Êímì@ßí–c@béåá›i@Lõ‹‚c@óï
@ bï@õíÔì@LµïbjÉÜaì@µîíàÿa@öbÑÝ©aì@Læî‡’a‹Üa
@çbig@ça‹îg@æà@óïÜbá“Üa@pbÉ bÕ¾a@À@LóïéîíjÜa@ðèìLóáØbä@óïäa‹îfia@óÜþÜa@Šbïéäaì
@NNò@ ÑÜa@ë‰è@À@†ŠíÙÜa@êjÉÜ@ñ‰Üa@Šì‡Üa@lbnÙÜa@‘Š‡îì@N‹@ “È@ñ†bäì@‹’bÉÜa@µä‹ÕÜa
@@Nlbäc@ßìa‡u@ónì@óÝàb’@bïÐa‹ÌíÝji@lbnÙÜa@æá›nîì
@ @NNNðÜìc@‹î‹Õm@ZaŠb“@aíÜc@LæđØŠíu@Líîý@MUQ
Laessoe, Jorgen, The Shemshara Tablets: A Preliminary Report.
Kobenhavin: I Kommission hos Ejnar Munksgaard, 1959.106 p.: ill., fold.
Plan. Including bibliographical footnotes@N@
XP
@ @NNNB@bî‡ïàB@Lãg@Nñe@LÓíäíØbî†@MTW
@@Hâu¾a@M@@QTXMSV@pbzÑ—Üa@LTV@âÔŠ@ëþÈc@lbnÙÜa@Ñä@À@szjÜaI@
@Øc@õ‹‚c@óîŠe@Þ÷bjÔì@†ŠíÙÜa@ãbÔc@sïy@Lbî‡ïà@íè@ÒÜü¾a@óaŠ†@Ëíšíà@çg
@‡y@¶g@†íÉîì@LóÕå¾a@çbÙ@óïåži@ßìbånî@szjÜaì@NãN×@ @‘†bÜa@ç‹ÕÜa@À@â@óîŠí aàg
@Lóïäa‹îfibi@óÕ båÜa@Þ÷bjÕÜa@Zð
@ è@szjÜa@À@oŠ†@Üa@óï÷‹Üa@pbÈíší¾aì@NãN×@ @RS@ç‹ÕÜa
@†þi@Þ‚a†@béà‡Õmì@òŠìba@ßì‡Üa@LãN×@ @@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîbéä@À@óî‹›ä@òbïä@ŠíéÄ
@Êánªì@Lóî‹ÙÉÜa@bémþ¼ì@LãN×@ @VWRMVWS@ãbÈ@†ì‡y@À@óî‡ï¾a@óÙÝá¾a@ãbïÔ@Lbî‡ïà
@@N‘†bÜa@ç‹ÕÜa@À@‘‹ÑÜa@‡î@ôÝÈ@óî‡ï¾a@óîŠí aàfia@ÃíÕ@a‚cì@Lbî‡ïà@óäbî†ì@óÐbÕqì
@ @NNNB@µîŠíä@õ‡Ü@qfia@ãbÕäýa@ôÝÈ@ÞïÜ‡Üa@B@Lãg@Nñe@LÓíäíØbî†@MTX
Diakonoff I. M. " Evidence of Ethnic Division of Hurrians " In, Studies on
the Civilization and Culture of Nuzi and Hurrians: In Honorof Ernest
R.Lacheman on His 75th Birthday April 29, 1981. Edited by M.A. Morrison
and D.I. Owen, 77-89. winona Lake, Ind ; Eisenbrauns, C 1981.
@†ŠíÙÝÜ@µîŠła@ÞjÔ@bà@Óþÿa@âèì@LµîŠíä@æÈ@ojnØ@Üa@pbïi†ÿa@À@aŠa‹à@‹Øžˆ
@À@pbvéÝÜ@ãbÕäa@ñÿ@pbjqg@‡uíî@ý@êädi@L‹Í–ÿa@óïÔ‹ÉÜa@pbÈíáa@æà@ @âéäau@Éiì
@ë‰è@çg@Nó@ áÕà@Ì@óïåqg@ò‡yì@aíäbØ@âéäc@‡i@þÐ@ÚÜ‰Ø@çíîŠíä@çbØ@çhÐ@Nó@ îŠíä@óÍÝÜa
@–@óïÈbánua@Óì‹Ä@o¥ì@LóåïÉà@óÕåà@À@æÙÝÜ@óvïnä@p‹éÄ@‡Ô@çíÙm@b·Š@ò‡yíÜa
@ßþnyý@óvïnä@ìc@Hµ
@ åÜa@Óýe@ôny@ìc@pbøàI@æàÜa@æà@a@‡u@óáéà@òÑÜ@LóÝqbánà@óïbï
@æà@bîc@çg@Nõ
@ ‹‚c@óÕåà@À@ò‡yíØ@pŠím@óïÔ‹È@†í“y@ÞjÔ@æà@bà@óÕå¾@Êî‹ì@sî‡y
@a‰è@Ó‡@ójåÜbi@ßbä@ÚÜ‰Øì@Lóï²ŠbnÜa@‹ÅåÜa@óéuì@æà@ýíjÕà@ì‡jî@ý@µšaÐýa
@@NszjÜa
WY
@×a‹ÉÜa@À@LŠbvå@Þé@À@ò‹Ùj¾a@óïÈaŠÜa@pbå ín¾a@B@LÒïîb−íà@Nãg@NŠ@ e@ì@LñaìNç@ @p‹ià@MUT
@ @NNNB@ðÜbá“Üa
Merpert N.Y., and R.M. Munchaev, " Early Agricultural Settlements in the
Sinjar Plain, Northern Iraq " Iraq 35 (1973): 93-113N
@LñŠbá¾a@Â©bi@pbibnØ@béïÝÈ@LóïåïÜ@a@aíÜÿa@æà@óÈíáª@æÈ@óïÜìc@óaŠ†@‹î‹ÕnÜa@a‰è
@ôÝÈ@ÊÕî@âî‡Ô@ãbØŠ@íèì@LaŠb“@Þm@À@Şóîbåi@k÷a‹‚@À@óïØ‹¹a‡Üa@çbØì†@órÉi@bénÑ“nØa
@NHó@ ïäbáïÝÜa@öaíÜI@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óïäaŠ@l‹Ô@ÞÑÿa@laÜa@‹éä@æà@ôåáïÜa@óÑ›Üa
@kmbØ@ÂÕnÜa@báØ@LÞáÉÜa@ça‡ïà@À@b@nÔüà@béÝïvm@@LQYUW@Òï–@À@oÑ“nØa@Üa@LaíÜÿa@ë‰èì
@óïÈaŠÜa@ÊÔaí¾a@æÈ@óÝàb’@pbaŠ‡i@óïnïïÐíÜa@óîŠbqła@órÉjÜa@pc‡i@QYVY@ãbÈ@ÊïiŠ@À
@Þr¸@Üa@óîŠbqła@pbÐbÕrÜa@óaŠ†@oäbØ@Lµ¨
@ a@ÚÜˆ@ônyì@N×@ a‹ÉÜa@l‹Ì@ßb@À@ò‹Ùj¾a
@ôÝÈ@p‹—nÔa@‡Ô@æî‹éåÜa@µi@bà@†þi@À@píÕÜa@xbnäg@pbî†b—nÔa@Ším@æà@¶ìÿa@Þya‹¾a
@ßþnÜa@Êà@‘ì‹ØaŒì@çbn†ŠíØ@ßbju@ñc@Lça‹îg@æà@ði‹ÍÜa@âÕÜaì@×a‹ÉÜa@ðÔ‹’@ßb
@†ì‡ä@¶g@Þ–í¾a@æà@L×a‹ÉÜ@a@ði‹Ì@ßb@À@‡uím@æÙÜì@Nb@éäbî†ìì@béyíÑ@‡åÈ@óÉÔaíÜa
@ë‰è@óaŠ‡Ü@ìbà@í®@ôÝÈ@ò‹árà@óïäbÙàg@óïÉïjÜa@bè†Šaíà@ã‡Õm@Ö båà@LóîŠíÜa
@ðè@ò‹Ùj¾a@béÝya‹à@‰åà@™b‚@ÞÙ“i@óÈaŠÝÜ@ó¨b—Üa@Ö bå¾a@ë‰è@õ‡yg@çg@NóïÝáÉÜa
@@NszjÜa@a‰è@À@óaŠ‡Üa@Ëíšíà@íèì@LÊaíÜaì@kï—©a@ñ†ŠíÙÜa@Šbvå@Þé
@@‡ÕÜ@Nò@ ‡ïu@óÜb¢@óÄíÑ«@ò†‹Ñåà@aíÜÿ@óïäa‡ï¾a@óïÐa‹ÌímíÑÜa@Ší—Üa@Éi@ðÜbä@‹î‹ÕnÜa
@ôny@ãþfia@ÞjÔ@bà@‰åà@âé²Šbmì@âí–c@Zç@ bn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@B@LNÓ
@ g@º†þÐ@LðÙ@ Šíåïà@MUU
@bïÑÝï@lbnØ@‹Ðíîì@LbÉÔíà@RUP~PPP@ðÜaí¢@ça‹îg@À@óï²ŠbnÜaì@óîŠbqła@ÊÔaí¾a@†‡È@Šč‡Ô
@æà@àÜa@õ‡¾a@sïy@æà@ìam@Üaì@Lbéåà@óïáèc@‹rØÿa@ÊÔaí¾a@ÞÙÜ@þïÜ†@çíïqbà
@¶g@bàbÈ@TP~PPP@ðÜaíy@ÞjÔ@óyínÑ¾a@óï÷a‡jÜa@pbå ín¾aì@µÐì‹É¾a@ÓíéÙÜa@óåÙ@Þ÷aìc
@bà‡åÈì@NQRRP@ãbÈ@ðÜíÍ¾a@ìÍÜa@‹qg@ßbÉÐ@ÞÙ“i@âéáÙy@ôénäa@æî‰ÝÜa@LµÑïåÉÜa@óÕuþÜa
@‡Ô@óÝ÷bè@païÍm@çdi@oØŠ†c@béähÐ@LlbnÙÜa@æà@ò‡î‡u@óÉj @†a‡Èg@óÑÜü¾a@æà@kÝ @À@óya‹Ü@a@Þ÷bì@oÉím@‡ÕÐ@Nl
@ bnÙÜa@Šì‡–@‰åà@ò—ÕÜa@òÑÜa@ßþ‚@ça‹îg@À@oÝ—y
@oÝy@bàb¸@ò‡î‡u@bÔ‹ @çgì@LóáïÅÈ@óuŠ‡i@óîÜaì@óîí§a@pþ–aí¾a@ÚÜ‰Øì@L×†båÑÜa
@Ób“nØa@ì@óá÷bÕÜa@óîŠbqła@ÊÔaí¾a@À@óÝ–aínà@paŠím@Ûbåè@oäbØì@Lóº‡Ô@×‹ @Þ«
@pbàíÝÉ¾a@‹‚fi@bérî‡¥@@lbnÙÜa@æà@óïäbrÜa@óÉjÜa@çhÐ@a‰ì@Nò@ ‡î‡§a@ÊÔaí¾a@æà@‡î‡ÉÜa
@ì@Nò@ ‹ánàì@óÉî‹@óÝ–bä@païÍnÜa@çíÙm@bà‡åÈ@óî‹“jÜa@òŠ‡ÕÜa@êi@|ám@bà@Š‡Õi
@@@Nò‡î‡u@õ‹‚di@óïzïšínÜa@pbàí‹Üaì@pbƒ¾aì@óïÐa‹ÌímíÑÜa@Ší—Üa@æà@‡î‡ÉÜa@ïÍm
@ @NNNB@QYRP@ãbÈ
Minorsky, Vladimir F. " Kurds and Kurdistan: Origins and Pre – Islamic
History up to 1920 " In, Encyclopedia of Islam, New ed. vol. V, 447-464.
Leiden: E.J. Brill, 1986N
@óvåØ@ðî†ač‡’@ôÝÈ@‡î‡u@öíš@HQI@Zð
@ bÕÑÕÜa@„îŠbnÜa@À@pbaŠ†@LNÓ
@ g@º†þÐ@LðÙŠíåïà@MUV
@ @@NNNæî‡Üa@þ–@„îŠbm@ÞjÔ@bà@HSI@ðäe@íî†ač‡’@HRI
Minorsky, Vladimir F., Studies in Caucasian History: I. New Light on the
Shaddadis of Ganja ; II. The Shaddadis of Ani ; III. Prehistory of Saladin.
London: Taylor's Foreign Press, 1953. 178 p. (Cambridge Oriental Series,
no.6.)
@ßì†@B@ð’bi@âvåà@lbnØ@æà@ˆí‚dà@æî†ač‡“Übi@™b©a@Þ—ÑÝÜ@ði‹ÉÜa@˜åÜa@çg@
@@N•@YTU¶g@•@XPPæà@óïäa‡ï¾a@ãbÔŠÿa@b@o——‚LbyíÜ@QTV@Ób“nØa
@ @NNNB@ãþfia@ÞïjÔ@ça‹îg@À@âèŠíéÄì@†ŠíÙÜa@ßí–c@B@LðŽu@LpáïÜ@MUR
Limbert, J, " The Origins and Appearance of the Kurds in Pre – Islamic
Iran " Iranian Studies 1, no.2 (1968): 41-51.
@ @@NNNñŠbqe@ÞïÜ†@L‘ŠbÐ@†þi@Lñc@NbïÑÝï@Lçíïqbà@MUS
Matheson Sylvia A., Persia: An Archaeological Guide. 2nd ed., rev.
London: Faber and Faber Ltd., 1976. 358 p.: ill., maps@N
@@NózÑ–@QX@À@ÊÕîì@NBãþfia
XR
XQ
@Ób“nØýa@@‡Ôì@Lçbn†ŠíØ@À@ò‡î‡u@ÊÔaíà@tþq@Ób“nØa@æÈ@óÜbÕ¾a@ë‰è@t‡znm@
@À@órî‡ä@pbÐb“nØþÜ@auíà@bÑ–ì@ðÉî@ßbÕ¾aì@NQYWW@ãbÈ@À@ñŠbqe@|à@óÝ¼@‹qg
@xbnäg@‡éÈ@æà@ò‹Ùj¾a@óÝy‹¾a@æÈ@pbàíÝÉ¾a@æà@‡îm@Üaì@ça‹îg@æà@Âìÿa@l‹ÍÜa
NpíÕÜa
@ @NB@‹šbä@oÔíÜa@À@×a‹ÉÜa@À@LŠ‡ïäb’@ÒéØ@À@aöbn’@çíáïÕ¾a@†ŠíÙÜa@BLN‘g@ÒÜaŠ@LðÙïÜí@MVQ
Solecki, Ralph S., " Contemporary Kurdish Winter-time Inhabitants of
Shanidar Cave, Iraq ". World Archaeology, 10 (February 1979): 318-330N
@íèì@LŠ‡ïäb’@ÒéØ@À@âémbäaíïy@Êà@ñ†ŠíØ@ TU@ðÜaí¨@oÔü¾a@ðÝ—ÑÜa@çbïnýa@çg@
@pbubnåna@¶g@Þ–ínÜa@pýbánya@béïÐì@Nã@ bánèþÜ@òrà@óaŠ†@ã‡Õî@Lï÷Š@ñŠbqe@ÊÔíà
@béäg@ì‡jî@bà@çíÝÍ“î@çbÙÜa@çg@NÒéÙ@ Üa@À@óïÜbä@óîŠbqła@æàbÙ¾a@À@bïÝÉÜa@óïÐbÕrÜa@×bÐ⁄Ü
@çg@NÒ
@ éÙÜa@Þ‚‡à@ßíy@‹“nåmì@LÞéÝéà@ÞÙ“i@óïåjàì@ñ†bïnÈa@Ì@ÞÙ“i@òÍ–@…aíØc
@LãbÈ@êuíi@Lş‡žÈ@b¿@rÙi@ÞÔc@æØb¾a@ë‰è@À@æØb@ÞÙÜ@ó——ƒ¾a@óïšŠÿa@óyb¾a
@íè@båè@öbårnýa@kj@çc@ì‡jîì@Nó@ ÔþÉÜa@paˆ@pbïi†ÿa@À@óïÐa‹Ìíåqÿa@óÝràÿa@À@bzïz–
@ÒéÙÜa@óÕåà@À@âémbäaíï¨@õìd¾a@ÐínÜ@âémíïi@ãbvydi@aíčzš@‡Ô@Š‡ïäb’@Øb@çc
@óuby@ý@çc@íèì@Lóîíäbq@óïáèc@ìˆ@æÙÜì@L‹‚e@kj@Ûbåè@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Nò†ì‡a
@@Nb ï÷Š@dvÝà@ÞÙ“î@ÒéÙÜa@çÿ@òjÙÜa@píïjÝÜ
@ @NNN¶ìÿa@ò†ŠíÜa@‘bäc@ZŠ‡ïäb’@LN‘g@ÒÜaŠ@LðÙïÜí@MVR
Solecki, Ralph S., Shanidar: The First Flower People. New York: Knopf,
1971. xv, 290 p.: ill. Maps, ports. bibliography: p. 273-280N
@êuínÝÜ@ČÒ–ì@‹‚e@öu@Àì@‹‚e@bÈ@ó—Ô@êåà@öu@À@íè@ñ‰Üa@LÍ—Üa@lbnÙÜa@a‰è@çg
@Š‡ïäb’@À@êïÝÈ@ŠírÉÜa@@b¾@Âjà@Ò–ì@ßìc@ í@ è@Lbvåi@béïÐ@ÞáÉÜaì@çbn†ŠíØ@¶g
@Þï–bÑm@¶g@†bÔ@Ób“nØýa@a‰è@çg@Nß@ bmŠ‡äbïåÜa@çbäfi@ðáÅÉÜa@ÞÙïa@Ób“nØa@@sïy
@bîbÕi@Éji@óïa@óiÜa@ÞïÝ¥@çg@Nô
@ àa‡ÕÜa@‘bäÿa@öýüè@æÈ@ãbánèþÜ@òràì@ò‡î‡u
@æà@öauc@ÚÜ‰Øì@ŠíèÜaì@lb“
@ Èÿaì@Šbv’ÿa@æà@[Ê@ ÝÜa@ŠbjÌ@ìc]@pbybÕÜ@µjm@ãbÅÉÜa
XT
@ @NNNâî‡ÕÜa@×a‹ÉÜa@LxŠíu@LìŠ@MUW
Roux, George. Ancient Iraq. 2nd edition. Harmondsworth, Middlesex,
England: Penguin Books Ltd., 496.: ill, tables, maps. Includes
bibliographical referencesN@
@óÝu†@µi@ãbÈ@SPPP@æà@‹rØÿ@p‹è†Œa@Üa@óáïÅÉÜa@paŠb›ä@æà@ðÕi@ÞïÝÕÜa@çc@ì‡jî
@µî‹àíÜa@la†eì@ãíÝÈì@çíåÑÜ@‹qc@ÞØ@í@«@¶g@o›Ðc@Ãb®ýa@Ší—È@çg@Npa‹ÑÜaì
@ç‹ÕÜa@ßþ‚@Þ–aínà@ðÉ@Ûbåè@çbØ@Lßby@óîc@ôÝÈì@Nµ
@ îŠí’łaì@µïÝibjÜaì@µî‡Øÿaì
@Üa@™í—åÜaì@k—åÜa@Ób“nØý@Šbqła@öbáÝÈ@käbu@æà@[‹@ “È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@ñc]@ðšb¾a
@çg@Næ@ î‹éåÜa@µ@i@bà@†þji@pbÔìÿa@æà@oÔì@À@oï@Üa@óÕå¾a@òŠb›yì@„îŠbm@ÙÉm
@ÞØ@„îŠbm@óïÍm@ßìb±@ÞàbØ@ñ†b—nÔaì@ÀbÕqì@ðbï@„îŠbm@ßìc@íè@âî‡ÕÜa@×a‹ÉÜa@lbnØ
@ìŠ@ŠínØ‡Üa@çg@Nó@ ïzï¾a@‹—È@ôny@„îŠbnÜa@ÞjÔ@bà@Ší—È@‰åà@æî‹éåÜa@µi@bà@†þi
@óáÅÈ@æà@öð“i@ðyíîì@LóïÑÜc@ÞØ@À@pbäbî‡Üaì@LóáØbä@pýþÜaì@LóîŠí aàfia@Ò—î
@Êu‹î@ý@ÊaíÜa@Ëíší¾a@a‰è@Þrà@òöa‹Ô@À@×a‹Ínýa@çg@Nb@éïÝÈ@•ŠíØ@öþïna@ÞjÔ@ @Þibi
@…Šü¾@LóÕïÔ‡Üa@æÙÜì@LóÑïÑ©a@óáÝÜa@¶g@Þi@Lêibånua@æÙº@ý@ñ‰Üa@ðšb¾a@‹z@¶g@ÂÕÐ
@@@Nlíèíà
@ @NNNâî‡ÕÜa@ôä†ÿa@×‹“Üa@paŠb›y@LHNãIçì‹‚eì@LNãg@Ûbu@Lçíb@MUX
Sasson, Jack M., and Others (ed.), Civilization of Ancient Near East. New
York: Scribner, 1995. 4v: ill., maps (some col.). Includes bibliographical
references and IndexN
@ @NNNñŠbqeì@ñŠbáÉà@|à@ZbïØ‹m@ðÔ‹’@LNñcNðm@ÝÙå@MUY@
Sinclair T.A., Eastern Turkey: An Architectural and Archaeological
Survey. London: Pinder Press, 1990. 4 vols: ill., maps. Includes
bibliographiesN
@ñ‹vä@‹—ÉÜa@óîa‡i@æà@ò‡î‡u@ÊÔaíà@óqþq@B@Læånäíà@Š‡ïiì@LNßg@Nñ@ g@kïÝïÐ@Lsï@MVP
@ @@B@NHçbn†ŠíØI@ça‹îg@ði‹Ì@À@sî‡ä
Smith, Philip E.L., " Three New Early Neolithic Sites in Western Iran
(Kurdistan). ", Current Anthropology 21, no.4 (1981): 511-512N@
XS
@ÒéØ@óÕåà@À@l‹Ôÿa@sî‡ä@‹—ÉÜa@óîbéä@æà@pbäaíïy@B@L‡îŠ@Nñc@Nð
@ @ì@LNñ‫@ﭙ‬ßíjäŠím@MVT
@ @NB@×a‹ÉÜa@×‹’@ßb@ñŒŠŒ@çbïna@ÊÔíàLòŠí @ðÜbq
Turnbull P., and C.A. Reed, " The Fauna from the Terminal Pleistocene of
Palegawra Cave, a Zarzian Occupied Site in North Eastern Iraq. " Fieldiana,
Anthropology 63, no.3 (1974). Field Museum of Natural History, ChicagoN
@ @NNNça‹îg@ði‹Ì@À@óîŠbqła@bïÐa‹Ìíåqfia@Lðmbi@Lçí aì@MVU
Watson, Patty Jo. Archaeological Ethnography in Western Iran. Tucson:
University of Arizona Press, C 1979. xv, 327p.: ill. (Viking Fund
publications in anthropology ; no.57). bibliography: (p.307-322). Includes
indexN@
@ÞjÔ@bà@‹—È@À@Lôä†ÿa@×‹“Üa@pbÈb»@Éi@‡åÈ@òŠbáÉÜa@æÐ@À
@ @îbánÜa@B@Lðmbi@Lçí aì@MVV
@ @NNN‹–bÉ¾a@oÔíÜa@Àì@„îŠbnÜa
Watson, Patty Jo. " Architectural Differentiation in Some Near Eastern
Communities, Prehistoric and Contemporary." In, Social Archeology:
Beyond Subsistence and Dating. Edited by C. Redman and Others, 131-157:
Academic Press, 1978N
@óî‹Ô@À@ÒÜü¾a@êi@ãbÔ@ñ‰Üa@ñŠbqe@–@íåqfia@szjÜa@˜²@Þ—ÑÜa@a‰è@æà@ßìÿa@âÕÜa@çg
@âïÅånÜa@ôÝÈ@ó“Ôbå¾a@Ømì@LQYVPMQYUY@ðàbÈ@À@Hça‹îg@çbn†ŠíØ@ÀI@†bie@æy
@†íuí¾a@ðäbÙ¾a@âïÅånÜa@À@ÊaíÜa@ËíånÝÜ@ä@@ãbánèa@ðÈc@ðäbrÜa@âÕÜa@Àì@NðäbÙ¾a
@ñ‰Üa@lbnÙÜa@çg@N„
@ îŠbnÜa@ÞjÔ@bà@Ší—È@À@ßíšbäÿaì@æî‹éåÜa@µi@bà@†þi@æà@pbÈb»@‡åÈ
@ÞÙ“m@Üaì@LB@Case Studies@B@pýby@pbaŠ†@óÈíáª@íè@Þ—ÑÜa@a‰è@êåáš@ÊÕî
@RP@ÞjÔ@æà@ojnØ@pbaŠ‡Üa@çg@NŠ@ bqła@âÝÈ@À@âÅåÜaì@wèbå¾aì@pbiŠbÕ¾a@t‡yÿ@aŠ‡—à
@p‰‚c@aˆgì@Nó@ Èíånà@óî‹Åä@ÒÔaíàì@óïåàŒ@paÐì@pbÈíšíàì@Ö båà@çíÝrº@aŒŠbi@brybi
@Lsî‡ä@Šbqła@âÝÈ@óïvéåà@Šímì@óàa‹–@†bî†Œa@õ‡à@|ším@béähÐ@Lóîí@pbaŠ‡Üa@ë‰è
@óïÐbÕrÜa@pþÙ“¾a@Éi@Êà@ÞàbÉnÜaì@Lò‡ÕÉ¾a@pbÉána@Ñm@ôÝÈ@óïàbån¾a@êmŠ‡Ôì
@óïÐbÕrÜa@†Šaí¾a@òŠa†g@í®@óØ‹ä@b›îc@”Ôbåm@ðèì@Nß@ ì‡Üa@ßí–c@Þrà@ôåÉ¾a@paˆ
@@Šbqła@âÝÈ@âïÅåm@À@béqa‡yg@ôÝÈ@p‡Èb@Üa@païÍnÜaì
XV
@oäbØ@sr§a@çc@¶g@“m@Üa@óÜ†ÿa@æà@ëÌì@La‰è@çg@NŠ@ íèÜa@æà@ÞÔÿa@À@Óbå–c@óïäb
@†bÕnÈýa@çg@Nß@ bmŠ‡äbïåÜa@çbäg@óaŠ‡Ü@ò‡î‡u@ò‹Åä@ÒÜü¾a@ðÉî@LÂÕÐ@ŠíèÜa@Êà@æÐ‡m
@Lóî‹“jÜa@óïÑ bÉ@ Üa@˜÷b—©a@æà@öð’@âéî‡Ü@çbØ@öýüè@Þ÷aìÿa@B@ŠíèÜa@‘bäc@B@çc@íè
@çbäg@æà@µjî‹Ô@aízj–c@a‰Ùèì@L|î‹§a@çì‡Èbîì@LæÜa@ŠbjÙi@çíånÉî@aíäbØ@âéädiì
@Þîî@çc@k°@ÒÜü¾a@êà‡Õî@ñ‰Üa@ÞïÜ‡Üa@çg@Nb@Õib@öbáÝÉÜa@ÊÔím@b¿@‹rØc@‹šbä@oÔíÜa
@@NóïÝ÷bÉÜa@båm‹v’@À@ßbmŠ‡äbïåÜa@çbäg@xaŠ†g@ôÝÈ@pbšaÈýa
@ @NNNB@ðÜbá“Üa@×a‹ÉÜa@À@LŠ‡ïäb’@ñ†aì@À@„îŠbnÜa@ÞjÔ@bà@B@LN‘g@ÒÜaŠ@LðÙïÜí@MVS
Solecki, Ralph S., "Prehistory in Shanidar Valley, Northern Iraq". Science,
139 (1963): 179-193N@
@æà@óïáèc@‹rØc@ozj–c@‡Ô@LŠ‡ïäb’@ñ†aì@À@µîŠbqe@µÉÔíà@À@óîŠbqła@tb¢ÿa@çg@
@pbäbïi@‹Ðím@óØ“¾a@pbàíÝÉ¾a@çg@Nß@ †bjnà@í®@ôÝÈ@óà@ Šb–@pbaŠ†@ãa‡ƒna@ßþ‚
@ÂïíÜa@âî‡ÕÜa@ñ‹vä@‹—ÉÜa@‰åà@óÕå¾a@ë‰è@À@ênøïiì@çbäfia@™í—£@óÙbánà
@ÊÔí¾a@a‰è@À@Lbåè@oäbØ@êäc@ðè@Š‡ïäb’@ñ†aì@tb¢c@õÍà@çg@N‹@ šbä@oÔíÜa@ôny
@çgì@Nß@ bmŠ‡äbïåÜa@çbäg@‹—È@æà@aö‡i@ðäbäfia@„îŠbnÜa@æà@bjî‹Õm@óÝ—nà@óÝÝ@L‡yaíÜa
@óïuíÜínäíïÝjÜaì@LóïuíÜíïjÜa@pbaŠ‡Üa@À@âèbm@tb¢ÿa@ë‰è@æà@òbÕn¾a@pbàíÝÉ¾a
@ðèì@NNNó@  ïuíÜíiì‹räÿaì@óîŠbqła@ÚÜ‰Øì@LóïuíÜíï§aì@Lóï‚bå¾aì@L[óqbyfia@âÝÈ@ñc]
@À@ÊÕm@Š‡@ ïäb’@çÿ@‹‚e@™b‚@ãbánèa@‹—åÈ@Ëì‹“áÝÜì@NË@ ì‹“áÝÜ@óï÷‹Üa@pbàbánèýa
@óïÐbÕrÜa@òŠírÝÜ@‘bÿa@báèì@Lpbäaíïä@µu‡mì@pbmbjåÜa@óÈaŠŒ@çc@ì‡jî@óÕåà
@Nò@ ‹à@ßìÿ@báéïÐ@pŠím@‡Ô@Lsî‡ä@ñ‹vä@‹—ÉÜa@À@óáïÅÉÜa@óî†b—nÔýaì@óïÈbánuýaì
@a‰è@À@‘båÜa@ôÝÈ@‡î‡u@ó“ïÉà@Â¹@ßb‚†g@‹qc@ÙÉm@pbäbïi@‹Ðím@Š‡ïäb’@pbjïÕåm@çg
@óåua‡Üa@pbäaíïä@ôÝÈì@ßíÕä@pbvnåà@ôÝÈ@‡ánÉî@çbØ@ñ‰Üa@ÂáåÜa@ÚÜˆ@L@ ‡ïÉjÜa@ñ†aíÜa
@@@@N‹—ä@êuì@ôÝÈ@‡ï—Üa@ôÝÈ@†bánÈýa@æà@‹rØc
XU
@‹Ùjà@oÔì@À@L„îŠbnÜa@À@óî‹ÙÉÜa@pþáä@‹é’c@æà@ò‡yaíÜ@Œbn¿@Þv@lbnÙÜa@a‰è@@@@
@óÔm‹¾a@æà@‘ì@”ïu@¶g@ãbá›äýbi@ÒÜü¾a@béïÐ@ÛŠb’@Üaì@LãN×@ @Êia‹Üa@ç‹ÕÜa@æà
@Lçbn†ŠíØ@È@‘ŠbÐ@†þi@¶g@óÝîíÜa@ò¾a@êïÐ@†‹î@ñ
@ ‰Üa@oÔíÜa@Àì@NÖ@ î‹Ìfia
@óïÈbánuýa@òbïä@æÈ@óÝï–c@òŠí–@b›îc@ÒÜü¾a@ã‡Õî@LçbäíïÜa@¶g@ò‹v›¾a@ò†íÉÜaì
@@Nb àíáÈ
@@NQQQ@LXW@LXS@LRS@LQX@LQS@LQQ@LS@Zb ›îc@‹Åäc
@@ZQYQXMQTYW@sî‡ä@„îŠbnÜa@æà@ò‹Ùj¾a@óÝy‹¾a@Ml
@ @NNNB@QURPMQUQV@ðïÜ‡jÜa@Úïi@Ó‹“Ü@Þ÷bŠ@ÊiŠc@B@Lçíàa‹Ø@–@íØbi@Nßg@NðŽuì@LN•@ß†e@M69
Adle Ch. And J.L. Bacque-Grammont, " Quatre Letters de Seref Beg de
Bitlis (1516-1520). Der Islam 63, no.1 (1986):90-118N
@À@ó@ÄíÑa@Ö÷bqíÜa@‹“ä@çbrybjÜa@Þ–aíî@óîíÑ—Üa@–@óïØÜa@pbÔþÉÝÜ@báénaŠ†@À
@LóïŠbÑÜbi@pŠ‹žy@Üa@LÊiŠÿa@Þ÷b‹Üa@ë‰èì@Nß@ íjäbng@À@íjÔ@lí @‹—Ô@pbÑï’Šc
@‡á«@xby@æi@æî‡Üa@@æi@ðØŒì‹Üa@Úïi@Ó‹’@ñ†ŠíÙÜa@àÿa@ÞjÔ@æà@oÝŠc
@N‹@ Ùi@Šbî†@Úi@‹ÝÙi@Lb’bi@‡á«@∗ðÝÍïi@ðäbárÉÜa@êÜíøà@¶g@QURP@–@QUQV@µi@ðïÜ‡jÜa
@êÜ@báïÐ@óïŠbÑÜaì@óïäbárÉÜa@µnîŠí aàfia@æà@ÞØ@pbïÜbÉÐ@Þï@ —ÑnÜbi@Ò—m@Ö÷bqíÜa@ë‰èì
@@NæàÜa@æà@ò—Ô@òÐ@À@ïÜ‡i@†ŠíÙi@óÔþÈ
@@HNJean Calmard/AI 10: 392I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNçíîŠíä@LpíäØ@LâÝì@MVW
Wilhelm, Gernot., The Hurrians. Translated by Diana Stein. Warminster,
UK: Aris & Philip Ltd., 1989. 132p.: ill, map, Photo. Includes bibliography
and indexN@
@æà@‹Í–ÿa@óïÔ‹ÉÜa@pbÈíáa@Éiì@†ŠíÙÝÜ@µîŠła@ÞjÔ@bà@Óþÿa@âè@µîŠíä@çg
@æà@Øÿa@ö§a@L‡ïÉi@‡y@¶gì@LoÔíÜa@ÚÜˆ@À@ÞÙ“m@óî†ŠíÙÜa@ßbj§a@oäbØ@‡ÕÜ@Nâéäau
@Êána@çg@NãbÈ@SPPP@ðÜaí¨@Êána@ÚÜˆ@æà@kÝÕÜa@óÕåà@â›m@o
@ äbØì@Lóî‹“jÜa@Ö bå¾a
@ðÜaíy@ÞjÔ@óî†ŠíÙÜa@†‡§a@µîŠła@µåØbÜa@óÐbÕqì@Êánª@Êà@bª‡äa@‡Ô@óî‹“jÜa@óÐbÕrÜaì
@ÀbÕrÜa@taÜa@çhÐ@LµîŠíä@óÍÜ@Þ«@óïiŠìc@–@ì‡åa@µîŠła@óÍÜ@oÝy@µy@Àì@Nã@ bÈ@RPPP
@¶g@oÝ‚†c@Üa@pbÐbÕrÜaì@óÕyþÜaì@óÕibÜa@líÉ“Üa@ÞØ@×íÑî@ßaî@bà@∗µ
@ îŠízÝÜ@ðäbäfiaì
@QSR@À@ðäbäfia@taÜaì@„îŠbnÜa@ÞØ@˜ƒÝî@ñ‰Üa@LâÝì@píäØ@lbnØ@çg@Nçbn†ŠíØ
@Nò@ ‡÷bÐ@µîŠíä@æÈ@ò‹Ðín¾a@òÍ—Üa@knÙÜa@‹rØc@æà@‡Éžî@LÊ÷a‹Üa@ÞáÉÜa@æà@ÂÕÐ@ózÑ–
@êïÝÈ@ÖÝî@ñ‰Üa@LlbnÙÜa@çg@Nêm‡÷bÐ@æà@†aŒ@óîïÝÙäfia@¶g@óïäb¾ÿa@æà@ên»‹m@çgì
@c‡jî@íèì@Nµ
@ îŠíä@æÈ@uíà@kïnØ@‘bÿa@À@íè@LB@Þ‚‡à@B@âa@Öy@æÈ@ÒÜü¾a
@ßí—Ñi@ÚÜˆ@Êjnîì@LµîŠíä@æÈ@Ëþ a@æy@êî‡Ü@ïÜ@˜ƒ’@ñÿ@ójåÜbi@óÉ÷aŠ@óà‡Õ·
@â›î@íèì@Nl
@ †ÿaì@óÍÝÜaì@Lóï@ jÉ“Üa@óÐbÕrÜa@L bÿa@Læî‡Üa@LòŠbvnÜa@LÊána@L„îŠbnÜa@æÈ
@@Næîbn’@bäbî†@âÝÕi@òŠbáÉÜaì@æÑÜa@æÈ@pbàíÝÉà@‹Ðíî@bzšaì@þ—Ð@b›îc
@@@HNMehrdad Izady/IJKS 7, nos 1-2, 1994: 112-114Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NNNóïŠbÑÜa@óÝáä@LçíÐíåîŒ@MVX
@ @NNN¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@paíå@À@çbn†ŠíØ@L‹éÅà@ßbáØ@L‡¼c@MWP
Ahmad, Kamal Madhar, Kurdistan During the First World War. Trans.
From Arbic by Ali Maher Ibrahim. Foreword by Akram Jaff. London: Saqi
Books, 1994. 234 p.: mapN@
@@Hâu¾aI@NëþÈc@bä‹Øˆ@bájy@Biyighli@laí—Üaì@Biyigh@Îïi@˜åÜa@À@p†Šì ∗
XX
Xenophon, The Persian Expedition. Edited by E.V. Rieu. Translated by
Rex Warner. Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin Books, 1949.
@@N309 p
@pc‹Ô@aˆg@ýg@bàb¸@âïÕnî@ý@ôåÉ¾a@çÿ@ðÉjà@d‚@Ûbåè@çc@‡ÕnÈcì@Humans@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NHurrians
XW
@ @NNNBNQYQSMQYQQ@Þ–í¾a@À@ðäíè@Þ—åÕÜa@k÷bä@Zñ†ŠíÙÜa@bÌÿa@óï›Ô@B@L‹Ðínî‹Ø@Lñ‡äbØ@MWS
Gandy, Christopher, " The Case of the Kurdish Agha: Vice Consul Honey
in Mosul 1911-1913." Asian Affairs 18, N.S. (1987): 138-150@N@
@NQYXW@Ãbj’@À@ç‡åÜ@À@óîíïła@çìü“ÝÜ@óïÙÝ¾a@óïÉá§a@ãbàc@oïÕÜc@ò‹šb«@æà@
@Þ—åÕÜa@k÷bä@Lðäíè@ÜŠb@š@ñ‹åè@bèbÐ‹ @çbØ@Šbä@×þ@  g@óq†b¢@ÖÝÉnî@Ëíší¾aì
@ðäíè@çbØ@b¾ì@NQYQR@ãbÈ@À@êÈbjmcì@LðÝÈ@aŒà@íè@Lñ†ŠíØ@bÌcì@LÞ–í¾a@À@ðäbîÜa
@æÈ@‹îŠbÕnÜa@çhÐ@LênïÝ—åÔ@óÕåà@xŠb‚ì@L‘Šby@çì‡iì@Lbéi@‹—à@Ì@ŞóÝyŠ@À@buŠb‚
@¶g@LÎåÜŠbà@
@ ÜŠbš@Üa@ßíjäbng@À@ @ðäbîÜa@ßbáÈÿbi@â÷bÕÜa@ÞjÔ@æà@oà‡Ô@óq†bä
@†Šaì†g@óïuŠb©a@‹îŒì@¶g@a‚cì@LæÜíÙïä@‹qŠe@Üa@L[óïuŠb©a]@‹îŒíÜ@â÷a‡Üa@ÞïØíÜa
@æà@óî†@ÊÐ†@À@Þránm@oäbØ@Lpbîín¾a@ôÝÈc@æà@oš‹Ðì@pŠ‹Õm@Üa@Ló§bÉ¾a@çg@Nña‹Ì
@ò‹šbaì@Nß@ b¾a@ÚÜˆ@ @Ò—ä@ÊÐ‡î@çc@bï—ƒ’@ðäíè@ôÝÈ@çbØì@Nb@Ìÿa@ÞnÔ@kji@ßb¾a
@@Nóîíäbq@Š†b—à@ôÝÈ@‡ánÉm
@HS.H. Frank/HA: 39A-8451I@@
@‘ŠaíÑÜa@ðic@æia@âïèa‹ig@æia@‡á@óïØÜaì@óî†ŠíÙÜa@óîŠí aàfia@„îŠbm@Lµy@ðáéÐ@LÆÐby@MWT
@ @NãQSPYO‫ه‬WPY@ðuŠ©a@ñŠb—äÿa@îÉÜa@‡jÈ
Hafez, Fahmy Hussein, History of the Kurdish and Turkish Empire by
Mohammad Ibn Ibrahim Ibn Abi al-Fawaris Abd al-Aziz al-Ansari alKhazraji, 709 A.H / 1309 A.D, PH.D., University of Melbourne, 1985. 288 p.
DAI 47(October 1986): 1928-AN@
@ Ðby@ñc]@o
ž áÔ@‡ÕÜ
@B@çaíåÉi@Ãí¬@æà@LpbÕïÝÉm@Êà@ó»à@LózÑ–@ QUS@‹“åi@[Æ
@‡jÈ@‘ŠaíÑÜa@ðic@æia@‡á«@æia@âïèa‹ig@êjnØ@ñ‰Üa@B@óïØÜaì@óî†ŠíÙÜa@óîŠí aàfia@„îŠbm
@t†aíy@ðÍm@óyì‹ ÿa@ë‰èì@NãQSPYO‫ه‬WPY@ãbÈ@ôÐín¾a@LðuŠ©a@ñŠb—äÿa@îÉÜa
@ñc@LãQRPQO‫ه‬UYW@ãbÈ@¶g@ãQQWVMQQWUO‫ه‬UWQ@ãbÈ@æà@æî‡Üa@þ–@béáÙy@Üa@óîŠí aàfia
Ş@ aíå@çb@‡Éi
@À@óÝÜa@¶g@æî‡Üa@þ–@Þ–ì@‡ÕÜ@N‫ه‬UXY@ãbÈ@æî‡Üa@þ–@òbÐì@ôÝÈ@p
YP
@ðáÝÉÜa@Êáa@æÈ@Š‡–ì@âî‹Ø@þà@‡á«@ÞjÔ@æà@óïi‹ÉÜa@¶g@óî†ŠíÙÜa@æà@lbnÙÜa@âu‹žmI
@@NH‘‹éÐì@bïÐa‹ÌíÝji@æá›nîì@QYWW@ãbÈ@†a‡Íi@À@ñ†ŠíÙÜa
@âþÕna@çbáš@À@†ŠíÙÜa@Þ“Ð@QYRP@ãbÈ@‹Ñï@ò‡èbÉà@À@öbÑÝä@†íÈì@æà@âÌ‹Übi@@@@
@…Šüà@íèì@LÒÜü¾a@µjîì@Nó@ Õå¾a@À@õ‹‚c@líÉ’ì@l‹ÉÜa@êÕÕy@ČÓ‡è@íèì@NNNðàíÕÜa
@öbåqcì@ÞïjÔ@Lbïäbî‹i@b–í—‚ì@LöbÑÝä@ßì‡Ü@óïbïÜa@paŠìbå¾a@çc@ÒïØ@Lñ†ŠíØ
@a‰Ùèì@óÕå¾a@ÂÑä@ßíÕy@¶g@Þé@ßí–ì@çbáš@ôÝÈ@pčØŠ@‡Ô@L¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä
@æàì@NÞ@ —Ñà@ÞÙ“i@b›îc@bïìŠì@bïäb¾c@Þ‚‡mì@Šì†@‘Šž†@báØ@N†@ ŠíÙÜa@×íÕy@aíÝèb¤
@ÞïÝznÜa@a‰è@ðÑÐ@Nó@ ïåàŠÿa@|ia‰¾a@À@†ŠíÙÜa@Šì†@szjm@Üa@ÚÝm@a‡u@óáé¾a@ßí—ÑÜa
@À@†ŠíÙÜa@ÃŠím@ôÝÈ@ò‡î‡u@öaíšc@ÒÜü¾a@ðÕÝî@Lóbä@óÜd@ ¾a@ë‰@êîåÜaì@ú†ba
@@@NðäbárÉÜa@âÙä@o¥@àŠÿa@kÉ“Üa@òbdà
@ @NNNðäbrÜaì@ßìÿa@µáÕÜa@Zóî†ŠíÙÜa@óïäaì‹¾a@óáØbä@ò‹ÿa@„îŠbm@B@Lßìbi@Lãìþi@MWQ
Blaum, Paul, " A History of the Kurdish Marwanid Dynasty. Part I & II "
International Journal of Kurdish Studies 5 (Spring- Fall 1992): 54-68 ; 6
(Fall- 1993): 40-65N@
@ @NNNBßíšbäÿa@ðÔ‹’@À@óî‡ïáä@óbïÜa@Zò‡yíÜa@pbbï@B@L‘g@L‘þØì†@MWR
Douglas S., " The Politics of Unity: Hamidian Policy in Eastern Anatolia."
Middle Eastern Studies 9 (May 1973): 139-155@N@
@óïØÜa@óîíïła@pbÉ bÕ¾aì@óîØ‹¾a@óàíÙä@µi@pbÔþÉÝÜ@þïÝ¥@óaŠ‡Üa@ë‰è@æá›nm
@çc@óaŠ‡Üa@‡Øümì@Nó@ ïàþfia@ò‡yíÜa@í®@ëb¤ýa@ôÝÈ@òØ‹à@LQYPXMQXWX@ðàbÈ@µi
@ ‡ïáä@‡éÉÜa@báéi@‹én’c@æî‰Üa@†a‡jnýaì@óîØ‹¾a
@báèì@Lò‡yíÝÜ@ójåÜbi@µîíäbq@bäbØ@∗ñ
@Lò‡yíÜa@ôÝÈ@pbyþ–fia@‹qc@b›îc@óaŠ‡Üa@µjm@báØ@NÖ@ jc@paÐ@‰åà@ðÉïj @Ším
@Þ“Ð@‹Ñm@a‚cì@LðiŠìÿa@Þ‚‡nÜaì@óïåàŠÿaì@óî†ŠíÙÜa@paŠírÝÜ@óibvnýa@b›îc@‘Š‡mì
@@NóbïÜa@ÚÝm
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@NQYPYMQXWV@LðäbrÜa@‡ïáä@‡jÈ@ðäbárÉÜa@çbÝÜa@‡éÈ@ñc ∗
XY
@ôÝÈ@paŠb’g@óibr·@oäbØ@Üa@óïbÿa@pbØ‹ä@æà@‡î‡ÉÝÜ@b—ƒÝà@szjÜa@a‰è@ã‡Õî
@çg@Nó@ ø’bä@óî†ŠíØ@Şóàc@¶gì@óÝïjÔ@¶g@óïÉjnÜa@óÜdà@À@†ŠíÙÜa@ðÈì@À@óïÈíåÜa@pýíznÜa
@Zp
@ aÐ@tþq@˜²@ðäbïi@âŠ@ìc@Â¬@íè@Ëíší¾a@óÉibn¾@ðbÿa@Àbšfia@âÈ‡Üa
@‹éÅî@óàbÈ@óïàíÔ@ò‡yì@¶g@óïÉjnÜbi@ŠíÉ“Üa@çbØ@ ∗H‹@ “È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@ðÜaíy@¶gI@¶ìÿa
@¶g@óïÉjnÜbi@ŠíÉ’@LÚÜˆ@æÈ@ý‡i@LÛbåè@çhÐ@óàbÉÜa@µi@bàc@Nb@áïÝÉm@‹rØÿa@™bƒ’ÿa@µi
@¶ìc@Ša‡–hi@Hæ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡iì@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîbéäI@óïäbrÜa@óÝy‹¾a@pc‡iì@NóÝïjÔ
@‡éÈ@ÚÜˆ@çbØ@‡ÕÜ@Nò@ ‡Èb—Üa@óî†ŠíÙÜa@óÑÕr¾a@ójƒåÜa@Ãb“åi@pï¸ì@Lóî†ŠíÙÜa@pbîŠì‡Üa
@Nò@ ca@çbn†ŠíØ@æà@óÑÝn¬@öauc@µi@çìbÉnÜa@æÈ@òŠ‹Ùnà@óÜ†cì@ò‡îanà@óïàíÔ@óÝ¼
@Üa@QYWPMQYVQ@ãaíÈÿa@b–í—‚ì@Ll‹ä@‡Éi@bà@óÝy‹à@ðéÐ@óáé¾a@órÜbrÜa@óÝy‹¾a@bàc
@ò@ ‡yíÜa@óàbÔg@À@oáéc@óÝy‹¾a@ë‰è@çg@Nb@zÝà@bÈa‹–@×a‹ÉÜa@çbn@ †ŠíØ@bþ‚@p‡é’
@@Na‡u@jØ@‡y@¶g@óïàíÕÜa
@ @B@âéÝØb“àì@óî†ŠíÙÜa@–@óïåàŠÿa@pbÔþÉÜa@óaŠ†@B@LŠau@Lçbî†ŠbjïÜ@MWW
Libardian, Gerard, " Etudes des relations armeno-kurdes et leurs problemes
", Studia Kurdica, no.5 (1988): 63-76N
@L¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@Lbàİ‹yž @‡Ôì@Âìÿa@×‹“Üa@À@çb“ïÉî@çbjÉ’@æàŠÿaì@†ŠíÙÜa
@óïØÜa@pbàíÙä@óéuaíà@†ŠíÙÜaì@æàŠÿa@ôÝÈ@çbØ@µä@ÚÜˆ@‰åàì@N
@ —¾a@‹î‹Õm@Öy@æà
@çbîŠìŒ@ @‡éÉà@‹î‡à@Lçbî†ŠbjïÜ@Šau@çg@Nb@áéÔíÕ¢@ÓaÈýa@LðÜaínÜa@ôÝÈ@Lo›ÐŠ@Üa
@‘Š‡î@HóïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@–@x†àbØ@ÀI@‹–bÉ¾a@àŠÿa@ÖïqínÜaì@szjÝÜ
@Nâ@ éÉà@|Ý–@ò‡èbÉà@‡ÕÈì@µïjïÝ—Üa@lŠbyì@Lóïàþfia@†þjÜa@‡yč ìì@LpaíåÜa@ë‰è
@ñc@LÒÜü¾a@knØ@‡Ôì@Næ@ î‡Üa@þ–@òbÐì@‡Éi@bà@ãaíÈc@t†aí¢@óyì‹ ÿa@ðénåmì
@L‹Èb’ì@LðšbÔ@Œ‹ic@˜—Ô@b@éi@bÕzÝžà@LÞ—Ñåà@ÞÙ“i@ãbÈ@ÞØ@t†aíy@LðuŠ©a
@õínàì@líÝc@ÚÜ‰i@ÙÉïÐ@LâaíÔcì@âèŠbÉ’c@Êà@LãbÈ@ÞØ@À@Àím@óîìaŠì@LÓí—nàì
@@N‹—ÉÜa@ÚÜˆ@l†c
@óîŠí aàfia@À@óî†ŠíÙÜa@–@óïåàŠÿa@pbÔþÉÜa@„îŠbm@B@LçbîŠb“míØ@‹îa‹Øì@bïm@LçbáÐíè@MWU
@ @NNNB@óïäbárÉÜa
Hofmann Tessa and Gerayer Koutcharian, " The History of ArmenianKurdish Relations in the Ottoman Empire." Translated from German by
Dorothea Lam. The Armenian Review 39 (Winter-1986): 1-45N
@béáÙy@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@pč‡à@QUQT@ãbÈ@ça‹î‡Übu@óØ‹Éà@À@‘‹ÑÜa@óºè@‡Éi@@@@
@âèbîbÈŠ@†béšý@öbíØ@†ŠíÙÜa@Ûa‹mýa@ã‡ƒna@çbïyÿa@kÜbÌ@Àì@Nó@ ïi‹ÍÜa@bïåïàŠc@ôÝÈ
@aíäbØ@bà@bjÜbÌ@ãþfibi@bÙ¸@ÞÔÿa@†ŠíÙÜa@çhÐ@ßby@ÞØ@ôÝÈì@Nµ
@ ïzï¾a@æàŠÿa@æà
@Üa@pbÔìÿa@À@‹éÅî@àŠÿa@–@ñ†ŠíÙÜa@æàb›nÜa@çbØì@Læî‡é›¾a@æàŠÿa@çì‡Èbî
@–@óî†ŠíÙÜa@–@óïØÜa@pbÔþÉÝÜ@‡ÕÉ¾a@„îŠbnÜa@çg@N†@ béšþÜ@âéÑäc@†ŠíÙÜa@béïÐ@‹Énî
@öbåqc@æàŠÿa@‡š@ojÙmŠa@Üa@ò†bifia@óº‹u@À@†ŠíÙÜa@Ûa’a@À@òìŠ‰Üa@ÎÝi@‡Ô@óïåàŠÿa
@óï÷Š@bÐa‡èc@óî†ŠíÙÜa@óïÜþÕnýa@pbØ‹äì@†ŠíÙÜa@|j–c@ÚÜˆ@‡Éiì@N¶@ ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä
@@Nßíšbäÿa@Úîm@¶g@óÐ†ba@óïØÜa@pbbïÝÜ
@
@@NæàŠÿaì@†ŠíÙÜa@æÈ@ò‹–bÉ¾a@óïØÜa@óï²ŠbnÜa@pbibnÙÜa
@@HJoyce Blau/AI 12: 540I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@Ûbåè@çgì@L‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@†í—Õ¾a@çc@ò‹ÕÑÜa@×bï@æà@ì‡jî@æÙÜì@‹“È@‘†bÜa@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@NQY@æà@ý‡i@QV@âÔŠ@Êj @sïy@ðÉjà@d‚
YR
(R. Grove/HA: 40A-988I
@@@
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óàÿa@æîíÙm@óï›Ô@À@óáèbà@B@Lþî†a@LbÐíÐbØ‹Ø@MWV
Krikavova, Adela, " A Contribution to the Question of the Formation of the
Kurdish Nation " Archiv Orientalni [Czechoslovakia] 47, no.3 (1979): 145160@
YQ
@ @NNNB@QYXPMQXXP@Zóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÝÜ@á©a@Þya‹¾a@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@M80
Olson, Robert. " Five Stages of Kurdish Nationalism: 1880-1980." Journal
Institute of Muslim Minority Affairs (Great Britain) 12 (July 1991): 391409N
@HQI@ZÞ@ ya‹à@½@¶g@âÔ@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@„îŠbm@æà@szjÜa@a‰è@êÜìbånî@ñ‰Üa@ç‹ÕÜa@çg@
@ãbÈ@êmbÐì@µ¨@Kurdish League@óî†ŠíÙÜa@ênj—Èì@ñ‹éåÜa@a@‡ïjÈ@„ï“Üa@ò†bïÔ
@µi@óïáèc@‹rØÿa@ò†bÕÜa@âéÑ–íi@…íï“Üa@ŠíéÄ@ôÝÈ@a‹’
@ üà@oäbØ@a@‡ïjÈ@óØ‹y@çg@NQXXS
@ ÜbnÜa@ç‹ÕÜa@ôny@‹ánaì@a@‡ïjÈ@„ï“Üa@Êà@c‡i@aŠím@a‰è@çbØì@N†ŠíÙÜa
@Šì†@HRI@Nð
@óï¾bÉÜa@l‹ä@Ëý‡äa@ônyì@QXYQ@ãbÈ@béïdm@‰åà@óî‡ïáä@óÑïÑ©a@çb‹ÑÜa@[xaíÐc]
@‡Éi@bà@HTI@NHQYRP@le@QPI@‹Ñï@ò‡èbÉà@óîb@ÍÜì@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@ta‡yc@HSI@N¶ìÿa
@HUI@N‡@ ïÉ@„ï“Üa@óšbÑnäa@ôny@l‹ä@‡Éi@bà@óÝy‹à@paŠímì@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä
@óîbÍÜ@QYTU@ßìÿa@çíäbØ@QU@æà@Za@‡î‡¥@‡yaì@ãbÉÜ@p‹ána@Üa@óî†ŠíÙÜa@†bibéà@óîŠíé»
@óïàíÕÜa@Þya‹à@æà@ò‡ya@ì@ÞØ@õÍà@ôÝÈ@öí›Üa@szjÜa@ÂÝ@‡Ôì@NQYTV@ßìÿa@çíäbØ@QU
@À@pc‡i@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@[„îŠbm]@æà@ó†b@óÝy‹à@çhÐ@LæÜìÿ@bÕÐìì@Në@ ‰è@óî†ŠíÙÜa
@À@Þ‚‡î@ý@êåÙÜì@LãbÉÜa@ÚÜˆ@À@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@µi@l‹ä@Ëý‡äa@Êà@båàam@LQYXP@ãbÈ
@@NóÝy‹¾a@ë‰è@Þï–bÑm
@ @NNNóï²ŠbnÜa@pa‹qü¾aì@çíšč‹a@Zóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@B@L‡åàbï@LçbárÈ@MXQ
Othman, Siyamend, "Kurdish Nationalism: Instigators and Historical
Influences " The Armenian Review 42, no.1(1989): 39-59N
@óîŠí aàfia@æáš@óî†ŠíÙÜaì@óïi‹ÉÜaì@óïåàŠÿa@óïàíÕÜa@Ším@µi@[sybjÜa]@çŠbÕî
@À@ò‹à@ßìÿ@óáÅåà@ozj–c@Üa@óî†ŠíÙÜa@óïbïÜa@ò†b@ïÕÜa@ój¯@ôÝÈ@Ø‹îì@LóïäbárÉÜa
@oÜìbyì@Lò‹’bjà@bémaˆ@çbn†ŠíØ@À@óî†ŠíÙÜa@ñ†aíåÜa@âïÅåm@‡Éi@LQYPX@ãbÈ@ßíjäbng
@öbåqc@õÙÜa@õíÕÜaì@óïØÜa@Ì@óïàþfia@óïåqfia@pbÈíáa@‡ïîdm@kØ@ôÝÈ@ßí—ä
@@NîŠbi@À@|Ý—Üa@‹¸üàì@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä
@@H@R. Grove/HA: 42 B-5368I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
YT
@Z‹@ “È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@À@µÝÐì@bîŠí@À@óáÝ¾a@óïåqfia@pbÈbá§a@B@Lð’íà@LŒíÈbà@MWX
@ @NNNB@xbà‡äýaì@Ëa‹—Üa@pbèb¤a
Màoz, Moshe, " Muslim Ethnic Communities in Nineteenth Century Syria
and Palestine:Trends of Conflict and Integration" Asian and African Studies
[Haifa ] 19 (1985): 283-307N
@ÞØ@Êà@óïi‹ÉÜa@Ì@óïčå
ž Üa@óáÝ¾a@óïÐbÕrÜaì@ óïåqfia@pbÈbá§a@pbÔþÈ@szjÜa@a‰è@”Ôbåî
@Šì†@çc@¶g@ŒíÈbà@kè‰îì@Nó@  ïåî‡Üa@pbïÝÔÿa@pbÈb»@ìc@óáÝ¾a@óïi‹ÉÜa@óî‹rØÿa@æà
@À@óïÈbánuýaì@óàbÉÜa@òbïä@À@óïi‹ÉÜa@Ì@óïåÜa@óáÝ¾a@óïÐbÕrÜaì@óïÔ‹ÉÜa@pbïÝÔÿa
@szjÜa@a‰è@Àì@Nã@ bánèýa@æà@ÞïÝÕÜbi@ýg@Æ±@@órî‡ä@Ší—ÉÜa@ßþ‚@kï@ —©a@ßþa
@çbáØÜaì@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@bèqdm@õ‡àì@xbà‡äýaì@Ëa‹—Üa@pbèb¤a@óaŠ‡Ü@óïÜìc@óÜìb«
@™b‚@ëbjnäa@öbÈg@ì@NóØa‹“Üaì@[ãb“Üa@†þi@À@çíáïÕ¾a]@bïÕî‹Ðg@ßb@öbåicì
@LËa‹–@À@Þ‚‡nÜ@pbïÝÔÿa@ë‰è@ßíïà@pŒčÈ@Üa@óïÐbÕrÜ@aì@óî†b—nÔýaì@óïbïÜa@ÞàaíÉÝÜ
@@N‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@çbig@µÝÐì@bîŠí@À@óïÝa@pbÈbá§a@Êà@Lwà‡åm@ìc
@‘†bÜa@ç‹ÕÜa@æà@çý†Ša@ò‹c@âÙy@o¥@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÜa@óaŠ†@À@óáèbà@La@‡jÈ@L…ì†‹à@MWY
@ @N‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@ôny@‹“È
Mardukh, Abdollah, " Contribution a l'etude de l'historic des kurdes sous la
dynastie Ardalan du XVI eme siecle au XIX eme siecle. PH.D., universite de
Paris III Sorbonne-Nouvelle, 1988. 434 pN@
@ônyì@‹“È@ðäbrÜa@ç‹ÕÜa@À@béïdm@‰åà@óáØbä@óïäý†Šýa@ò‹ÿa@„îŠbm@ÒÜü¾a@‘Š‡î
@âèc@æà@ò‡yaì@çý†Ša@òŠbàg@‡Éžmì@N‹@ “È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@æà@ðäbrÜa@Ò—åÜa@À@bèŠbïéäa
@‡Ôì@Nó@ ïŠbÑÜa@óîŠí aàfia@À@óïáèc@‹rØÿa@òŠbàfia@oäbØì@Lójïè@bè‹rØcì@óî†ŠíÙÜa@paŠbàÿa
@pb í¬@¶g@ßí–íÜa@Ëbnaì@LËíší¾a@æÈ@ò‹Ðín¾a@Š†b—¾a@ÞÙi@ÒÜü¾a@çbÉna
@@NòŠbéà@ÞÙi@béà‡ƒnaì@òjØ@óáïÔ@paˆ
@@HJoyce Blau/AI 12: 545I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
YS
@b@îaíåÜa@À@ÖáÉi@Ú“m@béåà@ò‡yaì@ÞØ@LóïàíÔ@pbÝ@½@æÈ@ÞÕî@ý@bà@µi@òcª
@@Nõ‹‚ÿa@Óa‹ ŁÜ@ò‡ïÉjÜa@óïbïÜa
@@NHEdmond R. Leach/Asian Affairs 36, January
1949:94Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NNNóïØÜa@óîŠí aàfia@„îŠbm@uíà@ZóÑïÝƒÝÜ@‚ÿa@taÜa@LÛŠbà@LÙîb@MXT
Sykes, Mark, The Caliph's Last Heritage: A Short History of the Turkish
Empire. New York: Arno Press, 1973. xii, 638 p.: ill. (Reprint of the 1915
ed. Published by Macmillan, LondonI
@@NRWU@LRVY@LQQQ@LYQ@LXW@LUU@LSR@LSQ@LRS@LQX@LQW@LQS@LQQ@LV@LR@Lb›îc@‹Åäc
@@Z‹šbä@oÔíÜa@ôny@QYQY@ãbÈ@‰åà@L‹–bÉ¾aì@sî‡ä@„îŠbnÜa@M‫ﺠ‬
@@ZãbÉÜa@„îŠbnÜa@M@
@ @NNNB@Âìÿa@×‹“Üa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óîŠ‹znÜa@óØ‹ä@BLíî†bäì†@aŠìý@Lì†aíØa@MXU
Aguado, Laura Donnadieu," The National Liberation Movement of the
Kurds in the Middle East. " In. Secessionist Movements in Comparative
Perspective. Edited by Ralph R. Premdas, S.W.R. de A. Samarsinghe and
Alan B. Anderson, 153-164. London: Pinter Publishers, 1990N
@†ŠíÙÜa@çg@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óïÜb—Ñäýa@pbØ‹ä@Þ—ÑÜa@a‰è@‘Š‡î@@@@
@Êå@ —à@ÞÙ“i@aíáİÔ @‡Ô@LóØ“¾a@óïåî‡Üaì@óîíÍÝÜaì@óïÐbÕrÜaì@óïÔ‹ÉÜa@âémačï·@æî‡yí¾a
@ÚÜˆ@‰åàì@Nb@îŠíì@ça‹îgì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@ðè@óÑÝn¬@óïàíÔ@ßì†@ÊiŠc@µi@QYRS@ãbÈ@À
@µiì@óÑÝnƒ¾a@ßì‡Üa@ÚÝnÜ@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@µi@Þ–aínà@|Ýà@Ëa‹–@Ûbåè@çbØ@µä
@báåïi@LóÜì‡Üa@ðšaŠc@ò‡yì@ôÝÈ@ÄbÑä@Þuc@æà@lŠb±@ßìÿa@Ó‹Üa@N†@ ŠíÙÜa@µÝmbÕ¾a
@@Nò‡yaì@óÕåà@æáš@êmbÈb»@‡ïyím@¶g@ðäbrÜa@Ó‹Üa@ôÉî
YV
@ @NNNQWWYMQWTW@ça‹îg@„îŠbm@Z‡äÜa@çb‚@âî‹Ø@LŠeNçíu@Lñi@MXR
Perry, John R., Karim Khan Zand: A History of Iran 1747-1779. Chicago:
University of Chicago Press, 1979.[Publications of the Center for Middle
Eastern Studies, no.12] xi, 340 pN
@âÕÝÜ@ðÝÉÑÜa@âØbäì@LóáØbä@óî‡äÜa@óÜþÜa@üà@íè@HQWWYMQWUQI@‡äÜa@çb‚@âî‹Ø
@kÕÜ@LÚÜˆ@æà@ý‡i@LêÑåÜ@‰¦a@Þi@ëb’@kÕÝi@êÑåÜ@ðÈč‡î@ì@N‘
@ ŠbÐ@†þi@æà@âÅÈÿa
@‹áÉÜa@æà@óåàbrÜa@À@óîíÑ—Üa@ò‹ÿa@æà@bï@ j–@‹Ìb“Üa@ðŠbÑÜa@•‹ÉÜa@ôÝÈ@Êšìì@LÞïØì
@Lêåà@ßìÿa@âÕÜa@ßìbånî@Nã@ bÔc@óqþq@æà@ÒÜdnî@lbnÙÜa@a‰è@çg@Ns
@ ÜbrÜa@ÞïÈbg@ëb
@À@Nö@ bà‡Üa@óÔaŠg@æà@jÙÜa@Š‡ÕÜaì@QWVSMQWTW@ðàbÈ@µi@õíÕÜa@pbÈa‹–@Lðbc@ÞÙ“i
@óÜì‡Üa@Êímì@îÉm@ò@Ð@oäbØ@Üa@QWWYMQWVS@ãaíÈÿa@ôÝÈ@ðäbrÜa@âÕÜa@‹—nÕî@µy
@óî†b—nÔýa@käaí§a@Éi@Šb—n‚bi@ßìbånïÐ@sÜbrÜa@âÕÜa@bàc@Nç@ b‚@âî‹Ø@‡î@ôÝÈ@óî‡äÜa
@óÜíà@ó“Ôbåà@¶g@ôÈ‡žî@úŠbÕÜa@çhÐ@a‚cì@Nñ
@ ‡äÜa@âÙä@æà@óïbàíÝi‡Üaì@óïÈbánuýaì
@@NóÝàb’ì@óÜíà@Š†b—à@óá÷bÔ@¶g@óÐbšfibi@LÖzÝ¾a@À@…Šü¾a@ò—i@ˆbÑåÜ@óÉ÷aŠ
@ @@çbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@LÛb’Ša@Lçbïna‹Ðb@MXS
Safrastian, Arshak, The Kurds and Kurdistan. London: Harvill Press, 1948.
106 p.: illN
@‫ﻝ‬a@@paíåÜa@È@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÝÜ@óäŒaínàì@óÈŠbi@ó–þ‚@íè@lbnÙÝÜ@ï÷‹Üa@õína@çg
@çc@úŠbÕÜa@ôÝÈ@æÙÜì@LŠ†b—áÝÜ@êàa‡ƒna@ À@ @Š‰yì@óÐ‹É¾a@Êaì@ÒÜü¾aì@Nò@ ‚ÿa@SPPP
@pbbï@Ëa‹–@ça‡ïà@¶g@òŠíÿa@bÈ@æà@bÕy@aíu‹²@@bàíáÈ@†ŠíÙÜa@çdi@‹Ø‰nî
@ñc]@íèì@Nb@y‹Ñà@ïÍnÜa@æÙî@ì@NÚ@ Üˆ@í®@ìc@ò‚ÿa@µá©a@paíåÜa@À@ýg@õíÕÜa
@Nó@ ïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@Š@ bïéäa@Êà@ÂÕÐ@pc‡i@óïÕïÕä@†ŠíÙÜa@ÞØb“à@çdi@âÝžî@[ÒÜü¾a
@Lò‡yaì@òŠa†fi@çíÉ›²@ñ†ŠíÙÜa@BkÉ“Üa@B@‘b½c@óÉiŠc@çbØ@ðÜbÉÜa@lbjÜa@âÙy@ÞÄ@ðÑÐ
@âè†þi@†ŠíÙÜa@‡uì@QYRS@ãbÈ@‹Ñï@ò‡èbÉà@Þ“Ð@‡Éiì@Nò@ öíÑØ@Ìì@óÜ†bÈ@Ì@oäbØ@báéà
YU
@ @NNNB@bénî‹y@æà@óàì‹«@óáä@çíïÝà@SP@æà@óàc@Z†ŠíÙÜa@B@La@kïjy@Lñ†ìŠbÈ@MXX
@ @NNNò‹án¾a@Âìÿa@×‹“Üa@óàŒcì@×a‹ÉÜa@Lçbî‡ï’Š@N‫چ‬g@@ÞïÝ‚ì@LNíïÝi†@çaíîa@LçíŠ‡äa@MXV
Atarodi, Habibollah. " The Kurds: A Nation of 30 Million Denied Its
Freedom. " Journal of Social, Political and Economic Studies 16 (Fall 1991):
273-285N
Anderson, Ewan W. and Khalil H. Rashidian, Iraq and the Continuing Middle East
Crisis. New York: St. Martin Press, 1991, 143 p.: maps. Includes bibliographical
@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Übi@oÕ¨c@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@Þ–í¾a@óîýì@çdi@æèî@çc@szjÜa@a‰è@kmbØ@ßìb±
@ñ‰Üa@óiíÉÜÿa@ðba@âÙä@ãbÅäì@µ
@ ïäbîÜa@öbåÌgì@ò‡÷bÑÜ@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi
@‰åà@‹ána@óïÝa@õíÕÜaì@õÙÜa@õíÕÜa@b—à@öbÕnÜa@çdi@ñ†ìŠbÈ@Òï›îì@NëíàbÔc
@Üa@óá©a@ŠbÔÿa@ÞØ@À@bÉšb‚@bjÉ’ì@LöbÔ‡–c@þi@†ŠíÙÜa@öbÕig@À@µä@ÚÜˆ
@òŠ‹Ùn¾a@ózÝ¾a@óàìbÕ¾aì@Lþ–aím@ÞÔÿa@ìc@‹rØÿa@î‹znÜa@æà@âÌ‹Übi@LbéïÐ@çí“ïÉî
@@@NâéÑäc@†ŠíÙÜa@ÞjÔ@æà
@B@Âìÿa@×‹“Üa@À@Š‹znÜa@pbØ‹yì@ŠbáÉnýa@B@çaíåÉi@þàbØ@þ—Ð@ÒÜü¾a@˜—²
@çc@ðè@Þ—ÑÜa@À@óï÷‹Üa@ò‹ÙÑÜaì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@óî†ŠíÙÜa@Š‹znÜa@óØ‹y@ó“Ôbå¾
@@NöbÔ‡–c@þiì@óÜì†@þi@†ŠíÙÜa
@ @NNNB@QYUX@ì@QYQX@ðàbÈ@µi@†ŠíÙÜa@B@Lîíu@Lìþi@MXY
Blau, Joyce, " Les kurdes entre 1918 et 1958. " Historiens et Geographes
[France] 83 (1992): 305-320@N
@pbyíáÜa@ÞïÝznÜ@bi@ßìbånmì@Lçbn†ŠíØ@óÕåà@À@paŠínÜa@szjÜa@a‰è@À@ìþi@‘Š‡m
@óï›Ô@béÑ–íi@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@ŠíéÄ@Šb g@À@ QYUXMQYQX@òÑÜa@ßþ‚@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@@N¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@óîbéä@‡Éi@óïÜì†
@ @NNN‹šbä@oÔíÜa@ôny@QYRP@‰åà@âé²Šbm@Zçbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@B@Lbàím@Laíi@MYP
Bois, Thomas, " Kurds and Kurdistan: History from 1920 to Present Day."
In. Encyclopedia of Islam. New ed. Vol. 5. Edited by C.E. Bosworth and
Others, 464-470.Leiden: E.J. Brill, 1986N
@ @NNN†ŠíÙÝÜ@ñìbd¾a@„îŠbnÜa@Zßbj§a@õí@öbÔ‡–c@ý@LîŠíà@ÀŠbèì@çíu@L•íÜíïi@MYQ
Bulloch, John and Harvey Morris, No Friends But the Mountains: The
Tragic History of the Kurds. New York: Oxford University Press, 1992. 242
p.: ill., map Includes index@N
YX
references and index@N@
@ @NNNóïbïì@óï²Šbm@óaŠ†@Z†ŠíÙÜa@Læy@LÊÐŠc@MXW
Arfa, Hassan, The Kurds: A Historical and Political Study. London: Oxford
University Press, 1966. xi, 178 p., [8] p. of plates. Bibliography: p. 161-163@N
@Nó@ Õå¾a@ÚÝm@xŠb‚@æà@aìûbu@‘bäc@ÞjÔ@æà@ojnØ@Âìÿa@×‹“Üa@æÈ@knÙÜa@âÅÉà@çg
@†ŠíÙÜa@æÈ@òöa‹ÕÝÜ@Ên¿ì@õín¾a@ÊïÐŠ@bïáÝÈ@bibnØ@‡−@çc@æè‰Üa@ñ‹î@b¿@çhÐ@a‰Üì
@µi@çbØŠÿa@óøï@bï÷Šì@ðäa‹îfia@”ï§a@À@ýa‹åu@êÑ–íi@LŠa†c@ðŠbÐ@ÞjÔ@æà@knØ
@êš‹È@À@Lênà‹i@lbnÙÜa@çc@N†ŠíÙÜa@‡š@óî‹ÙÉÜa@pbïÝáÉÜa@æà@‡î‡ÉÜa@LQYUVMQYTT@ðàbÈ
@b äþÈg@ÞÙ“î@LðàíÕÜa@jÉnÜa@ôÝÈ@âéáïá—mì@LóïÐbÕrÜaì@óïÔ‹ÉÜa@âénîíè@ ì@L†ŠíÙÜa@„îŠbnÜ
@béåà@ßìÿa@Lßí—Ð@ó½@æà@ÒÜdnî@lbnÙÜaì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óïÈ‹’ì@óÕïÕy@æÈ@bubčèì
@àb©a@Þ—ÑÜaì@Lça‹îgì@bïØ‹m@À@†ŠíÙÝÜ@Ò–ì@Êia‹Üaì@sÜbrÜaì@ðäbrÜaì@Luíà@„îŠbm
@ýg@LÛbåèì@båè@óïÕïÕä@Þï–bÑnÜa@çd“i@ČÊu‹à@ìc@Čj‚@ @ß†b°@‡Ôì@Nó@ ¸b‚@íè@LÒÉšÿaì
@Üaì@LÖ÷bÕä@æÈ@ênîaìŠ@âÈ‡Ü@óîíÔ@óvy@ñ‹ÙÈ@Þu‹Ø@ÊÐŠc@ßa‹å§a@óàbÕna@çg
@çg@Nê@ nÝ÷bÈ@æà@†a‹Ðÿ@óybn¾a@pbàíÝÉ¾a@ìc@óï—ƒ“Üa@êni‹¤@æà@kÜbÍÜa@À@p‡ážna
@báïý@Na@‡ic@ŞlbnØ@À@oÉážu@ç@ c@Öjî@@òrØ@ò‡î‡u@pbàíÝÉà@ñí¥@lbnÙÜa@a‰è@ßí—Ð
@æàì@Nó@ ïbïÜa@Šíàÿa@˜²@báïÐ@ÒÉšc@êåÙÜì@Nó@ î‹ÙÉÜa@pbïÝáÉÜbi@óÕÝÉn¾a@pbàíÝÉ¾a
@óØ‹ä@‡÷bÔ@LðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@þà@çc@óÕïÕy@µi@ÖïÐínÜa@À@óiíÉ–@‡°@êäc@|šaíÜa
@æà@êïÝÈ@Þ—@±@ñ‰Üa@âÈ‡Üa@wîà@µiì@LóÅÐb«@óï—ƒ’@íè@L×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@@NóïÔ‹“Üa@biŠìc@À@µïÈíï“Üa@æàì@µîŠbïÜaì@Lµïi‹ÍÜa@µïÜaïÝÜa
@@HDana Adams Schmidt/Asian Affairs 54, February 1967: 78-79I@@@@@@@@@@@
YW
@ @NNNóàbÈ@óï‚Šbm@ò‹Åä@_@laíu@æà@Þè@Zóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@LåïÜíØ@ÞÙîbà@Lça†@MYS
Dunn, Michael Collins. " The Kurdish Question: Is there an Answer ? A
Historical Overview. " Middle East Policy 4 (September 1995): 72-87@N
@ôÝÈ@Ûbåè@çhÐ@óÅÑznà@pa‹î‡Õm@kyì@Nß@ ‡vÝÜ@rà@‹àc@†ŠíÙÜa@ßíy@|î‹—m@ñc@çg
@çíïàíÔ@âéjÝÌc@çgì@N‘
@ bÕÑÕÜaì@Âìÿa@×‹“Üa@À@çí“ïÉî@ñ†ŠíØ@çíïÝà@RP@ÞÔÿa
@ý@‡Ô@êädiì@Nó@ –b©a@âénÜì†@óàbÔg@@ÊÔím@æÙº@sï¢@óÝ—nà@óïÐa‹Íu@Ö båà@À@çí“ïÉîì
@óïybåÜa@æà@óïbc@×‹ @×Ñžà@‡åÈ@âéÈíÔì@kji@ÚÜˆ@aíÝÉÑî@çc@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@µÉnî
@Nó@ ïÈbÔgì@óïÝjÔì@óïåî†ì@óîíÍÜ@Lò‡î‡È@pbàbÕäa@ñ†ŠíÙÜa@Êána@Àì@Nó@ ïbï@Míï§a
@†ŠíÙÜa@oÉåà@†ŠíÙ@ Üa@çbÙÜa@æà@òjØ@†a‡Èc@béî‡Ü@Üa@ßì‡Üa@pbÙïnÙmì@pbàbÕäýa@ë‰èì
@Óì‹ÅÜa@çg@Nµ
@ åÜa@‹à@ôÝÈ@ÚÜ‰Ü@pýìb«@†íuì@âÌŠ@Lâéi@ó–b‚@óïàíÔ@óÜì†@öbåi@æà
@îíÕm@béäbÙàhi@óÝÕnà@çbn†ŠíØ@ãbïÔ@æÈ@ðšbÍnÜa@À@ČŠ‰y@l‹ÍÜa@çc@¶g@“m@óïÜbä
@‡š@xì†¾a@öaínyýa@[óbïÜ]@óÝïì@ùïéî@ÚÜˆ@çbØ@íÜ@ôny@LímbåÜa@óÑïÝy@LbïØ‹m@æàc
@@Nça‹îgì@×a‹ÉÜa
@ @NNNB@ðìc@×‹“Üa@‡é“¾a@À@†ŠíÙÜa@ÊÔíà@B@Lçíu@Þï@Läíà†a@MYT
Edmonds, Cecil John, " The Place of the Kurds in the Middle Eastern
Scene. " Journal of the Royal Central Asian Society 45 (April 1958): 141153N
@óšbÑnäý@ŞÒ–ì@À@óÉî‹Üa@âénîaìŠ@À@îŠíàì@•íÜíïi@í²@µÜìÿa@báéïÝ—Ð@À
@æà@ÚÜˆ@æÈ@wnä@bàì@wïÝ©a@l‹y@À@ @µy@ãa‡–@óºè@kÕÈ@QYYQŠ@ aê@À@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa
@Næ@ î‹—nå¾a@öbÑÝä@ÞjÔ@æà@Ş‰÷‡Éi@†ŠíÙÝÜ@âïÔc@ñ‰Üa@æàła@ˆþ¾aì@LµøuþÜ@ñìbdà@ìä
@LQYPP@ãbÈ@ÞjÔ@âé²Šbmì@†ŠíÙÜa@ßí–ÿ@b àíáÈ@Şó ïÐaì@Şó“Ôbåà@¶g@çbÑÜü¾a@†íÉî@âq
@béïÝÈ@aíÕÝ c@Üaì@L¶@ ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@oÝ—y@Üa@ta‡yÿa@æÈ@ó–þ£@bèíÉjmaì
@‡Éi@†bibéà@óîŠíé»@ßìbånm@óïÐbšg@ßí—Ð@lbnÙÜa@Àì@NB@ôáÅÉÜa@óäbï©a@B@@@|Ý—à
@pbåïÉjì@pbåïn@À@×a‹ÉÜa@À@ðma‰Üa@âÙä@Þuc@æà@Ëa‹—Üaì@LóïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä
@p
@ aŒbÍÜbi@ãa‡–@ãívèì@pbåïäbárÜa@À@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹äì@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa
@pbyþ–fiaì@bïØ‹m@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@lyì@LQYXX@ãbÈ@óvjÝy@ôÝÈ@óï÷bïáïÙÜa
@QYXX@ãbÈ@båïÐ@À@íÝbÔ@æ¼‹Üa@‡jÈ@ðäa‹îfia@ñ†ŠíÙÜa@âïÈÜa@ßbïnÌaì@Lórî‡ä@óïØÜa
@ŠbÙÐÿa@Éiì@LÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@Àì@bîŠí@À@†ŠíÙÜa@æÈ@óÝïÝÔ@pbÕïÝÉm@Êà
@a‡ïÑà@a‡ïé¸@îŠíàì@•íÜíïi@wnäc@‡ÕÜ@NÞjÕn¾aì@‹šbäì@ðšb¾a@æÈ@óï÷béåÜa
@À@‡îanà@ÞÙ“i@báéà@|j—ï@ŞkÉ’@æÈ@‡î¾a@Ó‹Éî@çc@¶g@xbn±@ñ‰Üa@ãbÉÜa@ŠíéávÝÜ
@@NÞjÕn¾a
@@@HMichael Gunter/IJKS 8, nos. 1-2, 1995:139- 141@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NNNB@QYTY@ãbÈ@ñŠíÜa@lþÕäýa@B@L†ŠíÑÜc@LçínÜŠbØ@MYR
Carleton, Alford, " The Syrian Coup D'état of 1949. " The Middle East
Journal 4 (January 1950): 1-11N
@RP@À@ôíÜa@bïe@çìü“Ü@óïÙÝ¾a@óïÉá§a@À@ @Ëbánua@À@oïÕÜc@ò‹šb«@æÈ@‹î‹Õm
@‡Ôì@Nb@émíÔ@‡ÕÑm@béädØì@ì‡jm@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@çdi@béïÐ@kmbÙÜa@õ‹îì@NQYUW@ðäbrÜa@æî‹“m
@B@lbnØ@æà@RYSMRXS@pbzÑ—Üa@À@óÜbÕ¾a@ë‰è@æà@pbàíÝÉ¾bi@óqč‡«ì@ózÕåà@óƒä@p‹“ä
@æÝÑîŠ@µàbvåi@ë‹î‹¥@ôÝÈ@Ó‹’c@ñ‰Üa@B@‡î‡vnÜaì@‡ïÝÕnÜa@Z‹@ –bÉ¾a@Âìÿa@×‹“Üa
@@NQYVU@ãbÈ@ÛŠíîíïä@À@‘ìbè@ãì‡äaŠ@óÉjà@æÈ@Š‡–ì@LØìíïÝîŒ@N‘g@NÒîŒíuì
@b iþÕäa@†bÔ@ñ‰Üa@âïÈÜa@y@‡ïáÉÝÜ@Êî‹Üa@ÃíÕÜaì@†íÉ—Üa@ôÝÈ@[s
@ zjÜa@a‰è]@Ø‹î
@Þrà@LóïbïÜa@@óÙåä@¶g@âïÈÜa@ŠbÕnÐa@çg@NQYTY@Šaê@À@ðÝmíÕÜa@ñ‹Ù’@‡š@bî‹ÙÈ
@Lóî†ŠíÙÜaì@óïØ‹“Üa@óïÝÔÿa@æà@‹–båÈ@ôÝÈ@ë†bánÈaì@LóîŠbjufia@óî‹ÙÉÜa@óà‡©a@êÜb‚†g
@¶g@óÐbšg@LóïäbåjÝÜa@pbÝÜa@¶g@Hñ
@ ŠíÜa@ðàíÕÜa@lä@âïÈŒI@ò†bÉ@çaíäc@êáïÝmì
@l
@ e@À@Lçbq@ŞlþÕäa@¶g@ò‹’bjà@p†c@LóïuŠb©a@ênbï@óïjÉ’@ã‡Èì@ð—ƒ“Üa@êáïÅÉm
@kî†c@‡ïÕÉÜa@ÞjÔ@æà@ÚÜˆ@‡Éi@êi@|ï c@ñ‰Üa@Lñìbåä@ðàb@‡ïÕÉÜa@ò†bïÕi@LQYTY
@@NQYTY@ßìÿa@çíäbØ@À@ðÝÙ“ï“Üa
QPP
YY
@ @NNNB@Nò‹î§a@B@LíèbïÜa@Læîbn“jîa@MYX
Epstein, Eliahu. " Al Jezirah. " Journal of the Royal Central Asian Society
27 (January 1940): 68-82N
@×‹’@ßb@À@pa‹ÑÜaì@óÝu†@ñ‹éä@µi@óÉÔaíÜa@ò‹î§a@óÕå¾@ðÑ–ì@Č|à@ßbÕ¾a@a‰è
@‡Ôì@Nb@éni‹mì@bé‚båàì@Lóï÷b¾a@bè†Šaíàì@LóÕå¾a@óïÐa‹Ìíií @Þï—ÑnÜbi@bÑ–aì@LbîŠí
@òåÈ@ÝïjÔ@æÈ@þ›Ð@LòjØ@óîŠíqeì@óî‡îîc@ì@óî†ŠíØ@pbïÝÔc@béäbÙ@æáš@çdi@‡užì
@çc@ýg@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïqþq@À@çbÙÜa@óÝïÝÔ@oäbØ@óÕå¾a@çc@âÌŠì@Nµ
@ nîì‡jÜa@‹ì
@@Nxbnäfia@òÐì@óïÈaŠŒ@óÕåà@|uŠÿa@ôÝÈ@oäbØ@béädi@õ‹î@kmbÙÜa
@ @B@Nóåa@ta‹m@B@LNŠe@äbÑîa@MYY
Evans R., " Legacy of Woe. " Geographical Magazine 63 (June 1996): 3438N
@çc@µy@Àì@Nç@ a‹îgì@bïØ‹m@Êà@×a‹ÉÜa@†ì‡y@ôÝÈ@óïÜbä@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@óïÑÝ‚@À@szjî
@çc@k°@l‹ÍÜa@çc@ýg@LðÜbä@ñ†ŠíÙÜa@×Œd¾a@çd“i@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@¶g@êužì@ãíÝÜa
@oÜìby@óïi‹Ì@líÉ’@ÞjÔ@æà@†ŠíÙÜa@ãđ‡ƒžna@‡ÕÜ@NÊ@ šíÜa@a‰è@æÈ@óïÜìü¾a@Éi@Þáznî
@Êà@bémŠb¤@òŠb‚@kåvnÜì@Lbéjbåî@ÚÜˆ@çc@p‡uì@bà‡åÈ@âéåÈ@oÝ¦@âq@bé÷a‡Èc@îíÕm
@@NÂìÿa@×‹“Üa
@ @NNNB@NßþÕnýa@Þuc@æà@ñ†ŠíÙÜa@bÑÙÜa@B@LÛì‫ﻤﭽ‬ì‹Ð@NŠe@çbîŠeì@ôï±@ça‹áÈ@LðÝïÐ@MQPP
Feili, Omran Yahya and Ariene R. Fromchuck, " The Kurdish Struggle for
Independence. " Middle East Review 9 (Fall 1976): 47-59. Appears also in,
The Middle East Reader. Edited by Michael Curtis, 123-134. New
Brunswick: Transaction Books, 1986N@
QPR
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaì@†ŠíÙÜa@B@Lðđu@NíïÝi†@LçínåÑÜa@MYU
Elphinston. W.G, " The Kurds and the Kurdish Question. " Journal of the
Royal Central Asian Society 35 (January 1948): 38-50N
@kmbÙÜa@êuíîì@NQYTWß@ íÝîc@RTÀ@ @ôíÜa@bïe@çìü“Ü@óïÙÝ¾a@óïÉá§a@À@oïÕÜc@ò‹šb«
@ãþÜa@ôÝÈ@a‹‚@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@ÞÙ“m@Þè@_@†ŠíÙÜa@âè@æà@Zó@ ÜbÕ¾a@ë‰è@À@óÝøc@ò‡È
@À@âéÉ@šìì@†ŠíÙÜa@„îŠbm@_@Âìÿa@×‹“Üa@ò‡yíÜ@B@oåg@B@âéÑ–íi@†ŠíÙÜa@_@ð¾bÉÜa
@@Nóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@Þy@_@bîŠíì@‘ŠbÐ@†þiì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@LðuNíïÝi†@LçínåÑÜa@MYV
Elphinston W.G. " The Kurdish Question." International Affairs 22
(January 1946): 91-103N@
@Nó@ ïÜbä@âéÈbšìcì@†ŠíÙÜa@„îŠbnÜ@bàbÈ@bš‹È@szjÜa@a‰è@À@çínåÑÜa@ÞïäíÜíÙÜa@ã‡Õî@
@lbÉïna@çg@ýg@LbïÝáÈ@a‹àc@ñØ‹¾a@ñ†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@çíÙî@çc@kÉ—Üa@æà@çdi@õ‹îì
@@Nãzžm@çc@k°@óî†ŠíÙÜa@‡ïÜbÕnÜa@çdi@b›îc@ßíÕîì@Nßbányýa@‡ïÉi@‹àc@[†ŠíÙÜa]@‹é–@ìc
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óï›ÕÜa@ZÂìÿa@×‹“Üa@À@pbÈaåÜa@B@La@ÆïÑy@Lñ†báÈ@MYW
Emadi, Hafizullah, " Conflicts in the Middle East: The Kurdish National
Question." Contemporary Review 261 (August 1992): 62-71N
@µä@ÚÜˆ@‰åàì@N¶@ ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@¶g@ßþÕnýa@Þuc@æà@ñ†ŠíÙÜa@bÑÙÜa@†íÉî
@âéähÐ@Lßby@ÞØ@ôÝÈì@Nç@ a‹îgì@@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@À@õíÕÜa@Êà@ @ò‹ánà@ÛŠbÉà@À@†ŠíÙÜa@ò†bÕÜaì
@çí“ïÉî@æî‰Üa@âéåà@ÞïÝÕÜa@†‡ÉÜa@çgì@NÖ@ ibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@ònÉà@óî‹y@aízåžà@‡Ô
@ßìby@[ó@ ïäbrÜa]@wïÝ©a@l‹y@À@×a‹ÉÜa@Šby‡äa@Êàì@Nó@ ïi‹ÉÜa@óÐbÕrÜa@aíåčjm@çbåjÜì@bîŠí@À
@Nâ@ @óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@âÈ†@À@µÝàe@Lâþ@ Õna@ò†bÉna@õ‹‚c@ò‹à@†ŠíÙÜa
@ßþÕnýa@Þuc@æà@âb›ä@çg@Nb@ïØ‹mì@ça‹îg@¶g@âéåà@µîþà@óqþq@í®@č‹Ð@aíàžè@bà‡åÈì
@@NÂìÿa@×‹“Üa@„îŠbm@õ‹ª@‡î‡¥@À@‹ánï
QPQ
@ @BNbïØ‹mì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@†ŠíØ@Zò‹÷bq@ČpbïÝÔc@B@LNñg@âïÜì@LçŒbè@MQPT
Hazen, William E., " Minorities in Revolt: The Kurds of Iran, Iraq, Syria
and Turkey. " In, The Political Role of the Minority Groups in the Middle
East, edited by Ronald D. McLaurin,
49-75. New York: Praeger Special
Studies, 1979@N
@×‹“Üa@pbbï@À@ò†č‡«@pbïÝÔc@Šì†@ßíy@‹Åä@pbéuì@âî‡Õm@íè@lbnÙÜa@a‰è@‹Ì@çg
@LNAbbot Associates, Inc@@@@óøïè@À@ŒŠbi@‹—åÈ@íè@æîŠíÝÙà@lbnÙÜa@Šč‹«@çg@NÂìÿa
@ßbì@Âìÿa@×‹“Üa@çìü’@À@µ——ƒn¾a@æà@‡î‡ÉÜa@lbnÙÜa@ÒïÜdm@À@Û’aì
@kïØÜa@@óáÙ«@Ì@B@c@ôÝÈ@ßí—Ð@QP@¶g@lbnÙÜa@âÔ@Lóà‡Õ¾a@öbårnbiì@NbïÕî‹Ðc
@×‹“Üa@pbÉánª@À@‹–båÉÜa@æîbjm@ó@ ô
@ ÝÈ@ßí—ÑÜa@ë‰è@À@çíáèb¾a@†‡“žîì@NB
@æà@óšì‹Ñ¾a@LóïÜb—Ñäýa@pbØ‹ä@âq@æàì@Lpa‡î‡énÜaì@pbî‡znÜa@ôÝÈ@çì‡Øüîì@Lôä†ÿa
@Ø‹î@lbnÙÜa@æà@sÜbrÜa@Þ—ÑÜaì@Nó@ Õå¾a@À@óÈíån¾a@óïbïÜaì@óïÐbÕrÜa@pbÈíáa@ÞjÔ
@L†ŠíÙÜa@çdi@çíÑÜü¾a@µjîì@N
@ ïïÐíÜa@†b¥ýaì@bïØ‹mì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@†ŠíØ@ôÝÈ
@óéuaíà@À@ðbïÜa@çŒaínÜa@æÈ@aí—Ôc@‡Ô@Lò‹÷bq@óåîbjnà@óïÐbÕq@óïÈ‹Ð@–@óÈb»@âéÑ–íi
@@NbéïÐ@çíáïÕî@Üa@ßì‡Üa
@@@@@@@@@@@@@@HFeraidoon Shams/Perspective January - February 1981: 28@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NNNB@NÂìÿa@×‹“Üa@Úï÷aŒíà@pbäbèŠ@B@Lî‹Ø@L‹Ýïè@MQPU
Hellier, Chris, " Pawns of the Middle East Mosaic." Geographical
Magazine 61, no. 8 (1989): 28-32N
@×‹“Üa@æà@bîíïy@aöu@LbéÉÔíà@Þ›Ñi@LÞÙ“n@béähÐ@çbn†ŠíÙi@ÓaÈýa@@aˆg
@âéi@kÈþnÜa@ßþ‚@æà@bàg@†ŠíÙÜa@âï¥@¶g@oÉ@ÚÜˆ@ÛŠ‡m@Üa@pbàíÙä@çgì@NÂìÿa
@ãa‡ƒnbi@âéïÝÈ@öb›ÕÜa@ßþ‚@æà@Ló bji@Lìc@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@À@Þ—y@báØ
@óïäbÙàg@Ûbåè@çhÐ@biŠìc@À@†ŠíÙÜa@µïÑå¾a@æà@çíïÝà@Ò—ä@†íuíiì@Nó@ àbÜa@paŒbÍÜa
@@NðØÜa@–@ðäa‹îfia@–@ðÔa‹ÉÜa@sÝr¾a@xŠb‚@¶g@Ëa‹—Üa@Šb“näý
QPT
@ @NNNò†bïÜa@Šbïéäaì@óïÔ‹ÉÜa@pbÈaåÝÜ@ò‡î‡u@óiŠbÕà@ZóÜì‡Üa@‡š@óàÿa@Lçì‡ïØ@LkïÝmíØ@MQPQ
Gotlieb, Gidon, Nation Against State: A New Approach to Ethnic Conflict
and the Decline of Sovereignty. New York: Council on Foreign Relations
Press, c 1993. xiii, 148 p. Includes bibliographical references (p. 137-139)
and IndexN@
@ @NNNÂìÿa@×‹“Üa@À@—¾a@‹î‹Õm@Öy@LÒíî@LkïÝmíØ@MQPR
Gotlieb, Yosuf, Self-Determination in the Middle East. New York: Praeger
Publishers, 1982. vii, 178 p. Bibliography: p. 152-163. Includes indexN@
@ZÞ@ –aínà@k›Ì@B@çaíåÉi@íèì@óî†ŠíÙÜa@óÜdáÝÜ@lbnÙÜa@a‰è@æà@ÞàbØ@ČÞ—Ð@˜—ž‚@@@@
@@NHQPUMWR™@™I@B@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä
@ @NNNB@N†ŠíÙÜa@B@LíïuŠíïu@LíÙÜaíØ@MQPS
Gualco Giorgio. " The Kurds. " Mankind 6, no. 2 (1978): 26-29,51N@
@ça‹îgì@bïØ‹m@†ì‡y@æáš@çíáïÕî@óáä@AA@∗µ
@ îþà@U@ðÜaíy@ãíïÜa@†ŠíÙÜa@ÞÙ“î
@âé²Šbm@æà@‹Ùjà@oÔì@À@ãþfia@†ŠíÙÜa@ÖånÈa@‡Ôì@N
@ ïïÐíÜa@†b¥ýaì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì
@Ûa‹mÿa@käbu@¶g@†ŠíÙÜa@Œb®a@‹“È@‘†bÜa@ç‹ÕÜa@Àì@Nê@ Ü@µázn¾a@‹rØc@µi@æà@aíäbØì
@‹Ð@ôÝÈ@Ûa‹mÿa@ÞáÈ@bà‡åÈ@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@À@ÒÝä@ÚÜˆ@Ã‹Ñäa@‡Ôì@NµïäbárÉÜa
@‡Éi@óïàíÔ@óÜì†@ïdm@†ŠíÙÜa@ßìby@‡Ôì@Nó@ î†ŠíÙÜa@Þ÷bjÕÜa@öbåic@ôÝÈ@óÜbčÉÐ@ò‹ï
@LöbÑÝä@‡÷bÙàì@ÛŠímbmc@ßbáØ@ÞjÔ@æà@ojyc@âémýìb«@æÙÜ@L¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä
@†ŠíÙÜa@‹ána@‡Ôì@NQYRS@ãbÈ@À@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@µi@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@aíáčÔ@æî‰Üa
@‡š@óïàíÔ@óîŠ‹¥@bi‹@ y@aíšb‚ì@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@ßaí @óïuŠb©a@óÝÜa@‡š@bÑÙÜa@À
@@@@@@@@@NóïÔa‹ÉÜa@óàíÙä
@HN. Lederer/H.A: 24B-5392I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nßaíyÿa@æà@ßby@ñdi@ÖïÔ†@Ì@âÔ‹Üa@a‰è@çg ∗
QPS
@ @NNNB@Âìÿa@×‹“Üa@æÈ@óïnïïÐíÜa@„îŠaínÜa@B@LNãg@líØbu@Lì‡äý@MQPX
Lanau, Jacob M. " Soviet Histories of the Middle East." Middle Eastern
Studies [Great Britain ] 27, no. 3 (1991): 518-522N@
@ßbì@Âìÿa@×‹“ÝÜ@ãbÉÜa@„îŠbnÜa@æÈ@bïnïïÐí@bibn@ Ø@‹“È@óïäbárÜ@Č‹È@ßbÕ¾a
@LðÝï÷a‹fia@–@ði‹ÉÜa@Ëa‹—Üa@æÈ@ýbáÈc@béåá›iì@L‹“È@‘†bÜa@ç‹ÕÜa@‰åà@bïÕî‹Ðc
@@Nóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaì@LóÕå¾a@À@óïi‹ÍÜa@óïÜbîàfiaì
@ @B@NÂìýa@×‹“Üa@À@pbïÝÔÿaì@óîì‡yíÜa@óîŠ‹znÜa@B@LNãg@líØbu@Lì‡äý@MQPY
Lanau, Jacob M., " Irredentism and Minorities in the Middle East."
Immigrants and Minorities 9 (November 1990): 242-248N
@çbvïiŠˆcì@ßbàí—Üa@À@ñì‡yíÜa@Š‹znÜa@pbyíá @Šb—n‚bi@szjÜa@a‰è@À@ì‡äý@Ò—î
@@@NæàŠÿaì@†ŠíÙÜa@pbyíá @ÚÜ‰Øì@LbïØ‹mì@Þï÷a‹gì@ç†Šÿaì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì
@ @NNNB@NðäbrÜaì@ßìÿa@âÕÜa@LóïÝÔc@óàc@Z†ŠíÙÜa@B@Lkïä@‘bïÜg@L‹à@MQQP
Matar, Elias Nassib, " The Kurds: A Minority Nation, Part I & II."
Panorama of Events [Beirut], no. 28 (Autumn 1982): 31-53; No. 42 (Spring
1986): 25-42N
@óïÑÝ‚@ôÝÈ@úŠbÕÜa@Ëþ g@HQI@Zb@áè@µï÷Š@µÐ‡è@bá@ ì@µr¢@æà@óaŠ‡Üa@ë‰è@ÒÜdnm
@ÖïáÈ@âéÐ@¶g@ßí–íÜa@À@úŠbÕÜa@ò‡Èbà@HRI@†ŠíÙÜa@çíÙî@æčáÈ@pbàíÝÉ¾a@æà
@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@Þ–c@ßìÿa@szjÜa@ßìbånîì@Nê@ ÷båic@pbyíá ì@kÉ“Üa@a‰è@óïuíÜíÙïÜ
@„îŠbnÜa@ðäbrÜa@szjÜa@@˜ƒÝîì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜaì@Lçbn†ŠíØ@âè†þiì@Lâî‡ÕÜa@âé²Šbmì
@@N‹šbä@oÔíÜa@ôny@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@‰åà@‹–bÉ¾a@ñ†ŠíÙÜa
@ @NNNsî‡ä@†ŠíÙÜa@„îŠbm@L‡ïÑî†@Lßaì‡Ùà@MQQQ
Mcdowall, David, A Modern History of the Kurds. London: I.B. Tauris,
1996. 451 p.@
QPV
@ @NNNBÓaÈýa@Þua@æà@ßb›åÜa@Zò‹čïa@çbn†ŠíØ@B@Lðäíäa@Lçbºbè@MQPV
Hyman, Anthony, " Elusive Kurdistan: The Struggle for Recognition. "
Conflict Studies, no. 214(September 1988):1-25N
@LóïàíÕÜa@ênîíéi@ñíÕÜa@êïÈì@‡Üì@ñ‰Üa@Lñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@Šímì@„îŠbm@kmbÙÜa@‹“î
@ñ‰Üa@ÀbÕrÜa@lbÉïnýa@ÃíÍ›Ü@a‡u@ózubä@óàìbÕà@Lâéåïi@óïbïÜa@pbÐþn‚ýa@æà@âÌ‹Übi
@Üa@™‹ÑÜa@ßþÍna@À@†ŠíÙÜa@çíïàíÕÜa@Þ“Ð@µy@Àì@Nb@éïÐ@çí“ïÉî@Üa@ßì‡Üa@êŠb¸
@óïi‹ä@ßbáÈÿa@ÒÔì@çhÐ@Lò@ íÔ@‹rØc@ÊÔíà@æà@ìbÑnÝÜ@[@¶ìÿa]@wïÝ©a@l‹y@bémdïè
@aíéuaíî@çc@æÙº@†ŠíÙÜa@çc@ìc@L†ì‡«@ðmaˆ@âÙy@™í—£@pýŒbåm@¶g@ñ†üî@çc@æÙº
@@N[@_]@báéî—ä@þØ@æà@bïbÔ@bibÕÈ
@l‹ä@ÞïÝ¥ì@Ò–ì@ZHQ‫ﺠ‬I@l‹zÝÜ@óîíåÜa@ò‹“åÜa@ZMQYXV@Ëa‹–@À@bÉÜa@Lçíu@LæÐý@MQPW
@ @NNNò‹–bÉ¾a
Laffin, John, The World in Conflict 1986 -: War Annual (V.1):
Contemporary Warfare Described and Analysed. London ; New York:
Brassey's Defence Publishers, 1986 -, v.: ill@N@
@Ò–ì@Ðím@À@êÈíä@æà@‡ïyíÜa@HÞ@ Ý¾a@ìcI@lbnÙÜa@l‹zÝÜ@óîíåÜa@ò‹“åÜa@ôÕjm
@À@Þ–bä@ã‡ÕnÜa@Êjnnî@‡Ýª@ÞØì@NÞ@ —¥@báØ@LbÉ@ Üa@À@ò‡î‡ÉÜa@lì‹zÝÜ@Þàb’ì@|šaì
@ìc@Lpbib—È@l‹y@ìc@La†b›à@a†‹¸@ìc@LóÜì‡Üa@Þ‚a†@bÑåÈ@‡é“m@Üa@óï÷‹Üa@Ö bå¾a
@âéåá›i@Lò‡î‡È@óÉÝžà@Š†b—à@Êà@pþibÕà@õ‹uc@ñ‰Üa@LæÐý@ŠínØ‡Üa@çg@Nb  ibèŠg
@ÞÙÜ@bïÈíšíàì@þàbØ@bî‹Ù@ È@báïïÕm@ã‡Õî@LµÐ«@µjÔa‹àì@µïÑz–ì@µïbàíÝi†
@paŠínÜa@ßíy@pbåïáƒnÜa@ã‡Õî@báØ@óiŠbzn¾a@Óa‹ ÿa@pbÙïnÙm@ÞïÝznÜbi@ßìbånîì@LËa‹–
@‡Ýa@æà@XWMWR@pbzÑ—Üa@À@o“Ôíä@óî†ŠíÙÜa@ßþÕnýa@l‹y@çg@Nþ@ jÕnà@óÝána
@LsÜbrÜa@‡Ýa@æà@QQUMQPR@pbzÑ—Üaì@LðäbrÜa@‡Ýa@æà@QQXMQPU@pbzÑ—Üaì@Lßìÿa
@@NÊia‹Üa@‡Ýa@æà@QRPMQQT@pbzÑ—Üaì
QPU
@ @NNNB@ð²Šbm@ŠíÅåà@Z†ŠíÙÜa@B@L‡ïÑî†@Lßaì‡Ùà@MQQS
Mcdowall, David, " The Kurds: An Historical Perspective." Asian Affairs
[Great Britain ]22, no. 3(1991): 293-302N
@‡ïjÈ@„ï“Üa@Lbéüà@‡éÈ@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@bÑØ@szjÜa@a‰è@À@ßaì‡Ùà@Êjnm
@ç‹ÕÜa@pbåïÉm@óîa‡i@À@oÉÔì@Üa@ta‡yÿa@ôny@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@pbåïäb@À@La
@ßì‡Üaì@õÙÜa@õíÕÜa@béŠb¸@Üa@ÃíÍ›Üaì@óïÝjÕÜa@óÈåÜa@Šì†@b Åyþà@Læî‹“ÉÜa
@ç‡@åÜ@À@óîíïła@çìü“ÝÜ@óïÙÝ¾a@óïÉá§a@À@oïÕÜc@ò‹šb«@ôÝÈ@jà@szjÜaì@NòŠìba
@@NQYYQ@ãbÈ@îbà@‹é’@À
@@HS.H. Frank/HA: 43B-8170I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNÂìÿa@×‹“Üa@[@çìü“Ü]@‹–bÉà@Č|à@MQQT
Middle East Contemporary Survey. [Serial ] New York ; London Holmes
& Meler, 1976-77, Currently Published by Westview Press, Boulder, ColoN
@ãbÈ@odm@Üa@LHMECSI@Âìÿa@×‹“Üa@[@çìü“Ü]@‹–bÉ¾a@|¾a@[@óÝÝ]@çg
@ë‰èì@Nó@ Õå¾a@À@pbèb¤ýaì@ta‡yÿa@æÈ@báčïÔ@bïÉu‹à@þáÈ@béÑ–íi@óÐì‹Éà@LQYWW
@öbáÝÉ@ ÝÜ@pbàíÝÉ¾a@t‡yc@â›î@þ –aínà@b Éu‹à@çíÙm@çc@b@Âž‚@Üa@LóÝÝÜa
@‡é“¾a@Þï—ÑnÜbi@‘Š‡m@LµïÑz—Üaì@lþÜaì@LóbïÜa@ðÉäb–ì@LµÝÝaì@LµrybjÜaì
@paŠínÝÜ@bîíå@þïÝ¥ì@þv@‹Ðím@ðèì@Nê@ ma‡ïÕÉm@ÞÙi@LïÍnÜa@Êî‹Üa@Lðìÿa@×‹“Üa
@À@‡Ýª@ÞØ@À@ò†b¾a@ojmžŠ@‡Ôì@NÂìÿa@×‹“Üa@À@óïÜì‡Üaì@óî†b—nÔýaì@óïbïÜa
@pbÔþÉÜaì@Lóï÷‹Üa@óïáïÝÔfia@bîb›ÕÜa@æÈ@pýbÕà@óÝÝ@ßìÿa@âÕÜa@æá›nî@NµáÔ
@Þá“m@Þï—ÑnÜbi@óìŠ‡¾a@pbÈíší¾aì@N
@ bÉÜa@æà@õ‹‚ÿa@öauÿa@Êà@óÕåáÝÜ@óàbÉÜa
@bîb›ÕÜaì@Lóïàþfia@çìü“Üaì@Lóïi‹ÉÜa@–@óïi‹ÉÜa@pbÔþÉÜaì@LóïÝï÷a‹fia@–@óïi‹ÉÜa@pbÔþÉÜa
@×‹“Üaì@óï÷‹Üa@óï¾bÉÜa@õíÕÜa@µi@pbÔþÉÜaì@Lóî†b—nÔýa@paŠínÜaì@LóïåïÝÑÜa
@ôÝÈ@óÕå¾a@À@óïi‹ÉÜa@ßì‡Üa@æà@óÜì†@ÞÙÜ@bzà@æá›nïÐ@ðäbrÜa@âÕÜa@bàc@NÂìÿa
@õíÕÜa@|ïším@ôÝÈ@‚ÿa@âÕÜa@a‰è@‡Øüîì@Nb@ïØ‹mì@Þï÷a‹gì@ça‹îg@¶g@óÐbšfibi@Lò‡y
@@NóÜì†@ÞØ@Êánªì@óbïÜ@óïÝ‚a‡Üa@óØ‹a
QPX
@L‹šbä@oÔíÜa@ôny@‹“È@Êbn@ Üa@ç‹ÕÜa@æà@†ŠíÙÝÜ@Þàb’@„îŠbm@ßìc@íèì@LlbnÙÜa@a‰è@À
@Þ‚a†@óïÝa@pbÐbå¾a@óïáècì@LËa‹—ÝÜ@ò‡î‡§aì@óº‡ÕÜa@êuìÿa@ÞÈbÑm@ßaì‡Ùà@‘Š‡î
@À@órî‡ä@óÜì‡Üa@Þ“Ðì@Lò†bïÕÜa@æà@óåïÉà@ßbÙ’ÿ@ónibrÜa@óÝÜaì@Lñ†ŠíÙÜa@Êána
@a‰è@ïÜì@N†ŠíÙÜ@a@Êà@êÑ bÉm@öbÑ‚g@ßaì‡Ùà@ßìb±@ýì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@ñ‡znÜ@óibvnýa
@b áÈ†@ðÜ‡u@lbnØ@†‹ª@b›îc@ïÜ@êåÙÜì@Nç@ a‹é ì@†a‡Íiì@ò‹Õäc@À@pbÝÜa@‹Ñžî@bibnØ
@ðšb¾a@ta‡yc@Þàdm@B@çaíåÈ@Þá±@ñ‰Üa@ðàbn©a@Þ—ÑÜa@Àì@Nóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÝÜ
@í®@þïøš@bà‡Õm@oÕÕy@‡Ô@çíÙm@b·Š@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@çc@¶g@ßaì‡Ùà@“î@B@pbÉÔínÜaì
@ç‹ÕÜa@æà@‚ÿa@‡ÕÉÜa@ßíÝ¢@LoÈbna@béäc@ýg@L†ŠíÙÜa@ÞØ@â›m@óÝÕnà@óÜì†@óàbÔg
@íèì@N×@ a‹ÉÜa@À@óïi‹ÉÜa@µïrÉjÜa@óïàíÔì@LbïØ‹m@À@óïÜbáÙÜa@óïuíÜíî‡îfia@îíÕm@Læî‹“ÉÜa
@óÜì‡Üa@óšŠbÉà@ò‡’@æà@âÌ‹Übi@LbÔa‹’g@‹rØc@bïØ‹m@À@™‹ÑÜa@çdi@Hb  áÙénàI@õ‹î
@B@ó ş‹Õà‡Üa@™í—£@[@bïØ‹m@ôÝÈ]@biŠìc@ÃíÍš@çdiì@N†ŠíÙÜa@µïÜb—ÑäþÜ
@‡Ô@bïØ‹m@ði‹Ì@À@ñ†ŠíØ@BDiasporaB@pbnž’@ÖÝ‚@æà@ÖÝÕÜaì@LB@Democratization
@LbïØ‹m@ðÔ‹’@À@ðma‰Üa@âÙä@æà@a‡îà@†ŠíÙÜa@öbÈg@æà@‹rØc@Ša‹Õna@ã‡È@ÞàbÈ@çíÙî
@ˆíÑåÜa@ôÝÈ@ãíÝÜa@ßaì‡Ùà@ð
@ ÕÝîì@Ný@ bánya@‹rØc@ì‡jî@ðÕïÐím@Þy@¶g@Þ–ínÜa@çþÉ°
@bééuaì@Üa@pþÙ“¾a@æà@‡î‡ÉÜa@™í—£@bïÝjÔ@âÅčå¾a@ñ‡ïÝÕnÜa@ÊánváÝÜ@‹án¾a
@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óïÝ‚a‡Üa@pbàbÕäýa@çc@‡Øü¾a@æàì@Nó@ ïÕïÕy@óïàíÔ@óØ‹y@öbåi@À@†ŠíÙÜa
@@âÉÑà@ÞÙ“i@ÚÜˆ@kÔaíÈ@µjî@ð²ŠbnÜa@ë†‹@çgì@Lâé÷a‡Èc@ÞjÔ@æà@arØ@oÝÍžna
@@Nóîíï¨bi
@ @NNNB@Nð²Šbm@Č‹È@Zóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@L‡ïÑî†@Lßaì‡Ùà@MQQR
Mcdowell, David, " The Kurdish Question: A History Review " In, The Kurds. A
Contemporary Overview. Edited by Philip G. Kreyenbroek and Stefan Sperl, 10-32,
London: Routledge, 1992N@
@óï›ÕÜa@æÈ@B@b ï²Šbm@bš‹È@B@lbnÙÜa@a‰@óïybnnÐýa@óÉÕÜa@À@ßaì‡Ùà@‡Ñî@†@ã‡Ô
@óàc@ŠbÙäg@Z†ŠíÙÜa@B@@‡î‡§a@êibnÙÜ@óÉíà@ó–þ‚@óibr·@çíÙm@çc@æÙº@Üaì@Lóî†ŠíÙÜa
@ò‡È@êåà@pŠ‡–@ñ‰Üa@LB@†ŠíÙÜa@B@ê@ a‹Ø@pbàíÝÉ¾@brî‡¥@ìc@LQYYR@ãbÈ@À@Š†b—Üa@B
@@NôáÅÉÜa@bïäbî‹i@À@pbïÝÔÿa@×íÕy@pbÈíáª@ÞjÔ@æà@pbÉj QPW
@ @NNNB@Nóï²ŠbnÜa@óïÑÝ©aì@ðÜbä@ÊšíÜa@Z†ŠíÙÜa@B@Lßa‡åØ@Lçaä@MQQW
Nazan, Kendal, " The Kurds: Current Position and Historical Back ground "
In, Kurdish Culture and Identity. Edited by Philip. G. Kreyenbroek and
Christine Allison, 7-19. Atlantic Highlands, N.J: Zed Books, 1996N
@Lbà@bàíî@ò‡zn¾
@ a@âàÿa@ßbáÈc@ßì‡u@æáš@xŠ‡m@çc@k°@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@çc@æà@âÌ‹Übi
@Þ—ÑÜa@a‰è@çg@N
@ bÉÜa@áš@À@óÝøc@òŠbqg@À@bàb¸@|šaì@ÞÙ“i@oz−@ÞÔÿa@ôÝÈ@béähÐ
@Lñ†ŠíÙÜa@kÉ“ÝÜ@óïÜbä@Ëbšìÿa@Ò—m@òuíà@pbàíÝÉàì@Ö÷bÕy@æá›nî@lbnÙÜa@æà
@@Nóï²ŠbnÜa@ênïÑÝ©@óàbÈ@ò‹Åä@ÚÜˆ@Êjnîì
@ @NNNpa‰Üa@æÈ@jÉnÜaì@Ëa‹—Üa@„îŠbm@ZÂìÿa@×‹“Üa@À@pbïÝÔÿa@Lñb‚†‹žà@Lçbïä@MQQX
Nisan, Mordechai, Minorities in The Middle East: A History of Struggle
and Self-Expression. Jefferson, N.C.: McFarland & Company, Inc.,
Publishers, 1991. 300 pN
@Nð
@ Üì†ì@ðáïÝÔg@ð@bï@–@íïu@Šb g@À@pbïÝÔÿa@óÝÙ“à@¶g@lbnÙÜa@a‰è@À@çbïä@‹Ååî
@LB@óáÝ¾a@pbïÝÔÿa@B@Zð
@ è@ãbÔc@óÉiŠc@¶g@âÕà@lbnÙÜa@çhÐ@ó¸b©aì@‡ïéánÜa@a‡È@báïÐì
@óïÕiì@Þï÷a‹gì@†íéïÜa@B@a‚cì@B@óïzï¾a@pbïÝÔÿa@B@LB@óïÈa‡niýa@óáÝ¾a@pbïÝÔÿa@B
@òd“ä@çb
@ ïä@Êjnnî@óáÝ¾a@pbïÝÔÿbi@™b©a@âÕÜa@Àì@NB@óïìc@×‹“Üa@pbïÝÔÿa
@pbïÝÔÿa@ôÝÈ@óïÜbrà@ðÑ›î@ý@çc@ôÝÈ@˜î‹y@çbïäì@N•
@ íÝjÜaì@‹iÜaì@†ŠíÙÜa@Šímì
@íšíi@µjm@óaŠ‡ÝÜ@bèŠbn‚a@Üa@pýbä@æÙÜì@Nó@ î‹rØÿa@ôÝÈ@êÝØ@ãíÝÜa@Ê›î@ý@çcì
@âÙä@o¥@òbäbÉ¾a@À@ò‹ánàì@LoäbÈ@pbïÝÔÿa@âÅÉà@çg@Nb@éÉà@Ò bÉnî@Üa@óé§a
@ë‰è@õ‡Ü@Bó@ ïÝa@óÈåÜa@Bì@BðÅč“nÜaBì@Bó@ ïÝjÕÜa@óïj—ÉÜaBì@BÚÙÑnÜaB@ çc@@ýg@Nði‹ÉÜa
@Lóàìb¾a@ôÝÈ@âémŠ‡Ô@æà@oÝÝÔ@báØ@LóïÝÔÿbi@Ša‹šflÜì@óî‹rØÿa@ò‡÷bÑÜ@oÝÍžna@pbïÝÔÿa
@Êánª@Êà@bàb¸@a‰è@Ôbånîì@Nß@ þÕnýaì@ðma‰Üa@âÙä@À@âéÐa‡èc@ÖïÕ¥@ôÝÈ@âémŠ‡Ôì
@Ëíšíà@ÒÜü¾a@bÉîì@Nõ
@ Šbjžm@ý@òíÔ@ênîíÝì@óïà‹a@ênïåi@@ênzåà@ñ‰Üa@óî‹rØÿa
@ßb›åÜa@ta‹m@Z†@ ŠíÙÜaB@çaíåÈ@Þá±@ñ‰Üaì@HTTMRW@pbzÑ—ÜaI@ðäbrÜa@Þ—ÑÜa@À@†ŠíÙÜa
@@NB@òbäbÉ¾aì
Maurice M. Roumani/Digest of Middle East Studies 2, Fall @Læà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H1993: 1213
QQP
@ @NNNB@Þ–í¾a@óï›Ô@B@LNÓg@º†þÐ@LðÙŠíåïà@MQQU
Minorskey, Vladimir F. "The Mosul Question "The International Journal of
Kurdish Studies 7, nos. 1-2 (1994): 21-70. Originally Published in
References Service on International Affairs of the American Library in Paris,
nos. 9-10 (April-1926I@
@|å¾@Þ—Ñà@Ò–ì@íè@Lóî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡Üa@ÞÕy@ðüà@‡yc@êjnØ@ñ‰Üa@szjÜa@a‰è@çg
@ íÜa@çbn†ŠíØ
@æà@ò‡î‡È@Ö÷bqíi@[ú
@ ŠbÕÜa]@szjÜa@†ìžîì@Nó@ ø’båÜa@×a‹ÉÜa@óÜì†@¶g@∗ô
@Ìì@ó@ÕyþÜa@Š†b—¾a@À@p‡èí’@bà@aŠ†bä@Â÷a‹‚ì@LòŠ†bä@pbï÷b—ygì@LóÈíånà@ßí–c
@@@Næî‹–bÉ¾a@µrybjÜa@âÅÉ¾@ójåÜbi@arØ@óÐì‹Éà
@ @NNNóï÷‹Üa@Ëa‹—Üa@Ö bå¾@ð¾bÈ@Þv@Lñ†NðŽu@çýeì@‡ïÐa†@Lì‹äíà@MQQV
Munro, David and Alan. J. Day, A World Record of Major Conflict Areas.
London: Edward Arnold, c 1990. vi, 374p.: mapsN
@LÂìÿa@×‹“Üaì@LbïÕî‹Ðc@À@NNbÉÜa@ßíy@Ëa‹—Üa@Ö båà@æà@SP@ízåÜ@ên§bÉà@À
@óÔíqíàì@óïÐaì@ó–þ‚@ÞvÜa@a‰è@ã‡Õžî@NNNb@iŠìcì@bÙî‹àc@ðmŠbÔì@Lô—Ôÿa@×‹“Üaì@Lbïeì
@Ëa‹–@ÞØì@Nõ
@ ‹‚c@tb¢cì@paöa‹ÕÜ@Œbn¿@‘bcì@L‰Ð@ðÉu‹à@ÞáÈ@íèì@Np
@ bàíÝÉ¾a@æà
@ãbÔc@ón@ÚÜˆ@Êjnî@âq@LbïÜby@báïïÕmì@bï²Šbm@a@ŠíÅåà@ðÉm@óÜbÕ·@êÜ@‡éážî@óaŠ‡Üa@‡ïÔ
@Lóïbÿa@æØbàÿa@Lta‡yŁÜ@àŒ@ÞÝm@Lóïbÿa@pbáÝÙÜa@LóïÐa‹Í§a@Ö÷bÕä@Lðè
@ójbåà@paŠb’gì@Ëa‹—Üa@ÊÔíà@µÉžm@ó Šb‚@óì@Nó@ ïÐbšc@paöa‹Ôì@Lpbï—ƒ“Üa@Òî‹Ém
@æÈ@‡yaì@‡Ýª@À@ðÉu‹à@ÞáÉØ@êÜ@Åä@ýì@ðbc@ÞvÜa@çg@No
@ q‡y@Üa@païÍnÜa@æÈ
@pbàíÕ¾a@ßíy@†bánÈýbi@ò‹î‡uì@òuíà@pbàíÝÉà@‹Ðíîì@LbÉÜa@À@óï÷‹Üa@pbÈa‹—Üa
@@NQTTMQST@pbzÑ—Üa@À@ÊÕî@†ŠíÙÜbi@™b©a@Þ—ÑÜaì@Nbéåà@ÞÙÜ@óïbÿa
@@@@@@@@@@@@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@
@@@@@óïiíå§a@çbn†ŠíØ@íè@laí—Üa ∗
QPY
@ @NNNBNóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@LNÛ@a@ìŠ@Lðäb›àŠ@MQRQ
Ramazani, Rouhollah K., " The Kurdish Problem." The Quarterly Review
305 (January 1967): 71-79N
@ójåÜbi@×íjà@Ì@bî‡¥@çła@ÞÙ“m@béåÙÜì@L‡éÉÜa@óº‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@çg
@‘bÙÉäa@Lð÷béåÜa@ÞïÝznÜa@À@Líè@ñ†ŠíÙÜa@ñ‡znÜa@óÉïj @À@ïÍnÜa@çg@Nâ@ àÿa@óÈíá
@ÞØ@À@óïàþfia@pbÉána@À@oÝ—y@Êìc@óïbïì@óî†b—nÔaì@óïÈbánua@pýíznÜ
@aì‹qdm@‡Ô@âéåà@æîrØ@çgì@Lóïàþfia@ßì‡Üa@æà@†‡È@À@çí“ïÉî@†ŠíÙÜa@âÅÉà@çg@NçbÙà
@Ší—Üa@Ša‹Ùm@çła@‡Éi@æÙº@ýì@Nß@ ì‡Üa@ë‰è@oÝ@Üa@óïÙïàbåî‡Üa@óïÐbÕrÜa@pýíznÜbi
@æ’ì@kéåÜa@¶g@Þï¾aì@ @ÞáÝánÜbiì@çaíÜÿa@ôåÍi@çíÐì‹Éà@µïÝjÔ@‘bädØ@†ŠíÙÜa@æÈ@ójÜíÕ¾a
@‘ìÑi@aíjï–c@‡Ô@LÛa‹mÿaì@‘‹ÑÜaì@l‹ÉÜa@çd’@ÚÜˆ@À@âéäd’@L†ŠíÙÜa@çg@NpaŠbÍÜa
@ãýe@ói‹¤@çí“ïÉî@aìc‡@ i@õ‹‚ÿa@óïàþfia@líÉ“Üa@ë‰è@óïÕi@Þràì@Lórî‡ä@óïàíÕÜa
@pí@Éä@æà@‡î‡ÉÜbi@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@¶g@L‡îanà@ÞÙ“i@LãíïÜa@Šb“žîì@Nð
@ Èbánuýa@ïÍnÜa
@”Ôbåîì@NóïàbåÜa@líÉ“ÝÜ@ójåÜbi@Ê÷b’@íè@báØ@óïÈbánuýa@òŠírÜaì@órî‡ä@óïàíÕÜa
@béåïàb›à@óaŠ†@ßþ‚@æà@âàÿa@óÈíá@óÝÙ“¾a@ë‰è@ñ‡¥@Êaì@ÞÙ“i@båè@ðäb›àŠ
@@NóïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfiaì@óïå íÜa
@ @NNNÖ÷bÕyì@™í—ä@ZÖäì@†ŠíÙÜa@L[@bàím@Laíi]@NçbïíÜ@LaíjàaŠ@MQRR
Rambout, Lucien. [Bois, Thomas], Le Kurdes et le droit, Des texts, des
faits, Paris: Les editions du cerf, 1947, 160 p.: map. Includes bibliographyN
@êuíiì@LbîŠíì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@À@bèíéuaì@Üa@pbiíÉ—Üaì@†ŠíÙÝÜ@ČÒ–ì@óaŠ‡Üa@ë‰è@
@×‹“Üa@ ëb¤@ óïÜbä@ óïnïïÐíÜa@ óîbÈ‡Üa@ À@ óïbÿa@ ò‹ÙÑÜa@ óaŠ‡Üa@ ë‰è@ Êjčnm@ LãbÈ
@Nb ïmaˆ@óÝÕnà@óÜì†@óàbÔg@À@†ŠíÙÜa@Öy@ [@óÜíÕ¾]@Þ–aín¾a@Ša‹ÙnÜa@b–í—‚ì@LÂìÿa
@µïÔa‹ÉÜaì@ðäbîÜa@ðÙÝ¾a@í§a@þì@L†ŠíÙÜa@çí¢‰î@Ûa‹mŁÜ@òŠí–@ÒÜü¾a@â‹îì
@æà@µïÉu‹Üa@‡÷bÙà@µi@ŞÛ‹’@À@µÉÔaì@ça‹îg@À@çìŠíč—îžì@NóïÝj§a@âèa‹Ô@À@âéäì‡ï—nî
@@NïïÐíÜa@†b¥ýaì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@µi@Ëa‹—Üaì@µïàíÙä@µÜíø¾a
@ @NNNQYYTMQYRP@ñ†ŠíÙÜa@bÑÙÜa@LŠbØ†g@Läýbiìa@MQQY
O'balance, Edgar, The Kurdish Struggle 1920-1994. Houndmills,
Basingstoke [England]: Macmillan Press, New York: St. references (p. 239)
and indexN
@LBQYWPMQYVQ@óî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@B@êibnØ@À@†ŠíÙÜa@æÈ@óibnÙÜa@æà@ç‹@ Ô@ÊiŠ@ðÜaíy@‡Éi
@ÞáÈì@óïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä@ßþ‚@ðäbîÜa@”ï§a@À@ã‡‚@ñ‰Üa@Läýbiìa@ŠbØ†g@Š‡–c
@ã‡Õîì@Nò@ ‹¾a@ë‰è@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@ÞØ@ðÍî@bÉî‹@a†‹@LQYTX@ãbÈ@‰åà@bïÑz–
@˜²@báïÐ@ênáÙ¢ì@Ê÷bÔíÜa@˜²@báïÐ@ò‡@  ï§a@êmbàíÝÉ·@ïánî@ñ‰Üa@Läýbiìa
@ñ†ŠíÙÜa@ðbïÜa@ÊšíÝÜ@Lõ‡¾a@Êaì@æÙÜì@LbÉî‹@bzà@Lpýbä@âÅÉà@À@paÑnÜa
@Éiì@LóïÉj¾a@öb‚ÿa@Éi@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ ïi‹ÍÜa@biŠìcì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@À
@óÝÙ“¾a@¶g@a‡ïu@þ‚@ ‡à@ôÕjî@äýbiìa@lbnØ@çhÐ@lbnÙÜa@À@LÊ÷bÔíÜa@˜²@báïÐ@öb‚ÿa
@béáÅÉà@ânm@Üa@pbàíÝÉ¾a@æà@þ÷bè@báØ@æá›nî@íèì@Nò@ öa‹ÕÜbi@‹î‡u@íèì@Lóî†ŠíÙÜa
@@NóÔ‡Übi
@@HMichael Gunter/IJKS 10, 1996: 16I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@âéÐ@pbïbc@Éi@B@Lìc@NïÐ@–@Þníi@MQRP
Postel-Vinay. O, " Quelques elements pour comprendre la question kurde."
Revue francaise d'Etudes politiques mediterraneennes (May 1975): 99-109N
@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@ðè@ßì†@ó½@µi@µáïÕà@ñ†ŠíØ@[_]@µîþà@X@ðÜaíy@çg
@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@pc‡i@QYRS@ãbÈ@À@óïÜbáÙ@ Üa@bïØ‹m@ãbïÔ@‡Éiì@N
@ ïïÐíÜa@†b¥ýaì@bîŠíì
@a‡u@‹—n¬@szjÜa@a‰è@çg@N×@ a‹ÉÜa@À@b–í—‚ì@Lßì‡Üa@ë‰è@À@Þ—Ñåà@ÞÙ“i@‹éÅm
@@Nóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@æÈ@óïÑïÕrm@óàbÈ@ò‹Åä@êåÙÜì
@@HNF.E. Davison/MEJ 2, July 1948: 356Læà@˜ƒÝ¾aI@
QQR
@@
QQQ
@ãbÅä@ÃíÕ@|nÐ@Lça‹îg@Àì@Nµ
@ ï÷Š@µiy@µi@çła@†ŠíÙÜa@âÕåî@sïy@×a‹ÉÜ@a@À@b¿
@Nç@ a‹îg@çbn†ŠíØ@âÅÉà@ôÝÈ@çì‹ïî@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@µïàíÕÜa@ãbàc@Öî‹Üa@ëb“Üa@âÙy
@@HIPSA: 31-4949I@@@@@@@@@@@@NïïÐíÜa@†b¥ýaì@bïØ‹m@†ŠíØ@szjÜa@ßìbåm@‡Ôì
@ @NNNB@‹‚e@ŠíÅåà@Z†ŠíÙÜa@B@LÞîíäbºa@LçbÑï@MQRV
Sivan, Emanuel, " The Kurds: Another Perspective." In, Case Studies on
Human Rights and Fundamental Freedoms. Editor in chief, Willem A.
Veenhoven, 2 (1975): 137-156N
@”ï@ §aì@HêØ‹á“ïjÜaI@óî‹ä@Þuc@æà@†ŠíÙÜa@µÝmbÕ¾a@µi@õ‹‚c@ò‹à@óà‡n«@l‹ä@çg
@×‹“Üa@À@pbïÝÔÿa@ÊáÔ@™í—£@òŠí‚@‹rØÿa@óï›ÕÜa@ôÝÈ@bÉÜa@ëbjnäa@òØ‹à@LðÔa‹ÉÜa
@çbn†ŠíØ@óÜby@ßþ‚@æà@bàb¸@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@âéÐ@æÙº@ý@Lßby@óîc@ôÝÈì@LÂìÿa
@æàì@Nç@ bàÜa@sïy@æà@ìc@çbÙ¾a@sïy@æà@öaí@LÊìc@ò‹ÅåÜ@òŠì‹š@Ûbåèì@NÂ
@ ÕÐ@×a‹ÉÜa
@†ŠíÙÜa@æÈ@óïÜbnÜa@pbÈíší¾a@”Ôbåm@óïÈ‹Ð@ãbÔc@¶g@êr¢@âÕî@@ÒÜü¾a@çhÐ@båè
@B@LBÞîí @„îŠbmB@LBµ
@ ínÜa@óïÝáÈ@À@ñì‡i@ČÊánª@B@LBó@ ïbÿa@pbáÜaB@Zçbn†ŠíØì
@LB‡@ ’‹Üa@æ@ÎÝjm@óïàíÕÜa@B@LB×@ a‹ÉÜa@À@pbšbÑnäa@LBó@ ïàíÕÜa@¶g@óïÝjÕÜa@óïj—ÉÜa@æà
@|Ý¾a@çbï—ÉÜaB@LBó@ ïnïÐí@óîb–ì@o@¥@óî†ŠíØ@óîŠíé»B@LBÚ@ înÜa@‡š@ßb›åÜaB
@@NBQYWP@ãbÈ@|Ý–@óïÔbÑmaB@a‚cì@LH_@MQYVQI×a‹ÉÜa@À@jÙÜa
@ @NNNB@†ŠíÙÜa@B@LoïÝÙÝ@–@×ìŠbÐ@çíîŠbàì@Lïi@LoïÝÙÝ@MQRW
Sluglett, Peter and Marion Farouk-Sluglett, " The Kurds " In, The Times
Guide to the Middle East: The Arab World and its Neighbours. Edited by
Peter Sluglett and Marion Farouk-Sluglett, 51-67. London: Times Books,
1991N
QQT
@ @NNNB@Nóî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@B@Lïi@Lì‡äìŠ@MQRS
Rondot, Pieere, " Le movement kurde" Etudes (December 1979): 589-602N
@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@µi@µÈŒí¾a@L†ŠíÙÜa@µi@ðma‰Üa@âÙä@óØ‹y@szjÜa@a‰è@À@ì‡äìŠ@‘Š‡î@
@Lóî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@çg@Nâ@ énÐbÕqì@âénîíè@ôÝÈ@óÅÐba@Þuc@æà@çíÝmbÕî@æî‰Üaì@Lça‹îgì
@kÜbmì@ÞÝÙÜa@Ó‹Éî@ý@ÞÙ“i@Â“åmì@sÉjåm@LêÜ@oš‹Ém@ñ‰Üa@jÙÜa@ÊáÕÜa@æà@âÌ‹Übiì
@çgì@L‡î‡znÜa@êuì@ôÝÈ@ça‹îg@À@çła@ñ†ŠíÙÜa@ßb›åÜa@Òäüna@‡ÕÜ@N†@ ŠíÙÝÜ@ðm@aˆ@âÙ¢
@QYWY@ãbÈ@óîa‡i@À@[@ça‹îg@À]@†ŠíÙÜa@µiì@ðàþfia@âÙä@ãbÅä@µi@Šbq@ñ‰Üa@ËaåÜa@óvïnä
@@Nça‹îgì@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@—à@Lbï÷u@LŠ‹Õï
@ @NNNB@@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@µi@Z†ŠíÙÜa@B@Lµy@Lì‡É@MQRT
Saado, Hussein, " Les Kurdes: entre la Turquie, l'Iran et l'Irak " Trimestre
du Monde, no. 14 (1991): 167-177N
@ñ‰Üa@ÊáÕÜa@ôÝÈ@‡ïØdnÜa@Êà@ð²Šbm@Č‹È@íèì@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@Êšì@szjÜa@a‰è@”Ôbåžî@
@pbØ‹ä@ÒÝn¬
@ @ÒÔíà@szjÜa@”Ôbä@báØ@N×@ a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@êÜ@‹Ém
@µi‹ä@ñc]@báèŠbqe@ÚÜ‰Øì@LwïÝ©a@l‹yì@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@öbåqc@óî†ŠíÙÜa
@@NÞÙØ@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@ôÝÈ@[ëþÈc
@ @NNNB@ÓaÈýa@æÈ@szjÜa@Zçbn†ŠíØ@B@L†Šb“nîŠ@Lâï@MQRU
Sim, Richard, " Kurdistan: The Search for Recognition " Conflict Studies,
no. 124 (November 1980): 1-21N
@Ö båà@æà@âïÅÈ@‘íÔ@×íÐ@çì‹“nåîì@óáä@çíïÝà@QW@âè†‡È@ÎÝjî@æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@çg
@Þuc@æà@ßbïuc@‰åà@çíÝšbåî@LbïØ‹m@Âì@¶g@wïÝ©a@æà@‡n¸@ç†bÉ¾bi@óïåÌì@óïvïmag
@a‡ïu@ @aŒì‹i@oÈc@‡Ô@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@çgì@Nâ@ @bïmaˆ@ÞÕnà@æ ì@ÖïÕ¥
@paìa‡ÉÜa@öbéäfi@òíÔ@‹rØc@ò†bïÔ@ôÝÈì@ðáïÝÔfia@ãbÅåÜa@Šbïéäa@ôÝÈ@ÒÔínî@LâéjÜb¾
@óïàíÕÜa@óØ‹ä@çgì@LóÕib@çì‹Ô@õ‡à@ôÝÈ@óî†ŠíÙÜa@pbšbÑnäýa@æà@ta‹m@Ûbåèì@Nóïiä
@õíÔc@béädi@çbÙà@ñc@À@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@ojrm@ì@Nó@ rî‡ä@paíåÜa@À@â‚Œ@ôÝÈ@oÝ—y
QQS
@óïÐa‹Ìíº‡Üa@óïÑÝ©a@”Ôbåî@szjÜa@a‰èì@NQYWP@Šaê@À@p‡ÕžÈ@Üa@óä‡a@À@bïŠ@béïÝÈ
@LbîŠíì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@â@ énÜbyì@L†ŠíÙÝÜ@óï²ŠbnÜaì@[@çbÙÝÜ@óï÷b—yfia@óaŠ‡Üa@ñc]
@oÍÝi@Üa@QYWU@ta‡yc@ÞjÔ@bà@¶g@QYVQ@ãbÈ@‰åà@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@l‹ä@ÞÝzžî@báØ
@@N†ŠíÙÜa@lby@ôÝÈ@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@pbÐþ©a@óîíni@òìŠ‰Üa
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@B@LÞjàbØ@‹qŠe@L‹äŠím@MQSP
Turner, Arthur Campbell, " Kurdish Nationalism " In, Ideology and Power
in the Middle East: Studies in Honor of George Lenczowski. Edited by Peter
J. Chelkowski and Robert J. Pranger, 379-410. Durham, N.C.: Duke
University Press, 1988@N
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@B@Lïi@–@µu@LíåïÐ@MQSQ
Viennot Jean-Pierre, " Le Mouvement national kurde " Orient [Paris], no.
32-33 (1965): 29-120, 353-402@N
@ @NNNñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@ó‚‹–@ìc@óî†ŠíÙÜa@ðmbïy@Læî‡Üa@Šíä@LaŒaŒ@MQSR
Zaza Noureddine, Ma vie de kurde, ou, le cri du people kurde, Lausanne: p.
– M. Faver, c 1982. 266 p., [16] p. of plates: ill. (Collection " Des causes et
des homesNIB@
@óÜì‡Üa@À@ênÜíÑ @‰åà@aŒaŒ@æî‡Üa@Šíä@ŠínØ‡Üa@ñ†ŠíÙÜa@kmbÙÜa@óÝyŠ@pbïàíî@lbnÙÜa@a‰è
@LbîŠí@È@õ‹‚c@ò‹à@âq@La‹îíì@çbåjÜ@L×a‹ÉÜa@LbîŠí@È@LóïÜbáÙÜa@bïØ‹mì@óïäbárÉÜa
@Ò–ì@íèì@Nñ
@ ‹îí@æ aíáØ@êmbïy@óïÕi@ô›àc@sïy@a‹îíi@ćöbé@ näa@bïØ‹mì@çbåjÜ
@À@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@òbdà@ÛaŠ†g@LkÉ—Üa@aŒaŒ@Öî‹ @ßþ‚@æàì@LæÙá¾a@æà@ÞÉ°@‹qüà
@@HDominique Ferrandini/AI 5:681I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N‹šbä@oÔíÜa
@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@LRXQ@LRWP@LRVY@LRVU@LRUX@LRTV@LQYV@LXP@LWU@LWP@LRS@LRPMQW@LQS@LQQ@LW@LV@LR@Lb›î@c@‹Åäc
@@NVVV@LSVY@LRYQMRXX@LRXT
QQV
@ @NNNB@ßþÕnýa@ãc@ðmaˆ@âÙy@ZbÉÜa@À@ò‹Í—¾a@pbïàíÕÜa@B@LíïÜ@îíÜ@LŠ‡îbå@MRX
Snyder, Louis Leo, " Global Mini-Nationalisms: Autonomy or
Independence. Westport, Conn: Greenwood Press, 1982. xvii, 326 p.
Includes bibliography (p. 303-312) and indexN
@Üaì@óîØ‹¾a@ßì‡Üa@Þ‚a†@pbïÝÔÿa@‹î‹¥@pbØ‹y@ò‹Í—¾a@pbïàíÕÜbi@Š‡îbå@‡—Õî@
@Š‡îbå@ÞàbÉnîì@NãbnÜa@ßþÕnýa@ìc@óïÝa@çìü“Üa@À@‹rØc@ðmaˆ@âÙ¢@bàg@kÜbm
@ŒŠ‡äý@æî‹ÍÜa@öbårnbi@LbénåîbÉ·@ãbÔ@Üa@ò‹Í—¾a@pbïàíÕÜa@æà@óÝÔ@Êà@Ò bÉni
@ñ‡jî@Üa@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜaì@Lóïáèc@ÞÔÿa@béäíØ@çd“i@ßa‡§a@æÙº@Üa@~Greenlanders
@ça‹îg@LðÜbÙî†a‹Üa@×a‹ÉÜa@LµïØŠb¾a@LÛa‹mÿaI@öa‡Èc@æà@ërm@b·@bzšaì@b ibvÈg
@çdi@‹Õî@êäc@âÌŠì@LÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Nb@éïÜg@ôÉm@Üa@Óa‡èÿbi@êibvÈg@æà@‹rØc@Hïá©a
@Öä@µi@lŠb›nÝÜ@ónibrÜaì@óïánä@w÷bnåÜa@æà@L|uŠÿa@ôÝÈ@Lðè@ò‹Í—¾a@pbïàíÕÜa
@ñc@Lêäc@ýg@L—¾a@‹î‹Õm@Ö¢@Löaí@Ş‡y@ôÝÈ@LóîíÕÜa@ójÜb¾aì@óÜì‡Üa@ò†bïÜ@ÖÝ¾a
@µi@bïÝ‚a†@óáÕåà@ó bji@ðéÐ@Ný@ g@ïÜ@ð“àbè@ð²Šbm@õÍà@pa@ˆ@bènÉî@LŠ‡îbå
@@NbéäíšŠbÉî@Üa@óîØ‹¾a@pbàíÙä@bvåi@ãìbÕm@çc@æà@ÒÉšcì@LµÐ‹n¾aì@µÜ‡nÉ¾a
@Læà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H1986: 626-627
Jack E. Reece, The American Historical Review 91, June
@ @NNNB@†ŠíÙÜa@ßb›äì@òbäbÉà@B@LçíÐ@Nãg@Nßg@L‹Ùåiím@MQRY
Taubinger L.M. Von, " Suffering and Struggle of the Kurds "In, Case
Studies of Human Rights and Fundamental Freedoms 1 (1975): 241-259N
@QR@‰åà@ñíà†@ßbnÕÜ@by‹à@óïäbq@×a‹ÉÜa@çbn†@ ŠíØ@ozj–c@paíå@ÊiŠc@ãa†@ÒÔím@‡Éi
@ênåÝÈc@ñ‰Üa@LB@çbn†ŠíØ@óÕå¾@óïma‰Üa@òŠa†fia@çíäbÔ@B@ôáî@bà@õ†c@‡Ôì@NQYWT@Šaê
@ÐŠ@‡ÕÜ@NÒ
@ åÉÜa@†‡vni@ÞïvÉnÜa@¶g@L[QYWT]@Šaê@QQÀ@ @‡yaì@käbu@æà@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä
@ÖïÕ¥@À@ÂÕÐ@Þ“Ñî@@çíäbÕÜa@çdi@kjÜa@aì‹Øˆì@La‰è@ðma‰Üa@âÙä@çíäbÔ@ßíjÔ@†ŠíÙÜa
@×bÑmýa@@Üa@pa‡éÉnÜa@æÈ@Lbï÷u@LÒÝn²@êäg@Þi@—¾a@‹î‹Õm@Öy@™í—£@âéjÜbà
QQU
@@bïØ‹m@M
@„ï“Üa@óšbÑnäa@Zó@ ïyþÑÜa@òŠírÜaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@LÉ“Üa@ãþfia@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MQSU
@ @NNNB@NHQYRUI@bïØ‹m@À@‡ïÉ
Bruinessen, Martin Van, " Popular Islam, Kurdish Nationalism and Rural
Revolt: The Rebellion of Sheikh Said in Turkey M. Bak and Gerhard
Benecke, 281-295. Manchester: Manchester University Press, 1984N@
@LQYRU@ãbÈ@À@µïÜbáÙÜa@‡š@óî†ŠíÙÜa@óšbÑnäý@ a@çdi@æåîì‹i@çbÐ@ðyíî@LÞ—ÑÜa@a‰è@À
@ò†bïÔ@æà@âÌ‹Übi@óïåî†@béäíØ@æà@‹rØc@óïàíÔ@oäbØ@LóÐþ©a@öbÍÜg@æà@‹é’c@óÉ›i@‡Éi@ñc
@SUPPP@óøjÉm@ôÝÈ@óïØÜa@óàíÙä@puc@óšbÑnäýa@ë‰è@†b½g@Þuÿì@Nb@@”îìaŠ†@…íï’
@öbáÈŒ@Öå’
ž @‡Ôì@Nã†@ãb@¼@ßþ‚@æà@æî‹é’@‡Éi@óÕå¾a@¶g@öì‡a@aì†bÈc@ñ‡åu
@Nb@åè@aŒbn¿@þáÈ@ÒÜü¾a@ã‡Ô@‡Ôì@Næ@ î‹‚e@µïbï@µšŠbÉà@æÈ@þ›Ð@LóšbÑnäýa
@ÒÜü¾a@†Šíîì@Nó@ îïÝÙägì@óïØ‹m@Ö÷bqì@ôÝÈì@LbïØ‹m@À@oî‹uc@pþibÕà@ôÝÈ@êr¢@‡ånîì
@êäg@NÒ
@ î‹znÜaì@êîí“nÝÜ@oš‹Ém@Üa@ta‡yÿa@æÈ@ [b Õib]@òŠí“åà@Ìì@óÕïÔ†@pbàíÝÉà
@@@@@@@@@@NNBçai@‡ïÉ@„ï“Üa@óšbÑnäa@B@l@Ó‹Éžî@|j–c@bà@ßíy@âéà@ÞáÈ
@@HJoyce Blau/AI 7:413I
@óïØÜa@óîí§a@òíÕÜa@Šì†ì@QYSP@ãbÈ@paŠaŠa@Þju@À@óî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@Šby‡äa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìc@MQSV
@ @B
Olson, Robert, " The Defeat of the Kurdish Revolt at Mt. Ararat (1930) and
the Role of the Turkish Air Force " The International Journal of Kurdish
Studies 7, nos. 1-2 (1994): 17-20N
@ò‹ïÝÜ@óï÷Š@òíÔì@Ë†Š@òa†cLpýbä@Éi@À@LoäbØ@óîí§a@òíÕÜa@çc@æà@âÌ‹Übi
@ßíy@oî‹uc@tb¢ÿa@æà@ÞïÝÕÜa@çhÐ@Lóïä‹ÑÜaì@óïäbîÜa@µnîŠí aàflÜ@ójåÜbi
@Ò—ÕÜa@b–í—‚ì@Lóîí§a@paíÕÜa@Šì†@ßíy@a‡u@ÞïÝÕÜa@Ûbåè@çc@ôny@Þi@NËíší¾a
@órî‡y@ßì‡Üa@Àì@Lóïä‹ÑÜaì@óïäbîÜa@µnîŠí aàfia@ojÕÈc@Üa@ßì‡Üa@À@Lñí§a
@ðÑÐ@Nb@›îc@bïØ‹m@ôÝÈ@Öjåî@a‰èì@N¶@ ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@odm@Üa@ßþÕnýa
@óîí§a@òíÕÜa@Ším@çbØ@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïqþq@âÅÉàì@pbåî‹“È@À@ @b–í—‚ì@LbïØ‹m
QQX
@ @B@óïÜbáÙÜa@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@paŠírÜa@êuìc@Éi@B@L‡àby@LçþŠcŒíi@M133
Bozarslan, Hamit, " Les Revoltes kurdes en Turquie Kemaliste (Quelques
Aspects)." Guerres Mondiales et Conflict Contemporains [France] 38, no.151
(1988): 121-136N
@çc@æà@âÌ‹Übi@Lðma‰Üa@âÙä@À@óî†ŠíÙÜa@pbyíáÜa@óïÜbáÙÜa@óïØÜa@óïàíÕÜa@óÜì‡Üa@oÉáÔ
@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@béÝÍ“î@Üa@óÕå¾a@çg@Nb@î‹ÙÈ@ßbáØ@[ôÑ—à]@aíáÈ†@‡Ô@aíäbØ@†ŠíÙÜa
@µïÉu‹Ø@ênàíÙy@âénÝàbÈ@‡Ôì@LßbáØ@ôÑ—¾@ójåÜbi@ðvïmaa@õÍà@paˆ@oäbØ
@[ó@ ïäbárÉÜa]@óÐþ©a@öbÍÜg@çg@Nó@ ÝÕnà@çbn†ŠíØ@À@ÞàŁÜ@óîbéä@ÚÜˆ@Êšì@‡Ôì@NµïàþÄì
@ñŠíéá§a@âÙzÝÜ@‡î‡énØ@ðÝjÕÜa@âéáïÅåm@ÞàíÈ@‡Ôì@LÛa‹mÿa@æà@çì‹Ñåî@†ŠíÙÜa@ÞÉu
@Š†b—à@ôÝÈì@LóïØÜaì@óïäbîÜa@pbÑï’Šÿa@ôÝÈ@[s
@ zjÜa@kmbØ]@‡ánÈa@‡Ôì@NðÜbáÙÜa
@@Nóîíäbq
@ @NNNB@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MQST
Bruinessen, Martin Van, " The Kurds in Turkey " MERIP Reprints 14
(February 1984): 6-12, 14N
@LbïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@@óï›ÕÜa@Ëíšíà@À@ðiŠìc@˜—ƒnà@Þ›Ðc@b·Š@íèì@LkmbÙÜa@çg
@Nó@ ïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä@óîbéä@‰åà@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹zÝÜ@b“è‡à@bš‹È@ã‡Õî
@†ŠíÙÜa@µi@óÔþÉÜa@ÞÝ±ì@Lóî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@†íuíÜ@bïØ‹m@ÞÉÐ@†Š@‘Š‡î@a‰è@êr¢ì
@õ‹îì@Nó@ ï÷@‹Üa@óî†ŠíÙÜa@pbáïÅånÜaì@Lóî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@í¹ì@L¶ìÿa@ [óïØÜa]@óîŠíéá§aì
@ðÈíÜa@ßaìŒ@çhÐ@p‹yž†@‡Ô@óáÅnå¾a@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@çc@ì‡jî@çbØ@aˆg@êäc@æåîì‹i@çbÐ
@@Nßí c@bnÔì@‰‚dï@ênÝčràì@êmÑy@ñ‰Üa@‡îan¾a@ðàíÕÜaì@ðÔ‹ÉÜa
QQW
@ @NNNB@‡ïÉ@„ï“Üa@óšbÑnäý@óïÜì‡Üa@w÷bnåÜa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìc@MQSY
Olson, Robert, " The International Consequences of the Sheikh Said
Rebellion " In, Naqshbandis: Historical Development and Present Situation
of A Muslim Mystical Order. Edited by Marc Gaorieau, Alexander Popovic
and Thierry Zarcone, 379-406. Paris: Edisions Isis, 1990N@
@ @NNNNQYRUMQXXP@L‡ïÉ@„ï“Üa@óšbÑnäaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@ŠíéÄ@Lp‹iìŠ@LæÜìc@MQTP
Olson, Robert, The Emergence of Kurdish Nationalism and the Sheikh Said
Rebellion, 1889-1925. Introduction by William F. Tucker. Austin: University
of Texas Press, 1989. xix, 229 p.: ill. Bibliography: p[213]-220. Includes
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nindex
@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@ŠínÜ@ójåÜbi@bby@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@æà@‚ÿa@Êi‹Üa@çbØ@@@@
@ äbrÜa@‡ïáä@‡jÈ@[çbÝÜa]@âÙy@Êà@òÑÜa@ë‰è@æàanmì
@ôÝÈ@‡Øc@ñ‰Üa@HQYPY@–@QXWVIð
@óïÜbî
@ àýa@óéuaíà@À@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@óîíÕm@Þïj@À@óïàþfia@óÉàb§a@pbbï
@æà@–@…íï“Üa@oåÙà@óïäbárÉÜa@óÜì‡Üa@À@óïàþfia@óÉàb§a@ú†bjà@çg@Nó@ ïì‹Üaì@óïiŠìÿa
@À@‡ïÉ@„ï“Üa@¶g@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@pbåïäbì@pbåïÉj@À@ñ‹éåÜa@a@‡ïjÈ@„ï“Üa
@a‰è@Þčrà@‡Ôì@N†@ ŠíÙÝÜ@µïbc@µïàíÔ@öbáÈŒ@aízj—î@çc@æà@ –@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåî‹“È
@À@báéà@bï²Šbm@buˆí¹@c‡iì@ðàþfia@„îŠbnÜaì@Âìýa@×‹“Üa@„îŠbm@À@a‡î‡u@aŠím
@Nç@ a‹îg@À@ïá©a@a@óîł@óïåî‡Üa@óïå íÜa@óàbÈÜa@ŠíéÄ@æà@Þîí @oÔì@ÞjÔ@Âìÿa@×‹“Üa
@béáÈ‡îì@LòÑÜa@ë‰è@ßþ‚@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@Ším@bÉî@óïiŠìc@óÍÜ@ñc@À@ÞáÈ@ßìc@a‰è@çg
@Nô
@ áÅÉÜa@bïäbî‹i@À@óàbÉÜa@pþvÜa@ò‹÷a†@Ö÷bqì@æà@ó–b‚ì@Lbéàa‡ƒna@Öjî@@Ö÷bqíi
@àŠÿaì@ðØÜa@„îŠbnÜa@æÈ@ò‡î‡§a@†aí¾a@æà@rÙÜa@ÒÜü¾a@‹Ðíî@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì
@‹rØÿa@óÝy‹¾a@À@óïåàŠÿa@–@óïØÜa@pbÔþÉÜa@À@ò‡î‡u@ójÔbq@pa‹Åäì@Lði‹ÉÜaì@ðäa‹îfiaì
@b i‰u@‹rØÿa@âè@†ŠíÙÜa@çdi@|î‹–@ÞÙ“i@lbnÙÜa@µjîì@Nµ
@ jÉ“Üa@æî‰è@„îŠbm@À@bu‹y
@@LóÑÝn¬@pbÔìc@Àì@Lßì‡Üa@æà@‡î‡ÉÜa@ðÈbà@æà@âÌ‹Übi@B@„îŠbm@B@êÜ@kÉ’@âè@ ì@ëbjnäþÜ
@@NðàíÕÜaì@ðbïÜa@âèŠím@æà@†ŠíÙÜa@B@çbà‹y@B@‫ﻠ‬
QRP
@ójåÜbi@óïáèc@‹rØÿa@Ó‡a@çbØì@NóïØ@ Üa@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@paŒb−g@âèc@æà@a‡yaì@óïØÜa
@béïÝÈ@ò‹ïÜaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@|jØ@íè@òÑÜa@ë‰è@À@óïØÜa@óî‹ÙÉÜa@paíÕÝÜ
@@NszjÜa@a‰è@À@ï÷‹Üa@ó“Ôbå¾a@Ëíšíàì@Ó‡a@íè@a‰èì@@Nbèà‡mì
@æî‰Üa@†íå§
@ a@†‡È@pa‹î‡Õm@ZQYRU@ãbÈ@bïØ‹m@À@‡ïÉ@„ï“Üa@óšbÑnäa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìc@MQSW
@ @B@N[bè‡š]@aíà‡ƒžna
Olson, Robert, " The Sheikh Said Rebellion in Turkey 1925: Estimates of
Troops Employed> " Turcica: Revue d'Etudes Turquies 24 (1992): 263-275@N@
@s@ybjÜa@oåÙà@†a‡Íiì@Þ–í¾a@À@òØ‹án¾a@óïäbîÜa@óîí§a@pa@íÕÜa@pa‹ib¬@‹îŠbÕm@çg
@ãbÈ@bïØ‹m@À@‡ïÉ@„ï“Üa@óšbÑnäa@öbåqc@p‡åžu@Üa@paíÕÜa@æÈ@óÕïÔ†@Þï–bÑm@öbÈg@æà
@NÞ@ mbÕà@QU~PPP@ðÜaí¢@óšbÑnäýa@À@çíØŠb“¾a@†ŠíÙÜa@µÝmbÕ¾a@†‡È@‹î‡Õm@æÙºì@NQYRU
@À@óîémì@óïÉáÔ@pbïÝáÈ@æ“Ü@óïØÜa@óàíÙä@âénÝŠc@æî‰Üa@†íåvÝÜ@ójåÜbi@bàc
@æÈ@Þï–bÑm@ã‡Õžm@báØ@LÞuŠ@UP~PPP@âè†‡È@çdi@‹Ø‰m@óîïÝÙäfia@Š†b—¾a@ç@ hÐ@LóÕå¾a
@@NâénzÝcì@Lâé bjš@pa‡yìì@LpbÈíáª@À@âéáïÅåm
@ @NNNB@QYRS@ì@QYRR@À@ñ†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@æÈ@çbnÕïqì@ZÛÜaì@†ŠíÙÜaB@Lp‹iìŠ@LæÜìc@MQSX
Olson, Robert, " Kurds and Turks: Two Documents Concerning Kurdish
Autonomy in 1922 and 1923 " Journal of South Asian and Middle Eastern
Studies 15, no.2 (1991): 20-31N
@Ší @À@béïÐ@órî‡ä@bïØ‹m@óÜì†@oäbØ@Üa@óu‹ä@òÑÜa@æà@ÞÔÿa@ôÝÈ@µnjbåà@À
@ë‰è@p†Šì@ @‡Ôì@Nñ
@ †ŠíØ@ðmaˆ@âÙy@ãbïÔ@pbïäbÙàg@¶g@ßbáØ@ôÑ—à@Šb’c@LæîíÙnÜa
@QYRS@ðäbrÜa@çíäbØ@QV@ãíî@öbà@‡ÕžÈ@Ëbánua@À@Lbàb¸@béi@bïØ‹@ m@ÓÉm@@Üa@LpaŠb’fia
@ðma‰Üa@âÙä@æà@†ì‡«@Š‡Ô@À@‹ÙÑî@êädi@†ŠíÙÜa@ðÝr¿@¶g@ÛŠímbmc@Šb’c@bà‡åÈ
@ò†íà@jÙÜa@ íÜa@Ýa@”Ôbä@bà‡åÈ@QYRR@Ãbj’@QP@À@Öib@Ëbánuaì@L[†ŠíÙÝÜ]
@@Nñ†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@ôÝÈ@óï÷u@óÕÐaíà@æá›m@çíäbÔ
@@HD.M. Press/HA: 44B-1107I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
QQY
@–@öaŠì@B@óŠbááØ@óî†ŠíÙÜa@óîía@öb—Ôg@ŠbjnÈa@bé›Ð‹i@LóaŠ‡Üa@ë‰è@çg@Nóî†ŠíÙÜa
@çdi@ß†b¤@LóŠbá¾a@ÚÝnÜ@ójyb—à@B@óîíÍÜ@B@@ò‹èbÅØ@∗ óïØÜa@óÜì‡Üa@lb‚ì@BóÍÝÜa
@óÝ÷bÕÜa@ò‹ÙÑÝÜ@†b@›¾a@L‹Üa@çgì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óîía@öb—Ôg@óÍÜ@çbØ@óïØÜa@óÜì‡Üa@lb‚
@Ûbåè@çdi@„aŠ@çbºg@ôÝÈ@‡ånî@óî†ŠíÙÜa@óîía@öb—Ôg@ðÑƒžî@óïØÜa@óÜì‡Üa@lb‚@çdi
@LóïÝjÕÜa@óàìbÕ¾aì@LóïÉu‹Üa@pbbïÜa@Êà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@óÕibà@µiNóïåáš@óÔþÈ
@@@Nóî†ŠíÙÜa@óîía@öb—Ôgì@ðáïÝÔfia@ÒÝƒnÜaì
@ @NNNsî‡y@„îŠbm@ZbïØ‹m@Lçbu@Û‹îa@L‹’ŠíîŒ@MQTT
Zurcher, Erik Jan, Turkey: A Modern History. London: New York: I.B.
Tauris, 1994. xii, 381 p.: maps. Includes Bibliographical references (p.[326]343) and Index@N
@lbnÙÜa@a‰èì@Ns
@ î‡ä@bïØ‹m@„îŠbm@æÈ@òöa‹ÕÜbi@a‡u@a‹î‡uì@þàb’@bibnØ@ÒÜü¾a@knØ
@ßìÿa@âÕÜa@çg@Ns
@ î‡ä@bïØ‹m@„îŠbnÜ@àÜa@ÒÜü¾a@kïÕ¥@Êjnm@ãbÔc@óqþq@¶g@âÕà
@ãbÈ@À@óÝÜa@¶g@òbnÑÜa@bïØ‹m@†íÉ–@¶g@‹“È@æàbrÜa@ç‹ÕÜa@óîbéä@æà@ò‡ná¾a@ójÕä@ðÍî
@QYUPMQYPX@ðØÜa@„îŠbnÜa@À@òbnÑÜa@bïØ‹m@‡éÈ@B@çaíåÈ@Þá±@ñ‰Üa@ðäbrÜa@âÕÜa@bàc@NQYPX
@óïÝ‚a‡Üa@paŠínÜa@óaŠ‡Ü@‘č‹Ùà@íéÐ@Nl
@ bnÙÜa@À@Þ›Ðÿa@âÕÜa@êädi@âÈÜa@æÙáïÐ@B
@órî‡y@óïØ‹m@óîŠíé»@ãbïÔì@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@ßaìŒ@Êà@oÕÐa‹m@Üa@óïÜì‡Üaì
@‰åà@bïØ‹m@À@óï a‹Õº‡Üa@ói‹vnÜa@ÞØb“àì@paŒb−g@ôÝÈ@sÜbrÜa@âÕÜa@Ø‹îì@NïdnÜa
@ñ†b—nÔýa@ŠínÜaì@óï a‹Õº‡Üa@óî†‡ÉnÜa@í¹@æÈ@óàbÈ@ò‹@Åä@‹’ŠíîŒ@ã‡Õîì@NQYUPãbÈ
@æà@óÉiŠÿa@†íÕÉÜa@ßþ‚@‡îanà@ðbïì@ðÈbánua@Ša‹Õna@ã‡È@â›‚@À@Êî‹Üa
@LbémbàbÈŒì@óïbïÜa@layÿa@À@óîŠa‹ánýaì@païÍnÜa@‘Š‡î@íèì@Nó@ ïÐbånÜa@pbbïÜa
@LQYVP@ãaíÈÿa@À@ñ‹ÙÉÜa@âÙä@æà@bï@ jä@òïuíÜa@paÑÜaì@óïØÜa@óï a‹Õº‡Üa@ÞÉmì
@ðàíÕÜa@µáïÜaì@LðØŠb¾a@ŠbïÜa@¶g@ðánåm@óÐ‹nà@óïbï@pbØ‹y@ŠíéÄì@LQYXP@LQYWQ
@ó¸b©a@À@‹’ŠíîŒ@”Ôbåîì@Nó@  î†ŠíÙÜa@óïÜb—Ñäýaì@Lóïàþfia@óïÜí–ÿaì@LÓ‹n¾a
@B@ó ‹Õà‡Üa@@óïÝáÈ@Þrà@LQYXP‰@ åà@óïuŠb©a@óbïÜaì@óïØÜa@óbïÜa@pbèb¤a
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nd‚@B@óî†ŠíÙÜa@B@Þ–ÿa@À@p†Šì
QRR
∗
@Õà@ðmaˆ@âÙ¨@çíäb@ Ô@ò†íàì@QYRQ@ãbÈ@óî†ŠíÙÜa@ñÙuíÔ@óšbÑnäa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìc@MQTQ
@ @NNNB@çbn†ŠíÙÜ
Olson, Robert, " The Kocgiri Kurdish Rebellion in 1921 and the Draft Law for a
proposed Autonomy for Kurdistan " Orient Moderno [Rome] 8 N.S. (January-June
1989). 41-56
.@
@óïàíÔ@îÉm@À@óaŠ†@ZHQYRUI@bïØ‹m@À@‡ïÉ@„ï“Üa@óšbÑnäa@B@L‹Øbm@âïÜìì@p‹iìŠ@LæÜìc@MQTR
@ @NNNB@óïÜìc@Hóî†ŠíØI@óïàíÔ@ãbïÔì@óŽŽdŽážà@Ì@óïàbä
Olson, Robert and William Tucker, " The Sheikh Said Rebellion in Turkey
(1925): A Study in Consolidation of a Developed Uninstitutionalized
Nationalism and the Rise of Incipient (Kurdish) Nationalism " Die Welt des
Islams [Netherlands] 18, nos. 3-4 (1978): 195-211.@
@”îìŠ†@ò†bïÕi@bïØ‹m@×‹’@líåu@À@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@À@QYRU@Ãbj’@QS@óšbÑnäa@çg
@À@oáécì@Ló@î†ŠíÙÜa@óïàíÕÝÜ@ÑzáØ@oÝáÈ@L‡ïÉ@„ï“Üa@íè@LðÝjÔ@âïÈŒì@ñ‡åj“Õä
@NQYSYMQYSX@ì@QYSP@ì@QYRU@pbšbÑnäa@À@bØč‹«@þàbÈ@oäbØì@LÛa‹mÿaì@†Ší@ ÙÜa@µi@‡ÈbjnÜa
@ßìc@ÊáÔ@b–í—‚ì@LóïØÜa@óïàíÕÜa@îÉm@À@bèŠì†ì@óšbÑnäýa@lbjc@çbÑÜü¾a@”Ôbåîì
@Š†b—àì@NQYRT@ðäbrÜa@æî‹“m@QW@À@dm@ñ‰Üa@ðà‡ÕnÜa@lä@íè@LðØ‹m@ŠbÉà@ly
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NóîíäbrÜa@szjÜa
@@HA. Menicant/HA: 28B-1000I@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óîía@öb—Ôgì@óïØÜa@óÜì‡Üa@lb‚@B@L†íÉà@LµÍî@MQTS
Yegen, Mesut, " The Turkish State Discourse and the Exclusion of Kurdish
Identity." Middle East Studies, 32 (April 1996): 216-229N@
@óîŠbïÉ¾a@ò‹ÅåÜa@æÈ@ôš‹Üa@ã‡È@æà@oÕrjäa@LÒÜü¾a@ßíÕî@bájy@LóaŠ‡Üa@ë‰è@çg
@öb—Ôg@ðÑƒžîì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ëčí“î@ðuíÜíî‡îa@Č†‹@óïØÜa@óÜì‡Üa@lb‚@çdi@óÝ÷bÕÜa
@óîía@ÝÈ@ÞÙ“i@ð—Õî@óïØÜa@óÜì‡Üa@lb‚@çdi@óÜbÕ¾a@ë‰è@µjmì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óîía
QRQ
@ @NNNò†ŠbjÜa@l‹ä@æÈ@óÜby@óaŠ†@Zò‡zn¾a@pbîýíÜaì@ça‹îg@L†Šb“nîŠ@LãbmíØ@MQTV
Cottam, Richard W. Iran and the United States: A Cold War Case Study.
Pittsburgh, Pa.: University of Pittsburgh Press, C 1988.298 p. (Pittsburgh
Series in policy and institutional Studies) Bibliography: 275-288.@
@lbnÙÜ@óÝáÙm@Lêuìÿa@Éi@æà@LíéÐ@Nó@ ÑÝn¬@pbîínà@óqþq@ôÝÈ@lbnÙÜa@a‰è@ÞáÉî
@òŠírÜa@æà@¶ìÿa@‹“ÉÜa@paíåÜa@Þá“ïÜ@êÝïÝ¥@bÉíà@Lóïäa‹îfia@óïàíÕÜa@æÈ@ÖibÜa@ãbmíØ
@óï¾bÉÜa@l‹ä@‰åà@ça‹îg@ëb¤@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@óbïÜ@Č‡Õä@b›îc@íèì@Nóïäa‹îfia
@âïèbÑà@Šb g@À@ça‹îg@ëb¤@óïÙî‹àÿa@ÒÔaí¾aì@ÛíÝÜa@ßí–c@Ñmì@âéÐ@ýìb«@LóïäbrÜa
@bè‡Éi@bàì@óïäa‹îfia@òŠírÜa@ó—ÕÜ@ò‡î‡u@†‹@ò†bÈg@lbnÙÜa@a‰è@çhÐ@a‚cì@Nò@ †ŠbjÜa@l‹ä
@@Nóï—ƒ“Üa@êni‹¤@ôÝÈì@LÒÜü¾a@êi@ãbÔ@ñ‰Üa@szjÜa@ôÝÈ@a†bánÈa
@@HGary Sick/MEJ, 43, Summer 1989: 515@@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @@ça‹îg@À@óïàíÕÜa@L†Šb“nîŠ@LãbmíØ@MQTW
Cottam, Richard W., Nationalism in Iran. Pittsburgh, Pa.: University of
Pittsburgh Press, 1964. ix, 332 p.: map. Bibliographical footnotes@N@
@rà@ÞÙ“i@uíî@ßìÿa@@Þ—ÑÜaì@Nó@ ïäa‹îfia@óïàíÕÜa@æÈ@óáÅåàì@óÝàb’@óaŠ†@ßìc@ë‰è
@Éi@ÞÉu@ta‡yŁÜ@Ã‹Ñ¾a@Þ‚a‡nÜa@çc@æà@âÌ‹Übi@LpbàíÝÉ¾a@æà@rÙÜa@lbvÈflÜ
@óï²ŠbnÜa@ÿa@ÞïÝznÜbi@ðäbrÜa@Þ—ÑÜa@ßìbånîì@NóÉÐ‡åà@ì‡jm@ibÉnÜa@ìc@pbäbïjÜa
@bébc@sÜbrÜa@Þ—ÑÜa@ßìbåm@µy@À@Lóïäa‹îfia@óïàíÕÝÜ@óïÔ‹ÉÜaì@óîíÍÝÜaì@óïÐbÕrÜaì
@óÕjÜaì@LB@bïåvÝnäýa@B@óÑÕr¾a@ójƒåÜaì@LßbáÉÜaì@LµyþÑÜa@Þá“î@ñ‰Üa@ðÈbánuýa
@ šaŠÿa@ðÙÜbà@ŠbjØì@LóîŠbvnÜa@ôíÜa
@óïåî‡Üaì@óîíÍÝÜa@pbïÝÔÿa@VMT@ßí—ÑÜa@ßìbånmì@Nð
@æà@rÙÜa@ßí—ÑÜa@ë‰è@ÂÝmì@Nó@ ïäa‹îfia@óïàíÕÜa@Ším@ôÝÈ@qdm@æà@bbàì@óïÔ‹ÉÜaì
@bàc@Nó@ ïäa‹îfia@óïàíÕÜa@êuaím@Üa@óïbÿa@óïÈbánuýa@pþÙ“@¾a@Éi@ôÝÈ@öí›Üa
@íéÐ@‹’bÉÜa@Þ—ÑÜa@bàc@Nð
@ ²Šbm@ÖáÉi@óïÝa@óï–í—©a@óÝÙ“à@bÉnÐ@ YMW@ßí—ÑÜa
@ó“Ôbåà@çgì@Nç@ a‹îg@À@óbïÜaì@æî‡Üa@óÝÙ“¾@LóÅyþ¾a@óÔ‡i@ïánm@Ló“Ôbåà@óibr·
QRT
@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@†bî†Œaì@La‹y@a†b—nÔa@ðØÜa@†b—nÔýa@ÞÉuì@LB@Democratization
@ðÜì‡Üa@ÒÜbznÜa@À@bénØŠb“¾@óvïnä@ðìc@×‹“Üa@æàÿa@bîb›Ô@À@bïØ‹m@ÃŠímì@Lò‡y
@@NQYYQ@wïÝ©a@l‹y@öbåqc
@@@@H@Sabri Sayari/MEJ 49, Winter 1995: 148- @@@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@LSSP@LSRV@LSRQ@LSQW@LRWU@LRVY@LRUP@LRTW@LQSP@LQQQ@LQPT@LQW@LQV@LQS@LV@LR@Lb›îc@‹Åäcì
@@NSSX@LSSV@LSST
@@Zça‹îg@M
@@NNNB@NíÙ@òŠíq@óÜdà@Zóïäa‹îfia@óÜì‡Üaì@óî†ŠíÙÜa@Þ÷bjÕÜa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@M145
Bruinessen, Martin Van, " Kurdish Tribes and the State of Iran: The Case
of Simko's Revolt. " In, The Conflict of Tribe and State in Iran and
Afghanistan, Edited by Richard Tapper, 364-400. London: St. Martin's Press,
1983N
@Nò@ ‹–bÉ¾a@ça‹îgì@‘ŠbÐ@†þi@„îŠbm@À@báéà@aŠì†@LòrØ@çbïyc@À@Lóî†ŠíÙÜa@óÝïjÕÜa@ojÉÜ
@ÊÜ‡äa@ñ‰Üa@†‹ánÜa@„îŠbm@LB@óÜì‡Üaì@„ï“Üaì@bÌÿa@B@lbnØ@ÒÜüà@íèì@Læåîì‹i@@çbÐ@Êjnîì
@NÛ@ bÙ“Üa@Þ÷bjÕÜ@ñíÕÜa@†b¥ýa@âïÈŒ@HíÙI@bÌc@ÞïÈbg@ÞjÔ@æà@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@À
@çbn†ŠíØ@À@ðbïÜaì@ðÈbánuýa@âïÅånÜa@Ším@æÈ@óÕïÔ†@óaŠ†@æåîì‹i@çbÐ@ã‡Õîì
@Êàì@Nó@ ïŠbÑÜaì@óïäbárÉÜa@µnîŠí aàfia@µi@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@Þ÷a@ìc@ôny@Lòcª@oäbØ@Üa
@NÚ@ ÙÑnÜbi@LóîíÔ@óº‡Ô@bé›Éi@oäbØ@Üa@Lò‡î‡ÉÜa@óî†ŠíÙÜa@paŠbàfia@pc‡i@µïiŠìÿa@ßí–ì
@pbàí@ ÝÉà@æåîì‹i@çbÐ@ã‡Õîì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@ŠíéÄ@¶g@LêÑä@oÔíÜa@À@p†c@LÚÜˆ@Êàì
@ë‰èì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@æáš@Þ÷bjÕÜa@µi@pbÔþÉÜa@Ším@ôÝÈ@a‡u@ãbánèþÜ@òrà
@ça‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹zÝÜ@óØ‹a@õíÕÜa@æÈ@óÉåÕžàì@óÝï–c@òŠí–@ðÉm@pbàíÝÉ¾a
@@NãíïÜa
@@@HJoyce Blau/AI 7:412I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
QRS
@ @NNNB@Nóî†ŠíÙÜa@óïåqfia@óïàíÕÜa@À@óïjjÜa@ÞàaíÉÜa@B@LŠ†bä@LŠb—näa@MQTY
Entessar, Nader, " Causal Factors in Kurdish Ethnonationalism "
International Review of History and Political Science 22 (May 1985): 57-80@
@lbÉïnýa@ãìbÕmì@óº‡Ô@Šì‰u@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÝÜ@çdi@szjÜa@a‰è@À@Šb—näa@ßíÕî
@À@æîŠ‰vn¾a@†Ší@ÙÜa@çg@Nç@ a‹îg@À@ò‡î‡§a@óïàþfia@óÝÜa@ÞjÔ@æà@âéïÝÈ@ì‹Ñ¾a
@[ó@ bïÜ]@b Ð‡è@aíäbØ@L∗@ čï¿@æî†ì@LÊaì@×bä@ôÝÈ@béäíÝáÉnî@óÍÜ@âéî‡Üì@LâéšŠc
@@NâéÑäc@æÈ@ËbÐ‡Üa@ôÝÈ@âéáïá—mì@ðàíÕÜa@âéïÈì@òíÔ@æà@p†aŒ@Üa@ïïánÜa
@ @ðbï@Č„îŠbm@Zæî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@ça‹îg@LbšŠ@Nãg@‘†íÌ@MQUP
Ghods M. Reza, Iran in the Twentieth Century: A Political History.
Boulder, Colo.: Lynne Rienner Publishers, 1989. Include bibliographical
references (p. 276-283) and Index.
@báØ@Nç@ bn†ŠíØì@çbvïiŠˆc@À@ðma‰Üa@âÙä@pbØ‹¨@lbnÙÜa@a‰è@æà@çþ—Ð@˜—ž‚
@µnîŠíéá§a@µi@óÔþÉÜa@o“Ôíä@b@áØ@Lbáé íÕì@báéàbïÔ@À@ôáÅÉÜa@õíÕÜa@Šì†@‘Šž†
@@Nb ›îc
@ @NNNB@ça‹îg@çbn†ŠíØ@À@óïàíÕÜa@Ším@B@Lên“î‹Ð@LðÜbáØ@–@ðèíØ@MQUQ
Koohi-Kamali, Fereshteh, " The Development of Nationalism in Iranian
Kurdistan." In, The Kurds: A Contemporary Overview. Ed. By Philip G.
Kreyenbroek and Stephan Speri, 171-192. London: Routledge, 1992@N@
@‡Èbî@ÚÜˆ@çÿ@ça‹îg@†ŠíÙÜ@óî†b—nÔýaì@óïÈbánuýaì@óï²ŠbnÜa@óïÑÝ©a@sybjÜa@‘Š‡î
@@NðbïÜaì@qfia@ÓaÈýbi@óá÷a‡Üa@âéjïÜbà@Ñm@ôÝÈ
@ãa‡ƒna@båÝč›Ð@‡Ôì@Nčï¿@ìc@™b‚@ìc@kbåà@ìc@Ö÷ý@Ém@Üa@ BproperB@óáÝØ@ÒÜü¾a@ã‡ƒna ∗
@óïÉï’@ óÝÜa@ çc@ µy@ À@ óčå
ž Üa@ æà@ âéáÅÉàì@ Lça‹îg@ À@ †ŠíÙÜa@ æÈ@ sî‡ä@ ×bï@ çÿ@ ‚ÿa@ ôåÉ¾a
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NÛbåè
QRV
@ßí—ÑÜa@À@óïÙÝ¾a@óîŠímbnØ‡Üaì@LóïÈíï“Üa@LóïÜa@ïÝÜa@LB@óïÜbîàýa@B@Êà@óïàíÕÜa@ÞÈbÑm
@@Nóïäa‹îfia@óïàíÕÜa@Ším@ôÝÈ@öí›Üa@æà@a‡îà@ðÕÝm@HQWMQQI
@@@@HRouhollah K. Ramazani/MEJ 19. Spring 1965:232- 233@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NNNQYTV@ãbÈ@óî†ŠíÙÜa@óîŠíéá§a@LâïÜì@LçínÝÙîa@MQTX
Eagleton, William, The Kurdish Republic of 1946. London: Oxford
University Press, 1963. 142 p.: ill. Issued under the auspices of the Royal
Institute of International AffairsN
@óîŠíéávÝÜ@ČÒ –ì@íè@LóïØÜaì@óïä‹ÑÜaì@óïi‹ÉÜa@pbÍÝÜbi@‹Ðín¾a@LlbnÙÜa@a‰è@çg
@‡ïyíÜa@ÞáÉÜa@êäg@Nó@ ïäa‡ï¾a@pbÅyþ¾aì@pþ@ ibÕ¾a@ôÝÈ@Lï÷Š@ÞÙ“i@L‡ánÉî@óî†ŠíÙÜa
@çbn†ŠíØ@À@ßaìÜa@óÉî‹@óî†ŠíÙÜa@†bibéà@óîŠíé»@Ëíšíà@ó§bÉ¾@ÞàbÙÜbi@‘‹Ù¾a
@Šì†@¶g@a“à@LóîŠíéá§a@ÃíÕì@ãbïÔ@æÈ@knÙî@LðÙî‹àc@Âibš@íèì@LÒÜü¾a@çg@Nça‹îg
@ãbÔc@‹rØcì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕ@ Üa@ðèì@Øÿa@óÝÙ“¾a@¶g@t‡ä@kåîì@LïïÐíÜa@†b¥ýa
@a‹î‰¥@‹Ðím@çc@k°@Üaì@LoïïÐíÜa@Šì‡i@ôåÉžm@Üa@ÚÝm@ðè@ãbánèþÜ@òŠbqg@lbnÙÜa
@b r¢@ïïÐíÜa@†b¥ýa@¶g@ÊÝnmì@ßþÕnýa@¶g@ôÉm@Üa@ÚÝm@ìc@brî‡y@óÝÕn¾a@ßì‡ÝÜ
@oïïÐíÜa@çbØ@Üa@òjÙÜa@@ójÉÝÜa@À@×‡ïi@†‹ª@aíäbØ@âéädi@†ŠíÙÜa@Ò“nØa@‡ÕÜ@Nâ@ È‡Üa@æÈ
@bàg@Lóî†ŠíÙÜa@óîŠíéá§a@ïdm@oÔì@À@LâéÐa‡èc@oäbØ@sïy@LbàíáÈ@ça‹îg@À@béäíjÉÝî
@Nç@ a‹îg@ÞØ@À@óïÈíï“Üa@‹“ä@ìc@LâéÙÝÐ@À@Šì‡m@béÝÉuì@óïÜbá“Üa@pbÉ bÕ¾a@ÞØ@Þ—Ð
@Lâéî‡@ îüà@ÒÉšì@Lça‹îg@æà@óïnïïÐíÜa@paíÕÜa@kz@ôÝÈ@Ša‹–fia@À@l‹ÍÜa@pbjq@kjiì
@[ð
@ äa‹îg]@‡Ş Èíi@oÔíÜa@ÚÜˆ@À@âéÑäc@µÉäbÔ@LbnÔüà@íÜì@Llbzäýa@¶g@oïïÐíÜa@‹ša
@N†@ ŠíÙÜa@µïàíÕÜa@âéåáš@æàì@Lâé÷bÔ‡–c@æÈ@‹‚b@ÞÙ“i@aíÝ¦ì@LbïÑ@ ä@aŒbïnàa@âézå·
@”ï§a@ÞjÔ@æà@aì‹y‡žî@@†ŠíÙÜa@çg@B@êÜíÔ@êÑä@‡á«@ðšbÔ@æà@lbnÙÜa@jnÔa@‡Ôì
@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@ÞjÔ@æà@‹y‡äa@ñ‰Üa@íè@ïïÐíÜa@†b¥ýa@çc@Þ@ i@Lðäa‹îfia
@@NBôáÅÉÜa@bïäbî‹iì
Archibald B. Roosevelt Jr./MEJ 17, Winter-Spring 1963: 165-L@ æà@˜ƒÝ¾aI
@@@H166
QRU
@ @NNNB@Nça‹îg@À@ðmaˆ@âÙy@¶g@çíÈbÜa@Zñ†ŠíÙÜa@‹¾a@ôÝÈ@†‡u@ò†bÔ@B@Lñm@LÀíi@MQUU
@ @NNNB@ðÝ‚a‡Üa@ŠbvÑäýa@Öî‹ @ôÝÈ@ça‹îg@B@Lñïm@LêïÑîý@MQUR
Povey, Terry, " New Leaders on Kurdish Stage: Iran's Autonomy Seekers."
The Middle East [London], no. 58 (August 1979): 41-42N
Lalevee, Thierry, " L'Iran en voie d'implosion." Arabies [Paris] (February
1993): 18-27N
@âèì@Lë@ b“Üa@ÃíÕ@‰åà@de facto@óïÉÔaíÜa@óïybåÜa@æà@ðmaˆ@âÙ¢@ça‹îg@†ŠíØ@Ên¸
@Nó@ ïàþfia@ïá©a@a@óîe@óîŠíé»@ÞjÔ@æà@ÊšíÜa@a‰éi@bïŠ@ÓaÈýa@líuíi@çíjÜbî
@ó@ î‹ä@Ò—î@íèì@Nµ
@ ïàíÕÜa@ò†bÕÜa@Êà@oÔíÜa@Éi@ô›àcì@ça‹îg@çbn†ŠíØ@Àíi@ŠaŒ@‡Ôì
@@Nça‹îg@À@ðÕïÕy@ñ†ŠíØ@ðmaˆ@âÙy@ãbïÕÜ@pbïäbÙàfia@˜zÑnîì@†ŠíÙÜa@béi@Ênánî@Üa
@ač Ø‹žà@Lò‹–bÉ¾a@ça‹îg@À@óïbïÜaì@óî†b—nÔýa@–@óïÈbánuýa@pþÙ“¾a@szjÜa@”Ôbåî
@LóïbïÜa@óÝÜa@ÞØfm@szjÜa@ßìbånî@báØ@Nõ
@ ‹‚c@óïàíÔ@ŞpbØ‹yì@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@ôÝÈ
@@Nóïàþfia@ŠbÔÿa@À@óïÉínÜa@óbïÜaì
@Zó@ î†ŠíÙÜa@óïjÉ“Üa@óîŠíéá§aì@bïmaˆ@óÝÕn¾a@çbvïiŠˆc@óîŠíé»@B@LÛN
@ a@ìŠ@Lðäb›àŠ@MQUV
@ @NNNB@báé íÕì@báéàbïÔ
Ramazani, Rouhollah K., " The Autonomous Republic of Azerbaijan and
the Kurdish People's Republic: Their Rise and Fall." In, The Autonomy of
Communist Takeovers. Edited by Thomas T. Hammond, 448-474. New
Haven: Yale University Press, 1975. Appears also in Studies on the Soviet
Union [West Germany] 11, no.4 (1971): 401-427.
@óïÜbá“Üa@bîŠíØì@ò‡åÜíiì@bîŠbÍÝi@À@óÕibÜa@óïnïïÐíÜa@paöa‹ufia@âénÅyþà@‹qg@@@
@çdi@l‹ÍÜa@À@çíÅyþ¾a@ÊÔím@LbéïÐ@ÞÍÝÍm@‡Ô@‹¼ÿa@”ï§a@çbØ@Üa@õ‹‚ÿa@Ö bå¾aì
@NÞ@ qb¿@ÞÙ“i@báþnya@@bà‡åÈ@â÷a†@ÞÙ“i@óî†ŠíÙÜaì@óîŠˆÿa@béÕ båà@p‹‚@ça‹îg
@paíÕÜa@oØ‹¥@‹é’c@ón@‡Éiì@Lça‹îg@æà@QYTV@ãbÈ@À@kz@äa@‹¼ÿa@”ï§a@æÙÜì
@†b¥ýa@ôÝ¦@aˆb¾@Nó@ î†ŠíÙÜaì@óîŠˆÿa@µnàíÙä@oÕcì@óïÜbá“Üa@Ö bå¾a@¶g@óïäa‹îfia
@wéåÜa@a‰è@Þrà@Šbn‚a@aˆb¾@_@Šìbª@‡Ýi@À@µïÈíï’@âÙy@ðàbÅä@ïdm@æÈ@ïïÐíÜa
@çþrº@ñ†ŠíÙÜaì@ñŠˆÿa@âÙä@ðàbÅä@çg@_@õ‹@ ‚c@ça‡Ýi@À@ÚÜˆ@ÙÈ@ÞÉÐ@báåïi@ça‹îg@À
@_@ðäa‹îfia@Êána@À@µnïÔ‹ÉÜa@µnÈíáa@µmbè@†‹¸@À@âéc@ñ‰Üa@bà@Nç@ bï—È@pýby
@ójm‹à@Óì‹Åi@b›îc@ò‹qdnà@béäg@ãc@bïÝØ@oïïÐíÜa@ia‡m@æà@oäbØ@pa@†‹ánÜa@ë‰è@çg@Þè
@ÃíÕÜa@À@oáéc@Üa@ÞàaíÉÜa@@Lõ‹‚c@óéu@æà@Lðè@bàì@_@ðÝ‚a‡Üa@ðäa‹îfia@ÊšíÜbi
@ð÷béåÜa@lbzäýa@kji@ó bji@aŠbéäa@Þè@_@æî†‹án¾a@µàbÅåÜa@æî‰@ðÙïmbàaŠ‡Üa
@Üa@óÝøÿa@ðè@ë‰è@N_@ @ÚÜˆ@ôÝÈ@oÝáÈ@b›îc@óïÝ‚a†@ÞàaíÈ@Ûbåè@çc@ãc@L‹¼ÿa@”ïvÝÜ
@@NbéïÝÈ@óibufia@szjÜa@a‰è@ßìb±
QRX
@ @NNNB@óîŠírÜa@ça‹îgì@ñ†ŠíÙÜa@ñ‡znÜa@B@LNðđu@ÜŠb“m@L‡Übäì‡Ùà@MQUS
MacDonalds, Charles G., " The Kurdish Challenge and Revolutionary
Iran." Journal of the South Asian and Middle Eastern Studies 13 (Fall-Winter
1989): 52-68N
@óïàþfia@óîŠíéá§a@À@óîØ‹¾a@óàíÙäì@†ŠíÙÜa@µi@óïÙïàbåî‡Üa@óÜ†bjn¾a@óÔþ@ ÉÜa@çg
@óàíÙä@µiì@ÞáÉÜa@óî‹y@æà@Øc@Š‡Ô@¶g@µÈbÜa@†ŠíÙÜa@µïàíÕÜa@µi@Ëa‹—Üa@µjm
@óï›ÕÝÜ@âán¾a@ö§a@çg@Nó@ ïàþfia@óÜì‡Üa@ðšaŠc@ò‡yì@ôÝÈ@ÄbÑä@¶g@ôÉm@Üa@óîŠírÜa
@Ì@óïbïÜa@pbÈíáaì@pbàíÙä@µi@†ì‡ä@È@pýb—mýa@ó@uŠ†@íè@óî†ŠíÙÜa
@êäc@ôÝÈ@ß‡î@óïàþfia@óîŠíéá§a@Êà@âéÈa‹–@çgì@LöbÕjÜa@çíÜìb±@†ŠíÙÜa@çg@NóïàíÙä
@@Nò†‡«@Ì@òÑÜ@‹ánï
@@HIPSA: 41-3300I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNB@ínÑ¾a@çbn†ŠíØ@‹u@B@Lñm@LÀíi@MQUT
Povey, Terry, The " Open Wound of Kurdistan." The Middle East, no. 69
(July 1980): 17-18N
@Nó@ ïäa‹îfia@òŠírÜa@‰åà@ßbnÕÜa@æà@óïäbrÜa@óï÷‹Üa@óÜí§a@À@òjØ@‹÷b‚@æà@†ŠíÙÜa@ðäbÉî
@a‰è@Þuc@æà@óå‚bÜa@Ö bå¾a@À@óÜí¡
@ @ãbÔ@Àíi@ñm@Âìÿa@×‹“Üa@óÝª@Þa‹à@çg
@@NóîínÜa@™‹Ð@âïïÕnÜ@‹î‹ÕnÜa
QRW
@ @NNNB@Nóî†ŠíÙÜa@†bibéà@óîŠíé»@B@Læiýa@ð’Še@LoÝÐŒìŠ@MQUY
Roosevelt, Archie Jr., " The Kurdish Republic of Mahabad. " The Middle
East Journal 1 (July 1947): 247-269. Reprinted in, People Without Country:
The Kurds and Kurdistan(1993) pp.122-138N
@âÝÈ@†bibéà@À@odm@Üa@òÍ—Üa@óÝÕn¾a@óî†ŠíÙÜa@óÜì‡Üa@ó—Ô@óÜbÕ¾a@ë‰è@”Ôbåm@
@À@µÝïÝÕÜa@@çbïÉÜa@†íé’@æà@Č‡yaì@íèì@LÒÜü¾a@çg@Nb@jî‹Õm@‡yaì@ãbÈ@ò‡¾@p‹ánaì@QYTV
@@Nbé íÕì@béïdm@¶g@p†c@Üa@ta‡yÿa@Ò—î@Lta‡yÿa@‹à
@ @NNNB@ça‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óïåžiì@Þ–c@B@L‘bjÈ@LðÜì@MQVP
Vali, Abbas, " Genese et structure du nationalisme kurde en Iran. " Peuples
Mediterraneens,no. 68-69 (July-December 1994): 143-164N@
@óïàíÕÜa@óØ‹ä@ßí–c@çc@ë†bÑà@óî†ŠíÙÜa@óï²ŠbnÜa@pbibnÙÜa@À@æáïéà@ñcŠ@Ûbåè
@ç‹ÕÜa@‹‚aìc@À@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@‡š@a@‡ïjÈ@„ï“Üa@óšbÑnäa@¶g@Êu‹m@óî†ŠíÙÜa
@pŠím@Üaì@órî‡ä@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@Šì‰i@oÈŠŒ@‡Ô@óšbÑnäýa@ë‰è@çbiì@N‹@ “È@ÊbnÜa
@óïàíÕÜa@óØ‹ä@Šímì@ßí–c@æÈ@ò‹ÅåÜa@ë‰è@ñ‡¥@@‡ÕÜ@Nó@ ïáØa‹m@óïÝ@áÈ@À@ÚÜˆ@‡Éi
@óÝï—y@ðèì@Lórî‡y@ò‹èbÄ@ça‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@çg@Nç@ a‹îg@çbn†ŠíØ@À@óî†ŠíÙÜa
@ojÕÈc@Üa@óèí“¾a@óqa‡ä@æÈ@ó»båÜa@óïÐbÕrÜaì@óî†b—nÔýa@–@óïÈ@ bánuýa@païÍnÜa
@pbbïÜ@óî†ŠíÙÜa@ÞÉÑÜa@†ì†Š@çg@N¶@ ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹@ä@‡Éi@ñíÝéjÜa@†a‡jnýa@öðª
@@@@óîíè@öb“äg@Ó‡éi@óîíÝéjÜa@óÜì‡Üa@béïÝÈ@pŠb@Üa@óïÐbÕrÜa@óïÝáÉÜaì@LóïáïÝÔfia@óîØ‹¾a
@óØ‹ä@æîíÙnÜ@óïÕå¾a@Ìì@óïÕå¾a@Óì‹ÅÜa@pč†‡y@Lò‡yč íà@óïäa‹îg@B@óïàíÔ@B
@@@N†bibéà@óîŠíé»@À@òìŠ‰Üa@oÍÝi@Üaì@LóïàíÕÜa
@@NSURMSUP@LRYU@LRVY@LRUP@LQSP@LQQQ@LQPT@LXR@LQW@LQS@LV@LR@Lb›îc@‹Åäc
QSP
@ @NNNB@óïÑƒ¾a@ónÔü¾a@ïá©a@óÝjåÔ@Z†ŠíÙÜa@B@Lâïđä@Lçaí°Š@MQUW
Rejwan, Nissim, " The Kurds: Khomeini's Hidden Time Bomb." Hadassah
Magazine (April 1980): 20-21, 28-29.@@
@ @NNNpa‹ib¬@Âibš@pa‹Ø‰à@ZóÐ‹É¾a@ójÌŠ@Þuc@æà@Læiýa@ð’Še@LoÝÐŒìŠ@MQUX
Roosevelt, Archie Jr., For Lust of Knowing: Memories of an Intelligence
Officer. 1st ed. Boston: Little, Brown, c 1988. xiv, 500 p.[16]p. of plates: ill.
Includes indexN@
@LµïÙî‹àÿa@æà@rÙÝÜ@ójåÜbi@LoäbØ@ò‹’bjà@bè‡Éi@bàì@óïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä@òÐ@çg
@õíÕÜa@óàìbÕàì@LbéÕîím@@kÉ—î@Üa@Âìÿa@×‹“Üa@ÞØb“àì@Lãþfia@bÈ@Ób“nØa@òÐ
@ð’Še@lbnØ@çg@Np
@ a‹áÉn¾a@ßþÕna@Þuc@æà@ðÜbr¾a@ðÙî‹àÿa@êuínÝÜ@óîŠbáÉnýa
@lbnÙÜa@çg@N‹@ ’bjà@Š‡—à@æà@ó—Ô@ðèì@LÖ÷bÕä@ë‰@ÞuŠ@Ób“nØa@ó—Ô@ñì‹î@oÝÐŒìŠ
@óï²Šbm@pb—ƒÝàì@LòŒŠbi@óïÙî‹àc@ò‹c@æà@†‹Ð@pa‹Ø‰àì@Lðbï@Ób“nØa@ó—Ô@íè
@Ãíï‚@[lbnÙÜa@ñc]@êÜþ‚@æà@Þåmì@Nó@ ÝyŠ@æÈ@õín¾a@óÉïÐŠ@òŠí—à@ò‹š
@ b«ì@LóÍïÝi
@a‰è@óibnØ@öbåqc@oÝÐŒìŠ@†bÑna@‡Ôì@Np
@ a‹ib¬@Âibš@lŠb¤ì@óï—ƒ’@óïÑ bÈ@ó—Ô
@ë‰è@æà@êmbbjnÔaì@Nò@ rØ@paíå@õ‡à@ôÝÈ@béjnØ@pbïàíîì@Þ÷bŠì@pbÅyþà@æà@lbnÙÜa
@Ö bå¾a@pbï—ƒ’ì@òbïy@Óì‹Ä@æÈ@óîíï@ ¨bi@óáÉÑà@Ší—i@[bä]†@ ìm@ò‹–bÉ¾a@Š†b—¾a
@„ï“Üa@ñŠíÜa@ëŠb“nàì@LlbvÈflÜ@r¾a@†íÉ@æi@îÉÜa@‡jÈ@âéåá›i@LbèŠaŒ@Üa
@ó  îíïy@ÞÔÿa@ça‹îg@ëb’ì@LójïÔŠíi@kïjy@óîíï¨bi@öðÝ¾a@lb“ÜaìLµbî@Òíî
@Ê@à@êiŠb¤@oÝÐŒìŠ@”Ôbåîì@@Nó@ ïäa‹îfiaì@óïi‹ÉÜaì@óî†ŠíÙÜa@pbï—ƒ“Üa@æà@Č‡“yìLêåà
@@@NlbnÙÜa@æà@RXXMRTX@pbzÑ—Üa@À@†bibéà@ó–b‚ì@L†ŠíÙÜa
@@HDavid D. Newsom/MEJ 42, Autumn 1988: 700-701@Læà@˜ƒÝ¾aI
QRY
@–@ðäa‹îfia@ËaåÜa@ÞÄ@À@ðma‰Üa@âÙä@Þuc@æà@Ëa‹—Üa@Z×@ a‹ÉÜa@†ŠíØ@B@La‹Ðìc@LíïÙåïi@MQVS
@@×a‹ÉÜa@M
@ @NNNB@ðÔa‹ÉÜa
Benigio, Ofra, " The Iraqi Kurds: The Struggle for Autonomy in the
Shadow of the Iran-Iraqi Conflict " Immigrants & Minorities [Great Britain ]
9(November 1990): 249-268.
@Àì@Nðäa‹îfia@–@ðÔa‹ÉÜa@ËaåÜaì@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@µi@ò‡ÕÉ¾a@óÔþÉÜa@szjÜa@a‰è@‘Š‡î
@LêÑä@oÔíÜa@À@LaíäbØ@âéåÙÜì@µï÷‹Üa@æî‡ïÑn¾a@†ŠíÙÜa@çbØ@ð÷béåÜa@ÞïÝznÜa
@À@pc‡i@Üa@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@ßþ‚@ÚÜˆ@|›ma@‡Ôì@Nê@ åà@µï÷‹Üa@æî‹b©a
@Þuÿ@l‹ä@ÚÝm@ßþÍna@çíÝàdî@aíäbØ@æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@çg@NQYXX@le@À@oénäaì@QYXP@ßíÝîc
@À@b@âÈ‡Üa@b›îc@âè@aíà‡Ô@báØ@ça‹îg@æà@âÈ†@ôÝÈ@aíÝ—y@LðÕïÕy@ðmaˆ@âÙy@ÖïÕ¥
@lbÕÉÜa@çbØì@Nµ
@ ÕibÜa@bé÷bÑÝy@æÈ@ça‹îg@oÝ¦@l‹ä@óîbéä@‡åÈ@æÙÜì@N×@ a‹ÉÜa@‡š@ßbnÕÜa
@sïy@æà@×íjà@Ì@bibÕÈ@†ŠíÙÜa@çbÙÜaì@óî†ŠíÙÜa@óØ‹¨bi@óïÔa‹ÉÜa@@óàíÙä@ênÜä@c@ñ‰Üa
@@NðÕïÕy@ðmaˆ@âÙy@À@óî†ŠíÙÜa@ßbàła@oib‚ì@NênïÜíì@êmíÔ
@ @NNNþïÝÔ@óÐì‹Éà@óÕåà@Z×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@B@[@NâïÜì@LçínÝÙîa]@MQVT
[Eaglton, William.] " Iraqi Kurdistan: A Little-Known Region" The World
Today 12 (October 1956): 417-432N
@ @NNNB@×a‹ÉÜa@À@òŠírÜaì@†ŠíÙÜa@B@Lçíu@Þï@LŒ‡äíà†a@MQVU
Edmonds, Cecil John, " The Kurds and Revolution in Iraq " The Middle
East Journal 13 (Winter 1959): 1-10N
@LµÝÐ@À@ñ†íéïÜ@a@çbïnýa@ë‹Ø@À@l‹ÉÜa@çíØŠb“î@LçíáÝà@âéÑ–íi@†ŠíÙÜa@çg
@ôÝÈ@‹šbä@oÔíÜa@À@ržm@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üaì@Nó@ ïi‹ÉÜa@ò‡yíÜa@Êà@çíÑ bÉnî@ý@âéåÙÜ
@É“Üa@ßbï©a@ôÝÈ@pˆízna@ôÑ—à@þà@ò†íÈ@çgì@N×@ a‹ÉÜa@À@[QYUX@Œí¸@QT]@òŠíq
@†@ ŠíÙÜa@‹àdi@aÙÑm@Ûbåè@çdi@“m@†bánÈýbi@ò‹î‡u@pbàíÝÉà@‡uím@ý@ÚÜˆ@Êàì@Lñ†ŠíÙÜa
@çíÝàdîì@oïïÐíÝÜ@ò‡îü¾a@âbÔ@óàíÙ¢@çíjy‹î@†ŠíÙÜa@lbj“Üa@æà@rÙÜa@çg@N×@ a‹ÉÜa@À
@@NêáÙy@o¥@âaíyc@æ¥@À
QSR
@ @NNNsî‡ä@×a‹ÉÜa@óÈííà@LHNãI@âÉå¾a@‡jÈ@‡Üb‚@LðäbÉÜa@M161
Ani, Khalid Abd al-Munim al-(ed.), The encyclopedia of Modern Iraq.
Foreword by Khairallah Telfah. 3 vols. Baghdad: The Arab Encyclopedia
House, 1977. [Text in Arabic and English@]@
@LóàíÙä@‹Åä@óéuì@æàì@LÊaì@ÞÙ“i@‹Énî@óÈíí¾a@ë‰è@æà@ßìÿa@‡Ýa@çg
@ðma‰Üa@âÙä@ói‹¤ì@LðØa’ýa@ði‹ÉÜa@s
@ ÉjÜa@ly@Êà@âémbÔþÈì@LµïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@„îŠbm
@óÉàbuì@Lñ†ŠíÙÜa@ðáÝÉÜa@Êáa@æÈ@ó@sÜbrÜa@‡Ýa@À@ÒÜü¾a@ã‡Õî@báØ@Nñ†ŠíÙÜa
@@Nçbn†ŠíØ@ójÝ @†b¥aì@LóïäbáïÝÜa
@ @NNNQYSRMQYRP@la‡näýa@‡éÈ@À@×a‹ÉÜa@À@pbïÝÔÿa@N×aŒ‹Üa@‡jÈ@âî‹Ø@LŠbÈ@MQVR
Attar, Kerim Abdul-Razzak. The Minorities in Iraq During the Period of
Mandate 1920-1032. PH.D., Culombia University, New York, 1967. 228p.
DA 29(September 1968): 947-A@N
@À@ÚÜˆ@č‹qc@bà@Š‡Õi@×a‹ÉÜa@À@ðäbîÜa@la‡näýa@ÞáÈ@s¢@íè@óaŠ‡Üa@ë‰è@æà@Ó‡a@çg
@aˆg@bà@ßaü@ôÝÈ@óibufia@¶g@óaŠ‡Üa@ôÉm@báØ@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@pbàíÙä@Êà@pbïÝÔÿa@pbÔþÈ
@b−@óÜd·@óïåÉà@béähÐ@a‰Ùèì@N×@ a‹ÉÜa@À@pbïÝÔÿa@óÝÙ“à@Þy@ôÝÈ@‡Èb@‡Ô@la@‡näýa@çbØ
@Lóïia‡näýa@óÝÜaì@Lâàÿa@ój—È@Šaì†c@×bï@À@×a‹ÉÜa@À@la‡näýa@ãbÅä@b−@ã‡È@ìc
@çc@ðè@óaŠ‡Üa@béïÜg@oÝ–ím@Üa@óï÷‹Ü@óÕåÜa@çg@Nb@éÑä@pbïÝÔÿaì@L×a‹ÉÜa@óàíÙyì
@˜²@báïÐ@òjØ@óuŠ‡i@óÜbčÉÐ@Ì@oäbØ@ôáÅÉÜa@bïäbî‹i@b@énvénäa@@Üa@pbbïÜa
@†aŒ@×a‹ÉÜa@À@la‡näýa@ãbÅä@Öïjm@çg@Nó@ àÿa@À@óïáèc@‹rØÿa@pbïÝÔŁÜ@ðbïÜa@xbà‡äýa
@óaŠ‡i@c‡jî@óaŠ‡Üa@ë‰è@æà@ï÷‹Üa@âÕÜa@çg@NÓ
@ þ©aì@×bÕ“ÝÜ@ójj¾a@pbÈåÜa@òíÔ@æà
@‡ïØínÜa@@‡Ôì@NQYRU@ãbÉÜ@ðÔa‹ÉÜa@ðbÿa@çíäbÕÜa@†@ íåi@o¥@pbïÝÔŁÜ@ñŠín‡Üa@Ø‹¾a
@óïÐbÕrÜa@×íÕä@ôÝÈì@Lóïåî‡Üa@pbïÝÔŁÜ@óï—ƒ“Üa@ßaíyÿa@çíäbÔ@ôÝÈ@Âi‹Üa@a‰è@À
@b –í—‚ì@LpbïÝÔÿa@Êà@óïå íÜa@óàíÙä@ÞàbÉm@óïÑïØ@Ëíšíà@‘Šž†@âq@æàì@N†ŠíÙÝÜ
@@N†þjÝÜ@ íÜa@‡ïyínÜa@öíš@À@LµîŠíqłaì@†ŠíÙÜa
QSQ
@ @Nçbn†ŠíØ@À@ðŽè@p‹iìŠ@ðàbÈ@Zçbn†ŠíØ@À@ñ‡åu@Lp‹iìŠ@âïÜì@LðŽè@MQWP
Hay, William Robert, A Soldier in Kurdistan: Rupert Hay's Two Years in
Kurdistan. With an Introduction by Paul Rich. London: Sidgwick & Jackson,
1921. Reprint. Cambridge: Allborough, 1991. 324 p@N
@óÕåà@‹î‡î@çbØ@bà‡åÈ@ðŽè@ói‹vnÜ@óï—ƒ“Üa@óîaì‹ÝÜ@‡î‡u@B@‡ïé¸@B@Êà@óïäbq@óÉj @NQYRP@ãbÈ@¶g@QYQX@ãbÈ@æà@∗∗ó@ î‡åa@óïbïÜa@óà‡©a@æÈ@óibïä@óÉaíÜa@óî†ŠíÙÜa@ÞïiŠc
@ãbÅä@Šbïéäa@‡Éi@óÕå¾a@À@óïä‡à@òŠa†g@ïdm@Ş‰øåïy@ßìb¥@óïäbîÜa@óÝÜa@oäbØì
@@NðäbárÉÜa@âÙä
@ @NNNB@ðäbrÜaì@ßìýa@µáÕÜa@LQYSS@ãbÈ@óîŠíqła@óï›ÕÜa@B@LÊ b@çì‡Ý‚@Lñ‹—ä@MQWQ
@Husry, Khaldun S. " The Assyrian Affairs of 1933 (I)&(II) " International
@ @NNNB@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@B@Lçíu@Þï@LŒ‡äíà†a@MQVV
Edmonds, Cecil John," The Kurds of Iraq " The Middle East Journal
11(Winter 1957): 52-62@N
@b ïŠ@êïÐ@ÓÉžî@ñ‰Üa@‡ÝjÜa@íèì@L×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÝÜ@óïÜbä@Óì‹ÅÝÜ@|à@ ì@uíà@„îŠbm
@@N†ŠíÙÜa@æà@Š‡ÕÜa@a‰è@†íuíi
@À@ò‹qü¾a@óî†b—nÔýaì@óï²ŠbnÜa@|iaíÙÜa@Z@ Ô@‘íÕÜa@kÕÉm@B@Læî‹mbØ@–@çe@LçíÝîíäbºa@MQVW
@ @NNNB@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbyíáÜa
Emanuelsson, Ann-Catrin, " Chasing the Rainbow: Historical and
Economic Constraints Affecting Kurdish National Aspiration in Iraq " The
International Journal of Kurdish studies 8, nos. 1-2 (1995): 110-125N
Journal of Middle East Studies [Great Britain] 5, no. 2 (1974): 161-176 and
no.3 (1974): 344-360N
@ @B@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@LÓ‡–@LÞïÈbg@MQWR
Ismail, Sadaf, " The Kurdish Problem in Iraq " Pakistan Horizon 44
(October 1991): 57-68N
@âéÔíÕy@æà@aíà‹žy@âéäg@ýg@×a‹ÉÜa@À@óïåqg@óÈíáª@Øc@ðäbq@†ŠíÙÜa@çíØ@æà@âÌ‹Üa@ôÝÈ@
@lä@Þ–ím@‡Ôì@NQYVQ@‰åà@†a‡Íi@[óàíÙy]@Êà@l‹y@óÜby@À@†ŠíÙÜaì@NóïàíÕÜa
@çg@ýg@LQYWP@À@ðma‰Üa@âÙä@™í—£@óàíÙä@Êà@×bÑma@¶g@ðäbn†ŠíÙÜa@@ð a‹Õº‡Üa
@À@oénäa@óïjÉ“Üa@óØ‹ä@ÚÝm@çg@Na@†‡ª@l‹ä@pc‡jÐ@bè†íÈíi@ðÑm@@óîØ‹¾a@óàíÙä
@o¥@†ŠíÙÜa@ÞmbÕî@µä@ÚÜˆ@‰åàì@Nç@ a‹îgì@×a‹ÉÜa@µi@‹÷a§a@óïÔbÑma@ÞÉÑi@QYWU@Šaê@V
@@@@@@@@@@N—¾a@‹î‹Õm@Öy@Þuc@æà@ò‡È@óïbï@layc@óîaŠ
HISPA: 942-43I
@@@@@@@@@
@ßþnyý@oÝŠc@Üa@óî‹ÙÉÜa@óÝáä@‹àc@oÜím@Üa@óïäbîÜa@‡åa@óàíÙy@båè@óî‡åbi@†í—Õ¾a ∗∗
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@N¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@öbåqc@×a‹ÉÜa
QST
@ @NNNB@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@B@Lãg@L‹’íÐ@MQVX
Foucher, M, " Le Kurdistan d'Irak " Heredote, no. 50-51 (1989): 221-231@N
@À@ò‹à‡¾a@ò‡î‡§a@ta‡yÿa@[s
@ zjÜa@a‰è]@õ‹znî@Ló“è‡¾a@Â÷a‹©a@Éi@æà@ò‡Èb·@
@òÍ–@öauc@æÈ@þ›Ð@LbïØ‹mì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@Ö båà@À@pbÈíáª@â›m@Üa@çbn†ŠíØ
@paíÈ‡Üaì@LÂìÿ@ a@×‹“Üa@æà@ö§a@a‰@ðbïÜa@„îŠbnÜa@‘Š†@‡Ôì@Nb@ïåïàŠcì@bîŠí@æà
@@N∗ò‡yíà@çbn†ŠíØ@Þuc@æà
@ @NNNB@ò‡î‡u@ónÔüà@óîím@Z×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@B@LíïÑÜíÐ@Lñ‡Übº‹Ø@MQVY
Grimaldi, Fulvio, " The Kurds in Iraq: New Modus Vivendi " The Middle
East [London], no. 43 (1978): 44-46.
@ãbÅåÜa@oïjrm@×a‹ÉÜa@ßìb±@µä@ÚÜˆ@‰åà@LQYWU@ãbÈ@À@óÕyb@óºè@æà@†ŠíÙÜa@ôäbÈ
@Ö bå¾a@À@béi@ãbÔ@óÝàb’@óÜíu@‡Éi@Lñ‡Übº‹Ø@íïÑÜíÐ@˜zÑnîì@Nó@ ïÜbá“Üa@ênÕåà@À
@@Nñ†ŠíØ@ðmaˆ@âÙy@Þuc@æà@béªbä‹i@À@óïÔa‹ÉÜa@pbÝÜa@êmŒ‹yc@ñ‰Üa@ã‡ÕnÜa@Lóî†ŠíÙÜa
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@Nfor territorial Kurdistan@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗
QSS
@ @NNNñ†b—nÔaì@ðÈbánuaì@ðbï@„îŠbm@ZQYUP@¶g@QYPP@æà@×a‹ÉÜa@LðÝáè@æÑïn@LÚî‹ÙäíÜ@MQWU
Longrigg, Stephen Hemsley, Iraq 1900 to 1950: A Political, Social, and
Economic History. Oxford: Oxford University Press, 1953. 436 p.: tables.
Includes bibliographical references. [Issued under the auspieces of the Royal
Institute of International Affairs@N]
@êibnØ@À@béØ‹m@sïy@æà@ó—ÕÜa@À@Ë‹“î@Úî‹ÙäíÜ@æÑïn@‡ïáÉÝÜ@ðÜbä@lbnÙÜa@çg
@×a‹ÉÜa@lbnØ@Þrºì@NQYRU@ãbÈ@ë‹“ä@ñ‰Üa@sî‡ä@×a‹ÉÜa@„îŠbm@æà@çì‹Ô@óÉiŠc@Z[ÖibÜa]
@Lbìbåm@@òÐ@ðèì@LbååàŒ@À@óÕå¾a@æÈ@óubä@Ýžî@„îŠbm@âî‡Õn@ Ü@óÜìb«@QYUPMQYPP
@pb›ÔbånÜa@çíÙm@çc@óiíÉ—Üa@æàì@NÂ
@ ÕÐ@óÔ‹Ñnàì@óï÷u@pbyì‹ cì@pbaŠ†@À@Lçła@ôny
@†íéÉÜa@µi@Üa@ÚÝm@æà@‹rØc@L‡yaì@‡Ýi@Þv@æà@bàbÈ@µ½@õ‡à@ôÝÈ@Ló“è‡ÝÜ@òrà
@l‹äì@L×a‹ÉÜa@À@óº‡ÕÜa@óïØÜa@òŠa†fia@æà@ò‚ÿ@ a@paíåÜaì@QYQT@ãbÈ@ÞjÔ@óïØÜa
@æà@ói‹›¾aì@¶ìÿa@ãbîÿaì@Lla‡näýa@‡éÈ@À@óïÔa‹ÉÜa@óÙÝá¾aì@Lbè‡Éi@bàì@¶ìÿa@óï¾bÉÜa
@ÞØì@Nl
@ ‹ä@‡Éi@ŠínÜaì@Þàÿa@paíåì@LóïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹äì@LQYSR@ãbÈ@‡Éi@ßþÕnýa
@LQYRP@òŠíq@Zó@ áé¾a@Êïšaí¾a@µi@æàì@Nó@ î‡Õäì@ó@ ÝàbØ@òŠí—i@o§íÈ@pbÈíší¾a@ë‰è
@óï›ÕÜaì@LQYSS@ãbÈ@óîìbd¾a@ta‡yÿaì@óîŠíqła@óÝÙ“¾aì@LÞ–í¾a@óï›Ô@óîímì
@óÝÜa@lb—nÌa@pýìb«ì@LQYSYMQYSV@µi@óî‹ÙÉÜa@pbiþÕäýa@óÝÝì@LóïÔbjÜa@óî†ŠíÙÜa
@Êàì@óïi‹ÉÜa@óÉàb§a@Êà@×a‹ÉÜa@p
@ bÔþÈì@LQYTQ@ãbÈ@À@∗
@ è‰Üa@Êi‹¾aì@ðÜbÈ@‡ï’Š@ÞjÔ@æà
@ëŠ†b—à@Þ›Ñi@ôåÍÜa@í®@‹ÕÑžà@ŞkÉ’@íéäì@Ló›Žév¾a@tíámŠíi@ò‡èbÉàì@LµÝÐ
@@Nßbª@ÞØ@À@béÝy@k°@Üa@ÞØb“¾a@Ò–ì@@báØ@LóïàbåÜa@óïÑåÜa
@ @NNNB@NQYXXMQYWU@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@B@Lc@L†aŒ’@MQWV
Sherzad A., " The Kurdish Movement in Iraq " In, The Kurds: A
Contemporary Overview. Edited by Philip G. Kreyenbroek and Stephen
Speri, 134-142, London: Routledge, 1992N
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@À@órî‡ä@paŠínÜa@B@Lðubä@‡É@L†aíu@MQWS
Jawad, Sa'ad. N, " Recent Developments in the Kurdish Issue." Iraq: The
Contemporary State. Edited by Tim Niblock, 47-61. New York: St Martin's
Press, 1982N
@B@lbnØ@À@‹“žä@ñ‰Üaì@B@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@çaíåÉi@Þ—ÑÜ@tč‡zžà@ČÞ—Ð@a‰è@
@À@QYWY@ãbÈ@ç‡åÜ@À@Êj ì@Ša‡ïÝØ@‘bjÈ@ë‹î‹¥@ôÝÈ@Ó‹’c@ñ‰Üa@B@sî‡ä@×a‹ÉÜa@‡ïyím
@óï›ÕÝÜ@óï²ŠbnÜa@óïÑÝƒÝÜ@—Ô@‹È@‡Éiì@NHQXRMQWQ@pbzÑ—ÜaI@âÝïè@ãì‹Ø@óÉjà
@óØ‹zÝÜ@b áéà@bÉÐ†@çbØ@ñ‰Üaì@LQYWP@ãbÈ@Šaê@[QQ]@çbïi@szjÜa@”Ôbåî@L×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa
@LQYWUMQYWT@ãbÈ@óïÔa‹ÉÜa@–@óî†ŠíÙÜa@l‹ä@szjÜa@”Ôbä@báØ@Në‡Éi@bàì@Lóî†ŠíÙÜa
@@Nça‹îg@À@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@pb b“äì
@ @NNNóïbï@óaŠ†@ZðÙÝ¾a@×a‹ÉÜa@LâïÝ@NcNã@Nçb‚@MQWT
Khan M.A. Saleem, The Monarchic Iraq: A Political Study. Aligrah, India:
Aligrah Muslim University Press, 1977N
@béÈa@‹–ì@bémbibÕnaì@LóÑÝn¬@óïbï@õíÕÜ@ð°Š‡nÜa@ŠíéÅÜa@óaŠ‡Üa@ë‰è@ðÍm@@@@
@ta‡yÿa@ßìbånm@ý@béähÐ@bîb›ÕÜa@óaŠ‡i@óïåÉàì@óïÝîìdm@óaŠ†@béäíÙÜì@Nð
@ ÙÝ¾a@‡éÉÜa@ßþ‚
@óÐbÕrÜa@Zð
@ è@óaŠ‡Üa@ë‰è@À@o“Ôíä@Üa@bîb›ÕÜa@çg@NÞ@ —Ñàì@ñ†‹@ÞÙ“i@óïbïÜa
@Lpbibƒnäýa@LóïbïÜa@layÿa@LŠbáÉnýa@LóïàíÕÜa@óîía@Ló@àÿa@öbåi@LóïbïÜa
@âÈ‡Üa@Lóî‹ÙÉÜa@pþ‚‡nÜa@LójƒåÜa@óîíÝ@Lñ‹›ä@xbvnyýa@LóïÝjÕÜa@pbšbÑnäýa
@Âïa@qdmì@Lèbá§aì@ò†b›¾a@kƒåÜa@Êà@ójƒåÜa@Ëa‹–@LóáØbä@kƒåÝÜ@ði‹ÍÜa
@×a‹ÉÜa@óøïi@À@bîb›ÕÜa@ë‰è@ó“Ôbåà@o¸@‡Ôì@Nð
@ Ý‚a‡Üa@ðbïÜa@ŠínÜa@ôÝÈ@ðuŠb©a
@@NðÙÝ¾a@‡éÉÜa@ßþ‚@òÍn¾a
Hâu¾aI kïj’@NÞàbØì@LçbáÝ@†íá«ì@L‡ïÉ@ðáéÐì@LÏbj—Üa@æî‡Üa@þ–@ZóÉiŠÿa@öa‡ÕÉÜa@âèì ∗
QSV
QSU
@ @NNNB@†ŠíÙÜa@B@Lïi@LoïÝÙÝ@MQWX
Slugllet, Peter, " The Kurds " In, Saddam's Iraq: Revolution or Reaction ?
Committee Against Repression and for Democratic Rights in Iraq CARDRI,
2nd ed., revised and updated, 177-202. London: Zed Books, 1989N@
@óî†ŠíÙÜa@†bibéà@óîŠíé»ì@L†ŠíÙÜa@„îŠbm@ÞïÝznÜbi@oïÝ@ÙÝ@ïi@ßìbånî@Þ—ÑÜa@a‰è@À
@LâbÔ@‡éÈ@ßþ‚ì@LQYUX@ì@QYTW@ðàbÈ@µi@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÝÜ@ðbïÜa@ÛíÝÜaì@LHQYTVI
@@@@@@@@@@N×@ a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@„îŠbm@æÈ@ò‡ïu@ó–þ‚@êäg@Ns
@ ÉjÜa@âÙy@o¥ì
@ @NNNB@à‡nÝÜ@µÝibÔ@Ì@†ŠíØ@B@Lçíu@L‘ímbqbn@MQWY
Stathatos, John, " Indestructible Kurds " Geographical Magazine 48
(January 1976): 231-235N
@ @NNNB@ò‡î‡§a@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙäì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@B@LÓ@Np‹iìŠ@L‹ä‡îaŒ@MQXP
Zeidner, Robert F., " Kurdish Nationalism and the New Iraqi Government "
Middle Eastern Affairs 10 (January 1959):24-31@N
@RUPP@ãbÈ@Þrà@‡ïÉi@æàŒ@‰åà@Lòïánà@óïÔ‹È@óÈíáª@âéÑ–íi@L†ŠíÙÜa@„îŠbm@Êjnm@æÙº
@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@†ŠíÙÜa@âćÔ @‡ÕÜ@Nb@ïjä@sî‡y@Ším@ðè@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@çc@ýg@LãN×
@Þ÷bjÕÜa@Êåà@ßþ‚@æà@âéïÝÈ@ßì‡Üa@ÚÝm@ò‹ï@p‡n’aì@Lò†bï@ @paˆ@ßì†@½@µi@¶ìÿa
@çg@Nb@ïØ‹mì@ça‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@paŠírÜa@o—ÝÔ@óïïÜíjÜa@paöa‹ufia@çg@báØ@N†@ ì‡ä@ŠíjÈ@æà
@À@†ŠíÙÜa@µïÉm@ßþ‚@æà@b@ñ†ŠíÙÜa@âÈ‡Üa@kØ@oÜìby@×a‹ÉÜa@À@ò‡î‡§a@óàíÙä
@kîì‰nÝÜì@óïi‹ÉÜa@óïàíÕÝÜ@âé›Íi@À@Þïøš@Ú’@Ûbåè@çíÙî@çc@æÙºì@Nb@ïÝÈ@k–båà
@@HIPSA: 9-568I@@@@@@@@@@@@@NóÉíà@ò‡znà@óïi‹È@óîŠíé»@À@Þána
@LSVV@LSVU@LSUY@LRWU@LRVY@LRUY@LRUP@LRTW@LRSW@LQSP@LQQQ@LQPT@LQW@LQS@LV@LR@Lb›îc@‹Åäc
@@NUTS@LTRQMTQS@LTPU@LSYU@LSYS@LSXT@LSXS@LSWV@LSWT@LSVX
QSX
@ò†bïÕÜa@‘Š‡î@âq@QYWU@ãbÈ@ÞjÔ@ÒÔí¾a@Šb—n‚bi@szjÜa@a‰è@À@†aŒ’@‹Énî@@@@
@óî‡ïÝÕnÜa@óïÈbánuýa@ÿa@Šbïéäa@‡Éi@pŒ‹i@Üaì@Lñ‹›y@‘bc@ôÝÈ@ò‡ån¾a@ò‡î‡§a
@ÞjÔ@óáä@TPP~PPP@í®@béäbÙ@çbØ@Üa@ÞïiŠc@çc@íè@ç‡¾a@í®@êuínÜa@ÞïÜ†@çg@NQYWU@À
@@Nçła@óáä@YPP~PPP@béäbÙ@†‡È@|j–c@b·Š@Lpaíå@ÊiŠc
@@HNMichael Gunter/IJKS 8, nos.1-2, 1995: 137@@@@@@@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NNNãa‡–@¶g@‹àí@æà@×a‹ÉÜa@LðÝïÜ@ñ‹Ðíïu@Läíáï@MQWW
Simons, Geoffrey Leslie, Iraq: From Sumer to Saddam. Foreword by Tony
Benn. New York: St. Martin's Press, c 1994. xv, 406p. Includes
bibliographical references (p.376-391) and Index@.
@öbÈg@Êà@L‹šbä@oÔíÜa@ôny@Ší—ÉÜa@ã‡Ôc@‰åà@×a‹ÉÝ@Ü@bÉaì@b²Šbm@lbnÙÜa@a‰è ã‡Õî
@Œì‹i@¶g@õ†c@ñ‰Üa@õíÕÜa@Ëa‹–ì@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@sî‡ä@×a‹ÉÜa@ŠíéÅÜ@™b‚@ëbjnäa
MQYYP@wïÝ©a@óàŒcì@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@Þrà@õ‹‚c@órî‡y@Ê÷bÔìì@Lµy@ãa‡–
@òbäbÉà@æÈ@paŠb’fia@Éi@oïÈcì@N∗B@ˆíjåà@B@kÉ“Ø ò‹án¾a@×a‹ÉÜa@òŠí–ì@LQYYQ
@óïi‹Ì@pbàíÙy@‡î@ôÝÈ@ÚÜ‰Øì@Þi@ð“yì@âÙy@ãbÅä@bîbz›Ø@ÂÕÐ@ïÜ@LðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa
@báØ@Nó@ ïäbäfia@óïèbÐ‹Üa@æà@‹rØc@óïvïmafia@bé¨b—·@ôåÉžm@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@bè†íÕm
@À@ð
@ ²ŠbnÜa@ði‹ÍÜa@ˆíÑåÜa@Þrà@óbä@ÞàaíÉÜa@Éi@æÈ@ò‹—n¬@ó@lbnÙÜa@æá›m
@óøïéi@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@kÈþmì@Lãa‡—Ü@ÞîíÜa@ði‹ÍÜa@âÈ‡Üaì@LÂìÿa@×‹“Üa
@Lóïi‹ÍÜa@óîbÈ‡Üa@Êà@óÑ bÉnà@Ì@béáÅÉà@LóÝ—Ñà@pbàíÝÉà@lbnÙÜa@æá›nîì@Nò@ ‡zn¾a@âàÿa
@@NB@×a‹ÉÜa@óï›Ô@B@‫@ﻝ‬Øc@ðÔþ‚c@ÛaŠ†gì@ÖáÈc@âéÐ@ôÝÈ@Êïv“nÜa@Þuc@æà@ÚÜˆì
@æà@béÑä@ôÝÈ@óÕÝÍåà@bïäž†@óïÈbánua@óÕj @æà@†‹Ð@êi@‡—Õîì@ B@ Pariah@ B@|Ý—à@ÒÜü¾a@ã‡ƒna ∗
@B@ÞïàbnÜa@õ‡Ü@Émì@LB@ˆíjåà@B@b›îc@Ém@báØ@NbàŠíiì@‡åa@líåu@À@µïÝaì@µïÈaŠÜa@ßbáÉÜa
Hâu¾aI@@@@NµÜbčj @óÕj @Þ–ÿa@À@aíäbØ@bîŠ‫ﻝﭙﺎ‬a@çý@B@ßbčj QSW
@†ŠíÙÜa@æà@óÐ‹n¾a@‹–båÉÜa@çhÐ@Ëa‹—Üa@óÜb g@À@l‹ÉÜa@‹ána@aˆhÐ@Nb@åÙ¿@ßaî@bàì
@@Nþ ïznà@ðÜaŠ‡ïÑÜa@Þä@ÞÉ°@b¿@LóÝÜaì@‹àÿa@¶ínn
@ @NNNB@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@B@LÞîŠìc@Lça†@MQXS
@@ZQYWUMQYVQ@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@l‹ä@M
@ @NNNóàŒÿa@paíå@Zça‹îgì@×a‹ÉÜa@LãNx@LÍÜa@‡jÈ@MQXQ
Dann, Uriel, " The Kurdish National Movement in Iraq " Jerusalem
Quarterly (Israel) 9(Fall 1978): 131-144@.@
Abdulghan, J.M, Iraq and Iran: The Years of Crisis. London: Croom Helm,
1984. 270 pN@
@óïi‹ÉÜa@óî‹rØÿa@æáš@çbiì‰Üa@çg@N
@ àbÌ@ČÊšì@×a‹ÉÜa@À@ñ†Ší@ÙÜa@kÉ“Üa@Êšì@çg
@óÕå¾a@LâïÝÉnÜa@L‡ïÜbÕnÜa@LóÍÝÜa@Lóïma‰Üa@óîía@NNNð
@ àíÕÜa@†íuíÜa@pbïbc@æÙÜì@LæÙ¿
@À@Þi@La‡u@ÖÝÔ@Êšì@À@†ŠíÙÜa@çhÐ@ßby@ÞØ@ôÝÈì@N†@ íuíÜa@À@ò‹ánà@NNNóª‡¾a
@æÐ@À@êåà@ò‡ï§a@Šíàÿa@Éi@ÊÔím@æÙº@âÙy@ãbÅä@ñ‡îc@À@âéäg@Na@‡u@‹‚@óÕïÕä
@ñ‡ïÝÕm@‹àc@óÜ‡nÉ¾a@óîíšíÑÜa@çg@Na@‡ic@óïÜaïÝÜaì@óïäbäfia@ïÜ@æÙÜì@LóÜì‡Üa@çìü’@òŠa†g
@@Nóï“yíÜbi@ânm@óàíÙä@óibvna@æÙÜì@Lñ†ŠíÙÜa@ÊánváÝÜ@ójåÜbi
@sÉjÜa@ly@†íÉ–@‰åà@ça‹îg@Êà@×a‹ÉÜa@pbÔþÈ@LÞïÝznÜaì@szjÜbi@LóaŠ‡Üa@ë‰è@ßìbånm
@ßþéna@öaŠì@óåàbÙÜa@ÞàaíÉÜa@lbnÙÜa@æà@sÜbrÜa@Þ—ÑÜa@‘Š‡îì@NQYVX@ãbÈ@óÝÜa@¶g
@µi@óï÷‹Üa@Óþ©a@ÃbÕä@ôÝÈ@‡ïØdnÜa@Êà@LQYWUMQYVY@òÑÜa@À@óéuaí¾aì@ò†ŠbjÜa@l‹ä
@óïbïÜa@pbØŠ‡¾a@ßbª@¶g@™b‚@ëbjnäa@êužì@‡Ôì@Nó@ î†ŠíÙ@ Üa@óÝÙ“¾a@Þrà@æî‡ÝjÜa
@QYWUMQYVY@ðàbÈ@µi@báïÐì@Nç@ a‹îgì@×a‹ÉÜa@æà@ÞÙ@ Ü@óïuŠb©a@óbïÜa@óÌbï–@À@bè‹qcì
@ è@óï÷Š@bîb›Ô@tþq@ßíy@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@óéuaí¾a@pŠíz¸
@ôÝÈ@ÐbånÜa@HQI@Zð
@âÈ‡Üa@HSI@Nl
@ a‹ÉÜa@Â’@À@†ì‡ä@ôÝÈ@æà¾a@ËaåÜa@HRI@Nó@ ïvïmafia@wïÝ©a@óÕåà
@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@‘†@ bÜa@Þ—ÑÜa@”Ôbåîì@N×@ a‹ÉÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÝÜ@ðäa‹îfia
@õíÕÜa@ÃŠím@óïáècì@õ‡à@b›îc@Þ—ÑÜa@‘Š‡î@báØ@Nó@ ï›ÕÜa@ë‰@µïrÉjÜa@âéÐ@óÕî‹ ì
@@NóïuŠb©a@×a‹ÉÜa@óbï@êuím@À@êmaqdmì@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@À@óïuŠb©aì@óïáïÝÔfia
@ @B@×a‹ÉÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ßb›åÜa@B@Lçíu@Þï@LŒ‡äíà†a@MQXT
Edmonds, Cecil John, " The Kurdish National Struggle in Iraq " Asian
Affairs 58 (June 1971): 147-158@.@
@À@óïàíÕÜa@óï›ÕÜa@B@ðÝäaì@Òî‹’@oá—È@lbnÙÜ@‹È@LãbÈ@ÞÙ“i@Líè@ßbÕ¾a@a‰è
@óïÐa‹Í§a@óïÑÝ©a@‹Éî@çc@‡Éiì@NQYWP@ãbÈ@Þmb’íïä@À@Êj @ñ‰Üa@B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ
@ÊiŠÿa@paíåÜa@bà@bÈíä@Þ—Ñà@ÞÙ“i@”Ôbåî@Lóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÝÜ@óïÐbÕrÜaì@óï²ŠbnÜaì
@˜—ž‚ì@Lßìÿa@ðrÉjÜa@âÙä@ãbÅä@æà@óÉnÜa@‹é’ÿaì@LâbÔ@óîŠímbnØ†@æà@Ò—åÜaì
@µnä‡a@ßþ‚@bé÷a†cì@LóîŠa†fiaì@óî‹ÙÉÜaì@óïbï@ Üa@B@òŠírÜa@pbüà@B@‫@ﻝ‬ÞÔc@čïy
@†ŠíÙÜa@ÒÔíà@bÉïÐ@‚ÿa@âÕÜa@bàc@NQYVYMQYVU@ãaíÈŁÜ@ÚÜ‰Øì@LórÜbrÜaì@óïäbrÜa
@âàÿaì@õ‹‚c@ßì†ì@LbàíáÈ@ði‹ÉÜa@bÉÜaì@bîŠíì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaì
@@Nò‡zn¾a
@@H@ISPA: 22-2180I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
QTP
@ @NNNóî†ŠíÙÜa@l‹ä@Lð@N‡ïÑî†@Lçíàa†c@MQXR
Adamson, David C., The Kurdish War. New York: Praeger, 1964. 215 p.:
ill., maps, portsN@
@ÒÜü¾a@†a‡Éna@Ò—î@B@Óa‹ÍÝm@ña‡å–@ç‡åÜ@B@óÑïz–@æà@ÒïÝÙni@ðÑz–@Č‹î‹Õm
@†ŠíØ@öbáÈŒì@ðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@Êà@êmþibÕàì@LQYVR@Òî‹‚@À@çbn†ŠíØ@¶g@ênÝy‹Ü
@Êà@óïbàíÝi‡Üaì@óî‹ÙÉÜa@pþá@ zÝÜ@óÑÝnƒ¾a@käaí§a@lbnÙÜa@”Ôbåîì@N×@ a‹ÉÜa@xŠb‚@æî‹‚e
@óvïnä@¶g@çíàa†c@Þ—îì@N†@ ŠíÙÝÜ@óïÐbÕrÜaì@óï²ŠbnÜa@óïÑÝ©a@æÈ@óåîbjnà@pbzÑ–
@óïÔbÑma@çd“i@ìbÑnÜa@çhÐ@LãíïÜa@ðÝáÉÜa@bÉÜa@ŠbjnÈýa@µÉi@‰‚ÿa@Êà@Zð
@ èì@óïbc
@êïÐ@líÌ‹à@Č‹àc@@LóÜì‡Üa@À@µnàb–ì@µjÌaŠ@öbØ‹“Ø@†ŠíÙÜa@êïÐ@çíÙî@LbáïÝ@×a‹ÉÜa@Ûm
QSY
@ò‡îüà@óïuŠb©a@óbïÜaì@Nó@ ï÷‹Üa@óåé¾a@ðè@Lóïbc@òŠí—i@ÓbÑÙÜa@”ïÈ@Š‡—à
@Ëa‹—Üa@ÚÜ‰Ü@óî†b¾a@ênáèbà@æÙÜ@LbïéÑ’@Þï÷a‹g@ŠbÉî@×a‹ÉÜa@çg@Nb@è‹èíu@À@bïì‹Ü
@ôä†ÿa@ö§a@À@óî†íÉÜaì@ça‹îg@ÞjÔ@æà@ÊžnÔa@‡Ô@wïÝ©a@ôÝÈ@×a‹É@ Üa@ÊÔíà@çgì@NóÝïøš
@t‡yÿa@ßbr¾a@çgì@Nò@ ìa‹›iì@â÷a†@í®@ôÝÈ@òŠíq@À@âèì@Lóáéà@óïÝÔc@†ŠíÙÜa@Þrºì@Nêåà
@âÙy@óÕåà@ãbïÔ@béåá›iì@L†ŠíÙÝÜ@óïàíÙä@pýŒbånÜa@æà@†‡È@âî‡Õm@¶g@õ†c@ÚÜˆ@æÈ
@@NñàŠ@ÞÙ“i@ýg@LðÝáÈ@Öïjm@ÚÜˆ@Êjnî@@æÙÜì@Lâ@óÝÕnà@ðmaˆ
@ @NNNB@Ša‹Õnýa@æÈ@szjÜa@Z×a‹ÉÜa@B@L‘bjÈ@LŠa‡ïÝØ@MQXX
Kelidar, Abbas, " Iraq: The Search for Stability " Conflict Studies, no.
59(July 1975): 1-22N
@À@×a‹ÉÜa@À@ÒåÉÜaì@Þ–dn¾a@ðbïÜa@Ša‹Õnýa@ã‡È@óaŠ‡Üa@ë‰@ è@À@ÒÜü¾a@‹“î
@òíÔ@êÑ–íi@”ï§a@Šì†@b›îc@‘Š‡î@báØ@Nê@ Éánª@ãbÕäa@æÈ@þ›Ð@‡ÝjÜa@ßí–c@öíš
@Nõ
@ ‹‚ÿa@óïbïÜa@õíÕÜa@Êà@µïrÉjÜa@ÞÈbÑmì@sÉjÜa@ly@óïuíÜíî‡îg@”Ôbåî@âq@Nò‡yíà
@ã‡Èì@LïïÐíÜa@†b¥ýa@Êà@×a‹ÉÜa@ÒÜb¥@‹Ñžîì@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@ýíà@‹“î@báØ
@@NóïÑåÜa@pbbïÜa@qdm@a‚cì@LµïåïÝÑÜa@™í—£@bîŠí@Êà@×bÑmýa
@ @NNNB@wïÝ©a@l‹y@À@ñ†ŠíÙÜa@ÞàbÉÜa@B@LŠbØ†g@Läýbiìa@MQXY
O'Balance, Edgar, " The Kurdish Factor in the Gulf War " Military Review
61 (June 1991): 13-20.@
@çìü’@À@ïïÐíÜa@†b¥ýaì@LbïØ‹mì@LbîŠíì@L×a‹ÉÜaì@Lça‹îg@†ŠíØ@Šaì†c@Ò—î@
@Þ‚a†@pbàbÕäýa@kji@óÝîíÜa@pbia‹šýa@öíš@Àì@Nóïšb¾a@bàbÈ@RP@õ‡à@ôÝÈ@wïÝ©a
@l‹ä@óîa‡i@Êà@Nò@ ‡È@óïå ì@b’íïu@aíÝmbÔ@báØ@Lâéåïi@báïÐ@aíÝmbÕm@†ŠíÙÜa@çhÐ@âénØ‹y
@Þ@ Ø@ôÝÈì@Nµ
@ jäb§a@ôÝÈ@ç@ íiŠb±ì@LµáÕåà@†ŠíÙÜa@ðÕi@QYXP@ãbÈ@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@µi
@@@@NóÕå¾a@À@õíÕÜa@çaïà@kÝÔ@âéäbÙàhi@çhÐ@†ŠíÙÜa@‡čyím@aˆg@Lßby
@@HD.H. Cline/Ha: 34B-868I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
QTR
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@B@Lçíu@Þï@LŒ‡äíà†a@MQXU
Edmonds, Cecil John, " Kurdish Nationalism " Journal of Contemporary
History [Great Britain] 6, no.1(1971):87-108N
@†b¥ýaì@bîŠíì@×a‹@ÉÜaì@bïØ‹mì@ça‹îg@ðè@ßì†@½@µi@bïÜby@çíÈŒíà@†ŠíÙÜa@çg@@@
@ò‡î‡u@ßì†@Šímì@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@Šbïéäa@çg@NïïÐíÜa
@bárïy@ßba@À@béÑä@æÈ@‹čjÉm@óïàíÕÜa@çg@Nñ
@ †ŠíØ@æ ì@Ðím@À@ÖÑ‚a@LbéšbÕäc@ôÝÈ
@æÝÈc@‡ÕÜ@Nó@ ïÜ@bčÉÐ@ã‡È@onjqc@çbï—ÉÜa@pbÙïnÙm@çg@ýg@Lò†bÈ@jØ@ŞÒåÉiì@L†ŠíÙÜa@‡uíî
@âéi@óïz›nÜa@À@††î@@êåÙÜì@Lóî†ŠíÙÜa@ßbà⁄Ü@bïåjnàì@bïàby@êÑä@ïïÐíÜa@†b¥ýa
@b ïÜby@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÝÜ@ò†b›¾a@pb b“åÜa@çg@Nó@ –b©a@ê¨b—à@ã‡²@ÚÜˆ@çc@‡uì@bà‡åÈ
@L|šaì@Ì@óØ‹ä@ÞjÕnà@ôÕjîì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@kï@ôÝÈ@oîÜa@k—m@çc@æÙº
@@Nò‚ÿa@æÈ@öð’@Ëb@ã‡È@‡Øü¾a@æÙÜì
@@HV. Human/Ha: 19B-470I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNB@ãþÜa@Þuc@æà@ó‚@Z×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@l‹ä@B@Lçíu@Þï@LŒ‡äíà†a@MQXV
Edmonds, Cecil John, " The Kurdish War in Iraq: A Plan for Peace " Royal
Central Asian Society Journal 54 (February 1967): 10-23N
@NQYVV@ßìÿa æ@ î‹“m@RU@„îŠbni@ôíÜa@bïe@çìü“Ü@óïÙÝ¾a@óïÉá§a@À@oïÕÜc@ò‹šb«
@Üa@ßíÝä@ÒÝn¬@‹Énîì@LóïÔa‹ÉÜa@óàíÙäì@†ŠíÙÜa@µi@ËaåÜa@‹šba@Ò—îì
@@NËaåÜa@ÚÜˆ@Þy@çd“i@™b©a@êyÕà@‹Éî@âq@LËaåÜa@bÐ‹ @béš‹È
@ @NNNB@†ŠíÙÜaì@×a‹ÉÜa@B@LçbáåØ@áïuì@LÞÙîbà@‡ÝïÐ@MQXW
Field Michael, And James Kinsman, " Iraq and The Kurds " World Survey
[Great Britain], no.22(1970): 1-20N
@wàbä‹i@†íuì@æà@âÌ‹Übi@käbuÿa@êÙÝº@ñ‰Üa@LêÑä@‡÷aíÈ@ôÝÈ@ðÔa‹ÉÜa@†b—nÔýa@‡ánÉî
@ðèì@LóÈaŠÜaì@Nó@ ïÝÉÑÜa@óïybåÜa@æà@óÈbå—ÝÜ@†íuì@ýì@Nê@ ïÝÈ@óïå íÜa@ò‹ïÜa@ÂjÜ@ñŠbu
QTQ
@Êà@aíÝàbÉnî@çc@µïÔa‹ÉÜa@ôÝÈ@çbØ@‡Ôì@L×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@À@a†‡ª@™b–Š
@†íÜíà@ðÝï÷a‹g@ðÑz–@íèì@Lçaí°Š@âïä@çg@Na@‡ic@Ò—åžà@ÞÙ“i@béÉà@aíÝàbÉnî@@óïÝÔc
@bénïÍm@À@óï¾bÉÜa@óÐbz—Üa@bàíáÈ@bénÜìbåm@Üa@órî‡ä@paŠínÜa@¶g@@“î@L×a‹ÉÜa@À
@@NÂìÿa@×‹“Üa@ta‡yÿ
@ @NNNB@_@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@Þy@@Þè@Z×a‹ÉÜa@B@Lp‹iìŠ@Lðínäb@MQYR
Santucci, Robert, " Irak: une solution a-t-elle ete trouvee au probleme
kurde? " Afrique et L'Asie modernes [France], no.1 (1975): 3-21N
@ði‹Ìì@×a‹ÉÜa@ðÜbì@bïØ‹m@ðÔ‹’@À@óÉÔaíÜa@óïÝj§a@†þjÜa@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@ÞÍ“î
@ ïïÐíÜa@†b¥ýaì@bîŠí@í®@‡n¸ì@Lça‹îg
@âéåà@Lóáä@çíïÝà@X~U@í®@âè†a‡Ém@ÎÝjîì@N
@b áÙy@†ŠíÙÜa@|åà@ô
@ ÝÈ@QYWP@ãbÈ@À@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@oÕÐaì@‡Ôì@N×@ a‹ÉÜa@À@çíïÝà@Q~U
@ò‡à@öb›Õäa@‡Éiì@Nç@ bn†ŠíØ@†ì‡y@™í—£@óïÔbÑma@¶g@Þ–ínÜa@ânî@@æÙÜì@Lbïmaˆ
@âÙzÝÜ@a‡î‡u@ćçíäbÔ@‡yaì@käbu@æà@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@pŠ‡–c@óïÜbÕnäýa@óÉiŠÿa@ãaíÈÿa
@öbéäg@¶g@†üî@@Lßby@óîc@ôÝÈ@LÞáÉÜa@a‰è@çg@Nê@ Õïjm@À@o›àì@çbn†ŠíÙÜ@ðma‰Üa
@a‰è@æá›nîì@Nð
@ ma‰Üa@âÙ¨bi@µjÜb¾a@†ŠíÙÜaì@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@µi@óï÷a‡ÉÜa@ßbáÈÿa
@@HJ.S. Gassner/Ha: 23B-834I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NQYWT@ãbÈ@çíäbÔ@˜ä@szjÜa
@ @NNNQYWPMQYVQ@óî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@LŠbØ†g@Läýbiìa@MQYP
O'Balance, Edgar, The Kurdish Revolt 1961-1970. London: Faber & Faber,
1973. 196p.: maps. Includes bibliographical references@N@
@À@báéà@aŠì†@ojÉÜ@béäc@ýg@ðÜbá“Üa@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@ò‹—nÕà@óî†ŠíÙ@ Üa@òŠírÜa@çc@æà@âÌ‹Übi@
@À@ÚÜˆ@æà@âèÿaì@Lóî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@õ‡Ü@óïàíÕÜa@ßíï¾a@˜²@báïÐ@óïÝ‚a‡Üa@ça‹îg@óbï
@ça‹îg@ëb’@µi@QYWU@ãbÈ@‹÷a§a@óïÔbÑma@À@òìŠ‰Üa@oÍÝi@Üa@óïÔa‹ÉÜa@–@óï@ äa‹îfia@pbÔþÉÜa
@lbnÙÜa@a‰èì@Næ@ î‡ÝjÜa@µi@ËaåÜa@óîím@béjuí·@@sïy@µy@ãa‡–@ðÔa‹ÉÜa@âïÈÜaì
@òd“ä@B@ì@LB@†ŠíÙÜa@B@æîìbåÈ@Þá¥ì@óî‡ïé¸@béåà@¶ìÿa@óqþrÜa@Lßí—Ð@óÉm@¶g@âÕà
@ó——¬@óÕyþÜa@óá©a@ßí—ÑÜaì@NB@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@tbÉjäaB@ì@LB@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@báØ@Nó@ ïÝjÕn¾a@pbÉÔínÜaì@óïšb¾a@ta‡yÿa@âïïÕnÜ@‚ÿa@Þ—ÑÜa@Û‹mì@LòŠírÜa@„îŠbnÜ
@|Ý—Üa@wàbä‹i@À@ò†ŠaíÜa@‹“È@qfia@ÃbÕåÜa@æÈ@auíà@ã‡Õî@ßìÿa@Nµ
@ ÕzÝà@lbnÙÜa@æá›nî
@ça‹îy@RY@À@ŒačjÜa@æ¼‹Üa@‡jÈ@Ş‰øåïy@ðÔa‹ÉÜa@öa@ŠŒíÜa@ï÷Š@êÈaˆc@ñ‰Üaì@L†ŠíÙÜa@Êà
@ôÝÈ@pbÅyþ¾a@õ‡yg@çg@Nt
@ a‡yŁÜ@uíà@àŒ@ßì‡u@íéÐ@ðäbrÜa@ÖzÝ¾a@bàc@NQYVV
@ìc@LÂj›Übi@öbu@æîc@¶gì@L×a‹ÉÜa@¶g@tþrÜa@êmaŠbîŒ@„îŠaím@‹Ø‰î@ý@ÒÜü¾a@çc@ðè@lbnÙÜa
@@NâéÝibÔ@æî‰Üa@™bƒ’ÿa@öbc
@ @NNNB@×a‹ÉÜa@‡š@çì†‹ánî@†ŠíÙÜa@B@Lâïä@Lçaí°Š@MQYQ
@ @NNNB@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@B@Là†e@bäa†@Lp‡@MQYS
Schmidt, Dana Adams, " The Kurdish Insurgency " Strategic Review
2(Summer 1974): 51-58N
Rejwan, Nissim, " Kurds Rebel Against Iraq " Hadassah Magazine 55(May
1974): 32-33N
@×‹’@líåu@Ö båà@ÞÍ“î@Lµîþà@QP@ðÜaíy@ë†a‡Ém@ÎÝjî@ñ‰Üa@Lñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@çg
@óÕåà@À@âéåà@pbÈíáa@Éiì@Lça‹îg@l‹Ì@ßbì@L×a‹ÉÜa@×‹’@ßbì@LbïØ‹m
@†ŠíÙÜa@Ê›‚@Lça‡ÝjÜa@ë‰è@æà@ò‡yaì@ÞØ@À@ŞóïÝÔdØì@Nb@îŠí@Àì@óïnïïÐíÜa@‘bÕÑÕÜa
@ßþÕnýbi@aì‡Èžì@‡ÕÜì@Nò@ Ín¾a@âÙä@óáÅäc@o¥@ò‡“Üa@æà@ómìbÑnà@pbuŠ‡i@†béšþÜ
@aíš‹Ém@âéåÙÜì@~â@ éáÈ†@ôÝÈ@ßí—ä@¶g@oÉ@Üa@õíÕÜa@ÞjÔ@æà@ðma‰Üa@âÙä@ìc
@æÈ@çíÙî@bà@‡Éic@a‰èì@Lóïi‹È@†þi@Âìÿa@×‹“Üa@çc@ë†bÑà@Ê÷b’@aÐa@Ûbåè
@L†ŠíÙÜa@LÛa‹@ mÿa@Zó@ ïi‹È@ÍÜa@líÉ“Üa@æà@‡î‡ÉÜa@æ íà@íè@Âìÿa@×‹“Üa@çg@NóÕïÕä
@[b@è‡Éi]@aíÐ‹ÉïÜ@óå«@aí’bÈ@öýüè@æà@rØì@LâèÌì@µîŠíqła@LŒ@ ìŠ‡Üa@L†íéïÜa@LæàŠÿa
@ÞÙ“i@†ŠíÙÜaì@µîŠíqła@çg@Np
@ bïÝÔÿa@ëb¤@ði‹ÉÜa@B@|àbnÜa@B@òŠíc@æÈ@óÕïÕä
@âè†‡È@‡îî@æî‰ÜaI@†ŠíÙÜa@†‹¸@‡Ôì@Nl
@ ‹ÉÜa@×a‹ÉÜa@ãbÙy@ñ‡îc@ôÝÈ@rÙÜa@aíäbÈ@™b‚
@óÉÝÉÜ@bïÜby@Ûbåèì@N×@ a‹ÉÜa@‡š@aŠa‹à@H×@ a‹ÉÜa@À@çbäíïÝà@âéåà@Lóáä@µîþà@X@ô@ÝÈ
QTT
QTS
@À@|−@bjî‹Õm@ñŠícì@LÉ’@ÞjØ@ðäaŒŠbjÜa@Ší—î@íèì@N†@ ŠíÙÜa@bÑØ@æÈ@LbäŒaínà
@ã‡È@¶g@ßbïà@†bu@˜ƒ’ì@LßbčÉÐ@ñ‹ÙÈ@ðvïmagì@ðbïì@Lçbn†ŠíØ@ÞØ@‡ïyím
@íè@†ŠíÙÜa@Ó‡è@çg@N
@ ïïÐíÜa@†b@¥ýa@À@ónÔü¾a@ênàbÔg@æà@âÌ‹Übi@µïÈíï“Übi@óÕrÜa
@óî†b—nÔýa@Šíàÿa@Ša‡m@çc@ñc@‫@؛‬óïÔa‹È@óîŠíé»@æáš@ðÝ«@ðmaˆ@âÙy@ôÝÈ@ßí—ä
@ËbÐ‡Üaì@óïuŠb©a@çìü“Üa@çíÙm@çcì@L†ŠíÙÜa@ÞjÔ@æà@çbn†ŠíØ@À@óïÈbánuýaì@óïàíÙäì
@âî‡Õni@c‡@ i@†a‡Íi@À@âÙä@ôÝÈ@kÔbÉm@ãbÅä@ÞØ@çg@N†@ a‡Íi@óàíÙy@óïÜìüà@æà@ íÜa
@HŒ@ bïnàa@ìcI@ßŒbåm@ñc@ãíïÜa@ôny@aíà‡Õžî@@l‹ÉÜa@çc@ýg@Lóî†ŠíÙÜa@kÜb¾a@âÈ‡i@†íÈì
@paˆ@çbn†ŠíØ@À@çła@çíjÌ‹î@†ŠíÙÜa@çg@ ‫@؛‬óîbéåÜa@À@bî†ŠíØ@a‹—ä@p‡@õ‹îì@N†ŠíÙÝÜ
@@bà@õÙÜa@çbn†ŠíØ@óàbÔhi@aíjÜbî@æÜ@Óíì@óïÔa‹È@óïÜaŠ‡ïÐ@æ@ áš@ÂÕÐ@ðmaˆ@âÙy
@çdi@bè†bÑà@óvïnä@¶g@Þ—îì@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@óïÉÔaíÜa@ã‡Èì@kÝ—nÜa@käbu@æà@ÚÜˆ@¶g@aíÉÐ‡žî
@ßþ‚@æà@LóÜ†bÈ@pbjÌŠ@ðèì@Lóî†ŠíÙÜa@pbjÌ‹Üa@âÈ‡m@çc@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@ôÝÈ
@™í—£@ça‹îgì@bïØ‹m@µániì@Llaí—Üa@õ‹m@béÝÉvnÜ@†a‡Íi@ôÝÈ@ß‡nÉà@ÂÍš@óŠb¿
@LµïäþÕÈ@Ìì@Lµ÷bî@çízj—î@‡Ô@†ŠíÙÜa@çhÐ@ÚÜ‰Ü@bÐþ‚ì@Ní@ nåÜa@ÒÝ¢@båàanÜa
@pþáä@käaíu@ÒÝn¬@”Ôbåî@LðÑïÕrmì@Lòöa‹ÕÜbi@‹î‡u@lbnÙÜa@a‰è@çg@Næî‹‚ì
@@NóïÐbÕrÜaì@óï²ŠbnÜa@óïÑÝ©a@æÈ@pbàíÝÉ¾a@æà@ÒÝn¬@Š‡Ô@Êà@LóïbàíÝi‡Üaì@óî‹ÙÉÜa
@@@HErnest N. McCarus/MEJ 20, Winter 1966:116-117@@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NQYVQ@òŠíq@æÈ@óaŠ†@–@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@Z×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@LÒî‹’@oá—È@LðÝäaì@MQYV
Vanly, Ismet Cheriff, Le Kurdistan irakien: Entit national. Etude de la
Revolution de 1961. Neuchatel: Editions de la Bacconniere, 1970. 419 p.
(Histoire et societe D'aujourd'huiNI@
@‹áÉÜa@æà@ÎÜbjÜa@ðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@þà@çła@âè†íÕî@kÝ–@ÞmbÕ@ à@kÉ’@âéäg@Na@Ša‹à@óäbïƒÝÜ
@¶g@ÊÝnî@ðäaŒŠbjÜa@çg@Nð
@ šb¾a@paŠíq@À@óÝîí @òÐ@‰åà@òŒŠbi@óÝ÷bÈ@ï÷Š@íèì@LbàbÈ@WS
@çg@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@Êà@êÈaä@À@ò‡Èb¾a@ôÝÈ@ßí—zÝÜ@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa
@†b¥ýa@ôÝÈ@çc@âÌŠì@N
@ ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@íáåm@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜaì@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa
@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@ò‹–bå·@êàbïÔ@óïäbÙàg@Ûbåè@çhÐ@LðÔa‹ÉÜa@@êäíiŒ@Êà@ÒÕî@çc@ïïÐíÜa
@çbÙî‹àŁÜ@‡îü¾a@ðäaŒŠbjÜa@Ûî@bà‡åÈì@Nê@ Ü@óÉÑåà@Þî‡jÜa@a‰è@À@çíÙî@bà‡åÈ@ìc@aˆg
@Þî‡i@âéïÝÈ@‹Éžî@@bà@ïïÐíÜa@†b¥ýa@í®@çíÜíznî@‡Ô@†‡§a@öbáÈÜa@çhÐ@óybÜa
@@NÞ›Ðc
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@l‹ä@À@órî‡y@ČpaŠím@B@Là†e@bäa†@Lp‡@MQYT
Schmidt, Dana Adams, " Recent Developments in the Kurdish War "
Journal of the Royal Central Asian Society 53(February 1966): 23-31.@@
@ôíÜa@bïe@çìü“Ü@óïÙÝ¾a@óïÉá§a@À@ÒÜü¾a@ÞjÔ@æà@oïÕÜc@ò‹šb«@˜ä@a‰è@
@òíÕÜa@¶g@ò“žà@Lóî‹ÙÉÜa@paŠínÜa@”Ôbåm@ò‹šbaì@NQYVU@ðä@brÜa@æî‹“m@Y@„îŠbni
@æà@†ŠíÙÜa@çbà‹¨@ŒačjÜa@æ¼‹Üa@‡jÈ@öaŠŒíÜa@ï÷Š@ðÈbàì@LðbïÜa@ŠínÜaì@Lóî†ŠíÙÜa
@@Nñ‹—¾aì@ðäa‹îfia@âÈ‡Üa
@ @NNNçbÉv’@ßbuŠ@µi@óÝyŠ@Là†e@bäa†@Lp‡@MQYU
Schmidt, Dana Adams, Journey Among Brave Men. Foreword by William
O. Douglas. 1st ed. Boston: Little, Brown, 1964. xiv, 298 p.: ill., maps, ports@N@
@™í—£@ò‡÷bÜa@óÑÝÑÜa@Êà@âvåm@ý@Ll‹ÉÜa@Ì@ÞjÔ@æà@b–í—‚ì@LóÝÝÜ@óïÝa
@þà@óÝibÕ¾@B@Ãí©a@öaŠì@B@pþy‹i@ãbÔ@ðÙî‹àc@ðÑz–@ÞjÔ@æà@lbnÙÜa@a‰è@knØ
@À@ @þ¾a@ŠaŒ@ºbm@ÛŠíîíïä@óÑïz–@À@ÞáÉî@ñ‰Üa@p‡@çg@Næ@ î‹‚e@†ŠíØ@ @öbáÈŒì@ôÑ—à
@L×a‹ÉÜa@À@óî‹ÙÈ@pf“åà@æîbÉî@çc@Ëbnaì@NQYVS@ãbÈ@À@ó ïäbq@µm‹àì@LQYVR@le
@b Ñ–ì@ã‡Õî@ÒÜü¾aì@Nµ
@ Üíøà@µïiy@ò†bÔ@Êà@t‡znîì@óî‹ÙÉÜa@ßbáÈÿa@Éi@kÔa‹îì
@ã‡Õî@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Lbéåà@êuì‹‚ì@çbn†ŠíØ@¶g@êÜí–ì@pbiíÉ–@æÈ@bà@bÈíä@bï—ƒ’
@æÙÜì@LbÑ bÉnà@bÑ–ì@p‡@ã‡Õîì@Næ@ î‹‚e@öbáÈŒì@ðäaŒŠbjÜ@a@ôÑ—à@þà@æÈ@pbáïïÕm
QTV
QTU
@çg@Zð
@ mła@ízåÜa@ôÝÈ@bénÌbï–@æÙºì@Lóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÝÜ@ójåÜbi@óîØ‹à@óï›Ô@Ûbåè
@µÑÝn¬@aíÕjî@çc@çì‡î‹î@âèì@‫؛‬ó@ ÐbÕrÜaì@óÍÝÜaì@jÝ¾a@sïy@æà@l‹ÉÜa@æÈ@çíÑÝn²@†ŠíÙÜa
@L†a‡Íi@@À@aíáÙy@æî‰Üa@ÚøÜìc@çg@NÚ@ Üˆ@aíÝÉÑî@çc@À@âéÕ¢@ðäíäbÔ@Ša‹Ôg@Ûbåè@çíÙî@çcì
@óŠbá¾a@çg@Nó@ á–bÉÜa@æà@âÙ±@çc@k°@‡ÝjÜa@çdi@ò‹Åä@âéî‡Ü@Lbjî‹Õm@öbårna@çì‡iì
@çíjnÙî@âèì@óávåà@óÕî‹i@Šb fia@@ÚÜˆ@çíáèb¾a@ã‡ƒnîì@bïÝïÝ¥@aŠb g@‹’båÜa@béïÐ
@óàíÙäì@†ŠíÙÜa@µi@òŠ‹Ùnà@b iì‹y@óÝï—ä@oäbØì@NñØ‹àì@ñíÝ@âÙy@ãbÅä
@âéÑÜ@óáïÔ@óäŠbÕà@òa†c@lbnÙÜa@çhÐ@kjÜa@a‰ì@Nb@énaŠ‡Ü@bèìŠbn‚a@Üa@pýbä@æÈ
@Ší—ÉÜa@À@lì‹ä@ÚÝm@ßí cì@‹‚e@ó—Ô@ðÙ±@ðÝäaì@Òî‹’@oá—È@lbnØ@çg@NóîØ‹¾a
@Üa@óÜbÕ¾a@À@Þïäìc@êà‡Ô@ñ‰Üa@ðÝïÝznÜa@Šb fia@çg@Nç@ bï—ÉÜa@pbØ‹y@óÉïj @HîŠ‡mìI
@Þîí @ŞoÔì@‰åà@çbØ@êäg@óÕïÕäì@‫@؛‬Ëíší¾a@æÈ@óibnÙÜa@À@a‡îb«@ïÜ@íèì@Nórî‡ä
@ÒÝn¬@µi@ïïánÜa@À@úŠbÕÜa@ò‡Èb¾@óàbÈ@paÍnà@ón@Ê›m@lbnÙÜa@béi@|nnÐa
@ßþ‚@æà@êÑ bÉm@æáÙî@æîc@|šíî@íèì@Nb@@óîbÈ‡ÝÜ@þïØìì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@âbi@bÕ bä
@LâïÅånÜa@LÉ“Üa@âÈ‡Üa@Zð
@ è@paÍn¾a@ë‰èì@Nò@ b—ÉÜa@béà‡ƒnî@Üa@pbïvïmafia
@™IB@ß†bÈ@ßb›ä@óî‹ä@Þuc@æà@êÜb›
@ ä@çgì@LÊáÕÝÜ@‹Ém@ČkÉ’@†ŠíÙÜa@B@çdi@ë‡ïØdm
@óibvnýa@À@óàíÙä@óïÜbÉÐ@õ‡à@a‚cì@LÂïa@ìc@óøïjÜa@LðuŠb©a@âÈ‡Üa@LÚbánÜa
@ñ‰Üa@‡ÕÉÜa@À@Šíàÿa@æà@ñ†ŠíÙÜa@käbvÝÜ@@ðbï@„îŠbm@Lóï÷Š@òŠí—i@LlbnÙÜa@çg@NHQP
@pbØ‹¨@pbïvïmag@ÊiŠc@ó“Ôbå·@ãbÔ@LpaÍn¾a@ë‰è@‹Øˆ@æÈ@þ›Ðì@Nç@ bï—ÉÜa@óØ‹¨
@óÔþÉÜa@paˆ@óî†ŠíÙÜa@Ö÷bqíÜa@æà@ò‹rÙi@jnÕî@íèì@NQYVQ@ãbÈ@ï÷Š@ßbnÔ@ @Ëý‡äa@þm
@õ‡yg@ÖÝÉnmì@NHóïåî‡¾a@ìcI@óî‹›äì@LóïiíÙÜa@Lóîčìb¾a@LóïåïåïÝÜa@Zðèì@çbï—ÉÜa
@æá›nî@báØ@N†@ ŠíÙÜa@ì@†a‡Íi@µi@ÞàbÉnÜbiì@Llä@Þ÷b·ì@LóïÝ‚a‡Üa@óîŠa†fia@çìü“Übi
@@Nñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@ñc@L×a‹ÉÜbi@lbnÙÜa@À@oŠ†@Üa@pýbä
@NlbnÙÝÜ@ÖyþáØ@òŠí“åà@Hóî†ŠíÙÜa@æÈ@ó»àI@óáé¾a@™í—åÜa@æà@óåîŒ†@b›îc
@ @NNNB@‹÷a§a@×bÑmaì@†ŠíÙÜa@B@Læî‡Üa@Šíä@LaŒaŒ@MQYX
Zaza, Noureddine, " Les Kurdes et l'accord d'Alger " Travaux et Jours, no.
56-57 (July-December 1975): 43-54.
@ç¢@L‡é’@LbîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@µi@bïbï@ca@Lñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@çg
@çg@Nâ@ è—à@Š‹Õm@çc@béåà@çíÝàdî@aíäbØ@Üa@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@Šbïéäa@LÖïáÈ
@óï›ÕÜbi@ÒÜü¾a@ãanÜa@æà@âÌ‹Übi@L‘bÿa@sïy@æà@‡ïuì@LâïÔ@lbnØ@êäg@LŠb—n‚biì
@öa‡’ÿa@µïÝj§a@ßbu‹Üa@öýüè@ÞÉ¤@Üa@lbjÿa@âéÑÜ@óáéà@óáèbàì@Lóî†ŠíÙÜa
@âèì@LÞ›Ðcì@Øc@ózÝà@paíÔ@‡š@paíå@‹“È@õ‡à@ôÝÈì@òíÕiì@L@ ó îí@çì‹ánà
@@Nâ@ðma‰Üa@âÙä@æà@Š‡Ô@çbáš@ôÝÈ@çíáá—à
@@HNJohn F. Devlin/MEJ 26, Spring 1972: 208-209@@@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@líÉ“Ü@óîí‚ÿa@ó@ï a‹Õº‡Üa@ßþ‚@æà@Þ¨@aŠbÅnäa@Lçła@‡¨@óá÷bÔ@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a
@@NÂìÿa@×‹“Üa
@LQSR@LQSQ@LQRY@LQRV@LQRU@LQQY@LQQQ@LQPS@LQPR@LQPP@LYQ@LXW@LWV@LQS@LQQ@LW@LV@Lb›îc@‹Åäc
MSWX@LSWVMSWT@LSVX@LSVV@LSVU@LSVS@LRWU@LRUP@LRTV@LRTU@LRTP@LQWY@LQWX@LQWW@LQWS@LQWR
@@NTVTMTVQ@LTUY@LTUW@LTUR@LTTQ@LTST@LTSQ@LTRR@LTPX@LTPP@LSYY@LSXP
@@
@ @B@óî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@Z×a‹ÉÜa@B@LŠ@Nßíi@LðmíïÐ@MQYW
Viotti, Paul R. "Iraq: The Kurdish Revolution "In Insurgency in the
Modern World. Edited by Bard E. O'Neill, William R. Heaton, and Donald J.
Alberts, 191-210. Boulder, Colo.: Westview Press, 1980.@
@À@ñ†ŠíÙÜa@çbï—ÉÜa@B@çaíåÉi@sybjÜa@êjnØ@çc@Öj@ñ‰Üa@Þ—ÑÜa@æà@óqč‡«@óƒä@a‰è
@ë‹“ä@ñ‰Üa@HSUWMSRW@™@™I@B@çbï—ÉÜaì@ðbïÜa@ÒåÉÜa@B@lbnØ@À@ë‹“äì@B@×a‹ÉÜa
@ì†aŠíÜíØ@óîýíi@a†bÐŠa@À@ÙåîíÐ@óÉjà@æÈ@Š‡–ì@LmÜa@NðŽuN‡@ Übäì†ì@ÞïäìcNñgN†Šbi
@Ê›î@Üa@òŠ†båÜa@pýbä@æà@‡yaì@íè@Þ—ÑÜa@a‰è@êïÐ@‹éÄ@ñ‰Üa@lbnÙÜa@çg@NQYWT@ãbÈ
QTX
QTW
@ðÜì‡Üa@æàÿaì@óïvïmafia@pbaŠ‡Üa@wàbä‹i@æà@ŞóîbÈ‹i@szjÜa@a‰è@Š‡–@‡Ôì@Nð
@ ÜaínÜa@ôÝÈ
@¶g@Ó‡éî@bïáÝÈ@ćôÉà@lbnÙÜa@|šíîì@NÒ
@ ïåu@À@bïÝÉÜa@óïÜì‡Üa@pbaŠ‡Üa@[@óŠ‡à]@À
@lbnÙÜa@âÔ@LÖyþ¾a@öbårnbiì@Nb@èŠbqeì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@µi@l‹zÝÜ@ò‡ÕÉ¾a@lbjÿa@‹’
@ðbïÜa@bè‹qcì@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@ßí–c@ÞïÝ¥@béïÐ@@þ—Ð@‹“È@qg@¶g
@bàc@Nô
@ áÅÉÜa@õíÕÜaì@óïáïÝÔfia@õíÕÝÜ@óÑÝnƒ¾a@Šaì†ÿaì@Læî‡ÝjÜa@Êán@ ª@ôÝÈ@ñ†b—nÔýaì
@LµiŠbzn¾a@µjÉ“ÝÜ@ðØíÝÜa@×bïÜbi@úŠbÕÜa@Ó‹Éč ïÐ@lbnÙÜa@æà@ñ‡ïéánÜa@Þ—ÑÜa
@óÕyþÜa@ßí—ÑÜa@Àì@Nó@ ïäbäfia@pbÉána@À@l‹ä@òŠa†g@æÈ@âïáÉm@béïÐ@ó–þ‚@‹Éîì
@µnÜì‡Üa@µmb@óïbïÜaì@óï²ŠbnÜaì@óïÈbánuýa@pbï–í—©a@çbjmbÙÜa@|šíî
@óïšb¾a@óïàíÕÜa@óïbïÜa@paŠì‹›Üa@çbÑÜü¾a@‹“î@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@NµmŠìbvn¾a
@@Nl‹ä@æ’@ôÝÈ@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@vžm@Üa@ò‹–bÉ¾aì
@@@@HPerspective 18, Winter 1989: 29Læà@˜ƒÝ¾aI@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNB@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@À@†ŠíÙÜa@B@LÞŽvØ@LñŠbƒnÐg@MRPQ
Eftekhari Kajal, " Les Kurdes dans la Guerre Irak-Iran " Afrique et L'Asie
Modernes [France] no.148 (1986): 65-80.
@óï@ äa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@†ì‡ä@äbu@ôÝÈ@óî†ŠíÙÜa@pbØ‹ä@ÒÝn¬@ÒÔíà@ÞïÝznÜbi@ßìbånî
@ón@Êjnnî@báØ@Nç@ a‹é ì@†a‡Íi@À@óîØ‹¾a@pbàíÙä@öaŒg@âéÑÔaíàì@LßþÕnýbi@ÖÝÉnî@báïÐ
@Ëý‡äa@‰åà@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@µi@óî†ŠíÙÜa@ðšaŠÿa@ôÝÈ@p‹u@Üa@óïÜbnÕÜa@pbïÝáÉÜa@æà@Šaì†c
@@NQYXP@ãbÈ@l‹ä
@ @NNNB@óïÝju@òŠbÌ@ZS@‹vÑÜa@[pbïÝáÈ]@Z†ŠíÙÜa@B@LíïÑÜíÐ@Lñ‡Übº‹Ø@MRPR
Grimaldi, Fulvio, " Kurds: Down Three: A Mountain Raid " The Middle
East [London], no. 108(October 1993): 24-25.@@
@µïäa‹îfia@†ŠíÙÝÜ@×a‹ÉÜa@ßb@À@bèûbåi@@Üa@µøuþÜa@pbáï¬@ñ‡Übº‹Ø@íïÑÜíÐ@ŠaŒ
@ãíva@À@ÖyþÜa@bèà‡m@ß@ íy@†ŠíØì@µïÔa‹È@µÑÄíà@¶g@t‡¥ì@L†ì‡ä@È@aì‹Ð@æî‰Üa
@@NB@S@‹vÑÜa@B@[âa@êïÝÈ@ÖÝ c@ñ‰Üa]@ðäa‹îfia
QUP
@@ZQYXXMQYXP@óïäa‹îfia@óïÔa‹ÉÜa@l‹äì@†ŠíÙÜa@M
@ @NNNB@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@µi@†ŠíÙÜa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MQYY
Bruinessen, Martin Van, "The Kurds Between Iran
MERIP/Middle East Report 16 (July-August 1986): 14-27N
and
Iraq"
@QYXUMQYWU@ãaíÈÿa@ßþ‚@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@Þá“m@@Üa@óïbïÜa@paŠínÝÜ@Č|à
@óÕrÜa@ã‡Éi@µáÕà@çíÕjî@†ŠíÙÜa@çg@Nó@ ï÷‹Üa@óïbïÜa@pbáÅå¾a@ôÝÈ@ p
@ bÅyþà@Êà
@óîíÍÝÜa@pbÐþn‚ýaì@Lç‡¾a@öbåic@æà@âé÷a‹Åäì@Þ÷bjÕÜa@öbåic@æà@†ŠíÙÜa@µi@ß†bjn¾a
@õíÕÜa@Êà@óïbïÜa@pbÑÜbznÜaì@L@ óïÕjÜa@pb›ÔbånÜaì@Lõ‹‚ÿa@óïáïÝÔfia@óïÐbÕrÜaì
@ñc@LQYWV@ãbÈ@oÑäünaI@×a‹ÉÜa@À@pbib—ÉÜa@l‹y@À@ÞàaíÉÜa@ë‰è@ÞÉÐ@‡èb“žîì@NóïuŠb©a
@ça‹îg@À@pbib—ÉÜa@l‹yì@ðbïÜa@çbïÝÍÜa@Àì@LHð
@ äaŒŠbjÜa@óØ‹y@Šbïéäa@ôÝÈ@‡yaì@ãbÈ@‡Éi
@o¥@æî‡ÝjÜa@þØ@À@óî†@ ŠíÙÜa@pbÈíáa@µi@òÍn¾a@pbšŠbÉ¾aì@pbÑÜbznÜaì@LóîŠírÜa
@‡ÝjÜa@À@ò†‹ánà@óî†ŠíØ@biayc@çíáÈ‡î@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@æà@þØ@çg@Nw@ ïÝ©a@l‹y@qdm
@ŠíéÄ@¶g@ðäa‹îfia@ˆíÑåÜa@õ†cì@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@bî‹ÙÈ@Þ‚‡nm@bï@ Ø‹mì@‫@؛‬Šìba
@Lbéjjiì@L[@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa]@l‹ä@öbåqcì@N†@ ŠíÙÜa@µi@óïbï@–@óïåî†@pbÈíáª
@ð a‹Õº‡Üa@läì@Lðäbn†ŠíÙÜa@ íÜa@†b¥ýa@ðèìI@óî†ŠíØ@pbáÅåà@tþq@pŒčÈ
@lby@ôÝÈ@béÑä@Hç@ a‹îg@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@läì@L×a‹ÉÜa@À@ðäbn†ŠíÙÜa
@@HISPA: 37-3131I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nõ‹‚ýa
@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @N×a‹ÉÜaì@ça‹îg@µi@l‹ä@Ll‹m@ÜŠb“mì@Lãa‹é’@Lµiíu@MRPP
Chubin, Shahram and Charles Tripp, Iran and Iraq at War. London: I.B
Tauris & Co. Ltd., 1998. x, 318 p. Includes bibliographical references and
index.@
@óŠ‡à@æà@l‹m@ÜŠb“m@ŠíïÐìÜaì@µiíu@ãa‹é’@ŠíÐìÜa@ÞjÔ@æà@lbnÙÜa@a‰è@knØ
@Lç‡åÜ@À@óïÕî‹Ðÿaì@óïÔ‹“Üa@pbaŠ‡Üa@óŠ‡àì@Òïåu@À@óïÜì‡Üa@çìü“ÝÜ@bïÝÉÜa@pbaŠ‡Üa
QTY
@ @NNNB@wïÝ©a@l‹yì@Ûa‹mýaì@†ŠíÙÜa@ZkÉÝn@ça‹øÑÜa@B@LíÙÜbà@Llbî@MRPV
Yapp, Malcolm, " The Mice Will Play: Kurds, Turks and the Gulf War " In,
The Gulf War: Regional and International Dimensions. Edited by Hanns
Maull and Otto Pick, 103-118. London: Pinter Publishers, 1989N
@LRVW@LRUS@LRUR@LRUP@LQXY@LQWV@LQVX@LQVS@LQRT@LQQY@LQQQ@LQPU@LYQ@LQW@LQQ@LV@Zb@›îc@‹Åäc
@@NURR@LTPY@LSWT
@@ZQYXT@ãbÈ@‰åà@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@l‹ä
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óïÜb—Ñäýa@Êà@ËŠb—nm@bïØ‹m@B@LæÑïn@Lçímíi@M207
Button, Stephen. H, " Turkey Struggles With Kurdish Separatism " Military
Review 75 (December 1994-February 1995): 70-78N@
@ïdm@¶g@Ó‡ém@óïÜb—Ñäa@óÝmbÕà@óáÅåà@HÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@çg
@æÈ@ó»båÜa@Šbqła@óÈíáª@êuaím@çc@bïØ‹m@ôÝÈì@Nó@ ïØÜa@ßíšbäÿa@À@óÝÕnà@çbn†ŠíØ
@szjÜa@‘Š‡îì@NHÛNÛNlI@Êà@bbnÔ@À@Lóïàa‹ufia@pb b“åÜaì@LðÔ‹ÉÜa@Ëaå@ Üaì@LlbèŠfia
@ðÝ‚a‡Üa@æàÿa@õíÔ@Êà@óî‹ÙÉÜa@bémaíÕÜ@bïØ‹m@béi@ãíÕm@Üa@ÞàbÙnÜa@óïÝáÈ@çc@ÒïØ
@@Nóïi‹ä@pbáé¾a@æÈ@ÒÝn¬@í®@ôÝÈ@[óïÜbnÕÜa]@pbïÝáÉÝÜ@óïmbïÝáÈ@âïèbÑ·@ðyím
@ @B@bïØ‹m@À@ÛNÛNl@lbèŠg@óÉïj @B@LêÙÝđi@Šíä@Lî‹Ø@MRPX
Criss, Nur Bigle, " The Nature of PKK Terrorism in Turkey " Studies in
Conflict and Terrorism 18(January-March 1995): 17-37N
@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@l¨@óïjäb§a@òŠí—Üa@âïïÕm@béÕmbÈ@ôÝÈ@óaŠ‡Üa@ë‰è@p‰‚c@@@
@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ïïánÜ@ŞóÜìb«@À@Þ—Ñåà@ÞÙ“i@@ñ†ŠíÙÜa@ðbïÜa@ÛíÝÜaì@HÛNÛNlI
@ bèŠfia@æÈ
@dm@bà‡åÈ@QYWX@ãbÈ@µi@pÍm@‡Ô@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@òŠí–@çg@Nl
QUR
@ @NNNB@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@À@ñ†ŠíÙÜa@ÞàbÉÜa@Zóïåqfia@óbïÜa@B@LÞ—ïÐ@Lçb‚@MRPS
Khan, Faisal, " Ethnopolitics: The Kurdish Factor in the Iraq-Iran War "
Middle East Focus 10 (Summer 1988): 22-26. @
@ó—Ôbä@óÐ‹Éàì@óîíäbq@Š†b—à@ôÝÈ@ï÷Š@ÞÙ“i@‡ånî@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙzÝÜ@Č‡îüà@Č‹È@a‰è
@Lçì‹Ô@‰åà@Lñ†ŠíÙÜa@Êána@çbØ@µy@ðÑÐ@Nó@ ïàíÕÜa@óØ‹äì@ñ†ŠíÙÜa@Êána@æÈ
@óÈb»@B@âéädi@†ŠíÙÜa@Ò—î@ÒÜü¾a@çhÐ@Lóáéà@óî‹›y@Øa‹à@†íuì@Êà@bïÑîŠ@bÉánª
@@Nðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@ÞjÔ@æà@béïïm@@B@ðbc@ÞÙ“i@óïÝjÔ
@ @B@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@ôÝÈ@wïÝ©a@l‹y@‹qc@LðuNÜŠb“m@L‡Übäì‡Ùà@MRPT
McDonald, Charles G, " The Impact of the Gulf War on the Iraqi and
Iranian Kurds " In, Middle East Contemporary Survey 7 (1982-1983): 261272N
@ @NNNB@Âìÿa@×‹“Üa@Ëaä@À@çbn†ŠíØ@B@L‡á«@LÚÜbà@MRPU
Malek, Mohammed H, " Kurdistan in the Middle East Conflict " New Left
Review, no. 175 (May-June 1989): 79-94N
@kÈþnÜa@ðè@óî†ŠíÙÜa@óØ‹zÝÜ@ÞîíÜa@bÑÙÜa@ßþ‚@ò‹maín¾a@óï÷‹Üa@ŠbÙÐÿa@õ‡yg@çg
@ë‰è@çc@µy@Àì@Nð
@ maˆ@ßþÕna@êj’@óÜb¢@ÊnánÜaì@óïjåuÿaì@ò†bïÜa@paˆ@ßì‡Üa@µi
@ðuŠb‚@âÈ†@ôÝÈ@†bánÈýa@qdm@çhÐ@L‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@À@óÜbčÉÐì@ò‡ïÑà@óÝïì@oäbØ
@ßìbånî@szjÜa@a‰è@çg@Nb@ïqŠbØ@çbØ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@æà@‚ÿa@ö§a@ßþ‚@óî†ŠíÙÜa@pbØ‹zÝÜ
@óî†b¾a@HÃ
@ ì‹“Üa@ìcI@Óì‹ÅÜa@çdi@‡Øüîì@LQYXX@Šaê@À@óvjÝy@òbdà@ôny@óî@†ŠíÙÜa@óØ‹ä
@ßþ‚@çbn†ŠíØ@À@ò‡÷b@oäbØ@Üa@ÚÝm@æÈ@a‡u@óÑÝn¬@óbä@òÑÜa@ë‰è@À@óÜbzÝÜ
@çc@k°@bèŒb−g@æÙá¾a@Óa‡èŁÜ@ðÉÔaì@âïïÕm@ñc@çdi@Õîì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïÉiŠc
@@Nçbjä@À@paŠínÜa@ë‰è@‰‚dî
QUQ
@ @NNNB@êäíÜíÕî@bà@æî‹‚ła@†ŠíÙÝÜ@ZbïØ‹m@B@Lñ‡åîì@Læäbïnî‹Ø@MRQQ
Kristiansen, Wendy, " Turkey: The Other Kurds Have Their Say " The
Middle East [London], no. 202 (August 1991):19-20N
@êÑä@oÔíÜa@Àì@Nb@àb¸@ð¾bÉÜa@ëbjnäýa@ôÝÈ@[QYYQ@ãbÈ]@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@×Œdà@ˆízna@
@Üa@Læäbïnî‹Ø@çg@Np
@ a‰Üa@æÈ@jÉnÜa@Þuc@æà@âb›ä@çíÝ–aíî@bïØ‹m@À@ @†ŠíÙÜa@çbØ
@óÑÝn¬@Óì‹Ä@o¥@âéÔíÕy@¶g@çíÉî@âéädi@ßíÕm@ojnØ@Lbrî‡y@bïØ‹m@×‹’@líåu@pŠaŒ
@@N†ì‡ä@È@âéäaí‚c@Óì‹Ä@æÈ@a‡u
@ @NNNB@HÛNÛNlI@‫ﻝ‬a@ðè@bà@B@Lî‹Ø@La“míØ@MRQR
Kutshera, Chris, " Qui sont ces combatants du PKK@?"@@
@dm@ñ†ŠíØ@ly@íèì@LHÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@„îŠbm@sybjÜa@˜ƒÝî
@bÑÙÜa@À@Úáéåîì@ôåjnî@HÛNÛNlI@ly@çhÐ@õ‹‚ÿa@óî†ŠíÙÜa@layŁÜ@bÐþ‚ì@N∗QYWT@ãbÈ
@@N|Ý¾a
@ @NNNB@†ŠíÙÜa@pbib—ÉÜa@l‹y@ðÝmbÕà@Êà@B@LaïÜa@L‘íØŠbà@MRQS
Marcus, Aliza, " With the Kurdish Guerrillas " Dissent 41 (Spring 1994):
178-181.@
@À@HÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@ðÝmbÕà@Êà@óïÑz–@òc‹àa@ói‹¤@ßbÕ¾a@Ò—î
@l‹y@ðÝmbÕà@æà@QP~PPP@â›î@ïåïÝÜa@–@ðØŠb¾a@HÛNÛNlI@çg@Nb@ïØ‹m@À@ñ†íu@ßbju
@â›m@Üa@LbïØ‹m@×‹’@líåu@ôÝÈ@ò‹@ ïÜa@Þuc@æà@çíiŠb±@æî‰Üa@öbîíÔÿa@pbib—ÉÜa
@oïjrm@Þuc@æà@çíÝmbÕî@LóÕèa‹¾a@æ@À@Člbj’@µÝmbÕ¾a@öýüè@µiì@N†@ ŠíÙÜa@µîþà
@†ŠíÙÜa@æà@‡î¾a@çhÐ@LóïØÜa@óàíÙä@çìbÉnm@@bàì@Nó@ ïØa’ýa@Þuc@æàì@âénîíè
@@N|uŠÿa@ôÝÈ@ßbnÕÜa@À@çíØŠb“ï
@c‡i@‡ÕÜ@Nó@ ïÜì‡Üa@óøïjÜa@Ím@æÈ@þ›Ð@óïØÜa@óïÝ‚a‡Üa@óbïÜa@ôÝÈ@a†bánÈa@Lçła@µiì
@ójÜb¾a@¶g@QYYP@ãbÈ@À@ßí¥@â@q@LóïåïåïÜ@–@óïØŠbà@óïÜb—Ñäa@óáÅåáØ@bbc@lä
@Þá“m@óÝÕnà@çbn†ŠíØ@À@Šì†@¶g@êÑä@oÔíÜa@À@bïÈa†@LÛa‹mÿaì@†ŠíÙÝÜ@ðÜaŠ‡Ð@†b¥bi
@óáÅåà@ëöbÕi@ðè@lzÝÜ@ónibrÜa@ò‡ïyíÜa@óbïÜa@çg@N×@ a‹ÉÜa@ßbì@bïØ‹m@×‹’@líåu
@Óa‡ècì@Šì‰u@ôÝÈ@k
@ —åî@óaŠ‡Üa@ë‰è@æà@ßìÿa@âÕÜa@çg@Nç@ ła@ôny@óïåïåïÜ@–@óïØŠbà
@ôÝÈ@ïØÜa@Êà@LóïÝa@bïØ‹m@óøïi@æáš@óÝÙ“¾a@ðäbrÜa@âÕÜa@âčïÕîì@HÛNÛNlI@kïÜbcì
@ôÝÈ@óibufia@ßìbzïÐ@sÜbrÜa@âÕÜa@bàc@Nb@Õy@bïØ‹m@†ŠíØ@Þrº@HÛNÛNlI@çbØ@aˆg@bà@óÜdà
@óïÜì‡Üa@†bÉiÿa@ÚÜ‰i@Ò“nÙîì@LHÛNÛNlI‫@ﻝ‬ðÜb¾aì@uíÝÜa@âÈ‡Üa@‹Ðíî@æà@ë†bÑà@ßaü
@ðÔ‹“Üa@líå§a@ÞØb“¾@B@ðbï@Þy@B@çd“i@pbÉÔínÜa@‚ÿa@âÕÜa@âčïÕîì@Nóï›ÕÝÜ
@@Nóïi‹ÍÜa@â–aíÉÜaì@bïØ‹m@À@béåÈ@ñ‹°@sî‡ä@|j–c@Üa@@[bïØ‹m@çbn†ŠíØ@ñc]
@ @@B@bïØ‹m@À@ñ†ŠíÙÜa@çbï—ÉÜa@B@Lã@NÞÙîbà@LäíØ@MRPY
Gunter, Michael. M, " The Kurdish Insurgency in Turkey " Journal of
South Asian and Middle Eastern Studies 13(Summer 1990): 57-81.@
@óî†ŠíÙÜa@óïÜb—Ñäýa@óÈíáa@LHÛNÛNlIð
@ äbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@„
@ îŠbmì@âïÅåm@Ò—î
@Üaì@óïØÜa@pbÝÜaì@HÛNÛNlI@µi@ò‹án¾a@pbà†b—¾a@‘Š‡îì@LbïØ‹m@À@óï÷‹Üa
Nµïä‡áÝÜ@ójåÜbi@óÉaì@òbäbÉà@¶g@p†c
@@HD.M. Press/Ha: 42B-5474I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@buˆí¹@ÛNÛNl@ZbïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óïÜbnÕÜa@B@ã@NÞÙîbà@LäíØ@MRQP
Gunter, Michael. M, " Kurdish Militancy in Turkey: The Case of PKK "
Crossroads, no. 29 (1989): 43-59N
@ßbáÉÜa@ly@béčå’@Üa@ò‡Èb—n¾a@pbib—ÉÜa@l‹y@ÞïÝ¥@íè@óaŠ‡Üa@ë‰è@Ó‰è@çg
@æà@ÞÔc@óibvna@ðèì@óïØÜa@óàíÙä@óibvnaì@Lßíšbäÿa@×‹’@líåu@À@ðäbn†ŠíÙÜa
@@Nóï÷béä@ÍÜa@pbubnånýa@Éi@La‚cì@LóïÜì‡Üa@käaí§a@Éiì@Lózubä@çíÙm@çc
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NQYWX@ãbÈ@laí—Üa ∗
QUT
QUS
@‹Ååîì@N∗QYYS@Šaê@RQ@À@ò‡î‡§a@óî†ŠíÙÜa@óåÝÜ@a†a‡Éna@æè†‡È@ÒÈb›nî@çc@çþuìa
@@NpýŒbåm@ñÿ@çbÈˆfibi@µjÌaŠ@Ìì@óÝnÔ@âéÑ–íi@†ŠíÙÜa@¶g@ðØÜa@ðàíÕÜa@æàÿa@Ýª
@ @NB@bïØ‹m@À@|Ý¾a@ÒåÉÜa@óÝ–aíà@Lõ‹‚c@ò‹à@†ŠíÙÜa@çbïä@B@Lçbïnî‹Ø@LŠíà@MRQW
Christiane, More, " Les Kurdes, une fois encore oublies: pursuite de la
violence armee en Turquie " Le Monde Diplomatique [Paris] 37 (December
1990): 17@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N
@ßbáÈÿaì@Nb@rî‡y@óÝÙ“¾a@pbÑ@ ÜbznÜaì@wïÝ©a@óàŒc@â›‚@À@knÙî@íèì@LÒÜü¾a@ßöbnî
@bïØ‹m@†ì‡y@µi@çí“ïÉî@ñ†ŠíØ@çíïÝà@RP@ÞjÕnà@æÈ@LóÕå¾a@À@Šínm@Üa@óï÷a‡ÉÜa
@âïÕnÜa@×ì‹y@l‡žä@B@béädi@ò‹à@paˆ@oÑ–žì@Üa@†ì‡ä@ÚÝm@LbîŠíì@ça‹îgì@×a‹ÉÜaì
@ÊáÕÜa@â@Ùy@o¥@çí“ïÉî@Lça‹îgì@×a‹ÉÜa@À@aíÕz@æî‰Üa@[†@ ŠíÙÜa@çg]@NB@ñŠbáÉnýa
@ÊáÕÜa@êuìc@Ò—î@ÒÜü¾aì@Nó@ îØ‹¾a@óàíÙä@bénåÝÈc@Üa@úŠaíÜa@óÜb¨@ð“yíÜa
@ði‹ÍÜa@ÒÜbznÜa@À@óázn¾a@bïØ‹m@óáèbà@çdi@‡ÕnÉî@êåÙÜì@Lçbn†ŠíØ@À@Þ–aín¾a
@@@NÚÜˆ@æà@‡Éic@¶g@lbè‰Üa@¶g@L|uŠÿa@ôÝÈ@Lñ†üî@æÜ@Óí@wïÝ©a@óàŒc@ßþ‚@×a‹ÉÜa@‡š
@æà@ÞïÝÔ@Êà@öÂji@ñ‹¤@†ŠíÙÜa@Êà@l‹ä@Zð
@ ØÜa@∗∗B”
@ yín¾a@×‹“ÜaB@B@Lçbqbäíu@ @LçbáØìŠ@MRQX
@ @NNNB@ëbjnäýa
Rugman, Jonathan, " Turkey's "Wild East": War With the Kurds Drags on
With Little Notice " /P/ Report (April-May 1996): 16-17N
@×‹’@líåu@À@óÝîí @òÐ@‰åà@‹÷a‡Üa@Ëaå@ Üa@óïÍnÜ@ójr¾a@ói‹vnÜa@‹Ø‰nî@ði‹y@Ší—à
@×Œd¾a@Ší–@çg@Nð
@ äbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@l¨@µÉibnÜa@µïÜb—Ñäýa@æî†‹án@ ¾a@æ íà@LbïØ‹m
@ôÝÈ@B@æàe@ˆþà@B@óàbÔgì@wïÝ©a@l‹y@òìŠˆ@À@bÉaì@bï¾bÈ@bÑ bÉm@pŠbqc@ñ†ŠíÙÜa
@Šaê@À@ò‡î‡§a@óåÝÜ@†a‡Énýa@çíÙî@a‰Ü@LQYYS@ßìÿa@çíäbØ@À@Ší“åà@ßbÕ¾a@çÿ@QYYT@„îŠbnÜa@çíÙî@çc@Ñžî ∗
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NQYYS@ïÜì@QYYT
@æà@ ði‹ÍÜa@ âÕÜa@ ôÝÈ@ ÖÝî@ çbØ@ |Ý—à@ íèì@ LðÙî‹àÿa@ BWild West@ M”yín¾a@ l‹ÍÜaB@ çŒì@ ôÝÈ@ a‰è ∗∗
Hâu¾aI NbéïÐ@çíäbÕÜa@ãa‡Éäa@¶g@ó–b‚@òŠb’g@Êà@LbéïÐ@ïjÜa@çbïna@óîa‡i@À@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa
QUV
@ @NNNB@Ûa‹mÿaì@†ŠíÙÜa@B@LaïÜa@L‘íØŠbà@MRQT
Marcus, Aliza, " The Kurds and Turks " Dissent 40 (Winter 1993): 16-19@@N
@çb@‰åà@‹ánà@ðØÜa@”ï§aì@HÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@µi@@ËaåÜa@çg
@óàíÙy@óàbÔg@çg@Nç@ bäfia@×íÕ¨@óàíÙä@Ûbénäa@kji@ÊšíÜa@âÔbÑm@Êà@Lpaíå
@À@pbyþ–g@ßb‚†g@Àì@Lçbäfia@×íÕy@pbØbénäa@|jØ@À@Þ“Ð@[bïØ‹m@À]@óï a‹Õº†
@óÜì†@óàbÔg@Þuc@æà@âéybÑØ@æÈ@†ŠíÙÜa@ôÝƒnî@@óïäbq@óéu@æàì@Np
@ biíÕÉÜa@çíäbÔì@Šín‡Üa
@@N”ï§a@pbØbénäaì@óïÐ‹ÉÜa@ãbÙyÿa@öbéägì@óïÜaŠ‡ïÐ
@ @N[bïØ‹m@À@óïÝèÿa@l‹ä]@B@óïåqfia@óïiä@Zõ‹‚ÿa@óïØÜa@òŠírÜa@B@LaïÜa@L‘íØŠbà@MRQU
Marcus, Aliza, " The Other Turkish Revolt: Ethnic Factionalism " [Civil
War in Turkey] Commonweal 119 (November 20, 1992): 9-10N@
@ßbnÕÜa@æà@rÙÜa@À@kjm@ðØÜa@”ï§aì@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@µi@‹mínÜa@çg
@ýg@ËaåÜa@Þy@Þuc@æà@ÞáÉÜbi@óàíÙä@p‡éÉm@ ‡Ôì@NQYXT@ãbÈ@‰åà@çbäfia@×íÕy@Ûbénäaì
@@@Nçła@‡¨@ðÈb¾a@æà@rÙÜa@ß‰jm@@béäc
@ @B@ò‹¾a@óîbéåÜa@¶g@bàž‡Ô@Üa@B@Lßíi@LÚïiìbà@MRQV
Maubec, Paul, " on to the Bitter End " The Middle East [London] no. 229
(December 1993): 11-12N
@óîíà†@l‹y@í©@Lçþuìa@a@‡jÈ@Lðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@l¨@ã@ bÉÜa@m‹ÙÜa@dïénî@
@ÃíÕ@bïØ‹m@×‹’@líåu@À@óïÝèÿa@l‹ä@æÈ@â−@‡ÕÜ@NQYYT@ãbÈ@À@óïØÜa@óàíÙä@‡š
@NQYYS@ßìÿa@æî‹“m@Ò—nåàì@QYYS@îbà@µi@ÞïnÔ@QVPP@âéåà@LQYXT@ãbÈ@‰åà@ÞïnÔ@QP~PPP
@Þàdîì@Lpbib“Üa@pbïnÑÜa@æà@rÙÜa@âéåïi@æàì@ @LÞmbÕà@QU~PPP@æà@‹rØc@HÛNÛNlI@õ‡Ü@çg
QUU
@ @NNNB@”ï§bi@×bznÜýa@B@Lsî†íu@Lßbè@–@ßa‡ïÐ@MRRQ
Vidal-Hall, Judith, " Enter the Army " Index on Censorship 24 (JulyAugust 1995): 15-16N
@æà@âÌ‹Übi@ð a‹Õº†@ðä‡à@Êánª@‹îím@ôÝÈ@‹Ýïuíäbm@bïØ‹m@öaŠŒì@óï÷Š@p‡Øc@
@óÝÙ“áÝÜ@þy@çíÙm@çc@æÙº@óï a‹Õº‡Üa@çdi@oyÔaì@L”ï§a@käbu@æ@ à@óšŠbÉ¾a
@‹Ýïu@ãbàc@Öjî@@LŠín‡Üa@æà@HXI@ò†b¾a@Þî‡ÉnÜ@ênšŠbÉà@”ï§a@çþÈg@‡Éiì@Nóî†ŠíÙÜa
@LóïÔa‹ÉÜa@–@óïØÜa@†ì‡ä@ßí @ôÝÈ@òjØ@óÕåà@Þn±@”ï§a@çg@Nó@ ÝïÝÔ@paŠbï‚@õí
@âÈîì@Nb@ïØ‹m@æà@aíi‹è@‡Ô@[âu¾a@–@˜åÜa@À@†Šì@ @a‰Ùè]@ðÔa‹È@ñ†ŠíØ@SPPP@í®@çgì
@@NbïØ‹m@çbn†ŠíÙÜ@‡ïyíÜa@Þä@íè@×a‹ÉÜa@À@HÛNÛNlI@paíÔ@óàbÔg@çc@”ï§a
@ @NNNB@óïØÜa@óbïÜa@ôÝÈ@bèŠbqeì@bïØ‹m@çbn†ŠíØ@À@QYYP@Šaê@óšbÑnäa@B@Lßíi@Loîaì@MRRR
White, Paul, " The March 1990 Uprising in Turkish Kurdistan & It's
Effects on Turkish Politics " Kurdish Times 4 (Summer-Fall 1991): 97-106@N@
@ @B@µïàþfiaì@†ŠíÙÜa@ZbïØÜ@BçíÝïşƒn¾a@öa‡ÈÿaB@B@LçbÔb‚@Nã@LŒìbî@MRRS
Yavuz M. Hakan, " Turkeys "Imagined Enemies: Kurds and Islamists " The
World Today 52 (April 1996): 99-101.@
@óïØÜa@óïàíÕÜaì@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜaì@Lóïàþfia@óïÜí–ÿa@pbØ‹¢@óÔ¿@bïØ‹m@çg@
@Ûbåè@çíÙm@çc@Þána@Ì@æàì@óÑÝn¬@pbÐbÕq@¶g@âÕà@ðØÜa@Êánaì@NóïÜbáÙÜa
@lþÕäýa@çg@Nó@  åà¾a@óïuŠb©a@pbÔþÉÜaì@†b—nÔýa@pþÙ“à@öíš@À@óÕïÔŠ@óàíÙy
@ôÝÈ@†þjÜa@ÞjÕnà@‡ánÉîì@N∗óÜì‡Üaì@æî‡Üa@µi@Øc@óÔþÈ@¶g@õ†c@QYXP@ãbÈ@À@ñ‹ÙÉÜa
@@Nçbî†ÿaì@pbÐbÕrÜa@ÞÙÜ@Ênm@çc@æÙº@óï a‹Õº†@[óÜì†]@öbÕjÜa@ôÝÈ@bémŠ‡Ô
@óÝràc@Ûbåèì@Lò‚ÿa@paíåÜa@À@ @oÝÔ@‡Ô@óïàþÈfia@óïÍnÜa@çg@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@–@óïØÜa@†ì‡ä
@óàŒŁÜ@óïäbäfia@óÑÝÙÜa@çg@Nl
@ íÝ¾a@æà@ÞÔc@ozj–c@óïÑz—Üa@‹îŠbÕnÜa@çc@ôÝÈ@òrØ
@@NbéåÈ@‹îŠbÕnÜa@óibnØ@À@‹rØc@óÈ‹@kÝnmì@óÝ÷bè@óÝ–aín¾a
@ @B@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@LðŽu@Lxg@LÞmíÙ@MRQY
Skutel H.J, "Turkey's Kurdish Problem" International Perspective [Canada]
16 (1998): 22-25N
@LbïØ‹mì@bîŠíì ×@ a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@”ïÉî@bîíÍÜì@bïÐbÕq@äbvnà@kÉ’@âèì@L†ŠíÙÜa@çg
@Nç@ ‹Ô@æà@‹rØc@õ‡à@ôÝÈ@óÑÝn¬@âÙy@óáÅäc@æà@—¾a@‹î‹Õm@Öy@ôÝÈ@ßí—ä@¶g@aíÉ
@layc@¶g@çła@µáÕåà@LbïØ‹m@ò‡yíÜ@a
@ ‚@a‡î‡ém@çì‡Éžî@æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@çíïÜb—Ñäýaì
@À@ðØÜa@”ï§a@oÝÍ’cì@LïïÐíÜa@†b¥ýaì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@Êà@óÑÝn¬@Ší—i@oÑ–a
@aì†bÈc@LÖibÜa@À@óï“yíi@†ŠíÙÜa@aíÉáÔ@æî‰Üa@LÛa‹mÿa@çg@NQYXT@ãbÈ@‰åà@pbib—È@l‹y
@pbÉ bÕ¾a@À@ñ†b—
@  nÔýa@†íØ‹Üa@kÝÕÜ@b àbÈ@SP@bè‡àc@ó‚@aìŠí ì@LâéÑÔíà@âïïÕm
@óÍÝÜbi@|î‹–@ßíjÔ@béjyb—î@çc@k°@æÙÜì@L|ïz—Üa@ëb¤ýa@À@òí‚@ë‰è@çg@Nóî†ŠíÙÜa
@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nóî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜaì
@@HE.S. Palais/Ha: 40B-1217I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNNB@bïØ‹m@óÝ›Éžà@Z†ŠíÙÜa@B@LÞï“ïà@LêîÐ@MRRP
Verrier, Michel, " Kurdes: Le dilemma turc " Cahiers de l'Orient, no. 30
(1993): 49-56N
@‡ïÜa@lbƒnäa@çgì@Nb@ïÜì†ì@bïÝ‚a†@bïØÜ@ï÷‹Üa@†bÕnäýa@æáÙà@óî†ŠíÙÜa@óï›
@ ÕÜa@ôÕjm
@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ëb¤@ÒÔaíà@À@bïØ‹m@ojržî@çc@æÙº@brî‡y@óîŠíéávÝÜ@b ï÷Š@Þîº†
@@Nßbányýa@‡ïÉi@a‹àc@ËaåÜa@Þy@ÞÉ¤
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AA@óÜì‡Üaì@óïåÙÜa@µi@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗
QUX
QUW
@óîŠíéá§a@ï÷Š@çc@âÌŠì@N†@ ŠíÙÜa@ñ‡îü¾@ßbïnÌa@[pbïÝáÈ]@öaŠì@béädi@Ú“žî@B
@ a@lyB
@bévénåî@Üa@óÝàb“Üa@l‹ä@óbï@çg@ýg@LŠbåÜa@×þ g@ÒÔì@æÈ@t‡znî@ßaŒìa@píØŠím
@@@Nßbányýa@‡ïÉi@a‹àc@ãþÜa@ÞÉ¤@Þîº†@çbáïÝ@öaŠŒíÜa@ï÷Š
@LSRQ@LSQX@LSQU@LSQS@LSQP@LSPX@LSPT@LRXW@LRUP@LRTQ@LQQY@LQQQ@LQPW@LYQ@LQV@LQQ@LV@Lb ›îc@‹Åäc
@@NTXV@LTXU@LTXR@LTWX@LSTY@LSTWMSTU@LSTS@LSTR@LSTQ@LSSW@LSSV@LSSS@LSSR@LSRY@LSRV@LSRR
@@
@@ZQYYQ@wïÝ©a@l‹yì@†ŠíÙÜa@M
@ @@NNNB@óšbÑnäýa@oÝ“Ð@aˆb¾@BL∗Šbj§a@bÐ@L‡jÈ@M227
Abd, Faleh Al-Jabbar, " Why the Intifada Failed " In, Iraq Since the Gulf
War: Prospects for Democracy. Edited by Fran Hazelton for the Committe
Against Repression and for Democratic Rights in Iraq (CARDRI), 97-117.
London: Zed Books Ltd., 1994. Appears also, under the title " Why the
Uprising Failed "in, Middle East Report 22 (May/June 1992): 2-14.@
@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@òÐ@¶g@†íÉm@QYYQ@Šaê@À@óïÔa‹ÉÜa@óšbÑnäýa@Þ“Ð@Šì‰u@çg
@Nb@@ãb—Ñäa@ý@òŠí—i@çbjm‹à@òŠírÜaì@l‹ä@çc@ë†bÑà@a†bÕnÈa@óšŠbÉ¾a@očáŽä@bà‡åÈ
@óïÔa‹È@óïå ì@óÌbï–@À@µy@ãa‡–@b−@õ‡à@‹î‡Õm@óïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@pöbc@‡Ôì
@Šaê@À@óîíÑÉÜa@óïjÉ“Üa@óšbÑnäþÜ@òdïéà@óšŠbÉ¾a@æ@ Ùm@ì@Nð
@ àíÕÜa@ðma‰Üa@ËbÐ‡ÝÜ@ò‡î‡u
@aíu‹‚c@þÜa@âéÉÐ‹iì@N†@ a‡Énýa@˜Õä@À@æáÙm@óîŠíÑÜa@bénibvna@Šì‰i@Éi@çg@NQYYQ
@a‚c@çíjÙï@âéädØ@a‡iì@N×@ a‹ÉÜa@ßb@À@óïbc@ÃbÕä@æà@µy@ãa‡–@paíÔ
@Ì@ÞÙ“i@|@ò‡zn¾a@pbîýí@ Üa@êm†bÔ@ñ‰Üa@Óþn÷ýa@æÙÜ@Nb@èŠbÅnäa@ßb @Üa@âénî‹y
@¶g@âèa‹Ô@æà@ñ†ŠíØ@çíïÝà@R@ðÜaíy@‹Ð@‡Ôì@N†@ b›à@ãívéi@ãbïÕÜbi@µy@ãa‡—Ü@|î‹–
@ãa‡–@paíÔ@Óþn÷ýa@ÂÍš@vžî@çc@ÞjÔ@âéåà@Óýła@pbà@‡Ôì@Nç@ a‹îgì@bïØ‹m@¶gì@ßbj§a
@¶g@çì†íÉ@ ï@æî‰Üa@µÔbjÜa@ÚøÜìc@óàþ@µàdni@öbÑÝä@‡Èì@‡Ôì@NÊ@ uaÜa@ôÝÈ@µy
Hâu¾aI
NbÐ@LŠbj§a@‡jÈ@ZknÙm@çc@k°@Þi@ÒÜü¾a@âa@óibnØ@À@ózïz–@Ì@óÍï—Üa@ë‰è
QVP
∗
@ @NB@Ša‹Ð@óÜby@À@†ŠíÙÜa@B@Læîàc@LçbàŒ@MRRT
Zaman, Amberin, "Kurds on the Run " The Middle East [London] no.245
(May 1995): 7-9N
@ðÝmbÕà@æÈ@br¢@×a‹ÉÜa@ßbá“Ü@ðØÜa@ìÍÜa@ôÝÈ@bénÕÐaíà@ã‡È@æÈ@óïi‹ÍÜa@âàÿa@p‹čjÈ
@Ša‹áný@o‚@béädi@ßíÕÜbi@béÝáÈ@óïØÜa@óàíÙä@Šmì@Nð
@ äbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly
@Ö b@åà@¶g@aíØ‹¥@çcì@Öj@æî†‹án¾a@çg@Lßby@ÞØ@ôÝÈì@NÂ
@ ÕÐ@Êïibc@óÉ›i@óïÝáÉÜa
@æÈ@‹îŠbÕnÜa@çg@Nò@ dvÐ@aíÕÐ‡nî@çc@ÞjÔ@‹é’c@óÉ›i@æà@‹rØc@ð›¸@‡Ôì@†ì‡ä@æÈ@‡Éic
@pbîýíÜa@ÞÉu@báØ@L[bïØÜ]@óî‹ÙÉÜa@bénzåà@kzm@bïäb¾c@ÞÉu@µïä‡¾bi@õˆÿa@×b¨g
@@NbémaíÔ@kzÜ@ð÷béä@‡Èíà@‡î‡zni@[bïØ‹m]@kÜbm@ò‡zn¾a
@ @NNNB@Öî‹Üa@óîbéä@‡åÈ@†ŠíÙÜa@B@Læîàa@LçbàŒ@MRRU
Zaman, Amberin, " Kurds at the End of the Road " The Middle East
[London], no. 223 (May 1993): 8-10.@
@âé÷bÑÝy@ðÝ¦ì@óî‹ÙÉÜa@âéá÷aéi@µÈíÐ‡¾a@LbïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@µÝmbÕ¾a@çg@@@@
@çg@Nó@ àíÙä@‡š@æàÜa@æà@‡ÕÈ@‰åà@ò‹án¾a@âéi‹y@À@óä‡è@¶g@aíÈ†@LâéåÈ@µïuŠb©a
@Šaê@‹‚aìc@À@ŠbåÜa@×þ fi@ŞÒÔì@¶g@bÈ†@Lçþuìa@a@‡jÈ@Lðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@âïÈŒ
@bïØ‹m@†ŠíÙÜ@óïÜaŠ‡ïÐ@óàbÔg@™í—£@lä@kÜbà@óïØÜa@óàíÙä@Ým@çc@Ã‹“i@QYYS
@çbÙàhi@ßaŒ@bà@óä‡a@‹È@æà@âÌ‹Übiì@Lßby@óîc@ôÝÈì@Nó@ áä@çíïÝà@QR@âè†‡È@ÎÜbjÜa
@@Nbè@æÈ@ãþÜa@óïÝáÈ@xa‹‚g@µÐ‹Üa@þØ@æà@æî†‡“n¾a
@ @B@æîŠbä@µi@ËíÔíÜa@B@Læîàc@LçbàŒ@MRRV
Zaman, Amberin, " Caught Between Two Fires " The Middle East
[London] no. 217 (November 1992): 13-14.@
@À@óïÐþn÷ýa@óàíÙ@ ä@‡š@óïibèŠfia@êmbïÝáÈ@HÛNÛNlIð
@ äbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@†aŒ@
@†ŠíÙÜa@çíå aí¾a@†aŒ@paŠínÜa@ë‰è@Êàì@N‹@ é’c@ò‹“È@béÝïÙ“m@ôÝÈ@ô›à@Üaì@bïØ‹m
@ôážm@õ‹‚c@óÈíáª@Ûbåèì@Nð
@ ÜaínÜa@ôÝÈ@Læàÿa@paíÕÜì@æî†‹ánáÝÜ@âéáÈ†@Ûa‹mÿaì
QUY
@ @NNNB@kÉ’@ˆbÕäfi@B@Lã@N‘íØÐ@Lwîì†Šíi@MRRY
Bordewich, Fergus.M, " To Save a People " Readers Digest, no. 140 (May
1992): 56-63.@
@ãa‡–@ñ‡îc@ôÝÈ@óïáåéu@kÈŠ@òÐ@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@Þá¥@æàÜa@æà@‡ÕÈ@æà@‹rØÿ@
@L@ wïÝ©a@l‹y@öbénäa@‡åÈ@ŠímbnØ‡Übi@óyb flÜ@µïÔa‹ÉÜa@•íi@ï÷‹Üa@bÈ†@bà‡åÈì@Nµy
@@@@@@@@@@Nò@ ‡zn¾a@âàŁÜ@ÊibnÜa@ðÜì‡Üa@æàÿa@Ýª@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@pqc
@@H@IPSA: 42-983I
@ @B@öauc@¶g@âÕžî@çc@æà@õíÔc@B@LçbïÜíu@LÚäØ@MRSP
Gearing, Julian, " Tough to Tear Apart " The Middle East, no. 217
(November 1992): 10-11.
@óÕå¾aì@óïÜbá“Üa@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@À@B@‹Åy@Ö båà@B@óïuŠb©a@õíÕÜa@‹Ð@Êà
@æÈ@a‡ïÉi@óÉÐ‡åà@õíÕÜ@Lêjå¤@æÙº@ý@ÞÙ“i@LbÉšb‚@×a‹ÉÜa@|j–c@Lóïiíå§a@óïÉï“Üa
@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@a‡î‡u@bøï’@çíÙî@æÜ@ÚÜˆ@çhÐ@×a‹ÉÜa@ßb–ìc@oÉÔ@bà@aˆgì@NØ‹¾a
@@N‡Éi@ÖîánÜa@æÈ@çíÙî@bà@‡Éic@×a‹ÉÜa@çdi@çbïÜíu@knÙî@LæÙî@báéàì
@ @@B@†ŠíÙÜaì@òÑÝnÜa@Zßìÿa@âÕÜa@LðàþÈfia@‡ÉžjÜa@B@LÚïä@LÚåîíØ@MRSQ
Gowing, Nik, " The Media Dimension I: TV and the Kurds " The World
Today 47(July 1991): 111-112.@
@‡ÕÜ@Nó@ îŒbÑÝnÜa@Ší—ÝÜ@óÔíjà@Ìì@ò‡î‡u@òíÔ@bÉÜ@a@‡é’@bè‡Éi@bàì@wïÝ©a@l‹y@À@
@óáÙy@oÝ“Ð@óïäbäg@óqŠbØ@Ší–@Þïvni@c‡i@âq@LB@Êàý@ñ‹ÙÈ@‹—ä@B@‡ª@ŒbÑÝnÜa@ÞÕä
@Lµïi‹ÍÜa@óbÜa@ñ‡îc@ŒbÑÝnÜa@ÞčjØ@‡ÕÜ@Nb@éi@üjånÜa@À@µïbïÜaì@µî‹ÙÉÜa@µƒ¾a
@ÞØ@ŒbÑÝnÜa@pb’b’@ôÝÈ@‹Éžm@oäbØ@Ü@a@óî†ŠíÙÜa@óqŠbÙÜa@ßíè@Þèb¤@âéäbÙàhi@‡Éî@ì
@óá÷þà@ã‡È@ŒbÑÝnÜa@|›Ð@‡ÕÜ@NÞ@  ubÈ@öa‹ug@ˆb¦a@ôÝÈ@âémuc@Ší—Üa@çg@NóÈb
@@@@@@@@@@H@IPSA: 42-298I@@@@@@@@@@@@@@@@Nl‹ä@í©@ožŠ@Üa@Â©aì@pbbïÜa
@¶g@brî‡y@‹Ðb@Lwîì†Šíi@íèì@Lo°a†@ŒŠ‡îŠ@óÝ@ßačí§a@Šč‹a@çg@Nò@ ‹à‡¾a@âèa‹Ô
@sÉjî@ÊšíÜa@çdi@þ÷bÔ@knØ@‡Ôì@N×@ a‹ÉÜa@ßb@À@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@À@Þïà@QPPP@æà@‹rØc
@•íïu@‹‚@æà@†ŠíÙÜa@óîbá¨@ôÕjm@bà@ÞØ@ðè@óîí§a@öbÑÝä@pbîŠì†@çg@N‘
@ dïÜa@ôÝÈ
@óîìbd¾a@ó—ÕÜa@ë‰è@çg@Nç@ a‹îy@À@pbîŠì‡Üa@ë‰è@Þuc@ðénåî@çc@Š‹Õ¾a@æàì@Lãa‡–
@@Nçaïà@óÑØ@À@bÕÝÉà@ëöbÕi@|j–c@Þïjä@kÉ“Ü
@ @B@†ŠíÙÜa@ZwïÝ©a@l‹y@‡Éi@B@L‡ïÑî†@Lí’†a‹i@MRRX
Bradshaw, David, " After the Gulf War: The Kurds " The World Today
47(May 1991): 78-80.@@
@Øc@ÊiaŠ@âè@óáä@çíïÝà@RUì@ @RP@µi@âè†‡È@ìaî@æî‰Üa@Âìÿa@×‹“Üa@†Š@ íØ@çg
@Êàì@N
@ bÉÜa@À@béi@ó–b‚@óÜì†@ÚÝn¸@ý@óïÔ‹È@óÈíáª@Øcì@Ló@ Õå¾a@À@óïÔ‹È@óÈíáª
@µïäa‹îgì@Ûa‹mc@µïàíÔ@ÞjÔ@æà@Ša‡žm@ßì†@À@ÊáÕÝÜ@‹Énm@pbïÝÔdØ@çí“ïÉî@âéähÐ@ÚÜˆ
@ò‹án¾a@paŠírÜa@æà@óÝÝ@lí“ä@¶g@ÊáÕÜa@õ†c@æî‹“ÉÜa@ç@ ‹ÕÜa@pbåïäb@‰åàì@Nl‹Èì
@À@QYYQ@óšbÑnäa@Šbïéäa@çg@N†@ ŠíÙÜa@µïä‡áÝÜ@óqŠbÙÜbiì@Lóºbi@oénäa@Üaì@b jî‹Õm
@¶g@ñ†ŠíØ@ðäíïÝà@oÉÐ†@LoîíÙÜa@æà@µïÔa‹ÉÜa@†‹ @ojÕÈc@Üaì@L×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ
@oÜíy@pa†bÕnäa@óuíà@¶g@Lßby@óîc@ôÝÈ@Lõ†@ c@òbd¾a@âÅđÈ@çg@Nç@ a‹îgì@bïØ‹m@¶g@Ša‹ÑÜa
@ßbÕ¾a@a‰è@çg@Nó@ ïÜì†@óïÔþ‚cì@óïbï@óï›Ô@¶g@µøuý@óÝÙ“à@æà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa
@Ûbéägì@LóïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@Óaånaì@LóšŠbÉ¾aì@¶ìÿa@wïÝ©a@l‹¨@óïÜìc@óaŠ‡i@ãíÕî
@Þ–ínîì@Nk
@ É“Üa@óšbÑ@ näaì@LóšŠbÉ¾a@ôáÈì@LâØbä@ãbÅåÜa@ãbèìcì@LðÔa‹ÉÜa@”ï§a
@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@pbƒ¾@óÕä@óäa†fia@çc@ë†bÑà@xbnåna@¶g@[ß@ bÕ¾a@kmbØ]
@pbî‹ä@À@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@ðÈ‹“Üa@Öä@æÈ@ËbÐ‡Übi@ÞáÙnm@çc@k°@óïÑ©a@bém‡åucì
@@Nl‹äì@âÝÜa@Þ÷bà@‹î‹Õm@À@âéÕyì@Lóï a‹Õº‡Üa
@@
@ @B@õ‹‚c@ò‹à@Ša‹Ð@óÜby@À@Z†ŠíÙÜa@B@Lð@Lçbà‹ibè@MRSR
QVR
QVQ
Keen, David, The Kurds in Iraq: How Safe is Their Haven
Now ?
London: Save the Children, 1993. 74 p.: ill. [Includes an executive Summary
of 11 Pages] Includes bibliographical references.@
@oØ‹mž @âq@oÉvž’@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbyíáÜa@çc@ÒïØ@Þï—ÑnÜbi@ßìÿa@Þ—ÑÜa@ßìbånî
@Nw@ ïÝ©a@l‹y@‡Éiì@pbåïÉjÜaì@pbåî‹“ÉÜa@À@b–í—‚ì@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@pa‹à@ò‡È
@Šaê@À@âémŠíq@Šbïéäa@‡Éi@†ŠíÙÜa@óîbá@ ¨@óïÜì‡Üa@†íé§a@óîbÑØ@[õ‡à]@ðäbrÜa@Þ—ÑÜa@szjîì
@”Ôbåîì@Nó@ áéà@óuŠ‡i@oÝØfm@‡Ô@óîbáä@ë‰è@çc@ÒïØ@b›îc@szjî@báØ@NQYYQ@çbïä@M
@çbn†ŠíØ@À@†ŠíÙÜa@çbÙÜa@ôÝÈ@ÚÜˆ@µàb›àì@pa‡Èb¾a@óîbÑØ@ã‡È@sÜbrÜa@Þ—ÑÜa
@çíÙm@çc@æÙº
@ @þÐ@Nâ@ ém‡Èbàì@†ŠíÙÜa@óîb¼@µi@óÝ—Üa@Êia‹Üa@Þ—ÑÜa@ÊÝnîì@N×a‹ÉÜa
@óïÐbØ@ò‡Èbà@Ûbåè@çíÙm@çc@æÙº@ýì@LóïÐbØ@pa‡Èbà@çì‡i@ò‹ánà@óîb¼@Ûbåè
@µznÜ@óïÝáÉÜa@×‹Üa@Éi@À@àb©a@Þ—ÑÜa@szjîì@Nó@ jbåà@óîb¼@çì‡i@óïáåmì
@@NóïÔa‹ÉÜa@óàíÙäì@†ŠíÙÜa@µi@‹án¾a@ËaåÜa@Šb g@À@ò‡Èb¾aì@óîbáä
@ @NNNB@l‹ä@Ñ’@ôÝÈ@Zçbn†ŠíØ@B@Lî‹Ø@La‹î‫ﭽ‬íØ@MRSV
Kutschera, Chris, " Kurdistan: On the Brink of War " The Middle East
[London], no. 205 (November 1991): 13-15.
@óÅ¨@‰åà@†þjÜa@ßb@À@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@ôÝÈ@†‹à@ÞÙ“i@Œìbvnm@óïÔa‹ÉÜa@paíÕÜa@çg@
@Þ“ÑÜbi@oénäa@óîØ‹¾a@óàíÙäì@†ŠíÙÜa@µi@pbq†@ ba@çg@Nö@ bÑÝzÝÜ@óîÜa@paíÕÜa@lbzäa
@óÕåà@B@‫@ﺒ‬ðáž@b¿@líå§a@¶g@óÉÔaíÜa@óÕå¾a@æà@ëínÜ@†bÈ@ašíØ@î‹Ø@çg@Nb jî‹Õm
@@N†ŠíÙÜa@óÝÙ“à@æÈ@knÙîì@LöbÑÝä@béàbÔc@Üa@B@óîbáä
@ @B@†ŠíÙÜa@ôÝÈX@@óàþÈ@B@Lßa‡åØ@Lçaä@MRSW
Nezan, Kendal, " Une croix sur les kurdes " Politique International 51
(Spring 1991): 133-144N@
@æà@ßìc@†ŠíÙÜa@çbØ@Nð
@ i‹ÉÜa@bÉÜa@‡ïyím@™í—£@a‡ic@ëbîaíä@@µy@ãa‡–@ðÑƒžî@
@æÜ@×a‹ÉÜa@À@ðrÉjÜa@ãbÅåÜa@çg@Nò@ ‚ÿa@bàbÈ@æî‹“ÉÜa@ßaí @ñ‹ÕÜa@kî‹ÉnÜa@a‰è@æà@ôäbÈ
@@N×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@æà@˜ÝƒnÝÜ@óîŠì‹›Üa@Óì‹ÅÜa@ÞØ@ÖÝ‚@À@††î
Haberman, C, " The Kurds: In Flight once Again " The New York Times
Magazine (May 5, 1991): 32-37.@
@ @NNNðäbäfia@Þ‚‡nÜa@óbï@LHNãI@çíu@LîŠbè@MRSS
Harris, John (ed.), The Politics of Humanitarian Intervention. London:
Pinter Publishers, 1995. xiii, 190 p. Includes bibliography and index.
@ïØÜa@Éi@Êà@Nê@ yþ–g@paŠbï‚ì@óïÜì‡Üa@pa‡ÈbáÝÜ@ðÜì‡Üa@ãbÅåÜa@ÞØb“à@ßìbånî
@Êà@Ûa’ýbi@‹“žä@‡Ôì@N×@ a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@Þuÿì@Lßbàí—Üa@À@ò‡zn¾a@âàÿ@ a@pbïÝáÈ@ôÝÈ
@@B@Centre for Global GovernancB@óï¾bÉÜa@óàíÙä@Ø‹àì@óÜíÑÜa@ˆbÕäg@×ì‡å–
@ @NNNB@óÕå¾aì@×a‹ÉÜa@À@ÊšíÜa@æÈ@‹î‹Õm@ZwïÝ©a@l‹y@ôÝÈ@çbàbÈ@B@Lp@Næî’@Låè@MRST
Hunter, Shireen. T, " Two Years After the Gulf War: A Status Report on
Iraq and the Region " Security Dialogue 24 (March 1993): 21-36N
@×a‹ÉÜa@‡š@ò†‡“¾a@pbiíÕÉÜa@À@‹ÅåÜ@a@ò†bÈfi@çby@‡Ô@oÔíÜa@çbØ@aˆg@báÈ@óÝøc@pqc
@kÉ“Üa@æÈ@òbäbÉ¾a@ÒïÑ¦ì@B@ãa‡–@B@óÝÙ“à@óéuaí¾@ò‡î‡u@Þ÷bì@†b°g@óÜìb«ì
@kÈþnm@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@çg@báØ@Nó@ jïèŠ@pbiíÕÉÝÜ@óïäbäfiaì@óî†b—nÔýa@óÑÝÙÜa@çg@NðÔa‹ÉÜa
@Þ—±@çc@µy@ãa‡–@Ëb@na@‡ÕÜ@NÊ@ šíÜa@âÔbÑm@æà@ÚÜ‰i@‡înÐ@Lóï÷a‰ÍÜa@†aí¾a@ÊîŒíni
@Þ—ÑÜbi@L†þjÜa@À@t‡±@@de facto@óïÉÔaíÜa@óïybåÜa@æà@ãbÕäa@Ûbåèì@N”ï§a@öýì@ôÝÈ
@ðÉï“Üa@líå§a@ôÝÈ@ò‹ïÜa@æà@jØ@Š‡Õi@ãbÅåÜa@ÆÑn±@báåïi@óî†ŠíÙÜa@óÕåáÝÜ@ßbčÉÑÜa
@æà@ì‡jîì@Nó@ ÕïáÈ@ôÕjm@óšŠbÉ¾a@pbÈíáª@ÒÝn¬@µi@bà@pbàbÕäýaì@Nðčå
ž@ Üa@ÂíÜaì
@ãbÅä]@Þ«@ÖïjnÝÜ@ìc@òbïzÝÜ@ÞibÔ@Þî‡i@óàbÔg@æà@óšŠbÉ¾a@æÙánm@çc@Þána@Ì
@ôÝÈ@pbiíÕÉÜa@‡Èbm@çc@À@Þàÿa@æÈ@ÉjÜa@‹čjÉîì@LŠíÅå¾a@ÞjÕn¾a@À@µy@[ãa‡–
@Lò‡î‡È@ójÉ–@bîb›Ô@ó“Ôbåà@oÉåà@‡Ô@óbïÜa@ë‰è@çg@ýg@Nó@ ÝÜa@æà@ãa‡–@†‹ @@N×a‹ÉÜa@ðšaŠc@ò‡yì@ôÝÈ@ÄbÑä@Êà@óávåà@µy@[ãa‡–]@óyaŒg@oäbØ@aˆg@bà@béåá›iì
@ @_@çła@âèˆþà@Čæàe@íè@âØ@Z×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@L‡ïÑî†@LµïØ@MRSU
QVT
QVS
@NBÒ
@ åÉÜa@õínàB@à‹Ü@ðäbrÜa@‡ÉžjÜa@öaŠì@æàbÙÜa@kjÜa@íè@a‰è@çg@Nßì@ ‡Üa@µi@pbÈaåÜa
@ãbïÕÜa@ôÝÈ@óïäbÙàfia@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@õ‡Ü@çc@ë†bÑà@xbnåna@¶g@óyì‹ ÿa@ë‰è@Þ–ínmì
@úŠaí@ Üa@pbubïnya@µi@òívÑÜa@×þÌg@âéäbÙàhjÐ@Nó@ ïäbäfia@óqbÌfia@óÙj’@À@óáéà@óáèb·
@ò—Ô@B@óibvna@ðè@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@çdÐ@ÚÜˆ@ôÝÈ@òìþÈì@Lóî‡ïÝÕnÜa@óÙj“Üa@paŠ‡Ôì
@‡Øüm@Óí@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@çgNB@óî†bïä@óÝÙ“à@B@ôÝÈ@b›îc@kÝÍnm@çc@k°@B@‡àÿa
@ãbïÕÜbi@ÊšíÜa@|áî@ý@bà‡åÈ@óïäbäfia@óqbÌfia@pbïÜbÉÐ@ðÍm@B@óïåàc@Bã@ béà@ôÝÈ@b›îc
@paíÕÜa@‡ánÉm@µy@Àì@Nó@ Üíø¾a@paíÕÝÜ@ójåÜbi@ÒåÈ@ßbáÈc@‡î‡ém@Ûbåè@ @çíÙîì@béi
@ôÝÈ@ò‹ïÜaì@ïÍnÜa@ta‡yfi@ñ‡§a@ÒåÉÜa@ôÝÈì@Šbjufia@ôÝÈ@bî‡ïÝÕm@óî‹ÙÉÜa
@æàÿa@óÝÙ“à@ó÷‡énÜ@pbàìb¾aì@pbšìbÑ¾a@ãa‡ƒna@¶g@“m@óaŠ‡Üa@ë‰è@çhÐ@LóÕå¾a
@êåÙÜì@Læàÿa@óïÙïàbåî†@À@ßíznÝÜ@ójåÜbi@bîŠì‹š@ ç@ íÙî@‡Ô@ÒåÉÜa@‡î‡ém@çg@Nðäbäfia
@ßí—zÝÜ@óiíÝà@óïä‡¾aì@óî‹ÙÉÜa@pbÝÜa@ÞjÔ@æà@pbšìbÑ¾a@çg@Nb@ïÐbØ@b ‹’@ïÜ
@çg@N‰@ Ðbå¾a@ÚÝm@ôÝÈ@óÅÐbaì@óïäbäfia@óqbÌfibi@óÐ‡én¾a@Ö bå¾a@¶g@‰Ðbåà@ôÝÈ
@@Nóî‡ïÝÕnÜa@óïäbäfia@óqbÌfia@óÙj“Ü@ójåÜbi@@∗óiíÝà@oïÜ@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa
@LSVR@LRYT@LRYQMRXX@LRUP@LRTV@LQWR@LQRT@LQRQ@LQQY@LQQQ@LQPW@LYY@LYQ@LQW@LQV@LV@Lb@›îc@‹Åäc
@@NTTU@LTTP@LTSY@LTSU@LTSQ@LTRW@LTRS@LTQP@LTPS@LSXY@LSXWMSXU@LSWTMSWQ@LSVW
@@
@@@@@@
@óïäbäíïÜa@bàaŠ‡Üa@À@ół@óïám@‚ÿa@|Ý—¾a@a‰èì@ B@ a dues ex machineB@oïÜ@Z˜åÜa@À@p†Šì ∗
Hâu¾aI@NójÉ—Üa@pýbä@ìc@ÒÔaí¾a@À@Þ‚‡nÝÜ@ðy‹¾a@qdnÜa@óïÜe@ÞjÔ@æà@béi@ômüî@óïäbàì‹Üaì
QVV
@ @B@ò‡î‡§a@óî†ŠíÙÜa@óïáa@B@LêjÝïÐ@LçíØbèb@MRSX
Sahagun, Felipe, " The New Kurdish Protectorate " European Journal of
International Affairs 12, no.2 (1991): 82-106N
@óÑ–bÈ@B@óïÝáÉÜ@ò‹’bjà@ó@vïnä@ðè@ò‡î‡§a@óî†ŠíÙÜa@òbd¾a@çdi@ÒÜü¾a@õ‹î
@óïÜìüà@béäg@Nb@›îc@bénïÜìüà@çíÝáznî@†ŠíÙÜa@öbáÈÜaì@µy@ãa‡–@çc@ýg@LBöa‹z—Üa
@b àívè@æ’@‡Ô@çbØ@êäÿì@L†ŠíÙÝÜ@ðma‰Üa@âÙä@çd“i@ë†íÈì@ã±@@êä@ÿ@ðÔa‹ÉÜa@âïÈÜa
@âéäÿ@†Ší@ÙÜa@öbáÈÜa@óïÜìüà@ðèì@N×@ a‹ÉÜa@À@ò‚@pbÔbÕ“äa@¶g@õ†c@âè‡š@bïibèŠg
@@NóîØ‹¾a@óàíÙä@‡š@òŠírÝÜ@l‹ÍÜa@æà@ýbčÉÐ@báÈ†@aíÝjÔ
@ @NNNóïäbäfia@ò‡Èb¾a@ÞØb“àì@óbï@LçínîbØ@åïÜíØ@L†ŠíÑÝØb’@MRSY
Shackelford, Collins Guyton, The Politics and Dilemmas of Humanifarian
Assistance (Operation Provide Comfort, Operation Sea Angel, Operation
Restore Hope, Military Operations, Disaster Relief ". PH.D., University of
Illinois at Urbana-Champaign, 1995. 436 p. DAI 57, no.4 (1996): 1826-A@N
@Üaì@ò†ŠbjÜa@l‹ä@‡Éi@bà@òÐ@À@óïäbäg@óqbÌg@†íéu@óqþq@óyì‹ ÿa@ë‰è@‘Š‡m
@À@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@óïÜbÉÐì@Šì†@ÞÝ¥@ðèì@Nó@ î‹ÙÉÜa@paíÕÜa@æà@óáéà@pbîínà@Þá“m
@‹zjÜa@Ûþà@óïÝáÈì@LHQYYQ@Lçbn†ŠíØI@óya‹Üa@Ðím@óïÝáÈ@ZóïÜbnÜa@tþrÜa@pýbä
@È@óÜby@ÞØ@ÞïÝznÜa@˜zÑnîì@NHQYYR@ßbàí—ÜaI@Þàÿa@öbïyg@óïÝáÈì@LHQYYQ@•†þÍåiI
@lÕî@LÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Nñ
@ ‹ÙÉÜa@ãa‡ƒnýa@öbéägì@L‰@ ïÑånÜa@Lßí‚‡Üa@Zðè@Šaì†c@óqþq
@‡ánÉm@báåïiì@NB@ÒåÉÜa@õínàB@ì@Bß@ íjÔ@B@âïèbÑà@ã‡ƒnm@ŒíàŠ@óaŠ†@æà@ÞïÝznÜa
@ò†ŠbjÜa@l‹ä@‡Éi@bà@óøïi@çhÐ@LÒï›¾a@‡ÝjÜa@óÕÐaíà@ôÝÈ@óî‡ïÝÕnÜa@óïäbäfia@ò‡Èb¾a
@‡ÝjÜa@òíÈ†@ìc@óÕÐaíà@çhÐ@a‰Üì@Nó@ ÷ŠbÜa@pbïÝáÉÜa@ë‰@bia‹ša@‹rØc@ça‡ï·@ðyím
@b  àu@‹rØÿa@µÝÝaì@óbÜa@çhÐ@ÚÜˆ@¶g@óÐbšfibiì@Nb  nibq@a‹àc@‡Ém@@Òï›¾
a
@óbÜa@öýüéÐ@LtŠaíØ@óqbÌg@Ló bji@LbéädØì@óïäbäfia@ò‡Èb¾a@ò‹ÙÐ@çí›Ð‹î
@pbÔìc@À@òíÕ@ Übi@óïäbäfia@ò‡Èb¾a@âïÝni@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@ãbïÔ@çíyÕî@çíÝÝaì
QVU
@@
@@
@@
@@
@ @Êia‹Üa@Þ—ÑÜa
@ @óbïÜa
QVX
QVW
@lä@êÑïÝy@bäbïycì@LHÛNÛNlI@óiŠb@×a‹ÉÜa@ßb@À@Þ‚‡nÜbi@bïØ‹m@pc‡i@bà‡åÈì
@ðèì@LbîŠí@oÉv’@‡Ôì@Nþ@ ÉÐ@óïáïÝÔg@óÝÙ“à@óÝÙ“¾a@ozj–c@Lðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa
@‹Ñžî@a‰Ùèì@Nb@áéåïi@çìbÉnÜa@Lðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@läì@HÛNÛNlI@l¨@—åÜa
@b î‡ïÝÕm@kåvnî@çbØ@ñ‰Üa@Lðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@Šbn‚a@aˆ@ b¾@ñŠíÜa@Šì‡Üa
@aˆg@báïÐ@âİïÕžm@çc@óÑÜü¾a@ßìb¥ì@HÛNÛNlI@ly@Êà@ÓíÔíÜa@Ló@ ïØÜa@çìü“Üa@À@ÃŠínÜa
@@NŠíÅå¾a@ÞjÕn¾a@À@ÚÜ‰Ø@ôÕjn@béäc@ãc@ónÔüà@ò‹èbÄ@óÝÙ“¾a@óáÝÔc@oäbØ
@@
@@Zóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜaì@óïàíÕÜa@ßì‡Üa@M
@@ZóàbÉÜa@ßbáÈÿa@M
@µîŠíqłaì@†ŠíÙÜa@bÑØ@Ö÷bqì@ZÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@æà@óé÷bm@líÉ’@LHNãI@‡ïÑî†@NÓ
@ @LŒìŠ‡äa@MRTP
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@òŠa†g@kïÜbcì@ßì‡Üa@B@L‡àby@LçþŠaŒíi@MRTR
Bozarslan, Hamit, " Etates et modes de gestion du probleme kurde le
movement kurde " Peuples Mediterraneens, no.68-69 (July-December 1994):
185-214N@
@‹éÅà@†íuì@c‡j·@ÓÉm@ý@béåà@tþq@Ûbåè@Lóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾bi@óïåÉà@ßì†@ÊiŠc@µi@æà
@NHç@ a‹îg@ÞràI@ò†‡«@óÕî‹i@béi@ÓÉm@ìc@Hk
@ î‹Ô@oÔì@ôny@bïØ‹mì@LbîŠí@ÞràI@ñ†ŠíØ
@ÞÙ“i@LóÜì‡Üa@ÒåÈ@ôÕjîì@Nñ
@ Ša†g@êåÙÜì@Lóï‹Üa@óïybåÜa@æà@aŠb g@ãbÔc@ÂÕÐ@×a‹ÉÜa@çg
@b –í—‚ì@LÊiŠÿa@ßì‡Üa@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@Êà@ÞàbÉnÜa@À@ðbÿa@‹—åÉÜa@LÓíÜdà
@Êán°@bà‡åÈ@ìc@LHp
@ bib—È@l‹y@ìc@òŠíqI@óÑïåÈ@óšŠbÉà@óØ‹y@óÝÙ“¾
@ a@ÚÝm@‡Üčím@bà‡åÈ
@æ¿@âéåà@öauÿa@Éi@ìc@çbÙÜa@ìc@LÊÝÜa@ÊîŒím@ò†bÈg@pbïÝáÈ@Éi@Êà@óÜì‡Üa@‹Ô
@@NHóïÐbÕqì@óî‹ÙÈ@ôny@ÞiI@óïbïì@óî†b—nÔa@ÊÝÜa@ë‰è@çg@NµjÌaŠ@öbØ‹’@âè
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@óáÝÔc@B@L‡àby@LçþŠaŒíi@MRTS
@ @NßþÕnýaì@öbÕjÜa@Þuc@æà@Âìÿa@×‹“Üa@À@õ‹‚ÿa@óïÔ‹ÉÜa@pbïÝÔÿaì
Andrews, F. David (ed. And introd.), The Lost People of the Middle East:
Documents of the Struggle for Survival and Independent of the Kurds,
Assyrians and Other Minority Races in the Middle East. Salisbury, N.C.:
Documentary Publications, 1982. 171 p.: ill@N
@ðÙî‹àÿa@ðàíÕÜa@Òï’Šÿa@À@bÕib@óÑå—¾a@Ö÷bqíÜa@æà@óÈíáª@„ä@â›î@lbnÙÜa@a‰è
@˜²@Ö÷bqíÜa@ë‰è@êÜìbånm@ñ‰Üa@Ëíší¾aì@NQYUPMQYTU@ãaíÈŁÜ@óî‹ì@óï—ƒ’@†aíáØ
@@Nóï÷Š@òŠí—i@µîŠíqłaì@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa
@ @NNNB@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óïÜb—Ñäýa@óáÝÔcì@†a‡Íi@LÖ“à†@Lò‹Õäc@B@Lôéž@Lð’bi@ÛíÝi@MRTQ
Bolukbasi, Suha, " Ankara, Damascus, Baghdad and the Regionalization of
Turkey's Kurdish Secessionism " Journal of South Asian and Middle Eastern
Studies 14 (Summer 1991): 15-36N
Bozarslan, Hamit, " La Regionalisation du probleme kurde" In, La
Nouvelle Dynamique au Moyen-Orient. Edited by Elizabeth Ricard, 174191. Paris: L'Harmattan, 1993@N@
@ßbáÉÜa@ly@µi@çìbÉnÜa@ñc@LbïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@óáÝÔc@óÑÜü¾a@‘Š‡m
@ íÜa@†b¥ýa@lyì@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@läì@bïØ‹m@À@HÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa
@ÞáÉm@oäbØ@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@layÿa@çg@Nâ@ @bîŠí@ò‡Èbàì@L×a‹ÉÜa@À@ðäbn†ŠíÙÜa
@Nb@éåïi@báïÐ@ñ‹ÙÉÜaì@ðbïÜa@ÖïånÜa@æà@ÞïÝÕÜa@Ûbåè@çbØì@LÖibÜa@À@ÞÕnà@ÞÙ“i
@Nl
@ ayÿa@ë‰è@µi@çìbÉm@¶g@p†bÔ@Üaì@LwïÝ©a@l‹y@öbåqc@Ínî@c‡i@ÊšíÜa@a‰è@ì
QWP
QVY
@ @NNNça‹îgì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@Zñ†ŠíÙÜa@bÑÙÜa@Láïu@Loå@MRTW
Ciment, James, The Kurdish Struggle: Turkey, Iraq, and Iran. New York:
Facts on File, c 1996 (Conflict and Crisis). Includes bibliographical
references and index@N
@ @NNNB@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÝÜ@óïÜì‡Üa@êuìÿa@B@LcNc@LÚäb“Ùîì‹Ø@MRTX
Cruickshank, A.A, "International Aspects of the Kurdish Question"
International Relations 3 (October 1968): 411-430N
@†b¥ýaì@bîŠíì@ça‹îgì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@pbÈbá§a@szjÜa@a‰è@‘Š‡î@
@óØ‹ä@‹Énîì@Nó@ ÝÕnà@çbn†ŠíØ@ïdnÜ@ QYQY@‰åà@ðàíÕÜa@béÈbÐ‡äaì@LïïÐíÜa
@b ïŠ@†ŠíÙÜbi@ÓÉî@ñ‰Üa@‡ïyíÜa@âÝ¾a@‡ÝjÜa@íè@×a‹ÉÜa@çdi@‡°ì@L‹Ô@ÞØ@À@óî†ŠíÙÜa
@sî‡ä@ŠíéÅÜaì@óî†ŠíÙÜa@ôíÜa@óÕjÜa@lbïÌ@szjÜa@‘Š‡î@báØNó@ îŠín†@×íÕy@Êà
@@Nóî†ŠíÙÜa@óÑÕr¾a@ójƒåÝÜ
MQYQY@×a‹ÉÜ@ a@ðÔ‹’@ßb@À@tí¢ì@pþyŠì@óbï@Zl
@ ‹Èì@Û‹mì@Č†ŠíØ@Lçíu@Þï@L‡äíà†a@MRTY
@ @NNNQYRU
Edmonds, Cecil John, Kurds, Turks and Arabs: Politics Travel and
Research in North-Eastern Iraq, 1919-1925. London ; New York: Oxford
University Press, 1957. 457 p.: ill. Bibliography p. [436]-437N
@ôÝÈì@LóÉaíÜa@ÒÜü¾a@tí¢ì@pþyŠ@ôÝÈ@‡ånî@Lçbn†ŠíØ@óïÐa‹Íu@æÈ@lbnØ@a‰è
@ÒÜü¾a@Þvî@báØ@Nò@ ŒŠbjÜa@êmbï—ƒ’ì@kÉ“Üa@Ê÷bj ì@Óa‹Ècì@„îŠbni@óÕïáÉÜa@ênÐ‹Éà
@µmŠa†fia@o¥@×a‹ÉÜa@×‹’@ßb@À@µîŠa†g@Ãbj›Ø@ëíÕj@æàì@ê÷þàŒ@pbà‡‚@âčïÕîì
@æà@ö§a@a@‰è@öbåicì@óïÐa‹Íu@æÈ@óÝ—Ñà@óaŠ†@êÑ–íi@LlbnÙÜaì@Nó@ ïÔa‹ÉÜaì@óïäbîÜa
@æÈ@óÝ—Ñàì@óÕïÔ†@pbàíÝÉà@çíubn±@æî‰Üa@µrybjÜa@ìc@öbáÝÉÝÜ@óïÐbšg@óáïÔ@ìˆ@L×a‹ÉÜa
@óbïÜa@Ò–ì@ðè@óïáèc@ÞÕm@ý@Üa@õ‹‚ÿa@lbnÙÜa@käaíu@æàì@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ
@„ï“Üa@âè†íÕî@çbØ@æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@µi@óïÜb—Ñäýa@ßíï¾a@Ãbjyg@béÐ‡è@çbØ@Üa@óïäbîÜa
QWR
@ @NNNB@—¾a@‹î‹Õm@c‡jàì@çbn†ŠíØ@B@LêÐìc@LÚä‹i@MRTT
Bring, Ove,"Kurdistan and the Principle of Self-Determination" German
Yearbook of International Law 35(1992): 157-169N
@Öy@ôÝÈ@ÄbÑä@æÙº@êädi@xbnånýa@ï°@ý@—¾a@‹î‹Õm@Ö¨@á›Üa@ôåÉ¾a@çg
@—¾a@‹î‹ÕnÜ@óïäíäbÔ@óvy@Ûbåè@çg@Lßby@óîc@ôÝÈì@Nó@ ÝÕnà@óî†ŠíØ@óÜì†@ïdnÜ@ÖÝà
@ÖïÕznÜ@óïib°g@óÕî‹i@kïvnm@çc@óÕå¾a@À@óîØ‹¾a@pbàíÙä@ôÝÈ@çgì@Lbà@ÞÙ“i
@ßb—Ñäýa@ìc@óÜì†@óàbÔg@¶g@Ó‡ém@óïbï@óïÝáÈ@öb—Ôg@æÙá¾a@Ì@æà@çg@Nß@ íjÕà@Þy
@@Nßb—Ñäýa@‘bc@íè@B@×bžî@ý@ïï¸@B@‫@@@@ﻠ‬ŞkÉ’@Ëí›‚@çc@¶g@’c@‡Ôì@NðäíäbÔ@ÖzØ
@@HIPSA: 43-6240I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NNN—¾a@‹î‹Õm@Öy@óïÈ‹’@Zßb—Ñäýa@LðÜ@Loîbé’íi@MRTU
Buchheit, Lee, Secession: The Legitimacy of Self-Determination. New
Haven, Conn.: Yale University Press, 1978. xi, 260 p.: ill. Includes
bibliographical references and index@N
@óïÜb—Ñäýa@pbÈíáa@æÈ@Š‡—m@Üa@L—¾a@‹î‹Õm@Öy@paíÈ†@µàb›à@ÒÜü¾a@bÉî
@óïÜb—Ñäýa@pbØ‹ä@ë‰è@‹vÑåm@bà‡åÈì@Nó@ ïÜì‡Üa@óÈíáa@¶g@ójåÜbi@LóÝÕnà@ßì†@æáš
@ë‰éi@ðÜì‡Üa@ãbánèýa@çg@Nð
@ Üì‡Üa@ãþÜa@ôÝÈ@bî‡u@a‹‚@ÞÙ“m@‡Ô@béähÐ@LóyínÑà@l‹y@À
@LÊáÕÝÜ@óïzšì@óïÝÔc@pbÈíáa@ë‰è@çíÙm@bárïy@d“åî@çc@æÙº@óïÜb—Ñäýa@pbÈíáa
@LbÍäbmbØ@æÈ@pýby@óaŠ†@lbnÙÜa@æá›nîì@Nó@ ïÈbá§a@ò†bifia@ìc@Lçbäfia@×íÕy@Ûbénäaì
@Éi@oš‹@ Èž ì@L”î†þÍåiì@bØbäì@LðiíïqÿaO
@ ïÙÜa@–@ðÜbàí—Üa@ËaåÜaì@La‹Ðbïiì@L†ŠíÙÜaì
@@NóïÜb—Ñäýa@pbØ‹ä@óïÈ‹’@ïdnÜ@pbyaÔýa
@ @NNNsÜbrÜa@bÉÜa@óbïì@çíáÝ¾a@LŠbÈ@L‡äb’@MRTV
Chand, Attar, Muslims and the Third World Politics. New Delhi, India:
Anmol Publications, 1993. xv, 208 p.: plates@N@
QWQ
@–@ðÈbánuýa@”ïáénÜa@Læî‡Üa@LpbÍÝÜa@Lóî†ŠíÙÜa@óîía@Lóïåqfiaì@óÜì‡Üa@pbÈíšíà
MQQ™
@ @™Iç@ a‹îgì@†ŠíÙÜa@µi@pbÔþÉÜa@‘Š‡nÐ@óïÜbnÜa@óqþrÜa@ßí—ÑÜa@bàc@Nñ†b—nÔýa
MQQS™@™I
@ àb©a@Þ—ÑÜa@bàc@NHQQQMXQ™@™Ib@ïØ‹mìLHXPMTY™@™I×@ a‹ÉÜaìLHTX
@óïäa‹îfia@pbÔþÉÜa@ôÝÈ@Ø‹îì@B@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÝÜ@óïáïÝÔÿaì@óïÜì‡Üa@óøïjÜa@B@‘Š‡ïÐ@HQUW
@_@æîc@¶g@çbn†ŠíØ@B@çaíåÉi@íèì@L‚ÿa@Þ—ÑÜa@bàc@NQYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹yì@óïÔa‹ÉÜa@–
@‹rØc@êïÐ@oÝÙ“m@ŞoÔì@Àì@LkmbÙÜa@õ‹îì@Nó@ iíÌ‹à@ìc@óá÷þà@BóïÜb—ÑäýaB@çíØ@õ‡znïÐ@B
@ó÷¤@ÚÜ‰Øì@LbïÐþ@ Ìíîì@ïïÐíÜa@†b¥ýa@bÕäc@ôÝÈ@óÝÕn¾a@ßì‡Üa@æà@ŞóåîŒ†@æà
@ÚÜˆ@æà@ý‡iì@N†@ ŠíÙÝÜ@ò†bïÜa@Ö¢@|ám@ý@óïÜì‡Üa@óïäíäbÕÜa@ú†bj¾a@çdi@LbïØbÐíÝÙï“m
@Êv“n@Üaì@LóïÜaŠ‡ïÐ@ÞØbïè@¶g@óá÷bÕÜa@óÜì‡Üa@âÅåÜ@óîŠín†@óÝÙïè@ò†bÈg@ÒÜü¾a@Õî
@@NBóïå íÜa@óàíÙä@À@Ša‹ÕÜa@Êå–@pbüà@B@À@ÞïránÜa@ßþ‚@æà@†ŠíÙÜa@xbà‡äa
@@@HAmir Hassanpour/MEJ 47, Winter 1993:119Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NNNB@Âìÿa@×‹“Üa@À@óî†ŠíÙÜa@óîía@B@LŠ†bä@LŠb—näa@MRUQ
Entessar, Nader, "Kurdish Identity in the Middle East " Current World
Leaders 34 (April 1991): 270-282N
@òŠí—i@çí“ïÉî@óáä@çíïÝà@RPMQX@µi@bà@â›m@óáÝà@óïåqg@óÈíáª@âèì@L†ŠíÙÜa@çg
@âÙä@¶g@ôÉmì@b@óÜì†@ý@Üa@líÉ“Üa@âèc@µi@æà@LbïØ‹mì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@óï÷Š
@ßì‡Üa@æà@ò‡yaì@ÞØ@À@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@‘Š‡î@szjÜa@a‰è@çg@Næ@ àÜa@æà@†íÕÈ@‰åà@ðma‰Üa
@çg@Nß@ þÕnýa@™í—£@óïÝjÕn@ ¾a@pbÉÔínÜa@æÈ@pþàdmì@„îŠbnÜa@æÈ@uíà@Êà@LtþrÜa
@óïuŠb©a@Ö÷bÕäì@Hó@ ïiä@pbàbÕäýa@ñcI@óïÝ‚a‡Üa@pbjÕÉÜa@çc@¶g@“m@ò‡î‡§a@ta‡yÿa
@ôÝÈ@k°ì@Nb@ïmaˆ@óÝÕnà@óî†ŠíØ@ @óÜì†@ïdm@óÔbÈg@À@‹ánn@Hó@ ïÜì‡Üa@óbïÜa@ñcI
@óïÝibÔ@†‡ém@ý@Üa@Lóî†ŠíÙÜa@óïÐbÕrÜa@×íÕ¨bi@ÓaÈýa@óïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfia@pbÈbá§a
@@NbïØ‹m@ìc@×a‹ÉÜaì@ça‹îfi@ðbïÜa@ŠínÜa
@kuí·@bïØ‹m@béåÈ@oÜŒbåm@Üa@Lóïiíå§a@çbn†ŠíØ@wà†@båÙ¿@|j—î@ðÙÜ@L†íá«
@p‡ážnÈa@Üa@kïÜbÿa@ÂÕÐ@”Ôbåî@ý@Œ‡äíà†a@‡ïÜa@çg@N×@ a‹ÉÜbi@LQYRS@ãbÈ@çaŒíÜ@ò‡èbÉà
@Þrà@‰ïÑåm@À@[Œ@ ‡äíà†a@ñc]@íè@ëŠì†@ÚÜ‰Øì@Þi@Lêyíá @ÖïÕ¥@æà@†íá«@„ï“Üa@Êå¾
@L†íá«@„ï“ÝÜ@ênšŠbÉà@æÈ@aŠa‰nÈa@ÒÜü¾a@ã‡Õî@ýì@N×a‹ÉÜa@@óÉÑå¾@bvåi@óbïÜa@ÚÝm
@ý@Œ‡äíà†a@‡ïÜa@æÙÜì@Nraisond'etre@†íuíÜa@Šà@ìc@kji@Lì‡jî@báØ@LÂÕÐ@ÚÜˆ@aŠà
@óîìaŒ@æà@êïÜg@aŠíÅåà@L†íá«@„ï“Üa@B@†‹¸@B@çdi@Þ÷bÕÜa@ÑnÜa@óz—i@êÑ–ì@À@‹Õžî
@âî‡ÕnÜ@˜—¬@lbnÙÜa@æà@‚ÿa@âÕÜa@çg@Nóî†Š@ íØ@óïàíÔ@óØ‹y@æÈ@ajÉm@ïÜ@LóÑÝn¬
@ËŒbån¾a@óÕå¾a@™í—£@âàÿa@ój—È@óå§@béi@oàbÔ@Üa@pbÕïÕznÜa@æÈ@Þ—Ñà@Ò–ì
@oÉÐŠ@LÃbjmŠa@Âib›Ø@Œ‡äíà†a@béïÐ@ÞáÈ@Üa@LÞ–í¾a@óå§ì@Nb@ïØ‹mì@×a‹ÉÜa@µi@béïÝÈ
@L×a‹ÉÜa@æáš@béïÝÈ@ËŒb@ån¾a@óÕå¾a@öbÕig@ðè@¶ìÿa@Lâàÿa@ój—È@¶g@pbï–ím@tþq
@¶g@bém†bÈg@óïäbrÜaì@NHQYRU@ãbÈ@‡ÉiI@‹‚e@bàbÈ@RU@ò‡à@ðäbîÜa@la‡näýa@‡î‡¸@Ã‹“i
@paŠbjnÈý@óÝ›Ñ¾a@ðè@¶ìÿa@óï–ínÜa@oäbØ@Nbáéåïi@óÕå¾a@âïÕm@órÜbrÜaì@LbïØ‹m
@@NðÕïÐím@ÞzØ@ò‚ÿa@oš‹žÈ@‡Ôì@Lóïåqgì@óïÐa‹Íuì@Lóî†b—nÔa
@@HMajid Khadduri/MEJ 12, Fall 1958: 469-470Læà@˜ƒÝ¾aI@@@@@@@@@@@@
@ @NNóî†ŠíÙÜa@óïåqfia@óïàíÕÜa@LŠ†bä@LŠb—näa@MRUP
Entessar, Nader, Kurdish Ethnonationalism. Boulder, Colo: Lynne Rienner
Publishers, 1992. viii, 208 p. Includes bibliographical references (p. 193-201)
and index@N
@–@óÜì‡Üa@ãbÅåÜ@bî‡¥@ÞÙ“î@qýa@ËaåÜa@çc@B@ðè@lbnÙÜa@a‰è@À@óîØ‹¾a@óïš‹ÑÜa@çg
@óïÈbánuýaì@óïbïÜa@†bÉiÿa@óaŠ†@ßþ‚@æàì@NB@Âìÿa@×‹“Üa@À@‹–bÉ¾a@óïàíÕÜa
@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@óïbïÜa@–@óïÈbánuýa@òbïä@À@‡÷bÜa@ëb¤ýa@À@ñ†ŠíÙÜa@xbà‡äflÜ
@íè@çbiì‰Üa@ìc@lbÉïnýa@çc@ë†bÑàì@óÝîí @òÐ@‰åà@â÷bÕÜa@ñc‹Üa@ÒÜü¾a@õ‡znî@LbïØ‹mì
@Âìÿa@×‹“Üa@À@bïjä@óîíÔì@óîØ‹à@óïàíÔ@–@óÜì†@ãbÅä@ŠíéÄì@sî‡znÝÜ@óïány@óvïnä
@‘Š‡î@HQPMQ™@™I@Bóî†ŠíÙÜa@∗óïåqfiaB@çaíåÈ@Þá±@ñ‰Üa@ßìÿa@@Þ—ÑÜa@Àì@NHvii@™I
@†a‡nÈýa@ìc@ŒanÈýa@ôåÉ·@b›îc@ðmdmì@Lò†‡«@óïÔ‹È@óÈíáª@¶g@öbánäýa@óÜby@Émì Ethnicity ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N†‹ÑÜa@êïÜg@ðánåî@ñ‰Üa@×‹đÉÜbi
QWT
QWS
@öbénäa@‡Éi@—¾a@‹î‹Õm@Þuc@æà@ñ†ŠíÙÜa@bÑÙÜa@çd“i@pbÉÔí@ mì@pþÙ“à@B@L†Šb“nîŠ@LÚÜbÐ@MRUT
@ @NNNB@ò†ŠbjÜa@l‹äì@wïÝ©a@l‹y
Falk, Richard, " Problems and Prospects for the Kurdish Struggle for SelfDetermination After the End of the Gulf and Cold Wars " [essay] Michigan
Journal of International Law 15 (Winter-1994): 591-603N@
@âéybÑØì@†ŠíÙÜa@æÈ@óáéà@óïáïèbÑà@bîb›Ô@‡î‡¥@íè@óÜbÕ¾a@ë‰è@æà@sybjÜa@Ó‡è@çg
@æÈ@jÉnÝÜ@Hó@ îíÝÜa@ìcI@óï‹Üa@óÕî‹Üa@ðè@bà@ZÞ@ rà@Þ÷bà@”Ôbåî@íèì@NðàíÕÜa
@L‡yc@Ûbåè@çbØ@çg@Lßíƒ¾a@æà@_@—¾a@‹î‹Õm@Öy@™í—£@ðÌbÜa@ñ†ŠíÙÜa@kÝ¾a
@çc@k°@Þè@LÞî‡i@í®@ôÝÈ@ìc@_@bàíáÈ@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@æÈ@óibïä@t‡znÝÜ@óÝy‹¾a@ë‰è@À
@ñŒaím@ò‡î‡È@òïánà@pa‡ï¤@êî‡Ü@çÿ@Lò†‡Énà@Îï—i@ñ†ŠíÙÜa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@âéÑžî
@@N_@ò‚ÿa@µÉjÜa@paíåÜa@òà@È@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“ÝÜ@Þ—Ñå¾a@†íuíÜa
@ @NNNB@Âìÿa@×‹“Üa@À@óÜì‡Üaì@óàÿa@—à@ZóïbïÜa@óïÐa‹Í§a@òíÔ@B@L†Šb“nîŠ@LÚÜbÐ@MRUU
Falk, Richard, " The Cruelty of Geopolitics: The Fate of Nation and State
in the Middle East " Millennium: Journal of International Studies 20, no.3
(1991): 383-393N@
@ @NNNB@ñ†ŠíÙÜa@‹ÐbånÜa@Úï÷aŒíà@B@LŠ†bä@LŠb—näa@MRUR
Entessar, Nader, " The Kurdish Mosaic of Discord " Third World Quarterly
11(October 1989): 83-100N@
@ìc@ðma‰Üa@âÙä@×bï@æáš@æî‹“ÉÜa@ç‹@ ÕÜa@‹‚aìc@À@óî†ŠíÙÜa@óïåqfia@óïàíÕÜa@ò‹èbÄ@çg
@æÈ@uíà@‡ïé¸@‡Éiì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@óbï@À@bby@þàbÈ@ôÕjm@ñ†ŠíÙÜa@ßþÕnýa
@oáéc@Üa@ÞàaíÉÜaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@‹èíu@sybjÜa@‘Š‡î@Lñ†ŠíÙÜa@qýa@ðÈíÜa@Ším
@kÜb¾a@ëb¤@óïÔa‹É@ Üaì@óïäa‹îfiaì@óïØÜa@óàíÙä@pbbï@”Ôbåî@âq@Nb@èŠa‹ána@À
@À@b@ajÉm@p‡uì@óî†ŠíÙÜa@óïåqfia@óïàíÕÜa@çg@Nò@ ‡îanà@òŠí—i@óïÜa@óî†ŠíÙÜa@óïåqfia
@æÈ@béåà@ò‡yaì@ÞØ@pbïvïmaaì@Óa‡èc@ÒÝn¦@Üa@óïbïÜa@pbØ‹ä@æà@‡î‡ÉÜa
@óÜby@ô
@ ÝÈ@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@qdm@ÞïÝ¥@@óîbéåÜa@Àì@Nñ
@ Š‰u@ÞÙ“i@õ‹‚ÿa
@Ša‹ánaì@†ŠíÙÜa@‡š@óï÷bïáïÙÜa@ózÝŁÜ@×a‹ÉÜa@ãa‡ƒna@kji@b–í—‚ì@L†ŠíÙÜa
@@@N‰ïÑånÜa@čïy@wïÝ©a@l‹y@À@ŠbåÜa@×þ g@ÒÔì@ßí‚†@‰åà@âéå aíà@æà@âè†‹ @@@HIPSA: 40-3279I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@×a‹ÉÜa@Àì@òŠírÜa@‡Éi@bà@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@B@LŠ†bä@LŠb—näa@MRUS
Entessar, Nader, " The Kurds in Post-revolutionary Iran and Iraq " Third
World Quarterly 6(October 1984): 911-933N
@óïÐa‹Í§a@À@Š§aì@‡¾a@pbïÝáÉÜ@óïzš@Ló–b‚@òŠí@ —i@LÂìÿa@×‹“Üa@líÉ’@oäbØ
@òÍn¾a@pbibä@óaíi@oáÈž†@ìc@p‹àž†@bàg@òÍ—Üa@ßì‡ÜbÐ@Nç@ ‹ÕÜa@a‰è@À@óïbïÜa
@|šíî@µïäbåjÝÜaì@µïnîíÙÜaì@†ŠíÙÜaì@µïåïÝÑÝÜ@óÑÝnƒ¾a@‹÷b—¾a@çg@Nõ
@ ÙÜa@õíÕÝÜ
@ñ‡znÜa@çg@N‹@ ©a@æà@óäb—ä@ã‡Èì@LòíÕÜa@Zb@áèì@óïbïÜa@óïÐa‹ÍvÝÜ@xì†¾a@êuíÜa
@ÊŽv“žî@µy@À@LóïbïÜa@óïÐa‹Í§a@ênš‹Ð@bà@ãýe@µÙm@íè@bÍš@‹rØÿa@ñŠbïÉ¾a
@óÈbá§a@Âï«@Ãí‚@Þï¦@ò†bÈg@™í—£@Lbyb¨g@ÞÔc@ïÜ@êäg@Êà@Ldic@Ëì‹“à
@@NóïbïÜa@ÊîŠb“¾a@ë‰è@Þrà@óÝ–aí¾@É’@âÈ†@öbåiì@óïbïÜa
@ózubä@Ì@×a‹Èÿa@ò†‡Én¾a@sÜbrÜa@bÉÜa@pbÉánª@À@óïåqfia@pbÈíáa@wà†@óïÝáÈ@çg
@LbîŠíì@bïØ‹mì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@bbc@âïÕm@óáÝà@óïåqg@óÈíáª@âèì@L†ŠíÙÜaì@Nb àíáÈ
@wà†@pbjÕÈ@szjÜa@a‰è@‹Énîì@Ns
@ ÜbrÜa@bÉÜa@À@xbà†ýa@Â‚@Þ“Ð@ôÝÈ@Œbn¿@ßbrà
@óïåqfia@–@óïàíÕÝÜ@ð²ŠbnÜa@ŠínÜa@×bï@À@óïàþfia@ça‹îgì@ðrÉjÜa@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa
@pbàíÙyì@†ŠíÙÜa@µi@óÔþÉÜaì@Lðma‰Üa@âÙ¨bi@óî†ŠíÙÜa@kÜb¾a@oŠž†@‡Ôì@Nóî†ŠíÙÜa
@L×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@inter-Kurdish@†ŠíÙÜa@µi@bà@óbï@ÞïÝ¥@b›îc@ì@Nç@ a‹é ì@†a‡Íi
@@Næî‡ÝjÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@âÈ†@À@õ‹‚ÿa@óšŠbÉ¾a@pbÈíáª@ênjÉÜ@ñ‰Üa@Šì‡Üa@ÚÜ‰Øì
QWV
QWU
@ @NNNB@bè‹èbÅàì@ð²ŠbnÜa@bèŠímì@bí–c@Zóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@B@Lx@LäbØ@MRUX
Ganter, Serge, " Le Mouvement National Kurde: Ses Origines, son
Developpement Historique et Ses Perspectives " Orient (Paris) 9, nos. 23-33
(4e trim. 1964-le'r trim. 1965): 28-120. Documents: pp.353-402, entitled "
Documents Pour Servir a L'histoire du Mouvement National du Peuple
Kurde en Iraq@B@@
@‡ïØdnÜ@óî†ŠíÙÜa@pýìbaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@í¹@Êjnnî@‡ïu@ÞÙ“i@Öqíà@s¢@
@ò‹—n¬@bïÐa‹ÌíÝji@Êà@Lçbn†ŠíØ@æÈ@ó Šb‚@æá›nî@ÚÜˆ@¶g@óÐbšfibiì@Nâénîíè
@@NóïÔa‹ÉÜa@óàíÙäì@†ŠíÙÜa@µi@ËaåÜa@Ëíšíà@ßìbånm@óÈíáª@ðè@Ö÷bqíÜaì@LÖ÷bqìì
@ @NNNB@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@óï›Ôì@bïØ‹m@ZÛíØ‹Ø@¶g@Þ–í¾a@æà@B@LaíÙäa‹Ð@LçíïuŠíïu@MRUY
Georgeon, Francois, "De Mossoul a Kirkouk: la Turquie et la question du
kurdistan iraken " Maghreb-Machrek, no.132 (April/June 1991): 38-49N
@SP@À@öbÑÝäì@Ûa‹mÿa@µi@óÉÔí¾a@‘ìŠ†íà@óä‡è@æÈ@pd“ä@B@Þ–í¾a@óï›Ô@B@çg
@LóïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@À@óïi‹È@óîýì@—·@szjÜa@a‰è@ôåÉžîì@NQYQX@ßìÿa@æî‹“m
@¶g@óîbéåÜa@À@oáÝ
ž @âq@Ûa‹mÿa@béi@kÜb ì@bïäbî‹i@bénÝnya@Lóî†ŠíØ@óïjÜbÌ@béåÙm
@Üa@ßbÙ’ÿa@âq@Lð²ŠbnÜa@ËaåÜa@a‰@ò‡ÕÉ¾a@paÍnÜbi@ýìc@çbïuŠíu@‹ØŽ‰îžì@NµïÔa‹ÉÜa
@öbåqc@ça‹é @Óa‡èc@æà@aöu@|j–c@óïäbáïÝÜa@–@ÛíØ‹Ø@ßþnya@çdi@a‡i@bà‡åÈ@bè‰¦a
@æÈ@ðØÜa@ðÈbá§a@ðÈíÜa@À@ðÕi@báÈ@ßaüÜbi@êr¢@ânn²ì@Nó@ ïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä
@@NËíší¾a@a‰è
@ @NNNB@Ć‹áÉŽnžà@čïy@æà@”ïÉÝÜ@çbÙà@†a†a@B@LÒíî@LkÝmíØ@MRVP
Gotlieb, Yosef, " Retrieving Life-Place from Colonized Space:
Transcending the Encumbrances of the Post Colonial State " Political
Geography 11(September 1992): 461-474@N
@ðàíÕÜa@Ša‹Õnýa@ã‡Èì@óÔbÉ¾a@óïáånÜa@ò‹èbÄ@çc@ðè@szjÜa@a‰è@À@óà‡Õ¾a@óïš‹ÑÜa@çg
@À@†‡znm@báí–c@çgì@Nõ
@ ‹‚ÿa@æÈ@ò‡yaíÜa@báéÝ—Ð@æÙº@ý@sÜbrÜ@a@bÉÜa@À@qýa@–
@b ïuíÜíiì‹räa@óáÕåà@pbÉánª@wnåm@Üaì@LŠbáÉnýa@‡Éi@bà@ßì‡Ü@ðäbÙ¾a@ÞÙïa
QWX
@ @B@†ŠíÙÜa@_@‡î‡u@ð¾bÈ@ãbÅåÜ@ò‡î‡u@óïàíÔ@B@Lñ@L‡äþÙäa‹Ð@MRUV
Frankland, E, " A New Nationalism for a New World Order ? The Kurds "
Small Wars and Insurgencies 6(Fall 1995):183-208@N@
@Ê›î@szjÜa@a‰è@çg@NŠ@ ‹č Õžî@çc@k°@a‹àc@ßaŒ@bà@‡î‡§a@ð¾bÉÜa@ãbÅåÜa@À@óïàíÕÜa@ÊÔíà@çg
@L—¾a@‹î‹Õmì@LóïàíÕÜa@[æÈ@knØ@bà@ñc]@l†c@×bï@À@‹án¾a@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@Ším
@Lóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@szjÜ@óïåî‹ÕÜa@ÿa@ýìc@‹Ðíî@íèì@Nò@ ‹èbÅÜa@‡î‡§a@ãbÅåÜa@óÜbyì
@öbåiì@óïàíÕÜa@pbïÝ¤@ôÝÈ@Ø‹î@âq@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@í¹@æÈ@óàbÈ@óï²Šbm@ò‹Åä@æÈ@þ›Ð
@Buchheit's Criteria@oîbé’íi@ŠbïÉà@Öjžî@âq@æàì@NQYXY@ãbÈ@‡Éi@†ŠíÙÜa@µi@óÜì‡Üa
@d“åï@ñ‰Üa@Ša‹Õnýa@æà@Øc@óuŠ†ì@B@pa‰Üa@B@ðÈì@ñcI@ðàíÕÜa@—¾a@‹î‹Õm@ïïánÜ
@óï›ÕÜa@µàb›à@szjÜa@âčïÕžî@La‚cì@N†@ ŠíÙÝÜ@ójåÜbi@Hó@ Üì‡ÝÜ@ðmbü¾a@ÖïÕznÜa@æÈ
@@N‡î‡§a@ð¾bÉÜa@ãbÅåÜa@À@LãbÈ@êuíi@LóïàíÕÜa@Šì†@ÚÜ‰Øì@Lóî†ŠíÙÜa
@ @NNNB@†ŠíÙÜa@—à@B@Lãbèa‹Ø@L‹ÜíÐ@MRUW
Fuller Graham, " The Fate of the Kurds " Foreign Affairs 72 (Spring 1993):
108-121@N@
@À@bï÷Š@þàbÈ@aízj–c@LÂìÿa@×‹“Üa@À@óÉia‹Üa@óïàíÕÜa@óÈíáa@âéÑ–íi@L†ŠíÙÜa@çg
@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@òjÙÜa@óî†ŠíÙÜa@óïäbÙÜa@pbÈíáa@çgì@Nþ@ jÕnà@óÕå¾a@Ša‹Õna
@ò‡y@æà@çì‡îî@ÚÜ‰i@âèì@NÀ@ bÕrÜaì@ðbïÜa@ðma‰Üa@âÙä@æà@‡îà@í®@ôÉm@bïØ‹mì
@óÝàbÉà@Lçbäfia@×íÕy@LóÝ—Ñåà@óïåqg@pbØ‹y@ZŠ@ a‹ÕnþÜ@ò‡ÕÑ¾a@ÃíÍ›Üa@æà@†‡È
@ýg@óîíÔ@óïmaˆ@óîíè@†ŠíÙÝÜ@çc@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ Ýána@óïÜb—Ñ@ äýaì@óï a‹Õº‡Üa@LpbïÝÔÿa
@Lò‡î‡§a@óïÈbÔfia@pbàanÜýaì@Lpa†bÉÜa@LóÍÝÜa@âéÝ—Ñm@ˆg@Lb ïåqa@çì‡yč íà@Ì@âéäg
@jØ@†‡È@béî‡Ü@Üa@tþrÜa@ßì‡Üa@çg@NÚ@ ÙÑnm@pbjÕÉÜa@ë‰è@çg@Lßby@óîc@ôÝÈì@NóÐb¾aì
@báÜa@ìc@LóïÜaŠ‡ïÑÜbi@ßíjÕÜa@bàg@béïÝÈ@k°ì@N×@ ‹ @×Ñà@‡åÈ@ðè@†ŠíÙÜa@çbÙÜa@æà
@@Nla‹šýaì@ÒåÉÜa@æà@óÝîí @óÝy‹¾@dïénm@çc@ìc@L†ŠíÙÝÜ@ðma‰Üa@âÙä@æà@‡î·
QWW
@RSS@‫@ﻠ‬Þàb’@|à@ðè@LãþÝÜ@ðÙî‹àÿ@ a@‡éÉ¾a@æà@îíÑni@o¸@Üa@LóaŠ‡Üa@ë‰è
@béÈbšìcì@Àa‹Í§a@béÉîŒínÜ@ðvéåà@ÞïÝ¥@Êà@LbÉÜa@ßíy@óÑÝn¬@óÈb»ì@óïÝÔc
@†‹ánm@aˆb¾@ÞïjÔ@æà@óÝøc@ôÝÈ@óibufia@ßìb¥@ðèì@Nó@ ïÐbÕrÜaì@óïbïÜaì@óî†b—nÔýa
@çg@_@óï@bï@–@íåqýa@pbÈaåÜa@Þ¨@bèˆb¦a@æÙº@Üa@paí©a@ðè@bàì@LpbïÝÔÿa
@biŠìc@Þrà@Ö båà@æÈ@ò†‹Ñåà@ýí—Ð@Ûbåè@çc@µy@Àì@Nquantitative@óïáØ@óïvéå¾a
@æà@‹rØc@ëa‡àì@êÜbánØa@sïy@æà@Øc@óáïÔ@lbnÙÝÜ@çhÐ@LÂìÿa@×‹“Üaì@óïÔ‹“Üa
@@NêÝï–bÑm
@@HFrancis Fukuyama/Foreign Affairs 73,May-June 1994: 76I@@@@@@@@@@@
NNNóï¾bÉÜa@óbïÜa@À@qýa@ËaåÜa@LÓŠbè@aŠbi‹iì@p‹iìŠ@‡ïm@LŠíØ@MRVS
Gurr, Ted Robert, and Barbara Harff, Ethnic Conflict in World Politics.
Boulder, Colo.: Westview Press, 1994. xvii, 206.: ill., maps.(Dilemmas in
World Politics). Includes bibliographical references and indexN
@ @NNNóiŠb›n¾a@×íÕä@µi@ÖïÐínÜa@Z—¾a@‹î‹Õmì@Lò†bïÜa@Lðma‰Üa@âÙä@Lo‹è@Lãíäbè@MRVT
@óÕî‹i@óîŠbáÉnýa@†ì‡ä@âŠ@æà@‡ánžà@ãbÕäýa@a‰è@Þrà@çgì@Nb@ïuíÜíÙîaì@bî†b—nÔaì
@ñc]@óïÜíiì¾a@õíÕÝÜ@óïvïmaíï§a@ò‡÷bÑÜa@ìcOì@ @óî@†b—nÔýa@óÉÑå¾a@âvy@ò†bîŒ@béÐ‡è
@pþïÙ“nÜa@b—à@ã‡¦@ý@óÕî‹Üa@ë‰éi@óàí‹¾a@†ì‡ä@çg@N[ã@ ÿa@óîŠbáÉnýa@óÜì‡Üa
@óøïjÜa@âÅäì@LpbÈíáa@ë‰è@Þrà@çbïyÿa@kÜbÌ@À@âÕžm@béäc@b¾b @óïÝa@óïÈbánuýa
@@Ć‹ŽáÉĆ Žnžà@čïy@‘bÿa@À@ðè@ãíïÜa@óîŠbáÉn@ýa@‡Éi@bà@óÜì‡Üa@çg@Nb@éåà@öu@âè@Üa
@@Üaì@bïuíÜíÙîaì@bïåqa@òca@Ö bå¾a@†íuì@‡àc@Lbïbï@LÞïm@ðèì@NëŠbÕÐg
@ÞÕä@ó bji@Éî@ŠbáÉnýa@öbénäa@çg@Nð
@ Übîàÿa@Ëì‹“¾a@æà@övØ@óîí@béÉïÔ‹m
@ìc]@ðÕ bå¾a@æîíÙnÜa@çhÐ@×bï@Üa@a‰è@Àì@Nó@ ïÝa@kƒåÜa@¶g@ßì‡Üa@ë‰è@ôÝÈ@ò‹ïÜa
@çg@Nö@ bÕjÜa@ôÝÈ@òŠ†bÕÜa@óïáånÝÜ@óàìbÕà@béÝÉ°@ŠbáÉnýa@‡Éi@bà@óÝy‹à@À@óÜì‡ÝÜ@[ðáïÝÔfia
@õ‡znî@ŠbáÉnýa@‡Éi@bà@pbÉánª@À@@aŒŠbi@a‹éÅà@ÞÙ“î@ñ‰Üa@ðÈbánuýa@ðÅ“nÜa
@óvïnä@óî†ŠíÙÜa@óïåqfi@ a@–@óÕå¾a@ãbÕäa@Þrºì@Nó@ ïáånÜa@ÚÜ‰Øì@óÜì‡Üa@öbåi@pbïäbÙàg
@óÜby@Lbéåïi@báïÐ@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@âïÕm@õ‹u@Üaì@LŠbáÉnýa@‡Éi@bà@ßì†@óàbÔfi
@@@NóaŠ‡Üa@ë‰@óïzïším
@ @NNNB@óïìc@×‹“Üa@óbïÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@ÞàbÉÜa@B@Lã@NÞÙîbà@LäíØ@MRVQ
Hannum, Hurst, Autonomy, Sovereighty and Self –Determination: The
Accommodation of Conflicting Rights. Rev. ed. Philadelphia pa.: University
of Pennsylvania Press, 1996. x, 534 p. Includes bibliography and index.@@@@@@@
Gunter, Michael. M, " The Kurdish Factor in Middle Eastern Politics " The
International Journal of Kurdish Studies 8, no.1-2 (1995): 94-109N@
@óïàíÕÜa@pbÈíáa@ßbnÔ@Êà@a†‡ª@‹éÅî@qýa@ËaåÜa@çc@ì‡jî@Lò†ŠbjÜa@l‹ä@óîbéä@Êà
@N‡ï§a@szjÜa@æà@‡Ýa@a‰è@óáïÔ@ðmdm@båè@æàì@NÞïr¸@b@çíÙîì@Êážm@ðÙÜ@óïÈ‹ÑÜa
@Þ÷bì@ æÈ@ ÒÜü¾a@ szjî@ ßì‡Üa@ æà@ ‹rØc@ pbÈíáaì@ †a‹Ðÿa@ ôÝÈ@ ïØÜa@ ßþ‚@ æàì
@æá›nm@ ò‡î‡È@ pýby@ óaŠ†@ ßþ‚@ æà@ ÚÜˆ@ ÞÉÐ@ ‡Ôì@ NóiŠb›n¾a@ kÜb¾a@ µi@ ÖïÐínÝÜ
@Êà@ÎäíØ@Îäíè@óÔþÈì@LÞîŒaÜa@À@†íåaì@Lë‡åÝåÐì@‡îíÜaì@wîì‹åÜa@À@lþÜa@ [óÈíáª]
@âÙy@ †‹ª@ æà@ ‹rØc@ ôÝÈ@ Ùm‹m@ béädi@ óàíÙä@ óïÈ‹’@ ¶g@ ‹Ååžîì@ N†ŠíÙÜaì@ Lµ—Üa
@|÷a‹’@ ÒÝn¬@ käbu@ æà@ óÜbÉÑÜa@ óØŠb“¾aì@ çbäfia@ ×íÕy@ ãaya@ ôÝÈ@ ñc@ Lóî‹rØÿa
@@NŠa‹ÕÜa@Êå–@óïÝáÈ@À@Êána
@óî‹ÙÉÜaì@óïbïÜa@óî†ŠíÙÜa@pb b“åÝÜ@ðáïÝÔfia@‹qÿa@ÞïÝ¥@íè@szjÜa@a‰è@‹Ì@çg
@l‹ä@ñcI@óïÜbä@ta‡yÿa@‡Éi@báïÐ@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@Lµi@báïÐì@Læáš
@B@óya‹Üa@Ðím@óïÝáÈ@B@óàbÔgì@LQYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹yì@LHQYXXMQYXPI@óïäa‹îga@–@óïÔa‹ÉÜa
@@NHóïi‹ÍÜa@õíÕÜa@ÞjÔ@æà
QXP
QWY
@ @NNNóïbï@–@íåqýa@pbÈaåÝÜ@óï¾bÈ@ò‹Åä@Z‹‚@À@pbïÝÔc@Lçì‹‚eì@p‹iìŠ@‡ïm@LŠíØ@MRVR
Gurr, Ted Robert, with Contributions by Barbara Harff, Monty G.
Marshall, James R. Scarritt, Minitories at Risk: A Global View of
Ethnopolitical Conflicts. Washington D.C.: United States Institute of Peace
Press, 1993. xii, 427 p.: ill, maps. Includes bibliographical references (p.365404) and index@N
@¶g@ÒÜü¾a@Þ–ínîì@Nó@  î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@pbïvïmag@À@paŠínÜa@æÈ@b ïåàŒ
@óÜì†@Šb g@æáš@ýg@—¾a@‹î‹Õm@Ö¢@çíÉnánî@æÜ@Óí@†ŠíÙÜa@çc@ë†bÑà@xbnåna
@@Nóï a‹Õº†
@ @B@wïÝ©a@l‹y@Ëý‡äa@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@Ším@B@L†bè‹Ð@Lâïèa‹ia@MRVW
Ibrahim, Farhad, " The Development of the Kurdish Question Since the
Outbreak of the Gulf War " In, Yearbook of the Kurdish Academy 1990, pp.
41-58. Ratingen, Germany: The Kurdish Academy, 1990@N@
@ãbÈ@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜbi@óÕÝÉn¾a@paŠínÜa@À@óàbÉÜa@pbèb¤ýa@szjÜa@a‰è@”Ôbåžî
@Ším@ôÝÈ@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@paqdm@HQI@Zó@ ïmła@käaí§a@Šb—n‚bi@bzšíà@LQYXP
@†ŠíÙÜa@ÒÔíà@HSINó@ ïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfia@óbïÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@HRI@Nó@ î†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa
@@Nça‹îgì@×a‹ÉÜa@µi@óä‡a@‡Éi
@ @Nò‡î‡§a@óïàíÕÜa@À@ČŠbÑc@Zöbánäýaì@ã‡Üa@LÞÙîbà@LÒïïmbåÌa@MRVX
Ignatieff, Michael, Blood and Belonging: Journeys into New Nationalism.
New York: Farrar, Straus and Giroux, 1994. 263p., [16] p. pf plates: illN@
@énÜa@kÈ‹i@ðénåm@çc@æÙº@þÜa@Þ¼@¶g@òíÈ†@Lã‡Üa@óÍÜ@ðè@órî‡ä@óïàíÕÜa@çg
@Ò“Ùnî@lbnÙÜa@a‰è@Àì@Næ@ íÜa@¶g@ò†íÉÝÜ@òíÈ†ì@Löbánäýa@@óÍÜ@b›îc@béåÙÜì@Nqýa
@‘íibÙi@c‡jm@óï—ƒ’@ŠbÑc@óÝÝ@À@óïàíÕÜa@æà@µjäb§a@æî‰è@ÒïïmbåÌa@ÞÙîbà
@Ì@ôáÅÉÜa@bïäbî‹i@óÙÝ¿@LjnÜbi@êå ì@¶g@êm†íÉi@ðénåmì@óÕibÜa@bïÐþÌíî
@ñc@LóÜì†@þi@bÉÜa@À@kÉ’@
@ Øc@çc@¶g@“žî@çbn†ŠíØ@ßbju@Šìî@bà‡åÈì@Lò‡yí¾a
@lbnØ@a‰è@çg@Nó@ ïàíÕÜa@âénÜì†@óàbÔfi@âéÑäc@ÚÜ‰Øì@µïÔa‹ÉÜaì@Ûa‹mÿa@çíÝmbÕî@L†ŠíÙÜa
@LkÝÌc@æà@ò—i@ˆbÑäì@bÕáÉm@‹rØc@ÞÙ“i@óïàíÕÜa@kÈŠì@Lãýeì@L‡ïÕÉmì@LËíåm@‹éÅî@‡ïu
@@N‹Ø‰m@çdi@ò‹î‡u@óÉ÷aŠ@óïÑ bÈ@ŞóÍÝi@ÚÜˆ@ÞÉÑî@íèì@Nóïº†bØÿa@tb¢ÿa@LÞØ@æÙî@@çg
QXR
@ @NNNB@†ŠíÙÜaì@qýa@ËaåÜa@B@LxŠíu@LîŠbè@MRVU
Harris, George. S, " Ethnic Conflict and the Kurds " The Annals of the
American Academy of Political and Social Sciences, no. 433 (September
1977): 112-124.
@NÖ@ ibÜa@À@êïÝÈ@aíäbØ@b¿@‹rØc@ãíïÜa@ßþÕnýa@ìc@ðma‰Üa@âÙä@æÈ@æî‡ïÉi@†ŠíÙÜa@ì‡jî
@óïåjÜa@ÚÜ‰Øì@Lî‡Üa@ÛíÝÜaì@LóÍÝÜa@sïy@æà@âém‡yì@ã‡È@À@Lbï÷u@LkjÜa@æáÙîì
@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@µi@âè†þi@âïÕm@çg@N™
@ b‚@ÞÙ“i@óïÝjÕÜa
@†íuì@ôny@ŠbÙäg@óàíÙä@oÜìby@bïØ‹m@ðÑÐ@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÝÜ@µï÷Š@µšŠbÉà@æŽáŽš
@óïiä@óî†‡ÉnÜa@ãbÅä@ßþÍna@†ŠíÙÜa@öbáÈŒ@çbÙàhi@çc@µy@Àì@N@ ïč ¿@kÉ“Ø@†‹ÙÜa
@@×a‹ÉÜa@Àì@NÓ
@ í“Ù¾a@qýa@î‹znÜ@a@kå¤@âéïÝÈ@çhÐ@LóïÝ«@õíÔ@‡ÈaíÔ@óàbÔfi
@N@ ïévnÜa@óåy@óîØ‹à@óàíÙy@‡î@ôÝÈ@ðäaŒŠbjÜa@êi@ãbÔ@ñ‰Üa@ñ‹ÙÉÜa@Û‹znÜa@âï¥
@öbénäa@ßbyì@Lça‹îg@Àì@Nb@åè@‹ánm@çc@æÙº@ÂÕÐ@òÍ—Üa@pbÔbÕ“äýa@Éi@çc@ì‡jîì
@óî†ŠíÙÜa@†bibéà@óàíÙ@ y@pŠbéäa@LQYTV@ãbÈ@À@†þjÜa@æà@ðÜbá“Üa@âÕÝÜ@ïïÐíÜa@ßþnyýa
@óïbï@ò‹ïi@ëb“Üa@ÆÑnya@µä@ÚÜˆ@‰åàì@Nb@éïdm@oïïÐíÜa@Þčéì@Ñy@Üa
@ÊÔím@Ûbåè@çhÐ@a‰Ùèì@NÀ@ bÕrÜa@jÉnÜa@Éji@†ŠíÙÝÜ@êÑä@oÔíÜa@À@|ì@Lò†‡“nà
@ßì‡Üa@ë‰è@À@ßþÕnýa@ìc@ðma‰Üa@âÙä@Þuc@æà@óî†ŠíØ@óî‹ÙÈ@óÜìb«@†‡vnÜ@Þïøš
@@NtþrÜa
@ @Nóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaì@—¾a@‹î‹ÕnÜ@ðäíäbÕÜa@ãíéÑ¾a@L‡á«@†aüÐ@Lµy@MRVV
Hussein, Fuad Mohammad, The Legal Concept of Self- Determination and
the Kurdish Question. Amsterdam: Janny Oei, 1985. p. 71.@@
@À@˜—ƒnà@ÞjÔ@æà@ó@ î†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ôÝÈ@êÕïjmì@—¾a@‹î‹Õm@ãíéÑà@ßíy@óaŠ†@
@ý@ßì†@ðèì@LbîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@µi@çła@çíáÕà@†ŠíÙÜa@çg@Nð
@ Üì‡Üa@çíäbÕÜa
@¶g@òŠb’fia@‡Éiì@Nb@éïšaŠc@ôÝÈ@çí“ïÉî@æî‰Üa@†ŠíÙÝÜ@ójåÜbi@—¾a@‹î‹Õm@Ö¢@ÓÉm
@ý@ ì‡u@µy@ã‡Õî@êÝya‹à@ÒÝn¬@È@ëŠímì@LëÑmì@LêÑî‹Émì@L—¾a@‹î‹Õm@ãíéÑà
QXQ
@ @B@óÜì‡Üa@óàbÔg@Þuc@æà@bÑÙÜa@Zçbn†ŠíØì@†ŠíÙÜa@B@Lã@Nµàc@LÛaŒbØ@MRWP
Kazak, Amin. M, " The Kurds and Kurdistan: The Struggle for State hood "
In, Indigenous Peoples Politics: An Introduction. Edited by Marc A. Sills and
Glenn T. Morris, 147-162. Denver, Colo.: Fourth World Center for the Study
of Indigenouse Law and Politics-University of Colorado at Denver, 1993@N@
@ @NbèŠímì@bí–c@Zóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@LÊî†ì@Lò‡îíu@MRVY
Jwaideh, Wadie, The Kurdish Nationalist Movement: Its Origins and
Development. PH.D., Syracuse University, 1960. 924 p. DA (1959-1960):
152@N
@À@æáÙîì@Nô›
@ à@oÔì@ñc@æà@‹rØc@bï¾bÈ@bèbjnäa@ãbîÿa@ë‰è@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@l‰¤
@ÚÜˆ@ñ†üî@çc@çì†@ñ†ŠíÙÜa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@Êïv“nÜ@óïàbån¾a@ójÌ‹Üa@ãbánèýa@a‰è@kÝÔ
@çg@Nò@ jØ@óî†ŠíØ@pbÈb»@béïÐ@”ïÉm@Üa@óïìc@×‹“Üa@ßì‡Üa@À@Ša‹Õnýa@ã‡È@¶g
@—¾a@‹î‹Õm@Ö¢@ò‹’bjà@çbjm‹î@æîÍnžà@krØ@æÈ@˜zÑnm@çc@¶g@ôÉm@óaŠ‡Üa@ë‰è
@óï›ÕÝÜ@ðÙïnÜíiíï§a@‡ÉžjÜa@HRI@Nóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@Ším@õínà@HQI@Zbáèì@ñ†ŠíÙÜa
@ì@LËíší¾bi@óÝ—Üa@paˆ@pbibnÙÜa@æà@óïàíÕÝÜ@pbäíÙà@ÊiŠc@Ãbjåna@@‡Ôì@Nóî†ŠíÙÜa
@ŠínÜa@LÀbÕrÜa@taÜaì@Lqýa@čïánÜa@Zð
@ ÜbnÜa@kïmÜa@ÖÐì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ôÝÈ@béÕïjm
@kÜbàì@Lqýa@æàb›nÜa@LHñ
@ †b—nÔa@–@ðÈbánua@Ším@æà@êåÈ@d“ä@bàìI@ðuíÜíåÙnÜa
@ÚÝn¸@ÚÜˆ@Êà@béåÙÜ@Lkäaí§a@Éi@À@òÕÐ@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@çc@|ïz–@Nó@ bïÜa
@—¾a@‹î‹Õm@çbØ@aˆhÐ@N@ íšíi@óïáïÝÔfia@bémaÅä@ñŠbjm@ðèì@L‡Éic@ŠínÜ@òjØ@óïäbÙàg
@aíÕÕ±@çc@Ş‰øåïy@Þána@æà@çhÐ@LÂÕÐ@óïàíÕÜ@a@óÔbÜa@ìc@òŠ‡ÕÜa@ôÝÈ@ÒÔínî@ñ†ŠíÙÜa
@õ‡à@ôÝÈ@Lp‹éÄc@‡Ô@óïáïÝÔfia@óïbïÜa@–@óïÐa‹Í§a@çhÐ@LæÙî@báéàì@Nó@ ïàíÕÜa@âémbyíá @ç‹ÕÜa@pbîa‡i@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@Š@ ímì@ßí–c@çbïi@¶g@óaŠ‡Üa@ë‰è@Ó‡ém
@l†cì@æî†ì@„îŠbmì@óïÐa‹Íu@óaŠ‡Ü@çþ—Ð@˜—ž‚@‡Ôì@N‹@ šbä@oÔíÜa@¶g@‹“È@ÊbnÜa
@Nó@ aŠ‡Üa@Ëíší¾@óîŠì‹›Üa@óïÑÝ©a@öbÈg@ÚÜˆ@æà@‹ÍÜaì@LðÈbánuýa@âéáïÅåmì@†ŠíÙÜa
@Ëì‹“à@æà@ŞövØ@óÝÕ@ n¾a@êj’@óî†ŠíÙÜa@paŠbàfia@Ëb›‚g@çbïji@óaŠ‡Üa@kÝ–@c‡jîì
@êÑ–íi@La@‡ïjÈ@„ï“Üa@æÈ@Þ—Ñi@ÚÜˆ@Êjnîì@Nó@ ïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@âïÅåm@ò†bÈfi@Þàb’
@óïbïÜa@êmb b“äì@ëŠbÙÐc@sybjÜa@bÈ@‡Ôì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@âïÈÝÜ@a‡î‡u@buˆí¹
@þ—Ðì@N‘
@ ŠbÐ@†þjÜ@ëìÌì@bïØ‹m@‡š@ë†‹ánÜ@ðÝï—Ñm@Ò–ì@Ûbåèì@NÞ@ ï—ÑnÜa@æà@öð“i
@óbï@ÖyþÜa@Þ—ÑÜa@À@‘Š†@báØ@Nó@ î†ŠíÙÜa@–@óïØÜa@pbÔþÉÜaì@òbnÑÜa@bïØ‹m@òŠíq@æÈ
@ßþ‚@†ŠíÙÜa@ÄíÅy@Ò—î@âq@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÜd¾a@öaŒg@Lóï²ŠbnÜa@bïØ‹m@òì‡È@LbïìŠ
@bÉî@béåà@ßìÿa@Nß@ í—Ð@óÉiŠc@À@l‹ä@‡Éi@bà@óÝy‹à@bÈ@âq@N¶@ ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä
@ÊšíÝÜ@õ‹‚ÿa@óqþrÜa@ßí—ÑÜa@˜—‚@µy@À@LbîŠíì@‘ŠbÐ@†þiì@ @bïØ‹m@À@Ëbšìÿa
@ßí—ÑÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pb b“åÜa@í¹@Ëíšíà@szži@‡Ôì@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@‡ÕÉ¾a
@µïäbîÜa@ãbÙä@‡š@†ŠíÙÜa@†‹¸@lbjc@Þ—Ñà@ÞÙ“i@”Ôbä@báØ@LÞï—ÑnÜbi@óÉiŠÿa
@LbïØ‹m@À@âïŠ†ì@Ïa†@ñ‹Ìaì@Lçai@‡ïÉ@„ï“Üa@†‹¸@Ëíšíà@ßìbåm@âq@N×@ a‹ÉÜa@À@†‡§a
@pa†‹ánÜa@”Ôbäì@NHç@ íjîí‚I@ñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@âïÅånÝÜ@óîŠírÜa@pb b“åÜa@‹Éna@báØ
@pbÈåÜa@ÞïÝznÜbi@ßìbåm@báØ@Nµ
@ Ý—Ñåà@µÝ—Ð@À@QYTUMQYTS@ì@QYSRMQYSQ@À@óïäaŒŠbjÜa
@ÃíÕì@ãbïÔ@çbØì@N
@ ‚ÿa@@†‹ánÜa@ßþ‚@p‹éÄ@Üaì@†ŠíÙÜa@µïàíÕÝÜ@ò‡î‡§a@óîŠbïÜa
@ò‡îan¾a@óïáèÿa@Zb@áè@µáéà@æîŠím@ôÌ@‡Ôì@N‹@ ‚e@Þ—ÑÜ@bÈíšíà@†bibéà@óîŠíé»
@¶g@ïïÐíÜa@†b¥ýa@êà‡Ô@ñ‰Üa@|î‹—Üa@âÈ‡Üaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@À@óîŠbïÜa@‹–båÉÝÜ
@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@À@ò‡î‡§a@óÐ‹n¾a@pbÈåÜa@‚ÿa@Þ—ÑÜa@ßìbånîì@N†@ bibéà@óîŠíé»
@ëb¤ì@béïÐ@çí“ïÉî@Üa@ßì‡Üa@pbàíÙy@ëb¤@†ŠíÙÜa@ÒÔíàì@LïïÐíÜa@âÈ‡Üaì
@c‡ém@ý@Üa@†ŠíÙÜa@ðÈbà@ßìbånî@báØ@Np
@ bàíÙä@ÚÝm@Êà@óÑÜbzn¾a@óïi‹ÍÜa@pbàíÙä
@@Nâé¨b—Ü@Þ‚‡nÜa@ôÝÈ@ò‡zn¾a@âàÿa@syì@ð¾bÉÜa@ãbÉÜa@ñc‹Üa@âÈ†@ôÝÈ@ßí—zÝÜ
QXT
QXS
@µvém@ßþ‚@æà@oïåži@Üa@xˆbáåÜa@ìc@Ãb¹ÿa@æÈ@sÜbrÜa@bÉÜa@æà@ßbrà@Þ—ÑÜa@a‰è@çg
@óqþq@À@†ŠíÙÜa@Êšì@ÒÜü¾a@‘Š‡î@Þ—ÑÜa@a‰è@Àì@Nó@ ÑÝn¬@óîŠbáÉna@sîŠaíàì@lŠb¤
@ÖÝ¦@Þ—ÑÜa@æáš@pýbä@ë‰è@æà@ò‡yaì@ÞØì@Nç@ a‹îgì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@Zó@ ÑÝn¬@Óì‹Ä
@@sÜbrÜa@bÉÜa@ßì†@çc@bè†bÑà@ò‹ÙÐ@Šb g@À@béÝØ@æÙÜì@LóåÙá¾a@Óì‹ÅÜa@ïÍni@bØaŠ†g
@æà@ßbnÕÜa@À@ójÌ‹Üa@b@Üaì@Lb@óÜì†@ý@Üa@óïÝa@líÉ“Üa@ôÝÈ@bénÝ@óàbÔg@À@|våm
@@NŠ‹znÜa@Þuc
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@óèbnà@B@Lßþè@Lçb’b‚@MRWQ
Khashan, Hilal, " The Labyrinth of Kurdish Self-Determination" The
International Journal of Kurdish Studies 8, nos. 1-2 (1995): 5-32N@
@pbÈaåÜa@pŠa†c@@LÂìÿa@×‹“Üa@âÅÉà@bà@oÔì@À@oáš@Üa@LóïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@çg
@çaÔa@çgì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@ôny@óÝ¾a@ãbÅäì@óà‰Üa@Þèc@Þ÷bì@ßþ‚@æà@óïÑ÷bÜa
@ÚÝm@Þ“Ð@¶g@õ†c@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@Šbïéäa@Êà@—¾a@‹î‹Õm@Öy@c‡jàì@óïàíÕÜa@ŠíéÄ
@õ‹‚ÿ@ a@ÒåÉÜa@Þ÷bìì@ÊáÕÜa@çbØ@QYWU@ãbÈ@ônyì@@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‰åàì@NÞ÷bíÜa
@paöa‹ufia@çgì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@òŠa†g@À@óïìc@×‹“Üa@ŠbÔÿa@À@ò‡÷bÜa@kïÜbÿa@ðè
@†ŠíÙÜa@ßþÍna@@báØ@N†@ ŠíÙÜa@ó÷‡énÜ@ò‹i‡à@oäbØ@Lõ‹‚c@óéu@æà@LóïáÝÜaì@óï÷bÔíÜa
@þ áÙà@aöu@çbØ@ñ†ŠíÙÜa@ËaåÜa@òŠa†g@çhÐ@La‰ì@Nb@›îc@óïuŠb©a@óbïÜa@a‹Ìÿ
@ça‡ÝjÜa@µi@ÞÈbÑnÜa@ôÝÈ@bäbïyc@‡ánÉî@çbØ@ñ‰Üa@‡ä@¶g@óÕåáÝÜ@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÝÜ
@„îŠbm@õ‡à@ôÝÈì@Nb@éïÝÈ@ò‹ï@†ŠíÙÝÜ@ïÜ@Üa@õ‹‚ÿa@ça‡ÝjÜaì@ [†ŠíÙÝÜ]@óÑï›¾a
@æà@‹rØc@oà‡ƒna@‡Ô@ÊáÕÜaì@ÒåÉÜa@pbïåÕmì@kïÜbc@çhÐ@ÞîíÜa@Âìÿa@×‹“Üa
@ÒåÉÜaì@ÊáÕÜa@paöa‹ug@çg@æà@âÌ‹Übiì@Nð
@ Ñ÷bÜa@ËaåÜa@òŠa@†fi@ÒåÈþÜaì@óï÷bÔíÜa@paöa‹ufia
@NÞ@ îíÜa@õ‡¾a@ôÝÈ@ðÑ÷bÜa@ËaåÜa@òŠa†g@À@oÝ“Ð@béäg@ýg@Lkî‹ÕÜa@õ‡¾a@ôÝÈ@ózubä@oäbØ
@ÞÕåÜaì@LóïàíÕÜa@ãa‡–ì@LóïÑåÈ@ý@paöa‹ug@ãa‡ƒný@óÕj¾a@Ãì‹“Üa@¶g@ŠbÕnÐýa@çg
@Éi@ðè@ôáÅÈ@ŞòíÔ@âÈ†@¶g@ŠbÕnÐýaì@LÒ÷aíÜa@µi@@ò‡yíÜa@¶g@ŠbÕnÐýaì@LóÝÝÜ@ÒïåÉÜa
@@NÂìÿa@×‹“Üa@À@óÑïåÈì@óïÉáÔ@paöa‹ug@Öïjm@‹Ñm@Üa@óáé¾a@ÞàaíÉÜa
@ @B@óîbÈ†@ãc@çb¾‹i@B@Lî‹Ø@La“míØ@MRWT
@Ûbåè@æÙÜì@Nó@ ïbïÜaì@óïÐbÕrÜa@âéjïÜbà@Œb−fi@†ŠíÙÜa@Þïj@óÔbÈg@ôÝÈ@bémŠ‡Ô@Lpaíå
@‰‚c@óî†ŠíÙÜa@pbyíáÜa@ôÝÈ@óïbï
@ Üa@–@óïÐa‹ÍvÝÜ@ÝÜa@qdnÜa@çdi@†bÕnÈþÜ@lbjc
@bèŠbÙÐdi@çbïÉÝÜ@oÑ“Ùäa@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@çc@æà@âÌ‹Übiì@Nù
@ i@ÞÙ“i@íÜì@Lô‚aî
@õ‡¾a@æà@‡ØdnÜa@êäaìÿ@ÖibÜa@æà@ßaî@bà@êäg@ýg@LŠíÍm@çc@Þána@Ì@æàì@bé‚ì
@@Nñ†ŠíÙÜa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@êïÜg@kè‰î@çc@æÙº@ñ‰Üa
@ @B@†ŠíÙÜa@×Œdà@B@LÚîŠbè@sî†íuì@ßþè@Lçb’b‚@MRWR
Khashan, Hilal and Judith Harik, " The Plight of the Kurds " Bulletin of
Peace Proposals 23, no.2 (1992): 147-158@N@
@çíïÝà@RS@ðÜaí¨@—¾a@‹î‹Õmì@óïåqfia@óîía@ŠbÙäg@íè@ñ†ŠíÙÜa@×Œd¾a@æáÙà@çg@
@æà@Ó‡a@çg@Nb@îŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@öýüè@æà@ôáÅÉÜa@óïjÝÌÿa@”ïÉîì@Nñ†ŠíØ
@ânïì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïåqfia@óÜb¨@Šbjn‚ýaì@óÅyþ¾a@ôÝÈ@jà@âïïÕm@öbÈg@íè@szjÜa@‰è
@óÉïj @HRI@Nó@ åèaíÜa@óî†b—nÔýaì@óïÈbánuýa@Óì‹ÅÜa@âvy@HQI@Zó@ ïmła@óÉiŠÿa@†bÉiÿa@s¢
@çg@Nó@ ïbïÜa@kÜb¾a@õ‡à@HTI@Nó@ Èíáa@æ@ àb›m@ÒÉš@HSI@Nó@ ïÐbÕrÜaì@óïåqfia@Óì‹ÅÜa
@óî†ŠíÙÜa@óÈbávÝÜ@|à@öa‹ug@êïÐ@æÙº@ñ‰Üa@Âìÿa@×‹“Üa@À@‡ïyíÜa@çbÙ¾a@ðè@çbåjÜ
@@NðàíÙy@Þ‚‡m@çì†
@ @N†ŠíÙÜa@óÜby@ZÂìÿa@×‹“Üa@À@∗ðÑ÷bÜa@ËaåÜa@òŠa†g@LðánìŠ@‹éuíåà@Lðèb’ì‹‚@MRWS
Kutschera, Chris, " Parliament or Propaganda ? " The Middle East
[London], no. 246 (June 1995): 11-12@N@
Khosrowshahi, Manouchehr Rostamy, Management of Communal Conflict
in the Middl East: The Case of the Kurds. PH.D. North Texas State
University, 1983. 264 p. DAI 44 (May 1984): 3481-A.@
@Šaê@RV@À@óî‡åÜía@ñbèý@óåî‡à@À@aí›È@VU@â›î@ôÑå¾a@À@ñ†ŠíØ@çb¾‹i@ïdm@
@ÞjÔ@æà@âèŠì‡i@âèŠbïn‚a@@‡ÐìUPP@ÞjÔ@æà@aíjƒžnäa@Löbä@Vì@ @þuŠ@UY@âè@öb›Èÿaì@QYYU
@bïØ‹mì@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@ovnya@‡Ôì@N
@ bÉÜa@öb®c@ÒÝn¬@æà@ñ†ŠíØ@ RPP~PPP
@æà@òjØ@a†a‡Èc@l‰u@t‡ä@çhÐ@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@N‡@ î‡§a@çb¾Üa@ÞïÙ“m@ôÝÈ@ŠíÑÜ@a@ôÝÈ
@@NŠbÔÿa@ÒÝn¬@æà@òÑÝnÜa@×‹Ðì@µïÑz—Üa
@Êà@LÂìÿa@×‹“Üa@À@ðÑ÷bÜa@ËaåÜa@òŠa†g@ÞïÝ¥ì@Ò–ì@íè@óaŠ‡Üa@ë‰è@æà@Ó‡a@çg
@Üa@Þ÷bíÜa@HQI@Zó@ aŠ‡Ü@óÜìb«@p‹u@‡ÕÐ@Ó‡a@ÚÜˆ@ ¶@ g@ßí–íÝÜì@N†@ ŠíÙÜa@ôÝÈ@ïØÜa
@Þ“Ð@ìc@b−@óuŠ†@HRI@Nó@ ïìc@×‹“Üa@ŠbÔÿa@ÞjÔ@æà@ñ†ŠíÙÜa@ËaåÜa@òŠa†fi@oà‡ƒna
@@NµÜìÿa@µÜaüÝÜ@óåÙá¾a@paÑnÜa@HSI@NóÕj¾a@paöa‹ufia
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b›îc@óïÐbÕq@ìc@óïÔ‹È@óÈbá¡@ÖÝÉnî@bà@Þi@Lè‰¾a@båè@ðÑ÷bÜbi@‡—Õî@ý ∗
QXV
QXU
@ @B@†ŠíÙÜa@B@LÜŠb“m@L‡Übäì‡Ùà@MRWV
MacDonald, Charles. G, " The Kurds " In, Ethnic Dimension in
International Relations. Edited by Bernard Schechterman and Martin Slann,
123-140. Westport, Conn.: Praeger Publishers, 1993N@
@‡y@¶g@ÚÜˆ@Êu‹îì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@pb@æà@óÕïÔ†@ó@ðbïÜa@Ša‹Õnýa@ã‡È@çg
@‹’bjà@ÞÙ“i@êuaím@Üa@óø’båÜa@pbïàíÕÜa@kÜbÍÜa@À@Þèbvnm@óïå íÜa@†ì‡ä@çc@¶g@jØ
@ò‡åuŁÜ@ÞïÝÔ@ãaya@ßì‡Üa@ë‰@çíÙî@‡Ô@báåïiì@Nb@óÑčï›¾a@óÜì‡ÝÜ@óïå íÜa@b—¾a
@æîí¸@ßþ‚@æà@ó–b©a@béÐa‡èc@‡ïÕÉni@óánéà@Ì@béäg@ýg@Lõ‹‚ÿa@óÜì‡ÝÜ@óïbïÜa
@Nñ
@ †ŠíÙÜa@kÉ“Üa@b—à@‡š@ÞáÉm@óÕïÕä@ë‰è@çg@Nb@è†ì‡y@æáš@óïÜb—Ñäýa@pbØ‹ä
@Lça‹îg@ZÞ@ Ôÿa@À@ŠbÔc@
@ ½@×íÐ@æî‹“nåà@âéäíÙi@Æä@öí@æà@‡îà@†ŠíÙÝÜ@çbØì
@ßì‡Üa@ë‰è@çíÙm@bà‡åÈì@NÖ@ ibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@æà@öaucì@LbîŠí@LbïØ‹m@L×a‹ÉÜa
@Þv‚@þi@çíÝÍnžî@†ŠíÙÜa@çhÐ@LbîŠí@‡š@×a‹ÉÜaì@L×a‹ÉÜa@‡š@ça‹îg@NNNõ
@ ‹‚ŁÜ@óî†bÉà
@@NâéåÈ@ðÝƒnÜa@ânî@âq@ójÔbÉn¾a@âémbàíÙy@ÞjÔ@æà
@ @@NB@pbåïäbárÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@LÜŠb“m@L‡Übäì‡Ùà@MRWW
MacDonald, Charles. G, " The Kurdish Question in the 1980's " In,
Ethnicity, Pluralism ; and the State in the Middle East. Edited by Milton J.
Esman and Itmar Rabinovitch, 233-252. Ithaca, N.Y: Cornell University
Press, 1988@N@
@ý íïà@ÙÉî@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@æà@pbåïäbárÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@tbÉjäa@çhÐ@ÒÜüáÝÜ@bÕj @NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@óïåqfia@pbïÝÔÿa@Šì†@ŠíéÅÜ@Þ›Ðc@âéÐ@Þuc@æà@béàa‡ƒna@æÙº@óåïÉà
@Ò—îì@L†ŠíÙÜa@çbÙÝÜ@ðÝÙÜa@†‡ÉÜa@ßíy@a‹î‡Õm@ÒÜü¾a@ã‡Õî@L†ŠíÙÜa@óîíè@‹È@‡Éiì
@lä@Šì†@Šb—n‚bi@ÞÝ±@íèì@Nð
@ ma‰Üa@âÙä@í®@âéïÉì@Lâéåî†ì@LâénÍÜ@ì@Lâè†þi
@†Šì@Lðàþfia@bÉÜaì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@Ò—îì@LQYWS@ãbÈ@‰åà@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa
@l‹ä@ßþ‚@†ŠíÙÜa@Šì†@ÒÜü¾a@ÞÝ±ì@Nó@ ïàþfia@ça‹îg@óîŠíé»@ëb¤@†ŠíÙÜa@ÞÉÐ
@ðénåmì@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@ðšaŠÿa@Þ‚a†@óïØÜa@paìÍÜaì@L×a‹ÉÜa@À@âaíycì@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa
@@Nóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbyíáÜa@ëb¤@l‹ÍÜa@ÞÉÐ@†Š@æÈ@|î‹—ni@óaŠ‡Üa
@@HJoyce Blau/AI 12:541I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
QXX
@ @Nóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@Lî‹Ø@La“míØ@MRWU
Kutschera, Chris, Le Mouvement National Kurde. Paris: Flammarion,
1979. 355 p@N
@âéÐì@Âìÿa@×‹“Üa@çìü’@À@óÉaì@ò‚@ìˆ@ðä‹Ð@ðÑz–@íèì@LlbnÙ@ Üa@a‰è@ÒÜüà@çg
@‹É“î@Üa@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@„îŠbm@óibnØ@óáéà@êÕmbÈ@ôÝÈ@‰‚c@‡Ô@LÖïÔ†@ðbï
@âïÅånÜa@sïy@æà@LbÉî@ñ‰Üa@êÈíä@æà@ßìÿa@íè@lbnÙÜa@a‰èì@Nb@éi@ãbïÕÜa@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@çdi
@ÞÙ“i@Âi‹îì@LãíáÉÜa@êuì@ôÝÈ@órî‡ä@óåàŒÿa@À@óî@†ŠíÙÜa@óØ‹ä@LÑnÜaì@óÝÙïaì
@æà@ðÑz–@ÞáÉÜa@çc@âÌŠì@N×@ a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@pb b“åÜa@ÒÝn¬@µi@|šaì
@óÝàbØ@òöa‹Ôì@LóïäbîÜaì@óïä‹ÑÜa@pbÑï’Šÿa@À@Þàb’@szji@âčÈ‡à@êäg@ýg@LÞÙ“Üa@sïy
@Nð
@ äaŒŠbjÜa@ôÑ—à@âéåá›i@LóØ‹ä@À@ @æîŒŠbi@µáèbà@Êà@pþibÕàì@Lóïi‹ÍÜa@óÐbz—ÝÜ
@óïÈíšíà@ó§bÉàì@Lóî‡Õä@bàbÙyc@ÒÜüáÝÜ@çhÐ@óî†ŠíÙÜa@Óa‡èÿa@Êà@Ò bÉnî@êäg@µy@Àì
@ÿa@ôÝÈ@Ø‹m@‡Ô@ëbjnäýa@æà@báéà@aöu@çc@ðè@lbnÙÜa@À@òíÕÜa@ÃbÕä@õ‡yg@çg@Nb›îc
@çc@âÌŠ@HµáÝÉn¾a@µïbïÜa@öbáÈÜaì@layÿaI@óî†ŠíÙÜa@óØ‹zÝÜ@óîíïåžjÜaì@óïÐbÕrÜa
@æà@êäíÕznî@b·@aíÅy@‡Ô@HâèÌì@‡á«@ðšbÔì@ðäaŒŠbjÜa@ÞràI@†ŠíÙÜa@ßbiÿa
@¶g@óî†ŠíÙÜa@ói‹vnÜa@æà@béáÝÉm@k°@òï¿@bìŠ†@Ûbåè@çdi@a“míØ@wnånîì@Nëbjnäýa
@çc@†@ ŠíÙÜa@ôÝÈ@çc@íè@ßìÿa@ï÷‹Üa@‘Š‡Üa@çg@Nb@éåÈ@b—Ðfia@æÈ@††î@ý@íèì@‡ïÉi@‡y
@ôÝÈ@aì‡ánÉî@çcì@Lßaíyÿa@æyc@À@kÝÕn¾a@LðuŠb©a@âÈ‡Üa@¶g@ÊÝnÜa@óÜdà@aíÝàdnî
@Pan-Kurd@óî†ŠíØ@óÉàbu@óØ‹y@aìŠíî@çc@âéïÝÈ@óïáèÿa@æà@êmaˆ@Š‡ÕÜa@ôÝÈì@NâéÑäc
@pbàíÙy@êuì@À@ÚÜˆ@ÞáÈ@óïÑïØ@bàc@N×@ a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@‡ïyím@¶g@Ó‡ém
@@N†ŠíÙÝÜ@Ûìà@‹àc@êähÐ@L†ŠíÙÜa@ÊáÔ@ôÝÈ@óáá—à
@@H@Phebe Marr/MEJ 35, Spring 1981: 239-240@@@@@@@@@Læà@˜ƒÝ¾aI@@@@@@@@@
QXW
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ój b¬@B@L‡ïÑî†@Lßaì‡Ùà@MRXQ
Mcdowall, David, " Addressing the Kurdish Issue " In, Powder Keg in the
Middle East: The Struggle for Gulf Secuity. Edited by Geoffrey Kemp and
Janice Gross Stein, 211-236. Lanham, Md.: American Association for the
Advancement of Science and Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 1995@N
@”Ôbåî@íèì@NQYQX@ãbÈ@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÝÜ@ðbïÜa@„îŠbnÝÜ@‡ïu@Ò–ì@Þ—ÑÜa@a‰è
@óØ‹ä@ÞØb“à@”Ôbä@báØ@Nb@›îc@óïÝ«ì@óïÜì†ì@óïáïÝÔg@‹Åä@pbéuì@æà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa
@@NóïÝjÕn¾a@pbÉÔínÜaì@ðÜbä@ÊšíÜa@ÚÜ‰Øì@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@ @B@pbåïÉnÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@L‡ïÑî†@Lßaì‡Ùà@MRXR
Mcdowall, David, " The Kurdish Question in the 1990's " Peuples
Mediterraneens, no.68-69 (July-December 1994):77-94@N@
@ðàbånà@ÞàbÉØ@‡îanà@Ša‹–hi@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@p†bÈ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïn@‰åà
@sïy@æà@óïÝ‚a†@óïÔa‹È@óÝÙ“áØ@ýìc@bèŠí—m@@‡ÕÜ@Nð
@ ìc@×‹“Üa@‹¾a@ôÝÈ@óïáèÿa
@À@ÚÜ‰ØìI@ça‹îgì@bïØ‹m@À@b–í—‚ì@Lõ‹‚c@æØbàc@À@ç@ ì†íuíà@†ŠíÙÜa@çg@N‘bÿa
@óÕïÕäì@Næ@ Øbàÿa@ë‰è@æà@ñc@À@óî‡u@óÝÙ“à@aìč‡Éžî@@âéäg@ýg@H
@ ïïÐíÜa@†b¥ýaì@bîŠí
@þà@íèì@âéÉà@oibq@ÞÙ“i@††î@bg@Ûbåè@çhÐ@†ŠíÙÜa@Ëíšíà@ó“Ôbåà@o¸@bárïy@êäc
@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@†bÉic@çg@Nµ
@ ïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÝÜ@ñŠíÿa@‡÷bÕÜa@LðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à
@Š‡°@êähÐ@LpbåïÉnÜa@À@béÄíÅy@‹È@ÞjÔì@Lãbîÿa@ÚÝm@‰åà@ñŠ‰u@ÞÙ“i@pÍm
@‰åà@bïØ‹mì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@ŠínÜ@óbä@óïÜbÕnäýa@pbáÜa@ŠbØ‰na
@çc@âÌŠ@Þy@çì‡i@ôÕ@ jm@óïbc@Þ÷bà@çg@N‡@ Øüà@Ì@ôÕjî@†ŠíÙÜa@ÞjÕnà@çg@NpbåïnÜa
@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@À@âéà@ÞÙ“i@óî†ŠíÙÜa@óïåqfia@óîía@pŠím@‡ÕÜ@Np
@ ‹čïÍm@‡Ô@†bÉiÿa@Éi
@íáåÜa@‡ïÕm@óî‹ÙÉÜa@pb b“åÜa@çg@Nñ
@ ‹ÙÉÜa@ÂÍ›Üa@æà@âÌ‹Übi@ðÑn¦@æÜ@Óíì@LbïØ‹mì
@Þ@ r¸@ßì‡Üa@ë‰è@À@óïÈbá§a@ò†bifia@pbÈä@çg@Nß@ ì‡Üa@ë‰è@æà@ò‡yaì@ÞÙÜ@ñ†b—nÔýa
@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@pŠím@‡ÕÜ@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@béi@ÓÉm@çc@k°@óáéà@óÕïÕy
@ßbuŠ@óÕj @l‰u@Ênm@@ðéÐ@Nó@ î†b—nÔýa@–@óïÈbánuýa@óïybåÜa@æà@ÒïÉš@ÞÙ“i
QYP
@ @B@pbåïÉnÜa@À@†ŠíÙÜa@B@LpíÙ@L‡Übäì‡Øbà@MRWX
MacDonald, Scott. B, " The Kurds in the 1990's " Middle East Insight
7(January-February 1990): 29-35N
@ @B@†ŠíÙÜaì@pbïÝÔÿa@×íÕy@B@LÞïØc@LíïŠbà@MRWY
Marceau, Akil, " Les Droits des Minorities et les Kurdes " Peuples
Miditerraneens, no.68-69 (July-December 1994): 267-280N
@óîŠí aàfia@¶g@LHl
@ bnÙÜa@ÞècI@æà@óïåî‡Üa@pbïÝÔÿa@óîbá¨@êàbÅäì@ãþfia@‹—È@‰åà
@¶g@Lë—à@‹î‹Õm@À@kÉ“Üa@Öyì@pbïàíÕÜa@×íÕ¢@aŠì‹à@LbéïÐ@B@óÝ¾a@B@ãbÅäì@óïäbárÉÜa
@Lò‡zn¾
@ a@âàÿa@óáÅåà@ÞØbïè@À@óïàíÕÜa@pbïÝÔÿaì@çbäfia@×íÕy@‹—È@¶g@L‹îíånÜa@‹—È
@a†‡«@a†‡È@ã‡Õî@szjÜa@a‰è@çg@N_@ @Ším@ãc@Êua‹m@‡Ô@pbïÝÔÿa@×íÕy@óîb¼@ãbÅä@çg@Þè
@@Nóî†ŠíÙÜa@óÜbä@[óaŠ†]@ßþ‚@æà@pbïÝÔÿa@×íÕ¢@óÝ—Üa@paˆ@âïèbÑ¾a@æà
@ @B@‡î‡§a@ð¾bÉÜa@ãbÅåÜaì@—¾a@‹î‹Õm@ÖyLÞ‚‡nÜa@ã‡È@BLáïu@Lßbîbà@MRXP
Mayall, James, " Non-intervention, Self-Determination and the New World
Order " International Affairs 67(July 1991): 421-429N@
@paˆ@ßì‡Üa@çìü’@À@Þ‚‡nÜa@ã‡È@™í—£@ójÉÝÜa@‡ÈaíÔ@pÌ@óî†ŠíÙÜa@óàŒÿa@çg@Þè
@çÿ@†ŠíÙÜa@óîbá¨@Þ‚‡nÜa@ôÝÈ@aìuc@µïi‹ÍÜa@öbÑÝä@çg@Nk
@ mbÙÜa@ßíÕî@LþØ@_@ò†bïÜa
@ñg]@ëíåáš@ñ‰Üa@ðbïÜa@kÙ¾a@p†‡è@âéÔŒd¾@ëbjnäýa@óïi‹ÍÜa@ãþÈfia@Þ÷bì@oÑÜ
@‡î‡u@âÈ‡i@óÕáåà@óÍÝi@‡î‡§a@ðÜì‡Üa@ãbÅåÜa@‡Èì@çg@âÌŠ@æÙÜì@Nw@ ïÝ©a@l‹y@æà@[öbÑÝä
@óîbáä@æà@ËíåÜ@óÕib@óibr·@çíÙn@óî†ŠíÙÜa@óÜbä@çhÐ@L‹èíu@þi@íè@çbäfia@×íÕ¨
@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@Nó@ Ýqb¿@óÜby@pŠ‹Ùm@aˆg@LÊáÕÝÜ@oš‹Ém@Üa@óïàíÕÜa@pbïÝÔŁ
@ Ü@óïÜì‡Üa
@@N—¾a@‹î‹Õm@Öy@c‡j·@ky‹î@ý@ßaî@bà@ðÜì‡Üa@Êána
QXY
@ @NNNóïbïÜa@layÿaì@óïàíÕÜa@óØ‹ä@ZãíïÜa@†ŠíÙÜa@Lµnî‹Ø@LŠíà@MRXT
More, Christiane, " Les Kurdes aujourd'hui: Mouvement national et partis
politiques. Paris: L'Harmattan, c 1984. 310p.: maps. Bibliography: p. 292293. Includes index@N
@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@„îŠbm@ßìÿa@âÕÜa@À@Šíà@o—©@Nã@ bÔc@óqþq@¶g@lbnÙÜa@a‰è@âÔ
@Nñ†@ ŠíÙÜa@kÉ“Üa@æÈ@bjéàì@bzšaì@bàbÈ@bzà@ðÉmì@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹äì
@layÿa@„îŠbm@LóÔ‡Üa@æà@æÙ¿@Š‡Ô@ô—Ôdi@LsÜbrÜaì@ðäbrÜa@µáÕÜa@À@Šíà@‘Š‡mì
@bïØ‹m@ñc@Lçbn†ŠíØ@ânÕm@Üa@ßì‡Üa@æà@ŞóÜì†@ÞØ@À@óî†ŠíÙÜa@pbáïÅånÜaì@óïbïÜa
@ë‰è@ïdm@öaŠì@óåàbÙÜa@lbjÿa@µáÕÜa@æî‰è@À@Šíà@‹“mì@Nb@îŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì
@lbnØ@a‰è@çg@Nb@éªa‹iì@bémbïuíÜíî‡îg@Óč‹Éžmì@LxŠb©a@À@béÝïr¸ì@çbn
@ †ŠíØ@À@layÿa
@@@Nsî‡ä@†ŠíÙÜa@„îŠbni@µáné¾a@ÞÙÜ@ójåÜbi@êåÈ@ôåÌ@ý@Ê÷aŠ
@@HJoyce Blau/AI 8:374I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @@B@óî†ŠíÙÜa@óÜì†þÜa@óÜby@ÍÜì@óčd¾a@B@Lçb’b‚@ßþèì@Þï“ïà@Lêáéïä@MRXU
Nehme, Michel. G and Hilal Khashan, " Institunalization and the Enigma of
Kurdish Statelessness " Ethnic Forum 15 (Spring-Fall 1995): 131-152@N@
@ód¾a@óîbÑØ@ã‡Èì@óïiä@óaíi@oÕïÈc@‡Ô@óÝÕnà@óî†ŠíØ@óàc@ÞïÙ“m@†íéu@çg
@óî†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@óÕåà@À@óî†ŠíÙÜa@òŠa†fiaì@óïÜì‡Üa@ðÈb¾a@æà@âÌ‹Übi@óïbïÜa
@ÞàaíÉÜaì@Lð“yíÜa@ßbnÕÜa@óaíi@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@oÑÉšc@‡Ôì@N×a‹ÉÜa@À@óïáa
@çíÙî@b·Š@ò†íuíà@óÜì†@ÞÄ@À@óïÜaŠ‡ïÑÜa@çg@Nê@ Ü@Šà@ý@ñ‰Üa@çaì‡ÉÜaì@LóïÙïnÜíiíï§a
@@NÖïjnÝÜ@ÞibÕÜa@‡ïyíÜa@ðbïÜa@xˆíáåÜa
@ @NB@âàÿa@æà@óÈb»@öbåi@ZÂìÿa@×‹“Üa@B@Lñ‡á«@æy@L†b−@MRXV
Nejad, Hasan Mahamadi, " The Middle East: Building a Community of
Nations " Bulletin of Peace Proposals 23 (June 1992): 159-167N@
@óïbï@paŠbï‚@aÔaì@LŠb—n‚bi@óïnznÜ@a@Óì‹ÅÜa@‹’@íè@szjÜa@a‰è@ç@‹ÍÜa@çg@
@B@ŒčÉmì@ðbïÜa@ÒåÉÜa@òjØ@óuŠ‡i@Ñƒn@Lbéïčåjm@@aˆg@LÜaì@óåïÉà@pbyÕàì
QYR
@b·Šì@LØc@þÕq@ßì‡Üa@ë‰è@æà@ÞØ@À@óî†ŠíÙÜa@óÈbá§a@ðÉn@Üaì@LóîíÔ@óî†ŠíØ@ßbáÈc
@ajØ@báÈ†@ã‡Õî@ý@ðÜì‡Üa@Êána@çg@Nó@ ïÜaïÜ@‹rØc@óbï@xbénäa@@ôÝÈ@óÜì‡Üa@Êv“m
@‡ÕnÉîì@Nó@ Õå¾a@ë‰è@À@‹mínÜa@òŠbqg@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@‹ánnì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@kÉ“ÝÜ
@@@@Nòbdà@æáš@”ïÉÜa@À@çì‹ánï@†ŠíÙÜa@çbÙÜa@çdi@ÒÜü¾a
@ @B@pbÉÔínÜaì@óïÜbä@pbèb¤ýa@ZbïØ‹mì@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@Êšì@B@Låà@L†a‹à@MRXS
Morad, Munir, " The Situation of Kurds in Iraq and Turkey: Current Trends
and Prospects " In, The Kurds: A Contemporary Overview. Edited by Philip
Kreyenbroeak and Stefan Speri, 115-133. London: Routledge, 1992@N@
@âéÔbÐeì@bïØ‹mì@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÝÜ@ðÜbä@ÊšíÜa@LÊ÷aŠ@ÞïÝzni@LÒÜü¾a@˜zÑnî
@óÙÜb¾a@‹ÿaì@ôíÜa@óÕjÜa@çdi@†a‹à@‡Øüî@µnÜì‡Üa@µi@óäŠbÕ¾a@ßþ‚@æàì@NóïÝjÕn¾a
@pbáïÅånÜa@ò†bÔ@çc@µy@À@Lbém†bÔ@kÝÌdi@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@p†ìŒ@ðšaŠŁÜ
@çc@ðè@ÊšíÜa@a‰@óïánä@óvïnåÜa@çg@Nò@ ÕÐ@ò‹c@æà@çímdî@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa
@ÞÙ“i@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óbïÜa@ôÝÈ@oåáïè@‡Ô@óÐ‹n¾a@óîŠbïÜa@pbïuíÜíî‡îfia
@L†ì‡ä@ôÝÈ@ò‹ïÜa@Šbïéäaì@LðbàíÝi‡Üa@•í“nÜa@çdi@†a‹à@õ‹î@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@NÄízÝà
@očåÙà@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@bèŠíéÄ@ôÝÈ@oÝvÈ@Lò‡î‡u@óïáïÝÔg@Óþyc@ŠíéÄì
@Nç@ a‹îgì@bïØ‹mì@×a‹ÉÜaì@bîŠí@Þ‚a†@bïjä@óî‹¢@ßbÕnäýa@æà@ò‹à@ßìÿ@†ŠíÙÜa@µÝmbÕ¾a
@Lò‡È@óî†ŠíØ@Ö båà@À@ñ‹¤@óïÈ‹Ð@óî†b—nÔa@pbïÝáÈ@çc@†a‹à@‡Øüî@LbïØ‹m@˜²@báïÐì
@Np
@ aŠ‡ƒ¾a@ÞÕäì@Êïå—mì@ßaíàÿa@ÞïÌì@Lkî‹énÜa@Þrà@óÑÝn¬@ó›àbÌ@ßbáÈc@ôÝÈ@‡ånm
@óÜì‡Üa@ò‹ï@ÒïÑ¦@pbÉÔím@çdi@‡ÕnÉî@†a‹à@çc@Lßby@óîc@ôÝÈ@LãbánèþÜ@r¾aì
@óÈíáa@¶g@ãbá›äýa@bïØ‹m@ójÌŠ@ßþ‚@æà@pčŒÉm@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@çìü“Üa@ôÝÈ@òč†‡“¾a
@pbÉÔínÜa@çhÐ@íšíi@Šíàÿa@êïÜg@oÝ–ì@ñ‰Üa@†ì‡¾a@Öî‹Üa@æà@âÌ‹Übi@êädiì@LóïiŠìÿa
@@Na‡u@ò‡ïÉi@oïÜ@óÕå¾a@À@†ŠíÙÜa@çbÙÜa@Êà@ÞàbÉnÜa@À@ò‡î‡u@óïÉÔaì@™í—£
@@HMichael Gunter/IJKS 8,nos. 1-2, 1995: 136-137Læà@˜ƒÝ¾aI@@@@@@@@@
QYQ
@óïÙïnÜíiíï§a@pbäŠbÕ¾a@Éi@Zó@  î†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾aì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MRXX
@ @B@óïvïmaíï§aì
Olson, Robert,"The Kurdish Question and the Kurdish Problem: Some
Geopolitic and Geostrategic Comparisons " Peuples Mediterraneens, no.6869 (July-December 1994): 77-94@N@
@×‹“Üa@À@oq‡y@Üa@óïvïmaíï§aì@óïÙïnÜíiíï§a@païÍnÜa@szjÜa@a‰è@”Ôbåî
@NQYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹¨@óvïnä@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾aì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜbi@óÔþÈ@êÜ@báïÐ@Âìÿa
@szjÜa@a‰èì@NQYYT@Ò—nåà@ôny@QYYR@‰åà@oq‡y@Üa@paŠínÜa@™b‚@ÞÙ“i@”Ôbåî@íèì
@ßì‡ÝÜ@ðÙïnÜíiíï§a@ÊšíÜaì@×a‹ÉÜbi@óÔþÈ@êÜ@báïÐ@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜbi@ï÷Š@ÞÙ“i@Éà
@@Nóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜbi@‹qdnm@Üa@õ‹‚ÿa@óïìc@×‹“Üa
@×‹“Üa@À@óïvïmaíï§aì@óïÙïnÜíiíï§a@païÍnÜaì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MRXY
@ @B@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@Âìÿa
@Olson,
Robert, " The Kurdish Question and Geopolitic and Geostrategic
Changes in the Middle East After the Gulf War " Journal of South Asian and
Middle Eastern Studies 17 (Summer 1994): 44-67N@
@×‹“Üa@À@oq‡y@Üa@óïvïmaíï§aì@óïÙïnÜíiíï§a@païÍnÜa@szjÜa@a‰è@”Ôbåî
@ÞÙ“i@”Ôbåî@íèì@Nóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜbi@óÔþÈ@êÜ@báïÐ@QYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹¨@óvïnä@Âìÿa
@óÝÙ“¾bi@óï÷Š@òŠí—i@Éà@szjÜa@a‰èì@NQYYS@ì@QYYR@À@oq‡y@Üa@paŠínÜa@™b‚
@óÔþÈ@êÜ@báïÐ@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ôÝÈ@bèqdm@óïÑïØ@sïy@æà@ça‹îgì@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa
@@Nóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜbi@‹qdnm@Üa@Âìÿa@×‹“Üa@ßì†@óïÕjÜ@ðÙïnÜíiíï§a@ÒÔí¾aì@×a‹ÉÜbi
@ça‹îgì@bîŠíì@bïØ‹m@pbbï@Zp
@ aíå@ÊiŠc@‡Éi@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaB@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MRYP
@ó½@ôÝÈ@‡ånm@pbyÕ¾a@ë‰è@çg@NÂìÿa@×‹“Üa@À@ŠínÜaì@B@ðib°fia@âÝÜa
@@@Zðèì@óÝ‚a‡nà@æÙÜì@Lóïbc@pbšaÐa
@@Nò‡yaì@óÐbÕq@óÕåà@LóïÝáÉÜa@a‹Ìÿa@ÞÙÜ@Líè@Âìÿa@×‹“Üa@çc@HQI
NóÉibmì@óÑÝƒnà@óÕåà@L‹èí§a@sïy@æà@Lë‰è@óÐbÕrÜa@óÕåà@çg@HRI
@@NÂìÿa@×‹“Üa@À@ÒÝƒnÝÜ@ï÷‹Üa@kjÜa@íè@ðbïÜa@ÒåÉÜa@çg@HSI
@æà@óÈb»@ßþ‚@æà@ÂÕÐ@báéÕïÕ¥@æÙº@Âìÿa@×‹“Üa@À@óïáånÜaì@ãþÜa@çg@HTI
@@Nâàÿa
@@Në‰è@óÐbÕrÜa@óÕåà@À@ò†íuíà@âàÿa@æà@óÈbá§a@ë‰è@Þrà@pbàÝnà@ÞØ@çg@HUI
@l‹y@‰åà@óïuŠb©a@bïìŠì@bïØ‹m@pbbï@Zç@ b“ï“Üaì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MRXW
@ @NNNB@wïÝ©a
Olson, Robert," The Kurdish Question and Chechnya: Turkish and Russian
Foreign Politics Since the Gulf War " Middle East Policy 4 (March 1996):
106-118@N
@bïìŠ@l‹yì@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@µi@bÕïqì@b bjmŠa@Ûbåè@çdi@óÜbÕ¾a@ë‰è@âÈm@
@pbÕÝy@ÞØ@”Ôbåî@ý@sybjÜa@çg@Nb@àíáÈ@êi@ÓÉžàì@ÛŠ‡žà@íè@b¿@‹rØc@çb“ï“Üa@‡š
@báénÔþÈ@‹qdm@õ‡à@‘Š‡î@Þi@Lò‡ÕÉàì@käaí§a@ò†‡Énà@ðèì@Lóïì‹Üa@–@óïØÜa@pbÔþÉÜa
@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbØ‹¨bi@óØ‹ä@ÚÝm@óÔþÉiì@LbïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹¨bi
@ßbáÉÜa@ly@‡š@béi‹¢@bïØ‹m@ßbÍ“äa@çdi@b›îc@kmbÙÜa@õ‹îì@Nb@îŠíì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa
@‡Ô@LbïØ‹m@@À@pbib—È@l‹y@æ“î@ñ†ŠíØ@ðàíÔ@âïÅåm@íèì@LHÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa
@ÖÝÉnî@báïÐ@ó–b‚ì@LbïìŠ@ëb¤@óïuŠb©a@bïØ‹m@óbï@óïÝÈbÐ@òjØ@óuŠ‡i@ÒÉšc
@B@óî†ŠíÙÜa@B@óÔŠíÜa@oà‡ƒna@bèŠì‡i@bïìŠ@çg@báØ@Nçb“ï“Üa@‡š@ò‚ÿa@l‹¢
@a‰è@|j–c@‡Ôì@Nç@ b“ï“Üa@ëb¤@bémbbï@À@qdnÜa@ôÝÈ@bïØ‹m@òŠ‡Ô@jØ@ÞÙ“i@ÒÉ›nÜ
@@@N™b‚@ÞÙ“i@QYYU@ãbÈ@‰åà@bzšaì@‹àÿa
@ @NNNB×a‹ÉÜaì
QYT
QYS
Olson, Robert, " The Creation of the Kurdish State in the 1990's ? " Journal
of South Asian and Middle Eastern Studies 15 (Summer 1992): 1-25@N
@õíÕÜa@bénà‡Ô@Üa@óïvïmaíï§aì@óïÙïnÜíiíï§a@lbjÿa@µi@szjÜa@a‰è@çŠbÕî@
@pbbïÜaì@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@óî†ŠíØ@óÜì†@ïdnÜ@Lbïäbî‹i@báïý@LóïiŠìÿa
@oÝ—y@Üa@païÍnÜa@çc@szjÜa@õ‹îì@Nó@ bïÜa@ë‰è@Þrà@‰ïÑåm@ã‡È@¶g@p†c@Üa
@À@êïÝÈ@oäbØ@báÝrà@óïáèýa@óÝïøš@ðè@pbåïÉnÜa@À@óî†ŠíØ@óÜì†@óàbÔg@™í—£
@pbîýíÜa@çc@íè@ðï÷‹Üa@kjÜa@çg@Nó@ ÑÝnƒ¾a@óïÙïnÜíiíï§a@ÞàaíÉÜa@æà@âÌ‹Übi@pbåî‹“ÉÜa
@çg@Np
@ båî‹“ÉÜa@À@bïäbî‹i@êÙÝn¸@oäbØ@báÝrà@óïáïÝÔfia@óbïÜa@À@aˆíÑä@ÚÝn¸@ý@ò‡zn¾a
@çhÐ@a‰Üì@Nó@ î†ŠíØ@óÜì†@‡î‹m@ý@bîŠíì@ça‹îgì@bïØ‹m@ñc@LH×@ a‹ÉÜa@a‡ÈI@óï@ bÿa@ßì‡Üa
@ÚÜˆ@a‡i@çgì@ôny@óÝïøš@ì‡jm@‡Éi@báïÐ@ìc@pbåïÉnÜa@À@óî†ŠíØ@óÜì†@óàbÔg@pbÉÔím
@@Nb ïi‹Ì@bÈa‚a
@@H@IPSA/43-998I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NB@óïbÿa@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@ bc@Éi@LÊÔaíÜaì@ó Šb©a@µi@B@LbîŠbà@Lbï’ìa@MRYS
O'Shea, Maria, " Between the Map and Reality: Some Fundamental Myths
of Kurdish Nationalism " Peuples Mediterraneens, no.68-69 (July-December
1994): 77-94N
@õÙÜa@çbn†ŠíØ@ò‹ÙÐ@çhÐ@óïàíÕÜa@óØ‹ä@óîbÑØ@ã‡Èì@çbn†ŠíØ@ãbÕäa@æà@âÌ‹Übi
@‘Š‡î@szjÜa@a‰èì@Np
@ byíáÜaì@Ö÷bÕäì@ bÿa@æà@ñíÔ@wîà@béäg@Nó@ á÷a†@ò‹ÙÐ
@ò‹ÙÑØ@õÙÜa@çbn†ŠíØ@ò‹ÙÐ@óàa†gì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@îÉnÜ@óÑÝn¬@ bc@ãa‡ƒna
@LjÝ¾aì@L„îŠbnÜaì@Ll†ý@ aì@LóÍÝÜbi@ÖÝÉnm@ bÿa@ë‰è@çg@Nñ
@ íÔ@jÉnØì@óïÐbÕq@óî‡î‹¤
@óÌbï—Ü@Â÷a‹‚@oà‡ƒna@báØ@LðàíÔ@öbánäa@ŒíàŠ@ÖÝ‚ì@óïÐbÕrÜa@‡ïÜbÕnÜaì@LôÕïí¾aì
@çíÙÝnº@ý@†ŠíÙÜa@çg@Nç@ bn†ŠíØ@ïdm@êuìÿa@Éi@æàì@Lçbn†ŠíÙÜ@ðäbÙ¾a@jÉnÜa
@|−@Â÷a‹©a@ò‡Èb·@æÙÜì@LóØ“à@óïàíÔ@óïuíÜíî‡îg@ÖÝ²@çc@Êïnî@óÜì†@Œbéu
@Â÷a‹©a@ë‰è@¶g@‹ÅåÜa@k°@ýì@Nç@ bn†ŠíÙÜ@óïáïÝÔfia@†ì‡ä@æÈ@Ší—m@ÖÝ‚@À@†ŠíÙÜa
QYV
Olson, Robert, " The Kurdish Question Four Years on: The Policies of
Turkey, Syria, Iran and Iraq " Middle East Policy 3. no.3 (1994): 136-144@N@
@bïØ‹m@L∗ò@ Šìbvn¾a@óÉiŠÿa@ŠbÔÿa@â›m@Üa@óî†ŠíÙÜa@óàŒŁÜ@ðáÝ@Þy@™‹Ð@çg
@N×@ a‹ÉÜa@ôÝÈ@bî†b—nÔa@a‹Åy@ò‡zn¾a@âàÿa@‹Ð@Êà@o’þm@‡Ô@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bîŠíì
@pč†‡’@‡Ô@bîŠí@çhÐ@LóÝÕnà@óî†ŠíØ@óÜì†@ïdm@‡š@ça‹îgì@bïØ‹m@çc@µy@Àì
@µøuþÜa@óàŒc@¶g@p†c@wïÝ©a@l‹y@çg@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïÜb—Ñäýa@pbØ‹ä@óiŠb@paöa‹ufia
@@N†ŠíÙÜa@µïÜb—Ñäýa@óiŠb«@À@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bîŠíì@bïØ‹m@oäìbÉm@‡Ôì@L†ŠíÙÜa
@óïÙïnÜíiíï§
@ a@païÍnÜa@Zw@ ïÝ©a@l‹y@‡Éi@bà@òÐ@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MRYQ
@ @NB@Âìÿa@×‹“Üa@À@óïvïmaíï§aì
Olson, Robert, " The Kurdish Question in the Aftermath of the Gulf War:
Geopolitical and Geostrategic Changes in the Middle East " Third World
Quarterly (Great Britain) 13, no.3 (1992): 475-499N@
@óÕåà@ôny@ìc@Lóî†ŠíØ@óÜì†@óàbÔg@™í—£@pbåïÉnÜa@À@oÝ—y@Ü@a@païÍnÜa@çg
@À@Þ—y@báÝrà@óïáèÿa@óÝïøš@oäbØ@×a‹ÉÜa@ßb@À@ãbm@ðmaˆ@âÙ¢@Ênánm@óî†ŠíØ
@@Zóïmła@lbjŁÜ@QYRU@ãbÈ@‡Éi@êïÝÈ@oäbØ@báÈ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåî‹“È
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[ðma‰Üa@âÙä]óÕåà@ìc@óÜì‡Üa@ë‰è@Þrà@òíÕi@ŠbÉm@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@çgMQ
@béäc@âÌŠ@L‹šbä@oÔíÜa@À@ÞÔÿa@ôÝÈ@Lóî†ŠíØ@óÜì†@biŠìcì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@‡î‹m@ý@MR
@@Nðmaˆ@âÙy@óÕåà@‡î‹m@‡Ô
@b ïØ‹m@a@ˆíÑäì@L×a‹ÉÜa@ßb@À@âÅÈc@ðØ‹m@†íuì@¶g@p†c@wïÝ©a@l‹y@ta‡yc@çg@M3
@À@ÒÔí¾a@ÙÈ@íè@‚ÿa@ŠínÜa@a‰èì@N×@ a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbáïÅånÜa@ôÝÈ@âÅÈa
@æîŒaí¾a@À@óïÙïmbàaŠ†@païÍnÜa@‹rØc@õ‡yg@ôÝÈ@‹’üà@íèì@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåî‹“È
@@@NpbåïÉnÜa@À@Âìÿa@×‹“Üa@À@óïbïíï§aì@óïÙïnÜíiíï§a
@@@@HIPSA: 43-3511I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@_@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïÉm@À@óî†ŠíÙÜa@óÜì‡Üa@ïdm @BLp‹iìŠ@LæÜìa@MRYR
@@ Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AAB@òŠìbvn¾a@óÉiŠÿa@óïi‹ÉÜa@ŠbÔýa@B@d‚@ðÝ–ÿa@˜åÜa@À@†Šì ∗
QYU
@†ŠíÙÜa@bÑØ@‘Š‡î@báØ@N
@ ïïÐíÜa@†b¥ýa@æà@Ôì@âÈ‡i@†ŠíÙÜa@ðÅy@bà‡åÈ@Lò‹’bjà
@kji@‡ÕÐ@ñ‰Üa@ðàíÕÜa@ðma‰Üa@âÙä@˜zÑnîì@LójÔbÉn¾a@óïìc@×‹“Üa@õíÕÜa@‡š
@lbnÙÜa@â@ nn²ì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óØ‹ä@æáš@óïÈbÔfia@õíÕÜaì@órî‡ä@õíÕÜa@µi@Ëa‹—Üa
@ßbÙ’c@ÒÝn¬@kbÙàì@‡÷aíÐì@L†ŠíÙÝÜ@ójåÜbi@óÝána@óïÝjÕn¾a@paŠínÜa@ó“Ôbå·
@æÈ@ bÿa@æà@rÙÜa@ÒÜü¾a@â±ì@Nò@ ‡zn¾a@pbîýíÜa@käbu@æà@Þ‚‡nÜa@ìc@ÃŠínÜa
@×‹“Üa@À@õíÕÜa@çaïà@À@âéà@ÞàbÉØ@Þi@ÀbÕq@ðäbäg@xbnåØ@ïÜ@LâéÉà@ÞàbÉnîì@†ŠíÙÜa
@@NÂìÿa
@ @Nóî†ŠíÙÜa@óÜbä@ZóïÐbÕrÜa@óî†‡ÉnÜaì@óïàíÕÜa@NÖïÑ’@LŒaÔ@MRYV
Qazzaz, Shafiq. Nationalism and Culture Pluralism: The Kurdish Case.
PH.D., The American University, Washington, D.C., 1971. 253p. DAI
32(October 1971): 2165-A@N
@óïàíÕÜ@bïÝ¤@béïÐ@õ‹m@¶ìÿa@Nb@áþ‚@æà@óî†Š@ íÙÜa@óÝÙ“¾a@Þàdm@k°@çbnîûŠ@Ûbåè
@óï›Ô@‡Éžm@çc@k°@béäg@õ‹m@õ‹‚ÿaì@LâčÕžà@âïÝÔgì@kÉ’@óÝÙ“·@ânémì@ò‹‚dnà@pöbu
@óÜaŒg@Þuÿ@béÝyì@bén§bÉà@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@ßì†@ôÝÈ@k°@óïÐbÕq@óî†‡Ém
@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@çg@Nó@ ïì@ c@×‹“Üa@óbïÜa@À@‹mínÜaì@Ša‹Õnýa@ã‡ÉÜ@æàà@Š‡—à
@âÙ¨bi@†ŠíÙÜa@kÜbà@À@ÙÉåm@LóØ“à@óïÐbÕq@˜÷b—‚@paˆ@bîàŠ@bàíéÑà@béÑ–íi
@béÑ–íiì@Nó@ Üì†@ÞØ@æáš@™b‚@ÓaÈa@kØ@íèì@‹’bj¾a@Ó‡a@âq@æàì@Lðma‰Üa
@ßþÕnbi@ójÜb¾bi@ânm@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@çhÐ@LóïàíÔ@Óa‡èc@¶g@ôÉm@óïuíÜíî‡îg
@çhÐ@bïáïÝÔg@ÚÜ‰Øì@LbïÝ«@òčŒÉ¾a@óïàíÕÜa@pbyíáÜa@æà@Šb fia@a‰è@æášì@N†ŠíÙÜa
@ßíznÜa@ôÝÈ@Âjrà@qdm@bàì†@b@çbØ@ca@çbn†ŠíØ@Êšì@À@óÝ–dn¾a@pa†‡a
@æàì@Nò@ ‡yíà@óïàíÔ@óØ‹y@µ’‡m@¶g@óïàa‹Üa@†íé§a@ôÝÈì@ñ†ŠíÙÜa@ÊánváÝÜ@ðÈbánuýa
@óïbï@Óa‡èc@óÉibnà@µi@ìam@ãíïÜa@óáÅå¾a@óî†ŠíÙ@ Üa@óïbïÜa@†íé§a@çhÐ@båè
@¶g@ãbÈ@ŠbÕnÐa@µiì@L×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@†ŠíÙÜa@µi@óáÅåàì@óÜbÉÐ@óØ‹y@Šb g@À@ózšaì
@@@NbïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@µi@óïàíÕÜa@ðÈb¾a@ë‰è@Þrà
QYX
@ò‡ïyíÜa@òbåÕÜa@Þr¸@Lóq†ba@ìc@óibnÙÜa@ßbÙ’c@æà@ÞÙ“Ø@Þi@Lóïi@óîbÈ†@béäg@ôÝÈ
@@@@@Nóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbyíáÜbi@çbn†ŠíØ@pbØŠ‡à@Âi‹m@ŠbÙÐc@‹“äì@îÉnÜ@óybn¾a
@ @B@_@ó–‹Ð@ò‰Ðbäc@ZQYYQ@óî†ŠíÙÜa@óÜdáÝÜ@óî‹ÙÉÜaì@óïbïÜa@paŠbjnÈýa@B@L‫@پ‬Lmìc@MRYT
Otis, P, " Political and Military Considerations of the Kurdish Case 1991:
A Window of Opportunity ? " Small Wars and Insurgencies 2, no.1 (1991):
61-90N
@xˆí¹@Šbjn‚a@bÉÝÜ@aì‹Ðì@‡ÕÜ@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@ß@ ì‡Ü@ójåÜbi@ò‚@óÝÙ“à@†ŠíÙÜa@Þrº
@çby@‡Ô@b·Š@oÔíÜa@çg@szjÜa@a‰è@õ‹îì@Nó@ rî‡ä@óÜì‡Üa@óÜby@óïÈ‹’@ìc@óz–@æÈ@ðÝ–c
@N
@ bÉÜa@pbàbánèa@æÈ@ò‡ïÉi@óÝîí @òÑÜ@oÝÄ@Üa@†ŠíÙÜa@pþÙ“à@¶g@ÒÝn¬@ÞÙ“i@‹ÅåÝÜ
@óïbïÜa@Óa‡èÿaì@LóŠbá¾aì@óïbïÜa@óî‹ÅåÜaì@âénÐbÕqì@âé²Šbm@szjÜa@‘Š‡îì
@Þána@Ì@æà@çdi@ðyíî@ñ‹ÙÈì@ðbï@âïïÕni@szjÜa@ânn²ì@Nò@ ‹–bÉ¾a@óî‹ÙÉÜaì
@õíÔ@âÈ‡i@óÜì‡Üa@ÚÝm@ôÅ¥@@bà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@óÕå¾a@ßì†@æà@óÜì†@ñc@âÈ‡m@çc
@@Nðè@b@ò‡÷bÐ@†ŠíÙÜa@âÈ†@À@çíÙîì@Lõ‹‚c@óïáïÝÔg
@ @NwïÝ©a@À@Ša‹Õna@ã‡È@‹—åÈ@Z†ŠíÙÜa@LæÑïn@LnïÝïi@MRYU
Pelletiere, Stephen. C, The Kurds: An Unstable Element in the Gulf.
Boulder, Colo.: Westview Press, 1984. 220 p. (Westview Special Studies on
the Middle East). Includes bibliographical references and index@N
@çì‹Ô@‰åà@Âìÿa@×‹“Üa@À@bjÜbÌ@béi@üjånÜa@æÙº@ý@óï÷Š@òí@ Ô@âèì@L†ŠíÙÜa@ôÕjî
@ò‡“i@ãìbÕî@bjÉ’@LbïìŠì@bîŠíì@bïØ‹mì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@†ì‡y@óaíi@æîcªì
@ÒÜü¾a@ßìbånî@lbnÙÜa@a‰è@Àì@Nò@ Š‹Ùnà@óÑïåÈ@paŠíri@ãíÕîì@Hß@ b—ønýa@ìI@lbÉïnýa
@À@†ŠíÙÜa@Ê›îì@LóÅyþáÝÜ@r¾a@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@öbÕi@À@oáéc@Üa@ÞàaíÉÜa@ÞïÝznÜbi
@ÞibÕîì@óî†ŠíÙÜa@óîía@ïdni@c‡jî@ñ‰Üa@LÒÜü¾aì@Ns
@ î‡ä@Âìÿa@×‹“Üa@„îŠbm@×bï
@¶gì@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÜa@Êjnm@¶g@kè‰î@Lâéi@óïa@óïåqfia@pbÈíáa@óîíè@µiì@béåïi
@µi‹ä@ojÕÈc@Üa@òÑÜaì@µnï¾
@ bÉÜa@µi‹ä@ßþ‚@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@ÞÙ’@óaŠ†
QYW
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@ãbÉÜa@ñc‹ÝÜ@|à@Zóî†ŠíØ@Óìb¬@Lóî†ŠíØ@ßbàe@B@Læî†íïiaÐ@LŠíi‡ïÉ@MRYX
Saeedpour, Vera Beaudin, " Kurdish Hopes, Kurdish Fears: A Survey of
Kurdish Puplic Opinion " Kurdish Studies: An International Journal
5(Spring-Fall 1992) 5-28@N
@Nt
@ a‡yÿa@ëb¤a@À@qdnÜa@æà@âéåÙº@Êšì@À@†bÙÜbi@LãíïÜa@ônyì@bï²Šbm@L†ŠíÙÜa@çbØ@
@ýì@Nâ@ ébi@pŽŠí @Üa@pbbïÜa@óïÜbÉÐ@óîbéåÜa@À@Š‹Õn@âéÐìb¬ì@âbàe@çhÐ@ÚÜˆ@Êàì
@ðèì@NÂ
@ ÕÐ@a‰è@ÞÉÑm@çc@ßìb¥@óaŠ‡Üa@ë‰èì@Nâ@ é÷aŠe@Ëþný@âÅåà@ôÉà@ãíïÜa@‡uíî
@LµrybjÝÜì@Lóïi‹ÍÜa@óbïÜa@ðÉäb—Ü@òŠ†bä@ójÔbq@ò‹Åä@‹Ðím@çc@k°@Lë@ ‰è@bénÑ—i
@@Nçì‹ÙÑî@æî‹‚ła@†ŠíÙÜa@çdi@ò‹à@ßìÿ@aíáÝÉnî@çc@k°@æî‰Üa@†ŠíÙÝÜì
@ @NBðáïÝÔfia@õín¾a@ôÝÈ@óiŠb›nà@óîím@pbïvïmaa@Zóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@L‹áÈ@Lôíà@„ï’@MRYY
Sheikhmous, Omar, " The Kurdish Question: Conflict Resolution Strategies
at the Regional Level " In, Building Peace in the Middle East: Challenges for
States and Civil Society, edited by Elise Boulding, 147-161. Boulder, Colo.:
Lynne Rienner Publishers, 1994N
@†íÕÉÜa@À@ÒåÉÜa@À@ò‡’ì@bÈŠbm@p‡é’@†ŠíÙÜa@æá›nm@Üa@óïåqfia@pbÈaåÜa@çg
@Nó@ ÔþÉÜa@paˆ@ßì‡Üaì@†ŠíÙÝÜ@ójåÜbi@ò‹à‡à@w÷bnä@æà@ÚÜˆ@ôÝÈ@km‹m@bà@Êà@Lórî‡ä
@ïïÐíÜa@†b¥ýaì@bïØ‹mì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@qýa@ËaåÜa@†bÉic@Þ—ÑÜa@a‰è@‘Š‡îì
@óîíÔ@òa†c@béÈíáv·@çíÙm@çc@æÙº@Üaì@pbïvïmaýa@æà@a†‡È@‘Š‡î@âq@NÖibÜa
@@NãþÜa@óàbÔfi
@ @B@pbÉÔímì@ÃíÍš@Z†ŠíÙÜa@B@LìŠ‡äa@LðÝnîaì@MSPP
Whitley, Andrew, " The Kurds: Pressures and Prospects " Round Table
(Great Britain) 279 (July 1980): 245-257,279N
@†Š@æà@çíåÙánï@†ŠíÙÜa@çdi@@ÞàŁÜ@ýbª@ðÉm@óïib°gì@óÜbčÉÐ@paŠím@óÉ›i@Ûbåè@çg
@ý bª@ôÈc@óïØÜaì@óïäa‹îfia@µnÜì‡ÝÜ@ðÜbä@ÒÉ›Üa@çg@Nâ@ è†íuíÜ@pbî‡znÜa@æà@‡î‡ÉÜa
@Nó@ –‹ÑÜa@ë‰è@ÞÍnïÜ@Êaì@ßíjÕi@ôÅ±@âïÈŒ@ðäaŒŠbjÜa@‡Éi@‹éÅî@@æÙÜì@NÑånÝÜ
RPP
@ @Nßì‡Üa@æà@bÈ@À@qýa@ËaåÜa@Læî‹îa@æî‹qbØ@Læ¼Š@MRYW
Rahman, Katherine Irene, Ethnic Conflict in a World of States. PH.D.,
University of Verginia, 1990. 338p. DAI 51 (1990): 3895-AN
@Öyì@LóïàíÕÜa@béåá›i@Lò‡î‡È@óî‡Õä@óïáïèbÑà@bîb›Ô@À@þàdm@qýa@ËaåÜa@s¢@ãÝnî
@‹î‹Õni@ójÜb¾aì@NðÜì‡@Üa@ßba@À@ŠbÙÐÿa@òíÔ@‡Øüm@¶ìÿa@çg@NÞ@ ‚‡nÜaì@L—¾a@‹î‹Õm
@B@Self@–@ðma‰Üa@B@íè@æà@bè†bÑà@óÝøc@¶g@†íÕm@ Self-determination@ðma‰Üa@—¾a
@óïÜì†@ú†bjà@ìc@îbÉà@Êà@ë‰è@lŠb›nm@ÒïØì@LB@ðma‰Üa@B@ëŠ‹Õî@çc@Êïnî@aˆbàì
@NðÜì@ ‡Üa@ãbÅåÜa@ôÝÈ@ëqdm@ÚÜ‰Øì@Þ‚‡nÜa@LóŠb¿ì@L‹îm@|šíî@qýa@ËaåÜa@çg@Nõ‹‚c
@c@óàbÔg@ãÝnï@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÝÜ@Þ›Ðc@âéÑÜ@óÝïíØ@qýa@ËaåÜa@ãa‡ƒna@çc
@paì†c@Þàdmì@LðÜì‡Üa@ãbÅåÜa@À@óÝÈbÑÜa@ÞàaíÉÜa@óïÕi@Êà@a‰è@óÔþÈ@s¢ì@LËaåÝÜ@óïàíÔ
@çg@Nó@ Ýøÿa@ë‰è@À@ÞàdnÝÜ@ñŠì‹›Üa@ÞïÜ‡Üa@‹Ðím@ [ó@ åïÉà]@pýby@pbaŠ†@çg@NËaåÜa
@LóïÜbá“Üa@ò‡åÜ‹îgì@L”î†þÍåi@ŠíéÄì@Lbîvïä@À@óïÝèÿa@l‹ä@ðèì@LÊ@ iŠÿa@pýbä
@Þ‚‡nÜa@õ‡àì@Ãb¹c@ÚÜ‰Øì@óÈíånà@óïÐa‹Íuì@óîŠímì@óï²Šbm@lŠb¤@ã‡Õm@L†ŠíÙÜaì
@ÒåÉÜa@qdm@ßíy@óî‹Åäì@óïÝáÈ@pbubnåna@¶g@óaŠ‡Üa@ë‰è@Þ–ínmì@NË@ aåÜa@À@ðuŠb©a
@óïáècì@LbéáéÐ@À@óïàíÕÜa@pbî‹Åä@ò‡÷bÐì@qýa@ËaåÜ@a@pbjÝnà@¶ìÿa@æá›nmì@Nqýa
@Šì†ì@LðÜì‡Üa@ãbÅåÜa@ôÝÈ@qýa@ËaåÜa@qdmì@Lßì‡Üa@µi@pbÔþÉÝÜ@ójåÜbi@qýa@ËaåÜa
@ò‹ÙÑÜa@†Š@æá›nnÐ@óî‹ÅåÜa@µàb›¾a@bàc@N
@ qýa@ËaåÜa@Êà@ÞàbÉnÜa@À@óïÜì‡Üa@pbáÅå¾a
@LÞàaíÉÜa@óïáèc@‡ïØdmì@LóÜì‡Üa@óîØ‹¾@ðÉÔaíÜa@xˆíáå@ Üa@‡Õäì@LóïàíÕÜa@óÜì‡Üa@æÈ@óàbÉÜa
@çhÐ@a‚cì@N
@ qýa@ËaåÝÜ@ðÜì†@Þy@pbïäbÙàgì@LóbïÜa@Êå–@À@LóÜì‡Übi@b@óÝ–@ý@Üa
@ÊšíÜa@óïÈ‹’@õ‡znî@íéÐ@Nð
@ Üì‡Üa@ãbÅåÝÜ@ójåÜbi@óïbc@óÝøc@‹î@qýa@ËaåÜa
@@NóïÜì‡Üa@îbÉ¾a@µi@pa‹mínÜa@Ò“Ùîì@Læèa‹Üa@ðÜì‡Üa
@@
QYY
@@ZbïØ‹m@M
@ @B@ßaŒìa@‡Éi@bïØ‹m@B@LæmŠíà@LnÐíàa‹ia@MSPR
Abramowitz, Morton. I, "Turkey After Ozal" Foreign Policy, no.91
(Summer 1993): 164-181@N
@À@LÖibÜa@bé÷aŠŒì@ï÷Šì@óïØÜa@óîŠíéá§a@ï÷Š@LßaŒìa@oØŠínÜ@óøubÑ¾a@òbÐíÜa@çg
@ôÝÈ@ò‡î‡u@bØíÙ’@bÑï›à@Lóî†Š@ íÙÜa@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@À@ßí¥@¶g@ñ†üï@LQYYS@çbïä
@ìc@aŠíÉ’@Ûa‹mÿa@õ‡Ü@çg@Nó@ ïuŠb©aì@óïÝ‚@ a‡Üa@t†aíä@õ‹ª@óàaì†@òŠa†fi@†þjÜa@pbÉÔím
@p†a@‡Ô@âè†þi@çdi@a†bÕnÈaì@Lâ@‡î‡u@ðÜì†@Œì‹i@™í—£@ëŠî@bà@êÜ@bØaŠ†g
@íè@Làÿa@ŠíÅå@ ¾a@sïy@æà@LbïØ‹m@Êšì@çg@Nl
@ ‹ÍÜa@¶g@ójåÜbi@óïvïmaýa@bénïáèc
@pþÙ“à@ðè@óï÷‹Üa@bïØ‹m@pþÙ“àì@Nb@àbÈ@WP@È@‡ná¾a@bé²Šbm@õ‡à@ôÝÈ@Þ›Ðÿa
@@NóïØÜa@óàíÙä@‡š@bi‹y@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@æ’@béÝÔc@ïÜ@LóïÝ‚a†
@Óí@∗Pan-Turkish@óïØÜa@óÉàb§a@Ãb“ä@æà@ÞÙ’@ñc@çhÐ@ÚÜˆ@¶g@óÐbšfibiì
@@@Nò‹’bj¾a@óÔþÉÜa@paˆ@ßì‡ÝÜì@l‹ÍÝÜ@óÕå¾a@óïÉáÕÜa@õíÕÜa@‹›znî
@ @NQYTWMQYTQ@ôáÅÉÜa@õíÕÜa@óbï@À@†ŠíÙÜa@_@ÊÔaì@ãc@ßbï‚@Læî‡Üa@çbè‹i@Lµbî@MSPQ
Yassin, Borhanedin. A, Vision or Reality ? The Kurds in the Policy of the
Great Powers, 1941-1947. Lund, Sweden: Lund University Press ; Bromley
Kent:Chartwell-Bratt, c 1995.
246 p.: maps. Includes bibliographical
references (p.230-242) and index@N@
@LRPU@LRPS@LQYV@LQRR@LQQX@LQQQ@LQPV@LQPT@LQPQ@LYS@LQY@LQW@LQV@LQQ@LQP@LW@LV@Zb@›îc@‹Åäc
@@NTRT
@@
@@HIPSA: 43-6231I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaì@óïàþfia@óbïÜa@LbïØ‹m@B@Lñ‹åè@LðØŠbi@MSPS
Barkey, Henri. J, " Turkey, Islamic Politics and the Kurdish Question "
World Policy Journal 13 (Spring 1996): 43-52@N
@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@À@ðbïÜa@lä@òíÔ@µàb›à@szjÜa@a‰è@À@ðØŠbi@”Ôbåî@
@çbØ@‡ÕÜ@Nð
@ àþfia@ëbÐ‹Üa@ly@ôÝÈ@ïØÜa@Éi@Êà@LQYYU@ãbÈ@ßìÿa@çíäbØ@ @À@óïØÜa
@ôÅ±@ðbï@ly@ïdm@ôÝÈ@paíå@‰åà@ÞáÉî@çbØ@êäÿ@a‡ïu@ëbÐ‹Üa@ly@öa†c
@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜaì@óî†b—nÔýa@†þjÜa@pþÙ“à@çg@Nó@ àÿa@õínà@ôÝÈ@óîèb»@ò‡ÈbÕi
@l¨@æàbÙÜa@ˆíÑåÜa@b›îc@ðØŠbi@”Ôbåîì@Në@ bÐ‹Üa@ly@óïjÉ’@À@b›îc@âéc@Þ–aín¾a
@@Nñ†ŠíÙÜa@É“Üa@ð a‹Õº‡Üa@läì@HÛNÛNlI@ðäbnŠíÙÜa@ßbáÉÜa
RPR
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N‡yčí¾a@ñ†ŠíÙÜa@Ãb“åÜa@ñc@pan – Kurdish@†í—Õ¾a@çaì@båè@ðÈbj @d‚@Ûbåè@ça@‡ÕnÈa ∗
RPQ
@†‹ánÜa@Óbåøna@ï÷Š@ÞÙ“iì@Ll‹zÝÜ@óØbÉ¾a@Šbqła@Éi@ŞÓbØ@æà@‹rØc@ÞÙ“i
@ÞîíÜa@ËaåÜa@a‰è@æà@pŒ‹i@bïØ‹m@çhÐ@a‰Üì@Nb@ïØ‹m@×‹’@líåu@†ì‡ä@Ö båà@À@ñ†ŠíÙÜa
@@NæÝÉ¾a@ŠbåÜa@×þ g@ÒÔì@ßþÍný@çŒaínm@çła@ðèì@Lï÷Š@‡ïÑnáØ
@ @B@†ŠíÙÜaì@óïØÜa@pbibƒnäýa@B@L‡àby@LçþŠaŒíi@MSPV
Bozarslan, Hamit, " Turkey's Election and the Kurds " The Middle East
Report 26 (April-June 1996): 16-19@N
@Þy@çd“i@ìbÑnÝÜ@óîŠì‹›Üa@óÈbv“Üa@öa‡ig@Ûa‹mÿa@óbÜa@ôÝÈ@ßaî@bà@µy@À
@l‹y@ôÝÈ@†bánÈýa@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@Þ–aíî@Lóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÝÜ@ðbï
@çíïÝà@QU@âè†‡È@ÎÜbjÜa@bïØ‹m@†ŠíÙÜ@—¾a@‹î‹Õm@ÖïÕ¥@Þuc@æà@êybÑØ@À@pbib—ÉÜa
@ßìÿa@çíäbØ@À@óïØÜa@óïÉî‹“nÜa@pbibƒnäýa@oäbØ@aˆg@báÈ@sybjÜa@a‰è@ßöbnîì@Nóáä
@@N†ì‡¾a@Öî‹Üa@a‰è@æà@xì‹ƒÝÜ@ðbï@ÞïjÜ@ó@ñc@ã‡Õm@QYYU
@ @B@ò‹–bÉ¾a@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“áÝÜ@óïbïÜa@êuìÿa@B@L‡àby@LçþŠaŒíi@MSPW
Bozarslan, Hamit, " Political Aspects of the Kurdish Problem in Contemporary
Turkey " In, The Kurds: A Contemporary Overview. Edited by Philip G.
Kreyenbroek and Stefan speri, 95-114. London: Routledge, 1992@N@
@‡Ô@ó@î†ŠíÙÜa@óïàíÕÝÜ@ü¾aì@Êî‹Üa@tbÉjäýa@çdi@szjÜa@a‰è@À@çþŠaŒíi@‡àby@õ‹î
@Zð
@ èì@ò‡î‡È@lbjc@ÞÉÑi@ÚÜˆ@çbØì@NÂ
@ ÕÐ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåï½@óîbéä@À@Þ—y
@‹qdmì@Lpa†‹ánÜa@ta‹mì@óïÈbá§a@ò‹Øa‰Üa@æà@ÂïÝ‚ì@LóïbïÜa@óî†‡ÉnÜa@À@óïØÜa@ói‹vnÜa
@ojrîì@N×@ a‹ÉÜa@À@ðäaŒŠbjÜa@òŠíqì@LóîŠbïÜa@ŠbÙÐÿbi@òíÕi@ò‡î‡§a@óî†ŠíÙÜa@óÑÕr¾a@ójƒåÜa
@de facto@ÊÔaíÜa@‹àÿa@ÒÜb¥@À@Þrán¾a@ÖyþÜa@ŠínÜa@pbïÉà@¶g@a‡ånà@LçþŠaŒíi
@ïÜ@êädi@‹ÙÑî@bà‡åÈ@üjånÜa@LQYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@µiì@bïØ‹m@µi
@Þuÿ@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïbïÜa@layÿbi@ßb—mýa@ôÝÈ@ò‹Õäc@vžm@çc@Þïzn¾a@æà
@QYXX@ãbÈ@[b@ïØ‹m@À]@†ŠíÙÜa@µøuþÜa@ßíjÔ@óÕïÕy@çdi@Òï›îì@LHÛNÛNlI@ly@‡ïï¥
@çc@k°@Üa@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾biì@óî†ŠíÙÜa@óîíbi@óïØÜa@óàíÙä@ÓaÈa@óîa‡i@‹’üî
@@NðáïÝÔg@õínà@ôÝÈ@béÉà@ÞàbÉnm
@@@HMichael Gunter/IJKS 8,nos. 1-2, 1995: 136L@æà@˜ƒÝ¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RPT
@ @B@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@Lñ‹åè@LðØŠbi@MSPT
Barkey, Henri. J, " Turkey's Kurdish Dilemma "Survival" The International
Institute for Strategic Studies Quarterly [London] 35 (Winter 1993-1994):
51-70@N@
@ßbáÉÜa@ly@ë†íÕî@ñ‰Üa@Lñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@ÞjÔ@æà@ì‹Ñ¾a@ñ‡znÜa@szjÜa@a‰è@‘Š‡î
@ò‹Ååi@szjÜa@c‡jîì@N†@ ‹ánÜa@a‰è@ôÝÈ@óïØÜa@ÞÉÑÜa@†ì†Š@ÚÜ‰Øì@LHÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa
@óïÝa@ÒïÜbÙnÜa@˜zÑnî@âq@Nñ
@ ‡znÜa@a‰@ðØÜa@ÞÉÑÜa@†Šì@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@æÈ@óàbÈ
@ÞÙ“i@óïØÜa@óàíÙä@†bánÈa@çg@Nó@ î†b—nÔýaì@óïbïÜa@µnïybåÜa@æà@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÝÜ
@æà@óïÙÈ@Šbqe@ìˆ@çbØ@êäc@óÕïÕäì@Nó@ ÑïÑ @w÷bnä@ÖÕy@òíÕÜa@líÝc@ôÝÈ@bjî‹Õm@ðÝØ
@òŠírÜa@ë‰è@çg@Nb@éïšŠbÉà@çb›yc@¶g@æî‡åa@æà@ò‡îanà@†a‡Èc@ÊÐ†ì@ËaåÜa@âÔbÑm@ßþ‚
@óÜì‡Üa@ðšaŠc@ò‡yì@†‡ém@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@ò†bïÕi@óÈ‹i@‡n“m@Üa@óî†ŠíÙÜa
@ÚÜ‰Øì@L‚ÿa@‡ÕÉÜa@ßþ‚@óî†b—nÔýa@kbÙ¾aì@Lóï a‹Õº‡Üa@öbåi@ò†bÈg@óïÝáÈì@LóïØÜa
@a‰è@µàb›à@ÞïÝznÜ@szjÜa@‹ánîì@Nö@ aí@‡y@ôÝÈ@bé÷a‡Èc@Êàì@bé÷bÑÝy@Êà@bïØ‹m@pbÔþÈ
@‹–båÉÜa@æà@bèÌì@biŠìcì@óïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@Êà@bïØ‹m@pbÔþÉÜ@ójåÜbi@ËaåÜa
@âïïÕni@szjÜa@ânn²ì@NµïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜaì@L×a‹ÉÜaì@Lça‹îgì@LbîŠí@ZóïáïÝÔfia@óÝÈbÑÜa
@@NbïØ‹m@À@ËaåÜa@öaínyý@bèˆb¦a@l‹ÍÜa@çbÙàhi@Üa@paí©a@ó“Ôbåàì@LbïØ‹m@paŠbï©
@ @B@wïÝ©a@l‹y@À@bïØ‹m@Šì†@Zoàb—Üa@‹—nå¾a@B@Lñ‹åè@LðØŠbi@MSPU
Barkey, Henri J. " The Silent Victor: Turkey's Role in the Gulf War " In,
The Iran-Iraq War: Impact and Implications. Edited by Efraim Krash, 133153. London: Macmillan, 1989N@
@óéu@æáÐ@NbïØ‹m@ôÝÈ@wïÝ©a@l‹y@qdm@‹èbÅà@æà@æî‹éÅà@Þ—ÑÜa@a‰è@ßìbånî
@ßþ‚@æà@LpbàŒÿa@o¥@öíåî@ñ‰Üa@Lbè†b—nÔa@jØ@ÞÙ“i@æč¥@çc@bïØ‹m@oÈbna
@óïáèc@pŒÉm@õ‹‚c@óéu@æàì@N×@ a‹ÉÜaì@ça‹îg@æà@ÞØ@¶g@paŠ†b—Üa@âvy@À@òjÙÜa@ò†bîÜa
@êädi@óÝèíÜ@a‡i@bà@kjiì@Lb@àíáÈ@l‹ä@kji@|šaì@ÞÙ“i@óÕå¾a@À@óïvïmaýa@bïØ‹m
@êÜí–c@æà@âÌ‹Üa@ôÝÈì@LÚÜ‰Ü@óvïnäì@N‡@ î‡znÜa@êuì@ôÝÈ@béïÐ@ðäa‹îg@Šb—näa@ßbánya
@bšíÈ@‡Ô@æîqdnÜa@æî‰è@çg@Nx@ Šb©a@æà@jØ@âÈ†@ôÝÈ@ðØÜa@ãbÅåÜa@Þ—y@Lóî‹ÙÉÜa
RPS
@ @BbïØ‹m@ôÝÈ@óàbÈ@ò‹Åä@Zóáđèí¾a@óïjè‰Üa@óybÑnÜaB@L†Šb“nîŠ@Lç†ìa†@MSQP
Dowden, Richard, " The Elusive Golden Apple: A Survey of Turkey " The
Economist 339 (June 8, 1996): 18-Page Section Following. p.56@N@
@ÚÜ‰Øì@LbïØ‹m@À@óïÈbánuýaì@óî†b—nÔýaì@óïbïÜa@ßaíyÿa@óàbÉÜa@ò‹ÅåÜa@ë‰è@”Ôbåm
@bïØ‹m@À@óï a‹Õº‡Üa@pbÉÔím@”Ôbåm@béäg@báØ@Nñ
@ †ŠíÙÜa@†‹án@ Üaì@óïàþfia@óïÜí–ÿa@qdm
@í®@ßíznî@†þjÜa@æà@ði‹ÍÜa@âÕÜa@çc@kmbÙÜa@õ‹îì@Nð
@ iŠìÿa@†b¥ýa@¶g@kî‹ÕÜa@béàbá›äaì
@@NêÜby@ôÝÈ@×bi@Hñ†ŠíÙÜa@ìcI@ðÔ‹“Üa@âÕÜa@æÙÜ@LðÈbå–@Êánª@í®@L‹rØc@Şóqa‡y
@ @B@‡î‡§a@ðÔ‹“Üa@bïØ‹m@êuím@B@Lãbèa‹Ì@L‹ÜíÐ@MSQQ
Fuller, Graham. E, " Turkey's New Eastern Orientation " In, Turkey's New
Geopolitics:From the Balkans to Western China. Edited by Graham E. Fuller
and Ian O.Lesser, With Paul B.Henze and J.F. Brown, 37-97. Boulder, Colo.:
Westview Press, 1993@N@
@ðÑÐ@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üaì@ôíÜa@bïe@À@ò‡î‡u@‹ b¬ì@óáïÅÈ@b–‹Ð@bïØ‹m@êuaím
@ñ†b—nÔaì@ðbï@l‰u@Ø‹áØ@bïØ‹m@Œm@ÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@æà@óïØÜa@Ö bå¾a
@óøïjÜa@ë‰è@ôÝÈ@óàbÈ@ò‹Åä@Þ—ÑÜa@a‰è@À@‹ÜíÐ@ðÕÝîì@NŠ@ ínÝÜ@âéà@ðäbáÝÈ@xˆí¹ì@ÀbÕqì
@Nç@ a‹îg@Êà@óÝán«@ò‚@óïáïÝÔg@óÐbåà@ŠíéÄ@béåá›iì@LbïØÜ@@ójåÜbi@bèbåÉàì@ò‡î‡§a
@óïÜb—Ñäa@óØ‹¨@bîíÔ@bÉÐ†@oÈc@‡Ô@wïÝ©a@l‹y@çhÐ@LÂìÿa@×‹“Üa@¶g@‹ÅåÜa@‡åÈì
@×a‹ÉÜaì@bîŠí@Êà@ò‹Õäc@pbÔþÉÜ@ójåÜbi@óîíÔ@µàb›à@paˆ@LóïØÜa@Šÿa@ôÝÈ@óî†ŠíØ
@Éi@ÞjÔ@æà@ojžä@óïvïmaÜ@ëbjnäýa@
@ Éi@‹ÜíÐ@ðÉîì@NÚ@ Ü‰Ø@l‹ÍÜa@Êàì@Lça‹îgì
@óàbÔg@çc@aÐa@ôÝÈ@ãíÕm@Üa@Lóïvïmaýa@ë‰è@çg@Nß@ aŒìa@oØŠím@Þya‹Üa@¶g@µÕÝÉ¾a
@âÈ†@íè@bïØÜ@Šbï‚@Þ›Ðc@çdi@Õm@Lêjå¤@æÙº@ý@‹àc@ò†bï@paˆ@óî†ŠíØ@óÜì†
@ßíÕî@Öå¾a@çhÐ@bïØ‹m@À@çíáïÕî@†ŠíÙÜa@óî‹rØc@çbØ@b¾ì@N×@ a‹ÉÜa@À@óî†ŠíØ@óÜì†@ïdm
@Ö båÜa@bÉÝÜ@ójåÜbi@ðÉïj @ÞÕq@Ø‹àB@béÑ–íi@bïØ‹m@¶g@‹Åån@óÜì‡Üa@ë‰è@Þrà@çc
@bïØÜ@ÞÉvï@B@óî†ŠíÙÜa@óÜì‡Üa@ïdm@ëb¤@Ò bÉnà@ÒÔíà@jm@çgì@NB@óî†ŠíÙÜbi
@@NB@çbïÙÜa@a‰è@Þrà@ôÝÈ@óÝì@óÈíáà@óáÝØ
RPV
@ @B@†ŠíÙÜa@béïå aíà@ZðØÜa@×Œd¾a@B@Láïu@Lçìa‹i@MSPX
Brown, James, " The Turkish Imbroglio: Its Kurds " Annals of the
American Academy of Political and Social Sciences, no.541 (September
1995): 116-129N
@ÞÉÐ@†Šì@LbïØ‹m@À@ó@ ïÜbä@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@óaŠ†@íè@szjÜa@a‰è@æà@‹ÍÜa@çg
@ly@êš‹Ñî@ñ‰Üa@ñ‡znÜaì@LóÝÙ“¾a@ë‰è@bémŠbqc@Üa@óï›ÕÜa@ôÝÈ@óïØÜa@óàíÙä
@a‰è@s¢@@‡Ôì@Nl
@ bèŠfiaì@kÈ‹Üa@pbÙïnÙm@ßþ‚@æà@ò‹Õäc@ôÝÈ@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa
@µàb›à@ÞïÝ¥@¶g@szjÜa@kè‰îì@Nó@ î†b—nÔýaì@óïbïÜa@µnïybåÜa@æà@Þï—ÑnÜbi@×Œd¾a
@óÕå¾a@À@æî‹‚e@µjÈýì@biŠìcì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@Êà@bïØ‹m@pbÔþÉÜ@ójåÜbi@ËaåÜa@@a‰è
@biŠìc@Êà@bïØ‹m@pbÔþÈ@‹ƒÝÜ@‹Éî@çc@æÙº@ËaåÜa@a‰è@çg@Nç@ a‹îgì@×a‹ÉÜaì@bîŠí@LÞrà
@b ïáïÝÔg@bèŠì†@æà@‡¥@ðÜbnÜbiì@LóÕå¾a@À@Ša‹Õna@òíÕØ@ò‹Õäc@Šì†@æà@‡±ì@æå’aìì
@ÒåÉÜa@çhÐ@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Nl
@ ‹ÍÜa@Êà@ÃbjmŠýa@a‰è@îíÉm@a‡u@kÉ—Üa@æàì@Nb ïÜì†ì
@LóybïÜa@íÕmì@óïuŠb©a@paŠbárnýa@Ë†@HÛNÛNlI@ÞjÔ@æà@lbèŠfia@ßbáÈcì@ðä‡¾a
@pbÉÔínÜa@szjÜa@âïÕî@a‚cì@N‡@ àÿa@óÝîíÜa@óî†b—nÔýa@bïØ‹m@Â‚@ôÝÈ@‹qüm@a‰Ùèì
@@NËaåÜa@a‰@i‡nÜa@Þé@Þy@†b°fi@bïØ‹m@béïÐ@‹ÙÑm@çc@æÙº@Üa@paŠbï©aì@óïÝjÕn¾a
@ @B@pbåïäbárÜa@À@Âìÿa@×‹“Üaì@bïØ‹m@B@Lbåî‹mbØ@LaŠíØýa†@MSPY
Dalacoura, Katerina, " Turkey and the Middle East in the 1980's"
Millennium: Journal of International Studies 19 (Summer 1990): 207-227N@
@óØŠ‡¾a@óîía@çg@Np
@ båïäbárÜa@ßþ‚@óïuŠb©a@bïØ‹m@óbï@À@‹ÅåÜa@szjÜa@a‰è@æÉº
@p‹qdm@pbÔþÉÜa@ë‰èì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@Êàì@l‹ÍÜa@Êà@bémbÔþÈ@Šb g@À@oŠž†@‡Ô@‡ÝjÝÜ
@óï–ÕÜa@µnï›ÕÜaì@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@Lóî†b—nÔýa@Âiaì‹ÜaI@óïuŠb‚@ÞàaíÉi
@ójƒåÜa@óibvnaì@ðbïÜa@ãþfia@tbÉjäa@Låuÿa@Þ‚‡nÜaI@óïÝ‚a†@ÞàaíÉiì@Hóî†ŠíÙÜaì
@ôÝÈ@qdm@æà@ÞàaíÉÜa@ë‰@çíÙï@bà@À@ÞàdnÜbi@óÑÜü¾a@ânn¦ì@NHó@ ï›ÕÜa@ë‰@óàíÙäì
@@Næî‹“ÉÜa@çíÕÜa@pbåïÉm@À@óïØÜa@óïuŠb©a@óbïÜa
RPU
@ @B@†ŠíÙÜa@ëb¤@ò‡î‡u@ÒÔaíà@ZbïØ‹mì@wïÝ©a@l‹y@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSQT
@ @B@óïØÜa@óïuŠb©a@óbïÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@ÞàbÉÜa@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSQR
Gunter, Michael. M, " The Gulf War and Turkey: New Attitudes Towards
the Kurds " Journal of Asian and African Affairs 4 (Fall 1992): 60-78@N@
Gunter, Michael. M, " The Kurdish Factor in Turkish Foreign Policy "
Journal of Third World Studies 11 (Fall 1994): 440-432N@
@oØŠím@óïØÜa@óîŠíéá§a@ï÷Š@Šb’c@paíå@óÉ›i@ÞjÔ@êäg@szjÜa@a‰è@À@äíØ@ßíÕî
@a‰è@ôÝÈ@ÑzáØ@oÝáÈ@wïÝ©a@l‹y@çgì@†ŠíÙÜa@ëb¤@ò‡î‡u@óbï@Êjčnï@êädi@ßaŒìa
@ã‡ƒna@ñ‰Üa@HRYSRI@âÔŠ@çíäbÕÝÜ@bï÷u@aöbÍÜgì@þî‡Ém@QYYQ@ãbÈ@À@ßaŒìa@æÝÈc@âq@NêuínÜa
@¶g@óÜbčïà@óïØÜa@pbÝÜa@ì‡jmì@N†@ ŠíÙÜa@lbÉïna@kj@ßíy@ðØÜa@kÉ“ÝÜ@Ñm@âî‡ÕnÜ
@@@NbïØ‹m@ðšaŠc@ò‡yíÜ@a‡î‡ém@ñ†ŠíÙÜa@ÊÔaíÜa@ŠbjnÈa@ã‡È
@Âìÿa@×‹“Üa@ëb¤@óïØÜa@óïuŠb©a@óbïÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@ÞàbÉÜa@êjÉÜ@ñ‰Üa@Šì‡Üa@çg
@óîbéä@Êà@Øc@qdnÜa@çíÙî@çc@ÊÔín¾a@æàì@NòjØ@óuŠ‡i@êÝèb¤@@‡Ô@óïi‹ÍÜa@biŠìcì
@pbîýíÜa@ëb¤@óïuŠb©a@óbïÜa@çg@Nb@ïØÜ@ïïÐíÜa@‡î‡énÜa@öbÑn‚aì@ò†ŠbjÜa@l‹ä
@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@pa†bÕnäa@ôÝÈ@bïØ‹m@ÞÉÐ@†Š@æà@|šaì@íè@báØ@b›îc@p‹qbm@‡Ô@ò‡zn¾a
@‡Ô@ñ†ŠíÙÜa@ÞàbÉÝÜ@‡îan¾a@ðÜì‡Üa@ÛaŠ†fia@çg@N†ŠíÙÜa@@Êà@çbäfia@×íÕy@À@bïØ‹m@ÞvÜ
@@NóïØÜa@óïuŠb©a@óbïÜa@ôÝÈ@òŒŠbjÜa@pa‹qü¾a@æà@a‡yaì@êÝÉ°
@ @B@bïØ‹m@ðÔ@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÝÜ@óïàíÕÜa@†ì‡zÝÜ@óïƒn¾a@âÈ‡Üa@Š†b—à@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSQU
Gunter, Michael. M, " Transnational Sources of Support for the Kurdish
Insurgency in Turkey " The Turkish Studies Association Bulletin 16, no.1
(1992): 64-66N@
@ @B@QYYQ@ãbÈ@À@ò‡î‡u@paŠím@Z†ŠíÙÜaì@bïØ‹m@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSQV
@ @B@bïØ‹m@À@òÍn¾a@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSQS
Gunter, Michael. M, " The Changing Kurdish Problem in Turkey " Conflict
Studies 270 (May 1994): 1-25@N@
@oÔì@¶gì@Lóî†ŠíÙÜa@óîía@oäbØ@sïy@LbïØ‹m@@À@†ŠíÙÜa@Ëbšìc@ôÝÈ@lbnÙÜa@a‰è@Ø‹î
@óîíè@ñìˆ@†ŠíÙÜa@çíØ@p‹Ùäc@Üa@óïÜbáÙÜa@óbïÜa@ÞÉÑi@ÊáÕÝÜ@‹Énm@La‡u@kî‹Ô
@ly@µi@ß†bjn¾a@ÒåÉÜa@À@a†‡ª@|Üa@¶g@pŒ‹i@‡Ô@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@çg
@ÒÔíà@À@pýíznÜaì@óïÝ‚a‡Üa@óbïÜa@Ím@Êàì@Nó@ ïàíÙä@paíÕÜaì@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa
@óïáÝ@ÉÜa@óaŠ‡Üa@ë‰è@Àì@N
@ Øc@ÞÙ“i@‘dïÜa@ôÝÈ@brÈbi@‡ÕÉ¾a@ÊšíÜa@|j–c@LóàíÙä
@Þ±@íèì@Nó@ ïØÜa@óîŠíéávÝÜ@bè‡î‡émì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óïÑÝ‚@äíØ@ÞÙîbà@Êjnnî@óåï–‹Üa
@kÉØ@B@ozj–c@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@çc@ÒïØ@‹éÅîì@LÚib“n¾a@†ŠíÙÜa@„îŠbm@æà@rÙÜa@ÍÜ
@ãbá›äa@ãbàc@ójÕÈì@Lõ‹‚c@óÕî‹i@‡Èaì@ðØ‹m@ÞjÕnà@À@[ó@ áéà@ÒÉš@óÕä@ñc]@B@Þï‚c
@L†b—nÔýa@ôÝÈ@ðÙïmbàaŠ†@ÞÙ“i@‹qüm@óïåàÿa@†þjÜa@óÝÙ“à@çg@Nð
@ iŠìÿa@†b¥ýa@@¶g@bïØ‹m
@ói‹š@oÕÝm@‡Ô@†ŠíÙÜaì@óïØÜa@óàíÙä@µi@çìbÉnÜa@™í—£@óïÝjÕn¾a@pbÉÔínÜa@çgì
@‡Ô@ÞjÕn¾a@çdi@äíØ@‡ÕnÉîì@Nã@ bÉÜa@a‰è@æà@Šaê@À@óïÝa@pbibƒnäýa@ÞjÔ@æà@õ‹‚c
@À@çbäfia@×íÕyì@L™b‚@ÞÙ“i@†ŠíÙÜa@‡š@óïÉáÕÜa@paöa‹uýa@æà@ @‡î¾a@êmbï @À@â›î
@@NãbÈ@ÞÙ“i@bïØ‹m
RPX
RPW
Gunter, Michael. M, " Turkey and the Kurds: New Developments in 1991 "
Journal of South Asian and Middle Eastern Affairs 15(Winter 1991): 32-45N@
@LbéïšaŠc@ò‡yíÜ@‡î‡énØ@ñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÝÜ@bïØ‹m@Ší—m@szjÜa@a‰è@À@äíØ@”Ôbåî
@@NóïÐbÕrÜa@bénbï@ôÝÈ@wïÝ©a@l‹y@qdmì
@ @Nóïbï@óÝÙ“à@ZbïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@LÞÙîbà@LäíØ@MSQW
Gunter, Michael. M, The Kurds in Turkey: A Political Dilemma. Boulder,
Colo.: Westview Press, 1990. 151p.: ill. (Westview Special Studies on the
Middle East). Includes bibliographical references (p. 129-139) and index@N@
@ @B@wïÝ©a@óàŒcì@Âìÿa@×‹“Üa@LbïØ‹m@B@LâïÜì@Lßbè@MSQY
Hale, William, "Turkey, the Middle East and the Gulf Crisis " International
Affairs 68 (October 1992): 679-692N
@ßbè@çg@N_@ @Âìÿa@×‹“Üa@À@ñŠí«@Šì†@öa†c@óáé·@ãíÕm@çc@bïØ‹m@Êïnm@Þè
@Êà@óïÜbä@bémbÔþÈì@ðšb¾a@À@óïuŠb©a@óbïÜa@Êå—Ü@ójåÜbi@bïØ‹m@ÒÔíà@˜zÑnî
@oÈc@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾aì@wïÝ©a@óàŒc@oäbØ@aˆg@báïÐ@ßöbnîì@Nl
@ ‹ÍÜaì@ímbåÜa@ÒÝy
@@@NÂìÿa@×‹“Üa@À@óïÜbčÉÐ@‹rØc@ÞÙ“i@ó Šínà@|j—nÜ@bïØÜ@a‡î‡u@bîíÔ@bÉÐ†
@ @B@æî‹“ÉÜaì@ñ†bä@ç‹ÕÜa@í®@ZbïØ‹m@B@Lßìbi@Låïè@MSRP
Henze Paul. B, " Turkey: Toward the Twenty-First Century " In Turkey's
New Geopolitics: From the Balkans to Western China. Edited by Graham
E.Fuller and Ian O.Lesser, With Paul B. Henze and J.F. Brown, 1-35.
Boulder, Colo.: Westview Press, 1993N
@Þ—ÑÜa@a‰è@Àì@Nb@jî‹Õm@óïuŠb©a@bénøïi@óÈ‹@Ñåi@Ínî@ðÝ‚a‡Üa@bïØ‹m@‡é“à@çg
@‹–båÉÜa@çdi@õ‹î@íèì@Nó@ î†b—nÔýaì@óïÈ@ bánuýaì@óïbïÜa@pbèb¤ýa@åïè@ßìbi@‘Š‡î
@Êána@À@ãþflÜ@‡îan¾a@ŒìÜa@âÌŠ@LóïšŠc@ôÝÈ@Þ—¥@@óïàþfia@óïbïÜa
@ì‡jîì@Nw@ ïÝ©a@l‹y@‡Éi@óïÜbÉÐ@‹rØc@ŞòíÕØ@óïØÜa@óïàíÕÜa@pŒ‹i@êÑä@oÔíÜa@Àì@NðØÜa
@À@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@æÙÜ@Lbàu@‹rØc@óïåàcì@óïuŠb‚@óbï@âÈ‡m@óïÝ‚a‡Üa@pbèb¤ýa@çc
@pbî‡¥@‹Ñï@êïÐ@ojÜa@kÉ—î@ñ‰Üa@çbäfia@×íÕy@Þvì@ßíšbäÿa@×‹’@líåu
@@Nò‹Õäc@ôÝÈ@ò‹ánà@óïuŠb‚ì@óïÝ‚a†
@ @BNHQYYRMQYWSI@bïØ‹m@À@ðÜb—Ñäýa@ÒåÉÜa@æÈ@‹î‹Õm@ZÛNÛNl@lyB@@oá—È@Loàg@MSRQ
@„îŠbmì@Þ–c@æÈ@æîuíà@µÝ—Ð@‡Éiì@Nó@ ïØÜa@óî‹rØŁÜ@óïÐbÕrÜa@óîía@æÈ@óÝ—Ñåà@óïÐbÕq
@óïÜb›åÜa@ëb¤@óïØÜa@Þ@ ÉÑÜa@†ì†Šì@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óbïÜa@äíØ@‘Š‡î@L†ŠíÙÜa
@Þj§a@Ûa‹mc@B@‫†@ک‬ŠíÙÜa@¶g@òŠb’fia@çhÐ@LÒÜü¾a@‹—î@báØì@Nò@ ‚ÿa@†íÕÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa
@kÜb¾a@ÊáÕÜ@óïØÜa@óÜì‡Üa@báénà‡ƒna@µyþ@bäbØ@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ãa‡ƒna@‹Åyì@B
@pbØ‹¨
@ aì@layÿa@æà@‡î‡ÉÜa@çc@æà@âÌ‹Übiì@N
@ —¾a@‹î‹Õm@Öy@™í—£@óî†ŠíÙÜa
@‹—åÉÜa@çbØ@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@çhÐ@LóïÜbä@ãaíÈÿa@À@bïØ‹m@À@p‹éÄ@óî†ŠíÙÜa
@a@‡jÈ@ðàîŠbÙÜa@êáïÈŒ@óîbÈŠ@o¥ì@Nb@ïØ‹m@À@byb−@‹rØÿaì@bÐ‹m@‹rØÿa@ñ†ŠíÙÜa
@óî†ŠíØ@óáÅåà@|j—î@çc@À@bvåÜa@æà@óuŠ†@ñŠbïÜa@HÛNÛNlI@ly@ÖÕy@çþuìc
@oÉÐ†@‡Ô@lä@a‰è@õ‡Ü@ÒåÉÜa@pbÙïnÙm@çdi@õ‹î@ÒÜü¾a@çhÐ@ßby@óî@c@ôÝÈì@Nóïbc
@l¨@µ——ƒ¾a@µÝ—ÑÜa@çg@Nó@ ïÜbä@ãaíÈÿa@À@lä@æÈ@a‡ïÉi@†ŠíÙÜa@æà@rÙÜa
@b@çbØì@pbåïÉjÜa@Ò—nåà@‰åà@oq‡y@Üa@ò†‡a@ta‡yÿa@æà@a†‡È@çbÑ—î@HÛNÛNlI
@ôÝÈ@p‹qc@Üa@óïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfia@ÞàaíÉÜa@lb@nÙÜa@Ò—î@báØ@Nl
@ ä@a‰è@ÄíÅy@ôÝÈ@qdm
@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@‹qc@ÞïÝ¥@@báØ@Nb@ïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@Êšì
@†b¥ýa@ãa‡ƒna@ó“Ôbåà@o¸@báØ@N×@ a‹ÉÜaì@bïØ‹mì@ça‹îg@µi@óïqþrÜa@pbÔþÉÜa@Šb g@À
@@Nâémbbï@óà‡©@†ŠíÙÝÜ@ò‡zn¾a@pbîýíÜaì@ïïÐíÜa
@@HNader Entessar/MEJ 45,Autumn 1991: 685-686@@@@Læà@˜ƒÝ¾aI@@@@@@@@@@@@@
@ @B@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSQX
Gunter, Michael. M, " The Kurdish Problem in Turkey " The Middle East
Journal 42 (Summer 1988): 389-406N@
@a‰@jÙÜa@âvä@æà@âÌ‹Übiì@Nb@ïØ‹m@À@æàÜa@æ@ à@‡ÕÈ@êïÝÈ@ô›à@ñ‰Üa@ðäbn†ŠíÙÜa
@‘Š‡î@báØ@Nó@ ïØÜa@óàíÙä@ŠíÅåà@æà@LbïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@@óÝÙ“¾a@szjÜa@a‰è@‘Š‡î
@LbïØ‹m@À@ñ†ŠíÙÜa@Ša‹Õnýa@ã‡È@ôÝÈ@Êïv“nÜaì@î‹znÜaì@L†ŠíÙÝÜ@ðuŠb©a@âÈ‡Üa@óÜdà
@Þv@âéî‡Ü@æî‰Üa@LæàŠÿa@Þrà@Lõ‹‚c@pbÈíáªì@bîŠíì@ïïÐíÜa@†b¥ýa@Šì†@báïýì
@ÒÝn¬ì@Lóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@óïÑÝ‚@szjÜa@‘
@ Š†@báØ@NÛ@ a‹mÿa@‡š@óïibèŠfia@pbïÝáÉÜa@æà
@ÚÜ‰Øì@LóïØÜa@pbÝÜa@bénŠbà@Üa@ÊáÕÜa@pbbïì@Lóî†ŠíÙÜa@óïbïÜa@pbáïÅånÜa
@@NóïÜì‡Üa@paqdnÜa
RQP
RPY
Imset, Ismet. G, " The PKK: A Report on Seperatist Violence in Turkey
(1973-1992)." Ankara: Turkish Daily News, 1992. iv, 450p. (Turkish Daily
News Puplictions ; 1). Includes bibliographical referencesN
@ßbáÉÜa@ly@†‹áni@óÐ‹Éà@‹rØÿa@lbnÙÜa@‡yc@íè@oàg@Nð
@ u@oá—È@ðØÜa@ðÑz—Üa@çg
@öýì@kØ@oÐ‡éna@ó›Ôbånà@pbbï@Zó@ ïØÜa@b—ÉÜaì@óïŠbÑÜa@òŠ§a@B@L†a†‹éà@Lñ†aîa@MSRR
@ @B@óÜì‡ÝÜ@†ŠíÙÜaì@µîŠˆýa
Izady, Mehrdad, " Persian Carrot and Turkish Stick: Contrasting Policies
Targeted at Gaining State Loyality from Azeris and Kurds " Kurdish Times 3
(Fall 1990): 31-47N
@ñíåÜa@‹¸ü¾a@À@óî†ŠíÙÜa@çìü“Üa@ßíy@óàbÉÜa@ó“Ôbå¾a@æà@övØ@szjÜa@a‰è@ã‡Ô
@æî‹“m@QV@À@‘íÝ−c@‘íÜ@À@‡ÕÈ@ñ‰Üaì@Âìÿa@×‹“Üa@pbaŠ‡Ü@óïÜbá“Üa@bÙî‹àc@óia‹Ü
@À@µîŠˆÿa@ëb¤@óÜì‡Üa@pbbï@ÞibÕîì@çŠbÕî@çc@båè@ñ†aîa@ßìby@‡Ôì@NQYXX@ðäbrÜa
@LµnïÝÔÿa@µmbè@‹Åä@óéuì@æà@ïÜ@LpbbïÜa@ë‰è@ÞÝ±@íèì@Nb@ïØ‹m@À@†ŠíÙÜaì@ça‹îg
@µÝqbá¾a@µÐ‡a@pbïÜe@ôÝÈ@ïØÜa@@‡Ôì@Nb@à@Ş‡y@¶g@ò‹Õäcì@ça‹é @‹Åä@óéuì@æà@æÙÜì
@N‹@ ÅåÝÜ@ónÑÝà@òŠí—i@óÑÝn¬@w÷bnä@Êà@LóÜì‡ÝÜ@öýíÜa@ñc@Lò‹Õäcì@ça‹é @báéïÜg@ôÉm@æî‰ÝÜa
@bénÉÑåà@çg@Nõ
@ ‹‚ÿa@Þ“Ðì@µnbïÜa@õ‡yg@b−@lbjc@|ïším@óaŠ‡Üa@ë‰è@ßìb¥ì
@‡ÕåÜ@oš‹Ém@ózubä@Ì@óïØ‹m@óïÝ«@óïåqg@óbï@íè@ @bà@ÙÉÜ@µàb›à@À@çíÙm@‡Ô
@bé÷bÑÝy@æà@óÙi‹¾a@óïbïÜaì@óî†b—nÔýa@†ì†‹Üa@æà@‡î‡ÉÜa@À@oáécì@‡îanà@ðÜì†
@@NµïiŠìÿa
@ @B@óïŠ@óîíè@öbåiì@óïØÜa@óïàíÕÜa@óÔŠbÑà@B@Ló“îbÈ@LíÝÌìa@ðšbÔ@MSRS
Kadioglu, Ayse, " The Paradox of Turkish Nationalism and the
Construction of official Identity " Middle Eastern Studies 32 (April 1996):
177-193N
@óïi‹ÍÜa@óî†b¾a@µi@ÒïÜínÜa@¶g@ôÉm@óîŠa†g@ìc@óïiíÕÉî@óïåèˆ@óïØÜa@óîŠíéá§a@oÉv’
@pb
@ ü¾a@þ–fi@óîŠíéá§a@„îŠbm@æà@ò‹Ùjà@òÐ@‰åà@ójÌ‹Üa@çgì@Nó@ ïÝa@‡ïÜbÕnÜaì
@óîíè@ŠíéÄì@LÓa‹ ýa@pbÈíáª@ˆíÑä@˜ïÝÕm@¶g@p†c@æî‡Üa@ë‹Øì@óº‡ÕÜa@óïÈbánuýa
@Ò÷aí @æá›nm@Üa@ò†‡Én¾a@pbîía@çg@Nð
@ ÝØ@âÌbåmì@ó–aà@ò‡yì@æÈ@Ò“Ùm@óïØ‹m
@pbåïÉm@óîa‡iì@pbåïäbárÜa@À@ðbïÜa@ÊšíÜa@kji@p‹éÄ@‡Ô@†ŠíÙÜaì@óÑÝn¬@óïàþg
@@NÊšíÜa@a‰è@qdm@óÐ‹É¾@ŠbÅnäýa@ôÕjîì@Næî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa
RQR
@oá—È@béjnØ@çcì@Öj@Üa@tb¢ÿaì@‹îŠbÕnÜa@æà@‡î‡ÉÝÜ@ČÊ»@‘bÿa@À@êähÐ@LlbnÙÜa
@Š‡—m@Üa@The
Turkish Daily News@óÑïz–@Àì@LBriefing@óÑïz–@À@bè‹“äì
@ôÝÈ@LjØ@ÞÙ“iì@LòŠì‹›Üb@i@‡ánÈa@êäc@âÌŠì@NQYXX@ãbÈ@‰åà@ò‹Õäc@À@óîïÝÙäfibi@bïÈíjc
@Þ›Ðc@æà@íè@lbnÙÜa@a‰è@çhÐ@LêmbàíÝÉà@æà@jØ@ö§@ójåÜbi@óïØ‹m@óîŠbjƒna@Š†b—à
@‹ÅåÜa@óéuì@ÙÉî@êäc@âÌŠì@Nó@ àbÈ@òŠí—i@óÜd¾a@æÈ@ò‹Ðín¾a@óÈíj¾a@pb§bÉ¾a
@ñ†Ší@ ÙÜa@käb§a@Êà@êÝàbÉm@À@bÑ—åà@çíÙî@çc@ßìb±@ÒÜü¾a@çhÐ@LóÜd¾a@ßíy@óïØÜa
@ñ†ŠíÙÜa@ÒÔí¾a@âéÑi@c‡jî@çc@‡î‹î@æà@ÞØ@ÞjÔ@æà@êmöa‹Ô@ðÍjåî@lbnØ@êähÐ@a‰Ùèì@NÚÜ‰Ø
@km‹à@„îŠbni@c‡jî@oàg@ÞïÝ¥@çg@N™
@ b‚@í®@ôÝÈ@HÛNÛNlI@pb b“äì@LbàíáÈ@bïØ‹m@À
@RW@À@lzÝÜ@ð‹Üa@ïdnÜa@ônyì@QYWS@ãbÈ@æà@HÛNÛNlI@l¨@ò‹Ùj¾a@ãaíÈŁÜ@bïåàŒ
@QR@À@ðØÜa@ñ‹ÙÉÜa@lþÕäýaì@Hí@ ieI@çþuìa@a@‡jÈ@óàbÈŒ@o¥@QYWX@ðäbrÜa@æî‹“m
MQYWS@ãaíÈÿa@æÈ@òrØ@óïÝï—Ñm@pbàíÝÉà@b›îc@¶ìÿa@ßí—ÑÜa@æá›nmì@NQYXP@ßíÝîc
@ÞÝzžî@báØ@Nê@ mb b“äì@lä@óïÝÙïè@ÚÜ‰Øì@LpbÑÜbznÜaì@¶ìÿa@pa‹ÙÉ¾a@Þrà@LQYXV
@æà@béïdm@@óàíÙzÝÜ@óïÜaíà@óïÝ«@bï“ïÝïà@ðè@ ì@LB@õ‹ÕÜa@‘a‹y@B@ãbÅä@b›îc@oàg
@À@óî‡ïáä@[ç@ b‹ÑÜa]@@@@@@@@@@@pa‡yíÜ@órîŠì@béädi@âÈîì@LQYXU@æà@aö‡i@óÜì‡Üa@ÞjÔ
@ñíïåjÜa@êÝïÝ¥@ðè@óáïÔ@‹rØÿa@oàg@pb“Ôbåà@õ‡yg@çg@N‹@ “È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@pbåïÉm
@Lçþuìý@B@pbib—ÉÜa@l‹y@ÞïÜ†@B@ÞïÝznÜbi@ßìbånm@óïÐbšfia@ßí—ÑÜaì@LHÛNÛNlI@l¨
@lä@pbÔþÈì@Llä@À@pbàa‡Èfiaì@óïÝ‚a‡Üa@pbàbÕäýaì@LHÛNÛNlI@ly@Þîí¸ì
@¶g@Þîº†@çbáïÝ@ò†íÈ@béåá›i@LpbåïÉnÜa@À@óïÜbä@ta‡yÿaì@LóïuŠb©aì@óïÝa
@Lk÷@a‹šì@LóïÈí @pbÈm@æà@ðmdî@HÛNÛNlI@ly@Þîí¸@çc@¶g@oàg@“îì@NóÝÜa
@ÞïÝznÜa@ânn²ì@Np
@ aŠ‡ƒ¾aì@LpbÔ‹ì@Lóínàì@òÍ–@paŠbárnaì@Lóîb¼@ßaíàcì
@@NÖyþà@óÉji@ßí¾a
@@HMichael Gunter/IJKS 8,nos.1-2, 1995: 142-144Læà@˜ƒÝ¾aI
RQQ
@ @B@ÛNÛNl@ì@bïØ‹m@†ŠíØ@Zóäíåª@ßþÕna@ãþyc@B@Lî‹Ø@La“míØ@MSRV
Kutschera, Chris, " Mad Dreams of Independence: The Kurds of Turkey
and the PKK " Middle East Report [Washington D.C.] 24 (July-August
1994): 12-15. Appears also in French in, Politique Internationale 68
(Summer 1995): 257-270N
@çc@ÒïØ@êïÐ@a“míØ@|šíîì@Nb@ïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óbï@szjÜa@a‰è@‘Š‡î
@óàíÙä@béïÝÈ@p†Šì@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïn@À@a†‡ª@p‹éÄ@óî†ŠíÙÜa@óá@ Åå¾a@óïÜbčÉÑÜa
@çg@Nó@ ïäíäbÔ@Ì@óî†ŠíÙÜaì@óïØÜa@óîŠbïÜa@pbáÅå¾a@ÞØ@ŠbjnÈaì@ÊáÕÜbi@aŠíÐ@óïØÜa
@Lóî†ŠíÙÜa@óîŠbïÜa@óïàíÕÜa@pbáÅå¾a@ó÷¤@¶g@p†c@bïØ‹m@À@ò‹án¾a@∗ó@ ïÐ‹ÉÜa@ãbÙyÿa
@Nò@ ‹Õäa@À@pbåïÉjÜa@‹‚aìc@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@ŠíéÄ@ôÝ@È@b›îc@pčÑy@béåÙÜì
@LµyþÑÜa@óøjÉmì@Lpbib—ÉÜa@l‹yì@|Ý¾a@bÑÙÜa@pbïvïmaa@lä@a‰è@ôåjm@‡Ôì
@ò@ ÑÜ@ë‰è@‹ánm@@çgì@L×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@layÿa@Êà@pbÔbÑma@¶g@‡Éi@báïÐ@Þ–ímì
@ÊïiŠ@Àì@Nó@ ïbïÜa@pbÙïnÙnÜa@ÞibÕà@pbib@—ÉÜa@l‹y@pbÙïnÙm@ßíy@Óþ©a@kji@óÝîí @LÞÔÿa@À@ónÔüà@òŠí—i@õ‹‚ÿa@óî†ŠíÙÜa@layÿaì@HÛNÛNlI@µi@ËaåÜa@óîím@@QYYS
@óïÜbnÜa@òí©a@çg@Nó@ ïØÜa@óàíÙä@‡š@ŠbåÜa@×þ g@ÒÔì@ôÝÈ@HÛNÛNlI@ly@ÖÐaìì
@@Nò‡Øüà@Ì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@Êà@ÞàbÉnÜa@À@∗∗óïØÜa@pbàíÙzÝÜ
@À@òí›È@óî†ŠíØ@òc‹àa@ßìc@bäaŒ@ôÝïÜ@Êà@óÝibÕàI@B@oàb—Üa@…a‹—Üa@B@Lî‹Ø@La“míØ@MSRW
@ @NHðØÜa@çb¾Üa
Kutschera, Chris, "Silent Scream" (Interview with Layla Zana, First
Kurdish Woman member of the Turkish Parliament " The Middle East
[London], no.227 (October 1993): 33-35N
@¶g@LQYYQ@ãbÈ@ðØÜa@çb¾Üa@À@aí›È@|j—m@óî†ŠíØ@òc‹àa@ßìc@ðèì@LbäaŒ@ôÝïÜ@oÉÐž†
@Nñ
@ ‡éà@béuìŒ@‡š@ojÙmŠa@Üa@óÉïå“Üa@ßbáÈýa@kji@pbibƒnäýa@óz–@À@ÚïÙ“nÜa
@çg@Np
@ a‹à@ò‡È@ßbÕnÈþÜ@‹Ém@‡Ôì@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óáÅå¾a@âïÈŒ@íè@a‰è@ñ‡éàì
@ @B@×a‹ÉÜa@ßb@À@ñ†ŠíÙÜa@æàła@ˆþ¾aì@bïØ‹m@B@LßbáØ@Lðv’‹Ø@MSRT
Krisci, Kemal, "Turkey and the Kurdish Save-Haven in Northern Iraq"
Journal of South Asian and Middle Eastern Studies 19 (Spring 1996): 21-39@N@
@ a@paíÕÜa@pc‡i
@Šaê@RP@À@×a‹ÉÜa@ßb@Þ‚a†@†ì‡ä@È@óÉaì@óïÝáÈ@óïØÜa@ózÝ¾
@Nð
@ Ùî‹àc@Šýì†@çíïÝà@VU@oÑÝØì@LÊïibc@ón@oàa†ì@Lñ‡åu@SU~PPP@béïÐ@ÛŠb’@‡Ôì@NQYYU
@oáèb@çc@bïØÜ@Öj@‡Ôì@N
@ åuc@‡Ýi@À@bïØ‹m@êi@ãíÕm@ñ‹ÙÈ@Þ‚‡m@Øc@a‰è@çbØì
@oàbÔì@LQYWT@ãbÈ@™Ô@À@bî‹ÙÈ@oÝ‚‡m@báØ@LQYUP@ã@ bÈ@bîŠíØ@À@ò‡zn¾a@âàÿa@paíÔ@À
@ñc@æÙm@@æÙÜì@LQYYUMQYYQ@ðàbÈ@µi@×a‹ÉÜa@ßb@Þ‚a†@†ì‡ä@È@ò‡î‡È@pbïÝáÉi
@À@Þ‚‡nÜa@¶g@óïØÜa@óàíÙä@ÊÐ†@ñ‰Üa@bà@Nò@ ‚ÿa@óïÝáÉÜa@ë‰è@óïÜíì@óÉi@béåà
@pbÈíáa@µiì@bïØ‹m@µi@óÔþÉÜa@óÉïj @ðè@bàì@_@ÊaíÜa@×båÜa@a‰è@ôÝÈ@×a‹ÉÜa@ßb
@ íÜa@†b¥ýaì@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@ñc@L×a‹ÉÜa@ßb@À@óï÷‹Üa@óî†ŠíÙÜa
@çg@_@óïÝjÕn¾a@béÔbÐe@ðè@bàì@óÔþÉÜa@ë‰è@À@ò‹qü¾a@ÞàaíÉÜa@ðè@bàì@_@ðäbn†ŠíÙÜa
@@NóÝøÿa@ë‰è@Þrà@êuíî@szjÜa@a‰è
@ @@B@ðvïmaíïu@ÞÕÉà@ZbïØ‹m@B@LçìŠa@LçbáïÝØ@MSRU
Kliemak, Aharon, " Turkey: A Geostrategic Stronghold " World and I, 10
(November 1995): 54-59N
@×‹“Üa@æà@ÞØ@Êà@bémbÔþÈ@À@bémíÔ@æáÙm@LóïáïÝÔg@òíÕØ@bïØ‹m@Ø‹à@óÜbÕ¾a@ë‰è@ÞÝ¥
@óïàíÕÜa@Ëíšíà@”Ôbåm@@báØ@Nó@ ïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@Êà@óîíÕÜa@bémbÔþÈì@Ll‹ÍÜaì
@Lóî†b—nÔýa@pþÙ“¾aì@LóïÝ‚a‡Üa@óïbïÜa@pbàbÕäýaì@LóïÜì‡Üa@òŠí—Üaì@Lóî†ŠíÙÜa
@@Nõ‹‚c@bîb›Ôì@†ì‡ä@óïbàíÝi†ì
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Martial Law@íè@laí—Üaì@Marshal Law@ðÝ–ÿa@˜åÜa@À@p†Šì ∗
@@ @Hâu¾aI@@@@@
@@@@@@@@@@@NB@AA@óî†ŠíÙÜa@pbàíÙzÝÜ@B@ðÝ–ÿa@˜åÜa@À@p†Šì@∗∗
RQT
RQS
@ @B@öbn“Üa@À@bïØ‹m@B@LìŠ‡äa@LíÙäbà@MSSP
Mango, Andrew, " Turkey in Winter " Middle East Studies 31 (July-1995):
620-652@N
@ÚîŠg@béjnØ@òŒŠbi@óïØ‹m@óï²Šbm@pbï—ƒ’ì@bïØ‹m@„îŠbm@æÈ@óÑÝn¬@knÙÜ@âïïÕm@
@LçíØŒíØ@çbib–ì@LÞïäí@ðyþ–ì@LðÑØbà@NßNc@ì@Lßbè@âïÜìì@L‡¼c@ŒìÐì@L‹’ŠíîŒ
@âéÐ@çì‡î‹î@æî‰Üa@ÚøÜìÿ@ò‡@  ïu@Êua‹à@knÙÜa@ë‰èì@Næî‹‚e@µÑÜüàì@L†ì†@N‫ه‬N‘ì
@kji@ñ†b—nÔa@la‹ša@À@bïØ‹m@çg@Nb@éïšbà@óaŠ†@ßþ‚@æà@óïÜbä@bïØ‹m@pþÙ“à
@Lò‡îan¾a@óÜbjÜaì@L‹ÕÑÜa@Læá›nm@béÝØb“àì@NQYYT@ðäbrÜa@çíäbØ@À@óïå íÜa@bénÝáÈ@Šbïéäa
@käbu@æà@óïibèŠfia@pbáva@kji@a‡ïÕÉm@ë‰è@p†a†Œa@‡Ôì@Nó@ ÉÑm‹¾a@âƒ›nÜa@käì
@@Nµïàþfia@µïÜí–ÿaì@µ‚bÜa@µïØa’ýaì@LŠdrÜa@pbÈíáªì@L†ŠíÙÜa@æî†‹án¾a
@ @B@†ŠíÙÜaì@ÛÜa@BLìŠ‡äa@LíÙäbà@MSSQ
Mango, Andrew, " Turks and Kurds " Middle Eastern Studies 30 (October
1994): 975-997N
@õ‹îì@NÂ
@ ÕÐ@lbèŠg@óÝÙ“à@Þi@Lóî†Ší@ Ø@óÝÙ“à@‡uím@ý@êädi@Ûa‹mÿa@µï‹Üa@Éi@âÈî
@æà@óšì‹Ñ¾a@óÝÙ“¾bi@•íč“žm@ý@çc@k°@æÙÜì@LþÉÐ@óî†ŠíØ@óÝÙ“à@Ûbåè@çc@çì‹‚e
@òŠì‹›Übi@çì‹Ùåî@ý@óî†ŠíØ@óÝÙ“à@†íuì@çì‹Ùåî@æî‰Üa@Ûa‹mÿa@ÚøÜìa@çg@Nl
@ bèŠfia@käbu
@çì‹Ùåî@ýì@NbïØ‹@ m@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜbi@çíÕ bä@ìc@ñ†ŠíØ@Þ–c@æà@µå aíà@Ûbåè@çdi@b›îc
@ÂÝm@ò‡î‡È@knØ@À@o“Ôíä@bîb›ÕÜa@ë‰è@çg@Nó@ ïÝÔc@çíčáî@çc@æÙº@†ŠíÙÜa@çdi@b›îc
@Nb@ïØ‹m@†ŠíÙi@ójm‹¾a@pþÙ“¾a@ôÝÈ@kÝÍnÜa@óïÑïØ@ßíy@bïØ‹m@À@Ëa‹—Üa@ôÝÈ@öí›Üa
@Loàg@Nc@@ì@LñbØŠíi@ßbáØì@L×ai@‡á«ì@LåÈ@ôíà@béÑÜc@bjnØ@szjÜa@”Ôbä@‡Ôì
@@NoïØ@çíuì@LµïØ@‡ïÑî†ì@LîŠíà@ÀŠbèì@L•íÜíïi@çíuì@LäíØ@ÞÙîbàì
RQV
@kji@bbÕnÈa@@‡Ôì@Næ@ vÜa@À@ñ‡éà@pŠaŒ@bà‡åÈ@pÍm@‡Ô@òbïzÝÜ@bäaŒ@ôÝïÜ@ò‹Åä
@Nµ
@ ÕÕa@ÞjÔ@æà@kî‰ÉnÝÜ@oš‹Émì@LævÜa@À@ŠíØ‰Üa@öýåÜa@óÝàbÉà@öí@‡š@xbvnyýa
@LêÕznm@ñ‰Üa@ÓaÈýa@|åážm@@béäc@p‡uì@béåÙÜì@Lçb¾Üa@À@òí›È@ozj–c@‡Éi@báïÐì
@@Nóî†ŠíØ@béäíÙÜ@ÚÜˆì
@ @B@ßbÕnäa@óÝy‹à@À@bïØ‹m@B@LsïåïØ@LñåïØbà@MSRX
Mackenzie, Kenneth, " Turkey in Transition " The World Today 42, (June
1986): 101-104@N
@óibnØ@çbÙàfia@À@|j–c@LóÝÜa@À@bé÷bÕi@òÐ@Ò—nåà@¶g@ßaŒìa@óàíÙy@ßí–ì@Êà
@çg@óÔŠbÑ¾aì@LbáéØaŠ†g@æÙº@çaŒb−g@Ûbåè@óïÔa‡—
@ ¾a@ìc@óÕrÜa@óîìaŒ@æáÐ@Nb@é÷a†c@æÈ@‹îŠbÕm
@ßþ‚@†þjÜa@p‹à†@Üa@lbèŠfia@ßbáÈÿa@‡î‡u@Ëý‡äg@Ûbåè@‡Éî@âÝÐ@Nb@q‡y@æÙî@@bè‡yc
@Lâ÷a‡Üa@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@çc@|ïz–@NQYXP@ßíÝîa@À@ñ‹ÙÉÜa@Þ‚‡nÜa@oÕj@Üa@òÑÜa
@çíïjïÝÜa@ßìb±@báåïi@LóïÔ‹“Üa@óï@ iíå§a@pbÉ bÕ¾a@À@‹ánî@LçíîŠíÜa@êš‹±@ñ‰Üaì
@ÞÙ“i@ßíÕÜa@æÙºì@Nó@ ÑÝn¬@ò‹èbÄ@ë‰è@æ@ ÙÜ@Lßíjågì@ò‹Õäc@À@óïibèŠg@paöa‡nÈbi@ãbïÕÜa
@@Nó ïäbq@a‹Õnà@a‡Ýi@p†bÈ@bïØ‹m@çc@ãbÈ
@@HIPSA: 36-6054I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@NNNóïÔ‹’@ÞØb“àì@óïi‹Ì@ãþyc@B@Lçýc@LðÙÐíØbà@MSRY
Makovsky, Alan, " Western Dreams and Eastern Problems: Turkey's LongCherished Goal of European Integration is Threatened by its Kurdish
Quandary " Middle East Insight 11 (May-June 1995): 23-28N
@ßbáÉÜa@ly@pbávè@óiŠb@QYYU@îbà@–@Šaê@À@×a‹ÉÝÜ@ðØ
@ Üa@ìÍÜa@paqdm@‘Š‡î
@Éi@ßbÕ¾a@Àì@Nð
@ iŠìÿa@†b¥ýa@À@óÝána@óÝàbÙÜa@bïØ‹m@óîí›È@ôÝÈ@ðäbn†ŠíÙÜa
@@N†ŠíÙÜa@ëb¤@óïØÜa@óbïÜa@À@çbäfia@×íÕy@käaíu@ôÝÈ@ïØÜa
RQU
@ @B@ðØÜa@xˆíáåÜa@B@LìŠ‡äa@LíÙäbà@MSSS
Mango, Andrew, " The Turkish Model " Middle Eastern Studies 29
(October 1993): 726-757N
@Nõ
@ ‰nzžî@buˆí¹@çíÙm@çc@Êïnm@çc@ÞjÔ@ÞØb“¾a@æà@µnÈíáª@Þ¥@çc@bïØ‹m@ôÝÈ
@ó“ïÉà@õínà@¶g@ßí–íÝÜ@béïå aí¾@óî†b¾a@pbyíáÜa@æá›nm@¶ìÿa@óÈíáa@çg
@ðuíÜíî‡îfia@íáÜa@æà@ò‡ánà@ðéÐ@óïäbrÜa@bàc@Nl
@ ‹ÍÜa@À@óà‡Õn¾a@óïÈbå—Üa@ßì‡Üa
@‡ÕÜ@_@l‹ÍÜa@À@çíå aí¾a@béi@Ênánî@Üa@pbî‹äì@×íÕä@ôÝÈ@ßí—zÝÜ@béäbÙ@âÅÉ¾
@ojå¤@óïØÜa@óîŠíéá§a@çc@íèì@Lõ‰nzžî@çc@Öznî@þv@‡yaì@ßbª@À@bïØ‹m@p−c
@pbîŠíéá§a@Êà@pbÔþÉÜa@çgì@Nb@è†íuì@æà@bàbÈ@WP@õ‡à@ôÝÈ@óïuŠb‚@lì‹y@À@ÃŠínÜa
@Šb g@À@ÂÕÐ@ò‡÷bÑÜbi@ðmdm@çc@æÙº@ÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@æÈ@b rî‡y@óÝÕn¾a@óïØÜa
@é¤@çc@Êïnm@Üa@bè‡yì@ðéÐ@Nó@ à‡Õn¾a@óïÈbå—Üa@ßì‡Üa@Êà@Êìÿa@bïØ‹m@pbÔþÈ
@@NóïØÜa@pbîŠíéá§a@béubn¥@Üa@bïuíÜíåÙnÜaì@ßb¾a@‘cŠ
@@HIPSA: 44-3443I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NB@óïiŠìc@Č†bÉic@B@LìŠ‡äa@LíÙäbà@MSST
Mango, Andrew, " European Dimentions " Middle Eastern Studies 28
(April 1992): 397- 439N
@bïØ‹m@óÐbÕqì@LÊánªì@Lóbïì@L„îŠbm@æà@käaíu@æÈ@bibnØ@RY@óÜbÕ¾a@ë‰è@‹Énm
@ójm‹¾a@ÞØb“¾aì@LóïiŠìÿa@óÈbá§a@À@óîí›ÉÜa@ÖïÕ¥@À@óåÝ@É¾a@bénjÌ‹i@óÔþÈ@êÜ@báïÐ
@õ‹‚ÿa@óïàþfia@pbÈbá§a@Êà@pbÔþÉÜaì@LçbäíïÜa@Êà@pbÔþÉÜaì@L†ŠíÙÜaì@L™Ô@bîb›Õi
@@Nbéš‹È@@Üa@knÙÜa@µàb›à@ôÝÈ@ÚÜˆ@ÞØ@‡ånîì@NbiŠìc@À
@@[email protected]. Clements/HA: 44B-4754I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RQX
@ @N‡î‡§a@Šì‡Üa@ñ‡¥@ZbïØ‹m@LìŠ‡äa@LíÙäbà@MSSR
Mango, Andrew, Turkey: The Challenge of a New Role, New York:
Praeger, 1994. 160 pN
@çg@Nó@ î†@ ŠíÙÜa@óÝÙ“¾aì@†b—nÔýa@báè@ãíïÜa@µnï÷‹Üa@bïØ‹m@ÝÙ“à@çc@|šaíÜa@æà
@çbØì@Nó@ ïØÜa@ðšaŠÿa@ò‡yíÜ@a‹’bjà@a‡î‡ém@ÞránÐ@óïäbrÜa@bàc@Lóïbï@óÝÙ“à@¶ìÿa
@ÞÙ“i@µnï›ÕÜa@µmbè@Êà@bÙáéåà@HQYYSMQYXYI@ßaŒìa@oØŠím@Þya‹Üa@[ó@ îŠíéá§a@ï÷Š]
@NÞ@ äì@ÞØb“¾a@æà@ÞØ@æà@aöu@ßaŒìa@çbØ@óî†ŠíÙÜaì@óî†b—nÔýa@Þ÷b¾a@ðÑÐ@NÖïqì
@êÑÝ‚ì@êÑÝ@êïáî@çbØ@b·@ÓaÈýa@ëb¤@óÈŠbi@paí‚@‰¦a@æà@ßìc@êäc@æà@âÌ‹Übiì
@ãbÈ@ÊÜ‡äa@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@†‹¸@çhÐ@LB@óî†ŠíÙÜa@óÕïÕä@B@@@Þîº†@çbáïÝ
@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@ßíÝ¨@ên“Ôbåà@Àì@NHQYXYMQYXSI@ßaŒìa@öaŠŒì@ób÷Š@òÐ@öbåqc@QYXT
@¶g@p†c@ò‡î‡È@óïiŠìc@õíÔ@béïÝÈ@o¨c@Üa@ÖibÜa@ç‹ÕÜa@pby@ þ–g@çc@¶g@íÙäbà@“î
@¶g@çíÝïºì@ÚÜˆ@çíÉî@Ûa‹mÿa@æà@æîrÙÜa@çg@Nó@ ïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@ÚÙÑmì@ÓbÉšg
@êib“à@í®@ôÝÈì@Nó@ ïä@öí@bé÷aŠì@ðÑ¦@béädi@pbyþ–fia@æÈ@åuc@ËbÐ†@ÞØ@Êà@ÞàbÉnÜa
@âèì@âémaí–c@çíÉÐ‹î@æî‰Üa@ÏŠíja@À@ðiŠìÿ@ a@çb¾Üa@À@öb›Èÿa@ÚøÜìa@çdi@âÈî
@ý@lbjÿ@bïØ‹m@çíšŠbÉî@æî‰Üa@ÚøÜìa@Âj›Übi@âè@Lçbäfia@×íÕy@À@bïØ‹m@Þv@çíåî‡î
@†ŠíÙÝÜ@óïÜaŠ‡ïÑÜaì@ðma‰Üa@âÙä@bjäbu@|îî@çc@‡Éiì@NóÝ—i@çbäfia@×íÕy@¶g@o¸
@óqþq@À@pbyþ–hi@ãbïÕÜa@À@ @‹ÙÑm@çc@bïØ‹m@ôÝÈ@çc@íÙäbà@Õî@Lóåïàc@Ì@paŠbïƒØ
@×íÕy@ÚÜˆ@À@b· ‫@؛‬óïÝa@óàíÙä@óîíÕmì@‫@؛‬óÝàbØ@óïÐbÕq@bÔíÕy@†ŠíÙÜa@|åà@Zpýbª
@ÞïÙ“m@êuì@æà@óïäíäbÕÜa@pbjÕÉÜa@ÞØ@óÜaŒgì@‫@؛‬b ïáïÝÔg@†b¥ýa@À@óïÝa@pbàíÙä@pbøïè
@@Nóïåqfiaì@óïáïÝÔfia@layÿa@béïÐ@b·@LÒåÉÜa@ôåjnm@ý@óïbï@layc
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HMichael M.Gunter/MEJ 49,Summer 1995: 523-524Læà@˜ƒÝ¾aI
RQW
@ @B@Šaê@QR@lþÕäa@ôÝÈ@bèqdm@ZbïØ‹m@À@|nÐ@[óáÅåà]@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MSSX
Olson, Robert. W, " Al-Fatah in Turkey, Its Influence on the March 12
Coup " Middle Eastern Studies 9 (May 73): 197-205@N@
@ôÝÈ@aqdm@bþ‚@æà@|nÐ@[ó@ áÅåà]@‘Šb¸@Üa@óÑÝnƒ¾a@paíåÕÜa@szjÜa@a‰è@†‡zžî
@lbj“Üa@ójÝÜa@lyI@µÙÑî†@óáÅåà@pbáèbà@ôÝÈ@Ø‹îì@Nb@ïØ‹m@À@óîŠbïÜa@óbïÜa
@¶g@p†b@Ô@Üa@t†aíä@À@†ŠíÙÜa@Êà@|nÐ@öb›Èc@pbÔþÈì@LðØÜa@ßbáÉÜa@lyì@LHñŠírÜa
@óï›ÕÜa@À@ðØÜa@lbj“Üa@Ûbáéäa@lbjc@szjÜa@‘Š‡î@báØ@NŠ@ aê@À@ñ‹ÙÉÜa@lþÕäfia
@ÚÜ‰i@‡é“nžîì@LB@óÉiŠÿa@‹ubå©a@B@[Aó@ áÅå·]@|nÐ@óÔþÈ@a‚c@µjîì@NóïåïÝÑÜa
@×‹’@líåu@Ëì‹“¾@Þána@qdnÜaì@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@†bÉic@B@LßŠbØ@oåu@LŠíä@MSSU
@ @NB@ßìÿa@âÕÜa@ZB@lbØ@B@ßíšbäÿa
Nestor, Sergeant Carl. E, " Dimensions of Turkey's Kurdish Question and
the Potential Impact of Southeast Anatolian Project (GAP): Part I "
International Journal of Kurdish Studies 8, nos. 1-2 (1995): 37-78N
@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@†bÉic@sybjÜa@‘Š‡î@µáÔ@À@ÊÕî@ñ‰Üa@szjÜa@a‰è@À
@×‹’@líåu@Ëì‹“à@ßb‚†g@ßþ‚@æà@óÝÙ“¾a@ë‰è@óÜŒbÍ¾@óïØÜa@óàíÙä@pýìb«ì
@‹Ì@˜ƒÝîì@Lóï›ÕÜa@ßíy@óî†ŠíÙÜa@paŠí—nÜa@ÒÜü¾a@‘Š‡î@âÕÜa@a‰è@Àì@Nßíšbäÿa
@@NóïåÑÜa@êjäaíuì@HGAPI@Ëì‹“à@Óa‡ècì
@@Nb îŠì‹š@lþÕäýa@ãbïÔ@ÞÉu@‹àdØ
@óbïÜaì@LóïÝ‚a‡Üa@pbØ‹ä@LóïÐa‹Í§a@Z@a‡ïyì@bj÷ˆ@çíÙm@ý@çc@™í—£@B@LðÜí@LßŒìa@MSSY
@×‹“Üaì@bïØ‹m@ôÝÈ@bèqdm@Zp
@ båïÉnÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@LHNãI@p‹iìŠ@LæÜìa@MSSV
@ @NÂìÿa
@ @B@Âìÿa@×‹“Üa@À@óïØÜa@óïuŠb©a
Ozel, Soli, " Of Not Being a Lone Wolf ; Geography, Domestic Plays, and
Turkish Foreign Policy in the Middle East " In, Powder Keg in the Middle
East: The Struggle for Gulf Security. Edited by Geoffrey Kemp and Janice
Gross Stein, 161-194. Lanham, Md.: American Association for the
Advancement of Science and Rowman & Little field Publishers, Inc., 1995@@N
Olson, Robert(ed.), The Kurdish National Movement in the 1990's: Its
Impact on Turkey and the Middle East. Lexington: University Press
of:entucky, 1996. Includes bibliographical references and indexN
@wïÝ©a@l‹y@æà@ZQYYUMQYYQ@óïuŠb©a@bïØ‹m@óbïì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MSSW@@
@LBó@ ïå ìB@ì@B@óïÜì†@B@óŞ ïuŠb‚@Şóbï@paŠí—nÜ@ÖiaíÜaì@ÿa@Þ—ÑÜa@a‰è@Êjnnî
@ìcI@‡î‡§a@ðÜì‡Üa@ãbÅåÜa@À@óïØÜa@óïuŠb©a@óbïÜa@ëb¤a@‡î‡znÜ@bïÜb@y@Ðbånm@Üaì
@óïáïÝÔfia@Ëbšìÿa@À@ÖïjnÝÜ@bénïÝibÔ@õ‡à@ßíy@óîûŠ@ã‡Õî@íèì@Nöð’båÜa@HãbÅäþÜa
@çíÙï@Üa@óïÜì‡Üaì@óïÝ‚a‡Üa@pþÙ“¾a@†‡±@báØ@Nb@ïØ‹m@bééuaím@Üa@ò‡î‡§a@óïÜì‡Üaì
@bé÷bÑÝy@ëb¤ì@òŠìba@Ö bå¾a@À@óïØÜa@óïuŠb©a@óbïÜa@Ším@ôÝÈ@qdm@b
@@NµÕibÜa
RRP
@ @B@×a‹ÉÜa@Þ‚a†@ìÍÜa@¶g
Olson, Robert, " The Kurdish Question and Turkey's Foreign Policy 19911995: From the Gulf War to the Incursion into Iraq" Journal of South Asian
and Middle Eastern Studies 19 (Fall 1995): 1-30@N
@À@êjÉÝm@ñ‰Üa@Šì‡Üa@ì@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾aì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@ôÝÈ@szjÜa@a‰è@k—åî@@@@
@@NbïìŠì@bîŠíì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@ëb¤@bénbï@ó–b‚ì@LóïuŠb©a@bïØ‹m@óbï
RQY
@ @B@aíáÙ±@çc@sÜbrÜa@bÉÜa@íïÈíï’@çbÙàhi@ßaî@ý@b·Š@B@Lçíu@LîŠ@MSTR
Rees, John, " Third World Communists May Yet Rule " Orbis 36 (Fall
1992): 565-579N
@ßaî@ý@æÙî@báéàì@Nó@ ïÈíï“Üa@píà@l‹ÍÜa@À@çìrÙÜa@æÝÈc@LíÙíà@À@†‹ánÜa@Þ“Ð@‡Éi
@óÝÜa@@ôÝÈ@öþïnýa@Êïnm@‡Ô@Üa@óïåïåïÝÜa@–@óïØŠb¾a@pbÈíáa@æà@†‡È@Ûbåè
@Nó@ ÝÜa@¶g@píi@ßíjÜ@µÉibnÜa@‹áä@á©a@ò†íÈ@Ší—m@æÙº@bî†íjáØ@ðÑÐ@N
@ bÉÜa@ßíy
@‡ïu@ÞÙ“i@Šínàì@ÒïÙnÝÜ@ÞibÔ@ò†bïÔ@ÞÙïè@‡î‡§a@kÉ“Üa@”ïu@‹éÄc@µjÝÑÜa@Àì
@êÑä@lä@c@êÑä@oÔíÜa@Àì@Lêm†bÔ@æà@‡î‡ÉÜa@ßbÕnÈa@âÌŠ@Ša‹ánýa@Ëbna@sï¢
@–@óïØŠbà@pbØ‹y@tþq@Ûbåèì@N‡@ ïåvnÝÜ@paì†dØ@ÞáÉnÜ@óéuaíÜa@pbáÅåà@æ@ à@ajØ@a†‡È
@‹¸ü¾aì@Lìi@À@ù›¾a@lŠ‡Üa@óØ‹y@ðèì@sÜbrÜa@bÉÜa@À@™b‚@ÞÙ“i@ò‹è†à@óïåïåïÜ
@Nb@ïØ‹m@×‹’@líåu@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@lyì@LbïÕî‹Ðc@líåu@À@ðÕî‹Ðÿa@ íÜa
@layÿa@óïåži@çg@N‡@ ÕÉÜa@a‰è@óîbéä@ßíÝ¢@óÜì†@óÝ@Ö@ ïÕznÜ@óÜíÕÉà@ó–‹Ð@óqþrÝÜ@çc@ì‡jîì
@óÝià@ãbØŠ@À@‡Éi@ÖÝžm@@óïØa’ýa@öbåjÜ@ìbàì@µÜbnì@µåïÜ@bèŠí @Üa@óïÜíá“Üa
@@HIPSA: 43-1637I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N„îŠbnÜa
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaì@óïØÜa@óbïÜa@ZôÝÈÿa@‡ïÜa@óÜì†@B@LkïÝïÐ@LåiìŠ@MSTS
Robins, Philip, " The Overlord State: Turkish Policy and the Kurdish Issue
" International Affairs (London) 69 (October 1993): 657-676N
@|iaíÙÜaì@™‹ÑÜa@Zó@ ï÷bårÜa@óïjÕÜa@‡Éi@bà@‹—È@À@óïáïÝÔfia@bénøïi@À@bïØ‹m @B@Lñi@Làbi@MSTP
@ @NB
Pamir, Peri, " Turkey in its Regional Environment in the Post-bipolar Era:
Opportunities and Constraints " In, Building Peace in the Middle East:
Challenges for States and Civil Society. Edited by Elise Boulding, 133-146.
Boulder, Colo.: Lynne Rienner Publishers, 1994N
@ô@ÝÈ@óÝàbÈ@òíÔ@Šì†@kÉÝnÜ@óáéà@pbïäbÙàg@Lóî‹ÅåÜa@óïybåÜa@æà@LbïØÜ@çc@kmbÙÜa@õ‹î@
@¶g@biíåuì@LôíÜa@bïe@¶gì@L‘bÕÑÕÜa@¶g@LçbÕÝjÜa@æà@‡n¸@óÕåà@À@Ša‹Õnýa@oïjrm
@Üa@|iaíÙÜaì@™‹ÑÜa@çaïà@ÞjÔ@æà@jØ@‡y@¶g@Š‹Õnn@óïäbÙàfia@ë‰èì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa
@µi@óÔþÉÜa@âéÐ@¶g@ðÉÜa@ßþ‚@æà@a‰è@âïïÕnÜ@óÜìbz·@Þ—ÑÜa@a‰è@ãíÕîì@Nbééuaín
@béi@‹Ååî@Üa@óÕî‹Üaì@Lù’båÜa@‡î‡§a@bèŠì†@béi@bïØ‹m@âéÑm@ìc@Ší—nm@Üa@@óÕî‹Üa
@pþàdnÜaì@pb“Ôbå¾aì@pþïÝznÜa@ôÝÈ@Þ—ÑÜa@a‰è@‡ánÉîì@Nb@é÷a†cì@bémbïäbÙàg@¶g@çì‹‚ła
@™‹ÑÜaì@b—¾a@™í—£@óïØÜa@óïàþÈfiaì@óïbïÜaì@óïº†bØÿa@‹÷aì‡Üa@À@óîŠb§a
@k°ì@Nó@ ï÷bårÜa@óïjÕÜa@bÈ@ßaìŒ@‡Éi@óïáïÝÔfia@bénøïi@À@bïØ‹m@êuaím@Üa@|iaíÙÜaì
@æà@‹rØc@‹án¾a@•bÕåÜa@a‰@‘bÙÉäa@íè@Þ—ÑÜa@a‰è@À@ã‡Õ¾a@ÞïÝznÜa@çc@¶g@òŠb’fia
@@NêÜ@a‡Õä@êäíØ
@ @B@ÞáÉÜbi@ãbïÕÜa@oÔì@B@LßíÙïä@Llíi@MSTQ
Pope, Nicole, " Time to Do Business " Index on Censorship 24 (SeptemberOctober 1995): 86N
@ò‡zn¾a@pbîýíÜaì@ò‡zn¾a@óÙÝá¾a@À@µjÔa‹¾a@ÞjÔ@æà@Êaì@ÞÙ“i@bïØ‹m@¶g@‹Ååžî
@ò‹é“Üa@¶g@oÑïšc@ò‹Åä@ðèì@LkÝÕnàì@cª@âïÝÔg@À@Ša‹Õna@óyaì@béäg@ôÝ@È@óïÙî‹àÿa
@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@Nò@ †ŠbjÜa@l‹ä@‡Éi@bà@óÝy‹à@À@ímbåÜa@óbï@À@béïÝÈ@oÑïšc@Üa
@Læî‹’bj¾a@béäau@Êà@bénÔþÈ@À@ìc@bïÝ‚a†@öaí@bïØ‹m@ôÝÈ@óšì‹Ñ¾a@pþÙ“¾a@˜zÑm
@bïØ‹m@öbÑÝy@çg@NŠíàŁÜ@ajØ@bïjm@ò‹ÅåÜa@ë‰è@À@çdi@µjm@L×a‹ÉÜa@b–í—‚ì
@líåu@À@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@˜²@báïÐ@bïØ‹m@pþÙ“à@‡ÕÉmì@õ‡à@ÛaŠ†fi@båy@çíÝÉÑï
@@NóÔþÉÜa@paˆ@Óa‹ ÿa@ÞØ@ózÝ—¾@†þjÜa@×‹’
@˜ÝÕn@bïØ‹m@À@†ŠíÙÝÜ@óïbïÜaì@óïÐbÕrÜa@×íÕä@öbÈhi@óïØÜa@óàíÙä@óbï@çg
@käbu@æà@ózÝ¾a@òíÕÜa@ãa‡ƒna@óbï@çgì@Nó@ áéà@óuŠ‡i@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@òíÔ
@óÜì†@çì‡î‹î@ý@ @†ŠíÙÜa@óïjÝÌc@çg@Np
@ bib—ÉÜa@l‹y@ßbuŠ@ëb¤bi@†ŠíÙÜa@ÊÐ‡m@óàíÙä
@íÌì†@‹“ä@‡Ôì@NHÛNÛNlI@óaíi@ðma‰Üa@âÙä@ÖïÕ¥@óïäbÙàhi@çì‡ÕnÉî@ýì@óÝÕnà
@óïbÿa@óÝÙ“¾a@ë‰è@™í—£@ãbÉÜa@ðÈíÜa@æà@†aŒ@bïØ‹m@†ŠíØ@æÈ@a‹î‹Õm@ÞïuŠg
@@Nbénbï@ôÝÈ@qdm@êÜ@æÙî@@çgì@LóÜì‡ÝÜ
RRR
RRQ
@Üa@‡î‡énÜa@™b‚@ÞÙ“i@Þ—ÑÜa@a‰è@ßìbånîì@NÓ
@ ‹n¾a@ãþfia@Šb“näaì@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa
@ô
@ ÝÈ@paŠb’g@Ûbåè@çdi@þ÷bÔ@åiìŠ@knÙîì@Nó@ ïØÜa@óÜì‡ÝÜ@ójåÜbi@µnï›ÕÜa@µmbè@êÝr¸
@LóïØÜa@óÜì‡Üa@æà@‡î‡’@ŠíÑåi@çì‹É“î@ç‡¾a@À@†ŠíÙÜa@çbj“Üa@æà@ò‡îanà@ójä@çg
@a‡î‡ém@Þrº@ý@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@æÈ@öð’båÜa@Ša‹Õnýa@ã‡È@çdi@‡ÕnÉžî@êäc@æà@âÌ‹Übi
@@Nßba@a‰è@À@pbaŠ‡Üa@æà@‡îà@óïáèc@|šíî@a‰è@çg@NóïØÜa@óÜì‡ÝÜ@bïÕïÕy
@ @B@bïØ‹m@ãbàc@pbî‡¥@B@LÚîŠa@LíïÜìŠ@MSTV
Roulean, Eric, " The Challenges to Turkey " Foreign Affairs 73
(November-December 1993): 110-126N@
@üà@Û‹m@‡ÕÜ@N‹@ ánm@pb›Ôbån¾a@Ûþnàbi@|î‹—nÜa@À@óï²ŠbnÜa@bïØ‹m@òŠbéà@çg
@óïjåÜa@óÜÉÜa@çg@Nó@ ïÜbÉč@ Ñi@çíÑčïÙnî@Ûa‹mÿa@çdi@bqa‹m@ÛŠímbmc@ßbáØ@órî‡ä@óîŠíéá§a
@ò‹à@ãþfia@ou‹‚c@óïäbáÝÉÜa@óï a‹Õº‡Üa@çg@Nó@ ›èbä@óïáïÝÔg@òíÔ@ãbàc@Öî‹Üa@|Ñm
@ÀbÕrÜa@ðÈíÜa@ÞjÔ@æà@êïÝÈ@kÝÍnÜa@@‡Ô@ð÷báÌì‡Üa@äbvnÜa@çg@báØ@Nó@ ubuÜa@æà@õ‹‚c
@ò‹à@óčïØ‹m@‹rØc@çízj—î@Ûa‹mÿa@çg@Nê@ ïÜg@µåä@ônyì@Þi@LðäbárÉÜa@ðšb¾bi@ðàbån¾a
@@Nõ‹‚ÿa@íÝm@ò‡yaíÜa@ÂÕm@óº‡ÕÜa@paŠíÅa@çgì@Lõ‹‚c
@ @Nãì‹«@kÉ’@òŠí–@_@bî†ŠíØ@çíÙm@çc@óº‹u@ðè@ÞèLµÝØbu@LðÜbč@MSTX
Sammali, Jacqueline, " Etre Kurde, un delit ? Portrait d'un peuple nie.
Paris: L'Harmattan, 1995. 303 pN@
@ÀbÕrÜa@ÊáÕÜa@æà@âÌ‹Übi@êäg@ßíÕm@ðèì@Nçbn†ŠíØ@¶g@paŠbîŒ@ò‡Éi@óÑÜü¾a@oàbÔ
@ç‡àì@õ‹Ô@À@óčïy@ßam@ý@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@çg@ýg@LbïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@‡š@Þ–aín¾a
@†ŠíÙÜa@lbÉïný@µîŠíÜaì@µïÔa‹ÉÜaì@µïäa‹îfiaì@Ûa‹mÿa@pýìb«@Êï»@çgì@Nçbn†ŠíØ
@No
@ á—ÝÜ@âÝna@kÉ’@æÈ@òŠí–@â‹î@lbnÙÜa@a‰è@çg@No
@ Ý“Ð@‡Ô@ÊáÕÝÜ@ßíš‹Ém@æî‰Üa
@ý buŠì@ćöbä@LbïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@êší²@ñ‰Üa@bïjä@Óì‹Éà@ÍÜa@bÑÙÜa@æÈ@t‡znîì
RRT
@ @BNNNwïÝ©a@óàŒcì@óïØÜa@óbïÜa@B@LkïÝïÐ@LåiìŠ@MSTT
Robins, Philip, " Turkish Policy and the Gulf Crisis: Adventurist or
Dynamic ? " In, Turkish Foreign Policy: New Prospects. Edited by Clement
H. Dodd, 70-87. Wistow, England: The Eothen Press, 1992. [Modern
Turkish Studies Programme, School of Oriental and African Studies,
University of London – Occasional Papers, 2N]
@çhÐ@æÙî@báéàì@Nb@ïØ‹m@À@óÕïáÈ@pýí¥@òÐ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@æà@pbåïäbárÜa@‡ÕÈ@‡é’
@ðÑÐ@Nó@ ïuŠb©a@óbïÜa@pýí¥@Š‡Õi@æÙm@@óïÝ‚a‡Üa@óbïÜaì@ðÝ‚a‡Üa@†b—nÔýa@pýí¥
@âïïÕm@ò†bÈfi@Ê›²@çc@k°@b›îc@ça‡ï¾a@a‰è@çdi@ózšaì@paŠb’g@Ûbåè@‡ÕÉÜa@ÚÜˆ@óîbéä
@LHç@ bn†ŠíØ@ñcI@×‹“Üaì@líå§a@À@ta‡yÿa@çg@Nó@ ïuŠb©a@óøïjÜa@íè@ÊÐ@ a‡Üa@çg@Nñ‡Õä
@óbïÜa@ßíy@‡î‡§a@•bÕåÜa@a‰è@ŠíéÄ@puc@Üa@ðè@Ll‹ÍÜaì@ßbá“Üa@À@ïÜì
@a‹’üà@QYYP@le@R@À@oîíÙÝÜ@ðÔa‹ÉÜa@ìÍÜa@a‡i@õ‹‚ÿa@ßì‡Üa@æà@‡î‡ÉÝÜ@ójåÜbiì@NóïuŠb©a
@¶g@wïÝ©a@óàŒc@À@bïØ‹m@óØŠb“à@âïÕm@æÙºì@NóïuŠb©
@ a@bïØ‹m@pbÔþÈ@À@‡î‡u@‡éÈ@ôÝÈ
@ÊÐaì‡Üaì@ŠbÙÐÿa@˜zÑm@òÐ@Lbïäbq@‫@؛‬HQYYP@le@XMRI@×a‹ÉÜa@óÜÈ@Lýìc@Zð
@ èì@Þya‹à@óÉiŠc
@ðäbrÜa@çíäbØ@Ò—nåàI@l‹ä@LbrÜbq@‫@؛‬HQYYQ@ðäbrÜa@çíäbØ@Ò—nåà@–@QYYP@le@Ò—nåàI
@a‰@ðï÷‹Üa@çíá›¾a@çg@Nò@ ‹’bjà@óàŒÿa@‡@ Éi@bà@òÐ@LbÉiaŠ@‫@؛‬HQYYQ@Ãbj’@óîbéä@–
@taà@ßíy@òuíà@ó“Ôbå·@b›îc@Þ—ÑÜa@ânnƒžîì@Nó@ ÉiŠÿa@Þya‹¾a@ë‰è@ÞïÝ¥@íè@szjÜa
@@NóïuŠb©a@bïØ‹m@óbïÜ@ójåÜbi@óàŒÿa
@ @NB@Âìÿa@×‹“Üaì@bïØ‹m@B@LkïÝïÐ@LåiìŠ@MSTU
Robins, Philip, Turkey and The Middle East. London: Pinter Publishers,
1991. vi, 130 p.: map (Catham House Papers) Includes bibliographical
references (p. 118-130IN
@a‰è@Àì@Lóïìc@×‹’@ßí–c@æà@béädi@bàíáÈ@Óč‹Éžm@bîb›Ôì@pþÙ“à@bïØ‹m@À@‡uím@
@µnï›ÕÜa@B@@@@@çg@Nb@éåÈ@ò‡ïÉi@óÕå¾a@ÚÝm@ðÕjm@çg@Êïnm@ý@bïØ‹m@çc@¶g@òŠb’g
@báè@LóïÝ‚a‡Üa@bïØ‹m@óbï@æÈ@béÝ—Ð@æÙº@ý@Üaì@Lóïáèc@‹rØÿa@B@µnïìc@×‹“Üa
RRS
@ @NHóï’íÝjÜaì@LóîŠˆýa@Lóî†ŠíÙÜa@óîíaI@ça‹îg@À@óïåqfia@óïàíÕÜa@óbï@L‡àby@Lñ‡¼c@MSUP
Ahmadi, Hamid, The Politics of Ethnic Nationalism in Iran (Kurdish,
Azari, Baluchi, Identity). PH.D., Carleton University, Canada, 1995. 554p.
DAH 56 (1995): 4924-AN
@Þuÿ@Lóïåqfia@óîía@æîíÙmì@Lóïåqfia@óïàíÕÜa@Þ÷b¾@óî‡Õä@óaŠ†@óyì‹ ÿa@ë‰è@ã‡Õm
@ßþ‚@æàì@Nç@ a‹îg@À@óï’íÝjÜaì@ @óîŠˆýaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbØ‹ä@ßí–cì@lbjc@Ñm
@Þrà@âïèbÑà@çc@óyì‹ ýa@ë‰è@õ‹m@LóïàíÕÜaì@óïåqfia@æÈ@ò†íuí¾a@pbïi†ŁÜ@óî‡ÕåÜa@óîû‹Üa
@Óþ‚@ìc@•bÕä@Êšíà@ðè@óïåqfia@óïàíÕÜaì@óïåqfia@pbÈíáaì@LóÝïjÕÜaì@Lqýa@öbánäýa
@È@ôåÉ¾a@Ñä@æî‹Ø‰@nàì@ŠbjnÈýa@À@æî‰‚e@Lóï¾bÈ@âïèbÑà@bèč‡È@ã‡È@k°@ðÜbnÜbiì
@Lqýa@öbánäýa@óaŠ‡Ü@µÔ‹“n¾aì@µïi‹ÍÜa@pbiŠbÕà@‡Õä@ßþ‚@æàì@Nç@ bÙ¾aì@çbàÜa
@a‰è@‡Øüm@Ló–b‚@òŠí—i@ça‹îg@Àì@LbàíáÈ@Âìÿa@×‹“Üa@À@óïåqfia@óïàíÕÜaì@LóïÝjÕÜaì
@pbî‹ÅåÜa@ôÝ@È@‡ïØdnÜa@æà@‹rØc@óaŠ‡Üa@‡ïÔ@pýbzÝÜ@óï²ŠbnÜa@pbï–í—©a@ôÝÈ@óyì‹ ÿa
@óî‡Õä@ó“Ôbåà@‡Éiì@LÖå¾a@a‰è@Þrà@Ëbjmbiì@Nó@ ïáïèbÑ¾a@‹ ÿaì@óï¾bÉÜaì@óï²ŠbnÜa
@æà@bîc@çc@óyì‹ ÿa@ë‰è@õ‹m@Lóïåqfia@óïàíÕÜaì@qýa@öbánäýa@æÈ@óî‹ÅåÜa@‹ ÿa@ÒÝnƒ¾
@âq@Nó@ ïäa‹îg@pýby@tþq@À@óïåqg@óïàíÔ@pbØ‹y@æîíÙm@bémaˆ@‡¢@ŞÓbØ@ÞÙ“i@‹Ñm@ý@ë‰è
@b ïbc@aŠì†@óïÜì‡Üa@õíÕÜaì@LkƒåÜaì@LóÜì‡Üa@ðè@paÍnà@tþq@êïÐ@kÉÝm@bî‹Åä@aŠb g@ã‡Õm
@êïáî@bà@ŠíéÄ@ìc@LóïÔ‹ÉÜaì@óïåî‡Üaì@óîíÍÝÜa@Âiaì‹Üa@ïïmì@óïåqfia@óîía@æîíÙm@À
@@ZÀ@béåÈ@szži@óïåqfia@óïàíÕÜa@Šì‰u@çhÐ@‹‚e@jÉniì@NB@óïåqfia@óïàíÕÜa@B@Ëbánuýa@öbáÝÈ
@óÝÕn¾a@óî‡ïÝÕnÜa@[@pbÈbá§a]@Êà@bénéuaíàì@órî‡ä@óïäbáÝÉÜa@óîØ‹¾a@óÜì‡Üa@ãbïÔ@HQI
@@NóîíÕÜa@óïÝjÕÜa@pbàbÈÜaì@Lbïmaˆ
@óïbïÜa@kƒåÜa@ÞjÔ@æà@óïåqg@pbîíè@öbåiì@óîíÍÝÜa@Nó@ ïåî‡Üa@pbÐþn‚ýbi@kÈþnÜa@HRI
@@Nóïåqfia@Ì@ìc@óïåqfia@öaí@LóïÐbÕrÜaì
@µÔ‹“n¾a@ÞjÔ@æà@óïäbáÝÉÜa@óïàíÕÜa@ßíï¾a@Êïv“mìOâ@ È†ì@óïåqfia@óîía@îÉm@HSI
@@NóïuŠb©a@õíÕÜaì
@Öj @ñ‹ÅåÜa@Šb fia@a‰è@çhÐ@Lðäa‹îfia@ÊánváÝÜ@óï²ŠbnÜa@lŠbvnÜa@Þàdm@ßþ‚@æàì@
@ìcO@ðmaˆ@âÙy@pbØ‹y@æîíÙmì@Lóï’íÝiì@óîŠâì@óî†ŠíØ@óïàíÔ@ßíïà@ŠíéÄ@ÑnÜ
RRV
@âéÔíÕy@æà@†ŠíÙÜa@çbà‹y@paqdm@µjîì@Nâ@ énàa‹Øì@âénÐbÕq@ôÝÈ@ÄbÑzÝÜ@Lpbåiì@bäbïj–ì
@@NpbbïÜa@ë‰è@Þrà@óéuaíà@À@†ŠíÙÜa@pbïvïmaa@ÚÜ‰Øì@LóïÐbÕrÜa
@LRQY@LRPW@LRPV@LQTT@LQTS@LQTP@LQSX@LQST@LQQY@LQQQ@LYQ@LXW@LQY@LQV@LQP@LW@LV@Zb ›îc@‹Åäc
@LRYP@ LRXW@ LRXS@ LRXR@ LRWWMRWU@ LWS@ LRWP@ LRVQ@ LRUR@ LRUP@ LRTW@ LRTSMRTQ@ LRRS@ LRRR@ LRRP
@@NVXRMVXP@LVVP@LSXP@LSWTLRYU
@@Zça‹îg@M
@ @B@óàbÈ@ò‹Åä@Lça‹îg@À@qýa@pìbÑnÜa@B@LØa@LçbïäbubÌa@MSTY
Aghajanian, Akbar, " Ethnic Inequality in Iran: An Overview" International
Journal of Middle East Studies 15 (1983): 211-224@N@
@ßbá“Üaì@l‹ÍÜa@À@†ŠíÙÜa@ÛbåéÐ@Nó@ Èíånà@óîíÍÜì@óïåqg@pbÈb»@†þi@béäíÙi@ça‹îg@ânm@
@bàc@Nl
@ íå§a@À@l‹ÉÜaì@Lði‹ÍÜa@ßbá“Üaì@ßbá“Üa@À@Ûa‹mÿaì@L×‹“Üa@À@•íÝjÜaì@Lði‹ÍÜa
@pbÈíáa@ë‰è@o’bÈ@ça‹îg@„îŠbm@õ‡à@ôÝÈì@Nô
@ íÜa@Ö bå¾a@À@ãíïÜa@âéähÐ@‘‹ÑÜa
@sïy@æà@ßb—Ñäýa@a‰è@käbu@¶gì@Nò@ ï¿@óïÐa‹Íu@pbÉ bÕàì@âïÜbÔc@À@óÑÝnƒ¾a@óïåqfia
@La‹ánà@ßaî@ýì@LóÝîí @òÐ@‰å@ à@â÷bÔ@ñ†b—nÔaì@ðÈbánua@æîbjm@Ûbåè@LóàbÔfia@Ö båà
@ça‹îg@„îŠbm@À@pbåîbjnÜa@ë‰è@æÈ@a‡u@ÞïÝÕÜa@Ûbåè@çhÐ@LÚÜˆ@Êàì@Nó@ ïåqfia@pbÈbá§a@µi
@óïbïÜa@óîØ‹¾a@æÈ@d“ä@‡Ô@pbÈíáa@ë‰è@µi@pìbÑnÜa@a‰è@çdi@âÈžŒ@‡ÕÜ@N‹–bÉ¾a
@‘bc@ôÝÈ@‘Š†@‡Ô@æîb@jnÜa@‘bïÕà@çg@Nó@ îíÝéjÜa@ò‹ÿa@âÙy@o¥@âÅnå¾a@Ì@sî‡znÜaì
@óïåé¾a@óïÝÙïa@æÈ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@æà@pbåïÉjÜaì@pbåïnÜa@ñ‡ÕÈ@æà@pbàíÝÉà
@‡Ôì@N‹@ ÕÑÝÜ@æîbjn¾a@ÊîŒínÜaì@LóàbÉÜa@ÊÐbå¾aì@óz—Üaì@LðaŠ‡Üa@Þï—znÜaì@L‹č›znÜaì
@çg@báØ@Nó@ ïŠbÑÜa@óÍÝÜaì@‘‹ÑÝÜ@óïÐbÕrÜa@óåáïa@À@ò†bîŒ@óïbïÜa@óîØ‹¾a@očåá›m
@ñ‡ÕÈ@À@Êïå—nÜa@ôÝÈ@‡ïØdnÜa@Êàì@N†@ þjÝÜ@óïŠbÑÜa@Ö bå¾a@À@bbc@pØ‹m@pbÈbå—Üa
@@Nb Èbma@pìbÑnÜa@†a†Œa@pbåïÉjÜaì@pbåïnÜa
RRU
@a‹—åÈ@Lßby@óîc@ôÝÈ@LóïàíÕÜa@ë‰@çg@Nó@ îØ‹¾a@óàíÙä@ãbàc@†íá—Üa@ôÝÈ@òŠ†bÔ@béåïy
@êïÜg@oÝ–ím@bà@çg@N‹@ ïì@×č‹Ð@pbÙïnÙm@‘Šb¸@çdi@óà@ íÙzÝÜ@õ‹‚c@ò‹à@|áî@bïåqa
@óïàíÕÜa@óØ‹zÝÜ@ðÈ‹’@‘bc@ðè@óïuíÜíî‡îýa@çdi@óÝ÷bÕÜa@óïš‹ÑÜa@âÈ‡î@óÜbä@ë‰è@óaŠ†
@@@Nqýa@@öbánäýa@‘bc@æà@õíÔc
@ @Nça‹îg@•íÝiì@L†ŠíØì@LíîŠˆc@ZóÜì‡Üaì@óïåqfia@pbÈíáa@L”àaŠ@LÑäaŒŠbÐ@MSUR
Farzanfar, Ramesh, Ethnic Groups and the State: Azaris, Kurds and Baluch
of Iran. PH.D., Massachusetts Institute of Technology, 1992. 192 p. DAI 53
(December 1992): 2085-2086A.
@Lðäa‹îfia@ð²ŠbnÜa@×bïÜa@ŠbjnÈýa@À@ò‰‚e@LóaŠ‡Üa@ë‰è@çg@Npýbä@ë‰è@À@óïÜb—Ñäa
@b ÕÐìì@Lórî‡y@óïbï@‹èaíÄ@ðè@óïåqfia@óïàíÕÜaì@qýa@öbánäýa@Þ÷bà@çdi@ovnåna
@óïÐbÕq@pbîíè@paˆ@óïÔ‹È@pbÈíáª@†íuì@çgì@NB@óÈ‡njžà@‡ïÜbÕm@B@béähÐ@ãìbjiíè@Úî‹îý
@@NB@óÝïƒnžà@pbÈb»B@çíŠ‡äa@oØ‡åi@ßíÕî@báØ@ìc@LBóïåèˆ@pýbyB@ðè@òïánà@óïbïì
@ @B@óïäa‹îfia@çbn†ŠíØ@À@óïàíÕÜa@Lçíu@áïu@LÞîíØ@MSUQ
Coyle, James John, Nationalism in Iranian Kurdistan. PH.D., The George
Washington University, 1993. 369 p. DAI 54 (1993): 1524-A@N@
@ò‹ibÈ@óïåqg@pbÈíáª@tþqì@óïäa‹îfia@óÜì‡Üa@µi@óÔþÉÝÜ@óï²Šbm@óaŠ†@óyì‹ ýa@ë‰è
@À@bÐþn‚a@çŠbÕ¾a@ÞïÝznÜa@‹éÅîì@N•
@ íÝjÜaì@†ŠíÙÜaì@çíîŠˆýa@Zð
@ èì@ça‹îg@À@ @æÙm@†ì‡zÝÜ
@líÝc@wénåm@óïäa‹îfia@óÜì‡Üa@çg@Np
@ bÈíáa@ë‰è@Êà@óÜì‡Üa@béi@oÝàbÉm@Üa@óÕî‹Üa
@ÞàbÉnÜa@À@B@b—ÉÜaì@òŠ§a@B@líÝc@oà‡ƒna@báåïi@LµîŠˆýa@ëb¤@óÑ þ¾aì@óÝàba
@È@óÜì‡Üa@ßí¥@óvïnä@ïÜ@Lßby@óîc@ôÝÈ@LÒÝnƒ¾a@ÞàbÉnÜa@a‰èì@Nõ
@ ‹‚c@pbÈíáª@Êà
@ß†bjn¾a@âéÑÜa@ôÝÈ@òŠ‡ÕÜa@À@óïjä@óîŠa‹ána@óÅyþà@çbÙàfibi@çc@óÕïÕäì@NæàÜa
@óïäa‹îfia@óÜì‡Üa@óÜì‡Üa@óÅyþà@æà@ÂÕÐ@ÑnÝÜ@óÝibÔ@óîŠa‹ánýa@ë‰è@Þrà@çg@NpbÉÔínÜaì
@Np
@ bÈíáa@pbéuaíà@ìc@pbàa‡–@êïÐ@Þ–dnm@ñ‰Üa@ð²
@ ŠbnÜa@×bïÜa@À@pbÈíáa@ë‰èì
@óÜì‡Üa@Êà@bénÔþÈ@çhÐ@LóÜì‡Üa@óéuaíà@À@óÑÝn¬@óï²Šbm@ói‹¤@óÈíáª@ÞÙÜ@çbØ@b¾ì
@óÉïj @ôÝÈ@paqdm@b@óï²ŠbnÜa@ÖiaíÜa@çhÐ@a‰ì@Nó@ –b©a@ói‹vnÜa@ÚÝm@ÞÉÑi@ÒÝn¦
@Êà@óïåqg@óia‹Ô@óÝ–@À@Û“m@pbÈíá
@ a@ë‰è@oäbØ@b¾@êÑä@oÔíÜa@Àì@Nó@ ÕyþÜa@pbÔþÉÜa
@‡Ô@óïäa‹îfia@óÜì‡Übi@âéª†@óÝÙ“à@çhÐ@LòŠìba@ßì‡Üa@À@†ì‡ä@È@õ‹‚c@pbÈíáª
@ÚÜ‰Øì@òŠìba@óÜì‡Üa@À@óïåqfia@âénia‹Ô@Êà@pbÈbá§a@ë‰è@pbÔþÉi@Lbï÷u@LojmŠa
@pbÈíáa@ë‰èì@óïäa‹îfia@ó@ Üì‡Üa@µi@pbÔþÉÝÜ@óäŠbÕà@çg@Nß@ ì‡Üa@ÚÝm@Êà@ó–b©a@bémbÔþÈ
@çc@æÙº@ý@sî‡znÜa@çdi@b›îc@‹éÅžî@órî‡äì@óî‡ïÝÕnÜa@óbïÜa@–@óïÈbánuýa@ôåjÜa@æáš
@óîím@ìc@ÖÝ‚@æÈ@óÜìü¾a@ðè@óÜì‡Üa@çg@N
@ qýa@Ëa‹—Übi@ò‹’bjà@òŠí—i@bjm‹à@çíÙî
@†‡È@ãa‡ƒna@ßþ@ ‚@æà@LóÜì‡Üa@oÈbna@‡ÕÜ@Nó@ ÑÝn¬@pbbïÜ@béÕïjm@ßþ‚@æà@ËaåÜa
@pbØ‹zÝÜ@óïÈ‹“Üa@ÿaì@LóïàíÕÜa@À@B@Case Study@B@óÜby@óaŠ†@ðè@óyì‹ ýa@ë‰è
@ÞØ@çdi@xbnåna@¶g@Þ—mì@LóïàíÕÜa@æÈ@óî‹ÅåÜa@pbibnÙÜa@˜zÑnm@ðèì@NóïàíÕÜa
@—¾a@‹î‹Õm@óïuíÜíî‡îa@ìcOì@ @óïåqfia@bÉ¾a@æà@kØ‹žà@ôÝÈ@‡ånm@óïàíÕÜa@ [pbØ‹y]
@óïÔa‡—à@ðÑ›m@óyì‹ ýa@ë‰è@çhÐ@Lßb@ráØ@µï@ äa‹îfia@†ŠíÙÜa@óaŠ†@ßþ‚@æàì@Nðma‰Üa
@paˆ@óïàíÕÜa@óØ‹ä@ÞÉ°@LóïuíÜíî‡îýa@ôÝÈ@óïàíÕÜa@†båna@õ‡à@çdi@óÝ÷bÕÜa@óïš‹ÑÜa@ôÝÈ
@óïÈ‹ÑÜa@óïàíÕÜa@pbÐbå¾a@çhÐ@óïåqfia@¶g@p‡åna@aˆg@bàc@NöbÕjÜa@ôÝÈ@õíÔc@òŠ‡Õà
@‰Ş øåïy@ã‡ƒnžm@çc@æ@Ùº@pbÐbå¾a@ë‰è@çg@Nó@ Ø‹ä@âïÕm@¶g@Lßby@óîc@ôÝÈ@Lñ†ün
@óØ‹¨bi@óºa@×bä@ðÜbnÜbiì@Lµïäa‹îfia@†ŠíÙÜa@ÓbÉšý@óîØ‹¾a@óàíÙä@ÞjÔ@æà
@‡ïjÈ@†‹¸@Zð
@ èì@ça‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÝÜ@óÑÝn¬@pbïÝ¤@ón@óyì‹ ýa@‘Š‡mì@NóïàíÕÜa
@l‹ä@‡@ Éi@bà@paíåì@L†bibéà@óîŠíé»ì@LíÙ@†‹¸ì@L‹Ñï@ò‡èbÉàì@L[@ñ‹éåÜa]@a
@ïdm@À@a‡ic@béåà@óÜby@ñc@À@†ŠíÙÜa@|våî@ìNó@ ïàþfia@òŠírÜaì@LóïäbrÜa@[@óï¾bÉÜa]
@p‡åna@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@çg@N‡@ yaì@ãbÈ@æà@‹rØÿ@ðmaˆ@âÙy@paˆ@ìc@óÝÕnà@çbn†ŠíØ
@Nl
@ ‹ä@‡Éi@bà@paíå@À@ÚÜ‰Øì@íÙì@a@‡ïjÈ@pa†‹¸@öbåqc@bbc@qýa@öbánäýa@ôÝÈ
@çgì@N‹@ ‚⁄Ü@Č‡ä@âéåà@ÞØ@óïÝjÔ@ãbÔc@öbáÈÜ@µïäa‹îfia@†ŠíÙÜa@öýì@çbØ@ÚÜ‰Ü@óvïnäì
@oÝčéì@LóïàíÕÜa@pbØ‹ä@oÑÉšc@óäbÙ¾aì@óÝÜa@Þuc@æà@óïÝ‚a‡Üa@óïÝjÕÜa@pbÐbå¾a
@‹Ñï@ò‡èbÉà@À@bàc@Nç@ bn†ŠíØ@ôÝÈ@bém‹ï@Âi@ò†bÈg@À@óîØ‹¾a@óàíÙä@óáéà
@Nb@bc@óïuíÜíî‡îýa@ôÝÈ@ò‡ånà@oäbØ@óïàíÕÜa@çhÐ@óïàþfia@òŠírÜa@ì@L†bibéà@óîŠíé»ì
@óïàíÕÜa@óØ‹ä@oäbØ@LóØ‹ä@Êà@óî†ŠíÙÜa@óîía@Öibm@ßþ‚@æà@óïàíÕÜa@Òî‹Ém@Š‡Õiì
RRX
RRW
@Üa@óïmbü¾a@pbjïmÜa@âèc@óïäìbÉnÜa@pbïÉá§a@óÑÜü¾a@pnÈaì@NÑåÜb@i@ò‡î‡u
@†bánÈýa@ìŠ@îÉmì@LçìbÉnÜa@óŠbá·@öb›Èýa@‡îìm@ßþ‚@æà@ðÈaŠÜa@þ–ýa@bèŒ‹Ðc
@@NóïÜìü¾bi@‘byfia@Êïv“mì@LßþÕnýaì@ÑåÜa@ôÝÈ
L@ æà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HN1975: 324
G.H. Razi, American Political Science Review 69, March
@ @NB@qýa@ËíånÜaì@óïå§a@óbï@B@LŠíi@æy@àcì@†aŒ‹é’@Llbvžà@MSUT
Mojab, Shahrzad and Amir Hassanpour, " The Politics of Nationality and
Ethnic Diversity " In, Iran After the Revolution: Crisis of an Islamic State.
Edited by Saeed Rahnema and Sohrab Behdad, 229-250. New York: I.B.
Tauris, 1995N
@óÜì‡Üa@æáš@óïŠbÑÜa@Ì@líÉ“Üa@wà†@À@ðàþfia@ãbÅåÜa@pþÙ“à@Þ—ÑÜa@a‰è@ßìbånî@
@óÜì‡ÝÜ@ójåÜbi@òŠí‚@‹rØÿa@ñ‡znÜa@çíÝrº
@ @æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@ôÝÈ@Ø‹î@íèì@Nóïàþfia
@@Nóïàþfia
@õín¾a@ôÝÈ@óïbïÜa@ójƒåÜa@Šbïn‚a@¶g@Šbjufia@æà@ìam@Üa@pbbïÜa@æà@ô—±@ý
@çc@L[@µîŠˆýa]@ íÜa@õín¾a@ôÝÈ@óÝÜa@À@óØŠb“¾aì@ [@†ŠíÙÜaì@•íÝjÜa]@ðÝa
@kj@ i@Lóïäa‹îfia@óÜì‡Üa@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@Nó@ ïåqfia@pbyíáÜa@ôÝÈ@ćöbÌ@Lbäbïyc@LÊ›m
@a‰èì@N
@  ì@Úb¸@ÖÝ‚@À@|våm@@Lóï a‹Õº†@óïbï@pbüà@óàbÔg@À@bénjÌŠ@ã‡È
@‹–båÉÜa@kÝ§@òíÕÜa@¶g@LóÑÝn¬@óï²Šbm@Þ–bÑà@À@Lpd§@‡Ô@óÜì‡Üa@çc@óÕïÕy@‹Ñî
@çíØ@æà@âÌ‹Übi@êäc@b›îc@âÈm@óaŠ‡Üa@ë‰è@çg@Nb@èˆíÑä@×bä@æáš@Ø‹¾a@æÈ@ò‡Énj¾a
@aŒì‹i@‹rØÿa@ðè@óïbïÜa@ÞàaíÉÜa@çg@ýg@LóïÕïÕyì@óíáÝà@óî†b—nÔýa@ì@óïÐbÕrÜa@bÅ¾a
@@NËaåÜa@óîím@ìc@ÖÝ‚@À
@ @NQYVVMQYVR@ðŠbÑÜa@ðÈaŠÜa@þ–ýa@Lçe@Lçínjàý@MSUS
Lambton, Ann K.S, The Persian Land Reform 1962-1966. Oxford:
Clarendon Press, 1969. 386 pN
@pbaŠ‡Üa@óŠ‡à@À@óïÜì‡Üa@†ì‡äì@ÚïnÜíiíï§a@tb¢c@Ø‹à@‹î‡à@íè@æÝ’þÙà@sïØ@çg
@óÉm@æà@óÈíáª@íè@Þ—ÑÜa@a‰è@êïÐ@‹“žä@ñ‰Üa@lbnÙÜaì@Nç@ ‡åÜ@óÉàb¡@óïÕî‹Ðÿaì@óïÔ‹“Üa
@Nó@ ïÜbä@óïäa‹îfia@óÜì‡Üa@†ì‡y@ @oåïÈ@Üa@óïbàíÝi‡Üaì@óï²ŠbnÜa@paŠínÜa@˜zÑnm@pýbÕà
@ÖÝÉn¾a@Þ—ÑÜa@Àì@NÞ@ Õnà@Þ—Ð@À@òŠìbª@óÜì†@ÞØ@Êà@ça‹îg@†ì‡y@ó“Ôbåà@o¸@‡Ôì
@óïbïì@LóïÐbÕq@óî‡î‹¤@ò‹ÙÑØ@ò†íuíà@çbn†ŠíØ@B@Zç@ c@¶g@bï’ìc@bîŠbà@“m@†ŠíÙÜbi
@Þána@
@ Ì@æà@ÚÜˆ@Êàì@NNN†@ ŠíÙÜa@óïjÝÌc@ßíÕÈì@líÝÔ@À@ò†íuíà@béäg@N‡@ îanà@ÞÙ“i
@óîc@ôÝÈ@béïÝÈ@ŠírÉÜa@‡ïØdnÜbi@æÙº@ýì@Lóïº†bØc@ó Šb‚@óîc@ôÝÈ@óÕå¾a@ë‰è@ôÝÈ@ŠírÉÜa
@À@ça‹îg@À@ðÈaŠÜa@þ–þÜ@óïÜí@‹rØÿa@Ò–íÜa@çínjàý@òŠíÐìÜa@lbnØ@‹Ðíî
@B@‘ŠbÐ@†þi@À@µyþÑÜaì@Šÿa@Ûþà@B@ãíí¾a@béibnØ@âánî@íèì@L‹šbä@oÔíÜa
@pbàíÝÉà@¶g@‡ånî@lbnÙÜa@a‰èì@NQYUS@ãbÈ@ç‡åÜ@À@†ŠíÑØìa@óÉàbu@óÉjà@æÈ@Š†b—Üa
@Êà@pb“Ôbåàì@Lça‹îg@À@õ‹ÕÜa@æà@†‡È@óÅyþ@ àì@Lóïäa‹îg@óîŠa†gì@óïäíäbÔ@Ö÷bqì@æà@oÉážu
@ðèì@LóÑÜü¾a@çg@Nð
@ ÈaŠÜa@þ–ýa@wàa‹i@‰ïÑåmì@‹îíni@óÑÝÙà@óÑÝn¬@‹÷aì†@æà@µÑÄíà
@þ–ýa@æà@¶ìÿa@óÝy‹¾a@Þ—Ñåà@ÞÙ“i@bÉm@Lç‡åÜ@óÉàbu@À@óïŠbÑÜa@óÍÝÜa@òˆbnc
@óÉiŠc@‘č‹Ùmì@NQYVT@ãbÈ@À@p
@ c‡i@Üa@óïäbrÜa@óÝy‹¾aì@LQYVR@ãbÈ@pc‡i@Üa@ðÈaŠÜa
@óïåži@p‹čïÌ@¶ìÿa@óÝy‹¾a@çc@ë†bÑà@xbnåna@¶g@Þ–ínm@ðèì@Np
@ bïäìbÉnÜaì@ñ‹ÝÜ@ßí—Ð
@kÝÌc@À@óïÈaŠÜa@Þï–ba@ó—–b«@×bÑma@oéäc@óïäbrÜa@óÝy‹¾a@çgì@LðšaŠÿa@óïÙÝà
@öbÍÜg@ì@No
@ šİíÔž@ @‡Ô@ðšaŠÿa@ðØþ¾@óïbïÜaì@óïÈbánuýa@óÝÜa@çhÐ@ðÜbnÜbiì@Nõ‹ÕÜa
@pbüà@æà@çíyþÑÜa@Š‹¥@a‰Ùèì@Nâ@ éÝjÔ@æà@µyþÑÜa@æà@pbà‡©aì@k÷a‹›Üa@óîbju
@ï÷Š@ßí¥@tì‡y@¶g@õ†c@êähÐ@LÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Nð
@ šb¾a@æà@bøï’@béäíÙi@çła@ÓÉžî
@óÕq@ê÷bÈg@ßþ‚@æàì@LæÙ¿@ïÍnÜa@çdi@ò‹à@ßìÿ@êÈbåÔg@ßþ‚@æà@þÑÜa@ÒÔíà@À
RSP
RRY
@ @B@óïÜì‡Üa@ça‹îg@†ì‡yì@çbn†ŠíØ@óï›Ô@B@LbîŠbà@Lbï’ìc@MSUU
O'Shea Maria. T, " The Question of Kurdistan and Iran's International
Borders " In, The Boundaries of Modern Iran. Edited by Keith McLachlan,
47-56. New York: St. Martin's Press, 1994.@
@óïÐbÕrÜaì@óïÉïjÜa@êuìÿa@Ò–ì@@‡Ôì@Nç@ ì‹ÕÜa@È@pŠímì@p‹@ éÄ@Üa@óîØ‹àþÜaì
@b ÕáÉà@þïÝ¥ì@bÑ–ì@óaŠ‡Üa@oà‡Ô@ÚÜ‰Øì@NÞ@ àbØ@ÞÙ“i@béÑä@çbn†ŠíÙÜ@óï²ŠbnÜaì
@óaŠ†@@báØ@Nb@éÝ“Ð@lbjc@óÐ‹É¾@çbn†ŠíØ@À@ðmaˆ@âÙy@óàbÔfi@óÕibÜa@pýìbzáÝÜ
@ÞïÝ¥@ýìc@õ‹u@‡Ôì@Nç@ bn†ŠíÙi@óÔþÈ@æà@ @b@b¾@ðma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm@pbî‹Åä@Éi
@ÄbÑä@À@béÝ“ÑÜ@bé›ÐŠì@íÝbÔ@ñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@âïÈÝÜ@óïåïåïÝÜa@–@óïØŠb¾a@ó§bÉ¾a
@âî‡Õm@Lbïäbqì@Nó@ ïjåuc@óïØa’a@òíÔ@ò‹ï@o¥@çbn†ŠíØ@béÉšìì@óïàíÕÜa@óîía@ôÝÈ
@â÷bÕÜa@ßþÕnýa@Ã“m@óî‹Åä@LsÜbr@ Üa@bÉÜa@ça‡ÝjÜ@ðma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm@æÈ@óÝî‡i@óî‹Åä
@çŒaínÜa@™í—£@×‡—à@[@‡á«@ŠínØ‡Üa]@ãíéÑà@ôÝÈì@óïÐbÕrÜa@óîía@‘bc@ôÝÈ
@NHó@ ïuíÜíî‡îýa@æÈ@‹ÅåÜa@Íi@Lóïjåuc@ò‹ï@óîc@ßíjÔ@ÐŠ@ñcI@LÝÜa@ðbïÜa
@óïàíÕÜa@pbÈíáaì@óïäa‹îfia@óîØ‹¾a@óàíÙä@çc@ë†bÑà@xbnåna@¶g@óyì‹ ÿa@Þ–ínmì
@æà@ÞØ@óøïém@êåà@‹ÍÜa@LóïÜaŠ‡ïÑÝÜ@Öib@oÔüà@kïm‹m@Šb g@À@çìbÉnm@çc@k°@óî†ŠíÙÜa
@ðmaˆ@âÙy@béïÐ@çbn†ŠíÙÜ@çíÙî@óÝàbØ@óïÜaŠ‡ïÐ@óØa‹’@óàbÔg@óïäbÙàfi@çbn†ŠíØì@ça‹îg
@@Nò‡yíà@óïäa‹îg@óàc@æáš@â÷þà
@LRTV@LRTS@LRTR@LRPV@LRPP@LQYV@LQYR@LQXQ@LQUS@LQUR@LQTU@LQQQ@LXW@LQP@LW@LV@Zb ›îc@‹Åäc
@@NSXP@LSWT@LSVX@LRYU@LRYP@LRWW@LRWV@LRWS@LRWP@LRVQ@LRUS@LRUR@LRUP
@@
@ðèì@B@béåáš@çbn†ŠíØ@ÊÕm@Üa@óÉiŠÿa@ŠbÔÿa@À@óïàíÙä@‹÷aì‡Üa@æÈ@òŠ†b–@ó Šb‚
@Ò@Ýn¬@µi@Ëa‹—Üaì@Lóï²ŠbnÜa@ÖiaíÜa@bï’ìc@˜zÑnm@âq@Nb@ïØ‹mì@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg
@ìc@Þ—Ñî@bà@çdi@ßíÕm@ðèì@Nð
@ ma‰Üa@âÙä@Þuc@æà@†ŠíÙÜa@bÑØì@Lçbn†ŠíØ@ôÝÈ@ßì‡Üa
@óïÝ÷bÉÜa@âémbÔþÈ@æà@âÌ‹Übi@Lµïäa‹îfia@†ŠíÙÜa@çc@íè@æî‹‚ła@æÈ@µïäa‹îfia@†ŠíÙÜa@ïº
@âéÑäc@¶g@‹ÅåÜa@À@jØ@ÞÙ“i@çíjÌ‹î@B@L†ì‡ä@È@óî†b—nÔýaì@óïåî‡Üaì@óïÝjÕÜaì
@pbäbïjÜa@À@ÙÉåî@a‰è@óuì†¾a@óîía@ãíéÑà@çg@NB@a†ŠíØ@âéäíØ@¶g@óÐbšfibi@Lµïäa‹îhØ
@ça‹îg@†ŠíØ@çc@æà@Š‰¥@Lßby@óîc@ôÝÈ@LbéåÙÜì@Nó@ ïäa‹îfia@óî†ŠíÙÜa@pbÈíáa@ÞÙÜ@óï‹Üa
@pbÈaåÜa@çÿ@óÜ‡nÉ¾a@âéjïÜbà@âïïÕm@ò†bÈg@¶g@çíÉÐ‡žî@‡Ô@óáä@çíïÝà@U~U@âè†‡È@ÎÜbjÜa
@çdi@ŠíÉ“Übi@çìc‡jî@‡Ô@†ŠíÙÜa@çÿì@L†ì‡ä@ôÝÈ@a†‡“m@‹rØc@ò‹ï@¶g@p†c@óïáïÝÔfia
@òŠbqg@ßí—ÑÜa@‡yc@íè@bï’ìc@ênjnØ@ñ‰Üa@Þ—ÑÜa@çg@Nó@ Ýïøš@kbÙà@ðÉî@ßa‡nÈýa
@@NjØ@ÖáÉi@Ëíší¾a@oŠ†@‡Ôì@LlbnÙÜa@À@ãbánèþÜ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HRassekh, Digest of Middle East Studies 4, Summer 1995: 43-33@NLæà@˜ƒÝ¾aI
@ @Nçbn†ŠíØì@ça‹îg@óÜby@óaŠ†@ZpbïÝÔŁÜ@ðma‰Üa@âÙäì@óïÜaŠ‡ïÑÜa@Lçbº‹ä@La‡Ýî@MSUV
Yalda, Nariman, Federalism and Self-Rule for Minorities: A Case Study of
Iran and Kurdistan. PH.D., Claremont Graduate School, 1980. 199p. DAI 42
(September 1981): 1302A.@
@†ŠíÙÜaì@ðÔa‹ÉÜa@ðÈíï“Üa@lä@µi@pbÔþÉÜa@‹“È@ñ†bäì@‘†bÜa@µÝ—ÑÜa@À@”Ôbåî
@@NQYVW@ì@µi‹ä@µi@bà@òÐ@À
@À@óïå íÜa@ò‡yíÜa@ôÝÈ@ÄbÑzÝÜ@ðÜaŠ‡ïÑÜa@âÙä@ãbÅä@ãa‡ƒný@óaŠ†@óyì‹ ÿa@ë‰è
@óa@Š‡Ø@çbn†ŠíØì@ça‹îg@ôÝÈ@ïØÜa@Êà@Lò†‡Én¾a@pbÐbÕrÜaì@pbÍÝÜaì@çbî†ÿa@paˆ@†þjÜa
@kÜb¾@brî‡y@bïÝáÈ@þy@óïÜaŠ‡ïÑÜa@oäbØ@aˆg@bà@˜zÑm@íè@óaŠ‡Üa@æà@‹ÍÜa@çg@NóÜby
@óïÑÝ©a@ŠbjnÈýa@‹Ååi@‰‚ÿa@Êà@Lça‹îg@À@pbïÝÔÿa@käbu@æà@ðma‰Üa@âÙä@pbubïnyaì
@Lóïäa‹îfia@óïàíÙä@òŠa†flÜ@ð²ŠbnÜa@ŠínÜaì@Lðma‰Üa@âÙ¨bi@†ŠíÙÜa@kÜb¾@óï²ŠbnÜa
@ça‡Ýi@óqþq@À@óïÜaŠ‡ïÑÜa@óaŠ†@@‡Ôì@Nð
@ äa‹îfia@ñ†ŠíÙÜa@ÊšíÝÜ@ðÜbä@ðÜì‡Üa@×bïÜaì
@âq@Np
@ bïÝÔÿa@ÞàbÙm@ìc@‡ïyím@À@béàa‡ƒna@sïy@æà@bïÐþÌíîì@a‡åØì@a‹îí@ðè
@óîØ‹¾a@‹–båÉi@Þ—nî@báïÐ@Lça‹îg@À@òŠa†fiaì@óàíÙä@„îŠbm@æÈ@óïÝï—Ñm@ó–þ‚@oà‡Ô
RSR
RSQ
@@Z×a‹ÉÜa@M
@ @Nði‹ÉÜa@×‹“Üa@À@óïÈíï“Üa@L‘Nã@LðäaíÌc@M357
Agwani M.S, Communism in the Arab East. London, New York: Asia
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NPublishing House, c 1969. vi, 259p. Bibliography: p. [233]-241
@Bì@LB@×a‹ÉÜa@À@pbîa‡jÜa@B@ì@LB@ði‹ÉÜa@×‹“Üa@À@pbîa‡jÜa@B@Zæá›nîì@B@pbåïá©a
@òÐ@ìc@LQYUUMQYTY@ãaíÈÿa@À@lä@Bì@LB@QYTYMQYTQ@läì@‡éÐ@Bì@LB@lbjÿa
@çíïrÉjÜaì@çíïÈíï“Üa@B@çaíåÉi@íéÐ@sÜbrÜa@lbnÙÜa@bàc@NB@lä@À@†ŠíÙÜa@†íÉ–
@LÖ÷bqì@lbnÙÜa@Öyþà@Àì@NB@‹šbä@oÔíÜa@ôny@pbåïá©a@‰åà@Ša‹yÿa@Ãbj›Üaì
@@NÞ÷bjÕÜaì@Þ÷aíÉÜa@æÈ@ßìa‡uì@LóïÑ“ÜíjÜa@pb b“åÜa@æÈ@óïÝïáÙm@pbàíÝÉàì
@ @NB@×a‹ÉÜa@ðšaŠc@ò‡yíÜ@ñ‡znÜa@B@La‹Ðìa@LíïÙåi@MSVP
Bengio, Ofra, " The Challenge to the Territorial Integrity of Iraq "
Survival: The International Institute for Strategic Studies Quarterly [London]
37 (Summer 1995): 74-94N
@¶g@Lóî‹ƒÝÜ@bîì@Lõ†c@QYYQMQYYP@À@ó@ ïnîíÙÜa@ðšaŠÿa@ò‡yì@ôÝÈ@ðÔa‹ÉÜa@ŒìbvnÜa@çg
@ãbÅä@käbu@æà@ó÷bïÜa@pýìba@æà@âÌ‹Übiì@Nê@ Ñä@×a‹ÉÜa@ðšaŠc@ò‡yíÜ@ÖïáÈ@ñ‡¥
@æà@‡î¾a@ëb¤bi@aíÍš@‡Ô@líå§a@À@óÉï“Üaì@×a‹ÉÜa@ßb@À@†ŠíÙÜa@çhÐ@âéÉáÕÜ@ãa‡–
@B@öbÌ@o¥@Lbï÷u@L@ ÚÜˆ@çbØì@NH†@ ŠíÙÜa@óÜby@À@báØI@ßþÕnýa@ôny@Þi@ðma‰Üa@âÙä
@ý@óÉï“Üa@çc@Þána@æàì@Nl‹ÍÜa@béš‹Ð@Üa@B@çaÜa@‹Åy@B@Ö båà@ìc@B@æàła@ˆþ¾a
@æàì@Nð
@ Übä@ðrÉjÜa@âÙä@ãbÅä@çì†‡éî@‡Ô@âéäc@æà@âÌ‹Übi@L×a‹ÉÜa@ðšaŠc@ò‡yì@çì†‡éî
@çg@Nó@ ïÔ@ a‹ÉÜa@óÜì‡ÝÜì@ãa‡–@âÙy@ãbÅä@æà@ÞÙÜ@ójåÜbi@a‡î‡ém@†ŠíÙÜa@Þrº@õ‹‚c@óéu
@jØ@ÞÙ“i@‹qdnn@×a‹ÉÜa@ó÷¤@¶g@LÊÔaíÜa@À@Lñ†üï@‡î‡énÜa@a‰è@çbØ@aˆg@bà@óÜdà
@@NóïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfia@õíÕÜa@Šì‡i
@ @NB@ñ†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@À@ói‹¤@B@La‹Ðìa@LíïÙåi@MSVQ
Bengio, Ofra, " Experimentation in Kurdish Self-Rule " In, Middle East
Contemporary Survey, vol. 17 (1993). Edited by Ami Ayalon, 381-398.
Boulder, Colo.: Westview Press, 1995@N
@Nw@ ïÝ©a@l‹y@kÕÈ@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@ñ†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@ói‹vnÜ@Œbn¿@Ò–ì
@çbn†ŠíØBì@ @LBó@ ïÝ‚a‡Üa@pbÈaåÜaì@óbïÜaB@”Ôbåm@ãbÔc@óÉiŠc@¶g@êr¢@kmbÙÜa@âÕîì
RST
@ @BóïÝjÕn¾a@pbÉÔínÜaì@Lpbî‡znÜa@LóÝÜa@óÝÙïè@ZðrÉjÜa@×a‹ÉÜa@ÞjÕnàB@Lbîmbàa@LãaŠbi@MSUX
Baram, Amatzia, " The Future of Ba'thist Iraq: Power Structure,
Challenges, and Prospect " In, The Politics of Change in the Middle East.
Edited by Report B. Satloff, 31-62. Boulder, Colo.: Westview Press, 1993.
(Published in Cooperation with the Washington Institute for Near East
Policy).
@Œ‹ic@ÒåÉÜaì@Ša‹Õnýa@ã‡È@çbØ@QYRP@ãbÈ@×a‹ÉÜa@À@órî‡ä@óïå íÜa@óÜì‡Üa@óîa‡i@‰åà
@pï¸@Üa@òÑÜa@çhÐ@óîŠa‹ánýbi@ðuŠb©a@béØaŠ†g@âÌŠì@Nb@éïÐ@óïbïÜa@òbïzÝÜ@µn
@öðª@‰åà@b–í—‚ì@L[@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@æà]@ðäbrÜa@Ò—åÜa@À@ðrÉjÜa@âÙä@æ@ à@Ş†íÕÉi
@óÐbÕrÜa@À@êÑä@ãa‡—Ü@ò‡î‹ÑÜa@óáèb¾a@çg@Nöć@ bårna@æÙm@@LQYWY@À@óÝÝÜ@ãa‡–
@Lóéu@æà@óïåÜa@–@óïi‹ÉÜa@ò‹÷a‡Üa@æáš@óÔíj¾a@Ì@ÒåÉÜa@óuŠ†@ðè@óïÔa‹ÉÜa@óïbïÜa
@‘Š‡î@Þ—ÑÜa@a‰è@çg@Nõ‹‚c@óéu@æà@ðÔa‹ÉÜa@Êána@ãbÔc@@ÒÝn¬@‡š@ò‹÷a‡Üa@ë‰è@æàì
@óïÝ‚a‡Üa@pbî‡znÜaì@LóïÔa‹ÉÜa@óïrÉjÜa@óÜì‡Üa@À@óîØ‹¾a@pbüáÝÜ@óïbÿa@|àþ¾a
@@NðbïÜa@ïÍnÜa@pbÉÔímì@LðÜbä@âÙä@ãbÅåÜ@óîíïåžjÜaì
@@@
@ @N×a‹ÉÜa@À@óîŠírÜa@pbØ‹äì@óº‡ÕÜa@óïÈbánuýa@pbÕjÜa@Lbåy@Lí bi@MSUY
Batatu, Hanna, The Old Social Classes and the Revolutionary Movements
of Iraq: A Study of Iraq's Old Landed and Commercial Classes and of Its
Communists, Ba'thists, and Free Officers, Princeton, N.J.: Princeton
University Press, 1978N
@âÙä@ãbîc@æà@óqìŠí¾a@×a‹ÉÝÜ@óïÈbánuýa@óïåžjÜa@æÈ@óïáèc@‹rØÿa@óa@Š‡Üa@ðè@ë‰è@
@À@bèqdmì@óïbïÜa@pbØ‹äì@Hð
@ Èíï“Üa@lä@ó–b‚ìI@layÿa@ãbïÔ@ôny@ðäbárÉÜa
@pbÕjÜa@B@çaíåÉi@ßìÿa@lbnÙÜa@‫@؛‬knØ@óqþq@¶g@ÞáÉÜa@a‰è@âÕåîì@Nó@ ïÝ‚a‡Üa@óbïÜa
@óäbÙ¾a@pbÈíáªì@pbÕjÜaB@ì@LB@Þ‚‡¾a@B@Zbáè@µáÔ@ @æá›nîì@B@óº‡ÕÜa@óïÈbánuýa
@¶g@âénØ‹y@pbîa‡i@æà@çíïÈíï“Üa@B@çaíåÉi@ðäbrÜa@lbnÙÜaì@NB@óï÷‹Üa@óïÈbánuýa
RSS
@µjÔa‹áÝÜ@ójåÜbi@Lì‡jîì@Nó@  ïÜbä@pbÔìÿa@À@òíÔ@‹rØÿaì@íšíi@âéÈb@æÙá¾a
@@NâéÐa‡èc@öýüè@ÖÕ±@çc@ßbánya@Ûbåè@çg@LÞÔÿa@ôÝÈ@µïuŠb©a
@ @B@óïåqfia@êmbÈb»ì@×a‹ÉÜa@B@L‡àby@LçþŠaŒíi@MSVT
Bozarslan, Hamit, " L'Irak et ses communautes " Les Cahiers de L'Orient,
no. 29 (1993): 111-119.@
@ÞjÕnà@íèbà@Nê@ ÷bårna@æÙº
@ @ý@Č‹àc@óïåqg@ŞÃí©@bÕÐì@×a‹ÉÜa@ßb–ìc@ÊïÕm@çg
@óÉï“Üaì@†ŠíÙÝÜ@ðÜbä@ÊšíÜa@æÈ@bäŠbÕà@þïÝ¥@çþŠaŒíi@‡àby@knØ@‡ÕÜ@N_×a‹ÉÜa
@óÕáÉà@óîûŠ@úŠbÕÝÜ@ã‡Õî@íèì@Nó@ ïÝ‚a‡Üa@óïiä@pbÈbá§a@ÞØ@bénåjm@Üa@pbïvïmaýaì
@@NóïÝjÕn¾a@pbèb¤ýa@ÞïÝznÜ@óïÝïÝ¥@óàíÅåàì@×a‹ÉÝÜ
@ @NQYVSMQYUX@ðbï@„îŠbm@ZâbÔ@‡éÈ@À@×a‹ÉÜa@LÞîŠìa@Lça†@MSVU
Dann, Uriel, Iraq Under Qassem: A Political History, 1958-1963. New
York: Praeger, 1969. xvi, 405.@@
@óyb fia@¶g@p†a@Üa@ta‡yŁÜ@ðbï
@ Üa@„îŠbnÜa@óibnÙi@ãbïÕÜa@a‰è@óibnØ@À@ça†@ßìby
@H‡@ ïáÉÜa@]I@âïÈÜa@ò†bïÔ@o¥@paíÔ@ÞjÔ@æà@LQYUX@Œí¸@QT@ãíî@×a‹ÉÜa@À@ðÙÝ¾a@ãbÅåÜbi
@Ãbj’@À@êÝnÕà@µ¨@óÝÜa@À@‹ánaì@ñŠíéá§a@êáÙy@ãbÅä@ãbÔc@ñ‰Üa@âbÔ@âî‹ÙÜa@‡jÈ
@¶g@bbc@âÕà@lbnÙÜa@@a‰èì@NÖ@ ibÜa@lþÕäýa@À@µÕibÜa@ê÷þàŒ@Éi@‡î@ôÝÈ@QYVS
@‡î‡énÜa@LµïàíÕÜa@ñ‡¥@LóîŠíéá§a@ïdm@LQYUX@Œí¸@lþÕäa@Zß@ ìbånm@ãbÔc@óÉiŠc
@ãbÅåÜ@ñŠín‡Üa@ñ‡znÜa@LâbÔ@âÙy@o¥@‡î‡§a@ñŠíéá§a@ãbÅåÜa@ñ‡¥ì@ðÈíï“Üa
@‡ïé¸@À@ça†@Æyþîì@Nâ@ ïa‹à@þi@B@‡yìÿa@âïÈÜa@B@ÞïyŠì@âbÔ@ãbÅä@óîbéäì@LâÙä
@æà@ðÕïÕy@ta‹m@ñc@ýì@LÉjÜa@ëa‡znî@âÙy@íèì@LóïÔa‹È@óàc@Ûbåè@ïÜ@êäg@lbnÙÜa
@À@âïÔ@lbnÙÜa@çg@N‡@ ÝjÜa@æáš@óïåqfiaì@óïåî‡Üa@pbÈbá§a@ÒÝn¬@‹–aìc@óîíÕnÜ@çìbÉnÜa
@âém@æÈ@óïbc@pbàíÝÉà@ã‡Õî@ñ‰Üaì@Lò†bÕÜa@ÒÝn¬@óï—ƒ“Ü@ÖïÔ‡Üa@êÑ–ì
@ôåÉà@þi@ßby@óîc@ôÝÈ@ðèì@Lóïiä@pbÈíáváÝÜ@óÑÝnƒ¾a@wàaÜa@Ò—î@báØ@Nóï—ƒ“Üa
@läì@LñŠín‡Üa@läì@LðÈíï“Üa@lä@˜¦@Üa@ÚÝnÜ@ójåÜbi@báØ@Lbäbïyc
RSV
@óÜÉÜa@‹Ø@pýìb«B@ì@@@LBŠaí§a@ßì‡Ü@‹ïč Ín¾a@Šì‡ÜaBì@LB†a‡Íi@óéuaíà@À@×a‹ÉÜa
@óïÝï÷a‹fia@µnàíÙ¨bi@ßb—mýa@óÜìb«@ñcI@@óî†ŠíÙÜa@layÿa@ÞjÔ@æà@B@óïáïÝÔfia
@@NHóïnîíÙÜaì
@ @B@òŠírÜa@¶g@öbïnýa@æà@Z×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜaì@óïÉï“Üa@pbÈbá§a@B@La‹Ðìa@LíïÙåi@MSVR
Bengio, Ofra, " Iraq's Shi'a and Kurdish Communities: From Resentment to
Revolt " In, Iraq's Road to War. Edited by Amatzia Baram and Barry Rubin,
51-66. New York: St. Martin's Press, 1993.
@æ@à@ðï÷Š@ÞÙ“i@óïbïÜa@paŠìbå¾a@ovnä@QYRP@ãbÈ@À@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@ÞïÙ“m@‰åà
@‡î‹ÑÜa@‹àÿa@çg@NóåÝÜ@ï÷‹Üa@Šì‡Üa@çíØ@Êà@Lñ†ŠíÙÜa@–@ðÉï“Üa@@M@Üa@sÝr¾a@ÞÈbÑm
@Lî†@la‰−a@ìc@óØ“à@óïàíÔ@†ŠíÙÜaì@óÉï“Üa@õ‡Ü@ïÜ@êäc@íè@sÝr¾a@a‰è@™í—£
@âénåáïè@óàa†g@Þuÿì@Nó@ ÝÜa@çíÜínî@æî‰Üa@óåÜa@Êà@óØ“à@óÝÙ“à@çíéuaíî@âéäc@âÌŠ
@À@ìc@L‹‚ła@‡š@báè‡yc@H†@ ŠíÙÜaì@óÉï“Üa@ñcI@báéïá—‚@aíäŒaíî@çc@@óåÜa@ôÝÈ@k°
@Êá°@bà@çg@âÌŠ@êäc@„îŠbnÜa@‹éÅžîì@Nç@ bÙàfia@Š‡Ô@‹‚ła@æÈ@‡yaíÜa@æî‡ïÉi@báé÷bÕig@ÞÔÿa
@âèaíÔ@‡ïyínÜ@rÙÜa@aíÝÉÑî@@âéäg@ýg@LóïåÜa@óàíÙä@ëb¤@öa‡ÉÜa@íè@†ŠíÙÜaì@óÉï“Üa
@‹©a@æà@âÌ‹Übi@L‡î‡énÜa@óÝîíÜa@óÜbä@ë‰è@pŒìb¤@‡Ôì@Na‰@ è@õíÕÜa@çŒaím@ïÍm@Ó‡éi
@óaŠ†@LóÑÝn¬@lbjÿì@LóšbÑnäýa@ë‰è@ã‡Õm@a‰ì@NQYYQ@óšbÑnäa@çbig@êÜ@oš‹Ém@ñ‰Üa
@À@†ŠíÙÜaì@óÉï“Üaì@óåÜa@µi@pbÔþÉÝÜ@l‹›¾a@„îŠbnÝÜ@ò‡ïu@Case Study@óÜby
@@N×a‹ÉÜa
@ @B@óÜì†@þi@Üa@óî†ŠíÙÜa@óàÿa@B@LÜŠb“m@Lµàbvåi@MSVS
Benjamin, Charles, " The Kurdish Nonstate Nation " In, Nonstate Nations
in International Politics: Comparative System Analyses. Edited by Judy S.
Bertelsen, 69-97. New York: Praeger Publishers, 1977.
@ôÝÈ@Þ—ÑÜa@a‰è@‡Øüîì@N†@ ŠíÙÜa@ôÝÈ@óÜì†@þi@Üa@óàÿa@Šb g@Öčjîì@Þ—ÑÜa@a‰è@Ø‹î
@ÞïåÜ@LðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@þà@ò†bïÕi@LQYUX@ãbÈ@‰åà@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@b‰i@Üa@pýìba
@†ŠíÙÜa@‹rØc@âè@†ŠíÙÜa@öýüè@çg@N×@ a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@ôÝÈ@ò‹ïÜaì@ðma‰Üa@âÙä
RSU
@ @B@óšŠbÉ¾a@B@LâïyŠ@‡äŠ@LðÙä‹Ð@MSVW
Francke, Rend Rahim, " The Opposition " In, Iraq Since the Gulf War:
Prospects for Democracy. Edited by Fran Hazelton for the Committee
Against Repression and for the Democratic Rights In Iraq(CARDRI), 153177. London: Zed Books Ltd., 1994.
@kåvnm@ðèì@NÞïÝznÜaì@óaŠ‡Übi@óïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@Þ—ÑÜa@a‰è@À@órybjÜa@ßìbånm@
@óÑÝnƒ¾a@óšŠbÉ¾a@æÈ@bïÉÔaìì@bäŒaínà@aŠíÅåà@ã‡Õmì@†bnÉ¾a@ÒïåÉÜa@ãíva@líÝc
@À@óï a‹Õº‡Üa@ãbïÔ@óïäbÙàg@ßíy@LóÍÜbjà@çì†@æà@æÙÜì@LÞàÿbi@óáÉÑà@ðèì@N‹–båÉÜa
@âèì@æà@Š‹znÜa@çg@B@Nµ
@ y@ãa‡–@B@ä@B@æà@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@˜Ýƒnî@b¾by@×a‹ÉÜa
@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@oÝm@Üa@óîíÝÜa@óáÅäÿaì@LóàŠb—Üa@pbïuíÜíî‡îýaì@LóïbïÜa@layÿa
@a‰è@Êàì@B@ò‡î‡u@xˆb¹ì@ŠbÙÐc@æÈ@szjÜa@ôÝÈ@oÉv’@Lóï@ šb¾a@µqþrÜa@ãaíÈÿa@ßþ‚
@ŠbÕnÐýaì@Lðä‡¾a@Êána@¶g@ŠbÕnÐýa@çdi@Àbšg@‹’@ßþ‚@æà@bé÷a‹Ô@Šİ‰zžm@ójmbÙÜa@çhÐ
@ßíznÜa@óáéà@ÞÉ¤@óïiä@pbÔbÕ“äýa@Þ–aímì@óïiä@ôåžjÜaì@óï a‹Õº‡Üa@pbü¾a@¶g
@ò‡yíà@Ì@óšŠbÉ¾a@pbÈíáª@çg@B@Na@‡u@ójÉ–@ó@ áéà@B@óî‹ä@B@ìc@óï a‹Õº‡Üa@¶g
@paŠbïnÜaì@layÿa@çg@NNN
@ ïÍnÜa@ta‡yfi@óiíÌ‹¾aì@óåÙá¾a@kïÜbÿa@ðè@bà@™í—£
@Ì@óî†ŠíÙÜa@layÿbÐ@Zb@ïåáš@óï÷b—Ôg@layc@ðè@óïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@æáš@ò†íuí¾a
@óïi‹ÉÜa@óïàíÕÜa@pbÈíá@ a@kÙm@çc@Þána@Ì@æàì@LbéïÜg@l‹ÉÜa@ãbá›äý@óáá—à
@ãbàc@óÕÝÍà@óïÉï“Üa@óïàþfia@pbÈíáaì@LçbáØÜa@ìc@µîŠíqła@ìc@†ŠíÙÜa@æà@aöb›Èc
@ë‰è@ôny@êädi@b›îc@ójmbÙÜa@Š‰¥@báØ@NB@óåÜa@¶g@óÐbšfibi@õ‹‚c@çbî†c@æà@‘bäc
@pbÔbÕ“äýa@
@ Ñä@ÞjÔ@æà@ò†‡éà@HQYYR@ãbÈ@À@óî†ŠíÙÜa@pbibƒnäýa@ñcI@a‡u@óàba@ójbå¾a
@À@µy@ãa‡–@Ø‹à@îÉm@ôÝÈ@‡Èbîì@óšŠbÉ¾a@âÕžî@ñ‰Üa@ðÑ÷bÜa@k—ÉnÜaì@óïiä
@ý bnÔ@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@pbÈíáª@ošb‚@Lò‡yíà@óéjvØ@ãa‡–@óéuaíà@æà@ý‡iì@N×a‹ÉÜa
@ãa‡–@çbÙàhi@Šb–@a‰ì@Nð
@ Üì‡Üa@Ò bÉnÜaì@†Šaí¾a@Þuc@æà@óÐbåàì@LlbïnÌaì@LbïÝ‚a†
@óšŠbÉ¾a@Û‹m@Þi@ò‹¾a@ë‰è@bøï’@ÞÉÑî@çc@çì†@æÙÜì@LâÙ±ì@×č‹Ñî@çc@õ‹‚c@ò‹à@µy
@@NbéÑä@‹à‡m
Mia Bloom/Journal of International Affairs 49, Summer 1995: L@ æà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HN272-274
RSX
@B@pþÙ“àì@Lóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“áÝÜ@b›îc@ò‡ïÑà@ó“Ôbåà@lbnÙÜa@Àì@Nð
@ a‹Õº‡Üa@ íÜa
@ò‡zn¾a@óïi‹ÉÜa@óîŠíéá@ §a@Êà@Þána@B@†b¥ýa@B@‫@ﺒ‬ÖÝÉnî@bà@ó–b‚ì@óïi‹ÉÜa@B@ò‡yíÜa
@@N‹–bä@óàbÈŒ@o¥
H.N. Howard/American Historical Review 75, February 1970: @Læà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HN893-894
@ @NóîŠímbnØ‡Üa@¶g@òŠírÜa@æà@ZQYUX@‰åà@×a‹ÉÜa@LoïÝÙÝ@ïiì@çíîŠbà@oïÝÙÝ@–@×ìŠbÐ@MSVV
Farouk-Sluglett Marion, and Peter Sluglett, Iraq Since 1958: From
∗
Revolution to Dictatorship. London ; New York: KPI, 1987 . xvii, 332p.
Bibliography: p.[269]-323.
@ðrÉjÜa@µy@ãa‡–@âÙy@ãbÅä@Œì‹i@¶g@p†c@Üa@óøïjÜaì@×a‹ÉÜa@óbïì@„îŠbm@çg@
@óaŠ‡i@ãíÕî@lbnØ@ßìc@íè@öbårÜbi@‹î‡§a@lbnÙÜa@a‰èì@NŠ@ †bä@ÞÙ“i@ýg@âéÑžî@@ÒïåÉÜa
@ðÍî@íèì@QYYP@le@À@oîíÙÜa@ìÌ@¶g@QYRP@ãbÈ@êïdm@‰åà@sî‡ä@×a‹ÉÜa@ŠíéÅÜ@óïÜìc
@óÝÜa@¶g@µy@ãa‡–@†íÉ–@ôÝÈ@™b‚@ÞÙ“i@Ø‹îì@LQYUX@òŠíq@æà@ò‡ná¾a@òÑÜa
@ã‡Õî@ñ‰Üaì@sî‡ä@×a‹ÉÜa@æÈ@bn¾a@‡ïyíÜa@ðbïÜa@„îŠ@ bnÜa@êäg@N‡@ ÷bÕØ@ëØ‹à@„ï‹mì
@Šì†@b›îc@çbÑÜü¾a@‘Š‡î@báØ@NQYVX@‰åà@âÙy@ñ‰Üa@ðrÉjÜa@âÙä@ãbÅåÜ@bî‡Õä@þïÝ¥
@âïàdmì@LóÉï“Üaì@†ŠíÙÜa@ëb¤@òÍn¾a@pbbïÜaì@LðÔa‹ÉÜa@ðÈíï“Üa@lä@Šbïéäaì
@õ‡à@ôÝÈ@†b—nÔýa@æÈ@arà@þïÝ¥@çbÑÜü¾
@ a@ã‡Õî@báØ@Nê@ äau@Êà@×a‹ÉÜa@pbÔþÈì@LÂÑåÜa
@a‰è@À@jØ@ÞÙ“i@Ëíší¾a@çbÑÜü¾a@bÉî@†ŠíÙÜa@˜²@báïÐì@Nò@ ‚ÿa@tþrÜa@†íÕÉÜa
@Üaì@HQYVQMQYUXI@âbÔ@‡éÈ@À@†ŠíÙÝÜ@oÕÕ¥@Üa@kbÙ¾a@ôÝÈ@çačØ‹î@báèì@NlbnÙÜa
@@NóïrÉjÜaì@óïàíÕÜa@óáÅäÿa@‡éÈ@À@bèì‹‚
@@@HJoyce Blau/AI 13:234I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ðÔa‹ÉÜa@ìÍÜa@ta‡yÿ@lbnÙÜa@ßìbåm@æÈ@Òî‹ÉnÜa@À@t‡¥@báåïi@QYXW@ãbÈ@óÉj @¶g@bïÐa‹ÌíÝjjÜa@ë‰è@ÒÜüà@Šb’c ∗
@Š‡¤@báØ@NQYYP@ãbÈ@pŠ‡–@Üa@lbnÙÜa@æà@óïäbrÜa@óÉjÜa@ ¶g@“žî@çc@êi@Š‡uÿa@çbØ@a‰Ü@NAA@ QYYP@ãbÈ@oîíÙÝÜ
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@NRPPP@ãbÈ@pŠ‡–@lbnÙÝÜ@órÜbq@óÉj @Ûbåè@çc@¶g@òŠb’fia
RSW
@ @B@óïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@ÞjÕnàì@ðÔa‹ÉÜa@ íÜa@‹¸ü¾a@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSWP
@ @N×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@L‡äíà†a@Lkî‹Ì@MSVX
Gunter, Michael. M, " The Iraqi National Congress (INC) and the Future of
the Iraqi Opposition " Journal of South Asian and Middle Eastern Studies 19
(Spring 1996): 1-20.@
Ghareeb, Edmund, The Kurdish Question in Iraq. 1st ed. Syracuse, 233p.:
map. New York: Syracuse University Press, 1981. x, (Contemporary Issues
in the Middle East). Includes bibliographical references and Index.
@À@dm@ñ‰ÜaI@ŠbÉ¾a@ðÔa‹ÉÜa@ íÜa@‹¸ü¾a@çbØ@aˆg@bà@ÞïÝ¥@¶g@szjÜa@a‰è@Ó‡éî
@Ó‡éî@âïÅånØ@†Ší@ ÙÜa@âéåá›iì@LóïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@pbÈíáª@ÞjÔ@æà@QYYR@ßìÿa@æî‹“m
@þ ibÔ@bïÝjÕnà@bÐ‡è@LçíÙî@çc@æÙº@ìc@Líè@Hð
@ ÜaŠ‡ïÐ@ð a‹Õº†@×a‹È@óàbÔg@¶g@êªbä‹i
@êáÈ†ì@LêmbäíÙàì@ðÔa‹ÉÜa@ íÜa@‹¸ü¾a@ïdm@óïvïmaa@ÞÝ±@szjÜa@a‰èì@NÖïjnÝÜ
@µi@ðÜbä@ðÝ‚a‡Üa@ËaåÜa@À@êjÉÜ@ñ‰Üa@ó bíÜa@Šì†ì@LóïÝ‚a‡Üaì@óïÜì‡Üa@êmþ–ì@LðÜb¾a
@ó“Ôbåà@szjÜa@æá›nî@báØ@Nó@ ïÝjÕn¾a@êÔbÐe@LêÑÉšì@êmíÔ@ÃbÕäì@LµïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa
@@Nãa‡–@âÙy@‡š@bïŠ@óáÅå¾a@Öjÿa@óšŠbÉ¾a@pbÈíáª@ßíy@ò‹—n¬
@‘Š‡îì@NHQYWY@Lçìbm@xŠíu@óÉàbuI@ÒÜüáÝÜ@ëaŠínØ‡Üa@ó@ yì‹ c@Þ–ÿa@À@lbnÙÜa@a‰è
@b ‚Šüà@L×a‹ÉÜa@ôÝÈ@Ø‹î@âq@bïØ‹mì@ça‹îg@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@„îŠbm@lbnÙÜa@À@kî‹Ì
@™í—£@†ŠíÙÜa@Êà@ðbï@âèbÑm@¶g@Þ–ínÝÜ@QYVX@‰åà@óïÔa‹ÉÜa@sÉjÜa@óàíÙy@pýìb«
@†‹¸@ãbïÔ@À@âéc@×bÑma@¶g@Þ–ínÜa@À@çbÐ‹Üa@Þ“Ð@çgì@N×a‹ÉÜa@ßb@À@âéÉšì
@”Ôbåîì@Nó@ ïÝï÷a‹gì@óïÙî‹àcì@óïäa‹îg@óïÑ‚@ò‡Èb·@ðÅy@×båÜa@Êaì@|Ýà@ñ†ŠíØ
@æà@†ŠíØ@öbáÈŒ@Êà@óÝàb’@óï—ƒ’@pþibÕà@æà@béïÝÈ@Þ—y@pbàíÝÉà@ôÝÈ@a†bánÈa@Lkî‹Ì
@öb@áÈÜa@ÒÔaíà@Þï—ÑnÜbi@LðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@þà@âéåá›i@LsÉjÝÜ@µšŠbÉ¾aì@æî‡îü¾a
@†‹ánÜa@Šbïéäa@âq@æàì@Lâéåïi@pbšìbÑ¾a@Þ“Ð@¶g@p†c@Üa@ÞàaíÉÜaì@†ŠíÙÜaì@µïrÉjÜa
@@NóîbéåÜa@À@êÑä@ñ†ŠíÙÜa
@ @B@_@×a‹ÉÜa@ßb@À@óî†ŠíØ@óÜì†@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSWQ
Gunter, Michael. M," A Kurdish State in Northern Iraq?" Humboldt Journal
of Social Relations 20, no.2 (1994): 45-94.@
@óî†ŠíØ@óÜì†@óàbÔg@í®@Û‹znÜaì@QYYR@Šbîc@pbibƒnäa@¶g@p†c@Üa@ÞàaíÉÜa@szjÜa@a‰è@†‡y
@Zð
@ èì@QYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@×a‹ÉÜa@ßb@À@de facto@óïÉÔaíÜa@óïybåÜa@æà@óàíÙyì
@LbïØ‹m@l‹Ì@líåu@À@òØ‹án¾aì@öbÑÝzÝÜ@óÉibnÜa@óÔ‹¾a@pa@íÔ@bém‹Ðì@Üa@óîbáä@HQI
@HSI@LQYYQ@À@…Šü¾aì@VXX@âÔŠ@æàÿa@Ýª@Ša‹Ô@êïÝÈ@˜ä@ñ‰Üa@ò‡zn¾a@âàÿa@‡uaím@HRI
@@NóïØÜa@óîbáäì@çìbÉnÜa
@òŠìba@ßì‡Üa@ôÝÈ@óïáïÝÔfia@pa‹qü¾aì@LóàíÙä@ÞïÙ“m@Þï—ÑnÜbi@szjÜa@ßìbåm@‡Ôì
@óÜì‡Üa@çg@Nó@ î†b—nÔýa@pþÙ“¾aì@LðÝ‚a‡Üa@ßbnnÔýaì@LbéïÐ@çí“ïÉî@æî‰Üa@†ŠíÙÜaì
@kji@de facto@b ÉÔaì@a‹àc@|j—m@çc@Þána@æà@×a‹ÉÜa@À@òd“åÜa@órî‡y@óî†ŠíÙÜa
@òŠ‡Ô@ã‡Èì@LóïØÜa@óîbáäì@Lò‡zn¾a@pbîýíÜa@Ë†Š@ÞÉÑi@âÝþÜaì@l‹yþÜa@óÜby@Ša‹ána
@@@@Nµy@ãa‡—i@óyb fia@ôÝÈ@óïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a
@ðäbn†ŠíÙÜa@ íÜa@†b¥ýaì@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@µi@ËaåÜa@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSVY
@ @B@×a‹ÉÜa@ßb@À
Gunter, Michael. M, " The KDP-PUK Conflict in Northern Iraq" The
Middle East Journal 50 (Spring 1996): 225-241.@
@æà@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@À@QYYT@Šbîc@À@oÉÜ‡äa@Üa@óïÝèÿa@l‹ä@lbjc@szjÜa@a‰è@ÞÝ±
@†b¥ýa@lyì@ðäaŒŠbjÜa@†íÉà@ë†íÕî@ñ‰Üa@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@µi@×a‹ÉÜa
@ÞjÕnà@ßíy@ýûbm@ËaåÜa@Šbqc@‡Ôì@Nð
@ äbjÜbÜa@ßþu@ë†íÕî@ñ‰@ Üa@ðäbn†ŠíÙÜa@ íÜa
@óÕåà@óîb¼@ÞÄ@À@QYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@odm@Üa@óïáïÝÔfia@çbn†ŠíØ@óàíÙy
@µi@óÝîí @òÐ@‰åà@â÷bÕÜa@Ëa‹—Üa@óïÑÝ‚@szjÜa@ÞÝ±ì@Nö@ bÑÝä@béàbÔc@Üa@çaÜa@‹Åy
@ðä‹ÑÜa@Šì‡Üa@ÞïÝznÜbi@ßìbånî@báØ@NËaåÜa@í@  ®@óïÜbä@óbÙnäýa@‹Ñîì@µiä
@@NóïáÝÜa@béïÈbàì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@Šì†@”Ôíä@báØ@NßbnÕÜa@öbéäfi@óïä‹ÑÜa@ðÈb¾aì
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HSA: 95-109104I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RTP
RSY
Gunter, Michael. M, " The Kurds of Iraq: Tragedy and Hope " New York:
St. Martin's Press, 1992. x, 175p.: map. Includes bibliographical references
(p.[153]-166) and index.@
@ÖÝ£@bïäbî‹i@Ša‹Ôì@óïäbárÉÜa@óÜì‡Üa@Šbïéäa@ôÝÈ@a‹’üà@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@óîbéä@oäbØ
@†ŠíÙÜa@çg@N[ó@ ïäbárÉÜa]@óîŠí aàfia@bÕäc@æà@öu@ôÝÈ@LóÉå—¾a@‡î‡§a@×a‹ÉÜa@óÜì†
@æàì@Nµ@ä@ÚÜˆ@‰åà@bjî‹Õm@óá÷a†@òŠíq@óÜby@À@aíäbØ@×a‹ÉÜa@æáš@âéÑäc@aì‡uì@æî‰Üa
@ÂÕÐ@bémaˆ@‡¢@ïÜ@óî†ŠíÙÜa@óïÜb—Ñäýa@æà@bá÷a†@Óíƒnm@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@oäbØ@béjäbu
@bàì@LçbÙÜa@æà@EUU@í®@çíÝÙ“î@æî‰Üa@óÉï“ÝÜ@ójåÜbi@óÕib@ÞÙ“ï@ÚÜˆ@çÿ@Þi
@‹Énî@lbnÙÜa@a‰è@çg@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@óÜì‡ÝÜ@ðÝÉÑÜa@ÞjÕnáÝÜ@‡î‡ém@æà@ÚÜˆ@ôÝÈ@kmî
@Üa@óšbÑnäþÜ@êÝïÝ¥@şÞuž @‘‹Ùî@âq@L×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@óïÑÝ‚@Šb—n‚bi
@óøïè@käbu@æà@ãþÜa@ÆÑy@óïÝáÈì@LóÕyþÜa@pbšìbÑ¾aì@LQYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹y@ojÕÈc
@óïáèÿa@paˆ@bïØ‹m@pbbï@¶g@óÐbšfibi@Lóî†ŠíØ@ÊÔaì@‹àc@óÜì†@ÖÝ‚ì@Lò‡zn¾a@âàÿa
@óïÕjn¾a@ò‡î‡ÉÜa@pbiíÉ—Üa@æà@âÌ‹Übi@êäc@Lë†bÑà@xbnåna@¶@ g@ÞïÝznÜa@Þ–ínîì@Nóîíïä
@b·Š@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@ê’bÈ@ñ‰Üa@‡àÿa@ÞîíÜa@‘íibÙÜa@çdi@ÞàŁÜ@bjj@çła@Ûbåè@çhÐ
@@Nênîbéä@æà@lÕî
@ @Nóïbï@óÜbÕà@Zóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾aì@‡î‡§a@×a‹ÉÜa@L∗îÈ@Lxbä@MSWU
Hajj, Aziz al, L'Irak nouveau et le problem kurde: essai politique. Paris:
Khayat, 1977. 168, [14]p.: maps. (Collection Horizones Arabes)
Bibliography: p. [173-175. ]
@çhÐ@Lbî†ŠíØ@êÑä@nÉîì@LŠíÝÜa@æà@ðÝïÐ@êäíÙÜì@Nð
@ Ôa‹È@ðbï@êÑä@ÒÜü¾a@çg@
@òbïä@À@ßbčÉÐ@ÞÙ“i@âèb@‡ÕÜ@Nê@ ïÜg@ó@ jåÜbi@a‡u@óÐíÜdà@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a
@ë†þjÜ@ÞrááØ@‡Éi@báïÐì@LðrÉjÜa@ãbÅåÝÜ@ŠbÉà@ðÈíï’@âïÈØ@ýìc@‫@؛‬ë†þi@À@óïbïÜa
@[@óÉàbu]@¶g@ÒÜü¾a@béà‡Ô@Üa@óyì‹ ýa@æà@öu@íè@ñ‰Üa@LlbnÙÜa@a‰èì@Ní@ ÙäíïÜa@À
@ßí–íÜa@kÉ—Üa@æà@ò
@ rØ@pbàíÝÉà@ã‡Õî@êägì@b–í—‚@LãbánèþÜ@ràì@âéà@LîŠbi
Hâu¾aI@
ëþÈc@À@ëbånjq@bà@laí—Üaì@AA@B@‫ﻠ‬c@îÈ@LxbyB@ðÝ–ÿa@˜åÜa@À@p†Šì ∗
RTR
@ @B@ò‹ä@çbn†ŠíØ@¶g@ò‹Ñ@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSWR
Gunter, Michael. M, " A Trip to Free Kurdistan " PS: Political Science and
Politics [Washington D.C.] 27 (March 1994): 146-148@N
@ÚÜˆ@ôÝÈ@ò‡zn¾a@âàÿa@æà@ì‹Ñ¾a@Šb—ä@öbåqc@ò‹ä@H×a‹ÉÜaI@çbn†ŠíØ@¶g@òŠbîŒ@
@íáåÜa@í®@béÕî‹ @À@kî‹Ô@‡éÈ@‰åà@ò‡ïÜíÜa@óï a‹Õº‡Üa@ë‰è@çdi@µjm@ðèì@L‡ÝjÜa
@ò‡î‡È@bénàíÙy@ÞèbØ@ôÝÈ@óÉÔa@íÜa@óî†b—nÔýa@öbjÈÿa@çc@µy@Àì@N‡@ ïu@ÞÙ“i@ðbïÜa
@ò‹Ñ@ßþ‚@æàì@Nó@ îŠa†fiaì@óïº†bØÿaì@óïÉî‹“nÜa@pbÈbÕÜa@À@ò‹’bjà@ói‹¤@Ûbåè@çhÐ
@@NbémbäíÙàì@óï a‹Õº‡Üa@ÒÍ“i@ÖånÉm@èbá§a@çdi@[@kmbÙÜa]@“î@‡ÝjÜa@a‰è@¶g@óïŠ
@ @B@×a‹ÉÜa@ßb@À@óî†ŠíØ@ÊÔaì@‹àc@óÜì†@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSWS
Gunter, Michael. M, " A de facto Kurdish State in Northern Iraq " Orient
34 (September 1993): 379-401. Appears also in Third World Quarterly 14,
no.2 (1993): 295-319.
@óÜì†@óàbÔg@ëb¤bi@‡îanà@ÞÙ“i@çíïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@Û‹¥@QYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹y@óîbéä@‰åà
@óÉibnÜa@óÔ‹¾a@paíÔ@óîb¼@ßþ‚@æà@a‰è@ÖÕ¥@‡Ôì@N×@ a‹ÉÜa@ßb@À@ÊÔa@ì@‹àc@óàíÙyì
@æàÿa@Ýª@Ša‹Ô@kuí·@ò‡zn¾a@âàÿa@‡uaímì@LbïØ‹m@l‹Ì@líåu@À@òØ‹án¾aì@öbÑÝzÝÜ
@À@óÔíjà@Ì@pbibƒnäa@p‹u@‡Ôì@Nó@ ïØÜa@óîbáäì@çìbÉnÜaì@LQYYR@çbïä@U@À@VXX@âÔŠ
@æà@ßìÿa@æî‹“m@À@ò‡znà@óÜì†@çþÈgì@LŒí¸@À@óïÝÉÐ@óàíÙy@ @ÞïÙ“m@¶g@p†c@QYYR@Šbîc
@ÞïÝ¥@íè@szjÜa@a‰è@æà@‹ÍÜa@çg@NQYYS@çbïä@À@ò‡î‡u@óàíÙ¢@‹àÿa@xímì@Nã@ bÉÜa@ÚÜˆ
@bémaqdmì@Lë‰è@óî†ŠíÙÜa@ÊÔaíÜa@‹àÿa@óàíÙyì@óÜì†@ŠíéÄ@¶g@p†c@Üa@óÑÝnƒ¾a@ÞàaíÉÜa
@@NóïÝjÕn¾a@pbÉÔínÜaì@LbéïÐ@çí“ïÉî@æî‰Üa@†ŠíÙÜaì@òŠìba@ßì‡Üa@ôÝÈ@óïáïÝÔfia
@ @B@Þàÿaì@òbd¾a@Z×a‹ÉÜa@†ŠíØ@B@LÞÙîbà@LäíØ@MSWT
RTQ
@óïÜbÙî†aŠ@‹rØc@óïàíÔ@xbénäa@¶g@óîbéåÜa@À@oÝ–ì@Üaì@LóØ‹ä@Þ‚a†@‹mínÜa@æà@p†aŒì
@ßbª@À@pbyþ–gì@Lòc‹¾a@óî‹yì@Lð a‹Õº†@âÙy@À@kÉ“Üa@ójÌŠ@käbu@¶g@óÑ—à
@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@Š‹znÜa@óØ‹y@szjÜa@”Ôbä@báØ@Në@ bï¾a@ÊîŒímì@Šÿa@óïÙÝà
@@@NbïØ‹mì@ça‹îgì
@ @N×a‹ÉÜa@À@óïÜbä@çìü“Üa@ßíy@µy@ãa‡–@sî†byc@Lãa‡–@Lµy@MSWX
Hussein, Saddam, Saddam Hussein on Current Affairs in Iraq. Translated
by Khalid Kishtainy. London: Longman, 1977. 91p@N
@çbØ@bà‡åÈ@QYWTMQYWS@ðàbÈ@ßþ‚@µy@[ãa‡–]@pþibÕàì@k©@ñïÝÙäg@˜ä@a‰è
@ði‹ÉÜa@sÉjÜa@l¨@óî‹ÕÜa@ò†bïÕÜ@a@m‹Ù@k÷bäì@òŠírÜa@ò†bïÔ@Ýª@ï÷Š@k÷bä
@êmbÑ–aíà@†‡±ì@µy@ãa‡–@òbïy@æÈ@Þï–bÑm@ênà‡Õà@À@âu¾a@ðÉîì@NðØa’ýa
@ça‹îy@Q@À@òŠírÜa@óÑïz–@Þa‹à@Êà@bèa‹uc@óÝibÕà@lbnÙÜa@æá›nîì@Nó@ ïbïÜa@êmaŒb−gì
@µïÑz–@Êà@óÝibÕ@ à@ÚÜˆ@Êjnîì@Lóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@æÈ@bib‚ì@LÂÑåÜa@âïàdm@Ša‹Ô@ßíy@QYWS
@™í—£@µy@ãa‡–@lb‚@˜ä@æà@óƒä@æá›nî@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Nk
@ äbucì@l‹È
@óïå íÜa@óéjvÝÜ@bïÝÉÜa@óåvÝÜa@êm‡ÕÈ@Ëbánua@À@ íÜa@Ýa@À@ëbÕÜc@óïå íÜa@óéj§a
@µi@Âìÿa@×‹“Üaì@×a‹ÉÜa@ta‡yc@æÈ@bïåàŒ@ýì‡u@lbnÙÜa@æá›nîì@Nó@ ïà‡ÕnÜa@@óïi‹ÉÜa
@@@NQYWTMQYRU@ðàbÈ
@òŠírÜa@Ša†@æÈ@Š‡–@‡Ôì@ëþÈc@ÖibÜa@lbnÙÝÜ@ðÝ–ÿa@ði‹ÉÜa@˜åÜa@Lã@ a‡–@Lµy@MSWY
@çbØ@bà‡åÈ@µy@ãa‡–@bèbÕÜc@sî†byc@óÈíáª@íèì@ózÑ–@QTT@À@ÊÕîì@LQYWT@–@†a‡Íi@–
@çbïäì@QYWS@ßíÝîc@µi@sî†byÿaì@k©a@oïÕÜc@‡Ôì@Nò@ ŠírÜa@ò†bïÔ@Ýª@ï÷Š@k÷bä
@µjmì@Nó@ ïå íÜa@óéj§aì@LóïáånÜa@ÞØb“àì@Lóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@pbÈíšíà@˜¦ì@ QYWT
@bémýìb«ì@LÞjÕn¾a@çd“i@bé‚ì@LbénïuíÜíî‡îý@òŠírÜa@ênn‚a@ñ‰Üa@wéåÜa@sî†byÿa
@@Nèbá§a@ÞØb“à@Êà@ÞàbÉnÝÜ@óÔ†b—Üa
@ @NQYWPMQYUX@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜaì@×a‹ÉÜa@L‡É@L†aíu@MSXP
RTT
@Nc@NNNâ@ ïa‹¾aì@LµäaíÕÜa@æà@pbjnÕàì@Lóï‹Üa@‹ÅåÜa@pbéuì@æÈ@þ›Ð@LbéïÜg
@@NQYWV@ì@QYRP@ðàbÈ@µi@òÑÜa@ðÍm@lbnÙÜa@bìbåm@Üa@ta‡yÿaì
@@HJoyce Blau/AI: 332@Læà@˜ƒÝ¾aI@@@@@@
@ @B@×a‹ÉÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@ËaåÜa@B@LxŠíu@LîŠbè@MSWV
Harris, George. S, " The Kurdish Conflict in Iraq " In, Ethnic Conflict in
International Relations. Edited by Astri Suhrke and Lela Garner Noble, 6892. New York: Praeger Publishers, 1977.@@
@k
@ Èþnm@óïuŠb©a@óïbïÜa@õíÕÜa@pŠb–ì@bþÕna@óî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@p‡ÕÐ@aˆb¾ì@ÒïØ
@çg@Nó@ ïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@À@óïåqfia@Šì†@ðèì@Øÿa@óÝÙ“áÝÜ@ò‡ïÑà@ò‰Ðbä@óîûŠ@ã‡Õm@óÝøc@_@béi
@ßì†@ò‡È@µi@óïåqfia@óÈíáa@êïÐ@oáÔ @ðÜb—Ñäa@Ëaä@óÜby@çíÝrº@×a‹ÉÜa@†ŠíØ
@a‹‚@çíÝrº@âéäg@ýg@Lßì‡Üa@ÚÝm@æà@ñc@À@óïjÝÌc@çíÝÙ“î@ý@†ŠíÙÜa@çc@Êàì@NòŠìbvnà
@‹î‹Õm@À@bmí–@çíÙÝnº@ý@âéäc@µy@À@LbéïÐ@çí“ïÉî@Üa@ßì‡Üa@pbàíÙ¨@ójåÜbi@@båàbØ
@LóïÐa‹Í§a@Þrà@ÞàaíÈ@ÞÈbÑm@paqdm@ôÝÈ@aöíš@ðÕÝm@†ŠíÙÜa@ói‹¤@çg@Nb@éåà@ñc@óbï
@@Nóïåqfia@pbØ‹ä@—à@ôÝÈ@ò†bïÕÜaì@LóïbïÜa@óïÈ‹“Üaì
@ @B@óî†ŠíÙÜa@ói‹vnÜa@B@Làc@LŠíi@æy@MSWW
Hassanpour, Amir, " The Kurdish Experience " Middle East Report 24
(July-August 1994): 2-7, 23.
@RR@ôÝÈ@‡îî@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@†a‡Ém@çg@Nó@ î†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@Š‹znÜa@óØ‹y@szjÜa@a‰è@ßìbånî@
@çhÐ@çła@õ‹‚c@ßì†@o@µi@óáÕà@çbn†ŠíØ@âè†þi@çc@æà@âÌ‹Übiì@Lóáä@çíïÝà
@„îŠbm@êÜ@ßþÕnýa@Þuc@æà@ñ†ŠíÙÜa@bÑÙÜa@çg@Nb@è†íÉ–@À@ò‹ánà@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@óïuíÜíî‡îýaì@óïbïÜa@pbàbÕäýa@kji@‡Ðc@êyb−@æÙÜ@Lçì‹Ô@õ‡à@ôÝÈ@‡nº
@èbá§aì@µî‡ïÝÕnÜa@öbáÈÜa@µi@ËaåÜaì@Lò“ÉÜaì@LóvéÝÜaì@LóïÈbánuýa@óÕjÜaì@LóïÝ‚a‡Üa
@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@ïdmì@ôíÜa@óÕjÜa@óïà@ íÔ@ŠíéÄ@çg@Nóî†ŠíÙÜa
@‡ÕÜ@Nó@ î‹÷b“ÉÜaì@óïÈbÔfia@óbïÝÜ@×‹‚@ßìc@ôÝÈ@a‹’üà@çbØ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïÉiŠc
@ò‡î‡§a@óïàíÕÝÜ@óïÈbánuýa@ò‡ÈbÕÜa@Êïím@¶g@âïÝÉnÜa@pbîínà@†bî†Œaì@‹›znÜa@õ†c
RTS
@LpbåïäbárÜa@À@×a‹ÉÜa@À@ðÜíá“Üa@ãbÅåÜa@˜÷b—‚ì@óÉïj ì@LsÉjÜa@ly@†bjÉnaì
@p†c@Üaì@l‹ä@‡Éi@óïbïÜaì@óî†b—nÔýa@ÃíÍ›Üaì@Lça‹îg@Êà@l‹ä@õ‹ªì@Óì‹Äì
@çhÐ@ãa‡–@ôÝÈ@ïØÜa@æÈ@þ›Ðì@Nb@éÑä@oîíÙÜa@óàŒc@a‚cì@LoîíÙÜa@ò‹àbÍà@¶g
@Hó@ ïvïmaýa@pbÔbån‚ýa@@LóÉï“Üa@L†ŠíÙÜaI@óïÔa‹ÉÜa@óbïÜa@À@óïbÿa@bîb›ÕÜa
@@NóàbÉÜa@ó“Ôbå¾a@À@Ê÷aŠ@ÞÙ“i@oª†c@‡Ô@óïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfia@pb bjmŠýaì
@ @NQYVX@‰åà@óïÔa‹ÉÜa@óbïÜa@À@óaŠ†@ZðØa’ýa@×a‹ÉÜa@L‡ïª@LñŠì‡‚@MSXS
Khadduri, Majid, Socialist Iraq: A Study in Iraqi Politics Since 1968.
Washington, D.C.: The Middle East Institute, 1978, 265p@N
@B@ì@LQYVP@ãbÈ@Š†b—Üa@B@QYUXMQYSR@ÞÕn¾a@×a‹ÉÜa@B@ÒÜü¾a@ðibnÙÜ@âánà@ÞáÉÜa@a‰è
@ñ‰Üa@sÉjÜa@ly@ò†bïÔ@âÙy@o¥@óïbïÜa@paŠínÜa@ðÍî@ñ‰Üa@B@ñŠíéá§a@×a‹ÉÜa
@öbáÈÜa@¶g@êÜí–ìì@LóïÔa‹ÉÜa@óbïÝÜ@ÖïáÉÜa@ñŠì‡‚@âéÐ@çg@NQYVX@ãbÈ@óÝÜa@¶g@Þ–ì
@a‰è@çíØ@oåáš@×a‹ÉÜa@À@ÖibÜa@ðbïÜa@ŠínÜbi@óÉaíÜa@ênÐ‹Éàì@LµïÔa‹ÉÜa@Ãbj›Üaì
@„ï‹m@À@sÉjÜa@ly@b−@ÒÜü¾a@‘Š‡îì@Nò@ ‡ïu@pbàíÝÉà@¶g@‡ånî@þïÝ¥@lbnÙÜa
@@NðÔa‹ÉÜa@ñ†b—nÔýaì@ðÈbánuýa@ŠínÜa@êïuímì@ênÝ
@ @NQYUX@òŠíq@‰åà@óïÔa‹ÉÜa@óbïÜa@À@óaŠ†@ZñŠíéá§a@×a‹ÉÜa@L‡ïª@LñŠì‡‚@MSXT
Khadduri, Majid, Republican Iraq: A Study in Iraqi Politics Since the
Revolution of 1958. London: Oxford University Press, 1969. 318pN
@ñŠ@ ì‡‚@béîì‹î@Üa@ó—ÕÜa@çg@NQYUX@ãbÈ@‰åà@óïÔa‹ÉÜa@óïbïÜa@paŠínÝÜ@ČÒ–ì@@@@
@ê÷a‡Èì@Lpbî‹ä@ÊáÕi@ë†bÕnäa@ßþ‚@æà@×a‹ÉÜa@À@ðÙÝ¾a@ãbÅåÜa@âuíè@‡ÕÜ@Nó@ åîy@ó—Ô
Jawad, Sa'ad, Iraq and the Kurdish Question 1958-1970. London: Ithaca,
1991. 377p.: map. Bibliography: p. 350-370. Includes index.@
@À@óÉàb§a@Ýîì@óïÝØ@¶g@ÒÜü¾a@béà‡Ô@Üa@ëaŠínØ‡Üa@óyì‹ c@Þ–ÿa@À@lbnÙÜa@a‰è@
@|àþ¾a@@õ‡yg@Þr¸@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@çc@lbnÙÜa@a‰è@À@†aíu@õ‹îì@NQYWW@ãbÈ@sîínî‹ia
@‡éÈ@À@ózšaì@oäbØ@çcì@Öj@Üa@óÝÙ“¾a@ë‰è@çg@Nó@ rî‡ä@óïÔa‹ÉÜa@óbïÝÜ@óáé¾a
@kÝ–@çdi@ßíÕî@íèì@NQYUX@Œí¸@òŠíq@‡Éi@óÔ†@‹rØc@ÞÙ“i@pŠím@‡Ô@LðÙÝ¾a@ãbÅåÜa
@ÚÜˆ@ÞibÕî@L×a‹ÉÜa@æáš@ïánà@Êšì@â@çíÙî@çdi@†ŠíÙÜa@ójÜbà@À@æáÙî@óÝÙ“¾a
@óaŠ‡Üa@ë‰è@çg@Nß@ b—Ñäýa@¶g@óîbéåÜa@À@ñ†üï@a‰è@ÖïÕ¥@çdi@l
@ ‹ÉÜa@µïàíÕÜa@Óìb¬
@QYWP@Šaê@[QQ]@çbïi@ÊïÔím@ôny@QYUX@ãbÈ@‰åà@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@Ším@æÈ
@¶g@‹Åžä@a‰Ùèì@N
@ ÙÉÜbiì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@ôÝÈ@óïÔa‹ÉÜa@óbïÜa@paqbm@˜zÑnm
@b ›îc@@báØ@Nó@ Ý—Ñåà@óï›ÕØ@béïÜg@‹ÅåÜa@æà@‹rØc@ðÔa‹ÉÜa@@béÔbï@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa
@óØ‹ä@æáš@ðbïÜa@Ëa‹—Üa@õ‹ªì@Lõ‹‚ÿaì@òŠìba@ßì‡Üa@pbbïì@öaŠe@ÞïÝ¥
@@NbéÑä@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@çb¾Üa@B@Lð÷óØbØ@Læî‡Üa@ÚÝÐ@MSXQ
Kakai, Falaq al-Din, "The Kurdish Parliament" In, Iraq Since the Gulf War:
Prospects for Democracy. Edited by Fran Hazelton for the Committee
Against Repression and for Democratic Rights in Iraq (CARDRI), 118-133.
London: Zed Books Ltd., 1994. Published for CARDRI.@
@ @Nóïbï@ò@Zµy@ãa‡–@LìŠ@ñŠbåîaì@âïîa‹Ðg@L•ŠbØ@MSXR
Karsh, Efraim and Inari Rausti, Saddam Hussain: A Political Biography.
London: Brassey's, 1991N
@Lč‹Ém@Þi@ÂÕÐ@ðba@‡éÉÝÜ@óº‡ÕÜa@˜ÔaíåÜa@¶g@‡m‹î@@‡ÝjÜa@çc@sï¢@ó¾üà@pbÙä
@pþÙ“àì@LêáÙy@ãbÅä@Ším@Þá“m@LóïbïÜa@µy@ãa‡–@òÜ@Œbn¿@Ò–ì@
@ðÕåà@àŒ@kïÕ¥@È@LìŠì@•ŠbØ@â‹îì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óàŒÿaì@óïbÿa@×a‹ÉÜa
@óïàíÕÝÜ@Êìÿa@bîb›ÕÜaì@Lò‹Ùj¾a@êmbïy@À@ò‹’bj¾a@ênøïiI@ãa‡–@óïÑÝ©@òŠí@ –@LðÜìcì
@ób÷Š@êàþna@âq@L‹ÙjÜa@êáÈ@Êà@Š‰äì@LóÝÜa@¶g@êÜí–ìì@LHk
@ É—Üa@×a‹ÉÜa@„îŠbmì
@Êïímì@LóÉaì@ém@pbïÝáÈ@ßþ‚@æà@ëØ‹¾@ÖyþÜa@„ïÜaì@QYWY@ãbÈ@óîŠíéá§a
RTV
RTU
@B@Êà@óÕïqíÜa@êmbÔþÈì@ë†bÐì@Lóî†b—nÔýa@–@óïÈbánuýa@×ŠaíÑÜaì@Lóïi‹ÉÜa@ò‡yíÝÜ
@Ê›mì@úìb¾a@ë‰è@ôÝÈ@ð›Õm@çc@òŠírÜa@æà@ÊÔín¾a@æà@çbØì@Nóïi‹ÍÜa@B@óïÜbîàýa
@æà@oäbÈ@‡Ô@óîŠírÜa@Þžr¾
 a@çc@ÊÔaíÜa@æÙÜì@Nã@ ‡ÕnÜaì@ò‹ÐíÜaì@óï a‹Õº‡Üa@Öî‹ @ôÝÈ@×a‹ÉÜa
@Šbéåm@çc@æÙº@bénà‹i@ói‹vnÜa@çhÐ@LæÙî@báéàì@NÞ@ Õnà@ð÷b›Ô@ãbÅä@óàbÔg@ëb¤bi@óîa‡jÜa
@ôÝÈ@†a‡Íi@ênš‹Ð@ñ‰Üa@ñ†b—nÔýa@Šb—ä@æÈ@óø’båÜa@óî†b—nÔýa@pbiíÉ—Üa@kji
@@N×a‹ÉÜa@ôÝÈ@ò‡zn¾a@âàÿa@ênš‹Ð@ñ‰Üa@‹Åä@käbu@¶g@Lçbn†ŠíØ
@@HPSA:
94-03408I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@óîŠírÜa@óáÅäÿa@kÔbÉm@çg@Nó@ ÝÝÜ@‡î‡u@ãa‡ƒna@öíì@Ša‹Õnýa@ã‡È@¶g@LÚÜˆ@æÈ@þ›Ð
@b jÜbÌì@Nð
@ ÙÝ¾a@‡éÉÜa@À@óšì‹Ñà@oäbØ@Üa@†íïÕÜa@æà@rÙi@Øc@óî@‹ä@ôÝÈ@a†íïÔ@‹Ð
@çbØ@báÈ@ði‹ÉÜa@bÉÜa@óïÕi@æÈ@óÜÉÜa@æà@Øc@óuŠ†@¶g@×a‹ÉÜa@óîŠírÜa@óáÅäÿa@oÉÐ†@bà
@Lóî†b—nÔýa@–@óïÈbánuýa@×ŠaíÑÜa@óÜaŒg@À@òŠírÜa@oÝ“Ðì@Nð
@ ÙÝ¾a@‡éÉÜa@À@ßbä@êïÝÈ
@óï a‹ÔìjÜa@æà@ò‹¾a@ë‰è@ÒÜdnm@oäbØ@Üa@–@paŒbïnàýa@paˆ@óÕjÜa@µi@òívÑÜaì
@ @B@óàŒc@À@Č†ŠíØ@B@Lî‹Ø@La“míØ@MSXV
Kutshera, Chris, " Kurdistan in Crisis " The Middle East [London] no. 253
(November 1995): 6-10@N
@ð a‹Õº‡Üa@lä@µi@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óïÝèÿa@l‹ä@ßbÕ¾a@a‰è@À@a“míØ@Ò—î
@þÜa@ËåÜ@óî‡ïéánÜa@óïÔbÑmýa@Öïjm@Þ“Ðì@Lðäbn†ŠíÙÜa@ íÜa@†b¥ýaì@ðäbn†ŠíÙÜa
@@NQYYU@le@À@æÝi‡i@a‡ïÌìŠ†@À@béïÜg@Þ–ínÜa@@Üaì
@ @B@Þàc@À@çíï±@æÙÜì@µáÅåà@Ìì@LÊáÕÝÜ@çíš‹Éà@B@Lî‹Ø@La“míØ@MSXW
Kutschera, Chris, " Repressed, Disorganized, But Living in Hope " The
Middle East [London], no. 217 (November 1992): 12-13N
@ÖïÕ¥@‡Éi@óïÜb¾a@çìü“Üa@Êà@ÞàbÉnÜaì@âïÅånÜa@ò†bÈg@ñ‡¥@çła@çbn†ŠíØ@êuaím
@Êà@‡ïÉi@‡y@¶g@‡Éi@ÞàbÉnm@@óÕå¾a@çg@Nb@éi@™b©a@@béäb¾‹i@lbƒnäaì@ðma‰Üa@âÙä
@†a†Œaì@NÖ@ ibÜa@À@báØ@óÉaì@p‹ána@èbá§aì@–@óáØbä@ò‹àÜaì@”ï§a@Ãbjšì
@çbØ@óïuŠb©a@pb bjmŠýa@ôÝÈ@†bánÈýa@æà@×a‹ÉÜa@™þ‚@çc@ojq@‡ÕÐ@La‚cì@L†bÑÜa
@rÙÜa@ïÍm@ôÝÈ@òŠ†bÔ@Ì@oäbØ@òŠírÜa@@çc@a‰è@æà@‹rØÿaì@Nó@ ÕïÕy@êäíØ@æà@‹rØc@bia‹
@ó Ô¬@LÖibÜa@À@báØ@óîíÔ@oïÕi@pbàbÕäýa@çg@Nð
@ Ôa‹ÉÜa@Êána@pþÙ“àì@pb@æà
@ojÝÕmì@Nð
@ Ôa‹ÉÜa@êuínÜa@òbÈ†ì@óïÔa‹ÉÜa@ò‡yíÜa@òbÈ†@µi@óïbïÜa@pbÐbå¾a@æà@rÙÜa
@æ¼‹Üa@‡jÈ@†íuì@çbig@óï÷b@šýa@ßbáÈÿa@µiì@óïÝèÿa@l‹ä@µi@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a
@Nð
@ ÙÝ¾a@‡éÉÜa@À@ßbä@êïÝÈ@çbØ@báÈ@bÑÝn¬@a‰è@æÙî@ì@LöaŠŒíÜa@ï÷Š@k—åà@À@ŒajÜa
@×a‹ÉÜa@Þ“Ð@LŒajÜa@öbårnbiì@NÖ@ ibÜa@À@báØ@bîíÔ@ðÕi@óîíÝÜa@‡ïÝÕm@ìc@ta‹m@çg@báØ
@óÝï–ÿa@pbÑ–aí¾a@@Þ«@óïbïÜa@paŠìbå¾a@oÝy@‡ÕÐ@Næ@ îŒŠbi@ò†bÔ@xbnäg@À@ñŠírÜa
@aíà‡‚@æî‰Üa@öa‡áÉÜaì@pýa‹å§a@âÅÉà@çc@óÕïÕy@æà@kÉm@kÔa‹à@ñc@çgì@LóÜì‡Üa@Þu‹Ü
@@Nóínà@paŠ‡Ô@ñìˆ@aíäbØ@ñŠírÜa@‡éÉÜa@À@bïÝÈ@Øa‹à@À
@@HGeorge Lenczowski/MEJ 26, Summer 1972: 335-336@Læà@˜ƒÝ¾aI
@Þ—m@@l‹ÍÜa@æà@ò†íÈí¾a@ò‡Èb¾a@æÙÜì@Nð
@ ma‰Üa@âÙä@béïÝÈ@ñíåî@Üa@pbïÜìü¾a
@çc@a‡ïÕÉm@Šíàÿa@‡îî@b¿ì@N×@ íjà@Ì@ÒÔíà@óéuaíà@À@çíÈ@þi@†ŠíÙÜa@óØŠbm@‡Éi
@çg@Nó@ zÝ¾a@paíÕÜaì@ßb¾a@bîb›Ô@ßíy@ ç@ þmbÕnî@çýaî@ý@µï÷‹Üa@µïbïÜa@µiä
@@Nó îí@çbiä@ça‰è@ÞáÉî@@bà@bjÉ–@a‹àc@çíÙï@ã‡ÕnÜa@ÖïÕ¥
RTX
@ @@B@†ŠíÙÝÜ@óï a‹Õº†@B@L‡ïÑî†@LçŠíØ@MSXU
Korn, David, " Democracy for the Kurds " Freedom Review 25 (May-June
1994): 16-18@N
@Nb@ïmaˆ@óÝÕn¾a@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@óÕåà@À@ð a‹Õº†@ðmaˆ@âÙy@óàbÔg@†ŠíÙÜa@ßìb±
@ãbàc@óÜìüà@ónÔüà@óî‰ïÑåm@óÝ@aíàbÔcì@óïäb¾‹i@pbibƒnäa@QYYR@Šbîc@À@aíáÅä@‡Ôì
@oå’†ì@Lõ‹‚ÿa@óïbÿa@çbäfia@×íÕyì@jÉnÜa@óî‹y@ðá¥@µäaíÔ@pŠ‡–ì@Nçb¾Üa
RTW
@ @B@A@ãa‡–@Lõ‹‚c@ò‹à@a‹Ù’@B@Lî‹Ø@La“míØ@MSYP
Kutschera, Chris, " Thanks Again, Saddam ! " The Middle East [London]
no.196 (February 1991): 21-22@N
@ãa‡—Ü@óÕyþÜa@óïÜì‡Üa@óäa†fiaì@wïÝ©a@óàŒc@Ëý‡äa@ëb¤@†ŠíÙÜa@ò†bÕÜa@Éi@ÞÉÐ@†Š@Þr¸
@Nâ@ é¨b—Ü@l‹ÍÜa@óáÕä@ßþÍný@ó–‹ÑÜa@a‚c@båè@oÝy@‡ÕÐ@N†@ ì‡«@Ì@‹à@À@µy
@knÙîì@Nó@ ïmbáÌaÜa@ÒÔaí¾a@æà@‡î¾a@óéuaíÜa@¶g@‹éÄ@L@ ßby@óîc@ôÝÈ@Lµä@ÚÜˆ@‰åàì
@Êà@ÒÜbznÜa@À@âbàe@Þ›Ðc@çì‹î@bàbÕà@ôÝÈÿa@Š@ íÙÜa@ò†bÕÜa@çdi@þ÷bÔ@a“míØ@î‹Ø
@@Nl‹ÍÜaì@†a‡Íi@µi@l‹ä@À@ÃŠínÜa@¶g@†bïÕäýa@ã‡Èì@õ‹‚ÿa@óïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@pbÈíáª
@ @B@pþ‚‡nÜa@pbÔìc@ZóïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@B@Lî‹Ø@La“míØ@MSXX
Kutschera, Chris, " L'Opposition Irakienne: le temps des interferences " Les
Cahiers de l'Orient, nos. 25-26 (1992): 57-70N@
@oÝ‚†@Üa@Lóî†ŠíÙÜa@layÿa@bévénåm@Üa@æîŠb¾a@óïvïmaa@†bÉic@ÒÜü¾a@ßìbånî
@bémþ—i@êÑä@oÔíÜa@À@ÆÑn¥@báåïi@óéu@æà@†a‡Íi@À@âÙä@ãbÅä@Êà@óî‹@pbšìbÑà@À
@óïvïmaýa@ð
@ è@bàì@_@layÿa@ë‰@óïÕïÕä@òíÕÜa@ðè@bà@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾a@layc@Êà
@óïia‹ÉÜa@óÙÝá¾aì@Lça‹îg@LbïØ‹m@LbîŠí@ZöbîíÔÿa@óÉiŠÿa@×a‹ÉÜa@ça§@óïbàíÝi‡Üa
@@N_@óî†íÉÜa
@ @B@óïbïÜa@âémaŠbï‚@À@‹ÅåÜa@çì‡ïÉî@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@B@Lî‹Ø@La“míØ@MSYQ
Kutschera, Chris, " Les Kurdes d'Irak: des revisions dechirantes" Les
Cahiers de l,Orient, no.12 (1998): 63-81@N@
@L×a‹ÉÜa@käbu@æà@óîìbïáïÙÜa@ózÝÿbi@aí»íèì@ça‹îg@âéi@ozš@æî‰Üa@L†ŠíÙÜa@”ïÉî
@pbÈaåÜa@æÈ@Þï–bÑm@ðÉî@ñ‰Üa@La“míØ@î‹Ø@êîì‹@ î@bà@a‰è@çc@Nâ@ é²Šbm@ãbîc@ÚÝyc
@@NðÜaínÜa@ôÝÈ@báémaŠbï‚ì@Øÿa@µî†ŠíÙÜa@µîŠ‹znÜa@µiä@µi@óá÷bÕÜa
@ @B@NNóïàþfia@pbÉána@À@óïåqfia@pbÈaåÜa@B@Lêäbïà@Lanäý@MSYR
Lanntza, Maianne, " Ethnic Conflict in Islamic Societies: Politicization of
Berbers in North Africa and Kurds in Iraq " In, Regions in Upheaval: Ethnic
Conflict and Political Mobilization. edited by Sevn Teagil. Stockholm:
Scandinavian University Books/ Esselte Studium, 1984@N
@ @Nóïå íÜa@óîía@æÈ@szjÜa@Z×a‹ÉÜa@LaŠíïÜ@LnïØíÜ@MSYS
Lukitz, Liora, Iraq: The Search for National Identity. London: Frank Cass,c
1995. xi, 212p. Bibliography: p. 191-205. Includes index@N
@ @B@ßþÕnýa@LóïÜaŠ‡ïÑÜa@Lðma‰Üa@âÙä@B@Lî‹Ø@La“míØ@MSXY
Kutschera, Chris, " Autonomy, Federation, Independence " The Middle
East [London] no.213 (July 1992): 18-20@N@
@L†ŠíÙÜa@béŠbº@ò‹y@oîí—m@óïÝáÈ@ßìc@ðèì@Lçbn†ŠíØ@À@QYYR@Šbîc@pbibƒnäa@oäbØ
@óï÷‹Üa@óÐbå¾a@çc@ýg@LbéïÐ@oØ’a@óî†ŠíØ@layc@óÉiŠc@Ûbåè@oäbØì@Nb@véjà@bq‡y
@†b@¥ýa@lyì@LðäaŒÜa@†íÉà@ò†bïÕi@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@µi@oäbØ@béïÐ
@L†ŠíÙÝÜ@ðmaˆ@âÙy@óàbÔg@‡îüî@ðäaŒŠbjÜa@çg@Nð
@ äbjÜbÜa@ßþu@ò†bïÕi@ðäbn†ŠíÙÜa@ íÜa
@pbibƒnäýa@w÷bnä@p‹éÄc@‡Ôì@N×@ a‹ÉÝÜ@óïÜaŠ‡ïÐ@óàíÙy@ò‹ÙÐ@ðäbjÜbÜa@‹–båî@µy@À
@ï÷Š@lbƒnäý@pbibƒnäa@À@ðäbjÜbÜaì@ðäaŒŠbi@ðÕnÝïÜ@‡Èíà@†‡¥@‡Ôì@Nµ
@ iä@óïjÉ’
@çíäíÙï@†ŠíÙÜa@çbØ@aˆg@báïÐ@ßöbnîì@LðÜbÑnyýa@í§a@a“míØ@‡é’@‡Ôì@Nçbn†ŠíÙÜ
@æà@âéïÝÈ@‹Ð@‡Ô@ßþÕnýa@çg@ãc@Lðma‰Üa@âÙä@À@âémbyíá @aìč†‡±@çc@ôÝÈ@æîŠ†bÔ
@@Nµy@ãa‡–@†båÈ@ßþ‚
@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@À@bénjÕÈc@Üa@pbia‹šýaì@LÂìÿa@×‹“Üa@À@QYYQMQYYP@óàŒc@çg
@çbØ@‡ÕÜ@N×@ a‹ÉÜa@çbÙ@µi@óÕïáÉÜa@pbàbÕä@ýa@…Šb–@ÞÙ“i@oÑ“Ø@×a‹ÉÜa@æà@óïÉï“Üaì
RUP
@@
RTY
@bèŠí—m@æÙº@Üa@óÜíjÕ¾a@pbèíîŠbåïÜa@ðè@bà@LbrÜbq@N_@ þ jÕnà@×a‹ÉÜa@êïÜg@‰‚dm
@ë‰è@Šž‰äž@ðè@bà@a‚cì@N_@õíÕÜa@ë‰è@kïm‹m@‘bc@ôÝÈ@óïbïÜa@×a‹ÉÜa@∗óïåjÜ
@@N_@ðáïÝÔfia@×a‹ÉÜa@Šì‡Ü@ójåÜbi@pbèíîŠbåïÜa
@ @Nsî‡ä@×a‹ÉÜa@„îŠbm@LêjïÐ@LŠbà@MSYU
Marr, Phebe, The Modern History of Iraq. Boulder, Colo.: Westview Press,
1985. xvii, 311p. Includes bibliographical references and indexN
@ó@îŠí aàfia@Šbïéäa@æà@c‡jm@Üa@òÑÜa@ôÝÈ@Ø‹î@sî‡ä@×a‹ÉÝÜ@Þàb’@ð²Šbm@Ò–ì
@æà@Şóèbnà@È@úŠbÕÜa@Šbà@‡’‹žmì@N∗∗QYRP@ãbÈ@À@ðäbîÜa@ßþnyýa@óîa‡iì@óïäbárÉÜa
@óïiä@pbàbÕäýa@æÈ@þ›Ð@ðÑ÷bÜaì@qýa@ËaåÜbi@óán¾a@ò‹Õn¾a@Ì@óbïÜa
@ñc@À@báØ@L×a‹ÉÜa@Àì@Nð
@ uíÜíî‡îýa@ËíånÜa@æà@‹rØc@pbï—ƒ“Üa@óuàc@ôÝÈ@óá÷bÕÜa@ò†bä
@pbÈåÜa@æà@rÙÜa@Ûbåè@Lsî‡znÜa@µiì@óî‡ïÝÕnÜa@óÈåÜa@µi@ÖÝčÉàž @‹‚e@ðìc@×‹@ ’@‡Ýi
@ðèì@Nó@ ïÈbánuýaì@óî†b—nÔýa@paŠínÜa@b›îc@Šbà@Þáém@ýì@Nó@ ïiä@pbàbÕäýaì@óïÑ÷bÜa
@‹Ðínà@lbnØ@Þ›Ðc@çíÙî@‡Ô@a‰è@çc@óÕïÕäì@Þ›Ðÿa@íè@„îŠbnÝÜ@a‡ïu@ýbrà@wnåm@ÚÜ‰i
@ÞÙ“i@oÉážu@Üa@∗t
@ þrÜa@óïäbárÉÜa@pbîýíÜa@Ãí‚@ÖÐì@báÕà@‘bÿa@À@×a‹ÉÜa
@‘Š‡î@lbnÙÜa@a‰èì@N¶@ ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@µïäbîÜa@ÞjÔ@æà@ò‡yaì@óÜì†@À@ðÑÉm
@óïåî‡Üaì@óïbïÜaì@óïÐbÕrÜa@@pbàbÕäýa@ôÝÈ@Ø‹î@íèì@NÊ@ šíÜa@a‰è@æÈ@ó»båÜa@pa‡ïÕÉnÜa
@ã‡Õîì@LQYVPMQYRP@L†þjÜa@æîíÙm@ãaíÈc@ßþ‚@ðÔa‹ÉÜa@Êána@À@ó›Ôbån¾aì@óÙib“n¾a
@óÜì‡Ø@×a‹ÉÜa@ŠíéÄ@‰åà@óÈŒbån¾a@B@óïÐbÕrÜa@ãŒ‹Üa@B@‫ﻠ‬a@ì@óïÈbánuýa@pbøÑÝÜ@a‡î‡u@aÑm
@pbîíèì@paöýìì@@pbÔþÈ@ðÅ“m@ìc@ò‡yì@ÒÝ‚@óåàbÙÜa@lbjÿa@¶g@“îì@Lórî‡y
@Òî‹Ém@ò†bÈg@âq@æàì@LBó@ ïÕjÜaB@Âiaì‹ÝÜ@ójÝÕn¾
@ a@óÉïjÜa@Ñm@ßþ‚@æàì@NóÈíáa
@î‡Üa@lbnäýa@óaíi@b bc@ÒïÙnm@BóïÈbánua@pbÈíáªB@béÑ–íi@BóÕjÜaB
@pbÈaåÜa@æà@ÖÝ¾a@†‡ÉÜa@êïÐ@ÖÝ²@Êšì@À@óåčzžà@óäŠbÕà@Ãì‹’@åïØíÜ@âïÕžm@LðÑ÷bÜaì
@ý@aˆb¾@µjî@Hó@ ïå íÜa@óîía@æÈ@szjÜa@Z×a‹ÉÜaI@lbnØ@çg@Nô
@ åÉ¾aì@Òî‹ÉnÜa@À@b šíáÌ
@óïbïÜa@béiaycì@bé“ïu@Þrà@Lóàÿa@óÜì†@æÈ@ò†bÉÜa@À@‹čjÉm@Üa@ÞàaíÉÜa@Êïnm
@æà@ó±‹’@ò†bï@ôÝÈ@êïÐ@ÆÐb¥@ñ‰Üa@oÔíÜa@À@óïå íÜa@ò‡yíÜa@Ïí—m@çc@Lóïå íÜa
@ãa‡–@Óa‡èc@Êà@óÉï“Üa@†íåvÝÜ@ÒïÉ›Üa@ÖibnÜa@çg@Nõ
@ ‹‚ÿa@êz÷a‹’@ôÝÈ@Êána
@ÚbánÜa@¶g@ŠbÕnÐýa@ôÝÈ@ŒŠbi@ßbrà@íè@žÜa@ñŠíéá§a@‘‹ä@öýíi@óäŠbÕà@µy
@@N íÜa
@oÔíÜa@ìc@ÞáznÜa@òŠ‡Ô@¶g@çì‹ÕnÑî@æî‰Üa@ÚøÜìÿ@ójåÜbi@ó–b‚ì@Lsî‡ä@×a‹ÉÜ@a@æÈ@bïÜby
@À@óîŠírÜa@pbØ‹äì@óº‡ÕÜa@óïÈbánuýa@pbÕjÜaI@ãíí¾a@í bi@båy@‡Ýª@òöa‹ÕÜ@ãŒþÜa
@@NQYWX@ãbÈ@Š†b—Üa@H×a‹ÉÜa
@@HFrank Tachau/American Historical Review 91, October 1986: 968Læà@˜ƒÝ¾aI
@ðè@òŠbjÉÜa@Êà@bÔbma@‹rØÿa@óáÝÙÜa@çc@µy@À@AA@Öïï›m@ìc@‡ïÔ@Ém@Üa@Stricture@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NÞ–ÿa@À@ðÉjà@d‚@Ûbåè@b·Šì@LÞÙïè@ìc@óïåži@ñc@@Structure
@paíÕÜa@ßìä@Êà@QYQT@ãbÈ@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@Ëý‡äa@Êà@c‡i@×a‹ÉÝÜ@ðäbîÜa@ßþnyýa@çc@Óì‹É¾a@æà ∗∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@Nla‡näýa@óîa‡iì@ßþnyýa@óîbéä@†í—Õ¾a@çbØ@aˆg@ýg@QYRP@ãbÈ@ïÜìLìbÑÜa@À@óïäbîÜa
RUR
@ @B@NNN×a‹ÉÜa@ÞjÕnà@B@LêjïÐ@LŠbà@MSYT
Marr, Phebe, " Iraq's Future: Plus Ca Change … or Something Better ". In,
The Gulf Crisis: Background and Consequences. Edited by Ibrahim Ibrahim,
145-168. Washington D.C.: Center for Contemporary Arab Studies –
Georgetown University, 1992@N
@À@êjÉÝî@çc@æÙº@ñ‰Üa@ðáïÝÔfia@Šì‡Üaì@×a‹ÉÜa@ÞjÕnà@Ëþný@‘‹Ùà@szjÜa@a‰è@çg
@óÉiŠc@êïuím@@×a‹ÉÜa@À@óîŠa‹ánýaì@ïÍnÜa@àìŠbi@˜zÑm@Þuÿì@Nl
@ ‹ä@‡Éi@bà@òÐ
@pbiíÕÉÜaì@l‹zÝÜ@óvïnä@×a‹ÉÜbi@Ö¨@ñ‰Üa@Šbà‡Üa@Ša‡Õà@íè@bà@Lýìc@‫@؛‬ðè@óÝøc
@ñ‰Üa@bà@Lbïäbq@N_@ @óïáïÝÔfia@òíÕÜa@óÜ†bÉà@À@×a‹ÉÜa@Šì†@ôÝÈ@ÚÜˆ@qdm@íè@bàì@Lóî†b—nÔýa
@çc@æÙº@ñ‰Üa@ëb¤ýaì@ðÔa‹ÉÜa@Êána@À@óÈbÑÜa@õíÕÜa@æÈ@QYYQ@ãbÈ@†‹¸@æà@êáÝÉm@æÙº
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NÞ–í¾aì@ò‹—jÜaì@†a‡Íi@pbîýì@†í—Õ¾a ∗
RUQ
@ @B@×a‹ÉÜa@À@âÝĆÉŽà@Êšì@ZŠ‰ä@öaínyýa@B@Lçíu@LðÜ‹iíà@MSYW
Moberly, John, " Vigilant Containment: Putting Down a Marker in Iraq "
The World Today 52 (October 1996): 244-246.@
@çg@N‡@ yÿ@óøubÑà@çíÙî@ý@çc@k°@çbn†ŠíÙÜ@µy@ãa‡–@paíÕÜ@ðÜbä@ìÍÜa@çg
@µy@ãa‡—Ü@Û‹m@µï÷‹Üa@µî†ŠíÙÜa@µiä@µi@ÖïÐínÝÜ@óïÙî‹àÿa@pýìba@Þ“Ð
@õ‹uc@ãa‡–@çc@‡i@ýì@Nç@ bn†ŠíØ@À@ênÝ@‡ïØdm@ò†bÈfi@òí‚@ˆb¦ý@óî‹Íà@ó–‹Ð
@‡Éi@ó–b‚ì@Lçbn†ŠíØ@À@ÊšíÜa@À@‡îan¾a@íáÍÜa@çdi@|ïz–@ÞÙ“i@êmbiby
@ÞÉÐ@†ì†Š@tì‡y@ÖïÉî@Óí@Lò‡ÈbáÝÜ@bjÝ @êi@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lä@†bvåna
@@NÞïiŠc@¶g@êmaíÔ@Û‹¥@öaŒg@ózšaì@óÕåà@óïÜì†
@ @B@µy@ãa‡–@‡Éi@B@LñŠìý@Lñì‹Ýïà@MSYX
Mylroie, Laurie, " After Saddam Hussein " [Kurdistan] The Atlantic 270
(December 1992): 36-38; 49-52@N
@âè†‡È@ÎÜbjÜa@çb@ÙÜa@pbubïnya@çíjÝî@âèì@Lbvåi@âénÕåà@×a‹ÉÜa@ßb@À@†ŠíÙÜa@‹î‡î
@kjî@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@ò‡zn¾a@âàÿa@ênš‹Ð@ñ‰Üa@‹Åä@çhÐ@LæÙî@báéàì@Nó@ áä@çíïÝà@S~U
@@Nµy@ãa‡–@ÃíÕ@¶g@ñ†üî@æÜ@Óíì@†ŠíÙÝÜ@ójåÜbi@b@Šà@ý@óî†b—nÔa@pbiíÉ–
@ @B@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@B@LÞï÷a‹g@LðäbáÉä@MSYY
Naamani, Israel. T, " The Kurdish in Iraq " Jewish Frontier 35 (July-August
1969): 13-16N
@ðèì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@óïåqg@óÈíáª@Øc@ÊiaŠ@pbyíá ì@Ø‹à@óÜbÕ¾a@ë‰è@‘Š‡m
@×a‹ÉÜa@À@óïåqg@óïÝÔdØ@âé²Šbm@Êjnnmì@Nó@ ïìc@×‹’@ŠbÔc@ò‡È@À@âéÉšì@µi@çŠbÕm
@æî‰Üa@âéïqíÉjà@†íéu@b›î@c@Ò—m@báØ@Nñ
@ †ŠíÙÜa@ðma‰Üa@âÙä@¶g@óÐ†ba@âénØ‹y@ÚÜ‰Øì
@óÜì†@ÖÝƒï@âþÕna@çc@‘bc@ôÝÈ@óïi‹ÉÜa@â–aíÉÜa@æà@âÈ‡Üa@ôÝÈ@ßí—ä@¶g@çíÉî
@@N∗×a‹ÉÜaì@l‹ÉÜa@µi@óÜŒbÈ
@ðqíÉjà@båè@†í—Õ¾a@çbØ@aˆg@ýg@ôåÉ¾a@âïÕnî@ýì@Lò‹ÕÑÜa@ë‰è@À@þ@Ý‚@Ûbåè@çc@|šaíÜa@æà ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†ŠíÙÜa@ßþÕna@æà@béÐìb¬@òŠbqeì@óïi‹ÉÜa@ŠbÔÿa@¶g@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä
RUT
@×‹“Üa@À@óïuŠb©a@óbïÜa@Êå–@L‹åØaì@ãbèa‹iaì@æî‡Üa@sïÍà@‡á«ì@‡ÜbäìŠ@LæîŠíÝÙà@MSYV
@ @@NbîŠíì@Þï÷a‹gì@×a‹ÉÜaì@‹—à@À@óbïÜa@ôÝÈ@óïÝ‚a‡Üa@paqdnÜa@ZÂìÿa
McLaurin, Ronald D., Mohammed Mughisuddin and Abraham R. Wagner.
Foreign Policy Making in the Middle EastZDomestic Influences on Policy in
Egypt, Iraq, Israel, [Saudi Arabia] and Syria. New York: Praeger Publishers,
1977@N@
@óiaŠ@Êà@bïÜby@ÞáÉîì@ËbÐ‡Üa@‹îŒì@‡Èbà@óøïè@æáš@bÕib@çbØ@ñ‰Üa@LæîŠíÝÙà@knÙî
@óïbïÜa@óáÅäÿa@Êï»@B@çdi@çíÉånÕà@lbnÙÜa@ðÑÜüà@çdi@‡Ýa@a‰è@Þ‚‡à@À@Lpíic
@öaŠe@™í—£@LóïÕïÕy@æÙÜì@LóÑÝn¬@pbàbánèa@p‹éÄc@båè@óaŠ‡Üa@‡ïÔ@óá©a
@çhÐ@ÚÜ‰Ü@bÕÐìì@NB@ðÜaínÜa@ôÝÈ@béäbÙ@æáš@óïbc@pbÈbÔ@pbÅyþàì@pbubïnyaì
@óïi‹ÉÜaì@Þï÷a‹gì@×a‹ÉÜaì@‹—à@ðè@–@Âìÿa@×‹“Üa@ŠbÔc@æà@Şó½@æÈ@óaŠ‡Üa@ë‰è
@Þrà@b—¾a@pbÈíáª@¶gì@óïÝ‚a‡Üa@çìü“Üa@¶g@bÕïÔ†@bèbjnäa@oéuì@–@bîŠíì@óî†íÉÜa
@óîŠbvnÜa@b—¾aì@L”ï§aì@Lbè†íuì@Š‡Õi@óïbïÜa@layÿaì@Lóïåî‡Üaì@óïåqfia@pbïÝÔÿa
@óbïÜa@óÌbï–@ôÝÈ@L‹’bjà@Ì@ìc@‹’bjà@Lqdm@æà@b@çíÙî@‡Ô@bàì@LÚÜˆ@¶g@bàì
@szj·@c‡jm@ò‡y@ôÝÈ@‹Ô@ÞØ@óaŠ‡i@ó–b©a@ßí—ÑÜa@çg@Nó@ ÑÝnƒ¾a@ŠbÔ@ ÿa@À@óïuŠb©a
@ýì@Lbé²Šbm@æà@öð’@béåá›i@LóÜì‡Üa@æÈ@óàbÈ@ò‹Åä@ã‡Õî@ñ‰Üaì@B@óøïjÜa@B@çaíåÈ@o¥
@pbÈíáªì@LðbïÜa@ãbÅåÜaì@LóàíÙä@ÞÙïè@æÈ@ÞïÝ¥@a‰è@Êjnîì@Ns
@ î‡ä@„îŠbnÜa@báï
@æÈ@óïÈ‹Ð@sybjà@Ûbåèì@Np
@ bbïÜaì@Óa‡èÿaì@L•b@ÕåÜa@ìc@Óþ©a@pýbªì@Lb—¾a
MQPX@pbzÑ—ÜaI@Lßbr¾a@Þïj@ôÝÈ@L×a‹ÉÜa@ßìbånî@ñ‰Üa@Þ—ÑÜa@ðÑÐ@Nß@ íÕä@ë‰è@óïjÝÌc
@pbaŠ‡ÝÜ@oäíàŠþØ@óŠ‡à@À@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@âÔ@ï÷Š@LŠ‡îbå@îíÜ@‘Š‡î@HQVX
@óØ‹äì@LsÉjÜa@lyì@Ló@ ïà‡ÕnÜa@óïàíÕÜa@óéj§a@LózÝ—¾a@pbÈb»@çaíåÈ@o¥@LbïÝÉÜa
@@NðÔa‹ÉÜa@ðÈíï“Üa@läì@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@@@@@@@@@@@@@@@@@HDaniel M.Kennedy/Perspectives January-February 1984: 22Læà@˜ƒÝ¾aI
RUS
@ @N íÜa@ŠínÜaì@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@Z×a‹ÉÜa@LŒì‹åïi@NÓ@Nñg@Nì@sî†g@LŒì‹åïi@MTPR
Penrose, Edith and E.F. Penrose, Iraq: International Relations and National
Development. London: Ernest Benn, Boulder, Colo.: Westview Press, 1978.
569p. ill, maps, chartsN
@ @B@_@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíØ@óÜì†@B@Láïu@Lä‹i@MTPS
Prince, James. M, " A Kurdish State in Iraq ? " Current History 92 (January
1993): 17-22@N
@Üaì@óÜì†@óàbÔfi@†Ší@ ÙÜa@öbáÈÜa@|ÐbØ@LwïÝ©a@l‹y@À@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@Šby‡äa@‰åà
@b¾@óïáïÝÔfia@õíÕÜa@ójÔa‹à@Êàì@N×@ a‹ÉÜa@ÞjÕnà@‹î‹Õm@À@bÐ‹ @ÞÔÿa@ôÝÈ@âéÝÉ¤@Óí
@aˆg@bà@aìÜ@b›îc@çì‹Ånåî@òŠìba@bîŠíì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@çhÐ@Lã‡Õm@æà@êäíÕÕ±
@çg@ãc@ÖÕznï@Lç‹ÕÜa@@a‰è@À@µm‹à@bjî‹Õm@ÖÕ¥@ñ‰Üa@Lñ†ŠíÙÜa@ðma‰Üa@ßþÕnýa@âÝy@çbØ
@@NËaåÜaì@ßa‡vÝÜ@ÖÈaí–@Êäbà@óibr·@|j—ï@ÒÔí¾a
@ @B@ºbm@ÛŠíîíïåÜaì@ºbm@•†ŠíØ@B@Læî†íïi@aÐ@LŠíi‡ïÉ@MTPT
Saeedpour, Vera Beaudin, " Kurdish Times and the New York Times "
Kurdish Times 2, no.2 (1988): 39-58@N
@À@Š‡—m@óîíå@êj’@óÝª@ðèì@LB@ºbm@•†ŠíØ@B@óÝª
@ @‹î‹¥@‹î‡à@íè@szjÜa@kmbØ
@ÛŠíîíïä@óÑïz–@b–í—‚ì@LóïÙî‹àÿa@óÐbz—Üa@æÈ@a‡u@a‡ïu@bš‹È@ã‡Õî@íèì@LÛŠíîíïä
@çdi@ojrî@çc@szjÜa@kmbØ@†aŠc@‡Ôì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@æÈ@ë‹“åm@bà@™í—£@Lºbm
@@NQYWU@ãbÈ@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@æÈ@óèčí“à@òŠí–@oÈc@‡Ô@óïÙî‹àÿa@óÐbz—Üa
@ @B@†ŠíÙÜa@ZÂìÿa@×‹“Üa@À@ËaåÜa@Š†b—à@B@Lâè‹i@Lb–@MTPU
Salih, Barham. A, " Sources of Conflict in the Middle East: The Kurds " In,
Powder Keg in the Middle East: The Struggle for the Gulf Security. Edited
by Geoffrey Kemp and Janice Gross Stein, 237-246. Lanham, Md.:
American Association for the Advancement of Science and Rowman &
Littlefield Publishers, Inc., 1995N
@@NQYQX@‰åà@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óï›ÕÝÜ@ðbï@„îŠbm@szjÜa
RUV
@ @B@ðma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@í®@ñ†ŠíÙÜa@êuínÜa@B@LÞï÷a‹g@LðäbáÉŽä@MTPP
Naamani, Israel. T, " The Kurdish Drive for Self-Determination" The
Middle East Journal 20 (Summer 1966): 279-295N@
@ý@âéåÙÜì@âéÈb›‚g@æÙá¾a@Ì@æà@êäg@ðè@ãíïÜa@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@óÝÙ“à@çg
@×‹“Üa@À@óïåqg@óÈíáª@Øc@ÊiaŠ@†ŠíÙÜa@ÞÙ“îì@NðÔa‹ÉÜa@”ï§a@‹y†@çíÉïnî
@béi@Âï¥@óÕåà@béåÙ@ Ü@LÂÑåÜaì@‘bzåÜaì@âzÑÜbi@óïåÌ@óÕåà@çíåÙî@âèì@NÂìÿa
@çg@Nð
@ i‹ÉÜa@bÉÜa@Êà@ßb—mflÜ@™‹ÑÜa@æà@þïÝÔ@ýg@|ïnm@ýì@[ó@ ÝÑÕà@óÕåà@ñc]@óibïÜa
@aˆg@óïÐbØ@óÈ‹i@çíáÝÉnî@âéåÙÜ@LâéÐþc@ßby@êïÝÈ@oäbØ@báØ@ãíïÜa@çíï÷a‡i@†ŠíÙÜa@Éi
@ïÜ@bîŠ@ íì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@ðma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm@í®@êuínÜa@çg@Nó@ –‹ÑÜa@â@ozïmc
@‹rØc@âéåÙÜì@N‹@ Í–c@óïÝÔc@‚ÿa@‡ÝjÜa@a‰è@À@†ŠíÙÜa@çc@âÌŠ@×a‹ÉÜa@Š‡Õi@b±‹–ì@bzšaì
@wnåî@@a‰è@Êàì@N‹@ rØc@óÜbÉÐ@óïbïì@óî‹ÙÈ@ò†bïÔ@âéî‡Üì@óïÐa‹Í§a@óïybåÜa@æà@aØ‹m
@âÈ‡Üa@çg@Nâ@ è‹–båÈ@ÞØ@‡yíîì@†ŠíÙÜa@ßbï‚@ôÝÈ@ˆíznî@çc@Êïnî@a‡÷bÔ@‡Éi@†ŠíÙÜa
@óÕjÜa@Š‹Õn@óîbéåÜa@À@æÙÜì@LÊána@æÈ@ßìÉ¾a@ËbÕÜa@æà@ðmdî@†‹ánÝÜ@ï÷‹Üa
@@HIPSA: 17-214I@@@@@@@@@@@@@@@@NòŠírÜa@—à@HbîŠbnïÜìÜaI@óÝàbÉÜa@óÕjÜaì@ôíÜa
@ @B@óbïÜa@ôÝÈ@bèqdmì@óïåqfia@pbïÝÔÿa@Z×a‹ÉÜa@B@Låà@L‹–bä@MTPQ
Nasser, Munir.H, " Iraq: Ethnic Minorities and their Impact on Politics "
Journal of South Asian and Middle Eastern Studies 8 (Spring 1985): 22-37@N
@Nð
@ Ñ÷bÜaì@qýa@ãbÕäýa@ðè@×a‹ÉÜa@Ša‹Õna@ã‡È@öaŠì@æáÙm@Üa@ÞàaíÉÜa@õ‡yg@çg
@âéà@qdm@óïåî‡Üaì@óïåqfia@@pbïÑÝƒÝÜ@çgì@LµáÝà@êäbÙ@óî‹rØcì@ÊibÜa@ði‹È@‡Ýi@×a‹ÉÜaì
@óáÝ¾a@óî‹rØÿaì@Nó@ î†b—nÔýaì@óïÈbánuýa@ßí–ÿa@qdm@æà@rÙi@Øc@êma†bïÔ@ôÝÈ
@çíÉnánî@æî‰Üa@óÉï“Üaì@LóbïÜa@ôÝÈ@µåáïé¾a@LóåžÜa@µi@ãbÕäýbi@bî‡ïÝÕm@ânm
@ðè@wïÝ©a@@l‹y@çg@Nç@ bÙÜa@óî‹rØc@çíÝÙ“î@âéäc@âÌŠ@óïbïÜa@óÝÜa@æà@ÞïÝÔ@ÂÕi
@a‰è@bååàŒ@À@âéÑžî@ñ‰Üaì@L‘‹ÑÜaì@l‹ÉÜa@µi@ËaåÜa@æà@Þîí @ð²Šbm@ÞvÜ@‡î‡u@‡č¤
@lì‹ä@æà@LóÝîíÜa@æÙÜì@LóÉÕn¾a@paÑÜa@çg@Nó@ Éï“Üaì@óåžÜa@µi@Ëa‹–@êäg@ôÝÈ
@qdm@b@çbØ@–@qa@‡Éži@paˆ@õ‹‚c@óïbï@óï›Ô@ðèì@–@×a‹ÉÜa@ßb@À@óî†ŠíÙÜa
@@H@IPSA: 36-6059I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NóbïÜa@ôÝÈ@Þqb¿
RUU
@ @B@ íÜa@xbà‡äýa@óÜdàì@†ŠíÙÜa@óÜby@Z×a‹ÉÜa@À@âÝÜa@æÈ@pbÉÔím@B@L‡¼c@LëŠbÙ’@MTPY
Shikara, Ahmad A.R, " Prospects for Peace in Iraq: The Case of the Kurds
and the Question of National Integration " In, After the War: Iran and Iraq
and the Arab Gulf. Edited by Charles Davies, 97-114. Chichester, U.K:
Carden Publications Limited, 1990N
@–@ íÜa@xbà‡äýa@pbÉÔím@æÈ@óàbÈ@ò‹Åä@Êà@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@ôÝÈ@Þ—ÑÜa@a‰è@Ø‹î
@pbyíáÜa@ÖïÕ¥@óÝÙ“à@HQI@Zð
@ è@sybjà@óqþq@¶g@Þ—ÑÜa@âÕåîì@N×@ a‹ÉÜa@À@ðbïÜa
@ÒÔaíàì@pbÅyþà@Zç@ a‹îgì@×a‹ÉÜa@µi@ŠbåÜa@×þ g@ÒÔì@‡Éi@bà@HRI@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@@Nóî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@ôÝÈ@óïáïÝÔfia@óøïjÜa@qdm@HSI@LóïÔa‹ÉÜa@óïbïÜa@ò†bïÕÜa@pbbïì
@ @B@×a‹ÉÜa@ßb@‡š@óî†b—nÔýa@µy@ãa‡–@l‹y@Z†ŠíÙÜa@Öå‚@B@Lçíu@LñŠíi‹maì@MTQP
Waterbury, John, " Strangling the Kurds: Saddam Hussein's Economic War
Against Northern Iraq" Middle East Insight 9 (July-August 1993): 31-38N
@paöa‹ug@ÂÕÐ@oÈ‡na@Üaì@ßbá“Üa@À@†ŠíÙÜa@‡š@óî†b—nÔa@bi‹y@µy@ãa‡–@æ“î
@âÙä@æà@‡îà@ëb¤bi@ÂÍ›î@µy@ãa‡–@çg@Nð
@ Üì‡Üa@Êána@ÞjÔ@æà@ÚÜ‰i@ó–b‚
@ãb@ïÕÜa@ôÝÈ@òŠ†bÔ@çíÙm@æÜ@Óí@óî†ŠíÙÜa@pbÝÜa@çc@aÐa@ôÝÈ@ßbá“ÝÜ@ðma‰Üa
@aíu‹‚c@æî‰Üa@öbÑÝä@âÕî@@bà@êäc@szjÜa@a‰è@[kmbØ]@õ‹îì@Nò@ ‡î‡§a@pbïÜìü¾a@öbjÈdi
@ôÝÈ@çíÙï@êähÐ@Lßbá“Üa@Þïèdm@ò†bÈfi@‡àÿa@Þîí @ãanÜbi@oîíÙÜa@æà@µy@ãa‡–
@ânî@çc@Þána@æàì@Lãa‡–@âÙy@ãbÅä@Êà@óîínÜa@æà@Ëíä@¶g@Þ–ínÜa@óî†ŠíÙÜa@ò†bïÕÜa
@@Nê ì‹’@ÖÐì@ÚÜˆ
@@HIPSA 9308540I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@ðŠbÑÜa@wïÝ©a@óbï@À@óÜì†@þi@æî‰Üaì@pbïÝÔÿa@B@LìŠ‡äa@LðÝnîì@MTQQ
@Þuc@æà@bÑÙÜa@ÖïÉî@ðäbjÜbÜa@–@ðäaŒŠbjÜa@öa‡ÉÜa@Zóî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@Þ‚a†@B@Ll@Lâï’@MTPV
@ @B@ßþÕnýa
Schemm, P, " Inside the Kurdish Revolution: Barzani-Talabani Feud
Hinders Struggle for Independence " Middle East Insight 9 (July-August
1993): 36-37@N
@ íÜa@†b¥ýaì@ðäbn†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@läI@çbï÷‹Üa@çbî†ŠíÙÜa@çbiä@b‚
@‡Éiì@Nb@äbïyc@báéåïi@báïÐ@bÈŠb—m@báØ@Lµy@ãa‡–@×a‹È@‡š@bÈa‹–@Hðäbn†ŠíÙÜa
@óîí@ÞáÉÝÜ@æî‡Énà@a‚c@çbiä@a‡i@ò‹î‹¾a@paìa‡ÉÜa@æà@óÝîí ì@óïšbà@†íÕÈ@óÉ›i
@‡Ô@óÑÝnƒ¾a@âéjïÜbcì@âéma‡ÕnÉà@çhÐ@Lßby@óîc@ôÝÈì@Nó@ ïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@óîbéä@Êà
@‘Š‡î@ßbÕ¾a@a‰èì@NpbÔbÕ“äýa@æà@‡î‡ÉÜa@¶g@p†cì@báéåïi@Öïqì@çìbÉm@ãbïÔ@oÉåà
@@Nóî†ŠíÙÜa@pbáÅå¾a@µi@ðÝ‚a‡Üa@ßbnnÔýa@æÈ@oá−@Üa@pbÑÜbznÜa@æà@ójî‹ÍÜa@óÝÝÜa
@ @B@óïiíå§a@çbn†ŠíØ@À@ò‡î‡u@óbï@B@Lß@Lp‡@MTPW
Schmidt, L, " New Politics in Southern Kurdistan " Argument 36 (MayJune 1994): 419-430N
@ŠbïÜa@Þ‚†@ðÔa‹ÉÜa@âÙä@‡š@óšbÑnäýa@À@oÝÙ“m@Üa@LóšŠbÉ¾a@óØ‹y@Þ“Ð@‡Éi
@æà@µàì‹a@¶g@ò‡Èb¾a@bà‡ÕàLpbibƒnäýa@‰åà@ò‡î‡u@óÝy‹à@êÝàc@lb‚@ñ‰Üa@ñ†ŠíÙÜa
@ßí–c@kmbÙ@ Üa@‹“îì@âéÑäc@âïÅånÜ@ÞáÉÜa@æÈ@µÝ bÉÜaì@LöbåÜaì@LµøuþÜa@pbÈíáª
@@@Nbè‹Åä@pbéuì@”Ôbåîì@oàbÅå¾a@ë‰è@óïåžiì
@ @NNNóÝÙ“áÝÜ@ð a‹Õº‡Üaì@ðáÝÜa@Þä@ßíy@Ö÷bqìì@ó“Ôbåà@Z×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@Þy@MTPX
Settlement of the Kurdish Problem in Iraq: Discussion and Documents on
the Peaceful and Democratic Settlement of the Problem. Translated from The
Arabic by Ath-Thawra. Baghdad: Ath-Thawra Publications [Between 1974
and 1976] 198pN
@þi@æî‰Üa@™bƒ’ÿaì@pbïÝÔÿa@óÝÙ“à@ôÝÈ@öí›Üa@wïÝ©a@l‹y@ojÕÈc@Üa@òÑÜa@oÝ
@óïåî‡Üaì@óïåqfia@pbïÝÔÿbi@ÓaÈýa@À@bà@b í’@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@oÉÔ@‡Ôì@Nó@ Õå¾a@À@óÜì†
@Nó@ Ý–aínà@|î‹—Üa@†béšýaì@LïïánÜa@ôÝÈ@óá÷bÕÜa@óï‹Üa@pbbïÜa@æÙÜì@Lbáéî‡Ýi@À
@Ò—m@Üaì@Hò@ ŠírÜaIs
@ ÉjÜa@ly@ò‡î‹u@æà@òˆí‚d¾a@pýbÕ¾a@æà@óÝÝÜ@ó»‹m@
@ðáÝÜa@Þä@˜zÑnmì@óåÙá¾a@ßíÝä@”Ôbåmì@Lóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“áÝÜ@óÑÝnƒ¾a@êuìÿa
@çbïi@Þrà@Ö÷bqì@™í—ä@æá›nîì@N‹@ àÿa@óîbéä@À@×‹Üa@×Ñà@‡åÈ@oäbØ@Üa@óï›ÕÝÜ
@ãbÅåÜa@ËbÐ†@Þrº@lbnÙÜaì@NQYWT@ãbÉÜ@çbn†ŠíØ@óÕå¾@ðma‰Üa@âÙä@çíäbÔì@LŠaê@[QQ]
@@N†ŠíÙÜa@ëb¤@êmbbï@æÈ
RUX
RUW
Whitley, Andrew, " Minorities and the Stateless in Persian Gulf Politics "
Survival 35 (Winter 1993/1994): 28-50@N@
@@ZôáÅÉÜa@bïäbî‹i@M
@ @NQYSRMQYQX@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾aì@óïäbîÜa@óbïÜa@LçbárÈ@LðÝÈ@MTQS
Ali, Othman, British Policy and the Kurdish Question in Iraq 1918-1932.
PH.D. University of Toronto, 1993. 529p. DAI 56 (1993): 4911A@N
@óîŠí aàfia@À@pbïÝÔÿa@‹÷b@Þrà@L†ŠíÙÜa@kÌŠ@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@öbénäa@‡Éi@
@béÉïv“m@ôÝÈ@bïäbî‹i@oÝáÈ@ójÌŠ@ðèì@Lâ@óïàíÔ@óÜì†@ÞïÙ“m@À@LóÕibÜa@óïäbárÉÜa
@óîíÕnÜ@óií«@óÕî‹i@óî†ŠíÙÜa@óïÜb—Ñäýa@ßíï¾bi@bïäbî‹i@ojÈþm@La‰è@Êàì@NarØ
@ÞïÙ“m@Êå¾@rÙÜa@[bïäbî‹i]@oÝáÈ@âq@æ@ àì@LöbÕjÝÜ@ÞibÔ@‡yíà@‡ÝjØ@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@bén›jÔ
@óbïÜa@ë‰è@Þr¾@ôáÅÉÜa@bïäbî‹i@xbénäa@lbjc@‘Š‡m@óyì‹ ÿa@ë‰èì@Nó@ î†ŠíØ@óÜì†
@Š†b—¾a@öíš@À@ò†‡Én¾a@‹èbÅ¾a@paˆ@óÜd¾a@ë‰è@‘Š‡m@óyì‹ ÿaì@Nó›Ôbån¾a
@Üa@óïáïÝÔfiaì@ó@ ïÝa@ÞàaíÉÜbi@bbc@óïåÉà@óyì‹ ÿaì@Nb@rî‡y@ò‹ïn¾a@óïÕ÷bqíÜa
@µi@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@ëb¤@bïäbî‹i@óbï@çg@Nç@ bn†ŠíØ@À@óïäbîÜa@óbïÜa@p†‡y
@¶g@ï÷Š@ÞÙ“i@a‰è@†íÉîì@Nó@ nÔüàì@Lózšaì@Ìì@Lóby@Ì@oäbØ@ QYRSMQYQX@ðàbÈ
@¶g@ŠbÕnÐýa@çg@báØ@Nça‹îgì@bïØ‹mì@×a‹ÉÜa@æà@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾a@À@óÉî‹Üa@paŠínÜa
@íšì@ã‡È@À@âéc@L×a‹ÉÜa@ôÝÈ@ói‡nåà@óÜì†@béÑ–íi@Lbïäbî‹iì@bïØ‹m@µi@|Ý–@ò‡èbÉà
@QYRS@ãbÈ@À@çaŒíÜ@ò‡èbÉà@ôÝÈ@ÊïÔínÜa@Êàì@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óïäbîÜa@óbïÜa
@µi@ÖïÐínÜa@óbïÜa@ë‰è@oÐ‡éna@‡Ôì@NŠ@ ínÜbi@çbn†ŠíØ@À@óïäbîÜa@óbïÜa@pc‡i
@mb†@‹îímì@µäaíÔ@Òïå—nÜ@óîŠbu@ò‹rÉnà@pbØ‹¥@wïÝ©a@ßì†@Éi@À@Ûbåèì
@ÓaÈýa@ëb¤bi@óïbc@óïÜìc@paí‚@ðèì@LóàbÉÜa@òbïä@À@É“Üa@ÞïránÜa@æà@ßbÙ’cì
@Np
@ bïÝÔÿa@óÝÙ“à@ôÝÈ@ò‡ïyíÜa@óibufia@çíÙî@çc@Êî‹“nÝÜ@æÙº@ý@æÙÜì@Np
@ bïÝÔÿa@bîb›Õi
@L×ŠíÜa@ôÝÈ@pbïÝÔÿa@ëb¤@óïà‡Õm@‹rØÿa@ÒÔí¾a@béî‡Ü@Üa@óïv@ ïÝ©a@óÜì‡Üa@íè@×a‹ÉÜa@çg
@@@N†‡—Üa@a‰è@À@cíÿa@ðÝÉÑÜa@ÞvÜa@ÚÝnº@ñ‰Üa@‡ÝjÜa@b›îc@êåÙÜì
@@HIPSA: 44-4873@@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @Nôä†ÿa@×‹“Üa@Êánª@êuìc@Lð’íà@LŠnÝîŒ@MTQR
Zeltzer, Moshe, Aspects of Near East Society. New York: Bookman
Associates, 1962. 276pN
@æà@óÈíáa@ë‰è@À@ŠnÝîŒ@ŠíÐìÜa@béŠ‡î@Üa@ôä†ÿa@×‹“Üa@Êánª@êuìc@çg
@À@óîÉÜaì@óïi‹ÉÜa@À@óîíÍÝÜa@païÍnÜa@µi@bàì@pbïÝÔÿa@pþÙ“à@µi@bà@ìam@tízjÜa
@óîbåÈ@ŠnÝîŒ@ŠínØ‡Üa@êuíî@ôä†ÿa@×‹“Üa@À@pbïÝÔÿa@æÈ@knÙî@bà‡åÈì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa
@óïáèc@â@Üa@ŠbÔÿa@À@ðbïÜaì@Àa‹Í§a@âéÉÔíà@æÈ@Þï–bÑm@ðÉîì@†ŠíÙÝÜ@ó–b‚
@À@bby@þàbÈ@çíÙm@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@çg@B@êÜíÔ@À@bÕ«@çbØ@öaíì@Nã@ íïÜa@béïÐ
@@Üa@ò‹án¾a@âéjïÜb·@ãbÉÜa@úŠbÕÜa@‹Ø‰žî@êähÐ@ý@ @ãc@B@b àíáÈ@óÕå¾a@paŠ‡Õà@óÌbï–
@Lóî†ŠíÙÜa@óï›ÕÜa@æÈ@ò‡ïÑà@ó–þ‚@ðè@båè@lbnÙÜa@béà‡Õî@Üa@ò†b¾aì@Nb@@kvnžî
@@N×a‹ÉÜa@À@qdm@paˆ@béäíØ@b–í—‚ì
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HGeorgiana G. Stevens/MEJ 17, Winter-Spring 1963: 165@Læà@˜ƒÝ¾aI
@LRPP@LQYV@LQXXMQXP@LQWX@LQWVMQWS@LQVU@LQVS@LQVQ@LQQQ@LXW@LQV@LQP@LW@LV@Zb@›îc@‹Åäc
@LRXR@ LRWW@ LRWV@ LRWS@ LRWP@ LRVQ@ LRUS@ LRUR@ LRUP@ LRTW@ LRTSMRTP@ LRSX@ LRST@ LRSS@ LRSP@ LRPV
@@NRYP@LRXS
@Êåà@Þuÿ@bïØ‹mì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@óîíÕm@À@bïäbî‹i@ójÌŠ@µiì@óî†ŠíÙÜa@ó@ ïàíÕÜa@pbyíáÜa
@@
@@NwïÝ©a@í®@biíåu@óïÑ“ÝjÜa@bïìŠ@ã‡Õm
RVP
@@
RUY
@ @B@†ŠíÙÜaì@óïi‹ÉÜa@óïàíÕÜaì@óïÑåÜa@óïäbî‹i@óbï@B@L‡Üau@LçbáÙäíè@MTQV
Hongiman, Gerald. A, " British Petroleum Politics, Arab Nationalism and
the Kurds " Middle East Review 15 (Fall-Winter 1982/1983): 33-39@N
@ðÑÐ@Nx@ ì†à@ŠbïÉà@Âìÿa@×‹“Üa@À@ðÝï÷a‹fiaì@ði‹ÉÜa@ÛíÝÜbi@ó–b©a@ãbÙyÿa@†íî
@çhÐ@LµïåïÝÑÜa@l‹ÉÜa@Êà@béÝàbÉm@líÝc@kji@bá÷a†@òíÕi@Þï÷a‹g@‡Õnåžm@µy
@„îŠbm@”Ôbåî@szjÜa@a‰èì@Nb@ïÝÉÐ@béÝèb¤@ânî@†ŠíÙÜa@ëb¤@óïi‹ÉÜa@óïÉáÕÜ@a@pbbïÜa
@Nó@ ïÑåÜa@bïäbî‹i@óbïì@óïi‹ÉÜa@óïàíÕÜa@×bï@À@ðma‰Üa@âÙä@Þuc@æà@ñ†ŠíÙÜa@bÑÙÜa
@¶g@bïäbî‹i@p‹Åä@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@ÂÑåÜa@Š†b—à@ôÝÈ@ðÜì‡Üa@ÐbånÜa@ðÑÐ
@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@bé¨b—à@ôÝÈ@ÄbÑzÝÜ@bÉÑä@‹rØc@óbïØ@l‹@ ÉÜa@µïàíÕÜa@Êà@ÒÜbznÜa
@çg@ýg@[QYQY@ãbÈ]@îŠbi@‹¸üà@À@—¾a@‹î‹Õm@Öy@c‡j¾@ãbÉÜa@‡ïîdnÜa@æà@âÌ‹Übiì
@@óïÜbnÜa@†íÕÉÜa@ßþ‚ì@Nó@ ïÌb–@bäaˆc@ÖÝm@@ßþÕnýa@™í—£@óî†ŠíÙÜa@kÜb¾a
@â@æ ì@¶g@âémbÉÝm@æÙÜì@LójÔbÉnà@óï@ ìc@×‹’ì@óïi‹Ì@õíÔ@ÞjÔ@æà@†ŠíÙÜbi@kÈþnÜa
@@Na‡Éi@‹rØc@ì‡jm
@óÝÕn¾a@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@—à@ôÝÈ@óïÜì‡Üa@óïÑåÜa@b—¾a@qdm@B@L†Šb“nîŠ@Šì†íïq@L•bä@MTQW
@ @B@QYRP@le@QP@‹Ñï@‹¸üà@æÈ@‹Åä@óéuì@Zbïmaˆ
Nash, Theodore Richard, " The Effect of International Oil Interests Upon
the Fate of an Autonomous Kurdish Territory: A Perspective on the
Conference of Sevres, August 10, 1920 " International Problems 15 (Spring
1976): 119-133N
@óî†b—nÔýaì@óïbïÜa@b—¾a@æà@óÈíáª@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@bà@òÐ@pŒ‹ic
@Ûa‹mŁÜ@óÙib“n¾a@óïáïÝÔfia@paöbÈ†fibÐ@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@æà@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾a@ À@ @óÐbån¾a
@‡Ôì@Nò@ ‡îan¾a@óïÙî‹àÿaì@óïi‹ÍÜa@óïiŠìÿa@óïÑåÜa@b—¾a@Êà@oÝÈbÑm@µïÔa‹ÉÜaì@†ŠíÙÜaì
@öbÍÜgì@L×a‹ÉÜaì@bïäbî‹i@ÞjÔ@æà@óî†ŠíÙÜa@óïÜþÕnýa@óØ‹ä@ÊáÔ@ÞÈbÑnÜa@a‰è@æÈ@wnä
@LH‹@ Ñï@ò‡èbÉà@À@bèŠa‹Ôg@@ò‹ÙÐ@ðèìI@b ïmaˆ@óÝÕnà@çbn†ŠíØ@ò‹ÙÑi@ðÜì‡Ü@a@ÓaÈýa
@Üa@óï²ŠbnÜa@pþÙ“¾a@oŠž†@‡Ôì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@ðÑä@ãíïmŠíäíØ@ßìc@ŠíéÄì
@@NëþÈc@béïÜg@Šb“¾a@ÞàaíÉÜa@öíš@À@‹Ñï@ò‡èbÉà@À@çbn†ŠíØ@Ãí‚@âŠ@‰åà@pŒ‹i
@@HIPSA: 26-5011I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RVR
@ @BQYRVMQYQX@Þ–í¾a@óÝÙ“à@óîímì@bïäbî‹i@Z‹ bƒ¾bi@ÓíÑ«ì@Þážà@Óþ‚B@Lïi@LÚïi@MTQT
Beck, Peter. J, " A Tedious and Perilous Controversy: Britain and the
Settlement of the Mosul Dispute 1918-1926 " Middle Eastern Studies 17
(April 1981): 256-276@N
@Œí¸@RT@À@çaŒíÜ@ò‡èbÉà@ôÝÈ@ÊïÔínÜa@‡Éi@Óþ‚@Ëíšíà@ßam@bà@Þ–í¾a@óÜdà@oäbØ
@LóÕå¾a@@ôÝÈ@ÊÔaíÜa@À@‹ïî@çbØ@ñ‰Üa@L×a‹ÉÜa@ôÝÈ@óŽiŽ‡ŽnåĆ àž @óÜì†@bïäbî‹i@oäbØì@NQYRS
@óÕå¾a@˜ï—¦@k°@çbØ@aˆg@bà@óÜd¾a@oäbØì@Nb@éïÝÈ@ò†bïÜbi@ðÈč‡m@bïØ‹m@oäbØì
@ÂÑåÜa@†íuì@Êà@LbïØ‹mì@bïäbî‹i@µi@Ëaä@Ëíšíà@ozj–c@béåÙÜì@LbïØÜ@ìc@×a‹ÉÝÜ
@¶g@õ‹‚c@pa‡ïÕÉm@p†cì@LoÔíÜa@ÚÜˆ@À@käb§a@a‰è@bïäbî‹i@p‹Ùäc@‡ÕÜ@Nñ
@ íïy@ÞàbÉØ
@Lpýìba@ÞØ@oÝ“Ð@‡Ôì@Np
@ bšìbÑ¾a@À@óïäbîÜa@óïàíÙä@‹÷aì‡Üa@@æà@‡î‡ÉÜa@ÃŠím
@Þ–ínÜa@@‡Ôì@Nç@ aŒíÜ@ò‡èbÉà@êïÝÈ@o—ä@bájy@âàÿa@ój—È@¶g@ËaåÜa@bïäbî‹i@oÜíyì
@oïÕiì@Ša‹ÕÜa@ÚÜ‰i@ÓÉm@@bïØ‹m@çg@ýg@NQYRU@ßìÿa@çíäbØ@QV@À@×a‹ÉÜa@b—Ü@Ša‹Ô@¶g
@ËaåÜa@óîím@çg@Nò@ ‹mínà@Lbjî‹Õm@l‹y@¶g@ðénåm@çc@p†bØ@Üa@LóïØ‹m@–@íÝÙäýa@pbÔþÉÜa
@ój—È@xŠb‚@óÝÙ“¾a@pčí@Üaì@LQYRV@À@ò‹Õäc@ò‡èbÉà@ôÝÈ@ÊïÔínÜa@Êà@ÂÕÐ@ÖÕ¥@‡Ô
@ôÝÈ@szjÜa@a‰è@‡ánÉîì@N×@ a‹ÉÜa@À@ñ†b—nÔýaì@ðbïÜa@ã‡ÕnÜa@óîa‡i@¶g@p†cì@âàÿa
@@Nóîíäbq@Š†b—àì@Lâàÿa@ój—È@Ö÷bqìì@LóïäbîÜa@óïuŠb©a@òŠaŒì@pþv
@@HF.A. Clements/HA: 34B-3664I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NQYRSMQYQX@bïe@l‹Ì@À@bïäbî‹i@†ì‡y@ZçaŒíÜ@¶g@‘Š†íà@æà@L‹iíØ@çínî‹i@L•íi@MTQU
Busch, Briton Cooper, Mudros to Lausanne: Britains Frontier in West Asia
1918-1923. New York: State University of New York Press at Albany, 1970.
340p. Includes bibliographical references (p. 393-414) and index@N
RVQ
@ÞjÔ@æà@êåv@kji@ŠdrÜa@À@kÌ‹î@çbØ@çíåÜìŠ@çc@Ú’@ýI@ßíšbäÿa@À@ñ†ŠíØ@†‹¸
@‡Éi@bé›ÐŠ@@a‰Üì@óïuŠb©a@bïäbî‹i@óbï@Êà@óávåà@Ì@êmbyÕà@oäbØì@NHÛa‹mÿa
@@@@Nóïbc@Š†b—à@ôÝÈ@szjÜa@a‰è@‡ánÉîì@NóàíÙä@æáš@òrØ@pb“Ôbåà
@@@HR. Grove/HA: 39B-7794I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NQYSRMQYQT@×a‹ÉÜa@À@bïäbî‹i@Lïi@LoïÝÙÝ@MTRP
Sluglett, Peter, Britain in Iraq 1914-1932. London: Ithaca Press for the
Middle East Center, St Antony's College, Oxford, 1976. [13], 360p.: 2 maps.
(St. Antony's Middle East Monographs; no.4). Bibliography: p. 332-347.
Includes indexes@N
@ôÝÈ@‹Ð@ñ‰Üa@óïäbîÜa@ò‹ïÜa@ãbÅä@Šímì@ßí–c@µáÔ@À@lbnÙÜa@a‰è@Êjnnî
@ðÉîì@NQYSR@ãbÈ@ðäbîÜa@la‡näýa@óîbéä@ôny@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@@óîa‡i@‰åà@×a‹ÉÜa
@µÕzÝà@Êà@LðäbrÜa@âÕÜa@bàc@Nb@éÝØ@òÑÜa@æÈ@bàbÈ@bïbïì@bï²Šbm@bš‹È@ßìÿa@âÕÜa
@bïäbî‹i@bénvénäa@Üa@ò†‡a@óî‹ÙÉÜaì@óîŠa†fia@pbbïÜa@‹rØc@Þï—Ñni@bÉïÐ@Lµáéà
@æÈ@êjnØ@bà@çg@NÛ@ båè@óïÜbîàýa@b—¾a@îÉmì@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@ @ò‹ïÜa@çbáš@Þuÿ
@lbéþÜ@|Ý—î@Lßbr¾a@Þïj@ôÝÈ@ðäbrÜa@âÕÜa@À@óïÈbÐ‡Üaì@óïáïÝÉnÜaì@óïÝjÕÜa@pbbïÜa
@ÞÝm@ÖÐì@ta‡yÿa@ßìbånm@óÈŠbi@Ì@óaŠ†@kbåm@pbÈíšíà@ôÝÈ@öí›Üa@öbÕÜgì
@@N×a‹ÉÜa@À@ðäbîÜa@ˆíÑåÜa@õ‡à@âéÑÜ@a‡u@óáéà@ÚÜˆ@Êà@béåÙÜì@LàŒ
@@HNG. Neal Lendenmann/MEJ 31, Spring 1977: 213@@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NóïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@À@Þ–í¾a@óÜdà@LâïÜì@L‹åj@MTRQ
@ @B@×a‹ÉÜa@óÜì†@ïdm@™í—£@ØíØ@–@Þ’‹“m@pþa‹à@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MTQX
Olson, Robert, " The Churchill-Cox Correspondence Regarding the
Creation of the State of Iraq: Consequences for British Policy Towards the
Nationalist Turkish Government 1921-1923" International Journal of Turkish
Studies 5(Winter 1990-1991): 121-136N
@pþa‹à@Zç@ bn†ŠíØ@Þuc@æà@óØ‹Éà@B@íè@b›îc@ÒÝn¬@çaíåÈ@o¥@szjÜa@a‰è@‹éÄ
@pbaŠ‡ÝÜ@óïÜì‡Üa@óÝa@À@B@QYRSMQYRQ@×a‹ÉÜa@óÜì†@ïdm@™í—£@ØíØ@–@Þ’‹“m
@µàb›¾a@szjÜa@”Ôbåîì@NTTMRY@pbzÑ—Üa@HQYYR@Òî‹‚ì@ÊïiŠI@U@–@†‡ÉÜa@óî†ŠíÙÜa
@ðäbîÜa@pa‹áÉn¾a@‹îŒì@µi@QYRQ@ßìÿa@çíäbØ@W@–@ça‹îy@–@R@pþa‹¾@óïbïÜa
@ë‰è@w÷bnäì@LØíØ@‘i@×a‹ÉÜa@À@ðäbîÜa@ðàbÜa@lì‡å¾aì@LÞ’‹“m@çínäì
@ôÑ—à@âè†íÕî@çbØ@æî‰Üa@Ûa‹mÿa@µïàíÕÜa@ëb¤@óïäbîÜa@óbïÝÜ@ójåÜ@bi@pþa‹¾a
@Üa@âïÜbÔÿa@ðè@bà@óÜdà@oäbØ@ØíØì@Þ’‹“m@µi@pþa‹¾a@Ší«@çg@NÛ@ Šímbmc@ßbáØ
@óàbÔg@Þ’‹“m@Þ›Ð@‡ÕÜ@Nb@Éî‹@béïdm@ânï@Üa@×a‹ÉÜa@óÜì†@æáš@xŠ‡m@çc@k°
@æÙÜ@LH×@ a‹ÉÜaI@ò‡î‡§a@óÜì‡ÝÜ@óïÜbá“Üa@†ì‡ä@ô
@ ÝÈ@Buffer State@òuby@óî†ŠíØ@óÜì†
@óÜì†@À@Þ–í¾a@ßb@ÂÑåÜa@ôÝÈ@ñín¥@Üa@Ö bå¾a@wà‡i@ØíØ@óv¨@oäbØ@ójÝÍÜa
@@Nbïäbî‹i@bè‹î‡m@Üa@×a‹ÉÜa
@ @B@QYRRMQYRQ@†ŠíÙÜa@ëb¤@óïäbîÜa@óbïÜa@NNNB@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MTQY
Olson, Robert, " The Second Time Around: British Policy Towards the
Kurds (1921-1922) " Die Welt des Islams [Netherlands] 27, nos. 1-3 (1987):
91-102@N
@Š†b—à@µi@óäŠbÕ¾a@ðè@Þ–í¾a@óÜdà@À@szjÜa@béåá›nî@Üa@óïbÿa@óÝÙ“¾a@çg@
@óï›Ô@™í—£@óïÜì‡Üa@ó bíÜa@pbïÝáÈ@æÈ@óÐč‹«@Ì@óîûŠ@âî‡ÕnÜ@Êaì@ÞÙ“i@óÔ‹Ñnà
@ÞïäíÜíØ@oäbånÑïÝÜa@béjnØ@ôáÅÉÜa@bïäbî‹i@À@óàbÉÜa@pþvÜa@ò‹÷a†@æà@Ö÷bqì@ôÝÈ@Ø‹î
@Šaê@QW@À@pa‹áÉn¾a@@òŠaŒì@ðÑÄíà@ÞjÔ@æà@Œb°hi@oäì†ì@QYRR@Šaê@T@À@çíåÜìŠ@Nc
@×‹“Üa@À@Lðäbî‹i@‘íbu@íèì@LçíåÜìŠ@ã‡‚@NHC.O, 730/28I@[@ÒÝ¾a@‹Åäc]
@NQYRQ@ðäbrÜa@æî‹“mì@QYQY@ßìÿa@æî‹“m@µi@bïØ‹m@À@báï@ýì@LQYRRMQYQX@µi@Âìÿa
@Üa@ì@Lbåè@óïåÉ¾a@‹îŠbÕnÜaì@Nµ
@ Üìü¾a@æà@‡î‡ÉÜa@¶g@‹îŠbÕm@knØ@òÝÙäc@¶g@†bÈ@bà‡åÈì
@òŠbqg@ôÝÈ@ôáÅÉÜa@bïäbî‹i@ory@LÞ’‹“m@çínäì@pa‹áÉn¾a@‹îŒì@æà@ŞkÝi@ojnØ
RVT
RVS
Spencer, William, " The Mosul Question in International Relations. PH.D.,
The AmericanUniversity, Washington, D.C., 1965. DA 26 (August 1965):
1151-1152N
@@ZóïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@M
@óbïÝÜ@çŠbÕ¾a@ÞïÝznÝÜ@ñ‹Åä@∗HŠ@ a‹ÔOò@ aŠbjàI@xbéåà@‹îím@LÞÙîbà@ÜŠb“m@Lµàbvåi@MTRR
@ @NóïÜbä@@óïÙî‹àÿa@óïuŠb©a@óbïÜa@À@bîb›ÕÜa@Éi@ZóïuŠb©a
Benjamin, Charles Michael, Develping a Game/Decision Theoretic
Approach to Comparative Foreign Policy Analysis: Some Cases in Recent
American Foreign Policy. PH.D., University of Southern California, 1981.
DAI 42 (June 1982): 5234-A@N@
@‡Ôì@Nó@ ïuŠb©a@óbïÝÜ@çŠbÕ¾a@ÞïÝznÝÜ@ñ‹Åä@Ša‹ÔOò@ aŠbjà@xbéåà@óyì‹ ÿa@ë‰è@Šížm
@HQI@Zð
@ èì@óïÜbä@óïÙî‹àÿa@óïuŠb©a@óbïÜa@À@bîb›Ô@½@Þï@ ÝznÜaì@Ò–íÜbi@oÜìbåm
@LQYWUMQYWR@†ŠíÙÜa@HTI@LQYWSMQYVR@ðÝï“m@HSI@LQYWT@™Ô@HRI@LQYWVMQYWU@ýíÍäa
@çbvÝÜ@òŠí“å¾a@‹îŠbÕnÜa@æà@óïÑ–íÜa@pbàíÝÉ¾a@p‰‚c@‡Ôì@NQYVRMQYVQ@biíØ@HUI
@‹îŠbÕnÜa@ë‰è@oÝáÙžnaì@Nó@ ïÙî‹àÿa@@pa‹ibƒ¾a@óÜbØì@pb b“ä@À@ÖÕ¥@Üa@‘‹ÍäíÙÜa
@ã‡ƒnaì@Nµ
@ ïÑz—Üaì@µïº†bØÿa@paÑm@ìc@pbîaìŠì@ [t
@ a‡yýa@À]@µáèb¾a@pa‹Ø‰·
@ÞØ@À@óåá›n¾a@óïuŠb©a@óbïÜa@pbšaÐa@˜zÑnÜ@òaŠbj¾a@‡Éi@bà@Op
@ aŠbï‚@ÞïÝ¥
@êäÿ@Ša‹ÕÝÜ@õ‹‚ÿ@ a@óî‹ÅåÜa@xˆbáåÜa@æà@Þ›Ðc@ÞïÝznÜa@À@wéå¾a@a‰èì@Nâ@ Ååà@ÞÙ“i@óï›Ô
@pþ—«@xbnäfi@bémbïvïmaa@ÞÈbÑmì@ò†‡Én¾a@ÞàaíÉÜa@|šaì@ÞÙ“i@çbjä@À@‰‚dî
@õínà@‘bïÔ@pbšaÐa@ÂÕÐ@kÝnî@wéå¾a@a‰è@çhÐ@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@Nó@ ïuŠb©a@óbïÜa
@ôÝÈ@™b‚@ÞÙ“i@óaŠ‡Üa@‡Øümì@Nó@ aŠ‡Üa@À@óà‡ƒn¾a@pbàíÝÉáÝÜ@óá÷þà@‹rØc@ïm‹m
@˜¦@Üa@B@çíÌbnåjÜa@×aŠìc@B@Ö÷bqíÜ@î‹vnÜa@ÞïÝznÜa@w÷bnä@Êà@óaŠ†@óÜby@ÞØ@ óäŠbÕà
@õ‡Ü@çbØ@êädi@óaŠ‡Üa@p‡uì@‡Ôì@Nã@ bånïÐ@ëb¤@óïÙî‹àýa@óïuŠb©a@óbïÜa@Ša‹Ô@Êå–
@Þ–í¾a@óï@ áèc@çc@ðè@¶ìÿa@Nó@ ÔþÈ@paˆ@çbnÝÙ“à@oz›ma@szjÜa@À@ð›¾a@Êàì@Nó–b‚
@óïäbrÜaì@NQYRVMQYRT@ãaíÈýa@óï›Ô@ôÝÈ@‹—nÕm@ý@óïÜì‡Üa@Âìÿa@×‹“Üa@pbÔþÉÜ@ójåÜbi
@@óïÔa‹ÉÜa@–@óïØÜa@–@óîïÝÙäfia@pbÔþÉÜa@˜²@báïÐ@×a‹ÉÜa@ßbá“Ü@™b©a@Šì‡Üa@çc@ðè
@À@tþrÜa@pþÙ“¾a@ë‰è@s¢@@‡ÕÜ@NÞ@ –í¾a@óÜd·@™b©a@Ša‹ÕÜa@Šì‡–@Êà@ðénåm
@Š†b—¾a@ôÝÈ@jØ@ÞÙ“i@a‡ánÉàì@ðÝïÝznÜaì@ð²ŠbnÜa@µvéå¾a@bà‡ƒnà@Lßí—Ð@óÉj
@Êjnnîì@Þ–íáÝÜ@óï²ŠbnÜa@óïÑÝ©a@Þï—ÑnÜbi@ßìbånî@ßìÿa@Þ—ÑÜa@çg@NÖ@ ÷bqíÜaì@@ò‹–bÉ¾a
@óïÐa‹Í§a@ðäbÉ¾a@sïy@æà@b–í—‚ì@LµîŠí’ła@†íéÈ@‰åà@Âìÿa@×‹“Üa@À@bèŠì†
@Üa@ÒÔaí¾aì@êmaˆ@‡¢@ËaåÜa@kÔbÉnÜbi@óÕyþÜa@óÉiŠÿa@ßí—ÑÜa@ßìbånmì@Nóïvïmaýaì
@óïåïåÕÜa@‹¸üàì@LQYRSMQYRR@çaŒíÜ@‹¸üà@À@bïØ‹mì@×a‹ÉÜaì@bïäbî‹i@æà@ÞØ@bém‰¦a
@Þ—ÑÜa@”Ôbåîì@Nó@ bíÜa@Šì‡i@óøïa@ë‰è@oàbÔ@bà‡åÈ@âàÿa@ój—È@ãbàcì@LQYRT@ãbÈ
@çb§@‹îŠbÕni@ózÝnà@Lâàÿa@ój—È@oàbÔ@béjuí·@ 
@ Üaì@ðÜì‡Üa@âïÙznÜa@paöa‹ug@‘†bÜa
@bénïÝèc@p‡îc@Üa@óá÷a‡Üa@óïÜì‡Üa@ß‡ÉÜa@óáÙ@ñŠb“nýa@ñc‹Üaì@Lb@óÉibnÜa@ÖïÕznÜa
@Þ—ÑÜa@bàc@Nò@ †‡«@Ãì‹’@kuí·ì@óîbéåÜa@À@×a‹ÉÜa@¶g@Þ–í¾a@|å·@Lóï›ÕÜa@Êà@ÞàbÉnÝÜ
@óïÈ‹Ð@pbubnä@‘Š‡îì@óïåÉ¾a@ßì‡ÝÜ@óïuŠb@©a@pbbïÜa@ôÝÈ@Ša‹ÕÜa@qdm@Ò—ïÐ@‚ÿa
@¶g@oáČš@Üa@óî†ŠíÙÜaì@óîŠíqła@pbïÝÔÿa@óÜdà@ây@ÚÜ‰i@Éîì@LŠa‹ÕÜa@ÚÜ‰Ü@óåïÉà
@@N†ì‡ä@âï‹m@ò†bÈg@ßþ‚@æà@×a‹ÉÜa
@LSPQ@LRWU@LRVY@LRUP@LRSU@LQWU@LQWT@LQWP@LQVR@LQUP@LQTP@LQQU@LQQQ@LYQ@LXW@LWP@Zb ›îc@‹Åäc
@@NSVV@LSQW
@@
I@ðÜì‡Üa@ÞïÝznÜa@À@pbîŠbj¾a@óî‹Ååi@ôážî@bà@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@óaŠ†@À@ò‹–bÉ¾a@wèbå¾a@æáš@‡uíî ∗
@LÓa‹ ÿa@æà@†‡ÉÜ@ò†‡«@Šaì†c@†bågì@Lóïáèì@ìc@óïÕïÕy@LóïÜì†@pbàŒc@†íuì@Þï¦@ôÝÈ@ãíÕm@ðèì@LHTheory
@NpbàŒÿa@ë‰è@Þ¨@|Ý—m@Üa@óÝî‡jÜa@paŠa‹ÕÜa@æà@Êaì@×bä@ÞáÈì@LóàŒÿa@†bÉic@óÐbØ@ÞïÝzni@Óa‹ ÿa@ë‰è@ãíÕmì
@HQYXT@ –@ S@Ã@ –@oîíÙÜaI@pbî‹ÅåÜaì@ßí–ÿa@À@óaŠ†@ZóïÜì‡Üa@óïbïÜa@pbÔþÉÜa@L‡ÝÕà@ñ–@ÞïÈbg@L‹Åäc
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NSV@™
Game
RVV
RVU
@ @B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@óÜby@Zðäbäýa@¶g@ðÙïnÜíiíï§a@æà@B@L‡àby@LçþŠaŒíi@MTRT
Bozarslan, Hamit, " De la geopolitique a l'humanitaire: le cas du Kurdistan
d'Irak " Cultures et Conflicts 11 (Autumn 1993): 41-64. Appears also in
L'Irak du Silence, pp. 41-64, under the title " De l'Humanitaire a la
geopolitique: le cas du kurdistan Irak ", edited by Marie de varney (Paris:
L'Harmattan, 1992@NI
@ÊÝÜa@Ðím@¶g@oÉ@Üaì@Lóïäbäfia@B@óya‹Üa@Ðím@óïÝáÈ@B@ðáž@bà@szjÜa@”Ôbåî@
@óïÝáÉÜa@ë‰è@çdi@õ‹îì@LwïÝ©a@l‹y@óîbéä@‡åÈ@×a‹ÉÜa@ßb@À@†ŠíÙÝÜ@ò‡Èb¾aì
@çg@Nó@ ïÙïnÜíiíï§a@pbÔþÉÝÜ@ðÕïÕä@ÞïÝznÜa@ÖïÝÉm@ìc@Þïudm@ôÝÈ@ÂÕÐ@ÞáÉm@bémþïràì
@âàÿa@À@í›È@óÜì‡Ü@óïÝ‚a‡Üa@çìü“Üa@À@Þ‚‡nÜa@æà@óuŠ@ †@oÝrà@óya‹Üa@Ðím@óïÝáÈ
@õíÕÜa@pbÔþÈ@ôÝÈ@kÙåî@ý@æÙÜì@Lçbn†ŠíÙi@óïa@óïÔa‹ÉÜa@ðšaŠÿa@oÝÈì@Lò‡zn¾a
@Þîí @„îŠbm@êÜ@bÑØ@íèì@Lóî†ŠíÙÜa@óîía@Þuc@æà@†ŠíÙÜa@bÑØì@L‡àÿa@óÝîíÜa@óïáïÝÔfia
@NHóïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@bïÜby@ÚÜ‰Øì@L×a‹ÉÜaì@LbïØ‹m@ÞràI@ò‡î‡È@ýì†@Þá“îì
@@@Nóïåqfia@pbÈaåÜa@Êímì@óàÿa@–@óÜì†@óàŒc@æÈ@óàbÈ@pbubnåna@szjÜa@æá›mì
@@@HSA: 95-10899I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@óîíäbäfia@óbïÜaì@l‹ä@‡Éi@bà@×a‹È@B@Lî‹Ø@L‘àa†@MTRU
Dammers, Chris, " Post-War Iraq and the Politics of Humantarianism " In,
The Persian Gulf War: Views from the Social and Behavioral Sciences.
Edited by Herbert H.Blumberg and Christopher C. French, 399-411.
Lanham, MD.: University Press of American, c 1994N
@ça‹îy@À@×a‹ÉÜa@¶g@òŠbîŒ@öbåqc@béÉ»@@pbàíÝÉà@ôÝÈ@óï÷Š@òŠí—i@szjÜa@a‰è@‡ánÉî
@Ò
Č –ì@‘bÿa@À@íèì@N†@ þjÜa@À@óïäbäfia@pbubïnyýa@âïïÕm@ðbÿa@béš‹Ì@çbØ@ QYYQ
@Ò—îì@Nð
@ ÜbnÜa@ãbÉÜa@À@paŠínÜa@æÈ@paŠb’fia@Éi@Êà@LÒï—Üa@ÚÜˆ@À@×a‹ÉÜa@óÜb¨
@‰åàì@Nó@ ïÜì‡Üa@óibvnýa@óÉïj @ßíy@ßöbnîì@LðbïÜa@béÔbï@À@óïäbäfia@ó@ àŒÿa@szjÜa
@óïáèdi@óïäbäfia@paŠbjnÈýa@oïÅy@L†ŠíÙÜa@µøuþÜa@óàŒc@báï@ýì@LwïÝ©a@l‹y@óîbéä
@óibvnýa@çc@kmbÙÜa@õ‹î@Lßby@óîc@ôÝÈì@NÞ@ Ôÿa@ôÝÈ@kî‹ÕÜa@õ‡Üa@À@Lóî†bÈ@Ì@óïbï
@çdi@óïäbäfia@ÞàaíÉÜa@ë‰è@Þr¾@báÝÜ@óÉ÷bš@ó–‹Ð@Þrº@l‹ä@‡@ Éi@bà@óàŒÿ@óïÜì‡Üa
@@NóïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@À@Øc@çŒíi@ôÅ¥
RVX
@B@óïáïÝÔfia@B@òŠí—Üa@Lbáè@ãbånïÐ@æÈ@‡yaì@oÔì@À@çbmŠí–@óïÙî‹àÿa@óbïÜa@Ëbå–
@†‹ÑÜa@ÛíÝÜ@óÝqb¿@óïbï@pþ—«@bnvnäa@µmŠí—Üa@µmbè@çgì@NB@óï¾bÉÜa@B@òŠí—Üaì
@ðàbn©a@Þ—ÑÜaì@N†béšýa@çíåu@æÈ@ù’båÜa@Hbïåî‹Ðìï’I@óï—ƒ“Üa@ãb—Ñäbi@lb—¾a
@Nã@ bånïÐ@óaŠ‡i@[ëþÈa@òŠíØ‰¾a@óaŠ‡Üa]@pýby@À@êïÜg@Þ–ínÜa@@bà@Âi‹î@óyì‹ ÿa@æà
@ÞïÝ¥@ãa‡ƒna@çhÐ@Lpýbä@ë‰è@À@‹Ðínà@Ì@ @pbàíÝÉ¾a@æà@âÙÜa@Ñä@çc@æà@âÌ‹Übiì
@o¸@báØ@N†@ ‡Én¾a@Ší—nÜaì@ðä@ÛaŠ†fia@pbÈbÕäa@ÊÔíà@‡î‡¥@æÙá¾a@æà@ÞÉu@Šbï©a
@LóÔ†@‹rØc@óïÑ–ì@óî‹Åä@Ším@À@òaŠbj¾a@‡Éi@bàOp
@ aŠbï‚@ÞïÝ¥@wéåà@‡÷aíÐ@ó“Ôbåà@b›îc
@@NóïÐbšg@tb¢c@™í—£@pbyÕà@âî‡Õm@@báØ@Lò‡÷bÐ@‹rØc@óîŠbïÉà@óî‹Åäì
@öaŒg@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@óbïì@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@bà@òÐ@À@†ŠíÙÜa@Êšì@B@LñŠìb@LbîŠbubmbéi@MTRS
@ @B@ÚÜˆ
Bhattacharya, Sauri. p, " The Situation of the Kurds in the Post-Gulf War
Period and U.S. Policy Toward it " Asian Profile 22 (April 1994): 151-160@@N@
@æÙÜ@Ltrans-national@ò†‡Énà@ßì†@†ì‡y@Þ‚a†@”ïÉî@kÉ’@Êšì@æÈ@óaŠ†@ë‰è@
@ðÔa‹ÉÜa@ãbÅåÜa@‡š@†‹áni@ãbïÕÝÜ@•íi@òŠa†g@âénÉv’@æî‰Üa@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@ôÝÈ@íè@ïØÜa
@âéÈbšìcì@Lâè†þi@óïÐa‹Íu@æÈ@óÝøc@æá›nmì@NwïÝ©a@l‹y@À@ãa‡–@óºè@‡Éi
@ç‹ÕÜa@‰åà@—¾a@‹î‹Õm@Öy@Þuc@æà@âénØ‹y@„îŠbm@ÚÜ‰Øì@LâénÐb@Õqì@LâénÍÜì@LóïÈbánuýa
@ñc@êÝ«@Þ±@@ÖibÜa@À@—¾a@‹î‹Õm@Öy@ÖïÕ¥@À@†ŠíÙÜa@Þ“Ð@çg@N‹@ “È@ÊbnÜa
@À@†ŠíÙÜa@ò‡Èbà@µïÙî‹àÿa@æà@ÊÔín¾a@æà@çbØ@êäg@âÌŠì@Nb@Õy@ÒÝn¬ì@‡î‡u@öð’
@µÑÝn¬@µèb¤a@µi@b ‹Ñà@aŠ‰y@çì‡jî@[çb@Ùî‹àÿa@ñc]@âéäg@ýg@Lâ@óÜì†@óàbÔfi@âèbÉà
@×bäì@LŠa‹Õnýaì@Lóéu@æà@‡î‡§a@ðÜì‡Üa@ãbÅåÜaì@çíäbÕÜa@âÙyì@Lçbäfia@×íÕy@Zbáèì
@N†@ bánÈýbi@ò‹î‡uì@óïÕïÕy@Ûa‹mÿa@Êà@âénÔa‡–@çc@pbjqg@¶g@óubäì@LóïÝ‚a‡Üa@óÝÜa
@@Nò†ŠbjÜa@l‹ä@paŠbjnÈa@bèŠ‹Õm@ßam@ý@ò††¾a@óïÙî‹àÿa@óbïÜa@ë‰è@çc@ì‡jîì
@@HIPSA: 452030I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RVW
@óÕåà@ò‡zn¾a@pbîýíÜaì@bä‹Ðì@bïäbî‹i@oÕÝ‚@‡ÕÜ@NÒ
@ Éšc@óÜì†@‡š@õíÔc@óÜì†@ÞjÔ
@b Ð‰è@çíÙî@‡Ô@a‰è@çg@N×@ a‹ÉÜa@óàíÙy@óÈÈŒ@‡—Õi@ðÜì‡Üa@Ša‹Õnýa@âbi@óÝn«@óî‹ÙÈ
@@Nóïbc@óïäbäg@óéuaì@o¥@Þ‚‡nÜa@ëí“î@êåÙÜ@LbïÈ‹’@bïbï
@öíš@À@âïïÕm@ò†bÈg@ZWXY@âÔŠ@ðÜì‡Üa@æàÿa@Ýª@Ša‹Ôì@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@B@Lðu@LoäýbØ@MTRY
@ @B@Ín¾a@ð¾bÉÜa@ãbÅåÜa
Galant. J, " Humanitarian Intervention and Security Council Resolution
698: A Reappraisal in Light of a Changing World Order " American
University Journal of International Law and Policy 7 (1992): 881-920N
@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@c‡jà@™í—£@óî‡ïÝÕnÜa@âïèbÑ¾a@szjÜa@a‰è@æà@ßìÿa@âÕÜa@”Ôbåî
@ðäbrÜa@âÕÜa@bàc@NÓ
@ a‹ ÿa@†‡Énà@ìc@ñ†byc@ÞÙ“i@öaí@Lðäbäfia@Þ‚‡nÜa@æÈ@À‹ÉÜa
@×brïà@k@äbu@æà@ì‹Ñ¾a@‹Åä@×bï@À@ñ†byÿa@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@óvy@ôÝÈ@kÙåïÐ
@ðÜì‡Üa@æàÿa@Ýª@pbÝ@‘Š‡ïÐ@sÜbrÜa@âÕÜa@bàc@Nò@ íÕÜa@ãa‡ƒna@ôÝÈ@ò‡zn¾a@âàÿa
@æàÿa@Ýª@À@oîí—nÜaì@óîí›ÉÜa@paöa‹ug@âčïÕîì@L×brï¾a@æà@ÊibÜa@Þ—ÑÜa@kuí·
@Lò†bïÜa@âïèbÑà@Êia‹Üa@âÕÜa@ÞÝ±ì@N×@ brï¾a@Óa‡èdi@béàanÜaì@bémbïÜbÉÐ@Êà@óäŠbÕ¾bi
@âÕÜa@âčïÕî@ÚÜˆ@¶g@óÐbšfibiì@Nâ@ ÝÝÜ@a‡î‡ém@ÞÙ“î@ñ‰Üa@bàì@LóïÝ‚a‡Üa@óï÷b›ÕÜa@ óÝÜaì
@æàÿa@Ýª@óibvna@æà@‹éÅî@báØ@óïäbäg@lbjÿ@Þ‚‡nÜa@ôÝÈ@ò‡zn¾a@âàÿa@òŠ‡Ô@Êia‹Üa
@b·@Læàÿa@Ýª@kïmÜ@óïbc@âïïÕm@ò†bÈhi@àb©a@âÕÜa@ð–íîì@Nó@ î†ŠíÙÜa@òbdáÝÜ
@ðÈbá§a@æàÿa@ãbÅä@À@ò‡î‡u@ìŠ@si@Þuÿ@oîí—nÜa@×íÕyì@óîí›ÉÜa@@Þ÷bà@ÚÜˆ@À
@@Nò‡zn¾a@âàŁÜ
@ @B@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@pbiíÕÉÜa@óÝÙ“à@ZóïÜìü¾aì@ò†bïÜa@LÞ‚‡nÜa@B@LòŠb@Lçìa‹i@–@ãbèa‹Ø@MTSP
Graham-Brown, Sarah, "Intervention, Sovereignty and Responsibility: The
Iraq Sanctions Dillema "Middle East Report 25 (March-April 1995): 2-12,
32N
@À@béÝ‚‡m@w÷bnä@çayc@‡åÈ@ÒÔínÜa@À@ójÌaŠ@Ì@bémbÑïÝyì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@ì‡jm
@lbÕÉÜa@æà@‡îáÝÜ@‹Énî@êäíÙÜ@k›ÍÜaì@òä@æÈ@‹čjÉî@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@çg@N×a‹ÉÜa
@âèŠì‡Õ·@ïÜ@âÙy@ãbÅä@béi@ãbÔ@ @ßbáÈc@kji@óšì‹Ñ¾a@óî†b—nÔýa@pbiíÕÉÜa@óaíi
RWP
@ @@B†ŠíÙÜa@êčáÝÉm@ñ‰Üa@bà@ZóïuŠb©a@óbïÜaì@çbäfia@×íÕy@B@Lãím@L‹îŠbÐ@MTRV
Ferer, Tom. J, " Human Rights and Foreign Policy: What the Kurds
Learned " Human Rights Quarterley 14 (November 1992): 62-77N
@bàaŠ†@À@öbvéÝÜ@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@ëb¤@•íi@òŠa†g@óbï@oš‹Ém
@Àì@Nó@ ïuŠb‚@óbï@j‚ì@Lß‡nÉà@ñŠíé»ì@LðàíÕÜa@æàýa@Šb“nà@â›m@ò‹—n¬
@çbäfia@×@ íÕy@ßíy@óäbå @k‚@öbÕÜhi@óîŠíéá§a@ï÷‹Ü@|án@Üa@óÍÝÜa@ßíy@âéy‹ @çg@Nó@ ïuŠb©a@ò‡Èb¾a@çíäbÔ@æà@l@UPR@âÕÜa@ôÝÈ@a‚c@aì‹Õna@Lbà@Şöa‹uhi@ãanÜa@çì‡i
@ÞjÔ@æà@bÑ›Ð@ÞÙ“i@p‹Ð@‡Ô@çbäfia@×íÕy@ãa‡ƒna@òöbg@ßíy@âÕÜa@a‰è@†íåi
@b Èíšíà@çízj—î@‡Ô@LòíÔ@ýì@Lâ@óÜì†@ý@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@çg@Nó@ ÕibÜa@[@óïÙî‹àÿa]@paŠa†fia
@@NóïÕïÕy@ò‡Èbà@ôÝÈ@aíÝ—±@æÜ@Óí@âéåÙÜì@óïbï@Şk©
@ @B@l‹ä@‡Éi@bà@×a‹È@À@†ŠíÙÝÜ@óåàe@paˆþà@B@LæîŠíi@N†@ì@Lß@Nçbà‡î‹Ð@MTRW
Freedman L. & D. Boren, " Safe Havens for Kurds in Post-War Iraq " In.
To Loose the Bands of Wickedness: International Intervention in Devence of
Human Rights. Edited by N. Rodley, 43-92. London: Brassey's, 1992N@
@ @B@_@óÜì‡Üa@òíÔ@óîb¼@ãc@µøuþÜa@óîb¼@ZlˆbÙÜa@óya‹Üa@Ðím@óïÝáÈ@‡Èì@B@LÞïi@LÚÝî‹Ð@MTRX
Frelick, Bill, " The False Promis of Operation Provide Comfort: Protecting
Refugees or Protecting State Power ? " Middle East Report (May-June
1992): 22-27@N
@À@ÛŠb“àì@µøuþÜ@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@óå§@õ‡Ü@jØ@ðbï@ÞÝ«@íèì@LkmbÙÜa@ŠaŒ
@çbïä@À@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@µøuþÜa@pbáï¬@World Refugee Survey@[ó@ Ýª]@‹î‹¥
@À@Âìÿa@×‹“Üa@pbaŠ†@óiaŠ@‹¸üà@À@ðÕÜc@ßí c@s
Ş@ ¢@ôÝÈ@óÜbÕ¾a@ë‰è@‡ånmì@NQYYQ
@™@™@LQYYR@Òî‹‚@–@ÊïiŠ@†‡ÈI@óî†ŠíØ@pbaŠ†@óÝª@À@‹“žäì@LQYYQ@ðäbrÜa@æî‹“m
@ôÝÈ@ÄbÑzÝÜ@êïÝÈ@óÅÐbaì@ênàbÔg@o¸@LµøuþÜ@c@ñ‰Üa@ðÜì‡Üa@ãbÅåÜa@çg@NHUSMTU
@pbîýíÜa@ò‡Èb·@çìrØ@kyŠ@ @‡ÕÜ@Nµ
@ øuþÜa@óîb¼@æà@‹rØc@óîíÕÜa@ßì‡Üa@paŒbïnàa
@pþ‚‡nÜ@óÕib@óibr·@ÚÜˆ@aì‡Èì@QYYQ@ãbÈ@wïÝ©a@l‹y@óîbéä@‡åÈ@×a‹ÉÜa@†ŠíÙÜ@ò‡zn¾a
@ta‡yÿa@Þàdm@ò†bÈg@‡åÈì@Nó@ ïäbäfia@ò‡Èb¾aì@çbäfia@×íÕy@æÈ@bÈbÐ†@óïÝjÕnà
@æà@óÜì‡Üa@òíÔ@ @paŒbïnàa@îÉnÜ@óáá—žà@õ‹‚c@óŠbááØ@‹éÅî@ðÙî‹àÿa@Û‹znÜa@çhÐ@óÕibÜa
RVY
@âè‡ïÜbÕmì@âénÐbÕqì@âénÍÜ@ôÝÈ@‡ån¾a@ßþÕnýa@ìc@ðma‰Üa@âÙä@æà@Øc@Š‡Ô@í®
@íèì@Nb@èrm@bà@bjÜbÌ@Üa@óïÝ‚a‡Üa@pbÈaåÜaì@pbØ‹ä@ë‰è@‘Š‡î@lbnÙÜa@a‰èì@NóØ“¾a
@êuaím@Üa@bî‡¥@bîb›ÕÜa@‹rØc@ÉjÜ@óÕåàì@óáÅåà@óïbï@óibvna@¶@ g@óubä@ojrî
@Öy@kïÜb¾@óïÜì‡Üaì@óïÙî‹àÿa@óibvnýa@çíÑÜü¾a@‹Énî@lbnÙÜa@a‰è@Àì@Nã@ íïÜa@bÉÜa
@l‹ä@óÝy‹à@‹Åä@pbéuì@çdi@çì‹î@âèì@Nò@ †ŠbjÜa@l‹ä@‡Éiì@öbåqc@ðma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm
@Êánaì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@pbbï@ôÝÈ@qdnÜa@À@ò‹ánà@b@è‡éÈ@ô›Õäa@Üa@ò†ŠbjÜa
@óïÈ‹’ì@óÉïj @âïïÕnÜ@aŠb g@çíÑÜü¾a@ã‡Õîì@L—¾a@‹î‹Õm@pbØ‹y@ëb¤@óïÜbä@ðÜì‡Üa
@LpbïÝÔÿa@×íÕ¨@Øc@óîb¼@pbØ‹ä@Ó‡è@çbØ@öaíì@Nã@ bÉÜa@ßíy@—¾a@‹î‹Õm@pbØ‹y
@ðÜì‡Üa@Êána@çdi@çíÑÜü¾a@‡Øüî@LÞàbÙÜa@ßþ@ Õnýa@ìc@Lðma‰Üa@âÙä@æà@Øc@Š‡Ô@ìc
@ãa‡ƒna@ã‡Èì@LðÜì‡Üa@çíäbÕÜaì@Lóï a‹Õº‡Üa@Þrà@óáéà@Ãì‹“i@ãanÜýbi@béjÜbî@çc@k°
@æà@a†‡È@çíÑÜü¾a@‘Š‡î@báØ@NÓ
@ aÈýa@ìc@âÈ‡Üa@bézåà@ÞjÔ@çbäfia@×íÕyì@LòíÕÜa
@ójÔa‹¾a@µi@ìam@pbibvna@ðèì@L@ |Ý¾a@ËaåÜbi@pa‡î‡énÜaì@óïÝèÿa@lì‹zÝÜ@pbibvnýa
@çdi@çì‹î@âèì@Nð
@ Èbá§a@ñ‹ÙÉÜa@Þ‚‡nÜaì@óî†b—nÔýa@pbiíÕÉÜa@¶g@ðbàíÝi‡Üa@Þ‚‡nÜaì
@ÞjÔ@æà@Þ‚‡nÜa@æà@a‡î‡u@b¹@kÝnm@béäg@Þi@LóïÜe@óïÝáÈ@ïÜ@—¾a@‹î‹Õm@Öy
@@NÓa‹ ÿa@ò†‡Én¾a@pbáÅå¾aì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa
@ @NóïÜì‡Üa@óbïÜa@À@pbïÝÔÿa@—à@‹î‹Õm@Öy@LïÙïÜa@L‘‡ïÝÔè@MTSS
Heraclides, Alexis, The Self-Determination of Minorities in International
Politics. London: Frank Cass, 1991. xvi, 291p.: ill, maps. Bibliography
p.264-279@N
@bà@bjÜbÌì@Nó@ ïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@À@bá@ ï@ýì@Lßb—Ñäýa@[pbØ‹y]@æÈ@pbàíÝÉ¾a@À@òŠ‡ä@Ûbåè
@béÔíÕy@ôÝÈ@[ó@ ïåqfia@ìc@óïåî‡Üa]@Ò÷aíÜa@‡ïØdm@ôÝÈ@pbàíÙä@käbu@æà@ÞÉÑÜa@†Š@Þ–ì
@sî‡y@bÈ@À@ËaåÜa@óîím@¶g@ð›Ñî@çc@kÉ—Üa@æà@ÛíÝ@íèì@Lëa‹Øfiaì@öaŠ†Œýa@¶g
@ãayaì@Lqýa@öbánäýaì@LóÜbčÉÑÜa@óØŠb“¾aì@LðÈ‹“Üa@âÙzÝÜ@Ša‹ánbi@êïÐ@pbÉÔínÜa@‡îanm
@™í—£@óàa‹–@‹rØc@ò‡î‡u@îbÉà@L†‹Ð@ÞÙi@óÕÝÉn¾a@óÜa‡ÉÜaì@LpbÈíáa@öbîØì@paˆ
@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@À@ÊšíÜa@bÉî@çc@lbnÙÜa@a‰è@ßìb±ì@Nó@ ï a‹Õº‡Üaì@çbäfia@×íÕy
RWR
@˜¦@Þ÷bà@ßíy@bé÷bÑÝyì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@µi@bÕy@lŠb›m@Ûbåè@çbØ@‡ÕÜ@NëïÍm
@@ìc@ÞïÝÕÜa@oÝÉÐ@LçaÜa@‹Åy@óÕåà@Þrà@LâémaŠa‹Ô@çgì@Nê@ jÉ“Ü@ðÔa‹ÉÜa@ãbÅåÜa@óÝàbÉà
@âÈ‡Üa@ÖÕ±@@ÚÜˆ@Ša‹Ì@ôÝÈì@Nç@ bäfia@×íÕ¨@ò©a@pbØbénäýa@Êå¾@bøï’@ÞÉÑm
@µi@òjØ@òbäbÉà@Ûbåè@çdi@ÓÉm@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@çg@Nb@á÷a†@óiíÝ¾a@ò‡Èb¾a@ðäbäfia
@NÂ
@ ÕÐ@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@ÖmbÈ@ôÝÈ@ãíÝÜa@Ê›m@çínåÝØ@òŠa†g@æÙÜì@L×a‹ÉÜa@À@µî†bÉÜa@‘båÜa
@ÞÙ@ “i@a‹‚ì@b“è@|j–c@óïÜbá“Üa@âénÕåà@À@b–í—‚ì@LµïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@Êšì@çg
@Na@‡u@jØ@ÞÙ“i@óïäbäfia@bèŠaì†c@˜ïÝÕm@ôÝÈ@pýbØíÜa@uc@ÞîíánÜa@˜Ôbåm@çg@N‡îanà
@kå¤@kÉ—Üa@æà@öbÑÝäì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@pa‡Èb¾@óïÜìÿa@bîaíåÜa@oäbØ@báéàì
@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@ójåÜbi@Lçbäfia@×íÕy@ônyì@Þi@Lóïäbäfia@pbubïnyýa@çdi@xbnånýa
@@Nõ‹‚c@óïbï@pbîíÜìÿ@oÉ›‚c@‡Ô
@ @B@×a‹ÉÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@ôÝÈ@óïuŠb©a@paqdnÜa@B@LÞÙîbà@LäíØ@MTSQ
Gunter, Michael. M, " Foreign Influences on the Kurdish Insurgency in Iraq
" Orient [Germany] 34 (March 1993): 105-119N
@Ø‹îì@L×a‹ÉÜa@À@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@@ôÝÈ@ò‹–bÉ¾a@óïuŠb©a@paqdnÜa@szjÜa@a‰è@‘Š‡î
@ñŠbjƒnýa@âÈ‡Üaì@LðÙî‹àÿa@‘‹ÍäíÙÜbi@laíåÜa@Ýª@À@Úîbi@óå§@‹î‹Õm@ôÝÈ
@çc@ðè@szjÜa@À@óïbÿa@óïš‹ÑÜa@çg@Nã@ aíÈÿa@È@×a‹ÉÜa@†ŠíÙÜ@ñ‹Üa@ðÝï÷a‹fia
@ñ†Ší@ ÙÜa@ÊšíÜa@À@ßí¥@¶g@p†c@QYYQ@âÝÈ@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@pbbï
@@N×a‹ÉÜa@ßb@À@bïÉÔaì@óî†ŠíØ@óÜì†@ïdnÜ@òŒbn¿@ó–‹Ð@ò‹Ðíà@L×a‹ÉÜa@Þ‚a†
@ãbÅåÜa@À@ðma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@Lßí@bï“î‹mbi@Êà@‹Ñï’@‡ïÑî†ì@LçímŠíà@LçÜbè@ MTSR
@ @N‡î‡§a@ð¾bÉÜa
Halperin, Morton and David J. Scheffer, with Patricia L. Small. SelfDetermination in the New World Order. Washington, D.C.: Carnegi
Endowment for International Peace, c 1992. xiv, 178p. Includes
bibliographical references (p. 165-170) and indexN
@Ö båà@ÞØ@À@óï a‹Õº‡Üa@Šb“näaì@óá÷bÕÜa@ßì‡Üa@µi@‡îanà@xbà‡äbi@ÞÑn±@bÉÜa@çc@Êà
@@ôÉm@ßì‡Üa@æáš@òÍ—Üa@pbÈíáa@çg@Zâ@ ÷bÕÜa@ÊšíÜa@â±@‹‚e@bèb¤a@çhÐ@LbÉÜa
RWQ
@ @NHóÝï›ÑÜa@pbÔŠbÑà@ZˆbÕägI@B@ðÔþ‚ÿa@Œaøýa@öaíÌa@B@LÞÙîbà@LÒïïmbåÌg@MTSU
Ignatieff, Michael, " The Seductivness of Moral Disgust " (Rescue: The
Paradoxes of Virtue) Social Research 62 (Spring 1995): 77-97@N@
@óåíjÜaì@óî†ŠíÙÜa@óÕå¾aì@ßbàí—Üa@À@QYXY@ãbÈ@‡Éi@bà@óî‹ÙÉÜa@pþ‚‡nÜa@¶g@‹Ååžî
@ÊÐaì‡i@óáŽéÝ¾a@Lpþ‚‡nÜa@ë‰è@Þrà@çg@Nó@ ïäbäg@lbjc@¶g@‡ånm@béäc@ôÝÈ@Ú‹aì
@LóbïÙÜaì@LÛíÝÜa@la†e@çíjÝ°@âéädi@æî‰ÕåáÝÜ@óïma‰Üa@paŠí—nÜbi@b›îc@ëí“m@LóÝïjä
@aŒaøa@óÈ‹i@Þ“ÑÜa@kÝ°@ÚÜ‰Ü@óvïnäì@Nó@ ïäþÕÈ@ÞÔc@pbÉán@òŠb›äì@L|àbnÜaì
@æÈ@brî‡y@óÝÕn¾a@ßì‡Üa@êubn¥@bà@çg@Nó@ ïÜbîàÿa@òíÕÜa@ãa‡ƒna@¶g@ñ†üîì@bïÔþ‚c
@Êána@ÞØbïèì@pbü¾@‡àýa@óÝîí @öbåi@ò†bÈg@íè@óÕibÜa@óîŠbáÉnýa@pbîŠí aàfia
@@NÊî‹@xì‹£@ðénåm@óîŠíÐ@pþ‚‡m@¶g@bénuby@æà@‹rØc@ðä‡¾a
@ @B@×a‹ÉÜa@ßb@À@óïåàÿaì@óïäbäfia@ò‡Èb¾a@Zóya‹Üa@Ðím@óïÝáÈ@B@Láïu@Läíu@MTSV
Jones, James. L, " Operation Provide Comfort: Humanitarian and Security
Assistance in Northern Iraq " Marine Corps Gazette 75 (November 1991):
98-107N@
@öa‹z—Üa@óÑ–bÈ@[óïÝáÈ]@‡Éi@µy@ãa‡–@âÙ¢@óyb fia@×a‹ÉÜa@ßb@À@†ŠíÙÜa@ßìby
@ßbju@¶g@l‹a@ôÝÈ@âémucì@ðÔa‹ÉÜa@”ï§a@ÞjÔ@æà@o»íè@âèa‹Ô@çg@ýg@QYYQ@ãbÈ@À
@‹@rØc@óîbá¨@ò†‡Énà@ßì†@æà@óqbÌg@†íéu@oå’†@B@óya‹Üa@Ðím@B@óïÝáÈ@çg@Nb@ïØ‹m@líåu
@ôÝÈ@öí›Üa@ÂÝî@ßbÕ¾a@a‰èì@Nâ@ @dvÝ¾aì@öaì‡Üaì@ãbÉÜa@Ðímì@ñ†ŠíØ@çíïÝà@æà
@@NóqbÌfia@†íéu@À@óïÙî‹àÿa@óî‹zjÜa@òb“à@ßbÍ“äa
@ @B@×‹ @×Ñà@‡åÈ@óïØÜa@–@óïÙî‹àÿa@pbÔþÉÜa@B@L†a‹iìc@LÚïØ@MTSW
Kesic, Obrad, "American – Turkish Relations
Mediterranean Quarterly 6 (Winter 1995): 97-108N
at
Crossroads"
@ã‡Éi@bïØ‹m@Lò‡zn¾a@pbîýíÜa@óïuŠb‚@‹îŒì@L‹Ðínî‹Ø@æîŠaì@Š‰y@QYYT@ßíÝîc@SP@À
@îbÉ¾bi@‡ÝjÜa@ãanÜaì@óïÜìüà@lby@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@µïÜb—Ñäýa@‡š@l‹ä@óÝ–aíà
RWT
@óïÜb—Ñäýa@lb@jc@ýìc@oŠž†@‡Ôì@Nk
@ äaí§a@ò†‡Én¾a@óÝÙ“¾a@ë‰@‹rØc@âéÐ@À@âèbîì
@À@qýa@öbánäýaì@ðÑ÷bÜa@ÒåÉÜa@ôÝÈ@óšč‹a@pbibnÙÜa@ìc@pbïi†ýa@‘bc@ôÝÈ@óÑïåÉÜa
@ßb—Ñäýa@‡š@â÷bÕÜa@ðÜì‡Üa@ñŠbïÉ¾a@ãbÅåÜa@âïïÕm@õ‹u@âq@Nó@ jî‹ÕÜa@óïrzjÜa@pýba
@LózÝ¾a@óïÜb—Ñäýa@pbØ‹zÝÜ@óïÜì‡Üa@óbïÜa@ôÝÈ@íè@ï÷‹Üa@ïØÜa@çg@ýg@NóïÜb—Ñäýaì
@ÞjÔ@æà@Þ‚‡nÜaì@ð¾bÉÜa@ÞÉÑÜa@†Š@ôÝÈì@LóïÜb—Ñäýa@pbØ‹ä@ÚÝnÜ@óïÜì‡Üa@pb b“åÜa@ñc
@LbÙäbmbØ@Zð
@ èìI@óïÜb—Ñäa@pbØ‹y@Êj@Þï—ÑnÜbi@lbnÙÜa@s¢@‡Ôì@Nó@ ïuŠb‚@Óa‹ c
@Hµ
@ jÝÑÜa@À@ìŠíà@[óéju]ì@ @LbîîŠa@L”î†þÍåi@L×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@Lça†íÜa@líåu@La‹Ðbïi
@ÞÈbÑnÜa@Ãb¹c@æà@óÝÝ@Ôaì@LëþÈc@òŠíØ‰¾a@Þ÷b¾a@ôÝÈ@öí›Üa@æà@a@‡îà@ÂÝì
@ÃŠím@ôÝÈ@lbnÙÜa@æà@QTVMQRY@pbzÑ—Üa@Ø‹mì@Nó@ ïÜb—Ñäýa@pbïÝÔÿaì@ðÜì‡Üa@ãbÅåÜa@µi
@@NQYWUMQYVQ@µi@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@l‹ä@À@ò‡zn¾a@pbîýíÜa
@ @B@ðuŠb©a@ÃŠínÜaì@óïÜb—Ñäýa@pbïÝÔÿa@B@LïÙïÜa@L‘‡ïÝÔè@MTST
Heraclides, Alexis, " Secessionist Minorities and External Involvement "
International Organization 44 (Summer 1990): 341-378@N
@‡Éi@bà@òÐ@À@óïÜb—Ñäa@pbØ‹y@Êj@À@óïjåuc@ßì†@ÃŠím@æÈ@óÝràc@ÒÜü¾a@ÞÝzžî
@LbîîŠa@L×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@L”î†þÍåi@Lça†í@Üa@líåu@La‹Ðbïi@LbÙäbmbØ@Zð
@ èì@l‹ä
@ãbÅåÜa@µi@ÞÈbÑnÜa@æà@óåÙá¾a@Ãb¹ýa@ôÝÈ@öí›Üa@ÂïÝm@Þuÿ@LµjÝÑÜa@À@ìŠíà@óÕåàì
@ðuŠb©a@ÃŠínÜa@lbjcì@Lõín«ì@L|iaíØ@szjÜa@ÞÝ±@báØ@Nó@ ïÜb—Ñäýa@pbïÝÔÿaì@ðÜì‡Üa
@Üa@pýbä@ôÝÈ@Öjåm@oäbØ@aˆg@@bà@Š‹ÕïÜ@óî‡ïÝÕnÜa@óÐ‹ÉáÝÜ@pbšaÐa@óÉj@n²ì
@käbu@¶g@ÃŠínÜa@‡š@ðè@ðÜì‡Üa@ÛíÝÜa@‡ÈaíÔ@çc@âÌŠ@êähÐ@ÒÜüáÝÜ@bÕÐìì@Ns
@ zjÜa@béŠ‡î
@pbÈíáa@ë‰@óïuŠb©a@ßì‡Üa@âÈ†@çg@ýg@L[ßì‡Üa]@ðšaŠc@ò‡yì@†‡ém@Üa@pbÈíáa
@ôÝÈ@béäíØ@æà@‹@ rØc@óÈíånà@lbjÿ@ã‡Õî@âÈ‡Üa@çgì@LÊÔínà@íè@b¿@óïÜí@‹rØc@íè
@@NóíáÝà@kbÙà@ôÝÈ@ßí—ä@pbÉÔím@‘bc
RWS
@ãbÅåÜa@†bÉicì@óïÙïnÜíiíïu@˜zÑm@¶g@Ó‹—åm@ð¾bÉÜa@ãbÅåÜa@óî‹Åä@çg@Nð¾bÉÜa
@óïÙïn@ Üíiíï§a@óÐbå¾a@çhÐ@óî†b—nÔa@óïÉjm@óî†b—nÔýa@óÐbå¾a@wnåm@báÝràì@Nð¾bÉÜa
@óïÉjnÜa@çhÐ@óî†b—nÔýa@óïÉjnÝÜ@ójåÜbi@ßbä@ðè@báØì@Nó@ î‹ÙÈ@óïÉjm@wnåm@óî‹ÙÉÜaì
@l‹äì@LðbïÜa@Ša‹Õnýa@ã‡È@Zð
@ èì@óÉibnÜa@ßì‡ÝÜ@ójåÜbi@óïjÝ@w÷bnä@b@óî‹ÙÉÜa
@µnÜby@À@óïÜì‡Üa@óÐbå¾a@Šì†@‘Š‡î@szjÜa@a‰èì@N
@ qýa@ËaåÜaì@LóïuŠb©aì@óïÝ‚a‡Üa
@óÐbåáÝÜì@Nó@ î‹ÙÉÜa@óïÉjnÜa@w÷bnä@|šíïÜ@HQYYQMQYWTI@ýíÙäcì@HQYYQMQYVQI@×a‹ÉÜa@Lbáè
@ò‹ÙÈ@HQI@Zð
@ èì@ðÝ‚a‡Üa@qýa@ËaåÜa@ôÝÈ@b›îc@ò‡î‡È@Šbqe@óî‹ÙÉÜa@óïÉjnÜaì@óïÜì‡Üa
@†ì‡y@óîíÕm@HTI@LËaåÝÜ@ðuíÜíî‡îfia@ßíznÜa@HSI@LËaåÜa@‡àc@óÜb gì@‡ïÉ—m@HRI@LËaåÜa
@Öî‹ @æÈ@qýa@ËaåÜa@óîím@pýbánya@˜ïÝÕm@HUI@LóàíÈ‡¾a@óïåqfia@pbÈíáa
@@NìbÑnÜa
MQYWR@ò‡zn¾a@pbîýíÜaì@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@Zó@ nï¿@ójÉÜ@À@pbäbèŠ@B@Lí«@çbáÕÜì@Þï“ïà@Lêáéđä@MTTQ
@ @B@QYWU
Nehme Michel G, and Lokman I. Meho, " Pawns in Deadly Game: Iraqi
Kurds and the United States 1972-1975 " International Studies [New Delhi]
32 (January-March 1995): 41-55@N
@‡š@âénčš‹y@çc@‡Éi@µnjbåà@À@Šbà‡Üa@æà@†ŠíÙÜa@óîb¼@À@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@oÝ“Ð@
@À@bÐí“Ùà@bïÙî‹àc@b Ším@Hó@ ïäbrÜa@wïÝ©a@l‹yI@óïäbrÜa@ójbå¾a@oäbØì@Nµ
@ y@ãa‡–
@æà@‡î‡ÉÜa@ÞjÔ@æà@óÝàb’ì@óÑrÙà@óïÍm@ôÝÈ@oÝ—y@a‰ì@óïÔa‹ÉÜa@–@óî†ŠíÙÜa@pbÔþÉÜa
@ ïÑz—Üa@µÝa‹¾aì@µrybjÜa
@çbØ@‡ÕÐ@HQYWUMQYWR@ðàbÈ@µiI@¶ìÿa@ójbå¾a@bàc@Nµ
@æà@kÝ @ôÝÈ@ćöbåi@óïÙî‹àÿa@óîØ‹¾a@pa‹ibƒ¾a@óÜbØì@êmŠa†c@ñ‹ÙÈ@êj’ì@bïÑ‚@Þ‚‡nÜa
@ÂïÝm@¶g@‹ÕnÑmì@óïÐbØ@Ì@ójbå¾a@ë‰è@ðÍm@Üa@pbibnÙÜa@@çg@Nð
@ Ùî‹àÿa@ï÷‹Üa
@òívÑÜa@ë‰è@˜zÑnî@szjÜa@a‰èì@Nó@ ïÙî‹àýa@óïuŠb©a@óbïÜa@pbï–í—‚@ôÝÈ@öí›Üa
@õ‹u@bà@bjÜbÌì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@ómíÔí¾a@óÝjåÕÜa@Lóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@âéÑÜ@Þ‚‡à@béäÿ
@õíÕÜaì@óïáïÝÔfia@õíÕÜa@paŠìbå¾@óÉ@šb‚@ónï¿@ójÉÜ@À@pbäbèŠ@âéädi@†ŠíÙÜa@Ò–ì
@‡Ôì@LÚïnÜíiíï§a@paöþàfi@Şóàa‹ÍØ@béjÉ“i@óïz›nÜa@óî†ŠíÙÜa@ò†bïÕÜa@pŠ‹Ø@‡Ôì@NôáÅÉÜa
@@Nµm‹à@bé÷bÑÝyì@ò‡zn¾a@pbîýíÝÜ@óïzš@aízj–c
RWV
@Üa@t†aíä@óÝÝ@À@aŒì@ ‹i@ìc@ò‹é’@‹rØÿa@t‡ä@a‰è@çbØì@Nç@ bäfia@×íÕ¨@óïbÿa
@ÛíÙ“Üa@æà@õ‹‚c@òÐ@í®@µÐ‹Üa@óÉÐa†@LóïØÜa@–@óïÙî‹àÿa@pbÔþÉÜa@À@aïÍm@p‹č’c
@oåčïi@çc@‡Éiì@Læå’aì@æà@õ‹‚c@óî‹@pa‹î‰¥@‡Éi@‹Ðínî‹Ø@‹î‰¥@öbu@‡ÕÜ@N†ìÜaì
@l‹Ôÿa@òŠb’fia@ðè@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@çg@Næ@ å’aì@ÆÈaíà@æà@‰Ñåî@c‡i@bè–@çdi@ò‹Õäc
@‡Ôì@N×@ ‹Üa@×Ñà@æà@óÈ‹i@lÕm@óïØÜa@–@óïÙî‹àÿa@pbÔþÉÜa@çdi@byíšì@‹rØÿaì
@æà@óÝÝ@kji@Ãbjyfibi@âèŠíÉ’@æÈ@çbÙî‹àcì@Ûa‹mc@çíïàíÙy@çíÜìüà@‹jč È
@@NÖÕznm@@Üa@pbÉÔínÜa
@ @B@ò‚ÿa@ðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@paíå@B@L‡ïÑî†@LçŠíØ@MTSX
Korn, David. A, " The Last Years of Mustafa Barzani " Middle East
Quarterly 1 (March 1994): 12-27N
@ @B@óïäbrÜa@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@bà@òÐ@À@öbÑÝä@Þ‚‡mì@óî†ŠíÙÜa@óàŒÿa@B@Lïi@LÛìÙäýbà@MTSY
Malanczuk, Peter, " The Kurdish Crisis and Allied Intervention in the
Aftermath of the Second Gulf War " European Journal of International Law,
2, no.2 (1991): 114-132N
@LQYYQ@ãbÈ@óî†ŠíÙÜa@óàŒÿa@öbåqc@×a‹ÉÜa@À@öbÑÝä@Þ‚‡m@óïäíäbÔ@õ‡à@szjÜa@a‰è@‘Š‡î
@êähÐ@Lâ÷þà@ŠíÅåà@À@óïäíäbÕÜa@bîb›ÕÜa@kmbÙÜa@Ê›î@µy@Àì@Nð
@ Üì‡Üa@çíäbÕÜa@ky
@@NÞï—ÑnÜbi@óàŒÿa@æÈ@ójbåà@óïÉÔaì@óïÑÝ‚@„č‹î
@×a‹ÉÜa@À@óïÜì‡Üa@óÐbå¾a@Zð
@ ¾bÉÜa@ãbÅåÜaì@qýa@ËaåÜa@B@LæmŠìì@†a‹iì@çíu@LÞïubä@MTTP
@ @NB@HQYYQMQYWTI@ýíÙäcì@HQYYQMQYVQI
Nagel, John and Brad Whorton, " Ethnic Conflict and the World System:
International Competition in Iraq (1961-1991) and Angola (1974-1991) "
Journal of Political and Military Sociology 20 (Summer 1992): 1-35N
@pa‹mínÜa@¶g@ñ†üm@Üa@pbïÝáÉÜaì@óïÝ‚a‡Üa@ÞàaíÉÜa@ôÝÈ@qýa@ËaåÜa@xˆb¹@âÅÉà@Ø ‹mž
@LâÈ‡Üaì@†ŠaíáÝÜ@@óáé¾a@ó@ ïuŠb©a@Š†b—¾a@Þáém@óïÝa@paÑnÜa@ë‰è@Þràì@Nóïåqfia
@óÜì‡Üa@ãbÅä@À@óî‹ÙÉÜaì@óïÙïnÜíiíï§aì@óî†b—nÔýa@óïÜì‡Üa@óÐbå¾a@ÚÜ‰i@Éäì
RWU
@ @B@çbäfia@×íÕyì@ñ‹ÙÉÜa@Þ‚‡nÜa@Zóïäbäg@Čl‹y@B@Lã†a@Lm‹iìŠ@MTTT
Roberts, Adam, " Humanitarian War: Military Intervention and Human
Rights " International Affairs [London] 79 (July 1993): 429-449N@
@À@óïjåuÿa@ózÝ@¾a@paíÕÝÜ@óï÷Š@pbàa‡ƒna@LQYYSMQYYQ@ãaíÈÿa@ßþ‚@LÛbåè@oäbØ
@æà@ÞîíƒnÜa@æà@µÉà@Š‡Õiì@Lðäbäfia@ÞáÉÜa@öbÌ@o¥@bïÐþÌíîì@ßbàí—Üaì@×a‹ÉÜa
@pb’bÕä@LóåïÉà@ò‡î‡u@‹–båÈ@Êà@æÙÜì@pþ‚‡nÜa@ë‰è@oïyc@‡Ôì@Nò@ ‡zn¾a@âàÿa@käbu
@çì†@bà@óÜì†@À@ñ‹ÙÈ@Þ‚‡m@ðÙïþÙÜa@êÝÙ’@À@íè@ñ‰Üa@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@ßíy@óá÷a†
@ë‰è@çc@µy@Àì@Nç@ bÙÜa@µi@pí¾a@ìc@óÉaíÜa@òbäbÉ¾a@Êåà@Ó‡éiì@LbémbÝ@óÕÐaíà
@çc@Þána@Ì@æà@çhÐ@LóïÜì‡Üa@óbïÜa@À@óáéà@ßí¥@óÕä@ôÝÈ@a‹’üà@‡Ém@pþ‚‡nÜa
@paŠbï‚@æÈ@þî‡i@çíÙm@çc@æÙº@ýì@Nb@éjäaíu@ÞØ@À@óïäbägì@óéîä@öbÕjÜa@béäbÙàhi@çíÙî
@Ûbåè@ïÜì@NÞ@ ‚‡nÜa@béÝá“î@Üa@óÔá¾a@pbÉána@ÞjÕnà@™
@ í—£@óàŠb–@óïbï
@paŠbjnÈýa@béïÐ@†ím@çc@k°@Üa@Óì‹ÅÜa@çd“i@ßì‡Üa@µi@óïÔbÑma@‡ÕÈ@™í—£@ÊÔím
@@HIPSA: 44-820I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NóÜì‡Üa@ò†bï@ôÝÈ@óïäbäfia
@ @NQYYQ@×a‹ÉÜa@ßb@À@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@Zóya‹Üa@Ðím@óïÝáÈ@LâïÜì@ç†ŠíØ@L†ìŠ@MTTU
Rudd, Gordon William, Operation Provide Comfort: Humanitarian
Intervention in Northern Iraq 1991 (Kurds, Military). PH.D., Duke
University, 1993. 495p. DAI 55 (1994): 694-A@N
@À@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@æà@ãaíÈc@óqþq@Zó@ Üì†þÜa@óîŠíé»@B@L‹Ùïi@ÒÜaŠì@‡ÜbäìŠ@L‹−Ðìa@MTTR
@ @B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ
Ofteringer, Ronald and Ralf Backer, " A Republic of Statelessness: Three
Years of Humanitarian Intervention in Iraqi Kurdistan " Middle East Report
(MERIP) 24 (March-April/May-June 1994): 40-45N
@çbn†ŠíØ@|åà@‡Ô@VXX@âÔ‹¾a@ðÜì‡Ü@a@æàýa@Ýª@Ša‹Ô@çdi@êïÐ@ì‡jî@‡Ô@ñ‰Üa@oÔíÜa@À
@âàÿa@çc@íè@ÊÔaíÜa@çhÐ@LwïÝ©a@l‹y@‰åà@óqþrÜa@ãaíÈýa@ßþ‚@ò†bïÜa@æà@aŠ‡Ô@×a‹ÉÜa
@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@Êánª@Þïèdm@ò†bÈg@oÝÔ‹È@ò†‡Én¾a@óïàíÙä@Ì@pbáÅå¾aì@ò‡zn¾a
@‹Ååi@bä‰‚c@aˆgì@Nð
@ ma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@íèì@LÊána@ÚÜˆ@Šbï‚@‹ƒÝÜ@oš‹Èì
@çhÐ@òŠìba@ßì‡Üa@ÞjÔ@æà@‡îan¾a@Þ‚‡nÜaì@óáÔbÑn¾a@óî†b—nÔýa@óàŒÿa@b›îc@ŠbjnÈýa
@ônyì@Þi@LâÝÉi@âéÉáÔ@‹ánî@æî‰Üa@bïØ‹m@†ŠíØ@æÈ@arØ@ÒÝn²@ý@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@Êšì
@pbï–ím@szjÜa@a‰è@æá›nîì@NðÝ ÿa@ßb@ÒÝy@óáÅåà@À@óáé¾a@ßì‡Üa@L‡ïîdm
@@NóïàíÙä@Ì@pbáÅå¾aì@ò‡zn¾a@âàŁÜ@ójåÜbi@óÝî‡jÜa@ÞáÉÜa@paŠbà@™í—£
@ @@B‹–bÉ¾a@ËaåÜa@À@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@L‘ìbè†ìì@ãímì@‹ÑïÜìa@LãbqíjàaŠ@MTTS
Ramsbotham Oliver and Tom Woodhouse, Humanitarian Intervention in
Contemporary Conflict: A Reconceptualization. Cambridge, Moss.: Polity
Press, 1996. Includes bibliographical references and indexN
@béåà@‹ÍÜa@çb@Ø@óî‹ÙÈ@óïÝáÈ@óïám@ðèì@LB@óya‹Üa@Ðím@B@óyì‹ ýa@ë‰è@‘Š‡m
@pbïÝáÉÜa@âÅÉ¾@bÐþ‚ì@NQYYQ@ãbÈ@ÊïiŠ@À@×a‹ÉÜa@æà@aíi‹è@ñ†ŠíØ@çíïÝà@Ò—ä@ˆbÕäg
@LóÝïÝÔ@ò†‡«@pa†a‡Éna@b@oäbØì@LÖjà@Âï¦@óya‹Üa@Ðím@óïÝáÉÜ@æÙî@@Lóî‹ÙÉÜa
@Êà@ÞáÉm@çc@paíÕÜa@ë‰è@ôÝÈ@çbØ@‡ÕÜ@Nó@ î‹ÙÉÜa@‡÷bÕÉÜa@âÅÉà@×bä@xŠb‚@oÝáÈ@béäg@báØ
@ë‰@ójåÜbi@óÐíÜdà@æÙm@@Üaì@óqbÌfia@pbáÅåà@æà@bèÌì@ò‡zn¾a@âàÿa@æà@µïä‡à
@ÒïÑ¦@À@béÐa‡èc@óî‹ÙÉÜa@óïÝáÉÜa@oÕÕy@L‹é’c@óÉ›i@çí›Ì@Àì@LÚÜˆ@Êàì@NpaíÕÜa
@óaŠ†@íè@óyì‹ ÿa@ë‰è@‹Ì@çg@N×@ a‹ÉÜa@¶g@çbàdi@µøuþÜa@ò†bÈg@öbåqc@pí¾aì@òbäbÉ¾a
@òÑÜa@ë‰è@Þrà@À@oÝÙ“m@Üaì@LóØŠb“¾a@óî‹ÙÉÜa@pbáïÅånÜa@ë‰è@ãbïÔ@óïÑïØ
@Óì‹ÅÜa@oz@b¾by@bémŠ†bÍàì@LóÈ‹i@béàbéà@Œb−aì@LpbjÕÉÜaì@pbÐþ©a@Þ¢@Lò—ÕÜa
@ÚÝm@Þrà@Lò‹à‡¾a@ò‹–bÉ¾a@pbÈaåÝÜ@óïÜì‡Üa@óibvnþÜ@õ‡¾a@Êaì@âïïÕm@lbnÙÜa@a‰è
@Ø‹î@óî‡ïÝÕnÜa@pb“ÔbåáÝÜ@ÖáÉà@‹È@‡Éiì@Na@‡äaìŠì@Lßbàí—Üaì@LóåíjÜaì@L×a‹ÉÜa@À@Üa
@‡Éi@bà@óÝràc@æà@jØ@†‡È@æà@pbzïším@µà‡ƒnà@L‹–bÉ¾a@ËaåÜa@ÞïÝ¥@ôÝ@È@çbÑÜü¾a
@@báØ@NHYUMVY™
@ @™I@×a‹ÉÜa@À@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@ðè@bèa‡ygì@Lò†ŠbjÜa@l‹ä@òÐ
@ðäbäfia@Þ‚‡nÜaì@ãþÜa@ÆÑyì@Þ‚‡nÜa@ã‡È@béåá›i@Lò†‡Énà@paŠbï‚@ó“Ôbåàì@|ïším
@Nb@@ðÜì‡Üa@Êána@óibvnaì@aà‡m@‹rØÿa@ò‹–b@É¾a@pbÈaåÜa@æÈ@Şpb@Êà@Lñ‹ÕÜa
@Ì@pbáÅå¾aì@‹¼ÿa@kïÝ—Üaì@Lò‡zn¾a@âàÿa@pýbØìì@LpbàíÙä@Šì†@bŠ†@báØ
@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@ãíéÑà@óÌbï–@ò†bÈg@¶g@çbÑÜü¾a@íÈ‡î@ò†b¾a@ë‰è@ßþ‚@æàì@NóïàíÙä
@@@Nbémbàa‡ƒna@ÞØ@âÙ¥@çc@k°@Üa@ú†bj¾a@‹îímì
RWX
RWW
@ @BNNNwïÝ©a@l‹y@‡Éi@óïäbäfia@ò‡Èb¾a@B@LÞÙîbà@L†ŠíÑiín@MTTW
Stopford, Michael, " Humanitarian Assistance in the Wake of the Persian
Gulf War " Virginia Journal of International Law 33 (Spring 1993): 491-502@N@
@óÜbä@pbî‡¥ì@óïÈbá§a@óibvnýa@Zµ
@ ïä‡¾a@êäbÙÜ@ðÔa‹ÉÜa@ÊáÕÜa@B@Lµu@Lsïàì@MTTX
@ @B@ó÷ŠbÜa
Stromseth, Jane. E, " Iraqi Repression of its Civilian Population: Collective
Response and Contingency Challenges " In, Enforcing Resttraint: Collective
Intervention in Internal Conflicts. Edited by Lori Fisler Darmosch, 76-117.
New York: Council on Foreign Relations Press, 1993.
@Ê›‚c@Þîí @„îŠbm@×bï@À@×a‹ÉÜa@À@óïÝ‚a‡Üa@pbÈaåÝÜ@óïÜì‡Üa@óibvnýa@óÑÜü¾a@Ê›m
@óïvïmaýa@b—áÝÜ@ðma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@ôÝÈ@ßí—zÝÜ@ñ†ŠíÙÜa@íáÜa@êïÐ
@æà@bøï’@ÞÉÑî@@ðÜì‡Üa@Êána@çgì@No
@ ibq@ÞÙ“i@óïáïÝÔfiaì@óï¾bÉÜa@õíÕÝÜ@óî†b—nÔýaì
@‹‚aìc@À@óïÈbá§a@ò†bifia@pþ¼@æÈ@òÐíÜa@óÜ†ÿa@êuì@À@ôny@L†Ší@ ÙÝÜ@‘býa@sïy
@ðÈbá§a@ñ‹ÙÉÜa@ÞáÉÜa@‡Éi@ò‹’bjà@pöbu@ßíznÜa@óÕä@çg@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåïäb
@líå§a@À@óÉï“Üaì@×a‹ÉÜa@ßb@À@†ŠíÙÜa@ãbÔ@bà‡åÈ@LoîíÙÜa@æà@×a‹ÉÜa@xa‹‚fi@|ubåÜa
@Óýła@l‹è@‡Ôì@Nµ
@ y@ãa‡–@ÞjÔ@æà@ð“yìì@Êî‹@ @ÞÉÐ@†Š@pŠbqc@óïjÉ’@pbšbÑnäbi
@òjØ@óïäbäg@óàŒc@pd“ä@a‰Ùèì@Lbè†ì‡y@aìÈì@oîíÙÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@í®@Óýła@‡Éi
@|j–c@bà@ßíy@ðÜì‡Üa@æàýa@Ýª@À@p‹u@Üa@pb“Ôbå¾a@ÞÝzžm@sïàì@çg@Na‡u
@†‡ém@ÊáÕÜa@ÚÜˆ@w÷bnä@çdi@‡uì@ ì@µïä‡¾a@êäbÙÜ@×a‹ÉÜa@ÊáÔ@ça†c@ñ‰Üa@LHVXXI@âÔŠ@Ša‹ÕÜa
@B@óya‹Üa@Ðím@B@óïÝáÈ@ßþ‚@æà@HVXXI@Ša‹ÕÜa@˜zÑnm@âq@Nð¾bÉÜa@æàýaì@ãþÜa
@óïÔa‹ÉÜa@ðšaŠÿa@ôÝÈ@ò‡zn¾a@âàÿa@†íuì@Ãì‹’@ßíy@×a‹ÉÜa@Êà@óÕyþÜa@pbšìbÑ¾aì
@Lßbá“Üa@@À@†ŠíÙÜa@óîbá¨@óåàe@óÕåà@öbÑÝä@paíÔ@óàbÔg@”Ôbåm@báØ@Nó@ ïäbäg@a‹Ìÿ
@@Nóïiíå§a@Šaíèÿa@ðšaŠc@×íÐ@ça @‹Åy@óÕåà@‡Éi@bà@Àì
@LSVX@LSQW@LSPQ@LRYU@LRXP@LRUP@LRTV@LRSX@LRSUMRSS@LQYV@LQUY@LQUX@LYS@LV@Zb@›îc@‹Åäc
@@NSYW@LSXP@LSWT
RXP
@óïbc@Š†b—à@æá›nm@óyì‹ ÿa@ë‰è@†a‡Èc@À@óà‡ƒn¾a@Š†b—¾aì@NÚ@ Ü‰i@óïbïÜa
@íè@óaŠ‡Üa@ë‰è@Š†b—à@ôÝÈ@ôÍî@bà@æÙÜ@LbïØ‹mì@L×a‹ÉÜaì@L†ŠíÙÜa@æÈ@óîíäbq@õ‹‚cì
@LB@óya‹Üa@Ðím@B@óïÝáÈ@À@µØŠb“¾a@æà@˜ƒ’@ó÷bà@æà@‹rØc@Êà@óï—ƒ“Üa@pþibÕ¾a
@bénÜìbåmì@óïÝáÉÜa@oÌ@Üa@ðä‡¾aì@ñ‹ÙÉÜa@ÖïqínÜa@pbïÝáÉi@óàíÈ‡à@pþibÕ¾a@ë‰èì
@ò‡Èb¾a@c‡jà@çì‡@i@ôny@êäc@ðéÐ@óaŠ‡Üa@béïÜg@oÝ–ím@Üa@óvïnåÜa@bàc@NÞïÝznÜbi
@óÜby@Þ¨@Êaì@×bä@ôÝÈì@ò‹’bjà@óqbÌg@âî‡ÕnÜ@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@òŠ‡Ô@çíÙm@Lóïäbäfia
@ôÝÈì@Nã@ bé¾a@ë‰è@Þr¾@bbc@ó——ƒ¾a@óïä‡¾a@pbáÅå¾a@òŠ‡Ô@æà@rÙi@Øc@óàŒc
@pa†íuí¾a@‡“yì@Lóï÷a‡ÉÜa@óøïjÜa@‡ïï¥@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@Êïnm@L˜ï—ƒnÜa@êuì
@Lóïä‡à@óïn¥@óïåi@öbåi@ò†bÈgì@L†Šaí¾a@ÖÐ‡m@óàa†fi@µàŒþÜa@ÞÕåÜaì@HóïnuíÝÜaI@óïÔíŽÜa
@Nò@ ‡yíà@ò†bïÔ@o¥@bÙbánà@êÝØ@†íéa@ÞÉ§@óîŠì‹›Üa@ò‹ïÜaì@ò†bïÕÜa@Ðímì
@çg@Nó@ ïi‹ä@âénîèbu@æà@ÞÝÕm@@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜa@béi@oà‡ƒžna@Üa@óÕî‹Üa@çhÐ@a‚cì
@ò‡Èb¾a@pbïÝáÈ@À@”ï§a@óáèb¾@a‡î‡u@aŠíÅåà@ã‡Õm@B@óya‹Üa@Ðím@B@óïÝáÈ
@@Nóïäbäfia
@ @B@óïäbäfia@Þuc@æà@ßb›åÜa@ZðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@ÞÄ@À@ðäbäfia@Þ‚‡nÜa@B@L‡ïÑî†@LçbáÙîí’@MTTV
Schweigman, David, " Humanitarian Intervention Under International Law:
The Strife for Humanity " Leiden Journal of International Law 6 (April
1993): 91-110N@
@Þ‚‡ni@|ám@À‹ÉÜa@çíäbÕÜa@À@ò‡ÈbÔ@‡uím@oäbØ@aˆg@bà@szjÜa@a‰è@ÒÜüà@ð—Õnî
@óÝøÿa@çg@Nç@ bäfia@×íÕ¨@ãayýa@ò†bÈg@‘bc@ôÝÈ@õ‹‚c@óÜì†@ðšaŠc@À@∗ß@ ì†@tþq
@aˆbáÐ@ò†íuíà@ò‡ÈbÕÜa@ë‰è@Þrà@oäbØ@aˆg@HQI@Zð
@ è@óÝÙ“¾a@ë‰éi@óÔþÉÜa@paˆ@óï÷‹Üa
@b –í—‚ì@Lò‡zn¾a@âàÿa@×brïà@µi@óÔþÉÜa@ðè@bà@HRI@L_@béàa‡ƒný@ŠbïÉ¾a@çíÙï
@‡Éiì@Nó@ àíÈ¾a@ò‡ÈbÕÜaì@L×brï¾a@æà@ÊibÜa@Þ—ÑÜaì@LóïäbrÜa@ò†b¾a@æà@HWIìHTI@pa‹ÕÑÜa
@‡Ôì@NQYYQ@ãbÈ@×a‹ÉÜa@ßb@À@†@ ŠíÙÜa@b—Ü@Þ‚‡nÜa@ôÝÈ@sybjÜa@Ø‹î@óÝøÿa@ë‰è@‹ @óïÝáÉi@çíá÷bÕÜa@béà‡Ô@Üa@paŠ¾a@ÚÜ‰Øì@LÞ‚‡nÜa@a‰è@À@æàÿa@Ýª@Šì†@‘Š†
@@NÀ‹ÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@ÞÄ@À@Þ‚‡nÜa@óïÈ‹’@õ‡à@szjÜa@‘Š†@La‚cì@NÞ‚‡nÜa
@laí—Üa@ çc@ ‡ÕnÈaì@ òŠbjÉÜa@ ôåÉà@ Êà@ âïÕnî@ ý@ a‰è@ çg@ ýg@ LórÜbq@ óÜì†@ ñc@ LThird State@ Þ–ÿa@ À@ p†Šì ∗
@@Hâu¾aI
Nbä‹Ðì@bïäbî‹iì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@ñc@LThree State
RWY
@@
@¶g@Líè@ íÜa@Š‹znÝÜ@ïïÐíÜa@âÈ‡Üa@çg@Nó@ ïØa’ýa@ßì‡Üaì@óï¾bÉÜa@óÝàbÉÜa@óÕjÜa@Lbáè
@ójåÜbi@µÉà@oÔì@ñc@À@ê@ jÉÝî@çc@¶g@ïïÑíÜa@†b¥ýa@ôÉî@ñ‰Üa@Šì‡ÝÜ@öa†c@Lbà@‡y
@Â¹ì@óuŠ†@Š‹Ô@‡Ô@Šì‡Üa@a‰@ è@çgì@Nó@ –b‚@òŠí—i@Š‹znÜa@pbØ‹yì@bàíáÈ@sÜbrÜa@bÉÝÜ
@@NâÈ‡Üa@ÚÜˆ@çíáÝnî@æàì@Lêzåà@À@ïïÐíÜa@†b¥ýa@kÌ‹î@ñ‰Üa@âÈ‡Üa
@@ZÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@M
@ @B@óî†ŠíÙÜa@–@óïnïïÐíÜa@pbÔþÉÜa@B@Lç@L‘bÙïi@MTTY
@ @B@QYWUMQYWP@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@ëb¤@óïnïïÐíÜa@óbïÜa@B@L†Šaíè@LÞåïè@MTUR
Hensel, Howard. M, " Soviet Policy Towards the Kurdish Question 19701975 " Soviet Union 6, no.1 (1979): 61-80N
@ôÝÈ@ñ†ŠíÙÜa@ßþÕnþÜ@âÈ‡Üa@æà@óÑÝn¬@pbuŠ†@ïïÐíÜa@†b¥ýa@ã‡Ô@QYUX@ãbÈ@ÞjÔ
@oÔì@À@ÄbÑä@¶g@íÙíà@oÉ@QYUX@òŠíq@‡Éiì@N×@ a‹ÉÜa@À@ði‹ÍÜa@ˆíÑåÜa@îíÕm@Þàc
@oáÈ†@QYWUMQYWP@ðàbÈ@µiì@N†@ ŠíÙÜa@Êàì@ò‡î‡§a@óàíÙä@Êà@ò‡ïu@pbÔþÈ@ôÝÈ@‡yaì
@ð a‹Õº‡Üa@lä@çbØ@Üa@Lò‡yí¾a@óïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@óéj§a@ÞïÙ“m@óïnïïÐíÜa@óbïÜa
@µi@öa‡ÉÜa@ðàbåm@Êà@ò‡îanà@òŠí—i@p‡ÕÉm@óbïÜa@ë‰è@æÙÜì@Nb@éåáš@æà@ðäbn†ŠíÙÜa
@óáénà@Lñ†ŠíÙÜa@lä@‡îanà@ÞÙ“i@‡Õnåm@íÙíà@ozj–cì@NóîØ‹¾a@@óàíÙäì@†ŠíÙÜa
@µïÈíï“Üa@Êà@pbÐþ©a@òŠbqg@‡ánÉî@êähiì@LÞï÷a‹fiì@l‹ÍÝÜ@‡îüà@ëb¤a@ìˆ@êäíÙi@ëbîc
@âÌ‹Übi@L†a‡Íi@óàíÙy@käbu@¶g@íÙíà@oÑÔì@QYWT@Šaê@À@†ŠíÙÜa@Šbq@bà‡åÈì@NµïÔa‹ÉÜa
@óvïnä@öbu@†a‡Íi@käbu@¶g@ÓíÔíÜa@Ša‹Ô@çg@NµïÈíï“Üaì@µïrÉjÜa@µi@‹án¾a@‹mínÜa@æà
@í®@†a‡Íi@ÊÐ‡î@‡Ô@†ŠíÙÝÜ@âéáÈ†@çdiì@LóÝïøš@†ŠíÙÜa@b−@™‹Ð@çdi@ïïÐí@âïïÕm
@çízj—î@ìc@µ—Üa@í®b›îc@çíÉÝnï@µïÔa‹ÉÜa@µïÈíï“Üa@çdiì@Lµ
@ —Üa@ìc@l‹ÍÜa
@@N‡ÝjÜa@a‰è@À@ˆíÑä@¶g@ðbÿa@bèŠbÕnÐa@À@oÝr¸@íÙíà@ÞØb“à@Øc@çg@Nó ïÜþÕna@‹rØc
@@[email protected]. Shields/HA: 31B-941I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@À@óïàíÔ@óïÝÔc@pþÙ“¾@óaŠ†@Z†@ ŠíÙÜaì@
@ ïïÐíÜa@†b¥ýa@Læiÿa@Þïäbqbä@æÜì@Lßìbè@ MTUS
@ @NóïnïïÐíÜa@óbïÜa
RXR
Bekass, N, " Les relations savieto-kurdes " Critique socialiste 43 (April
1982): 103-114N
@íèì@ÂÕÐ@‡yaì@Ó‡è@b@Üaì@óî†ŠíÙÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@óbï@szjÜa@a‰è@”Ôbåî
@ì‡jî@LŠíÅå¾a@a‰è@æàì@Nê@ nÉÑåà@Þuÿ@bîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@æà@ði‹ÍÜa@ˆíÑåÜa@óÜaŒg
@@Nñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@pbyíái@ŞtÙà@Ì@ïïÐíÜa@†b¥ýa
@ @B@†ŠíÙÜaì@ôáÅÉÜa@‹iínØc@òŠíq@B@Lã@L∗çbïm‹Ø@MTUP
Gasratyan, M, " The Great October Revolution and the Kurds " In, The
October Socialist Revolution and the Middle East: A Collection of Articles
by Soviet Scholars. Foreword by Yu V. Gankovsky, 83-97. Lahore: People's
Publishing House, 1987N
@ @B@ïïÐíÜa@Šì‡Üa@ZsÜbrÜa@bÉÜa@À@ íÜa@Š‹znÜa@pbØ‹yì@íÙíà@B@LbïÜbØ@LçýíØ@MTUQ@
Golan, Golia, " Moscow and Third World National Liberation Movements:
The Soviet Role " Journal of International Affairs 40 (1987): 303-324N
@béåá›i@LsÜbrÜa@bÉÜa@À@ íÜa@Š‹znÜa@pbØ‹y@æà@ajØ@a†‡È@ïïÐíÜa@†b¥ýa@âÈ‡î@
@LçbmbjÜaì@L•íÝjÜaì@[ç@ báÈ@óåÝ@À]@µîŠbÑÅÜaì@L†ŠíÙÜaì@LóïåïÝÑÜa@‹î‹znÜa@óáÅåà
@õ‹î@ïïÐíÜa@†b¥ýa@çc@íè@âÈ‡Üa@a‰è@Þrà@âî‡ÕnÜ@ðuíÜíî‡îýa@Š¾aì@NíîŠbïÜíjÜaì
@çbî‹‚ÿa@çbnåqfiaì@LbÉÜa@À@óï÷Š@õíÔ@tþq@æà@ò‡yaì@óibr·@ íÜa@Š‹znÜa@pbØ‹y
Hâu¾aI@@@
@@@@@N‹‚e@kmbØ@êäg@ãc@çbïm‹è@båè@†í—Õ¾a@çbØ@çg@ñŠ†c@ý ∗
RXQ
@‹ä@‹ÙÑÜa@ñìˆ@†ŠíÙÜa@µïàíÕÜa@õ‡Ü@ÂƒÜa@‹Èb“à@ƒm@À@óiíÉ–@aíéuaì@bà@bjÜbÌ
@çc@ðè@óÉia‹Üaì@Nó@ ïnïïÐíÜa@Óa‡èÿa@b—Ü@[ð
@ bï@ly@óîaŠ@o¥@µàí›å¾a@Ì@ñc]
@‡šì@Âìÿa@×‹“Üa@ßì†@‡š@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾bi@kÈþnÜa@¶g@oÉ@óïnïïÐíÜa@óàíÙä
@À@óïnïïÐíÜa@b—¾a@Êïím@óÜìb«@çc@ðè@óàb©aì@Np
@ båî‹“ÉÜa@‹‚aìc@‰åà@l‹ÍÜa
@™b‚@ÞÙ“i@ÚÜˆ@ôÝÈ@ß‡îì@LQYTU@ãbÈ@‰åà@‡îanà@ÞÙ“i@ózšaì@oäbØ@Âìÿa@×‹“Üa
@@NQYVQ@‰åà@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@ëb¤@óïnïïÐíÜa@óbïÜa
@ @B@çbáØÜaì@•íÝjÜaì@µîŠíqýaì@†ŠíÙÜa@Zóåîa‹îfia@†ì‡ä@pbïàíÔ@B@Lç‡îa@Lðibä@MTUT
Naby, Eden, " The Iranian Frontier Nationalities: The Kurds, the assyrians,
the Baluchis and Turkmens " In, Soviet Asian Ethnic Frontiers, Edited by,
William O. McCagg Jr. and Brian D. Silver, 83-114. New York: Pergamon
Press, 1979N
@LòŠìba@ßì‡Üa@À@óïåqfia@ÞØb“¾bi@L‹àÿa@béá÷þî@bà‡åÈ@LóïnïïÐíÜa@óàíÙä@kÈþnm
@óïuŠb©a@bénbïÜ@òa†dØ@pbïàíÕÜa@™í—£@óïåïÜbnÜa@–@óïåïåïÝÜa@óbïÜa@ã‡ƒnmì
@ö‹¾a@âÝÉnî@Hl
@ bnÙÜa@a‰è@À@õ‹‚c@tí¢ìI@szjÜa@a‰è@ßþ‚@æà@æÙÜì@Np
@ ýbä@Éi@À
@çg@Nó@ ïÈíï“Üa@‹î‡—nÜ@†ì‡ä@pbïàíÔ@ã‡ƒna@À@æî††à@aíäbØ@oïïÐ@ íÜa@çc@ÒïØ
@çíîŠˆýa@†‹¸@‡ÕÐ@NQYTVMQYTT@ðàbÈ@µi@t‡y@@@†ì‡ä@pbïàíÕi@byíšì@‹rØÿa@kÈþnÜa
@È@Êïv“mì@ŞóäíÉà@ôÝÈ@Líšíiì@LbÉï»@aíÝ—y@‡Ôì@oÔíÜa@ÚÜˆ@À@çbáØÜaì@†ŠíÙÜaì
@LòŠìba@pbàíÙä@Êà@ò‹’bjà@ÞàbÉnÜa@¶g@Þï¸@oäbØ@íÙíà@çg@Nó@ ïnïïÐíÜa@†ì‡ä
@óÔa‡—Üa@@óvïnä@oäbØ@íÜ@ônyì@LóïØa’a@Ìì@óï a‹Ôímìa@pbàíÙy@ë‰è@oäbØ@íÜ@ôny
@b àbÈ@bèb¤a@a‰è@çbØ@‡ÕÜ@Nó@ ïåqfia@pbÈíáa@ÚÝni@bïbï@Š‹›Üa@×b¨g@béÉà@óïnïïÐíÜa
@æî‰‚e@Lla‹Ínýa@ìc@ó“è‡Üa@¶g@íÈ‡î@ý@‹àÿa@a‰èì@sÜbrÜa@bÉÜa@Êà@ïïÐíÜa@ÞàbÉnÜa@À
@bîbzš@ô
@ ÝÈ@byíšì@‹rØÿa@ßbr¾aì@N[‹iínØc]@òŠíq@æÈ@a‡ïÉi@íÙíà@Óa‹−a@ŠbjnÈýa@À
@â@ò‡Èb¾a@[oïïÐíÜa]@ã‡Ô@‡ÕÐ@L†ŠíÙÜa@âè@óïnïïÐíÜa@†ì‡ä@Ö båà@‡åÈ@ëb¤ýa@a‰è
@LQYVT@ãbÈ@‡Éi@×a‹ÉÜa@Êà@âéÈa‹–@À@âéåÈ@aíÝ¦@âq@LHQYTVMQYTTI@ça‹îg@æÈ@ßþÕnþÜ
@@NQYWU@‡Éi@b–í—‚ì
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@B@_@oïïÐíÜa@†ŠíÙÜa@‡î‹î@aˆbà@B@LŠ†bä@LÓìŠ†bä@MTUU
RXT
Howell, Wilson Nathaniel Jr. The Soviet Union and the Kurds: A Study of
National Minority Problems in Soviet Policy. PH.D., University of Virginia,
1965, 689p. DAI 26: 7432A.@
@†b¥ýa@pbbïì@ÒÔí¾@ñ‡Õä@ÞïÝ¥ì@âÅåà@Ò–ì@âî‡Õm@ò‹à@ßìÿ@óaŠ‡Üa@ë‰è@ßìb¥
@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@‘bc@ÞïÝ@¥@æá›nm@óÜìba@ë‰è@Þrà@N†@ ŠíÙÜa@ëb¤@ïïÐíÜa
@l‹ÍÜa@b—àì@LHb@ïØ‹m@L×a‹ÉÜa@Lça‹îgI@Âìÿa@×‹“Üa@À@óïbc@ßì†@tþq@âém@béÑ–íi
@xŠb‚ì@Þ‚a†@À@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@óÝÙ“à@ëb¤@óïnïïÐíÜa@óbïÜa@Šímì@LóÕå¾a@À
@ïïÐíÜa@†b¥ýa@çc@ðè@óaŠ‡Üa@ë‰è@À@óïbÿa@óïš‹ÑÜa@çg@NïïÐíÜa@†b¥ýa
@õíÔì@ÞàaíÉi@óï÷Š@òŠí—i@p‹qdm@Üa@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾bi@kÈþnÜa@¶g@a‡èbu@ôÉî
@ôÝÈ@‘bÿa@À@‡ánÉî@óaŠ‡Üa@ë‰è@xbéåà@çg@Nó@ ïÝ«@óïbï@–@óï²Šbmì@óïåqgì@óïÐa‹Íu
@Nó@ ïbïÜa@ÚÜ‰Øì@óïuíÜíïíÜaì@óï²ŠbnÜa@pbàíÝÉ¾a@ãa‡ƒnbi@LóÜ†bjnà@óÐ‹Éà@Ëì‹Ð
@¶g@LóîïÝÙäfibi@@@béáÅÉà@Lb›îc@óîíäbqì@óïbc@Êua‹àì@Š†b—à@ôÝÈ@ó
@ aŠ‡Üa@‡ánÉmì
@pþibÕàì@pþa‹àì@LóïÕ÷bqì@bqb¢c@æá›nm@báØ@Lóïä‹ÑÜaì@óïì‹Übi@Š†b—à@käbu
@¶g@ôÉm@ßí—Ð@óqþq@ßìÿa@âÕÜa@æá›nî@LµáÔ@¶g@óáÕà@óaŠ‡Üaì@Nóï—ƒ’
@âïÅånÜaì@LB@çbn†ŠíØ@B@‫@ﻠ‬Àa‹Í§a@Ší—
@ nÜa@ßìbåm@ßþ‚@æà@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@ó“Ôbåà
@ÞïÝ¥@ßìb¥@ßí—Ð@óÉiŠc@æà@ÒÜdnïÐ@ðäbrÜa@âÕÜa@bàc@Nó@ ïàíÕÜaì@LðÈbánuýaì@Àa‹Íî‡Üa
@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@ßþÍna@¶g@óÐ†ba@óïnïïÐíÜa@óïbïÜa@paöa‹ufiaì@pb±‹—nÜa
@ÒÔíáÝÜ@óáé¾a@ÞàaíÉÜ@a@‡î‡¥@ßþ‚@æà@LÂìÿa@×‹“Üa@À@óïnïïÐíÜa@Óa‡èÿa@ÖïÕznÜ
@ßþ‚@æàì@LóîbÈ‡Üaì@óî‹Üa@pbïÝáÉÜaì@L†ŠíÙÜa@öaŒg@óïbàíÝi‡Üa@ÞïÝ¥ì@LïïÐíÜa
@bà@Éi@‹Øˆ@æÙºì@N†@ ŠíÙÜa@ëb¤@óïnïïÐíÜa@óïvïmaýa@À@µïÈíï“Üa@Šì†@ó“Ôbåà
@¶@ g@kåžm@çc@æÙº@ý@óïnïïÐíÜa@óÝÙ“¾a@çc@ðè@¶ìÿa@Nb@åè@óaŠ‡Üa@ë‰è@êïÜg@oÝ–ím
@À@óÍÜbj¾a@¶g@çbïyÿa@kÝÌc@À@oÉ@íÙíà@çc@æà@âÌ‹Übi@LÂÕÐ@óïnïïÐíÜa@÷b‡Üa
@béåá›i@LôáÅÈ@òíÔ@óîÿ@ózšaì@ó–‹Ð@öðém@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@çc@ðè@óïäbrÜaì@Nbémaqdm
@ÚÜˆ@çbØ@çg@LÂìÿa@×‹“Üa@À@‡÷bÜa@â÷bÕÜa@ÊšíÜa@∗
@ ïÍm@¶g@ðÉÝÜ@LïïÐíÜa@†b¥ýa
@ý@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@ëb¤@óïnïïÐíÜa@óbïÜa@ÞïÝ¥@çc@ðè@órÜbrÜaì@Nbé¨b—
@ à@Êà@ÖÑnî
@óïnïïÐíÜa@óbïÜa@Ëbčå–@çc@óÕïÕäì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@ßþÍný@jØ@‡éu@†íuì@µjî
Hâu¾aI
@NóÝá§a@×bï@æà@âéÑî@báØ@alter@íè@laí—Üaì@AA@Later@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗
RXS
MUPU™@™I@ðÔa‹ÉÜa@–@ïïÐíÜa@lŠbÕnÜa@HUI@‫؛‬HTPUMTPS™@™I@QYVUMQYVT@×a‹ÉÜa
MUVT™
@ @™I@QYWR@çbïä@À@óïÔa‹ÉÜa@–@óïnïïÐíÜa@çìbÉnÜaì@óÔa‡—Üa@ò‡èbÉà@HVI@‫؛‬HUQP
@@NHUVY
@–@ðÔa‹ÉÜa@ËaåÜa@ÞÄ@À@ZQYXXMQYVX@óïÔa‹ÉÜa@–@óïnïïÐíÜa@pbÔþÉÜa@Lâïîby@L”@MTUX
@ @Nðäa‹îfia
Shemesh, Haim, Soviet-Iraqi Relations 1968-1988: In the Shadow of the
Iraq-Iran Conflict. Boulder, colo.: Lynne Rienner Publishers, 1992.
@[Þ@ ya‹à]@”@âïîby@Êjnnî@óïÔa‹ÉÜa@óïnïïÐíÜa@pbÔþÉÜa@æÈ@óÝàb“Üa@óaŠ‡Üa@ë‰è@À
@íèì@Ns
@ ÜbrÜa@bÉÜa@À@íÙíà@lŠbvnÜ@òï¿@óÑ–@ðèì@LóÑ–bÈ@óÔþÈ@À@Ša‡®ýaì@†íÉ—Üa
@ôny@LóïbàíÝi‡Üa@pbÔþÉÜa@oáïÔa@bà‡åÈ@LQYTT@ãbÈ@‰åà@óï²Šbm@óïÑÝ£@óaŠ‡Üa@Þénî
@aØ‹à@LHQYWQMQYVXI@ðÜìÿa@†ìÜa@òÐ@”@‘Š‡î@âq@NQYVX@À@ðrÉjÜa@lþÕäýa@ãbÈ
@ðÈíï“Üa@lä@‹÷b—à@Zð
@ èì@†a‡Íiì@íÙíà@µi@pbÐþ©a@pŠbqc@ 
@ Üa@bîb›ÕÜa@ôÝÈ
@LðÝï÷a‹fia@–@ði‹ÉÜa@ËaåÜaì@Lça‹îg@Êà@×a‹ÉÜa@pbÔþÈì@Lóî†ŠíÙÜa@óïÝÔýaì@ðÔa‹ÉÜa
@ßþ‚@pbÔþÉÜa@ÀB@ÞÉÜa@‹é’@B@óÝy‹à@ÚÜˆ@‡Éi@ðÍîì@Nw@ ïÝ©a@À@óïáïÝÔfia@pbbïÜaì
@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@pbÔþÉÜa@À@æàanà@ñ†
@  i@oáma@Üaì@LHQYWSMQYWQI@ãaíÈÿa
@ñ‰Üaì@LíÙíàì@†a‡Íi@µi@ÚÜˆ@æÈ@d“ä@ñ‰Üa@lŠbÕnÜaì@Lóî‹—¾a@–@óïnïïÐíÜa@pbÔþÉÜaì
@µi@ta‡yýa@Þï–bÑm@À@”@Þ‚‡î@ÚÜˆ@‡Éiì@Nç@ ìbÉnÜaì@óÔa‡—Üa@ò‡èbÉà@À@òìŠ‰Üa@ÎÝi
@æà@ðÝu@ÞÙ“i@oz›ma@Üaì@p
@ bÔþÉÜa@À@ð°Š‡m@†ìi@pï¸@Üaì@LQYWUMQYWS@ðàbÈ
@ÚÜˆ@qdm@ÒÜü¾a@ÞÝ±ì@Nç@ a‹îgì@×a‹ÉÜa@µi@‹÷a§a@×bÑmaì@L†ŠíÙÜa@‡š@l‹ä@ßþ‚
@¶g@oÝ–ì@†a‡Íi@–@íÙíà@pbÔþÈ@çc@ÒïØ@µjîì@ïïÐíÜa@†b¥ýa@ôÝÈ@×bÑmýa
@t‡znîì@HQYXXMQYXPI@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹zÝÜ@þ—Ð@˜—²ì@NQYWY@ãbÈ@ï›ä
@Àì@N
@ jÙÜa@ËaåÜa@a‰è@ßþ‚@óïnïïÐíÜa@–@óïÔa‹ÉÜa@pbÔþÉÜa@À@pbjÝÕnÜa@æÈ@Þï—ÑnÜbi
@lbnÙÜa@a‰è@À@óïbÿa@ò‹ÙÑÜa@çg@Nb@éïÜg@Þ–ím@Üa@pbubnånýa@˜ƒÝî@‚ýa@âÕÜa
@pŠ‹Õm@‡Ô@ïïÐíÜa@†b¥ýa@ëb¤@ðrÉjÜa@×a‹ÉÜa@óbï@çg@B@óïÜbnÜa@òŠbjÉÜa@À@o—čƒÜ
@ÞmbÔ@‡ÕÜ@NHRTY™I@B@ça‹îg@óéuaíà@À@ïïÐíÜa@ñ‹ÙÉÜa@âÈ‡Üa@¶g@ênub¢@a@‚cì@ýìc
@óïä@óàíÙä@õ‡Ü@ïÜ@êäÿì@NÂ
@ ÑåÜbi@óïåÍÜa@âénÕå¾@ðma‰Üa@âÙä@Þua@æà@þîí @†ŠíÙÜa
RXV
Nadirov, Nadir, " What Do the Soviet Kurds Want ? " Asia and Africa
Today, no.1 (January-February 1991): 74-76.@
@ça‹îg@×‹’@À@ðäbáØÜa@†‹ánÜa@ëb¤@óïuŠb©a@ïïÐíÜa@†b¥ýa@óbï@B@Lp‹iìŠ@LæÜìa@MTUV
@óäŠbÕà@[óaŠ†]@ZQYRU@ãbÈ@bïØ‹m@ðÔ‹’@À
@ @‡ïÉ@„ï“Üa@ò†bïÕi@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜaì@ QYRUMQYRT
@ @B
Olson, Robert, " Foreign Policy of the Soviet Union Toward the Turkoman
Rebellion in Eastern Iran in 1924-1925 and the Kurdish Rebellion of Shaikh
Said in Eastern Turkey in 1925: A Comparision " Central Asian Survey
[Great Britain] 9, no.4 (1990): 75-83.
@QYRUMQYRT@ça‹îg@ðÔ‹’@À@ðäbáØÜa@†‹ánÜa@ëb¤@óïnïïÐíÜa@óïuŠb©a@óbïÜa@çg
@ÛŠímbma@ßbáØ@âÙy@ðàbÅä@oÝč›Ð@ QYRU@À@‡ïÉ@„ï“Üa@ò†bïÕi@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@ëb¤ì
@oäbØì@N
@ ïïÐíÜa@@†b¥ýa@ëb¤@óï÷a‡È@‹rØa@çíÙm@çc@æÙº@óÝî‡i@óáÅäc@ôÝÈ@çb‚@bšŠì
@×bÐíÜaì@lŠbÕnÜa@¶g@ôÉ@[
@ ïïÐíÜa@†b¥ýa@ñc]@êäc@ðè@óbïÜa@ë‰@óïÉïjÜa@óvïnåÜa
@À@bíjÔì@LbéïÐ@ßb¾a@‘aŠ@×aíc@ßí‚†@ðÜbnÜbiì@Lóïi‹ÍÜa@biŠìcì@ôáÅÉÜa@bïäbî‹i@Êà
@çaÜa@òŠaŒìì@óïuŠb©a@òŠaŒì@Ö÷bqì@ôÝÈ@szjÜa@‡ánÉîì@Nâàýa@ój—È@óîí›È
@@N[óïäbîÜa]
@@HM. Mohamedali/HA: 43B-8178I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@×‹“Üa@À@óïnïïÐíÜa@óbïÜa@æÈ@óïÕ÷bqì@óaŠ† @ZÃ
@ ŠínÜa@¶g@ŒìbvnÜa@æà@LÓíØbî@LñìŠ@MTUW
@ @NQYWSMQYTU@Âìýa
Ro'I, Yaacov, From Encroachment to Involvement: A Documentary Study
of Soviet Policy in the Middle east 1945-1973. New York: John Wiley &
Sons, 1974.@
@ïïÐíÜa@lbzäýa@HQI@Zð
@ è@†ŠíÙÜbi@óÕÝÉn¾aì@lbnÙÜa@a‰è@À@o“Ôíä@Üa@bîb›ÕÜa@çg
@™I@ïïÐíÜa@†b¥ýa@æà@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@ò†íÈ@HRI@‫؛‬HRQMQW™@™I@ça‹îg@æà
@À@óî†ŠíÙÜa@l‹ä@HTI@‫؛‬HSUYMSUU™@™I@óî†ŠíÙÜa@l‹ä@pbîa‡i@HSI@‫؛‬HSQXMSQU™
RXU
@LbÅ¾a@Nb@@çíÉ›²@Üa@ßì‡Üa@‡š@bÅà@bÉï»@†ŠíÙÝÜ@çg@Nç@ ì‡î‹î@aˆbàì@Lçì†‹ánà
@@@@@@@N‹vÑn¾a@kØ‹¾a@íè@a‰è@ZÞmbÕ¾a@kÉ“Üaì@L‹÷b‚‰Üa
@@HIPSA: 421114I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@óÝÙ“¾a@ë‰è@çdi@ßíÕÝÜ@Šà@Ûbåèì@Nò@ íÕÜbi@õížm@çc@k°@óÜd¾a@çhÐ@LÚÜˆ@âézå¾
@@Nl‹ÉÜa@Â’@ôÝÈ@ò†bïÜa@óÜdà@Š‡Õi@†a‡ÍjÜ@ójåÜbi@b áéà@båàbØ@a‹‚@oäbØ
O.M. Smolansky/American Historical Review 98, October 1993: @L@ æà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H1300
@ @NóïnïïÐíÜa@òe‹¾a@À@óïi‹ÉÜa@óbïÜa@LêîŠe@LpbÐ†íî@MTVQ
Yodfat, Aryeh, Arab Politics in the Soviet Mirror. Jerusalem: Israel
University Press, 1973@N@
@Üa@ÒÔaíáÝÜ@jÙÜa@ðÝï—ÑnÜa@ÊjnnÜa@ðèì@béïÝÈ@‡zîž@@ý@óáéà@êÕmbÈ@ôÝÈ@ÒÜü¾a@‰‚c@
@ò‡zn¾a@óïi‹ÉÜa@óîŠíéá§a@À@óïÝ‚a‡Üa@çìü“Üa@ëb¤@óïnïïÐíÜa@Š†b—¾a@À@béåÈ@žÈ
@æčáš@báØ@Nb@è‡Éi@bàì@QYVW@ça‹îy@l‹y@ôny@pbåïá©a@‰@ åà@×a‹ÉÜaì@bîŠíì@LH‹—àI
@óà‡ƒn¾a@óàbÉÜa@óïuíÜíî‡îýa@pýíÕ¾a@ÒÝn¬@˜ƒÝî@a‡ïÑà@bî‡ïé¸@þ—Ð@êibnØ@ÒÜü¾a
@óïi‹ÉÜa@ò‡yíÜa@ëb¤@óïnïïÐíÜa@ÒÔaí¾a@æÈ@þ—Ðì@LóïàbåÜa@ßì‡Übi@ÖÝÉnî@báïÐ
@™I@Êia‹Üa@Þ—ÑÜaì@N‡yínÝÜ@óÑÝn¬
@ @óïi‹È@ßì†@béi@oàbÔ@Üa@ò‡î‡ÉÜa@pýìbaì
@Bó@ î†ŠíÙÜa@óÜd¾aB@çaíåÉi@szjà@Êà@LQYVWMQYUX@ðàbÈ@µi@×a‹ÉÜa@æÈ@HQYQMQTV™
@@NHQYQMQXQ@pbzÑ—Üa@ôÝÈI
@@NSXP@LSQW@LRWWMRWU@LRVY@LQYV@LQUY@LQUX@LQUV@LQUP@LQTX@Lb ›îc@‹Åäc
@@ZÞï÷a‹g@M
@×‹“Üa@À@ãþÜa@æÈ@szjÜa@Zµ
@ y@ãa‡–ì@ @pbÐ‹Èì@‹–bä@‡Éi@Z
@ ‚ÿa@Šbï©a@L‡ïÑî†@LêváđØ@MTVR
@ @NÂìýa
Kimche, David, The Last Option: After Nasser, Arafat and Saddam
Hussein: The Quest for Peace in the Middle East. London: Weidenfeld and
Nicolson, 1991. 328p. maps. Includes bibliographical references and Index.
@‡î‡jm@êÐ‡è@çíÙî@çc@Ñ¾aì@LÂìÿa@×‹“ÝÜ@ð÷bÕnäa@ðbï@„îŠbm@lbnÙÜa@a‰è
@òÐ@™í—£@òŒbzå¾a@óïÝï÷a‹fia@óîaì‹Üa@ŒÉî@ÚÜˆ@æà@ý‡i@êåÙÜì@LpbÐa‹©a@ìc@ býa
RXX
@ïïÐíÜa@szjÜa@Z×@ a‹ÉÜaì@ïïÐíÜa@†b¥ýa@LðÙäýí@Nã@ @ïiì@ïÜìc@LðÙäýí@ MTUY
@ @NˆíÑåÜa@æÈ
Smolansky, Oles M. with Bettie M. Smolansky, The USSR and Iraq: The
Soviet Quest for Influence. Durham, N.C.: Duke University Press, 1991.@
@æàì@N†@ a‡Íiì@íÙíà@µi@pbÔþÉÝÜ@‡ÕÉ¾aì@ÞîíÜa@„îŠbnÜa@Þï—ÑnÜbi@lbnÙÜa@a‰è@szjî
@òíÕÜa@µi@óÔþÉÝÜ@ò‡ÕÉ¾a@óÉïjÜa@çbÑÜü¾a@|šíî@óï÷bå@ rÜa@bîb›ÕÜa@ôÝÈ@ïØÜa@ßþ‚
@c‡jîì@NÂ
@ ìÿa@×‹“ÜbØ@Š‡ÕÜa@a‰éi@ójÝÕnà@óÕåà@À@b–í—‚ì@Lb@óÉibnÜa@óÜì‡Üaì@ôáÅÉÜa
@pýbª@¶g@óïnïïÐíÜa@–@óïÔa‹ÉÜa@óÔþÉÜa@|î‹“ni@âq@LB@ˆíÑåÜa@B@ÞïÝzni@çbÑÜü¾a
MVS™@™I@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@Læá›nm@pýb
@ a@ë‰èì@Nµ
@ Ð‹Üa@þÙÜ@óÝ‚a‡n¾a@ózÝ—¾a
@bîb›ÕÜaì@LðÔa‹ÉÜa@ðÈíï“Üa@läì@LóïÔa‹ÉÜa@óïÑåÜa@óÈbå—Üa@‹îímì@âïàdmì@LHVX
@óÉïjÝÜ@báéÐ@úŠbÕÝÜ@‹Ðíî@bîb›ÕÝÜ@kïmÜa@a‰è@çg@Nó@ ïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹äì@LóïáïÝÔfia
@@@NíÙíàì@†a‡Íi@µi@óÔþÉÝÜ@ò‡ÕÉ¾a
@@@H@@Carol R. Saivetz/MEJ 46, Winter 1992: 109-110@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @B@ðì‹Üa@ÊínÜaì@ñ†ŠíÙÜa@ßþÕnýa@B@LµÜ@âïÜì@Lçbàîì@MTVP
Westermann, William Linne, " Kurdish Independence and Russian
Expansion " Foreign Affairs 70 (Summer 1991):50-54N@
@ @À@Š†b—Üa@†‡ÉÝÜ@óÜbÕ¾a@ë‰è@ojnØ
@‡ïÈc@‡Ôì@LB@óïuŠb‚@çìü’@B@óÝª@æà@QYTV@Œí¸
@b ïŠ@æ’ž†@bî†ŠíØ@ýþÕna@çg@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÜd¾bi@†‡vn¾a@ãbánèýa@kji@bï÷u@bè‹“ä
@âè@aˆb¾ì@L†ŠíÙÜa@âè@æà@ó“Ôbåà@âé¾a@æàì@NQYTU@çbïä@À@íÙïäa‹Ð@çb@‹¸üà@À
RXW
@@ÊáÕÜaì@çbäfia@×íÕy
@@ZóàbÉÜa@ßbáÈýa@M
@ @[@ÞÝnà]@óïÜì‡Üa@íÑÉÜa@óáÅåà@‹î‹Õm@ZóïÜì‡Üa@íÑÉÜa@óáÅåà@MTVU
Amnesty International, Amnesty International Report [Serial]. London:
amnesty International Publications, 1975/76.v. annualN
@bïØ‹m@béåá›i@LóÜì†@QUP@æà@‹rØc@ðÍî@Lçbäfia@×íÕy@pbØbénäý@ñíå@a‹Éna@a‰è
@æà@çíàì‹a@µïbïÜa@öbåvÜaì@Lá›Üa@öbåv@æÈ@‹îŠbÕmì@LbîŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì
@ÞnÕÜaì@öbÑn‚ýa@pbïÝáÈì@LóïÈbá§a@ò†bifia@pbbïì@Lkî‰ÉnÜa@bîbzšì@LóÜ†bÈ@pbáØb«
@@Naíà‡Ècì@bï÷b›Ô@pí¾bi@âéïÝÈ@âÙžy@æî‰Üa@ÚøÜìcì@LðbïÜa
@ @NNNçbäfia@×íÕy@pbŠb¿@æÈ@óî‹Ô@‹îŠbÕm@MTVV
Country Reports on Human Rights Practices: Report Submitted to the
Committee on foreign Relations, U.S. Senate and Committee on Foreign
Affairs, U.S. House of Representatives by the Department of State in
accordance with sections 116(d) and 502B(b) of the Foreign Assistance Act
of 1961, as Amended [Serial]. Washington D.C.: U.S.G.P.O.: for sale by the
Supt. Of Docs., U.S.G.P.O., 1979 -, v, annual.
@À@µÝàbÉÜa@æà@pbøà@ÞjÔ@æà@ãbÈ@ò‡¾@ó‹Ù¾a@†íé§a@çbäfia@@×íÕy@‹îŠbÕm@ÙÉm
@paŠbÑÜa@çg@Nó@ ïÙî‹àýa@óïàíÙä@‹÷aì‡Üa@À@µÝàbÉÜa@æà@âèÌì@óïÙî‹àýa@óïuŠb©a@òŠaŒì
@pbàíÝÉ¾a@Êá¤@L‹îŠbÕnÝÜ@óïÜìÿa@pa†í¾a@öðém@Üaì@LbÉÜa@ßíy@ò‹“nå¾a@óïÙî‹àÿa
@µÑÄí¾aì@LðbïÜa@ÒïÜa@È@pýb—ma@béåá›i@LóÈíå@ nà@Š†b—à@æà@ãbÉÜa@Ša‡à@ôÝÈ
@×íÕy@Ôa‹àì@LµïÑz—Üaì@Lóî‹ÙÉÜa@Š†b—¾aì@Lòb›ÕÜa@ìc@µàbaì@LµïàíÙä
@ÞjÔ@æà@‹îŠbÕnÜa@ò†íà@óÉua‹à@ â@ nm@âq@Nß@ báÉÜa@pa†b¥a@öb›Ècì@Lµïº†bØýaì@Lçbäfia
@paˆ@õ‹‚a@‹÷aì†@Êà@çìbÉnÜbi@Bóïäb
@ äfia@çìü“Üaì@çbäfia@×íÕ¨@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@knÙàB
@òŠaŒíÜa@íÑÄíà@‡ánÉî@‹îŠbÕnÜa@‹“äì@ÞïÝ¥ì@Öïqím@‡åÈì@Nó@ ïÙî‹àýa@óïuŠb©a@òŠaŒì@À@óÔþÈ
RYP
@Þ‚‡nÜaì@Lóî‹—¾a@–@óïÝï÷a‹fia@pbÔþÉÜa@ßìbånm@ãbÔc@¶g@âÕžà@lbnÙÜaì@NQYVW@‡Éi@bà
@LpbåïÉjÜaì@pbåïnÜa@À@ðäa‹îfia@–@ðÝï÷a‹fia@–@ñ†ŠíÙÜa@ÞàbÉnÜaì@LçbåjÜ@À@ðÝï÷a‹fia
@‹î‹znÜa@óáÅåà@a‚aì@LoîíÙÜa@À@µy@ãa‡–@pa‹àbÍàì@Lóïäa‹îfia@óïÔa‹ÉÜa@l‹äì
@ôÑ—à@óšbÑnäa@Êà@Þï÷a‹g@pbÔþÈ@Šb—n‚bi@êváØ@”Ôbåîì@Nó@ šbÑnäýaì@óïåïÝÑÜa
@@NóïÙî‹àýa@ò‡zn¾a@pbîýíÜaì@ça‹îg@Êà@çìbÉnÜbi@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@ðäaŒŠbjÜa
@ @B@†ŠíÙÜaì@Þï÷a‹g@B@Lâïä@Lçaí°Š@MTVS
Rejwan, Nissim, " Israel and the Kurds " Jewish Digest 25 (Summer 1980):
34-36.
@ @B@†ŠíÙÜaì@Þï÷a‹g@B@Lâïä@Lçaí°Š@MTVT
Rejwan, Nissim, " Israel and the Kurds " Hadassah Magazine (April 1980):
21, 29-30.@
@oäbØ@óàíÙä@çbi@‹“nåm@pbÈb’fia@pc‡i@bà‡åÈ@arØ@Þï÷a‹g@À@˜ƒ’@ñc@Éî@
@oäbØì@Nð
@ äaŒŠbjÜa@ôÑ—à@ò†bïÕi@óî†ŠíÙÜa@óî‹ä@Þuc@æà@µÝmbÕ¾a@¶g@a‹@þÜa@Þ‹m
@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@ÊáÔ@æà@×a‹ÉÜa@oåÙà@Üa@LQYWU@Šaê@À@óïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@óïÔbÑmýa
@ [ð
@ äa‹îfia]@ÊïjÜa@a‰@óîíÔ@ÞÉÐ@†ì†Š@Ûbåè@oäbØì@Nµ
@ ïÝï÷a‹flÜ@óà‡–@Lb@‡y@ý@òíÕi
@Þ‚‡nÜa@çc@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ ïÝï÷a‹fia@èbá§a@Ãbìc@Àì@óïàíÙä@‹÷aì‡Üa@À@†ŠíÙÝÜ
@ðuì‹à@ÞjÔ@æà@ @êïÐ@ÎÜíi@‡Ô@pbåïÉjÜaì@pbåïnÜa@ñ‡ÕÈ@À@óî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@À@ðÝï÷a‹fia
@ònÉà@pa‡Èbà@aíà‡Ô@µïÝï÷a‹ýa@çc@ýg@LÞ‚‡nÜa@a‰è@âvy@aíáƒš@æî‰Üa@l‹ÉÜa@óîbÈ‡Üa
@bÑÙÝÜ@çíïÝï÷a‹fia@ë‹éÄc@ñ‰Üa@Ò bÉnÜa@çg@Nó@ ïäa‹îfia@pbÝÜa@æà@Şò‡Èb·@†ŠíÙÝÜ
@À@çí“ïÉî@æî‰Üa@ñ†íéî@ñ†ŠíØ@QPP~PPP@‫ﻠ‬a@@pb b“ä@¶g@Þ@ïÝÔ@Ì@‡y@¶g@†íÉî@ñ†ŠíÙÜa
@@NÞï÷a‹g
@@NSXP@LSWT@LSVX@LQYV@Zb ›îc@‹Åäc
RXY
@ @N†ŠíÙÜa@Lçíu@LÚåØ@MTVX
King, John,[The] Kurds. New York: Thomson Learning, c 1994. 48p.: ill
(Some Col.), map. (Threatened Cultures), First Published in 1993 by
Wayland (Publishers) Ltd.. T.p. verso. Includes bibliographical references p.
47 and index.
@çíÅ±@Lâéèb¤@óï÷a‡ÉÜa@âàýa@æà@‡î‡ÉÜa@µi@âè†þi@oáÔ@æî‰Üa@Lóïi‹ÍÜa@bïe@†ŠíØ@çg
@˜
 ä@Àì@NÞ@ jÕn¾a@×bÐeì@LðÜbä@âéÉš
@ ìì@Lâé²ŠbnÜ@òuí¾a@ó§bÉ¾a@ë‰è@À@Ò bÉnÜbi
@LÚåØ@ã‡Õî@Hb@éÝÑ ì@ónïà@ãc@òŠí–@béåá›iI@Šbïn‚ýa@óåy@óäíÝà@Ší—i@|čšíà@Âïi
@‡š@ïïánÜa@™í—£@ðÈíÜa@ò†bîŒ@ôÝÈ@ÞáÉm@óïàíÙy@Ì@óïÜì†@óáÅåà@Êà@Šìb“nÜbi
@bïØ‹mì@L@ ça‹îgì@L×a‹ÉÜa@æà@†a‹Ðc@˜—Ô@bà‡ƒnà@óÈì‹¾a@Ö÷bÕä@LóïÐbÕrÜa@pbïÝÔýa
@âéÐí‚@|šíî@íèì@Nç@ a‡ÝjÜa@ÚÝm@À@†ŠíÙÜa@bééuaíî@Üa@ÞØb“¾aì@pbÐþn‚ýa@|ïšínÜ
@LâénÐbÕq@lby@ôÝÈ@âéibÉïna@‡î‹m@béäc@ì‡jî@Üaì@âéåÈ@ójî‹ÍÜa@pbàíÙä@æà@Û“¾a
@Êà@lbnÙÜa@´à@ñíÕm@òuíà@ò‡č›åà@pýbÕà@Ûbåèì@Nó@ î†Šì@paüjåm@óîc@ã‡Õî@ý@íèì
@@Nò‹—n¬@óî†‹Ð@pbîaìŠ@ìc@æî‹–bÉà@µïÑz–@æà@pbbjnÔa
@@HKirkus Reviews 62, April 1, 1994: 481I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@NURQ@LSTX@LQRY@LQRV@LQQY@LQQQ@LV@Zb ›îc@‹Åäc
@@ZbïØ‹m@M
@ @B@óïÝÔc@×íÕy@æÈ@bÈbÐ†@ZbïØ‹m@†ŠíØ@B@LÞïi@LÚäŠìbi@MTVY
Bowring, Bill, " The Kurds of Turkey: Defending the Rights of A Minority
" In, Nationalism, Minorities and Diasporas: Identities and Rights in the
Middle East. Edited by Kirsten E. Schulze, Martin Stokes and Colm
Campbell, 23-38. New York: I.B. Tauris Publishers, 1996.
@EQU@µi@bà@ñc@Lóáä@çíïÝà@QT@¶g@âè†‡È@Þ—î@æî‰Üa@bïØ‹m@†ŠíØ@ôÝÈ@Þ—ÑÜa@a‰è@Ø‹î
@Êïnî@õ‡à@ñc@¶g@ðè@båè@oŠž†@Üa@óïbÿa@óï›ÕÜaì@Nb@ïØ‹m@çbÙ@æà@ERP@ì
RYR
@pbÈíáª@Êà@paŠìb“àì@‹îŠbÕm@ë‰è@Þá“mì@Nó@ –b©a@óïÐbšfia@âémbàíÝÉà@Š†b—à@ôÝÈ
@ò‡zn¾a@âàÿa@æ@à@µÝr¿ì@Lóïjåua@pbàíÙy@ðÑÄíàì@LbèÌì@óïÙî‹àýa@çbäfia@×íÕy
@óïº†bØýa@Ãbìÿa@æà@öa‚ì@LóïáïÝÔfiaì@óïÜì‡Üa@pbü¾aì@pbáÅå¾a@æà@bèÌì
@sïy@b¾bÈ@Ò—m@ðèì@N
@ bÉÜa@ßíy@çbäfia@×íÕy@pbØbénäa@‹îŠbÕnÜa@ðÍmì@NóïàþÈfiaì
@âéjÝm@æî‰Üa@pbÝÜa@óï“yì@æà@Lóàa‹Ø@ñìˆì@Ša‹yc@âèì@aì‡Üì@æî‰Üa@‘båÜa@ðäbÉî
@ãbÙy@béáÙ±@Üa@ŠbÔýa@ï÷Š@ÞÙ“i@ðÍm@‹îŠbÕnÜa@ë‰èì@Nb@énÝ@óàa†g@Þuý@âéÔíÕy
@Lkî‰ÉnÜaì@LóîŠbåÜa@pbÔþ fia@ã‡ƒnm@sïy@L|Ý¾a@ËaåÜbi@óáÕ¾a@ìc@LçíîŠímbnØ†
@æà@çíÝšbåî@æî‰Üa@ÚøÜìc@pbÙfi@bèÌì@öbÑn‚ýa@pbïÝáÈì@Llb—nÌýaì@LðÑÉnÜa@ðÑåÜaì
@Lâéåuì@Lqýa@âé÷bánäa@çíÙî@æî‰Üa@ÚøÜìc@Özì@ [@H†@ ŠíÙÜa@ÞràI@óïbïÜa@óî‹ä@Þuc
@æî‰Üa@ÚøÜìc@óÝàbÉà@öíì@kÈ‹Üa@sjÜ@ìc@ [@âè‡š@ïïánÜa@óŠbá¾@óàþÈ@âéåî†@ìc@âéÔ‹Èì
@@NpbÈbÐ†@âéî‡Ü@ïÜ
@ @Nçbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@[óáÅå¾]@ð¾bÉÜa@‹î‹ÕnÜa@MTVW
Human Rights Watch. Human Rights Watch World Report, 1994: Events
of 1993. New York: Human Rights Watch, 1993.
@×bä@ôÝÈ@çbäfia@×íÕy@îÉmì@ójÔa‹¾@ðÜì‡Üa@‡é§a@À@ò‡ïu@óáèbà@‹î‹ÕnÜa@a‰è
@bîb›Ô@ôÝÈ@‡Øüîì@óï¾bÉÜa@pbèb¤ýa@Óč‹Éžî@ìc@†č‡±@LÖáÉà@‡ïéáni@c‡jî@íèì@Nð¾bÈ
@óÕåàì@óïåïmþÜa@bÙî‹àcì@LbïÕî‹Ðc@ðÍî@‹î‹Õn@ Üa@æà@ï÷Š@âÔ@ÞØì@Nç@ bäfia@×íÕy
@çbäfia@×íÕy@t†aíy@æÈ@óàbÈ@ò‹Ååi@aö‡njà@LÂìÿa@×‹“Üaì@LbiŠìcì@Lbïeì@LîŠbÙÜa
@âÔ@ÞØ@âïÕm@Êà@La‹Ô@VX@ôÝÈ@öí›Üa@ÂÝî@QYYT@ãbÈ@‹î‹Õmì@Nó@ Õå¾a@À@óïáèc@‹rØýa
@pbîýíÜa@óbïì@LójÔa‹¾a@×íÕy@ ì@Lçbäfia@×íÕy@paŠím@Zð
@ è@óï÷Š@laíic@óÉiŠc@¶g
@ójÔa‹à@[ó@ áÅå¾]@óïáïÝÔfia@ãbÔÿa@ßbáÈcì@LçínåÝØ@òŠa†g@‡éÈ@æà@ßìÿa@ãbÉÜa@À@ò‡zn¾a
@@Nçbäfia@×íÕy
RYQ
@×íÕ¨bi@çíÉnánî@ý@âéähÐ@HóïàíÔ@ìcI@óïåqg@óïÝÔc@çì‡Éžî@ý@†ŠíÙÜa@çÿì@NòŠíÅ«
@ÒÔíà@kjiì@Nb@éïÝÈ@bïØ‹m@oÉÔì@Üa@óïÜì‡Üa@pa‡èbÉ¾a@kuí·@pbïÝÔŁÜ@óyíåá¾a
@ÊÔínm@‡Ô@óïØÜa@pbàíÙä@çhÐ@LwïÝ©a@óàŒa@À@|šaì@Ì@í®@ôÝÈ@l‹ÍÝÜ@‡îü¾a@bïØ‹m
@óîc@ôÝÈ@LÛbåè@ïÜì@N†@ ŠíÙÜa@öaŒg@bémbbï@ëb¤@þèbnà@bÑÔíà@µïi‹ÍÜa@bé÷bØ‹’@æà
@bémbØbénäa@ÒÔíi@bïØ‹m@ËbåÔfi@Øc@†íéu@ß‰i@æà@ðÜì‡Üa@Êána@Êåº@ÊåÕà@kj@Lßby
@óÈíáváØ@†ŠíÙÜbi@ÓaÈýaì@LðÔ‹“Üa@líå§a@À@b–í—‚ì@Lçbäfia@×íÕ¨@×båÜa@óÉaì
@@HIPSA: 42-1110I@@@@@@@@@@@@@@@@@Nóïbÿa@óïÐbÕrÜa@×íÕä@âézåàì@óÝ—Ñåà@óïåqg
@ @B@†ì‡ä@Šbjn‚a@B@Lðäím@LpíÝïØ@MTWR
Gillotte, Toney, " Testing the Limits " Columbia Journalism Review 30
(November-December 1991): 24.
@À@ñ†ŠíØ@béÙÝº@óÑïz–@ßìa@ðèì@LBMYeni Ulke@êÙÜìc@îB@óÑïz–@p‡é’@‡ÕÜ
@ÞÙ“i@ó@ Ñïz—Üa@óïÍm@çg@Nl
@ bèŠfia@óiŠb«@çíäbÔ@kuí·@bè†a‡Èc@Ò—ä@òŠ†b—à@LbïØ‹m
@bénjØa@HÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@lyì@†ŠíÙÜa@Êà@óïØÜa@óàíÙä@ÞàbÉnÜ@âÅåà
@@@Nóï‹Üa@pbé§a@òìa‡È
@ @B@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@ÊáÔ@B@LÞÙîbà@LäíØ@MTWS
Gunter, Michael. M, " The Suppression of the Kurds in Turkey " Kurdish
Times 3 (Fall 1990): 5-16.@
@ @NpaŠ†b—¾a@Lpbäa†fia@LÞnÕÜa@ZQYYS@LbïØ‹m@À@‹ä@jÉnÜa@L”mìì@ðÙåÝè@MTWT
Helsinki Watch, Free Expression in Turkey, 1993: Killing, Convictions,
Confiscations. New York: Human Rights Watch, Helsinki Watch
Committee, August 1993. 40p.
@Nç@ íåÑÜaì@óÐbz—Üaì@pbïÉá§aì@ãþÙÜa@óî‹y@ôÝÈ@óšì‹Ñ¾
@ a@†íïÕÜa@[@‹î‹ÕnÜa@ßìbånî]@@
@òbšbÕ¾@ã‡ƒnî@ñ‰Üaì@QYYQ@ãbÉÜ@lbèŠflÜ@èbå¾a@çíäbÕÜa@ôÝÈ@ïØÜa@æà@Ëíä@êïÐì
@@Nóî†ŠíÙÜa@óïÝÔŁÜ@óÝ—Ñåà@óÜì†@ò‹ÙÐ@çíåjnî@æî‰Üa@µÑÕr¾a
RYT
@†ŠíØ@Æy@æy@çc@b·Šì@Nð
@ Üì‡Üa@çíäbÕÜa@óîb¼@ò‡’båà@LóïàíÔ@óïÝÔdØ@ìc@†a‹ÐdØ@L†ŠíÙÜa
@‰åà@oª†@Üaì@LðiŠìýa@Ýa@À@í›È@ðè@óÜì†@À@çí“ïÉî@âéäc@íè@‡ïyíÜa@bïØ‹m
@óî‹ƒÜaì@Nð
@ äíäbÕÜa@béàbÅä@À@çbäfia@×íÕ¨@ðiŠìýa@×brï¾a@QYUT@¶g@†íÉm@ò‹Ùjà@òÐ
@óîc@Ã“î@ý@çbäfia@×íÕ¨@ðiŠìýa@×brï¾a@çc@ðè@szjÜa@a‰è@À@o“Ôíä@Üa@óïbýa
@ßíy@ò‡zn¾a@âàŁÜ@ðÜì‡Üa@×b@rï¾a@ôÝÈ@Öî‡—nÜa@çgì@LpbïÝÔÿa@×íÕ¨@ózšaì@óîb¼
@çíÙî@çc@æÙº@Lò†b¾a@ìc@Ã‹“Üa@a‰è@Þrà@æá›nî@ý@ñ‰Üa@óïbïÜaì@óïä‡¾a@×íÕä
@ôåÉ¾bi@pbïÝÔc@béïÐ@ïÜ@bïØ‹m@çc@™í—£@bä‹Ð@êm‡ic@ñ‰Üa@ÚÜ‰Ü@Þqb¿@ÆÑzni@bÕÐ‹à
@ñ‰Üa@ßaüÜaì@Në@ þÈc@ŠíØ‰¾a@ò‡zn¾a@âàŁÜ@ðÜì‡Üa@×brï¾a@æà@HRWI@ò†b¾a@À@†ŠaíÜa
@ò†íuí¾a@Þ÷bíÜa@oäbØ@aˆg@bà@óÐ‹Éà@ðè@ýbánØa@‹rØc@ÞÙ“i@êy‹ @¶g@Þ—ÑÜa@a‰è@ôÉî
@@@NóïàíÕÜa@âémbyíá @öbšŠgì@†ŠíÙÜa@óîb¼@ôÝÈ@òŠ†bÔ
@ @B@bïØ‹m@À@pí¾a@×‹Ð@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MTWP
Bruinessen, Martin van, " Turkey's Death Squads " Middle East Report 26
(April-June 1996): 20-23.@
@óïbïÜa@pýbïnÌþÜ@Š‹Ùn¾a@tì‡äì@LóïÈ‹“Üa@óî†ŠíÙÜa@óïbïÜa@layýa@ŠíéÄ@çg
@æà@‚ýa@‡ÕÉÜa@À@bïØ‹m@À@óïbïÜa@òbïä@À@æîŠím@çþÙ“î@pí¾a@×‹Ð@Â¹@ôÝÈ
@LÞr¸@çb¾Üa@À@ @óÈíáª@Ûbåè@çbØ@ðbïÜa@bïØ‹m@„îŠbm@À@ò‹à@ßìÿì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa
@çbäfia@×íÕy@pbØbénäa@‡š@âÅåà@ÞÙ“i@wn¥ì@ñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ñc‹Üa@LÂÕÐ@bïåáš@íÜì
@pbï—ƒ“Üaì@µïbïÜa@ò†bÕÜa@æà@æî‰Ñån¾a@æà@†‡È@ÞnÔ@êÑä@oÔíÜa@Àì@N†@ ŠíÙÜa@Ö¢
@Bµ
@ Üíéª@µÝÈbÐ@ÞjÔ@æà@â÷a‹uB@béäbi@âéåà@‡î‡ÉÜa@òbÐì@oÑ–ìì@Lóî†ŠíÙÜa@óïÈbánuýa
@@NóÝnÕÜa@ôÝÈ@ŠírÉÜa@À@ò†bÈ@oÝ“Ð@ó ‹“Üa@çý
@ @B@@óïbýa@×íÕä@ôÝÈ@pa‡ïïÕnÜa@æà@a‡îà@ZbïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MTWQ
Bruinessen, Martin van, " the Kurds in Turkey: Ferther Restrictions on
Basic Rights " International Commission of Jurists, Review 45 (December
1990): 46-52.@
@óïåqfia@óîíbÐ@N†@ ŠíÙÜa@béïå aíà@pbî‹yì@óïbýa@×íÕä@âÅnåà@ÞÙ“i@bïØ‹m@Úénåm
@óïÐbÕrÜa@pajÉnÜa@æà@bèÌì@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@çg@báØ@LâÅnåà@ÞÙ“i@bèŠbÙäg@ânî@óî†ŠíÙÜa
RYS
@ @NbïØ‹m@×‹’@líåu@æà@†ŠíÙÝÜ@ñŠbjufia@ÞïyÜa@Lçbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@ [óáÅåà]@MTWW
@ @NbïØ‹m@À@óïj—Üa@kî‰Ém@Zñ†bÈ@Ì@öð’@ý@L”mìì@ðÙåÝè@MTWU
Human Rights Watch, Forced Displacement of Ethnic Kurds from
Southeastern Turkey. New York: Human Rights Watch, 1994. 27p.@
Helsinki Watch, Nothing Unusual: The Torture of Children in Turkey. New
York: Human Rights Watch, c 1991. 77p.@
@µi@bïØ‹m@×‹’@líåu@À@‹÷a‡Üa@ñíà‡Üa@ËaåÝÜ@ò‹’bÉÜa@óîíåÜ@a@õ‹Ø‰Üa@p‹à@QYYT@le@À
@QYXT@ãbÈ@À@c‡i@bà@çg@Nð
@ Üb—Ñäýa@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@ðÝmbÕàì@óïØÜa@óàíÙä
@bïØ‹m@ðÔ‹’@líåu@óïÑî‹Üa@Ö bå¾a@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@béi@ãíÕî@óÜÉåà@pbávéØ
@ðšb¾a@ãbÉÜa@À@béÑ—ä@æà@‹rØc@çbØ@L@ ˜ƒ’@QS~PPP@í®@òbïy@‡—y@Ëaä@¶g@Ším
@çíjä‰à@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@ðÝmbÕàì@óïØÜa@æàÿa@paíÔ@æà@þ Ø@çg@Nb  jî‹Õm
@ý@bïØ‹m@×‹’@líåu@À@óÝàbÉÜa@óïØÜa@æàÿa@paíÔ@çg@Nç@ bäfia@×íÕy@pbØbénäa@âéibÙmŠý
@çg@báØ@Lçbïyýa@kÝÌ@ c@À@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@öb›Ècì@µïä‡¾a@µi@arØ@ï¸
@@NóïàíÙä@pbÝÜa@Êà@çìbÉnà@ñÿ@ð“yíÜa@êibÕÈ@óŠb¿@Þ–aíî@‚ÿa@lä
@kî‰ÉnÜa@‰Ñåîì@Nó@ ïØÜa@ó ‹“ÝÜ@óÉibnÜa@vä@Øa‹à@À@kî‰ÉnÝÜ@bïØ‹m@À@óïj—Üa@‹Énî
@ìc@b ï÷båu@bà‹u@êibÙmŠa@À@Ú“žî@ñ‰Üa@—Üa@laívna@öbåqc@ó ‹’@Ãbjš@ÞjÔ@æà
@êïÜg@pbáÙÝÜaì@pbÉÑ—Üa@êïuím@æà@ìam@óà‡ƒn¾a@kî‰ÉnÜa@ßbÙ’c@çg@Nb ïbï
@ÞÑÜa@ÖïÝÉmI@µÝÐ@óÜb¼ì@Hã@ ‡ÕÜa@æ bi@l‹š@ñcI@óÕÝÑÜa@¶g@Lbäbïyc@b—ÉÜbi@l‹›Üaì
@öauÿa@¶g@óï÷bi‹éØ@pbà‡–@êïuímì@ËaŠ‰Üa@ìc@µÍ‹Üa@æà@µåïÉÜa@lí—Éàì@bîŠbÈ
@æà@órÉi@pŠaŒ@‡ÕÜ@NÖ@ y@æÈ@ójÈ‹¾a@kî‰ÉnÜa@pbïåÕm@æà@ÚÜˆ@Ìì@LHê@ áu@æà@óbä
@ìam@çbïj–@óÉm@Êà@pþibÕà@p‹uaì@QYYQ@ßìÿa@æî‹“m@À@bïØ‹m@”mìì@ðÙåÝè
@LâéïÝÈ@jÕÜa@oÕÜc@‡Ô@ó ‹“Üa@çdi@Êïá§a@‹Øˆ@‡Ôì@Nb  àbÈ@QW@ì@QS@µi@âèŠbáÈa
@ò‡¾@çívÜaì@ó ‹“Üa@Øa‹à@ @À@aíÕi@âéädiì@Lbî‡u@âénÝàbÉà@paöbcì@Lâémvnyaì
@|å¡@Vì@ @Lóî†bÈ@â÷a‹¡@aíáéma@‡Ô@óïj—Üa@æà@S@çbØì@N‹@ é’c@S@ì@ãbîc@S@µi@ìam
@À@óØŠb“¾a@ìc@‘Ša‡¾a@À@B@l‹zÝÜ@ý@B@ßíÕm@Üa@paíjÜa@ÖïÝÉm@Þrà@Lóïbï
@‡Ôì@Nâ@ è‡uaím@çbÙà@æÈ@óïj—Üa@ÚøÜìc@Þ÷aíÈ@æà@bîc@ó ‹“Üa@ÎÝjm@ì@Np
@ bibÕåÜa@pa‹èbÅà
@ÞjÔ@bà@òÐ@À@aìvnya@æî‰Üa@ÚøÜìc@ÞŠc@báØ@LµÍÜbi@pf“åà@À@óïj—Üa@Êï»@Œbvnya@
@bénáÝna@Üa@‹îŠbÕnÜa@æà@ajØ@a†‡È@‹î‹ÕnÜa@a‰è@æá›nîì@Nµ
@ ÍÜbjÜa@çív@¶g@óáÙa
@wnånîì@Nb@ïØ‹m@À@ò‹“È@óåàbrÜa@æ@çì†@âè@æ¿@óïj—Üa@kî‰Ém@æÈ@”mìì@ðÙåÝè
@óïÜì‡Üa@îbÉ¾aì@pbïÔbÑmþÜ@Ûbénäa@íèì@Êaì@×bä@ôÝÈ@‹“nåà@óïj—Üa@kî‰Ém@çdi@@‹î‹ÕnÜa
@@Nóïj—ÝÜ@ó–b‚@óîb¼@kÝmì@kî‰ÉnÜa@ã‹¥@Üa
@µäaíÔ@pbØbénäaì@ózÝÿa@ÞÕä@pbïÝáÈ@NB@ózÝÿa@Ëì‹“à@B@Lçbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@[óáÅåà]@MTWX
@ @NbïØ‹m@À@l‹ä
Human Rights Watch, " Arms Project ". Weapons Transfers and Violations
of the Laws of War in Turkey. New York: Human Rights Watch, November
1995. vii, 171p.: map.
@æà@béïÝÈ@Þ—¥@Üa@óî‹ÙÉÜa@ò‡Èb¾aì@çbäfia@×íÕ¨@bïØ‹m@pbØbénäa@æÈ@Ö÷bqì
@Lðäbn†Š@ íÙÜa@ßbáÉÜa@ly@†‹ánÜ@ò†b›¾a@óÝáä@À@HímbåÜaI@À@bé÷bÑÝyì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa
@@Nóî†‹Ð@t†aíy@µiì@óåïÉà@ózÝc@óáÅäc@µi@Âi‹mì@NQYYUMQYYR@òÑÜa@ôÝÈ@ïØÜa@Êà
@óïåÍÜa@óïàíïÜa@Òz—Üa@béi@Ênánm@Üa@óî‹ä@Zó@ ïØÜa@oïÜì‹Üa@[ójÉÜ]@B@Loá—È@Loàg@MTWY
@ @B@óî†ŠíÙÜa@bémaÅä@Þá“m@ý@bïØ‹m@À@ò‹îÍÜaì@çaíÜÿbi
Imset, Ismet, " Turkish Roulette: The Freedom Enjoyed by Turkeys Profuse
and Colourful Daily Newspapers Dose Not Extend to Their Kurdish
Counterparts " Index on Censorship 25 (March-April 1996): 74-77.
@æà@óï‹Üa@óibÔ‹Üa@À@Þránm@óuì†à@óÝÙ“à@bïØ‹m@À@†ŠíÙÝÜ@ò‡îü¾a@óÐbz—Üa@êuaím
@Ênánm@óÐbz—Üa@çg@N
@ jÉnÜa@À@bénî‹y@‡ïÕm@Üaì@õ‹‚a@óéu@æà@óÑïåÉÜa@pþáäì@óéu
RYV
@ @NpbØbénäýa@Ša‹ána@ZbïØ‹m@À@jÉnÜa@óî‹y@L”mìì@ðÙåÝè@MTWV
Helsinki Watch, Freedome of Expression in Turkey: Abuses Continue.
New York: Human Rights Watch, 1991. 27p.@
RYU
@ @B@™‹ÑÜaì@ÊáÕÜa@ZbïØ‹m@B@LåiìŠ@‡Üauì@‡ïÑî†@LçŠíØ@MTXS
Korn, David. A, " Turkey: Repression and Opportunities " Freedom
Review 25 (July/August 1994): 15-18.@
@çíéuaíîì@Laíåî†aì@LaíáÙyž @æî‰Üa@ónÜa@†ŠíÙÜa@µïäb¾Üa@laíåÜa@óï›Ô@kmbÙÜa@˜zÑnî
@b zïším@béÑ–íi@óï›ÕÜa@ë‰è@¶g@‹Ååî@íèì@Nó@ ïbï@k‚@kji@ãa‡Èfia@âÙy@ßbánya
@@HPSA: 9403293I@@@@@N†ŠíÙÜa@‡š@óïØÜa@óàíÙä@óbïÜ
@ @B@çbj›ÕÜa@öaŠì@æà@pí–@B@Lî‹Ø@La“míØ@MTXT
Kutshera, Chris, " A Voice from Behind the Bars " The Middle East
[London], no. 256 (May 1996): 40-41.@
@êÜ@Öj@‡Ôì@Nb@jmbØ@êåà@oÕÝ‚@bàbÈ@QU@pŒìb¤@Üa@êåv@òÐ@çbi@bäaŒ@ñ‡éà@‡ÕnÉî@
@óÐbz—ÝÜ@óï‹Üa@óibvnýa@çhÐ@æÙî@báéàì@Nó@ Ðbz—Üa@ãbÙyc@kuí·@bïØ‹m@À@óàbm@óî‹¢
@B@ì@B@ã‡äíØŠíØŒìa@B@[
@ Ñïz–]@óÕîb›àì@LóibÔ‹Üa@‹Ð@ôÝÈ@ïØÜbi@L†ŠíÙÝÜ@ò‡îü¾a
@Nò@ ‹îbÍà@òŠí–@ã‡Õm@LµïÑz—Üa@ßbïnÌa@ÚÜˆ@À@b·@LÒåÉÜaì@Nµnî†ŠíÙÜa@B@êÙÜìa@ŠíØŒìa
@æà@˜ÝƒnÜbi@QYYT@ðäbrÜa@æî‹“m@SP@À@bî‹@a‹àc@‹Ýïu@íäbm@öaŠŒíÜa@óï÷Š@pŠ‡–c@‡ÕÜ
@ôÝÈ@óàíÙä@uc@ðÜì‡Üa@ÂÍ›Üa@æÙÜì@N†@ ŠíÙÜa@âÈ‡m@Üa@óîŠbïÜaì@óÕ“å¾a@óÐbz—Üa
@@Na‹ánà@ßaî@ý@ð‹Üa@Ìì@ð‹Üa@kïèÜa@æÙÜ@LêuíÜa@öbà@ÆÑ¨@paí‚@ˆb¦a
@ @B@kî‰ÉnÜaì@ÊáÕÜa@æà@ãbÈ@ÒÜc@ZbïØ‹m@B@LŠb“î@LßbáØ@MTXP
Kemal, Yachar, " Turquie: un millenaire d'oppression et de torture "
Afrique et Asia (October 1995): 32-33.@
@óïàíÕÜa@óØ‹äì@†ŠíÙÜa@@‡š@ÒåÉÜa@æÈ@ò‹–bÉ¾aì@óï²ŠbnÜa@‹ÅåÜa@pbéuì@”Ôbåî
@@Nóî†ŠíÙÜa
@ãbÈ@êåv@æÈ@ðè@êmbîaìŠ@ßí cì@NQYYQ@ãbÈ@ævÜa@æà@x‹‚@çc@‰åà@knØ@ó½@‹“ä@çc
@ñ‰Üa@kî‰ÉnÜaì@ævÜa@Óì‹Ä@Ò—î@íèì@N
@ Šÿa@¶g@âïz§a@ßìä@æÈ@ó—Ô@ðèì@LQYXP
@óÜì‡ÝÜ@óî‡ïÝÕnÜa@pbàÝn¾a@æà@ðè@Üa@óï÷bi‹éÙÜa@pbà‡—Üa@æà@LêÔbÐŠì@íè@êÜ@‹Ém
@‹áÌ@À@óÝrán¾
@ a@òŠ†båÜa@óŠbá¾a@¶gì@LóïÝbånÜa@öb›Èÿbi@™b©a@kî‰ÉnÜa@¶g@LóïÜíá“Üa
@@Nçła@ævÜa@À@Œ‹m@LêÝrà@óïbï@ó’bä@ðèì@LôÝïÜ@ênuìŒ@çg@NòŠa‰ÕÜbi@ö‹¾a
@ @B@bïØ‹m@À@óïÑ©a@l‹ä@B@Lñu@L‹iý@MTXU
Laber, Jeri, " The Hidden War in Turkey " The New York Review of
Books 41 (June 23, 1994): 47-50.
@‡Ô@óÕä@bïØ‹m@×‹’@líåu@À@†ŠíÙÜa@æî†‹án¾aì@óï@ ØÜa@óàíÙä@µi@Ë‡—Üa@Þ–ì
@×íÕ¨bi@oÐÈa@‡Ô@oäbØ@óàíÙä@çc@íÜì@Nó@ ÉÔínà@Ì@óî‹ÙÈ@ói‹š@†ŠíÙÜa@béïÐ@kÙî
@çbÙàfia@À@çbØ@b·‹Ü@LpbåïäbárÜa@À@béi@ÓaÈýbi@çíjÜbî@†ŠíÙÜa@çbØ@bà‡åÈ@óî†ŠíÙÜa
@@NðÜbä@ËaåÜa@kå¤
RYX
@ @HbïØ‹m@À@çbäfia@×íÕy@ÛbénäaI@B@bïØ‹m@×íÐ@öa†íÜa@óáïÍÜa@B@LŠb“î@LßbáØ@MTXQ
Kemal, Yachar, "The Dark Cloud Over Turkey" (Violation of Human
Rights in Turkey) Index on Censorship 24 (January-February 1995): 141146.@@@
@ý@Üa@l‹zÝÜ@‹rØýa@Ëčì‹¾a@êuíÜa@ðè@óÉïjÜaì@çbäfia@×íÕ¨@ðäbägþÜa@Ûbénäý@ a@çg
@ñ‹ÙÉÜa@ÊáÕÜaì@óî‹—åÉÜa@çg@Nó@  ïØÜa@óîŠíéá§a@À@†ŠíÙÜaì@Ûa‹mÿa@µi@b@óîbÌ
@â÷a‹u@lbÙmŠa@ôÝÈ@âémčÑyì@LâénÐbÕqì@âénïäbäg@æà@Ûa‹mÿa@p†‹u@óî‹ÙÉÜa@pbiþÕäýaì
@óï a‹Õº‡Üa@óïáèc@bÉî‹@aíØŠ‡î@çc@Ûa‹mÿa@ôÝÈ@N[†ŠíÙÜa]@µïÜíšbäÿa@@âéÔbÐŠ@‡š@ójïèŠ
@@N†ŠíÙÜa@†b—nÔaì@óÐbÕq@îÉmì@óîíÕm@À@çbäfia@×íÕy@ãayaì
@ @B@bïØ‹m@À@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@B@L‡ïÑî†@LçŠíØ@MTXR
Korn, David. A, " Turkey's Kurdish Rebellion " Freedom Review 26 (MayJune 1995): 33-35.@@@@@@@@@@@@@@
@Üa@pbib—ÉÜa@l‹yì@çbäfia@×íÕy@óØ‹y@ó–b‚ì@L†ŠíÙÜa@†béša@szjÜa@a‰è@”Ôbåî
@@Nðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@bè†íÕî
RYW
@ @B@çbäfia@×íÕyì@†ŠíÙÜaì@bïØ‹m@B@LaïÜa@LŒíØŠbà@MTXX
Marcus, Aliza, " turkey, the Kurds and Human Rights " Dissent 43
(Summer 1996): 104-107.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@óÉaì@pbØbénäa@™í—£@ð¾bÈ@×bä@ôÝÈ@õìbÙ’@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾
@ a@pŠbqc
@l‹yì@Ló›àbÍÜa@pýbïnÌýaì@kî‰ÉnÜa@çg@Nð
@ Ô‹“Üa@líå§a@À@†ŠíÙÜa@‡š@çbäfia@×íÕ¨
@ßbáÉÜa@ly@çíØ@æà@âÌ‹Übiì@Nâ@ éå ì@À@µøuý@†ŠíÙÜa@oÝÉu@óÝîíÜa@pbib—ÉÜa
@b ïuŠb‚@báÈ†@kØ@lä@çg@ýg@óïØÜa@ó@àíÙä@ÞjÔ@æà@aŠíÅ«@biy@ðäbn†ŠíÙÜa
@paíå@çhÐ@æÙî@báéàì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@ðÔ‹“Üa@líå§a@‹î‹¥@íèì@êïÜg@ôÉ@ñ‰Üa@Ó‡éÝÜ
@”ïÈ@óÕî‹ @ôÝÈ@ØbÉà@ÞÙ“i@p‹qc@‡Ô@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@paŒìb¤ì@bÑÙÜa
@òíÔ@¶g@óÝ
@ Üa@ÞÕäì@[ð
@ àíÕÜa]@×bmfia@ìc@ÞqbánÜa@ëb¤@bjÝ—m@ÞÔc@bÑÔíà@çg@N†ŠíÙÜa
@@NbïØ‹m@†ŠíØ@öaínyý@rÙÜa@ÞÉÑî@çc@æÙº@óïÝ«
@ @B@†ŠíÙÜa@béïå aíà@kè‹žm@bïØ‹m@B@LÛ@LçbäÙà@MTXY
McKiernan, K, " Turkey Terrorizes its Kurds " The Progressive 57 (July
1993): 28-31.@
@pa‹÷bÜa@Þrà@ò‡@ zn¾a@pbîýíÜa@béi@bèé¤@Üa@óî‹ÙÉÜa@pa‡Èb¾a@bïØ‹m@ã‡ƒnm
@Œ‹mì@Nð
@ “yì@ÞÙ“i@óïÜb—Ñäfia@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@ÊáÕÜ@B@Ûíè@Ûþi@B@Œa‹ @æà@óïnáÜa
@çbäfia@×íÕy@pbÈíáª@ßíÕmì@LQYXT@ãbÈ@‰åà@óïÐ‹ÉÜa@ãbÙyÿa@o¥@bïØ‹m@çbn†ŠíØ
@@NòrØ@Ûbåè@óîŠb§a@pbØbénäýa@çc@óïÜì‡Üa
@ @B@óîû‹Üa@‡åÈ@ŠbåÜa@ÖÝ c@B@Lçíju@æàŠbØì@p‹iìŠ@L†Šbåïà@MTYP
Menard Robert and Carmen Gibson, "Shoot on Sight" Index on Censorship
23 (May-June 1994): 164-165.@
@b šŠbÉà@bÑÔíà@óàíÙä@oÑÔì@báØ@Nó@ ïØÜa@óàíÙä@käbu@æà@ÊáÕÝÜ@bïØ‹m@†ŠíØ@‹Énî
@óiaŠ@êm‹Øˆ@b¾@b ÕÐìì@N†@ ŠíÙÜa@b—à@‡îüm@Üa@B@ã‡äíØ@ŠíØŒìa@B@óÑïz–@æà
@ðØÜa@çíäbÕÜa@æà@HXI@ò†b¾a@oÝÍna@óïØÜa@óàíÙä@çhÐ@æî‹–bÉ¾a@µïÑz—Üa
@@NµïÑz—Üa@µÝa‹¾aì@lbnÙÜa@ßbÕnÈý@lbèŠflÜ@èbå¾a
SPP
@ @B@bïØ‹m@À@bjÉ’@aíïÜ@B@Lñu@L‹iý@MTXV
Laber, Jeri, " Turkey's Nonpeople " The New York Review of Books 35
(February 4, 1988): 14-17. Reprinted in Culture Survival Quarterly 12, no.2
(1988): 58-62.
@ãbÔŠÿa@À@â@†íuì@ý@çc@ýg@LbïØ‹m@À@”ïÉm@†ŠíÙÜa@æà@óÈíáª@Øc@çc@æà@âÌ‹Übi
@ßbáÉÜa@ly@æ’†@QYXT@Àì@Nâ@ è†íuì@‹Ùåm@óàíÙä@çý@bïØ‹m@À@óï‹Üa@óï÷b—yfia
@êmbÙïnÙm@çgì@Nó@ ïÔ‹“Üa@óïiíå§a@bïØ‹m@†ì‡y@ôÝÈ@pbib—È@l‹y@HÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa
@óïÑz–@óïÍni@Æ¥@ì@jØ@‡y@¶g@óïÑ‚@ßam@ý@l‹y@À@pbïÐíÜa@pbøà@ovnäa@óïibèŠfia
Nóî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@†íuì@óéuaíà@ôÝÈ@óïØÜa@pbÝÜa@puc@béähÐ@a‰è@Êàì@LóïÐbØ
@@HPSA 88-04868I@@@@@
@ @NbïØ‹m@†ŠíØ@Zóïåqfia@óîía@âï¥@Lçbánîì@îíÜì@ñu@L‹iý@MTXW
Laber, Jeri and Lois Whitman, Destroying Ethnic Identity: The Kurds of
Turkey. New York: U.S. Helsinki Watch Committee, c 1988, 73p.: map. (A
Helsinki Watch Report). Bibliography: p. 73.
@óÝàbÉà@Þàb’@ÞÙ“i@ßìbånî@ñ‰Üaì@”mìì@ðÙåÝè@paŠa‡–g@ßìc@íè@‹î‹ÕnÜa@a‰è@çg
@ðÜaíy@âénjä@ÎÝjm@æî‰Üa@L@ †ŠíÙÜa@çbi@‹î‹ÕnÜa@wnånîì@Nb@ïØ‹m@ðÔ‹’@À@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa
@ý@óïØÜa@óàíÙä@çbiì@Lóïåqfia@âénîíè@æà@óïåïmìŠ@òŠí—i@çíà‹±@LbïØ‹m@çbÙ@½
@ãbïÕÝÜ@Â¦@óïØÜa@óàíÙä@çbi@pa‹’üà@Ûbåèì@Nâ@ é²Šbmì@âénÐbÕqì@âè‡ïÜbÕni@ÓÉm
@×‹“Üa@À@óïibèŠfia@l‹ä@çg@N†@ ŠíÙÜa@çbÙÜa@æà@òjØ@pbÈíá@ñ‹Ô@vém@pbïÝáÉi
@paŠbÌ@µiì@óéu@æà@óïibèŠfia@pbáva@µi@µÉÔaíÜa@óî†ŠíÙÜa@õ‹ÕÜa@çbÙ@×Œdà@oáÔbÐ@‡Ô
@Ö÷bÕy@ð—Õm@órÉi@[p
@ bàíÝÉà@ôÝÈ]@‹î‹ÕnÜa@a‰è@‡ånîì@Nó@ ïàíÙä@æàÿa@paíÔ@pbÕîb›àì
@‹î‹ÕnÜa@æá›nî@ýì@Nó@ ïØÜa@óÐbz—Üa@æà@‹îŠbÕm@ôÝÈì@QYXW@ça‹îy@À@bïØ‹m@ðÔ‹’@pŠaŒ
@@Nóî†ŠíÙÜa@óïåqfia@óîía@à‡m@óÜìb«@æÈ@báÅåà@þïÝ¥
RYY
@ @N[bïØ‹m@À@óÐbz—Üa@ÊáÔ@µäaíÔ@Z†‡u@çíjÔa‹à]@BïÍnÝÜ@|nÑåàB@LßíÙïä@Llíi@MTYT
Pope, Nicole, "Open to Change" [New Censors: repressive Press Laws of
Turkey] Index on Censorship 25 (March-April 1996): 155-159.@
@Üa@Lò‡î‡§a@µäaíÕÜa@æ@à@óÈíáv·@jÉnÜa@óî‹y@ôÝÈ@†íïÕÜa@óïØÜa@pbÝÜa@oÉì
@Êå¸@Üa@HSQRI@ò†b¾a@çg@Nl
@ bèŠfia@ó›èbåà@çíäbÔ@æà@HXI@ò†báÝÜ@çb¾Üa@Þî‡Ém@ojÕÈc
@óî‹y@|jÙÜ@kÜbÍÜa@À@oÝÍna@Lóî‹—åÈ@ìc@óïáïÝÔg@c@ôÝÈ@óïèa‹ÙÜaì@òìa‡ÉÜa@òŠbqg
@ë‰è@óîíÕn@ Ü@ï÷‹Üa@kjÜa@béäbi@ò‹án¾a@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@¶g@’c@‡Ôì@NóÐbz—Üa
@óÝÔ@kji@ó›Ñƒå¾a@pbÉïj¾a@À@Þránm@õ‹‚c@óàŒc@êuaím@‹“åÜa@óÈbå–@çg@Npa‡ïïÕnÜa
@@Nöa‹ÕÜa
@ @NHbïØ‹m@À@óï a‹Õº‡ÜaI@B@a‹Üa@×þ g@B@LßíÙïä@Llíi@MTYU
Pope, Nicole, " Letting Go " (Democracy in Turkey) Index on Censorship
24 (January-February 1995): 124-126.@@
@âénï a‹Õº†@óîíÕm@ôÝÈ@Ûa‹mÿa@¤@bïØ‹m@À@ò‡÷bÜa@óî†b—nÔýaì@óïbïÜa@pbjÝÕnÜa@çg
@µïäbáÝÉÜa@µi@óÝ–aín¾a@pbàa‡—Üa@çg@NÊ@  ánaì@óbïÜa@À@b ïÜaïÜ@b ÑÔíà@jmì
@LbïØ‹m@À@ðbÿa@ðbïÜa@ãbÅåÜa@†‡ém@Ûa‹mÿaì@†ŠíÙÜa@µi@pa‹mínÜaì@Lµïàþfiaì
@b ØaŠ†g@çg@Nó@ ïÜaïÝÜa@âèŠbÙÐc@‡ïyím@æà@æî‹‚ła@óï a‹Õº‡Üa@Šb—äcì@‹Í–ÿa@Þï§a@Êå¸ì
@b Éî‹@Šbïn‚ýa@¶g@Ûa‹mýa@ÊÐ‡î@çc@k°@óïbïÜa@óîbÑÙÜa@ã‡Èì@óïå íÜa@óàŒÿbi@a‡îanà
@@NóïÜbnÕÜa@ìc@óï a‹Õº‡Üa@µi
@ @B@ßíî@[@âÝÐ]@‹È@ZkÉ—Üa@bïØ‹m@Öî‹ @B@Lx@LŠìbi@MTYV
∗
Power, J, " turkey's Hard Road: A Review of Yol [Film] " Freedomways
23, no.3 (1983): 195-198@@
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NB@Öî‹Üa@B@Ém@óïØ‹m@Yol@óáÝØ ∗
SPR
@ @B@òíåÈ@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@xa‹‚g@@Þè@ZŠíéÅÜa@‡ïÔ@çbniŠb›nà@çbm‹Åä@B@Lµnà@Låà@MTYQ
Munir, Metin, " Two Conflicting Views Emerge: Have the Kurds in Turkey
Been Forced Out ? " The Middle East [London], no. 28 (February 1977): 5455.@
@¶g@Þ—m@@pa‡Èb¾a@çbi@âÈaà@ŠíéÄ@¶g@bïØ‹m@×‹’@ßb@À@ðÜbä@ßaÜÜa@õ†c
@æà@†ŠíÙÜa@çbÙ@ Üa@xa‹‚fi@óÉîŠ‰Ø@oÝÍna@óqŠbÙÜa@çdiì@LbéïÜg@çíubn±@æî‰Üa@ÚøÜìa
@×‹“Üa@óÝª@ñc]@óÝa@Þa‹à@æà@bèa‡yg@L‹Åä@éuì@óÜbÕ¾a@ë‰è@ã‡Õmì@Nâéå íà
@@Nóî†ŠíÙÜa@–@óïäbîÜa@óÔa‡—Üa@óïÉ»@m‹Ù@æà@õ‹‚ÿaì@bïØ‹m@À@[Âìÿa
@ @B@óïÐbÕrÜa@bïØ‹m@çbn†ŠíØ@óîíè@à‡m@B@Lßa‡åØ@Lçaä@MTYR
Nezan, Kendal, " La destruction de L'Identite Culturelle kurde en Turquie "
Afrique et L'Asia Modernes [France], no. 140 (Spring 1984): 51-58.@
@ßþ‚@æà@QYXTMQYRT@ðàbÈ@µi@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa@ÊáÔ@bïØ‹m@pýìb«@ßbÕ¾a@Ò—î
@ô@ÝÈ@ÄbÑzÝÜ@óÝ–aín¾a@†ŠíÙÜa@pýìb«ì@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ãa‡ƒna@‹Åyì@ÞïyÜa@pbïÝáÈ
@@HHA: 36B 7494I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nâénîíè
@óïèa‹ÙÜa@rm@Üa@êmýbÕà@kji@ßbáØ@Šb“î@ôÝÈ@âÙäI@B@óÐbÕq@ŠbÙäg@B@LßíÙïä@Llíi@MTYS
@ @NHóïåqfiaì@óî‹—åÉÜa
Pope, Nicole," A Culture Denied " (Sentencing of Yachar Kemal for his
essays inciting racial and ethnic hated) Index on Censorship 25 (May-June
1996): 120-121.@@
@ßþ‚@æà@pbiíÕÉÜa@çíäbÔ@æà@HSQRI@ò†b¾a@×‹£@óïØ‹m@óáÙ«@ÞjÔ@æà@ßbáØ@Šb“î@æî†a
@óÈbv“Üa@êmbibnØ@kji@pa‹à@ò‡È@çíäbÕÜa@ßbáØ@êuaì@‡ÕÜ@Nó@ î‹—åÉÜa@óïèa‹ÙÜa@òŠbqg
@óïÈbÔg@ò‹c@À@‡Üì@ñ‰Üa@LßbáØ@paŠa‡–g@¶ìc@oäbØì@Nó@ î†ŠíÙÜa@pþÙ“¾a@æÈ@óäŒaín¾aì
@Šbïn‚a@À@óïqaÜa@pbîbÙä@qdm@ÙÉm@êmbîaìŠ@çgì@Nó@ ïq‹à@‡÷b—Ô@óÈíáª@Lóî†ŠíØ
@LbïØ‹m@bïàíÔ@ìc@bî†ŠíØ@bïàíÔ@öaí@LðàíÕÜbi@ênïám@Ð‹î@íèì@Np
@ bï—ƒ“Üa@‹îí—mì
@@NpbÐbÕrÜa@µi@ðáÝÜa@”îbÉnÜbi@æàüî@êädi@ßíÕîì
SPQ
@âïïÕm@ÚÜˆ@Êjnîì@Nb@ ïÕî‹Ðc@líåu@À@µïÝa@çbÙÜa@ÚÜ‰Øì@LµïåïÝÑÜa@†ŠíÙÜaì
@Nó@ îbáä@Ðím@óáéà@ÏíÝi@À@ÖÑ‚c@ñ‰Üa@LðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@ÞÄ@À@çbÙÜa@ÞÕåÜ@‹—n¬
@Lò‡zn¾
@ a@âàýa@õínà@ôÝÈ@Ëíší¾bi@óÝ—Üa@óÕïqì@paŠ†bjà@æÈ@szjÜa@ó¸b‚@t‡znmì
@ÞÙÜ@óàŒþ¾a@çbäfia@×íÕy@pbØbénäa@‡š@ò‡èbÉà@kuí·@õíÔc@óîb¼@Ðím@æÈ@ÊÐa‡mì
@@NçbÙÝÜ@ñ‹ÕÜa@ÞÕåÜa@pbïÝáÈ
@@HIPSA: 44-1414I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @Nkî‰ÉnÜaì@öbÑn‚ýaì@ÞnÕÜa@ZbïØ‹m@†ŠíØ@LîíÜ@Lçbánîì@MTYY
Whitman, Lois, The Kurds of Turkey: Killing, Disappearances and Torture.
New york: Helsinki watch, c 1993. I, 59 p. Includes bibliographical
references.
@óÝÜa@‡ïÜbÕà@óïÐþn÷ýa@Þîº†@çbáïÝ@óàíÙy@ðÜím@‰åà@æàÿa@paíÔ@pbØbénäa@Ò—î
@@NQYYQ@ðäbrÜa@æî‹“m@À
@ @NbïØ‹m@À@ça‹ánî@ÞnÕÜaì@kî‰ÉnÜa@Zó–íÕåà@Č†íÈì@LîíÜ@Lçbánîì@MUPP
Whitman, Lois, Broken Promises: Torture and Killings Continue in Turkey.
Edited by Jeri Laber. New york: Helsinki Watch, A Division of Human
Rights Watch,1992.i. 87p.@
@ðÙåÝ@óÉibm@Ö÷bÕy@ð—Õm@órÉi@êïÜa@o
@ Ý–ím@bà@ôÝÈ@jØ@ÞÙ“i@‹î‹ÕnÜa@a‰è@‡ånî
@Lçbánîì@îíÜ@bþ‚@ôÕnÜa@Üaì@LQYYR@le@À@bïØ‹m@À@ãbîa@ò‹“È@oÔ‹Ína@óáéà@À@”mìì
@×íÕy@ßbª@À@µ’bäì@Lµàb«ì@LµïàíÙy@µÜìü·@L”mìì@ðÙåÝè@‹î‡à@k÷bä
@‡Ôì@Nb@ïÜbäaì@êä†cì@ò‹Õäcì@ßíjåc@À@âèÌì@µrî‡y@æîvn«ì@LµïÑz–ì@Lçbäfia
@@N”mìì@ðÙåÝ@ñ‰ïÑånÜa@‹î‡¾a@‹iý@ñu@ë‹“äì@Lçbánîaì@îíÜ@ÞjÔ@æà@‹î‹ÕnÜa@knØ
@ @NbïØ‹m@À@jÉnÜa@óî‹y@ZæárÜa@ÊÐ†@LîíÜ@Lçbánîì@MUPQ
SPT
@ @N†ŠíÙÜaì@bïØ‹m@ZÛŠímbmc@ßbÑ c@Lçbqbäíu@LçbáØìŠ@MTYW
Rugman, Jonathan, Ataturk's Children: Turkey and the Kurds.
Photographes by Roger Hutchins. New York: Cassell, 1996. Includes
bibliographical references and Index.@@
@Lßíjåg@xŠb‚@ÞáÉî@ÞÕnà@ðÑz–@íèì@LçbáØìŠ@êÑÜc@ñ‰Üa@LlbnÙÜa@a‰è@båÜ@ñì‹î
@óÝÝ@À@†ŠíÙÜaì@bïØ‹m@ó—Ô@Lò÷bu@ôÝÈ@÷by@ÞÕnà@ðÑz–@Ší—à@íèì@Lå“míèì
@óØ‹ä@ãbïÔ@lbnÙ@ Üa@Ò—îì@N†@ íÿaì@ïiÿbi@óÝè‰¾a@Ší—Üaì@òuí¾a@‹îŠbÕnÜa@æà
@wïÝ©a@l‹¨@âé¾a@qdnÜaì@LHÛNÛNlI@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@ŠíéÄì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@|ia‰¾aì@L‡Éi@báïÐ@o›Õžä@âq@ozåžà@Üa@ò‡î‡ÉÜa@†íÈíÜaì@L†ŠíÙÜa@ôÝÈ@×a‹ÉÜa@‡š
@pbïzuŠÿa@âÌ‹i@ênîíéi@ÚánÜa@ßìb±@kÉ’@æÈ@‹Èb“áÝÜ@òrà@óåîy@ó—Ô@béäg@Nóäbï©aì
@óåî‡à@¶g@béi@bàbÔ@òŠbîŒ@çbÑÜü¾a@Ò—î@Lçła@ôny@óî†ŠíÙÜa@òbbáÝÜ@âéš‹È@Àì@NóÕybÜa
@@Nò‡î‡§a@óåÜa@ñc@B@ŒìŠíåÜa@B@‡ïÝÕni@çbÙÜa@kïy‹m@óÅyþ¾@óî†ŠíÙÜa@Cizre@ò‹îu
@@HNThe Middle East, no.257, June 1996: 40-41@@@@@@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @B@çbÙÜa@ÞÕåÜ@óïuíÜíî‡îfia@Šì‰§a@B@LÒîŒíu@Lþ“’@MTYX
Schechla, Joseph, " Ideological Roots of Population Transfer " Third world
quarterly 14, no.2 (1993): 239-275@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@
@Àì@LQYWT@ãbÈ@‰åà@™Ô@Àì@LQYQU@ãbÈ@æàŠýa@Þïy‹m@pbïÝáÈ@szjÜa@a‰è@æá›nî
@óåíjÜa@À@ðÔ‹ÉÜa@énÜaì@NQYVW@ãbÈì@QYTX@ãbÈ@À@µÝÐ@Àì@LbïØ‹m@çbn†ŠíØ
@óîbÈŠ@o¥@Lñ‹ÕÜa@ÞÕåÜa@ôÝÈ@óÝràc@‡Ém@Üaì@Êaì@×bä@ôÝÈ@†‹Üa@pýby@æà@bèÌì
@Ëbå–@çg@Nµ
@ ïÝa@çbÙÜaì@pbïÝÔÿa@À@ãbÈ@ÞÙ“i@‹qüm@Üa@LbéåÈ@béïšbÍm@ìc@ßì‡Üa
@ýg@Ll‹ä@óÜby@À@ôny@Lá›Üa@âî‡È@ìc@ßíÕ@ Éà@Ì@þáÈ@bèìč‡È@ç‹Ô@ÞjÔ@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa
@˜Ýánm@Üa@LóîïïánÜaì@óïÑ÷bÜa@óÜì‡Üa@pbïuíÜíî‡îa@Êà@‡uaínî@ßaî@ý@çbÙÜa@ÞÕä@çc
@çbÙÜa@ÞÕä@pbbï@szjÜa@a‰è@µjîì@NË@ aåÜa@ÖčáÉmì@óïÜì‡Üa@óïäíäbÕÜa@pb§bÉ¾a@æà
@ó–ŠbjÕÜa@æà@µïÝa@çbÙÜa@ôÝÈ@‹qüm@Üa@óÜì‡Üa@pbïuíÜíî‡îg@¶g@bè†bånaì@óÝ—n¾a
SPS
Whitman, Lois and Jeri Laber, State of Flux: Human Rights in Turkey.
New York: U.S. Helsinki Watch Committee, December 1987. 159p.@
@À@çbäfia@×íÕy@ßíy@QYXR@ãbÈ@‰åà@”mìì@ðÙåÝè@óåvÝÜ@‘†bÜa@‹î‹ÕnÜa@íè@a‰è
@À@çbäfia@×íÕy@ZÓ
@ í©aì@óî‹äI@ãíí¾a@ÖibÜa@‹î‹ÕnÜa@t‡zžîì@ÞáÙî@íèì@NbïØ‹m
@L†þjÜa@À@óî†ŠíÙÜa@pbÅÐba@˜²@‹î‹ÕnÜa@æà@báéà@aöu@çg@NQYXV@ãbÈ@Š†b—Üa@HbïØ‹m
@ @™I@óïàíÕÜa@óîía@à‡m@Zð
@ è@pbÈíší¾aì
MYV™
@ @™I@‹Ùi@Šbî†@æv@‫@؛‬HYVMYQ™
@ÞÉÐ@†Š@‫@؛‬HQPUMQPR™
@ @™I@bïØ‹m@×‹’@líåu@À@pbib—ÉÜa@l‹y@ßbuŠ@pbávè@ ‫@؛‬HQPR
@™I@ñŠbjufia@ÞïyÜa@‫@؛‬HQQVMQPW™@™I@õ‹ÕÜa@‘a‹y@‫@؛‬HQPWMQPU™@™I@óàíÙä
@Šì†@çbÑÜü¾a@”Ôbåî@óîbéåÜa@Àì@NHQSPMQRQ™@™I@†ŠíØ@µøuý@óqþq@‫@؛‬HQRQMQQV™
@ @™I@báémbï–ím@çbà‡Õî@âq@LóïiŠìÿa@ŠbÔýaì@ò‡zn¾a@pbîýíÜa
@‡Éžî@lbnÙÜaì@NHQSWMQSP™
@@@@@@@@@@Nã@ bm@ÞÙ“i@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@Êšì@ÛaŠ†fi@òjØ@óïáèc@paˆ@óÕïqì
@ @B@öíÿa@í®@öðÜa@æà@ZbïØ‹m@B@Læîàc@LçbàŒ@MUPT
Zaman, amberin, " Turkey: from Bad to Worse " The Middle East
[London], no.238 (October 1994): 20-21.@
@¶g@ÂÕÐ@õ†c@‡Ô@bïØ‹m@À@çbäfia@×íÕy@Þv@|ïz—nÜ@l‹ÍÜa@æà@ñíÕÜa@ÂÍ›Üa@çg
@Ê÷bÅÐ@lbÙmŠbi@Þv@béî‡Ü@Üa@Lò‹Õäc@óàíÙy@çg@NÛ@ båè@l‹ÍÝÜ@óî†bÉ¾a@‹Èb“¾a@óîíÕm
@âémbÔþÈ@kji@[ð
@ ØÜa@çb¾Üa@À]@µjƒnåà@†ŠíØ@laíä@ón@bïÜby@âØb¥@L†ŠíÙÜa@‡š
@êuín@béäbi@pbàþÈ@óîc@bïØ‹m@‹éÅm@ýì@NŠ@ íÅa@ðäbn†ŠíÙÜa@ßbáÉÜa@ly@Êà@óÕïqíÜa
@ðiŠìÿa@†b¥ýa@À@óÝàbÙÜa@óîí›ÉÝÜ@óÝèüà@|j—nÜ@çbäfia@×íÕy@óÜbà@¶g@béèbjnäa
@@Nóïi‹ÍÜa@pa‡Èb¾a@ãþna@À@Ša‹ánýaì
@@NTVXMTVU@LSTQ@LSRW@LSQW@LRUP@LQQQ@LQW@LV@Zb ›îa@‹Åäc
Whitman, Lois, Paying the Price: Freedom of Expression in Turkey. New
York: Helsinki Watch, c 1989. 136-139.
@™í—£@”mìì@ðÙåÝè@æÈ@Š‡—î@ñ‰Üa@êÈíä@æà@ÊibÜa@íèì@L‹î‹ÕnÜa@‰è@ßìbånî
@LçíîÑÝnÜaì@óÈaˆfiaì@LóÐbz—Üa@À@bïØ‹m@À@jÉnÜa@óî‹y@LQYXP@‰åà@bïØ‹m@À@çbäfia@×íÕy
@béïÝÈ@oÝ—y@Üa@pbàíÝÉ¾a@¶g@‡ånî@íèì@Np
@ bïÉá§aì@ôÕïí¾aì@LãþÐfiaì@‹“åÜaì
@óïÜì‡Üa@‹“åÜa@óî‹y@óå§ì@”mìì@ðÙåÝè@ÞjÔ@æà@bïØ‹m@¶g@o
@ ÝŠc@Ö÷bÕy@ð—Õm@órÉi
@@NµïÙî‹àÿa@æî‹’båÜa@óia‹Ü@óÉibnÜa
@ @Nóqč‡«@[óƒä]@ZbïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@ZóïÐbÕrÜa@óîía@à‡m@L‹iý@ñuì@îíÜ@Lçbánîì@MUPR
Whitman, Lois and Jeri Laber, Destroying Ethnic Identity: The Kurds of
Turkey: An Update. New York: Human Rights Watch, c 1990. (A Helsinki
Watch Report). Includes bibliographical references.
@ðÙåÝè@‹î‡à@k÷bä@Lçbánîì@îíÜ@béÉ»@pbàíÝÉà@ôÝÈ@jØ@ÞÙ“i@‹î‹ÕnÜa@a‰è@‡ånî
@bïØ‹m@À@Ö÷bÕy@ð—Õm@órÉi@ßþ‚@LóïØ‹¹a‡Üa@ðÙåÝè@óå§@‹î‡à@ï@ÚîŠgì@L”mìì
@×‹’@líåu@À@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@óÜby@Ëþný@bïØ‹m@¶g@órÉjÜa@oÝŠc@‡Ôì@NQYYP@Šbîc@À
@óÉaì@pbïyþ–@pbÅÐba@ãbÙy@|åº@ñ‰Üaì@brî‡y@Š†b—Üa@ãí‹¾a@˜žzÑmì@bïØ‹m
@æà@B@ãbÅåÜaì@æàÿa@ôÝÈ@a‹‚@B@çíÝrº@æî‰Üa@™bƒ’ÿa@ðÑäì@óÐbz—Üa@ôÝÈ@óibÔ‹ÝÜ
@Löbj cì@Lçbäfia@×íÕy@ßbª@À@µ’bäì@Lµàbz·@órÉjÜa@oÕnÜa@‡Ôì@NóÅÐba
@órÉjÜa@oäbØì@Np
@ ì@‹ÙiŠbî†ì@ßíjåg@À@µîì‹Ôì@LµïÑz–ì@LßbáÈc@lbz–cì
@[ó@ rÉi]@òŠbîŒ@‰åà@bïØ‹m@×‹’@líåu@À@oÝ—y@Üa@païÍnÜa@ðè@bà@óÐ‹É¾@óÔí“nà
@LbéáÅÉà@æÙÜì@païÍnÜa@æà@a†‡@È@p‡uì@béäc@ÊÔaíÜaì@LQYXW@ça‹îy@À@”mìì@ðÙåÝè
@@Ncíÿa@í®@oäbØ@LÒŁÜ
@@
@@Z×a‹ÉÜa@M
SPV
@ @NbïØ‹m@À@çbäfia@×íÕy@ZÞ–aín¾a@ïÍnÜa@óÜì†@Z‹iý@ñuì@îíÜ@Lçbánîì@MUPS
SPU
@p‡éša@‡Ô@tþrÜa@pbïÝÔýa@ë‰è@çg@ýg@Lçbà‹äì@ïïánÜa@ßbÙ’a@æà@ÞÙ’@æà@ðäbÉm
@@NóïÜì‡Üa@óîbáä@ßbÙ’c@æà@ÞÙ’@¶g@ózÝà@óuby@À@~ðÜbnÜbi@Lðèì@bàb¸
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾aì@ðäbäfia@ðäíäbÕÜa@ãbÅåÜa@B@Lµu@L‘ŠíäíØ@MUPW
Connors, Jane, " Humanitarian Legal Order and the Kurdish Question " In,
The Kurds: A Contemporary Overview. Edited by Philip G. Kreyenbroek
and Stefan Speri, 84-94. London: Routledge, 1992.
@óÝàbØ@óÈíáª@Ûbåè@çbi@óÕri@xbnånýa@æÙº@b·Š@êäbi@Þ—ÑÜa@a‰è@À@‘ŠíäíØ@ß†b°
@ñ†ŠíÙÜa@×bïÜa@À@béÕïjm@æÙÜ@Lßì‡Üa@µi@pbÈaåÜa@âÅåm@ð
@ Üì‡Üa@ðäbäfia@çíäbÕÜa@æà
@B@ðäíäbÕÜa@ãbÅåÜa@Âj›Übi@íè@bà@ßöbnî@ôÕjî@ö‹¾a@çhÐ@ÚÜˆ@Êàì@Nê@ ïÐ@ojÜa@kÉ—î@Č‹àc
@Nó@ ïäbäg@Ì@ìc@óïäbäg@oïÜ@óïäíäbÕÜa@óáÅäýaì@âÅåÜaì@óïÜì‡Üa@µäaíÕÜa@çg@_@Bðäbäfia
@paŠì‹š@æà@ðèì@Nb@éméucì@ßì‡Üa@µi@ß†bjn¾a@Ûí@ ÝÝÜ@‡ÈaíÔ@ìc@ú†bjà@óÈíáª@béäg
@pbÈbá§a@ò‡îanà@òŠí—i@çła@ðÍm@ë‰è@µäaíÕÜa@pbÈíáªì@L‹—ä@êuì@ôÝÈ@bååàŒ
@LÞ‚a‡Üa@æà@óÜì‡Üa@Ša‹Õna@óÈÈi@†‡ém@Üaì@LbéÈaíäa@ÞÙi@pbïÝÔÿa@ñc@LóÜì‡ÝÜ@óïÈ‹ÑÜa
@‫†@ﻠ‬a‡nàýa@a‰è@çg@Nó@ ïèbÐ‹Üa@âï¥ì@ã@ bÅåÜa@†bÑi@†‡ém@ðèì@Nx@ Šb©a@æà@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜaì
@×íÕy@óîím@ðè@bÈíï’@‹rØÿa@óïjäb§a@ëŠbqa@çgì@Lbïäbäg@ì‡jî@ÂÕÐ@B@ðäíäbÕÜa@ãbÅåÜa@B
@@Nþ îí @béÝèb¤@õ‹u@Üa@–@óïØíÝÜaì@LóîíÍÝÜaì@Lóïåî‡Üa@–@pbïÝÔýa
@@HMichael Gunter/IJKS 8, no.1-2, 1995: 136@@@@@@@@@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ò‡zn¾a@âàýa@pbïÝáÈì@çbäfia@×íÕy@Z†@ íÕÑ¾a@ßbáÈýa@ßì‡u@Lçbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@ [@óáÅåà]@MUPX
@ @Nóïäa‡ï¾a
@ @NQYYQ@‰åà@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@çbäfia@×íÕy@pbØbénäg@Z×a‹ÉÜa@LóïÜì‡Üa@íÑÉÜa@óáÅåà@M505
Amnesty International, Iraq: Human Rights Abuses in Iraqi Kurdistan
Since 1991. London. Amnesty International, 1995. 135p.: ill., map, tables.
@ò‚ì@óÉaì@paöbg@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óïbïÜa@layÿaì@óî†ŠíÙÜa@òŠa†fia@ojÙmŠa
@µïbïÜa@µšŠbÉ¾a@æv@paöbfia@ë‰è@Þá“mì@NQYYQ@ãbÈ@‰åà@çbäfia@×íÕ¨
@óÝàbÉà@òöbgì@kî‰Émì@‫@؛‬áš@öb@åv@âéåïi@çíÙî@çc@æÙá¾a@æàì@LâéïÐ@êjn“¾a
@paöbfia@ë‰è@Þrà@À@ÖïÕƒnÜa@À@×bÑ‚fiaì@µî†bÉÜa@µÐíÔí¾aì@µïbïÜa@µÐíÔí¾a
@âÙzžî@çc@æÙº@Üa@ßbáÈýa@†‡È@‡îî@Êî‹“m@æì@pí¾a@óiíÕÈ@ãa‡ƒnaì@‫@؛‬óïÐbØ@òŠí—i
@Ì@ÞnÔ@pb@ïÝáÈì ‫@؛‬ò—Ô@pbáØb«@‡Éi@pbàa‡Èhi@ãbïÕÜaì@‫@؛‬ãa‡Èfibi@béjÙm‹à@ôÝÈ
@çbn†ŠíØ@Ö båà@âÅÉà@æà@óïÔa‹ÉÜa@óïàíÙä@paíÕÜa@ojzäa@‡ÕÜ@Nò@ ‡áÉnàì@óïäíäbÔ
@paíÕÜa@ò‹ïÜ@Ö bå¾a@ë‰è@oÉ›‚@µä@ÚÜˆ@ˆ‰åàì@LQYYQ@ßìÿa@æî‹“m@À@×a‹ÉÜa
@Üa@çbäfia@×íÕy@óÝàbÉà@paöbg@æÈ@çíÜìüà@âèč‡Ém@óïÜì‡Üa@íÑÉÜa@óáÅåàì@Nóî†ŠíÙÜa
@íÑÉÜa@óáÅåà@êi@oàbÔ@s¢@ôÝÈ@‹î‹ÕnÜa@a‰è@‡ånîì@Nó@ zÝà@óïbï@pbÈ@ íáª@béjÙm‹m
@¶g@Ö÷bÕy@ð—Õm@paŠbîŒ@½@béåá›iì@Lóïšb¾a@tþrÜa@paíåÜa@õ‡à@ôÝÈ@óïÜì‡Üa
@béàbánèa@æÈ@båÝÈ@µjnÜ@‹î‹ÕnÜa@a‰è@óáÅå¾a@Š‡—mì@NQYYT@Œí¸ì@QYYR@Šbîc@µi@çbn†ŠíØ
@ÞáÉÝÜ@óî†ŠíÙÜa@ò†bïÕÜaì@öaŠŒíÜa@Ýª@‡’b@åmì@L×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@ñ‹°@b·
@@N‹î‹ÕnÜa@À@ò†ŠaíÜa@pbï–ínÜbi
@ @B@óÜby@‹î‹Õm@ZÂìÿa@×‹“Üa@À@pbïÝÔŁÜ@óïÜì‡Üa@óîbáä@B@L†Šaì†a@LŠaŒb’@MUPV
Chaszar, Edward, " International Protection of Minorities in the Middle
East: A Status Report " Middle East Review 18 (Spring 1986): 37-48.
@Lbî†íjáØ@À@LóïÜbä@paíåÜa@À@ò‡zn¾a@âàŁÜ@óïä@a‡ï¾a@pbïÝáÉÜa@Øc@æà@½@‘Š‡î
@pbïÝáÉÜa@ë‰èì@Nó@ ÕibÜa@bïÐþÌíîì@Lßbàí—Üaì@LHQWPMQSU™
@ @™I@×a‹ÉÜaì@LŠì†bÑÝÜaì
@Û“m@béähÐ@LŠì†bÑÝÜa@öbårnbiì@LÚÜˆ@Êàì@LÓì‹ÅÜaì@Ö bå¾a@æà@Êaì@õ‡à@ôÝÈ@‡n¸
@@Nçbäfia@×íÕ¨@óÝïøš@óïÕjc@öbÈg@À
@×‹“Üa@À@pbïÝÔýa@Êšì@ôÝÈ@pbïÝÔÿa@×íÕ¨@óïŠ@óïÜì†@Þ÷bì@¶g@ŠbÕnÐýa@‹qüî@ÒïØ
@_@æà@ÞjÔ@æàì@õ‡à@ñc@¶gì@_@×þ fia@ôÝÈ@óîb¼@óîdi@pbïÝÔÿa@Ênánm@Þèì@N_@ @Âìÿa
@óibufia@íè@szjÜa@a‰è@‹Ì@çg@N_@ @Þ÷bì@óîcì@óÈ‹@óîdiì@_@âéÉšì@µ¥@æÙº@Þèì
@@Âìÿa@×‹“Üa@À@pbïÝÔÿa@óîb¼@óÝÙ“à@âéÐ@¶g@ßí–íÝÜ@óÜìb«@Àì@Nó@ Ýøÿa@ë‰è@ôÝÈ
@‫@؛‬óïåqg@óïÝÔdØ@†ŠíÙÜaì@‫@؛‬óïàíÔ@óïÝÔdØ@æàŠÿa@ðèì@krØ@æÈ@bénaŠ‡Ü@pýby@tþq@Šbïn‚a
@LbïÝá@ È@LpbïÝÔÿa@Êï»@çc@µy@À@êäc@íè@Šbïn‚ýa@a‰è@kj@çg@Nó@ ïåî†@óïÝÔdØ@µï÷béjÜaì
SPX
SPW
Human Rights Watch, The Lost Agenda: Human Rights and U.N. Field
Operations. New York: Human Rights Watch, June 1993. 173p.
@óî‹Üa@óïïÜíjÜa@òéuýaì@Læîƒ¾a@æà@Êaì@ãbÅäì@L‡yaíÜa@lä@âÙy@ãbÅä@Zðèì
@lbnÙÜa@ßìbånî@báØ@Nâ@ éÝnÔì@Lâéjî‰Émì@LóáØb«@þi@âèvyì@Lµå aí¾a@ßbÕnÈbi@@óÜşíƒ¾a
@‡Éiì@Lçła@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@Ûbáéäa@ñì‹îì@L×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔþÜ@óàíÙä@óÝàbÉà
@ìc@Þïy‹m@wàbäi@LQYXX@ì@QYXW@À@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@ÖzÜ@óîìbáïÙÜa@ózÝýa@ãa‡ƒna
@Öqímì@Nâ@ énÐbÕq@öbÕiì@óî†ŠíÙÜa@óïåqfia@óîía@‹ƒÝÜ@‹Ém@çc@æÙº
@ @öauÿ@µ ím@ò†bÈg
@ñc@ßí–ì@Êå¾@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@êm‰¦a@ñ‰Üa@öa‹ufia@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]
@µïÔa‹ÉÜa@µå aí¾a@çg@Nð
@ Üì‡Üa@Êána@¶g@çbäfia@×íÕy@ßíy@ÖïzÜa@béÝv@æÈ@óáÝØ
@µïÔa‹ÉÜa@æî‹ubé¾a@çc@ôny@Þi@Lò‡“i@çíjÔb@Éžî@çbäfia@×íÕy@æÈ@çíq‡znî@æî‰Üa
@ò‡î‡È@paíåÜì@Nx@ Šb©a@À@ÞáÉm@óïÔa‹È@óïåàa@òéuc@‡î@ôÝÈ@ÒåÉÝÜ@aíš‹Énî@çc@çíÐb²
@paöbfia@æÈ@‹îŠbÕnÜa@˜zÑnÜ@×a‹ÉÜa@ßí‚‡i@óïÜì†@çbäg@×íÕy@óáÅåà@óîý@|ážî@
@ý@pþibÕà@ßþ‚@æà@Şóa@Š‡i@oàbÔ@‡Ô@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]@çhÐ@a‰è@Êàì@NÛbåè
@ò†bà@¶g@bí–ì@ßþ‚@æàì@Lµrybiì@LµïÑz–ì@LµïbàíÝi†ì@Læî‹ubéà@Êà@b@‹—y
@æÈ@óÝàb’ì@óäŒaínà@óîaìŠ@ðè@ÚÜˆ@ÞØ@óÝï—yì@Nó@ ïÔa‹È@™í—ä@béåá›i@LóÝàb’@óïÕ÷bqì
@çí@ Š‡î@æî‰Üa@ójÝÜa@ëc‹Õî@çc@k°@lbnØ@íèì@L×a‹ÉÜa@À@çbäfia@×íÕ¨@âÅå¾a@Ûbénäýa
@@Nçbäfia@×íÕy@ßbv·@çíáné¾a@™bƒ’ÿaì@LóbïÜa@öbáÝÈì@L‹–bÉ¾a@Âìÿa@×‹“Üa
@ @B@wïÝ©a@l‹¨@ñŠbØ‰m@k—žä@B@L[@óïÙà@çbÉåÙÜ@ŠbÉnà@âc]@@LÞïÝ©a@MUPY
Al-Khalil, samir [pseud.- Kanan Makiya.] " a Monument to the Gulf war "
Dissentm 39 (Spring 1992): 133-134.
@Ì@†ŠíÙÜa@æà@òjÙÜa@†a‡Èÿbi@ÓÉî@çc@k°@wïÝ©a@l‹¨@ñŠbØ‰m@k—ä@ñc@çg
@çc@k°@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@N×@ a‹ÉÜa@À@sÉjÜa@ãbÅä@ÞjÔ@æà@âÅåà@ÞÙ“i@aì‡ïic@æî@‰Üa@µÝmbÕ¾a
@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ ï©a@ßbáÈýa@ë‰è@Þrà@óäa†g@À@l‹ÍÜa@Þ“Ð@¶g@ñŠbØ‰nÜa@k—åÜa@à‹î
@l‹ÍÜa@æà@þØ@çg@ýg@L†ŠíÙÜa@‡š@×båÜa@óÉaíÜa@óïÔa‹ÉÜa@Ê÷bÅÑÜa@æÈ@óïÕ÷bqíÜa@óÜ†ýa
@†ŠíÙÜa@æà@ô—±@ý@†‡È@Ûbåè@LãíïÜaì@N
@ jØ@ÞÙ“i@óÜ†ýa@ë‰è@þè@ b¤@óïÔa‹ÉÜa@óšŠbÉ¾aì
@@N×a‹ÉÜa@líåu@À@òìbáÜa@óåî‡à@Óa‹ a@À@ÊÕm@óïÈb»@‹ibÕà@À@µäíÐ‡à
@ @N×a‹ÉÜa@À@çbäfia@×íÕy@LÂìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[@óáÅåà]@MUQP
Middle east Watch, Human Rights in Iraq. Written by David Korn, New
York: Middle east Watch, 1990. 193p. Includes bibliographical references
and index.
@ãbÙyc@óîc@óïjÝm@ôÝÈ@bï—ƒ’@æîŠ†bÔ@Hµ
@ y@ãa‡–@öbårnbiI@µïŠ@ìc@µî†bÈ@a†a‹Ðc
@óÝÜa@À@ò†íuí¾a@óïÉáÕÜaì@óï“yíÜa@óáÅäýa@‹rØc@æà@ò‡yaì@ðè@×a‹ÉÜa@óàíÙy@çg
@òŠb’g@ÞÔc@ôny@ó¼Š@þi@ÊáÕmì@Lóïbÿa@âéÔíÕy@ÞØ@æà@béïå aíà@ã‹¥@ð
@ éÐ@LbïÜby
@Š†b–@‹î‹Õm@íè@L×a‹ÉÜa@À@çbäfia@×íÕy@pbØbénäa@Öqíî@ñ‰Üa@LlbnÙÜa@@a‰èì@Nó@ šŠbÉ¾a@æÈ
@Üa@çbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@[óáÅå¾]@Êibm@âÔ@íèì@LÂìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]@æÈ
@Üa@knÙÜa@æà@ò‡î‡u@óÝÝ@À@ßìýa@íèì@N
@ bÉÜa@ßíy@çbäfia@×íÕy@pbØbénäa@kÔa‹m
@ßbî@óÉàbu@óÉjàì@çbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@[óáÅåà]@ÞjÔ@æà@Û“à@ÞÙ“i@‹“ån
@ßí–ì@‰åà@×a‹ÉÜa@À@ÊšíÜa@”Ôbåî@Lkbå¾a@oÔíÜa@À@Š‡–@ñ‰Üa@LlbnÙÜa@a‰èì@NYale
@çc@ÒïØ@Ò—î@íèì@Lêîäì@ú†bè@líÝdi@knØ@‡Ôì@NQYVX@ãbÈ@óÝÜa@¶g@sÉjÜa@ly
@ßbÕnÈý@ aì@Lñ‹ÕÜa@µ ínÜa@ò†bÈgì@ÞïyÝÜ@µïÔa‹ÉÜa@µå aí¾a@Ê›‚c@sÉjÜa@ãbÅä
@µjmì@Nó@ Éî‹Üa@óïbïÜa@pbàa‡Èfiaì@LB@öbÑn‚ýa@B@ì@Lkî‰ÉnÜaì@Lväì@ðÑÉnÜa
@bénÝ@‹ÑÜ@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@bénà‡ƒna@Üa@kïÜbýa@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]
SQP
SPY
@ @B@[óÜì‡Üa@ï÷Š@ìc]@ÞèbÉÜa@óäb—yì@×a‹ÉÜa@À@†a‹Ðÿa@‡š@óÜì‡Üa@â÷a‹u@B@LâïÜì@Lïi@MUQQ
Pepper, William. F, " Iraqi's Crime of State Against Individuals and
Sovereign immunity: A Comparative Analysis and a way Forward "
Brooklyn Journal of International Law 18, no.2 (1992): 313-384.
@oîíÙÜa@À@µî†bÉÜa@µáïÕ¾a@æà@Óýe@ò‡È@‡°@Üa@óÜbä@˜zÑm@óaŠ‡Üa@ë‰è@ßìb¥
@LõìbÈ†@óàbÔfi@ðäíäbÕÜa@âéÑÔíà@˜²@báïÐ@béïÐ@âéÑäc@öaíÜa@ôÝÈ@çbn†ŠíØì
@âéi@oÔbyc@Üa@òŠb©aì@òbäbÉ¾aì@âÝÅÜa@æÈ@pb›îíÉm@ôÝÈ@ßí—ä@ôÝÈ@âémŠ‡Õàì
@µïÔa‹ÉÜa@ýì@êÑä@âØbä@sÉjÜa@ly@ý@êäc@ÞïÝznÜa@Ñîì@Na@ímbà@æî‰Üa@âé÷bi‹Ôdiì
@bîbÈŠì@µå aíáØ@ò‡ïu@pbîíè@jm@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@çbØ@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåî‹“È@óîa‡i@‰åà
@ñc]@µÕibÜa@µîŠí aàfia@âéàbÙy@æÈ@ñŠ‰u@ÞÙ“i@ÒÝn¦@ÊîŠb“à@ìc@Â‚@paˆ@ßì‡Ü
@–@ßì†@B@ÖÝ‚@béÑ–íi@béïÜg@Šb“žî@bà@bjÜbÌ@Üa@LóïÝáÉÜa@ë‰èì@N[ó@ ïäbárÉÜa@óîŠí aàfia
@@NêïÝÈ@Þ—ÑÜa@a‰è@Ø‹î@ñ‰Üa@L×a‹ÉÜa@óÜby@À@byíšì@‹rØc@oäbØ@LB@óàc
@ @B@µïÝèýa@çbÙÝÜ@óîb¼@Š‡—à@ZóïÜì‡Üa@çbäfia@×íÕy@paì†c@B@LÞîíäbºa@LçbÑïÜí@MUQS
Sullivan H. Emmanuel, "International Human Rights Instruments:A Source
of Protection for Indigenous Populations" Kurdish Times 1 (spring 1986):
33-49.
@@@NTVXMTVU@LTTX@LTTT@LTRV@LSXU@Zb ›îa@‹Åäc
@@NçíøuþÜa@ÚÜ‰Øì@óïÈbá§a@ò†bifia@çaíåÈ@o¥@ÚÜ‰Øì
@óaŠ‡Üa@ë‰è@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@Ø‹îì@Nç@ bn†ŠíØì@oîíÙÜa@À@âb@ÉÐa@æÈ@óø’bä@óï÷b›Ô
@Nâ@ èaìbÈ‡Ü@‘býa@ÞÙ“m@Üaì@†ŠíÙÜaì@µïnîíÙÜa@bîbz›Übi@Ö¨@ñ‰Üa@âÝÅÜa@Ãb¹c@ôÝÈ
@oîíÙÜa@À@Ëíší¾bi@óÔþÉÜa@paˆ@óî‡ÝjÜa@pbŠbá¾aì@µäaíÕÜa@sÜbrÜa@âÕÜa@‹Énîì
@óäb—y@óÜbyì@ßbÉÐÿa@ë‰è@Þr·@kjnÜa@À@óïÙî‹àýa@@ò‡zn¾a@pbîýíÜaì@ò‡zn¾a@óÙÝá¾aì
@óïjåuÿa@ßì‡ÝÜ@óyíåá¾a@óäb—ä@À@ÞàdnÜa@Àì@N×@ a‹ÉÜa@béïÝÈ@‡Øüî@çc@æÙº@Üa@óÜì‡Üa
@ñ‰Üa@öa‹ufia@ìc@ÞáÉÜa@c‡jà@óaŠ†@b›îc@@LóïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@çíäbÔ@kuí·
@çc@k°@ÞèbÉÜa@óäb—y@çdi@Þ÷bÕÜa@a‡j¾a@˜zÑnî@ì@‡ØüïÐ@Êia‹Üa@âÕÜa@bàc@Nó@ Üì‡Üa@êi@ãíÕm
@À@óïbc@îbÉ¾a@‹rØc@Ûbénäa@óbï@wénåm@ßì†@ôÝÈ@ÖïjnÝÜ@óÝibÔ@Ì@óîbéåÜa@À@nÉm
@o¸@ÞïÝznÜa@a‰è@×bï@Àì@BThe jus cogensB@ãÝ¾a@çíäbÕÜa@ñc@LÀ‹ÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa
@Lñ‡ÝjÜa@çíäbÕÜaì@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@µi@óÔþÉÜ@aì@LÀ‹ÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@í¹@ó“Ôbåà@b›îa
@Lçbn†ŠíØì@oîíÙÜa@À@óïÔa‹ÉÜa@ßbáÈýa@ôÝÈ@ãÝ¾a@çíäbÕÜa@pbØbénäa@Öïjm@óïäbÙàgì
@@@ZbîŠí@M
@óaŠ‡Üa@æà@àb©a@âÕÜa@ÖÝÉžîì@Np
@ ýbä@ë‰è@Þrà@À@Þ‚‡nÝÜ@óï²ŠbnÜa@ÖiaíÜa@ÚÜ‰Øì
@‘†bÜa@âÕÜa@õ‹îì@Nb@îb›ÕÜa@ë‰è@Þrà@ËbáÜ@óÝÕnà@óïÜì†@óáÙ«@óàbÔg@óïäbÙàg@ôÝÈ
@ôÝÈ@[ò@ ‡ÈbÔ]ì@ @ð¾bÉÜa@ð÷b›ÕÜa@çbÝÜa@ú†bjà@çhÐ@LóáÙa@ë‰è@Þrà@lbïÌ@À@Lêäc
@ @B@bîŠí@À@†ŠíÙÜa@Êšì@B@Lôï±@ça‹áÈ@LðÝïÐ@M514
Feili, Omran Yahya, " The status of the Kurds in Syria " In, The Syrian
Arab Republic: A Handbook. Edited by anne Sinai and Allen Pollack, 63-65.
New York: American Association for Peace in the Middle East, 1976.
@ßì‡Üa@ÞØ@pbàanÜa@™í—£@óÕïqì@ò‹–bÉàì@óï²Šbm@óÝ–@b@LErga Omnes@Êïá§a
@b@éïÐ@óî‡ÝjÜa@âØba@æà@ò†bÑnýa@æÙº@ÚÜ‰iì@LãÝ¾a@çíäbÕÜa@pbØbénäa@‹Èì@Êå¾
@‹rØýa@pbšaÈýaì@pbjÕÉÜa@ÊibÜa@âÕÜa@˜zÑnî@a‚cì@Nõ
@ ìbÈ‡Üa@À@‹ÅåÝÜ@aåà@‹ÐínÜ
@À@óïÙî‹àýa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@âØb«@ôÝÈ@ð¾bÉÜa@ð÷b›ÕÜa@çbÝÜa@c‡jà@ÖïjnÜ@óïáèc
@@Nbîb›ÕÜa@ë‰è@Þrà
@[Æ
@ Ðby]@ãbÅä@ÞjÔ@æà@çbäfia@×íÕy@ÊáÔ@ZË@ båÔ@þi@bîŠí@LÂìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]@MUQU
@ @N‡ÿa
Middle east Watch, syria Unmasked: the Suppression of Human rights by
the Asad Regime. New Haven: Yale University Press, 1991. 215p.
SQR
@ @B@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@óÜby@ZóïÝÔc@óŽåĆïŽ’@B@L‡Üb‚@Lb–@MUQR
Salih, Khalid, " Demonizing a Minority: the case of the Kurds in Iraq " In,
Nationalism ; Minorities and Diasporas: Identities and Rights in the Middle
East. Edited by Kristen E. Schulze, Martin Stokes and Colm Campbell, 8194. New York: I.B. Tauris Publishers, 1996.
SQQ
Anderson, Kenneth, The Anfal Campaign in Iraqi Kurdistan 1988 … A
report by Middle East Watch, a division of Human rights Watch, and
Physicians for Human Rights. New york. 1993. 116p. maps. Includes
bibliographical references.
@béäbÙ@µ ím@ò†bÈgì@LKoreme@ôºŠíØ@à‡mì@çbn†ŠíØ@À@ßbÑäýa@óÝ¼@æÈ@t‡znî
@ïu‹i@óî‹Ô@ôÝÈ@óï÷bïáïÙÜa@ózÝÿbi@ãívaì@Lbè†ýìcì@bbuŠ@öbÑn‚aì@ó¢‰àì@La‹Ô
@óØ‹¢@‹ÙÉà@ìc@âï¬@À@LóÉïšŠ@óÝÑ @ðèì@LôÑ—à@aím@çaìŠbÐ@òbÐìì@Birjinni
@ÞjÔ@æà@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@†ŠíÙÜa@‡š@QYXX@ãbÈ@ßbÑäÿa@óÝ¼@×bï@À@Beharke
@‡Èa@‡Ôì@Nó@ î‡u@óïÜ‡È@óÜ†aì@óïéÑ’@pa†bé’@ôÝÈ@[‹@ î‹ÕnÜa@‡ánÉîì]@Nµ
@ y@ãa‡–@óàíÙy
@æà@öbj aì@Lçbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@âÔ@LÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]@ÞjÔ@æà@‹î‹ÕnÜa
@@Nçbäfia@×íÕy@Þua
@óÝ¼@ßþ‚@óî†ŠíÙÜa@ôºŠíØ@óî‹Õi@oÝy@Üa@óqŠbÙÜa@LóÜby@óaŠ‡Ø@L‹î‹ÕnÜa@ßìbånîì
@ï÷‹Üa@óàíÙy@bénjÙmŠa@Üa@â÷a‹§a@óÉïj @Þï—ÑnÜbi@‹î‹ÕnÜa@‹“îì@NQYXX@ãbÈ@ßbÑäýa
@ßìbånî@báØ@N×@ a‹ÉÜa@ßbá“i@çbn†ŠíØ@À@ò@ ‡ïÉjÜa@óïÝj§a@õ‹ÕÜa@õ‡yg@‡š@µy@ãa‡–
@ózÝýbi@ãíva@‫@؛‬bïØ‹m@¶g@†ŠíÙÜa@Ša‹Ð@‫@؛‬ßbÑäýa@óÝ¼@ÞjÔ@ôºŠíØ@Zó@ ïmła@pbÈíší¾a
@ñ‹ÕÜa@µ ínÜa@ò†bÈg ‫@؛‬öbÑn‚ýaì@vä@‫@؛‬ôºŠíØ@À@ŠbåÜa@×‹Ð@‫@؛‬ïu‹i@ôÝÈ@óï÷bïáïÙÜa
@çíäbÕÜa@pbubnåna@‫@؛‬ôºŠíØ@à‡@ m@‫@؛‬ãbÙäïu@òÕà@À@Êčš‹ž Üa@pbåjÜa@æà@ômí¾aì@‫؛‬
@@NêàŠíØ@À@ômí¾a@ôÝÈ@òþ—Üa@‫@؛‬óÕïÕäì
@ @N†ŠíÙÜa@‡š@ßbÑäÿa@óÝ¼@Z×a‹ÉÜa@À@óïÈbá§a@ò†bifia@LxŠíu@LÛþi@MUQY
Black George, Genocide in Iraq: The Anfal Campaign Against the Kurds.
New York: Human Rights Watch. c 1993. xxx, 370p.: maps. (Middle East
Watch Report) Includes bibliographical references.
@Üa@Hß@ bÑäÿaI@óï“yíÜa@óïÈbá§a@ò†bifia@óÝ¼@Ëíšíà@Þàb“Üa@‹î‹ÕnÜa@a‰è@bÉî@@@
@bþ‚@ãbÔ@szjÜa@æà@µnå@í®@xbnä@‹î‹ÕnÜa@a‰èì@N†@ ŠíÙÜa@‡š@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@bém‰Ñä
@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@Ö÷bqì@æà@çbå a@ò‡È@ÞïÝzni@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@ @[óáÅåà]@À@çírybjÜa
@ÆÐby@ï÷‹Üa@âÙy@æà@æî‡ÕÈ@ßþ‚@bîŠí@À@çbäfia@×íÕy@lbnÙÜa@a‰è@˜zÑnî
@L‡ýa@‡éÈ@oÕj@Üa@pbàíÙä@käbu@æà@çbäfia@×íÕy@pbŠb¿@À@Þàbnî@báØ@N‡ÿa
@ði‹ÉÜa@sÉjÜa@ly@óîaŠ@o¥@QYVS@Šaê@X@lþÕäa@kÕÈ@oÝÙ“m@Üa@ÚÝm@b–í—‚ì
@@NðØa’ýa
@ @NðrÉjÜa@ÙÑnÜa@À@‹ÅåÜa@ò†bÈg@Z†ŠíÙÜa@‡š@ñŠíÜa@∗BðybÑØB@lbnØ@LÒî‹’@oá—È@LðÝäaì@MUQV
Vanly, Ismet Cheriff, the Syrian Mein Kampf afainst the Kurds: Ba'th
Thinking Reviewed. Translated and Introduced with Commentary and
annotations. On cover: The Persecution of the Kurdish People by Ba'th
Dictatorship in syria. A Commentary on Dirasah àn Muhafazat al-Jazirah by
Mohammad Talib Hilal. n.p.: The Committee for the Defence of the Kurdish
Peoples Rights, p.38 pref. 1968.
@@NUSY@LUSX@LTVXMTVU@LQSR@LRQ@LV@Zb ›îc@‹Åäa
@@ZóïÈbá§a@ò†bifia@M
@ò†bifia@‡š@ðäbäfia@Þ‚‡nÜaì@—¾a@‹î‹Õm@Öy@Z×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@æà@Č‘ìŠ†@B@Lãbïi@Lçaí‚e@M517
@ @B@óïÈbá§a
Akhavan, Payam, " Lessons from Iraqi Kurdistan: Self-Determination and
Humanitarian Intervention Against Genocide" Netherlands Quarterley of
Human rights 11, no.1 (1993): 41-62.
@çbn†ŠíØ@À@ÊáÕÜa@‡š@ò‡zn¾a@âàþÜ@ÊibnÜa@æàÿa@Ýª@Þ‚‡m@szjÜa@a‰è@ßìbånî
@Öyì@LóïÈbá§a@ò†bifia@@ãíéÑàì@LóïÈbá§a@ò†bifia@‡š@ðäb@äfia@Þ‚‡nÜa@”Ôbåî@báØ@N×a‹ÉÜa
@@@@@Nò‡Èb¾aì@—¾a@‹î‹Õm
@ @NNNQYXX@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@ßbÑäýa@óÝ¼@LsïåïØ@çíŠ‡äa@MUQX
@LçbïÉÜa@†íé’@æà@SUP@æà@‹rØa@Êà@óïäa‡ïà@pþibÕà@öa‹ugì@LbéïÝÈ@‡ïÜa@Êšì@@Üa
@¶g@êÜí–ì@ÞjÔ@‹Ýnè@ÒÜì†a@êjnØ@çcì@Öj@ñ‰Üa@B@ Mein Kampf@ –@ðybÑØ@B@lbnØ@âa@båè@ÒÜü¾a@ŠbÉna ∗
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nóïbýa@ê‚ì@ëŠbÙÐc@lbnÙÜa@æá›mì@Lbïäb¾c@À@óÝÜa
SQT
SQS
Iraqi Kurds " In, Genocide: Conceotual and Historical Dimensions, edited by
George J. Andreopoulos, 141-170. Philadelphia, Pa.: University of
Pennsylvania Press, 1994.
@ò†big@
@ ÉjÜa@béïáî@çbn†ŠíØ@À@µnÕib@µn¢‰à@szjÜa@a‰è@À@æåîì‹i@çbÐ@”Ôbåî
MQYSW@À@bïØ‹m@À@ßìÿa@Lµî†ŠíØ@æî†‹¸@ÊáÔ@õ‹ª@À@báèbnÝØ@oq‡y@‡Ôì@NóïÈb»
@µ–bÉÜa@†ŠíÙÜa@ëbîbÈŠ@µy@ãa‡–@Ò—Ô@bà‡åÈ@LQYXX@À@×a‹ÉÜa@À@õ‹‚ÿaì@LQYXS
@ÉjÜa@õ‹î@µy@ðÑÐ@Nb@áéïÐ@ÒÝn¬@µnÜby@çbn¢‰¾a@bnÝØì@Nó@ ï÷bïáïØ@óïi‹y@‘ìû‹i
@æàI@‹‚ła@ÉjÜa@çhÐ@LQYTX@ãbÉÜ@Òïåu@×brïà@†íåjÜ@bÕÐì@óïÈb»
@ @ò†big@çþÙ“m@báéädi
@æåîì‹i@çbÐ@õ‹îì@N|@ Ý—¾a@ÚÜˆ@ãa‡ƒna@ŠbÉî@H†@ †à@ÞÙ“i@Læåîì‹i@çbÐ@âéåïi
@ôÝÈ@µnÜbä@µmbè@À@óàŒbÈ@oäbØ@óÜì‡Üa@çc@pbjqg@Lóéu@æà@LkÉ—Üa@æà@çíÙï@êäc
@æÙm@@ë‰è@çg@õ‹‚a@óéu@æàì@NŠ@ ‡ÕÜa@a‰éi@bï@ ÷u@aà‡m@ìc@LbïÝØ@aà‡m@[†ŠíÙÜa]@à‡m
@ÂÕÐ@ðè@|ia‰¾a@ë‰è@çg@óÕïÕäì@Nµ
@ zÝà@æî†‹ánà@‡š@‰Ñåm@óïjî†dm@paöa‹ug@ó bji
@çg@N†@ ŠíÙÜa@ëb¤@ÞÙØ@µàbÅåÜa@pbbï@×bï@À@âéÑžm@çc@k°ì@Lâ÷bÉÜa@‡ïÝ§a@Þju@óáÔ
@ßþ‚@æà@bïØ‹m@À@–@ethnocide@óïåqfia@ò†bifia@æà@óÑÝn¬@ýbÙ’c@ß†bÉm@pbbïÜa@ë‰è
@Àì@Lñ‹ÕÜa@lbÉïnýa@Öî‹ @æÈ@óî†ŠíÙÜa@óïÐbÕrÜa@óîíéÝÜ@‘ìŠ‡¾a@ìc@‡áÉn¾a@à‡nÜa
@‡Ôì@Nó@ î†b—nÔýa@–@óïÈbánuýa@bém‡ÈbÔì@óî†ŠíÙÜa@óïÈbánuýa@óïåžjÜa@à‡m@ßþ‚@æà@×a‹ÉÜa
@Þi@LÂƒ¾a@sî‡znÜa@æà@óî‚@ýbÙ’c@bbc@béäg@ôÝÈ@pbbïÜa@ë‰è@çbàbÅåÜa@þØ@ã‡Ô
@@NóîŠb›y@óáéà@béÑ–íi@bïØ‹m@À@oà‡Ô@béäg
@ @N‚ýa@ðÔa‹ÉÜa@ãíva@Zçbn†ŠíØ@À@óï÷bïáïÙÜa@ózÝÿa@ãa‡ƒna@Lïi@LsîÜbØ@MURS
Galbraith, Peter, Chemical Weapons Use in Kurdistan: Iraq's Final
Offensive: A Staff Report to the Committee on Foreign Relations, United
States Senate. Washington, D.C.: U.S.G.P.O., 1998. 46p.
@le@À@ŒbÍÜa@ÞibåÕi@ÞÔÿa@À@óî†ŠíØ@óî‹Ô@µqþrÜ@×a‹ÉÜa@Ò—Ô@æÈ@Þ—Ñà@‹î‹Õm@a‰è
@‹î‹ÕnÜa@jnÕî@báØ@Nb@ïØ‹m@¶g@aìč‹Ð@æî‰Üa@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@Êà@pþibÕà@¶g@a†båna@LQYXX
@ãa‡ƒna@æÈ@óî‡§a@óÜ†ÿa@˜ƒÝîì@HRWMQT™
@ @™I@çbïÈ@†íé’@pbîaìŠ@æ@à@bïÐ‹y
@@Nóï÷bïáïÙÜa@ózÝÿa
@ @Nbè‡Éi@bàì@×a‹ÉÜa@À@QYYQ@óšbÑnäa@Zóîbéä@þi@Čla‰È@LÚî‹îa@Læîbn’‡ÜíØ@MURT
@oÝ–ím@‹ibr¾a@ÞáÉÜa@a‰@óvïnäì@NQYXX@óÝ¼@æà@òbïä@‡ïÔ@ôÝÈ@µÔbjÜa@æà@âéáÅÉàì
@µi@óïÈbá§a@ò†bifia@óº‹u@kÙmŠa@ðÔa‹ÉÜa@ãbÅåÜa@@çc@¶g@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]
@@NQYXYMQYXW
@ @B@bá÷a†@‹Ø‰nî@Z‹y@ðÑz–@Þa‹à@B@L‡äíºaŠ@L‹äíi@MURP
Bonner, Raymond, " A Reporter at Large: Always Remember " The New
Yorker 68 (September 28, 1992): 46-51.
@‰åà@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@‡š@óïÈbá§a@ò@ †bifia@‘Šbº@çbØ@µy@ãa‡–@çc@kmbÙÜa@õ‹î
@†ŠíÙÜa@ßb›ä@æÈ@b²Šbm@[ßbÕ¾a]@æá›nîì@NÚ@ Üˆ@æÈ@êÈ†‹î@æÜ@ðÜì‡Üa@ÂÍ›Üa@çgì@†íÕÈ
@‘bÿa@À@óÜbÕ¾aì@Nl
@ ‹ÍÜa@æà@ÂÕÐ@‡ïÕžà@âÈ‡i@ëíšb‚@ñ‰Üaì@Lðma‰Üa@âÙä@Þuc@æà
@@NßbÑäÿa@pþ¼@æÈ@óàbÈ@ò‹Åä
@ @B@†ŠíÙÜa@‡š@óïÈbá§a@ò†bifia@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MURQ
Bruinessen, Martin Van, "Genocide of the Kurds" In, The Widening Circle
of genocide. edited by Israel W. charny; with a forword by Irving Louis
Horowitz, 165-191. New Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, c 1994.
(Genocide ; v.3.)
@óÕibÜa@óïÈbá§a@ò†bifiaì@|ia‰¾a@æÈ@báéà@þ—Ð@szjÜa@a‰è@À@æåîì‹i@çbÐ@ @Ê»
@êÜ@óîbéä@ý@ñ‰Üa@à‡nÜaì@†béšýa@æà@Â¹@êädi@ì‡jî@báïÐ@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@‡š@órî‡äì
@aíÉ›‚@âéäíÙi@çìï¿@†ŠíÙÜaì@Na@‰è@båàíî@ôny@‹ánî@ñ‰Üaì@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@âÅÉà@ßaí @óïäa‹îfiaì@óïÔa‹ÉÜaì@óïØÜa@béåá›i@Lò‡î‡È@pbàíÙy@ÞjÔ@ @æà@óïÈbá§a@ò†biflÜ
@µrybjÝÜ@óÝîí @òÐ@‰åà@êïÜg@óá÷bÔ@óubä@oäbØ@ČÞ‚‡à@szjÜa@a‰èì@Nó@ ïnïïÐíÜaì
@bÉÜa@À@óáä@çíïÝà@SP@í®@ë†a‡Ém@ÎÝjî@jØ@kÉ’@†béša@æÈ@óÜby@„îŠbnÜ@µïi‹ÍÜa
@@N‡Éi@ênvïnä@Š‹Õnm@@ñ‰Üaì@LãíïÜa
@bïØ‹m@À@âïŠ†@†‹¸@ÊáÔ@Z_@çbn†ŠíØ@À@óïÈbá§a@ò†bifia@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MURR
@ @B@HQYXXI@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@‡š@óï÷bïáïÙÜa@l‹äì@HQYSXMQYSWI
Bruinessen, Martin Van, "Genocide in Kurdistan: the Suppression of the
Dersim Rebellion in Turkey (1937-1938) and the Chemical War Against the
SQV
SQU
@È@|’‹m@âémbáÝØ@oäbØ@íÜ@ôny@jØ@íšíi@óïåàýa@òéuýaì@sÉjÜa@lyì@LòŠírÜa
@‹î‹ÕnÜa@a‰è@Àì@Nó@ jÝ—Üa@paöa‹ufia@æà@a‡ïÝi@båïmìŠ@µÉjnžà@ð a‹ÔìjÜa@Œbé§a@À@µÝàbÉÜa
@†ŠíÙÜa@béïÝÈ@¶ína@Üa@Ö÷bqíÜa@æà@aÍ–@buˆí¹@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]@ã‡Õm
@¶g@óÐbšg@LŞpa‡ïØím@æá›nm@ðèì@Nµ
@ y@ãa‡–@âÙy@ãbÅä@‡š@QYYQ@Šaê@óšbÑnäa@À
@@NÊáÕÜa@óï a‹Ôìi@öa†c@À@µmì‹Üa@òïàì@óïvéåà@µjm@õ‹‚a@Ö÷bqì
@Z×@ a‹ÉÜa@À@óïÈbá§a@ò†bifia@óº‹u@LÂìÿa@×‹“Üa@óå§@ –@çbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@[óáÅåà]@MURV
@ @N†ŠíÙÜa@‡š@ßbÑäÿa@óÝ¼
Human Rights Watch – Middle east Committee, Iraq's Crime of Genocide:
The Anfal Campaign Against the Kurds > New Haven: Yale University
Press, c 1995. xxx, 373p.: ill. Maps. (Human Rights Watch books) Includes
bibliographical references (p. 361-364) and index.
Goldstein, Eric, Endless Torment: The 1991 Uprising in Iraq and its
Aftermath. Edited by Andrew Whitley. New York: Human Rights Watch,
1992. 66p. (Middle East Watch Report.)
@ãbÅä@o¥@çbäfia@×íÕy@paŒìb¤@Ò—î@µïÔa‹È@µøuý@Êà@pþibÕà@¶g@‡ånî@Č‹î‹Õm
@‡Øüîì@Nß@ bá“Üa@À@óšbÑnäýa@óvïnäì@líå§a@À@óÝ’bÑÜa@óšbÑnäýa@öa‡–cì@LðÔa‹ÉÜa@âÙä
@âÙä@ãbÅä@óï“yì@‹î‡Õm@ðÜì‡Üa@Êána@£@âØ@oåïi@QYYQ@ãbÈ@l‹y@çc@‹î‹ÕnÜa
@ã‡È@béåá›iì@L×a‹ÉÜa@ëb¤@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@óbï@pb›Ôbåm@òíÕi@‡Õnåîì@L[ðÔa‹ÉÜa]
@@NµnšbÑnäýa@À@aíØŠb’@æî‰Üa@ÚøÜìÿ@âéà@âÈ†@âî‡Õm
@ @Nðè@bémbáÝØ@ßþ‚@æà@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@ZÊáÕÜa@óï a‹Ôìi@Loíu@LçbàÝè@MURU
Hiltermann, Joost, Bureacracy of Repression: The Iraqi Government in its
Own Words. New York: Human Rights Watch, c 1994. x, 156p. (Middle
East Watch Report). Includes bibliographical references.
@”ïÉî@ñ‰Üa@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@‡š@QYXX@À@×a‹ÉÜa@béi@ãbÔ@Üa@HßbÑäýaI@ò†bifia@óÝ¼@çg
@ô
@ ÝÈ@óáä@QPP~PPP@ì@ÞÔýa@À@óáä@UP~PPP@µi@bà@ìaî@bà@píà@¶g@p†c@ë†ì‡y@æáš
@óÉjà@Êà@çìbÉnÜbi@‹“žä@ñ‰Üa@LlbnÙÜa@a‰èì@Nß@ bÑ ýaì@öbåÜa@æà@rÙÜa@âéåïi@L‹rØýa
@‡š@óïÈb»@ò†big@ÞÙ“m@óÝáä@ë‰è@çdi@wnånîì@ßbÑäýa@óÝ¼@‘Š‡î@Lßbî@óÉàbu
@×íÕy@ójÔa‹à@[ó@ áÅåà]@ðÕÕ«@æà@Öî‹Ð@ÞjÔ@æà@s¢@óÝï—y@íè@lbnÙÜaì@N†ŠíÙÜa
@QP@p‹“äI@béïÝÈ@öþïnýa@@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@Ö÷bqì@æ@à@bå @QX@aíÝÝy@æî‰Üa@çbäfia
@ bnÙÜa@ÖzÝà@À@Ö÷bqì
@âéáÅÉà@LçbïÈ@‡èb’@SUP@æà@‹rØa@Êà@óïäa‡ïà@pþibÕ·@aíàbÔì@Hl
@òrØ@pbØbénäbi@pï¸@‡Ô@óÝáä@çdi@lbnÙÜa@‡Øüîì@Nß@ bÑäýa@óÝ¼@æà@öbïyc@aíÕi@æ¿
@æà@Óýła@pa‹“È@öbÑn‚aì@óÉî‹@óïÈ@ b»@pbàa‡Èg@ÚÜˆ@À@b·@Lçbäfia@×íÕ¨@a‡u
@ß†‹©a@ŒbÌ@béåáš@æàì@Lóï÷bïáïÙÜa@ózÝŁÜ@ÊaíÜa@ãa‡ƒnýaì@LµÝmbÕ¾a@Ì@[†ŠíÙÜa]
@æà@Óýła@pa‹“È@vyì@LðÑÉnÜa@ævÜaì@ ‫@؛‬Óýła@ÞnÔ@À@bjjm@æî‰Üa@lb—Èýa@ŒbÌì
@ò†bÈgì@Lð÷b›
@ Ô@‹àc@çì‡iì@õí—Ô@çbà‹y@Óì‹Ä@À@L‹é’ý@…íï“Üaì@ßbÑ ýaì@öbåÜa
@ÚÜ‰Øì@Lâémíïi@à‡m@‡Éi@öa†‹u@pbáï¬@À@µîì‹ÕÜa@æà@Óýła@pbø¾@ñ‹ÕÜa@µ ínÜa
@lbnÙÜa@çg@Nb@éïÐ@óÔbÜa@pb«ì@béÈŠaàì@bè‡ubàì@béŠa‡à@Êà@óî‹Ô@RPPP@í®@à‡m
@ójÔa‹à@[ó@ áÅåà]@À@ñ†ŠíÙÜa@Ëì‹“¾a@‹î‡à@LçbàÝè@oíu@ÞjÔ@æà@‹î‹ÕnÜa@a‰è@knØ
@[ó@ áÅåà]@ë†íÕm@Öî‹Ð@ÞjÔ@æà@ðÑï’Šÿa@szjÜa@æà@a‹é’@QT@¶g@‡ånîì@LÂìÿa@×‹“Üa
@×‹“Üa@ójÔa‹à@[ó@ áÅåà]@‫@ﻠ‬ñ‰ïÑånÜa@‹î‡¾a@LðÝnîì@ìŠ‡äa@ë‹“äì@LÂìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à
@l
@ ayÿa@béïÝÈ@oÜína@Üaì@LóïÔa‹ÉÜa@óÜì‡ÝÜ@óï‹Üa@Ö÷bqíÜa@æà@bå @QX@çg@NÂìÿa
@¶g@QYYS@leì@QYYR@Šbîc@À@µnÝ—Ñåà@µnåz’@À@oÝ–ì@LQYYQ@Šaê@óšbÑnäa@À@óî†ŠíÙÜa
@ójÔa‹à@[ó@ áÅåà]@ë†íÕm@Öî‹Ð@ãbÔ@‡Ôì@Nb@éÝïÝ¥ì@æàe@çbÙà@À@béÅÑ¨@ò‡zn¾a@pbîýíÜa
@Òïå—m@@ãíïÜaì@NQYYR@ßìÿa@æî‹“m@‰åà@Ö÷bqíÜa@ë‰è@æÈ@s¢@öa‹uhi@Âìÿa@×‹“Üa
@âÅåà@ÞïÝznÜ@óÜìb«@ÞÙ“î@‹î‹ÕnÜa@a‰èì@Nó@ ïÕ÷bqíÜa@ò†b¾a@ë‰è@æà@ETP@ðÜaíy@óaŠ†ì
@‫@ﻠ‬Êìc@ôÉà@æà@öu@íè@Ö÷bqíÜa@Ëì‹“à@çg@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@pbÑÝà@æà@âéà@ö§
@óàíÙä@béi@oàbÔ@Üa@ßbÑäÿa@óÝ¼@çc@ôÝÈ@óÜ†c@ÐínÜ@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[óáÅåà]
@æàì@Nó@ ïÈbá§a@ò†bifia@õínà@¶g@Þ—m@QYXX@À@µîì‹ÕÜa@†ŠíÙÜa@æà@béäbÙ@‡š@óïÔa‹ÉÜa
@óîínÜ@ò‡îanà@óïÔa‹È@óÝ¼@æÈ@‹qüà@ðÕ÷bqì@Þv@‹î‹ÕnÜa@a‰è@À@p†Šì@Üa@pbÑ“nÙ¾a
@†íuì@ôÝÈ@‡é“m@béÈíáv·@Ö÷bqíÜa@çg@Nb@éäbÙ@Þïy‹mì@Šýa@Êà@ñ†ŠíÙÜa@õ‹ÕÜa@ÞØ
@†ŠíÙÜa@çbÙÜa@‡š@p‰Ñžä@
@ Üa@pbbïÜa@óÉïj @ßþ‚@æà@LoäbØ@Üaì@òjØ@óï a‹Ôìi
@ò†bïÔ@Ýª@À@×a‹ÉÜa@ãbÙy@t‡znî@Ö÷bqíÜa@ßþ‚@æàì@NÊ@ áÔ@óï a‹Ôìi@LpbåïäbárÜa@À
SQX
SQW
@À]@‹áä@á©a@ÚÜ‰Øì@çíîŒbåÜa@béjÙmŠa@Üa@ÚÝni@bénäŠbÕà@æÙº@óÝ¼@ðèì@–@ßbÑäýa
@È@óÝy‹Übi@Þ—m@ðèì@BŠ@ íáïm@B@ó—Ô@À@óåá›nžà@ßbÑäýa@æÈ@ênîaìŠ@çg@–@[bî†íjáØ
@Š bjn‚bi@ë‰è@òbvåÜa@˜—Ô@Âi‹î@LB@oá—Üa@BL@ ðäbrÜa@âÕÜa@Àì@Nã@ bn©a@¶g@òíÕÜa
@l‹ÍÝÜ@óäa†fia@Þï@çdi@båïjà@LwïÝ©a@l‹yì@µy@ãa‡—Ü@óïi‹ÉÜa@óÑÕr¾a@ójƒåÜa@óibvný
@óï“yíÜa@ãa‡–@|ia‰à@ßíy@xbvnyýa@pa‹Ô@a‡ia@ñŠbjî@ý@óàŒÿa@Êà@êÝàbÉm@™í—£
@ÚøÜìc@pbáÝØ@æÈ@óÕïz@òíè@béÝ—Ñm@µÑÕr¾a@pbáÝØ@çdi@‹éÅžî@íèì@N†@ ŠíÙÜaì@l‹ÉÜa@Ö¢
@p‹î†c@Üa@óÕî‹Üaì@LòÌì@óïi‹ÍÜa@óÑ›ÝÜ@ðÝï÷a‹fia@ßþnyýa@ò‡“i@óïÙà@‡Õnåîì@µubåÜa
@l‹ÉÜa@µÑÕr¾a@çbi@b›îc@õ‹î@êåÙÜì@Nò@ våà@Ì@öbÑÝä@béØ‹m@Üaì@LwïÝ©a@l‹y@béi
@óbï@B@¶g@B@óïÜbîàŁÜ@öa‡ÉÜa@B@ì@B@óïäíïé—ÝÜ@öa‡ÉÜa@B@aíÜčíy@l‹ÉÝÜ@æî‡îü¾aì
@óïÙà@‹Ñžî@ë‰è@B@oá—Üaì@òíÕÜa@‹Äbåà@B@‫@ﻠ‬êÐb“Ùna@Àì@Nò@ íÕÜa@ëb¤@B@oá–
@À@ò‡î‡u@óbï@¶g@íÈ‡î@íèì@Nb@éáÈ‡m@Üa@óïàíÕÜa@B@bïuíÜírï¾a@B@ bÿa@óÈíáª
@×íÐ@òíÕÜa@æà@Œaøýaì@Lçbäfia@@òbï¨@ÖÝ¾a@ãayýa@Ê›m@óbï@Lði‹ÉÜa@bÉÜa
@@N‹‚e@öð’@ÞØ
@ @B@†ŠíÙÜa@ò†bifi@óïÔa‹È@óÝ¼@æÈ@lbÕåÜa@Ò“Ø@ZßbÑäÿa@B@LçbÉåØ@LóïÙà@MURY
Makiya, Kanan, " The Anfal: Uncovering an Iraqi Campaign to
Exterminate the Kurds " Harper's 284 (May 1992): 53-61.@
@Éi@ÞïÝ¥ì@QYYQ@ðäbrÜa@æî‹“m@À@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@¶g@òŠbîŒ@ @æÈ@‹Èb“áÝÜ@rà@‹î‹Õm@
@ò‡î‡u@Þï–bÑni@óïÙà@bä†ìîì@NQYYQ@ÊïiŠ@À@†ŠíÙÜa@béïÝÈ@¶ína@Üa@óï‹Üa@Ö÷bqíÜa
@Ì@†ŠíÙÜa@æà@ÞÔÿa@À@˜ƒ’@QPP~PPP@çdi@aŠžà@a‹î‡Õmì@QYXX@ãbÈ@ßbÑäÿa@pbávè@æÈ
@aöbÈ†a@ñ†ŠíØ@ðŠ@Ö bä@æà@kmbÙÜa@jnÕîì@Npþá¨
@ a@ë‰è@õ‹ª@À@aíÝnÔ@‡Ô@µÝmbÕ¾a
@ò‹à‡¾a@õ‹ÕÜa@†‡È@¶g@‡ånî@ð÷a‹Õna@‹î‡Õm@íèì@NNNa@íÝnÔ@ìc@aímbà@˜ƒ’@QXR~PPP@çbi
@ŒbÍÜbi@¶ìýa@pbáva@æà@µubåÜa@Êà@óÝîí @pþibÕà@‹î‹ÕnÜa@æá›nîì@Nóî‹Ô@HQRWVI@ðèì
@@NQYXX@ãbÈ@À@ðÈbá§a@ÞnÕÜaì@LQYXW@ãbÈ
@ @B@ßbÑäÿa@ßþ c@B@LðÝnîì@ìŠ‡äcì@çaŒí@L‘ýbîbà@MUSP
SRP
@ÆïÍÜa@rîì@LkÉ’@à‡nÜ@óîbåÉi@‰Ñäì@êÜ@Âž‚@ñ‰Üa@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙä@wàbäÜ@ñíÔ@ãbéma
@@Nöbî‹iýa@‡š@â÷a‹vÝÜ@ðÈíší¾aì@Þč—Ñ¾a@ë†‹@À@k›ÍÜaìc
@ @B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@à‡m@B@Lñ†ŠíÙÜa@wàbäÜa@MURW
The Kurdish Program, " The Destruction of Iraqi Kurdistan " Kurdish
Times 2, no.2 (1988): 1-6.
@LµïÔa‹ÉÜa@†Ší@ÙÝÜ@óÉaíÜa@ÞïyÜa@pbïÝáÈ@æÈ@óïÝï—ÑnÜa@pbàíÝÉ¾a@Éi@ã‡Õî
@‡š@óï÷bïáïÙÜa@ózÝýa@óïÔa‹ÉÜa@pbÝÜa@ãa‡ƒnaì@Lóî†ŠíÙÜa@õ‹ÕÝÜ@‡áÉn¾a@à‡nÜaì
@@N†ŠíÙÜa
@ @Nði‹ÉÜa@bÉÜaì@óšbÑnäýa@LçbïÍÜa@Ll‹ä@Zoá—Üaì@òíÕÜa@LçbÉåØ@LóïÙà@MURX
Makiya, Kanan, Cruelty and Silence: War, Jyranny, Uprising and the arab
World. 1st ed. New York: W.W. Norton, c 1993. 367p. Includes
bibliographical references and index.
@À@ŞóÌþji@æÝÈc@‡Ô@µy@ãa‡–@âÙy@ãbÅä@óï“yìì@óïÜíá“Üa@óÉïjÜa@æÈ@‹î‰¥@ßìa@çg
@À@bÉïjà@knÙÜa@Þ›Ðc@æáš@çbØì@jØ@öbåq@ôÝÈ@Þ—y@ñ‰Üa@B@Óí©a@óîŠíé»@B@lbnØ
@Ö“åà@íèì@NÞ@ ïÝ©a@@íè@ŠbÉnà@âa@o¥@Ûa‰äe@lbnÙÜa@óïÙà@çbÉåØ@knØ@‡Ôì@NbÉÜa
@Lãa‡–@ë†íÕî@ñ‰Üa@sÉjÜa@ly@óïvéåàì@óïÕå¾a@óà‡Õ¾a@Ò“Ø@‡Ôì@LôÑå¾a@À@ðÔa‹È
@ò‹à@ßìÿ@êjnØ@ñ‰Üa@B@oá—Üaì@òíÕÜa@B@lbnØ@Àì@Nó@ Üì‡Üa@ôÝÈ@béi@‹ïî@Üa@óÝÜaì
@óÍÝÜa@L‡ïØbnÜbi@ß‡vÝÜ@òrà@LóÈbv“i@êuaíî@çc@¶g@êÐ‡è@óïÙà@Êíî@LðÕïÕä@êbi
@×‹“Üa@À@óïbïÜa@òíÕÜa@Ö÷bÕ¢@l‹ÉÝÜ@æî‡îü¾a@µÑÕr¾aì@l‹ÉÜa@µÑÕráÝÜ@óÕáå¾a
@È@óÝyŠ@íè@LçbïÉÜa@†íé’@l†a@æÈ@xˆí¹@íèì@LlbnÙÜa@æà@ßìýa@âÕÜa@çg@NÂìÿa
@l‹ÉÜa@ßbiýa@âèì@LŠíáïmì@LôÑ—
@ àì@L‹áÈì@LŠ‡ïy@íicì@LÞïÝ‚@pbáÝØ@béîì‹m@òíÕÜa
@ÒÜü¾a@Ïí—î@Lði‹ÉÜa@lb©a@Ø‹à@À@òíÕÜa@ÊšíÜ@ŞóÜìb«@Àì@Nl
@ bnÙÜa@a‰è@À@†ŠíÙÜaì
@ñ‰Üa@ÒåÉÜaì@~ò@ ŠírÜaì@LÓbzufiaì@LóåéáÝÜ@paŠbÉna@ìc@L˜—Ô@ÞÙ’@ôÝÈ@öýüè@pa†bé’
@oÑÜ@˜ƒ’@ßìc@íèì@Nó@ î‹@óáéà@À@QYYQ@À@×a‹ÉÜa@ßb@¶g@óïÙà@Þ‚†@‡ÕÜ@Nb@åïmìŠ@Šb–
@âbi@óÐì‹É¾aì@sÉjÜa@ly@béi@ãbÔ@Üa@Þàb“Üa@ÞnÕÜa@óÝ¼@¶g@ðuŠb©a@bÉÜa@ëbjnäa
SQY
More, Christian, " Les Kurdes a la recherche d'une nouvelle strategie:
massacres par les armes chimique et demieres victimes de la guerre du golfe
" Le Monde Diplomatique [Paris] 35 (October 1988): 9.
@Z†@ ŠíÙÜa@çbÙ@‡š@óàbÜa@paŒbÍÜa@×a‹ÉÜa@ãa‡ƒna@Zp
@ í¾a@bîŠ@Lçbäfia@×íÕy@Þua@æà@öbj c@MUST
@ @NbïØ‹m@çbn†ŠíØ@¶g@óïj @órÉi@‹î‹Õm
Physicians for Human Rights, Winds of Death: Iraqs Use of Poison Gas
Against its Kurdish Population: Report of a Medical Mission to Turkish
Kurdistan. Somerville, Mass.: Physicans for Human Rights, 1989. 39p.
@–@ÛíØ@çýíïà@p‹iìŠ@êjnØ@‡Ôì@Lçbäfia@×íÕy@Þuc@æà@öbj c@[óáÅåà]@ÞjÔ@æà@‹î‹Õm
@óïÔa‹ÉÜa@pa‹÷bÜa@çc@¶g@órÉjÜa@oÝ–ím@‡Ôì@Nñ‹Ù’@Šbî‡åÑaì@Líè@†Šaíèì@LçbÙî†
@paŒbÌ@ñín¥@ÞibåÕi@QYXX@le@RU@À@×a‹ÉÜa@ßb@À@óvjÝy@ßíy@óî†ŠíÙÜa@õ‹ÕÜa@o»bè
@@NbïØ‹m@À@µubåÜa@æà@béÉ»@@óÜ†c@‹î‹ÕnÜa@ã‡Õîì@Nónï¿@óàb
@ @B@çbn†ŠíØ@À@óï÷bïáïÙÜa@l‹ä@ZóvjÝy@ôåÉà@B@LÀaŠbi@ãbèa‹iaì@æÑïn@LŒìŠ@MUSU
Rose, Steven and Abraham Baravi, " The Meaning of Halabja: Chemical
Warfare in Kurdistan " Race and Class (July-September 1988): 74-77.
@ @B@†ŠíÙÜaì@×a‹ÉÜa@ZóïÈbá§a@ò†biflÜ@óÜì‡Üa@sÈaíi@oïjrm@B@Læî†íïi@aÐ@LŠíi‡ïÉ@MUSV
Saeedpour, Vera Beudin, " Establishing State Motives for Genocide: Iraq
and the Kurds " In, Genocide Watch. Edited by Helen Fein, 59-69. New
Haven: Yale University Press. 1992.@
@a†Š@béÑ–íi@ó bji@QYXX@le@À@óàbÜa@paŒbÍÜbi@pbáva@Ñm@æÙº@ý@êäc@óÜbÕ¾a@õ‹m
@í®@ôÝÈ@bèÑm@æÙº@Þi@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@À@†ŠíÙÜa@Šì†@ìc@†ŠíÙÜa@†‹¸
@ @ôÝÈ
@ðšaŠc@æà@bï÷béä@†ŠíÙÜa@óyaŒfi@óìŠ‡à@óïÔa‹È@Şó‚@À@ò‚c@óÝy‹à@béÑ–íi@Þ›Ðc
@æà@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@Ïa‹Ðg@çdi@kmbÙÜa@wnånîì@Nó@ ïvïmaaì@óî†b—nÔa@lbjÿ@âè†a‡uc
@†‹ª@l‹ä@À@ça‹îg@käbu@¶g@†ŠíÙÜa@ÓíÔì@ [ó@ áém]@oäbØì@Ló
@ ìŠ‡à@óbï@béäbÙ
SRR
Meisalas, Susan and Andrew Whitley, " The remains of Anfal " Middle
East Report 24 (July-August 1994): 8-11.@
@çbn†ŠíØ@À@óïä‡¾a@‹÷b©aì@óïšŠÿa@ãbÍÜÿa@Zð
@ Ñ©a@pí¾a@LÂìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@ [óáÅåà]@MUSQ
@ @N×a‹ÉÜa
Middle East Watch, Hidden Death: Land Mines and Civilian Casualities in
Iraqi Kurdistan. New York – Human Rights Watch, 67p.: ill., maps (Middle
East Watch Report). 1992.
@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@ßþ‚@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óïšŠÿa@ãbÍÜýa@µîþà@ðÔa‹ÉÜa@”ï§a@ËŠŒ
@b ïmaˆ@‹znåm@ý@ãbÍÜýa@ë‰èì@NQYYQ@l‹y@ÞjÔ@bîŠíì@bïØ‹m@Êà@†ì‡ä@ßí @ôÝÈì@óïäa‹îfia
@Ò—nåà@‡Éiì@NbéïÝÈ@óÜa†@pbàþÈ@‡uím@ýì@óÝvà@Ì@béÉÔaíà@çg@báØ@not self-destruct
@âèa‹Ô@¶g@†ŠíÙÜa@çíïä‡¾a@†bÈì@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@æà@ðÔa‹ÉÜa@”ï§a@kzäa@QYYQ@ãbÈ
@çdi@wnånîì@óÝÙ“¾a@Öčqíî@‹î‹ÕnÜa@a‰èì@Nõ
@ ˆÿa@æà@âéåà@jØ@†‡È@ôäb@È@sïy@âéÈŠaàì
@Êà@ŠbÉnm@ë‰è@”ï§a@ßbáÈc@çdiì@Lµy@ÞØ@À@ßbáÉnþÜ@ó¨b–@Ì@Šÿa
@@NÀ‹ÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜaì@óïÜì‡Üa@pýíØímìÜa
@ @B@óïÈb»@ò†big@óï›Ô@Zâéčnžà@×a‹ÉÜa@B@Lx@L‹Ýïà@MUSR
Miller, J. " Iraq Accused: A Case of Genocide " The New York Times
Magazine (January 3, 1993): 12-17.
@Þï–bÑm@æá›nm@Üa@Ö÷bqíÜa@æà@×ì‡å–@XUW@æà@‹rØa@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@çì†‹án¾a@¶ína
@b bc@pbÑÝ¾a@ë‰è@ÞÙ“m@çc@æÙºì@Nµ
@ ïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@‡š@óïÈbá§a@ò†bifia@pbïÝáÈ@æÈ
@@NóïÜì‡Üa@óáÙa@À@bér¢@ânî@óïÈb»@ò†big@óï›Ô@ßìÿ@bïäíäbÔ
@‹‚eì@óï÷bïáïÙÜa@ózÝÿa@|ia‰à@Zò@ ‡î‡u@óïvïmaa@æÈ@çírzjî@†ŠíÙÜa@B@Lçbïn‹Ø@LŠíà@MUSS
@ @NB@wïÝ©a@l‹y@bîbzš
SRQ
Vanly, Ismet Cheriff, The Kurdish Problem in Syria: Plans for the
Genocide of A National Minority. [Europe]: The Committee for the Defence
of the Kurdish People's Rights, 1968. 40p.: ill.
@ @B@¾a@†ŠíÙÜa@c@NNNbîŠí@À@óïÈbá§a@ò†bifia@B@LÒî‹’@oá—È@LðÝäaì@MUSY
Vanli, Ismet Cheriff, " Genocide in Syria … Anguish of the Kurds "
Translated from the German. Atlas 16 (August 1968): 43-45.
@æàì@NÆ
@ yþžm@bà@aŠ†bä@béåÙÜì@óïäbäflÜ@òjÙÜa@ðäbÉ¾a@pa@ˆ@t†aíä@æà@rÙÜa@Ûbåè
@ÝªI@ç@ a†íÜa@À@l
@ ‹ÉÜa@‡î@ôÝÈ@†íÝÜ@âÅå¾a@|i‰Üa@æà@óÝîíÜa@paíåÜa@ZÚ@ Üˆ@óÝràc
@ôÝÉÐ@Nµ
@ îŠíÜa@ÞjÔ@æà@†ŠíÙÝÜ@ðvéå¾a@Öå©a@çłaì@LHQYVW@ßìÿa@æî‹“m@†‡È@LÝ c
@Ûþa@çíéuaíî@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔýa@æà@ÞÑ ì@ò@ c‹àaì@ÞuŠ@RUP~PPP@ì‡jî@Âín¾a@‹zjÜa@óÐby
@çc@k¥@bà@†ŠíÙÜbi@ÞÉÑm@Ö“à†@çc@ÊÔaíÜaì@NóîŠíÜa@óàíÙä@ÞjÔ@æà@B@ð÷béä@Þy@B@À
@ðÝäaì@Òî‹’@oá—È@çg@_@bîŠí@À@óïÈbá§a@ò†bifia@óïÝáÈ@ðè@bà@Nµ
@ ïÝï÷a‹fibi@êÝÉÑm
@ÚïÜíqbÙÝÜ@óïÈíjc@[óÑïz–]@ðèì@Rheinischer Merkur@[óÑïz–]@À@béÝØ@ó—ÕÜa@ñì‹î
@@N[bïäb¾c@À]@ðzï¾a@ð a‹Õº‡Üa@lzÝÜ@‡îüàì@LçíÜíØ@À
@@ZçíøuþÜa@M
@ @B@†ŠíÙÜa@µøuþÜa@óÜdà@Zðäbäfia@Þ‚‡nÜa@pbïÔþ‚a@B@L†Šaíè@Lçb¾†c@M540
Adelman, Howard, " The Ethnics of Humanitarian Intervention: The Case
of the Kurdish Refugeer " Public Affairs Quarterly 6, no.1 (1992): 61-88.
@Lðèì@µøuþÜa@óÝÙ“¾@óïÜì‡Üa@pb“Ôbå¾aì@pbibnÙÜa@À@óî‡ïÝÕm@ßíÝy@óqþq@Ûbåè
@ìc@‫؛‬x@ ì‹©a@ôÝÈ@âémuc@Üa@Óì‹ÅÜa@Ínm@bà‡åÈ@êåà@aì‹Ð@ñ‰Üa@‡ÝjÜa@¶g@âém†bÈg
@Éäì@LórÜbq@ça‡Ýi@À@âéåï ím@ò@ †bÈg@ìc@‫@؛‬ý ìc@öívÝÜa@âénzåà@Üa@ça‡ÝjÜa@À@âéåï ím
@oÔüà@ÞÙ“i@µøuþÜa@ò‡Èbà@í®@óéuíà@pbàanÜýa@çg@Nó@ ïi‹ÍÜa@ßìÿa@bÉÜa@ßì†@ÚÜ‰i
@×íÕy@¶g@a‹’bjà@bèbjnäa@çb¾†a@êuíîì@Nß@ ìýa@ãbÕ¾a@À@LâéÕÐ‡m@Êåà@ïÜì@Lâ÷a†@ÞÙ“i
SRT
@óï÷bïáïÙÜa@ózÝŁÜ@óÕibÜa@pbàa‡ƒnýaì@ÞïyÜa@pbïÝáÈ@ßbÕ¾a@”Ôbä@báØ@Nb@@óÉîŠˆ
@@N†ŠíÙÜa@‡š
@ @B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@µÑnƒ¾a@æÈ@br¢@Zói‹›à@ŠíjÔ@B@LÚî‹îa@L‹Ðín@MUSW
Stover, Eric, " Unquiet Graves: The Search for the Disappeared in Iraqi
Kurdistan " [United States]: Physicians for Human Rights: Middle East
Watch, c 1992. 41p.: ill. Includes bibliographical references.@
@çbäfia@×íÕyì@kÜa@À@˜—ƒnà@kmbØ@íèì@L‹Ðín@Úî‹îg@ÞjÔ@æà@‹î‹ÕnÜa@a‰è@knØ
@‡ånîì@Nç@ bäfia@×íÕy@Þuc@æà@öbj cì@çbäfia@×íÕy@ójÔa‹à@[áÅå¾]@Šb“nàì
@‡Ôì@NQYYQ@ßìÿa@çíäbØ@À@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@¶g@órÉi@ßþ‚@êi@ãbïÕÜa@@s¢@¶g@‹î‹ÕnÜa
@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[ó@ áÅå¾]@ñ‰ïÑånÜa@‹î‡¾a@LðÝnîì@ìŠ‡äa@ÞjÔ@æà@szjÜa@‹“ä
@Þuc@æà@öbj cì@Âìÿa@×‹“Üa@ójÔa‹à@[bnáÅåà]@o
@ ÝŠc@QYYQ@ßìÿa@çíäbØ@ðÑÐ@Nçì‹‚eì
@‡î‡¥ì@ŠíjÕÜa@”jä@À@ò‡Èb¾a@âî‡Õmì@óÅyþ¾@×a‹ÉÜa@ßb@¶g@a‡Ðì@çbäfia@×íÕy
@Þá¥@ý@óî†‹Ðì@óïÈb»@‹ibÕà@À@aíåÐ†@™bƒ’c@òbÐì@óÕî‹ ì@Þána@kjÜa@‹î‹Õmì
@ßíÕî@æî‰Üa@ßbÑ ýaì@öb@åÜaì@ßbu‹Üa@æà@QPP~PPP@æÈ@ÞÕî@ý@b¾@t‡y@ñ‰Üa@bà@NpbàþÈ
@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óîŠb§a@†íé§a@Ò—î@‹î‹ÕnÜa@a‰è@çg@N_@ @‹qc@çì†@aíÑn‚a@âéäc@†ŠíÙÜa
@báØ@LðÔa‹ÉÜa@ãbÅåÜa@‡î@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@æà@Óýła@pa‹“È@ÞnÕàì@öbÑn‚a@Ëíšíà@À@ÖïÕznÝÜ
@óÜ†ýa@ÆÑy@ ì@Öïqímì@Êá§@†ŠíÙÜa@çíÕÕa@béà‡ƒnî@Üa@paöa‹ufiaì@kïÜbÿa@‘Š‡î
@Lò‹’bjà@pbÅyþà@¶g@a†båna@òŠbîÜa@êïÜg@oÝ–ím@bà@æá›nî@báØ@LóïjÜa@óïÈ‹“Üa
@×‹Üa@‹î‹ÕnÜa@Õî@óîbéåÜa@Àì@Np
@ bàþÈ@Þá¥@ý@Üa@ŠíjÕÜa@æà@‡î‡ÉÜa@‹Ñyì@LpþibÕàì
@À@âéjïÜbc@µznÜ@†ŠíÙÜa@µÕÕa@bþ‚@æà@‡Èbî@çc@ðÜì‡Üa@ÊánváÝÜ@æÙº@Üa
@@NóÜ†ÿa@Ê»
@óïÝÔÿ@óïÈbá§a@ò†bifia@Þuc@æà@Â‚@Zb@ îŠí@À@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@LÒî‹’@oá—È@LðÝäaì@ MUSX
@ @NóïàíÔ
SRS
@@HAmerican Psychological Association 81-01965I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @Nµy@ãa‡–@ãbÅä@ÞjÔ@æà@âéÝïy‹m@âé²Šbm@‫×@؛‬a‹ÉÜa@†ŠíØ@LðÝÈ@Lçb‚bibi@MUTS
Babakhan, Ali, Les Kurdes d'Irak: Leur histoire & leur deportation par le
regime de Saddam Hussein. [Beirut]: Ali Babakhan, 1994. 351p.
@ñ‰Üa@ÊáÕÜaì@òbd¾a@‹éÅm@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÝÜ@jÙÜa@ìåÜa@òŠí–@çg
@ð²Šbm@†a‡nàa@íè@t‡ä@a‰è@çg@Nµ
@ y@ãa‡–@‡î@ôÝÈ@ñ†Ší@ÙÜa@kÉ“Üa@êÜ@‹Ém
@ôÝÈ@óï÷bïáïÙÜa@pbávaì@LßbÑäÿbi@óÐì‹É¾a@ò†bifia@óÝ¼I@óïÈbá§a@ò†bifia@óbïÜ
@Óýła@pbøà@çg@Np
@ aíå@õ‡à@ôÝÈ@ênŠb¿@o¸@ñ‰Üa@ð“yíÜa@ÞïyÜa@ÚÜ‰Øì@HNNNóvjÝy
@lbjc@ÂÕÐ@
@ bÉî@ý@lbnÙÜa@a‰èì@Nç@ a‹îg@¶@ g@ìc@×a‹ÉÜa@líåu@ëb¤bi@aíÝyžŠ@‡Ô@†ŠíÙÜa@æà
@b ›îc@ÞÝ±@Þi@LóàbÉÜa@ÞjÔ@æà@bïjä@óÐì‹Éà@ÍÜa@óï“yíÜa@ß@ báÈýa@ë‰è@paqdmì
@ßìbånî@báØ@Nó@ ïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Übi@óïiíå§a@çbn†ŠíÙÜ@ñ‹ÕÜa@×b¨fia@„îŠbm@@óïÈíší·
@âÙy@ãbÅä@‡éÈ@ôÝÈ@‹rØc@‡ïØ@ bm@Êà@L†ŠíÙÜa@ëb¤@ójÔbÉn¾a@óïÔa‹ÉÜa@óáÅäýa@ÒÔaíà@lbnÙÜa
@@NsÉjÜa
@pbáï¬@À@ó÷ŠbÜa@óÜbä@‡Éi@bà@óÝy‹¾@óøiìÿa@âÝÉi@ó–b©a@ójÔa‹¾a@B@LíîŒŠbà@LðÝïibi@MUTT
@ @@B@ça‹îg@À@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@µøuý
@êàa‡ƒnbiì@Ný@ ìc@µø@uþÜa@xbnäa@ônyì@Þi@ðuŠb©a@ÖÐ‡nÜa@Êåàì@Þ‚‡nÝÜ@ßì‡Üa@pbjuaìì
@‹ÍÜ@ïÜ@æÙÜì@Lðäbäfia@Þ‚‡nÜa@b—Ü@çb¾†a@†Šaíè@ß†b°@L†ŠíÙÜa@óÜby
@pýby@Ûbåè@çíÙm@bà‡åÈ@ïÜ@Læî‡é›¾a@çbÙÜa@óîbá¨@ó bji@Þi@Lóï a‹Õº‡Üa
@ÊaíÜa@ìåÜa@†‡éî@bà‡åÈ@ÂÕÐ@æÙÜì@Lõ‹‚c@óÕî‹i@ìc@òjØ@Lçbäfia@×íÕ¨@pbØbénäa
@çìü“Üa@À@Þ‚‡nÜa@ã‡È@c‡jà@bjäbu@Ûî@çc@æà@ý‡iì@Nó@ ïa@ßì‡Üa@Ša‹Õnaì@æàc@×båÜa
@Šm@óïÜì†@bîb›Ô@¶g@ßíznm@†béšýa@pýby@Éi@çc@õ‹î@çb¾†a@çhÐ@Lßì‡ÝÜ@óïÝ‚a‡Üa
@l‹ä@c‡jàì@pbÈbávÝÜ@ðma‰Üa@—¾a@‹î‹Õm@Öy@c‡jà@µi@óuìaà@óï›Ô@béäg@NÞ‚‡nÜa
@@NµøuþÜa@óÉÑå¾@óÜ†bÉÜa
@ @B@†ŠíÙÜa@óÜby@Zðäbäfia@Þ‚‡nÜa@B@L†Šaíè@Lçb¾†a@MUTQ
Adelman, Howard, " Humanitarian Intervention: The Case of the Kurds "
International Journal of Refugee Law 4 (January 1992): 4-38.@
@†ŠíÙÜa@ßbÑ ý@ a@µi@óà‡—Üa@‡Éi@bà@[†@ béug@ìc]@ÂÍš@óÝÈ@a‹Èc@B@LðÔbjÜa@‡jÈ@L‡¼c@MUTR
@ @B@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@çbäfia@Êå–@æà@óqŠbØ@bîbzš@N×a‹ÉÜa@À@µÝy‹¾a
Ahmad, Abdulbaghi, " Symptoms of Posttraumatic Stress Disorder Among
Iraqi Displaced Kurdish Children in Iraq: Victim of a Man-Made Disaster
After the Gulf War " Nordic Journal of Phychiatry 46, no.5 (1992): 315-319.
@ójÔa‹¾@QYYQ@ãbÈ@À@ŽŠí @‹míïjàíÙÜa@óaíi@óøiìÿa@âÝÉi@™b‚@ójÔa‹à@ãbÅä@Ò—î
@†íìbä@À@µøuþÜa@pbáï¬@À@µÝy‹¾a@†ŠíÙÜa@æà@RU~PPP@µi@óïz—Üa@pbèb¤ýa
@óïäbÙÜa@pbØ‹znÜa@lb@nya@@‡Ôì@Nç@ a‹îg@ði‹Ì@ßb@ça‚bi@óÕåà@À@‘bîŠbì
@Nó@ nïá¾a@pýbä@käì@Lð“ÑnÜa@ìc@Šb“näýa@óÕä@pa‹î‡Õmì@LpbiíåÜa@ójäì@LóïÈíjÿa
@bémý‡Éà@æà@ôÝÈc@ßam@ý@óaŠ‡Üa@‡ïÔ@pbáïƒ¾a@À@HCMRI@pbïÐíÜa@ójä@ß‡Éà@oäbØì
@Þá“
@ m@a‡u@óïä‡n¾a@kåÜa@paˆ@óïz—Üa@pþÙ“¾a@çg@Np
@ a‹à@Êni@×a‹ÉÜa@À@òŠíØ‰¾a
@óÝşy‹¾a@pþ÷bÉÜa@öbåic@æà@LHb@àbÈ@QV@ì@V@µi@âèŠbáÈa@ìamI@b î†ŠíØ@þÑ @RP@Êà@óÝibÕà
@a‹Èc@æÈ@âéni‹¤@™í—£@LwïÝ©a@l‹y@‡Éi@óïØÜa@†ì‡ä@ôÝÈ@ónÔüà@pbáï¬@À
@æà@æî‹é’@‡Éi@pþibÕ¾a@öa‹ug@@‡Ôì@Nó@ à‡—Üa@‡Éi@bà@†béug@óÝÈ@ôÝÈ@ïØÜa@Êà@L†béufia
@Ö båà@¶g@béÝ÷aíÈ@Êà@òbÕnå¾a@xˆbáåÜa@p†bÈ@bà‡åÈ@b›îc@æî‹é“i@ÚÜˆ@‡Éi@âq@óqŠbÙÜa
@ôÝÈì@Nò@ ŠíØ‰¾a@óÝÉÜa@a‹Èc@Éi@òbÕnå¾a@xˆbáåÜa@Êï»@p‹éÄa@‡Ôì@Nó@ ïÝ–ýa@âèbåÙ
@ßbÕ¾a@”Ôbäì@NóÝÉÜa@@ë‰è@ŠbïÉà@Êà@ÂÕÐ@âéåà@T@Öibm@‹éÄa@LóÝibÕ¾a@o‹éÐ@çhÐ@ßby@óîc
@âÈ‡Üaì@LóÝ÷bÉÜa@óïåji@ÖÝÉnî@báïÐ@óÝÉÜa@ë‰@òŠínà@a‹Èÿ@ßbÑ ýa@‹Ém@‹ b¬@b›îa
@@Nb Õib@ÒåÉÝÜ@æî‡ÜaíÜa@‹Émì@LðÈbánuýa
SRV
SRU
Babille, Marzio [et al.] " Post-Emergency Epidemiological Surveillance in
Iraq-Kurdish Refugee Camps in Iran " Disasters 18 (March 1994): 58-75.
@ @B@l‹zÝÜ@‹‚ła@êuíÜa@B@LÚîŠa@L‡äþØíè@MUTW
Hooglund, Eric, " the Other Face of War " MERIP Reports 21 (July-August
1991): 3-7, 10-12.
@ @B@óî†ŠíÙÜa@òbb¾a@ZòŠírÜaì@ÊáÕÜa@B@L‡ÜíäŠa@L‹Ùåmíè@MUTX
Hottinger, Arnold, "Repression and Rebellion: the Kurdish Tragedy" Swiss
Review of World Affairs 41 (May 1991): 12-13.
@bïØ‹m@À@ñíà†ì@ð“yì@ÊáÕÜ@aíÉ›‚@æî‰Üa@†ŠíÙÝÜ@ðÜbä@×Œd¾a@óïÑÝ‚@kmbÙÜa@‹“î
@ânm@óÝàbÉà@òŠ‹Ùnà@òŠí—i@oŠbà@‡Ô@óÉiŠýa@ŠbÔýa@ë‰è@çg@Nb@îŠíì@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì
@@NbéïÐ@çí“ïÉî@Üa@ßì‡Üa@À@öbi‹Ìì@öþ‚†@âémnÈaì@†ŠíÙÜa@‡š@ïïánÜbi
@ @B@bïØ‹m@À@wïÝ©a@l‹y@íøuý@B@L‹áÈ@LçbibaŠbØ@MUTY
Karasapan, Omer, " Gulf War Refugees in Turkey " Middle East Report 19
(January-February 1989): 33-35.
@óïäa‹îfia@òŠírÝÜ@óîíäbrÜa@w÷bnåÜa@æà@çbØ@ñ‰Üaì@LbïØ‹m@¶g@µøuþÜ@jÙÜa@ÖÐ‡nÜa@çg
@ôÝÈ@ojm‹m@Üa@óî†b—nÔýa@ÊÐbå¾a@çg@N
@ jØ@ÞèbvnÜ@‹Ém@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹äì
@‡î‡§a@ßí–íÜa@æÙÜ@Nó@ ÝÙ“¾bi@ãbánèýa@ã‡È@¶g@ò‹Õäa@ÊÐ†@l‹ä@ßþ‚@bïØ‹m@†bïy
@ßbàła@ôÝÈ@Ú“Üa@æà@ßþ›i@ôÕÜaì@óïáïÝÔfia@pbÔþÉÜa@‹mím@ôÝÈ@õ†a@†ŠíÙÜa@µøuþÜ
@æà@jÙÜa@†‡ÉÜa@çg@Nl
@ ‹ä@öbénäa@‡Éi@ó¢‹@ à@ŠbáÈg@ò†bÈg@pbÕÑ–@™í—£@óïØÜa
@†a‡nàa@Êà@bÕÝÔ@kjî@óáä@çíïÝà@æà@‹rØc@ìc@çíïÝà@âè†‡È@ÎÝjî@æî‰Üa@µïäa‹îfia@µøuþÜa
@@NbïØ‹m@¶g@óïäa‹îfia@óïbïÜa@pbÈíáa@µi@Ëa‹—Üa
@ @B@µøuþÜa@ò‡Èb¾@Ša‹Ô@ˆb¦a@ZbïØ‹mì@óya‹Üa@Ðím@[óïÝáÈ]@B@LßbáØ@Lðv’‹Ø@MUUP
@pýbä@‹rØý@óïš‹¾a@kåÜa@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@NŒ@ aÙÜaì@LbîbzÜa@lbénÜaì@Lój—ä
@LçíïÉÜa@a‹àa@Lóî‡É¾a@óî‡Ý§a@óøiìýa@Lßbéfia@Lóî‡É¾a@ðÑånÜa@Œbé§a@óøiìcI@b Èíï’
@çc@ë†bÑà@xbnåna@¶g@szjÜa@Þ–ínîì@NÞ@ ‚‡nÜa@óîbéä@‡åÈ@oÉÑmŠa@‡Ô@H‡@ ï÷íÑïnÜa@ô¼ì
@ßì‡Üa@À@òjÙÜa@pa‹va@öbåqa@‰Ñåm@ça@k°@ë‰è@óøiìýa@âÝÉi@ó–b©a@ójÔa‹¾a@óáÅäa@Þrà
@@NúŠaíÜa@óÜby@‡Éi@bà@Ëbšìa@À@ÚÜ‰Øì@óïàbåÜa
@@HSA 94D-9032I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NçíØ@ë‹Ô@”me@‡¼aÿ@ðäbrÜa@pí¾a@Lðu@Lwïj·@MUTU
Bimpage, Serge, La Seconde mort d'Ahmed Atesh Karagun. Preface by
George Haldas. Carouge-Geneve: Zoe, 1988. 155p.
@À@”ïÉî@çbØ@ÞuŠ@ã‡Ôc@QYXR@Œí¸@QX@ðÑÐ@N×@ ‹“Üa@À@µøuþÜa@óÝÙ“à@bÉî@ČlbnØ@a‰è
@íèì@ @LçíØ@ë‹Ô@”me@‡¼a@íè@Þu‹Üa@a‰èì@Nê@ Ñä@×a‹yhi@Šbznäýa@ôÝÈ@Òïåu@À@òb“åà
@êÜ@‡Øa@çc@‡Éi@µnå@ÞjÔ@ó÷bjÜa@ênî‹Ô@‡¼a@Û‹m@‡ÕÜ@Nb@ïØ‹m@çbn†ŠíØ@æà@ñ†ŠíØ
@òbïä@óÕî‹ @ÒÜü¾a@‹Énîì@Na@‹îí@À@öívÝÜa@Öy@ôÝÈ@Þ—zï@êäc@‘båÜa@Éi
@@N‘íibØ@¶g@oÜí¥@Üaì@ênÝ÷bÈì@Þu‹Üa@a‰@ó’í“¾a
@@HAbdullah Mardukh/AI 12:524I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@‡î‡§a@ðÜì‡Üa@ãbÅåÜaì@†ŠíÙÜa@çíøuþÜa@B@LÞïi@LÚÝî‹Ð@MUTV
Frellick, Bill, " Kurdish Refugees and the New World Order " Kurdish
Studies: An International Journal 5 (Spring-Fall 1992): 45-53.
@ðÜì‡Üa@ãbÅåÜaì@†ŠíÙÜa@B@óî†ŠíÙÜa@ójnÙáÝÜ@óï’bÕåÜa@óÕÝä@¶g@þ–c@szjÜa@a‰è@ã‡Ô
@RVMRS@À@Âìÿa@×‹“Üa@pbaŠ‡Ü@óïÜbá“Üa@bÙî‹àc@óia‹Ü@ñíåÜa@‹¸ü¾a@À@B@‡î‡§a
Kirisci, Kemal, " Provide Comfort and Turkey: Decision Making for
Refufee Assistance " Law Intensity Conflict and Law Enforcement 2
(Autumn 1993): 227-253.@
@öívÝÜa@×íÕy@pa‡ïïÕm@ÞïÝznÜbi@ßìbånî@íèì@NHóá–bÉÜaI@æå’aì@À@QYYQ@ðäbrÜa@æî‹“m
SRX
SRW
@@Ný@ãc@óïÔþ‚c@ÞØb“à@Þr¸@ë‰è@oäbØ@aˆg@bàì
@@@@@@@@@@Nó@ îíäbq@Š†b—àì@LóïØÜa@Òz—Üa@ôÝÈì@LóïÙî‹àýa@ò‡zn¾a@pbîýíÝÜì
@@@HHA: 44B-1104I
@†ŠíÙÜa@µøuþÜ@óÙÝé¾a@ói‹vnÜa@B@LÞïÑîŠ@Nð
@ iNð
@ u@ì@L‹mì‡ÑÜíÙäa@NÛ@ì@LíïÝi†@NŠ@ e@L‹Ýïä@MUUR
@ @B@bïØ‹m@À@µÔbjÜa
Kneller R.W., K. Ingolfsdottir, and J.P. Revael, " The Mortality Experience
of Kurdish Refugees Remaining in Turkey " Disasters 16, no.3 (1992): 249254.
@¶g@aìÈ@×a‹ÉÜa@æà@µøuý@ñüm@oÜaŒ@ý@Üa@Lpbáïƒ¾a@õ‡yfi@|à@óïÝáÈ@p‹éÄc
@æà@óïÜbÈ@ójä@çcì@‹“È@óàb©a@æ@o¥@aíäbØ@çbÙÜa@óïjÝÌc@çdi@LQYYQ@ÊïiŠ@À@bïØ‹m
@oäbØì@N×@ a‹ÉÜa@À@âéå aí¾@µøuþÜa@Û‹m@æà@¶ìÿa@bàíî@æî‹“ÉÜa@ßþ‚@oq‡y@pbïÐíÜa
@ß‡Éà@ÎÝi@sïy@LæÜa@ŠbjØì@LŠbÍ—Üa@óïj—Üaì@LÊš‹Üa@ßbÑ ýa@µi@pbïÐíÜa@æà@ójä@Øa
@À@b‡Éà@ÒÉš@RYìQX@µi@ìaî@bà@óàŒýa@æà@¶ìÿa@‹é’ÿa@ßþ‚@Êš‹Üa@µi@pbïÐíÜa
@µi@pb@ïÐíÜa@ójä@çíØ@Ñm@þi@oÜaŒ@ý@Üa@Šíàýa@æàì@Np
@ båïäbárÜa@óîbéä@À@×a‹ÉÜa
@@NszjÝÜ@õ‹‚c@óïz–ì@óïÐa‹Íº†@w÷bnä@szjÜa@‹Øˆ@báØ@Ntbäfia@õ‡Ü@bénjä@ÒÉš@ŠíØ‰Üa
@ @B@ðy@âïzu@ãc@æàe@ˆþà@B@Lî‹Ø@La“míØ@MUUS
Kutschera, Chris, " Safe Haven or Living Hell ? " The Middle East
[London], no.200 (June 1991): 9-10.
@ @B@a‡ic@Þàÿa@æÈ@ôÝƒnä@æÜ@Z†ŠíÙÜa@B@Lbïàý@L†íèý@MUUT
Lahoud, Lamia, " Kurds: We Never Give Up Hope " the Middle East
[London], no. 198 (April 1991): 18-19.
@bà‡åÈ@QYXX@À@òìŠ‰Üa@oÝ–ì@Üaì@Lòbd¾aì@paŠírÜaì@LÊáÕÜbi@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÜa@âma
@ñ†ŠíØ@ùuý@çíïÝà@Ò—ä@çła@Ûbåèì@Nó@ vjÝy@À@paŒbÍÜbi@˜ƒ’@UPPP@µy@ãa‡–@ÞnÔ
@óî†ŠíØ@óÜì†@çd“i@pbšìbÑ¾a@çgì@Nb@îŠíì@bïØ‹mì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@†ì‡y@ôÝÈ@çí“ïÉî
@ñ†ŠíØ@kÉ’@†íuì@ßíjÔ@ò‡î‡È@ŠbÔc@ÐŠ@ßþ‚@æà@Lßby@óîc@ôÝÈ@LoÕïÈc@‡Ô@óÝ—Ñåà
SSP
@ò dvÐ@t‡yc@QYYQ@Šaê@óîbéä@À@µy@ãa‡–@âÙy@ãbÅä@‡š@ñ†ŠíÙÜa@†‹ánÜa@Šbïéäa@çg
@‹é’@ßíÝ¢ì@Nb@ïØ‹mì@ça‹îg@ëb¤@Hç@ báØÜaì@†ŠíÙÜaì@µîŠíqłaI@µ
@ øuþÜ@bïÈb»@aŠa‹Ð
@bïØ‹m@pŠbn‚a@‡ÕÜ@Nò@ ‡î‡È@paíå@çí›Ì@À@µøuý@óàŒc@sÜbq@bï@ Ø‹m@oéuaì@QYYQ@çbïä
@óïÝáÈ@oáÈ†ì@ØbÉà@ëb¤a@À@‡Éi@báïÐ@Ša‹ÕÜa@a‰è@pÌ@béåÙÜì@Lbè†ì‡y@×þÌg@óîa‡jÜa@À
@âàýa@béi@ãíÕm@Üa@óïäbäfia@ò‡Èb¾a@†íéu@ÚÜ‰Øì@HRI@âÔŠì@HQI@âÔŠ@Bó@ ya‹Üa@ÐímB
@À@ò‡î‡u@þjž@Lì‡jî@bà@ôÝÈ@LoznÐ@óïbï@óïÝáÈ@c‡i@ðØÜa@ÛíÝÜa@çg@Nò‡zn¾a
@LbïØ‹m@ôÝÈ@ÖïáÈ@qbm@ÞÙØ@lŠbvnÜa@ë‰@çbØ@‡Ôì@Nó@ î‹ÕÜa@ò‹va@bîbzš@ò‡Èbà
@À@bïØ‹m@‹ánm@çc@a‡u@Þán
@ a@æà@ÞÉuì@LµøuþÜa@ÞØb“¾@ò‡î‡u@óïÜì†@ýíÝy@Êv’ì
@@HIPSA: 44-3234I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nóïäbäfia@pþ‚‡nÜa@À@óØŠb“¾a
@ @B@bïØ‹mì@µøuþÜa@pbØ‹y@B@LßbáØ@Lðv’‹Ø@MUUQ
Kirisci, Kemal, "Refugee Movements and Turkey" International Migration
[Switzerland] 29, no.4 (1991): 545-560.
@µïbïÜa@µøuþÜa@ßíjÔ@À@Þîí @‡ïÝÕm@HóÕibÜa@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfiaìI@bïØÜ
@µïäbäíïÜaì@æàŠÿa@ÞràI@çìrØ@‘bäc@béåà@‹ubè@óÕåà@oäbØ@béäa@báØ@Nµïåî‡Üaì
@æÈ@óàbÈ@ò‹Åä@ÒÜü¾a@ã‡Õî@LµøuþÜa@ÞØb“à@À@bïØ‹m@‘báÍäa@öíš@Àì@NH†íéïÜaì
@æà@pbÈíáª@tþq@Ûbåè@oäbØ@òÑÜa@ë‰è@ðÑÐ@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹Õ@ Üa@pbåïäb@ßþ‚@ÒÔí¾a
@biŠìa@æà@çíà†bÕÜa@ÚøÜìc@Zð
@ èì@bïØ‹m@À@öívÝÜa@ôÝÈ@ßí—ä@¶g@çíÉî@æî‰Üa@µøuþÜa
@†ŠíÙÜa@ÞràI@Âìýa@×‹“Üa@æà@‘bäaì@‫@؛‬Hò‡zn¾a@âàÿa@pýbØì@âè‡ÈbmI@óïÔ‹“Üa
@bîŠbÍÝi@æà@óïØ‹m@óïåqg@pbÈíáªì@ @‫@؛‬ðbïÜa@ÊáÕÜaì@l‹ä@æà@µiŠbè@Hµïäa‹îfiaì
@ÞØb“à@¶g@çíøuþÜa@öýüè@ÖÐ‡m@õ†a@Lóî†b—nÔýa@ÞØb“¾a@æÈ@þ›Ðì@NçbnäbÍÐcì
@ßþ‚ì@Nó@ ïØÜa@óàíÙzÝÜ@ójåÜbi@óïuŠb©a@óbïÜbi@ÖÝÉnm@õ‹‚cì@LóïäíäbÔì@Lóïz–
@Löí@vÝÜa@aíjÝ ì@aì‹Ð@æî‰Üa@bïØ‹m@†ŠíØ@æà@nÉà@†‡È@Ûbåè@çbØ@b›îc@pbåïäbárÜa
@óïuŠb©a@bïØ‹m@pbÔþÈ@À@óïàbånà@pa‹mím@¶g@ŠínÜa@a‰è@õ†c@ëŠì‡iì@Nb@iŠìa@À@b–í—‚ì
@ò‡zn¾a@âàŁÜ@óÉibnÜa@µøuþÜa@çb§@‹îŠbÕm@ôÝÈ@‡ánÉî@szjÜa@a‰è@çg@Nó@ ïiŠìýa@ßì‡Üa@Êà
SRY
Laizer, Sheri, " And the Refugees Suffer " [Turkish Kurdish Asylum
Seekers in Britain] Kurdish Times 3 (Fall 1990):26-29@N
@‡Éi@bà@p
@ bšìbÑà@À@âéäíÝèbvnï@öbÑÝä@çdi@bØíÙ’@†ŠíÙÜa@õ‡Ü@çdi@†íèý@‹Ø‰îì@Nčï¿
@@Nl‹ä
@ @B@Ó‹ÅÜa@bîbzš@ZçíøuþÜa@B@Lpbi@LÙäý@MUUW
Lancaster, Pat, " Refugees: Victims of Circumstance " The Middle East
[London], no.200 (June 1991): 5-9.
@k°@ñ‰Üa@oÔíÜa@À@æÙÜì@LÛ‹znÜa@ôÝÈ@ðÜì‡Üa@Êána@ory@óî†ŠíÙÜa@óqŠbÙÜa@óàbƒš@çg
@óÝîí @óibug@a‡ic@‹Ðíî@ý@ÚÜˆ@çhÐ@Ll‹ÍÜaì@ò‡zn¾a@âàÿa@óÕÑ’@óïá@ èc@çd’@æà@ÞïÝÕnÜa@ã‡È
@óbÜa@”Ôbåî@µy@Àì@NbÉÜa@À@˜ƒ’@çíïÝà@QW@âè†a‡Ém@ÎÜbjÜa@µøuþÜa@çbÙÝÜ@‡àÿa
@õí@Lµîìa‹z—Üaì@L†ŠíÙÜaì@LçbÍÐÿaì@LµïåïÝÑÜa@æà@Óýła@ãbàc@ïÜ@LÞ÷b¾a
@@NŠbÅnäýa
@†ŠíÙÜa@µøuþÜa@óîb¼@ßíy@‹î‹Õm@Zã@ ívéÝÜ@‹Énî@öívÝÜa@Lçbäfia@×í@ Õ¨@µàba@óå§@MUUX
@ @N×a‹ÉÜa@À@óïäbäfia@úŠaíÜa@æà@‡yaì@ãbÈ@‡Éi@µÝşy‹¾a@™bƒ’ÿaì
Lawyers Committee for Human Rights, Asylum Under Attack: A Report
on the Protection of Iraqi Refugees and Displaced Persons One Year After
the Humanitarian Emergency in Iraq. New York: Lawyers Committee for
Human Rights, 1992. 89p.: ill.
@À@µÝy‹¾a@™bƒ’ÿaì@×a‹ÉÜa@æà@µøuþÜa@óîbá¨@ðÜbä@ÊšíÜa@‹î‹ÕnÜa@a‰è@˜zÑnî
@çíäbÕÜa@sïy@æà@pbjïmÜa@‹î‹ÕnÜa@”Ôbåîì@NË@ aåÜa@öbénäa@æà@ãbÈ@‡Éi@×a‹ÉÜa@ßb
@báØ@Nó@ î†íÉÜa@óïi‹ÉÜa@óÙÝá¾aì@oîíÙÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@µïÔa‹ÉÜa@µøuþÜ@óŠbá¾aì
@çíåÙî@æî‰Üaì@×a‹ÉÜa@ßb@À@µÝy‹¾a@µïÔa‹ÉÜbi@ó–b©a@pbjïmÜa@‹î‹ÕnÜa@”Ôbåî
@b@áØ@NÓ
@ þn÷flÜ@óî‹ÙÉÜa@paíÕÜaì@ò‡zn¾a@âàýa@béïÝÈ@ÆÐb¥ì@béáÅåm@óïÝ‚a†@óåàe@Ö båà
@âàÿa@À@óïäbäfia@ò‡Èb¾a@óîíÕm@pbjïmÜ@þïÝ¥@ÚÜ‰Øì@LóîbázÝÜ@pbáïïÕm@‹î‹ÕnÜa@õ‹ua
@báØ@N×@ a‹ÉÜa@ßb@À@óï÷bårnýa@pbjïmÜa@ÞjÔ@æà@jØ@‡y@¶g@oác@Üaì@Lò‡zn¾a
@Nl
@ íå§a@À@µïÔa‹ÉÜa@l‹ÉÜa@ÚÜ‰Øì@×a‹ÉÜa@ßb@À@†ŠíÙÜa@çbÙÜa@óÜby@‹î‹ÕnÜa@”Ôbä
@N‹@ qŠa@bè†bÔ@ÖïÕ¥@órÉi@¶g@‹î‹ÕnÜa@‡åna@‡Ôì@Nó@ îbáä@îÉm@™í—£@pbï–ím@ã‡Ôì
SSR
@ @Nõ‹rÜa@ÞşjÔ@LsïiaïÜa@L†Ü@MUUU
Laird, Elizabeth, Kiss the Dust. 1st American ed. New York: Dutton
Children's Books, 1992. 278p.. (Originaly Published in Great Britain by
William Heinemann, 1991.)
@æÈ@óäa@bénîbÙy@À@†ŠíÙÜaì@l‹ÉÜa@µi@p
@ bÈaåÜa@æÈ@òíÕÜbi@óšì‹Ñà@Ö÷bÕy@†Ü@Új¥
@c‡jm@|î‹u@ñŠíri@bé÷bÕÜì@µÕèa‹¾@bï“yì@þnÔ@bém‡èb“à@‡ÉjÐ@Nó@ î‹ä@¶g@óÝ÷bÈ@l‹è
@oäbØ@bà‡åÈì@N×@ a‹ÉÜa@LðÝ–ÿa@béå ì@À@†béšýa@ÛaŠ†hi@LbàbÈ@ QR@bè‹áÈ@ÎÜbjÜa@LaŠbm
@í®@ýb@aíé¤aì@bénïi@bénÝ÷@bÈì@aŠbm@oØ‹m@ñ†ŠíÙÜa@bè‡Üaì@æÈ@szjm@óî‹Üa@ó ‹“Üa
@LÂÔbnm@pc‡i@ÞibåÕÜa@çÿ@Lþîí @‹ánî@@Ûbåè@âé÷í§@çhÐ@ßby@óîc@ôÝÈì@Nßbj§a
@æÈ@þ›Ð@Lóäbé¾bi@ŠíÉ“Üa@kjiì@Nµ
@ øuþÜ@ð÷a‡i@âï¬@¶g@óïäa‹îfia@†ì‡ä@È@aì‹ÑÐ
@ßí—ä@À@óÝïø›Üa@@ÄíÅä@âÌŠ@LòŠbÕÜa@ÛÜ@óÝ÷bÉÜa@Â¦@LbÔ‡«@ßaî@ý@‹©a@çíØ
@‘bä@‹îí—nÜa@ßþ‚@æà@óï—ƒ’@óî†ŠíÙÜa@ói‹vnÜa@ÞÉ¤@óÑÜü¾a@çg@Nö@ ívÝÜa@Öy@ôÝÈ
@æà@çc@çì‡°@‡Ô@öa‹ÕÜa@Éi@çc@âÌŠì@Na@Šbm@õ‡Ü@tbrnuýaì@Lóäbé¾aì@LËbï›Üa@‹Èb“¾
@çhÐ@LÒåÉÝÜ@óøubÑ¾a@bénÅÕî@kji@òbnÑÝÜ@óïÜìýa@óua‰Üa@ìc@ó bjÜa@ÞjÕm@kÉ—Üa
@ÚøÜìc@ônyì@Nó@ —ÕÜa@À@‹mínÝÜ@Êî‹Üa@†bî†Œýa@Êà@‰‚f¾a@ë‰è@æÈ@çíšbÍnï@æîrÙÜa
@Ò–íÜa@ßþ‚@æà@çíà‡—žî@‡Ô@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@À@óïbïÜa@pþÙ“¾bi@óÐ‹Éà@âéî‡Ü@æî‰Üa
@béÄíÅy@çhÐ@aŠbm@óÝ÷bÈ@pbiíÉ–@æà@âÌ‹Übi@êäc@çì‹É“î@b·Šì@NNç@ bïÍÝÜ@òbï¨bi@ibåÜa
@@NßþÕnýa@Þua@æà@âémbï¢@çì‹ b²@æîrØ@‘bäc@æà@Þ›Ðc
@@HPublishers Weekly/April 27, 1992: 269I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@çíøuþÜa@ðäbÉîì@B@Lñ’@LŠïÜ@MUUV
SSQ
@ò†bïÜ@bÔ‹‚@Û‹znÜa@ÚÜˆ@À@pcŠ@öb›Èÿa@ßì‡Üa@æà@‡î‡ÉÜa@çg@Nó@ iŠbzn¾a@Óa‹ ýa@óÕÐaíà
@Êåº@ñ‰Üa@×brïáÝÜ@óïÝjÕnà@pbØbénäý@ò‚@óÕib@ÞÙ“î@êädiì@LbéïšaŠc@ò‡yìì@óÜì‡Üa
@a‰è@‡î‡§a@bèŠì†@ôÝÈ@ÆÐb¥@çc@ò‡zn¾a@âàÿa@ôÝÈ@çbØ@aˆhÐ@Nó@ ïÝ‚a‡Üa@çìü“Üa@À@Þ‚‡nÜa
@çd“i@bÕïÔ†@bàbÅä@kÝnm@óïÐbšfia@óïÝÙïa@païÍnÜa@çhÐ@LóÜì‡Üa@Þ‚a†@ãþÜa@ÆÑy@À
@@NóÜì‡Üa@Þ‚a†@âÝÜa@ÆÑy@[ãbéà]
@ @B@êÜ@óÜì†@¶g@ÊÝnî@on“à@kÉ’@ZçbÙÜa@ÞÕä@B@LŠ†bä@LÓìŠ†bä@MUVQ
Nadirov, Nadir, " Population Transfer: A Scattered People Seeks its
∗
Nationhood " Cultural Survival Quarterly (Winter 1992): 36-40.@
@æà@pbåïÉiŠÿaì@pbåïqþrÜa@À@ïïÐíÜa@†b¥ýa@À@†ŠíÙÜa@Þïy‹m@pbïÝáÈ@ßbÕ¾a@”Ôbåî
@báïÐ@†ŠíÙÜa@@çbÙÜa@[†@ ‡È]@À@ðÙïmbàaŠ‡Üa@˜ÕåÜa@æÈ@ãbÔŠÿa@Éi@Êà@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa
@Êï»B@çhÐ@æÜa@ŠbjØ@‹Ø‰nî@báØì@NHæšýI@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óÕå¾bi@ênÔì@À@Ó‹Éî@çbØ
@‡Éî@ì@Laíjèˆ@æîc@¶g@‡yc@Ó‹Éî@ýì@NŠ@ bÕÜbi@çíÝÕåîì@þïÜ@çíÉávžï@µÍÜbjÜa@ŠíØ‰Üa
@¶@ g@b›îc@aíÝŠcì@æz“Üa@paŠbï@À@ßbÑ ÿaì@öbåÜa@æz’@@ŠíØ‰Üa@‡Éiì@Nâ@ éåà@Č‡yc
@@Nóïåqfiaì@óïÐbÕrÜa@âénîí@âéäa‡ÕÐ@ÞčvÈ@†ŠíÙÜa@oïn“m@çg@BóÐì‹Éà@Ì@pbéuì
@ @B@óå«@À@kÉ’@Z†ŠíÙÜa@B@Lßa‡åØ@Lçaä@MUVR
Nezan, Kendal, "Les kurdes, un peuple en detresse" Hommes et migrations
(November 1988): 29-35.@
@ @B@NNNQYYQ@Šbîc@Lça‹îg@À@†ŠíÙÜa@µøuþÜ@µáï¬@âïïÕm@B@LÛíÜ@çbÐ@Nß@NÓ@ì@Lñ†@Nðu@L‹mŠíi@MUVS
Porter J.D.H., and F.L. ran Look, " Evaluation of Two Kurdish Refugee
Camps in Iran, May 1991: The Value of Cluster Sampling in Producing
Priorities and Policy " Disasters 17, no.4 (1993): 341-347.
@¶g@†ì‡ä@Œbïnubi@×a‹ÉÜa@æà@†ŠíÙÜa@çíøuþÜa@ãbÔ@QYYQ@Šaê@À@wïÝ©a@l‹y@öbén@ äa@kÕÈ
@Êšì@À@ò‡Èb¾aì@LóàbÉÜa@óïz—Üa@çìü“Üa@À@pþ‚‡nÜ@ÂïƒnÜa@Þuÿì@Nç@ a‹îg@ði‹Ì
@êvïÜbØì@ÆÐby@ðáčïƒ¾@óøiìÿa@âÝÉi@™b‚@âïïÕm@óïÝáÈ@öa‹ug@@LòŠ†bä@†Šaí¾@pbîíÜìÿa
@‡î‡znÜ@[b@—ƒ’]@SP@æà@Hp
@ bøÑÜa@óåïÈ@ìcI@óî†íÕåÈ@óåïÈ@wéåà@ã‡ƒžn
@ a@‡Ôì@NQYYQ@Šbîc@À
Hâu¾aI@@@@@
NóïÜì‡Üa@óïbïÜa@óïÜìü¾a@ÞáznÜ@óïÝèÿaì@w›åÜa@óÝy‹à@kÉ“Üa@ÏíÝi@|Ý—¾a@Éî ∗
SST
@×a‹ÉÜa@ßbì@bïØ‹m@pŠaŒ@Üaì@LŠíi@Òî‹’@ðaì@çbàÝè@oíu@ójz—i@LçínÝïè@Nð
@µïÔa‹ÉÜa@µøuþÜa@Êšì@óaŠ‡Ü@QYYR@ðäbrÜa@çíäbØ@QR@¶g@QYYQ@ßìÿa@çíäbØ@RW@æà@ça‹îgì
@LbïØ‹m@À@ðiíÝ@À@pbáï¬@òŠbîi@òÑÜa@ë‰è@ßþ‚@‡ÐíÜa@ãbÔ@‡Ôì@Nµ
@ Ýy‹¾a@™bƒ’ÿaì
@ÅÐb«@À@pbáï¬ì@L×a‹ÉÜa@À@×†b–@‡ïì@óïäbáïÝÜa@À@pbå ínàì@pbáï¬ì
@@Nça‹îg@À@çbnŒí‚ì@ça‚bi
@ @B@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@µøuþÜaì@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@ÞïyÜa@óïÝáÈ@B@Lßbäíï’bääa@íØ‡ïà@MUUY
Medico International, " Deportations in Iraqi Kurdistan and Kurdish
Refugees in Iran " In, Yearbook of the Kurdish Academy, 1990. pp.59-77.
Ratingen, Germany: The Kurdish Academy, 1990.@
@À@×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@¶g@çb¾a@óïj @óqbÌg@ßbáÈì@çíïäb¾‹i@béi@ãbÔ@òŠbîŒ@æÈ@Č‹î‹Õm
@†íé’@pbîaìŠ@æá›nîì@Nç@ a‹îg@À@µøuþÜa@pbáï¬@¶g@óÝ—Ñåà@òŠbîŒì@LQYXY@ðäbrÜa@æî‹“m
@µïÔa‹È@µÑÄíà@Êà@pþibÕàì@‫@؛‬ò‡î‡§a@óïvïmaýa@pbå ín¾aì@Šbà‡Üa@æÈ@çbïÈ
@ íÜa@†b¥ýa@íèì@Lóî†ŠíÙÜa@layÿa@õ‡yg@æà@b àbÔŠc@jnÕîì@N†ŠíØ@µøuýì
@ Ýy‹¾a@™bƒ’ÿaì@p‹àž†@Üa@õ‹ÕÜa@†@ ‡È@æÈ@Lðäbn†ŠíÙÜa
@˜ƒ’@QPP~PPP@çdi@ßbÕîì@Nµ
@‹‚e@ðÔa‹È@ñ†ŠíØ@QPP~PPP@Ûbåè@çdiì@LßbÑäÿa@pbávè@À@aíÑn‚a@ìc@aíÝyžŠ@‡Ô@ÞÔÿa@À
@@Nça‹îg@À@çí“ïÉî
@ @B@óÜì‡Üa@æáš@ËaåÜa@À@ãþÜa@ÆÑy@B@L‘bàím@LnïØíà@MUVP
Mockaitis, Thomas. R, " Peacekeeping in Intra-State Conflict " Small Wars
and Insurgencies 6 (Spring 1995): 112-125.@
@Nê@ maŠa‹Ô@âèc@æà@a‡yaì@ò‡zn¾a@âàŁÜ@ÊibnÜa@ðÜì‡Üa@æàýa@Ýª@Š‡–c@QYYQ@çbïä@U@À
@ò‡zn¾a@âàÿa@oØ‹¥@Lò‹’bjà@wïÝ©a@l‹y@‡Éi@çíïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@béi@ãbÔ@óÝ’bÐ@òŠíq@‡ÉjÐ
@L×a‹ÉÜa@ßb@À@ÞjÜa@âéi@oÉÕäa@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@µøuþÜa@¶g@óïäbäg@ò‡Èbà@âî‡ÕnÜ
@óÕåà@óàbÔgì@óqbÌfia@óïÝáÈ@óîbá¨@òÍ–@óî‹ÙÈ@òíÔ@‹“äì@Lâéå ì@¶g@âém†bÈg@ójÔa‹¾ì
@LbïÈb»@aöa‹ug@æàÿa@Ýª@ßčí‚@ê²Šbm@À@ò‹à@ßìÿì@NÖ@ bå¾a@×íÐ@B@çaÜa@‹Åy@B
@çì†@óÜì‡Üa@À@ðÝ‚a‡Üa@ËaåÜa@À@Þ‚‡nÝÜ@Lò‡zn¾a@âàÿa@×brïà@ @æà@ÊibÜa@Þ—ÑÜa@kuí·
SSS
Van, N.Hear, " Mass Flight in the Middle East: Involuntary Migration and
the Gulf Conflict 1990-1991 " In, Geography and Refugees: Patterns and
Processes of Change. Edited by R. Black and Robinson, 64-83. London:
Belhaven, 1993.
@LoîíÙÜa@æà@käbuýa@µáïÕ¾aì@ßbáÉÜa@µîþ¾@Þàb“Üa@Ša‹ÑÜa@w÷bnäì@Â¹@ÒÜü¾a@”Ôbåî
@ îíÙÝÜ@ðÔa‹ÉÜa@ìÍÝÜ@óvïnä@óî†íÉÜa@óïi‹ÉÜa@óÙÝá¾aì@L×a‹ÉÜaì
@wïÝ©a@l‹yì@QYYP@ãbÈ@À@o
@æà@òjØ@ãbÔÿ@l‹ä@öbénäa@‡Éi@oÔüà@ČŠa‹Ð@[Þ@ àb“Üa@Ša‹ÑÜa]@a‰è@kÕÈcì@Nê@ nÝm@Üa
@@N×a‹ÉÜa@À@âénšbÑnäa@Þ“Ð@‡Éi@×a‹ÉÜa@líåuì@çbn†ŠíØ@æà@×a‹ÉÜa@çbÙ
@LTSU@LTRX@LSTX@LQTV@LQSY@LQSSMRSQ@LRRY@LRRX@LQQQ@LRR@LRQ@LQW@LQQ@LWMU@Zb@›îc@‹Åäc
@@NURP@LTYX@LTWW
@pý‡Éàì@óåïÉà@a‹àc@Šb“näa@ójäì@Lâïƒ¾a@çbÙi@ó–b©a@óïÐa‹Íº‡Üa@paöb—yfia
@çbi@|¾a@óïÝáÈ@pč†‡y@‡Ôì@Nó@ àb©a@æ@çì†@ßbÑ þÜ@ð÷a‰ÍÜa@ÊšíÜaì@Lbéjji@òbÐíÜa
@†ì‡ä@ôÝÈ@óî†ŠíÙÜa@pbáïƒ¾a@À@Üa@Ú@Ým@æà@ò‡y@ÞÔc@oäbØ@a‹àÿa@Šb“näa@ójä
@@Nóá÷þ¾a@óqbÌfia@pþ‚‡nÜ@Â©a@ÊšíÜ@âïƒ¾a@pbÝÜ@pbàíÝÉà@p‹Ðì@báØ@LóïØÜa
@ÞïÝ¥]@B@bïØ‹m@À@çíïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@çíøuþÜa@Zk
@ ÝÉrÜa@¶g@‡ÿa@æà@B@Læî†íïi@aÐ@LŠíi‡ïÉ@MUVT
@ @N[@bïØ‹m@À@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@µøuþÜbi@óïa@ta‡yŁÜ@ðÑz–
Saeedpour, Vera Beaudin, " From Lion to Fox: Iraqi Kurdish Refugees in
Turkey " [Press analysis of events sorrounding the Iraqi Kurdish Refugees in
Turkey] Kurdish Times 3 (Fall 1990): 17-23.
@ @Bóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹zÝÜ@çíïÕïÕä@bîbz›Üa@B@Læî†íïi@aÐ@LŠíi‡ïÉ@MUVU
Saeedpour, Vera Beaudin, " The real Victims of the Iran-Iraq War "
Cultural Survival Quarterly 12, no.2 (1988): 55-57.
@ôny@óÐì‹Éà@æÙm@@Üaì@L×a‹ÉÜa@ßbju@À@óî†ŠíÙÜa@óvjÝy@óåî‡à@pÑÔ@QYXX@Šaê@RR@À
@þ áÈ@‡é’@bÉÔíà@béÑ–íi@óïi‹ÍÜa@óÐbz—Üa@À@òŒŠbi@óäbÙà@ @ÞÍ“nÜ@òjØ@óÈ‹i@Lµä@ÚÜˆ
@Þ÷bì@ênÕÝ‚@ñ‰Üa@Ëbjäýa@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ ïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa@l‹ä@À@a‚@bï“yì
@çbØ@ó bji@êäg@Þi@LêÈíä@æà@ßìÿa@æÙî@@óvjÝy@ôÝÈ@ðÔa‹ÉÜa@ãíva@çhÐ@LãþÈfia
@âéÉì@À@bà@ÞØ@çíïäa‹îfia@çíÜìü¾a@ß‰i@ñ
@ ‰Üa@ßìÿa@ãíva@çbØ@êåÙÜì@N
@ Øýa@ãíva
@@HPSA: 88-04869I@
@.×a‹ÉÜa@‡š@óïÜì†@óäa†g@ÖÝ‚@Ó‡éi@ãþÈfia@Þ÷bì@À@ëŒa‹ifi
@ @B@ôÑå¾a@À@†ŠíÙÜa@B@L‹áÈ@L‘íà@„ï’@MUVV
@@
SSV
Sheikhmous, Omar, " The Kurds in Exile " In, Yearbook [of] the Kurdish
Academy 1990, pp. 88-114. Ratingen, Germany: The Kurdish Academy,
1990.
@ @BQYYQMQYYP@wïÝ©a@Ëaäì@óïÈí þÜa@ò‹va@ZÂìÿa@×‹“Üa@À@Þàb“Üa@Ša‹ÑÜaB@Lè@LçbÐ@MUVW
SSU
@@
@@@
@@
@@
@@
@ @àb©a@Þ—ÑÜa
æî‡Üaì@pbïÝÔÿa
SSX
SSW
@ @B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óî‡îîÿa@‡ibÉ¾aì@óïzï¾a@ò‹î†ÿa@B@Lbàím@Laíi@MUWP
@@ZóÈíånà@pbibnØ@M
Bois, Thomas, " Monasteres chretiens et temples yezidis dans le Kurdistan
irakien ", Al-Machriq 61 (1967): 75-103.
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@À@óî‡åj“ÕåÜa@…íï’@Šì†@B@Lîíu@Lìþi@MUVX
@ @B@†ŠíÙÜa@æî†@B@Lbàím@Laíi@MUWQ
Bois, Thomas, "La religion des kurdes" Proche Orient chretien [Jerusalem]
11, no.2 (1961): 105-136.@
@ @B@î‡Üa@âéÝ–c@ßíy@óïuíÜíïíì@óï²Šbm@óÜbÕà@Zçíî‡îîÿa@B@Lbàím@Laíi@MUWR
Bois, Thomas, " Les Yezidis: Essai Historique et sociologique sur leur
origine religieuse " Al-Machriq 55 (1961): 109-128 ; 190-242.@
@ @B@bïØ‹m@À@ñíÝÉÜa@tbÉjäýaì@Ûa‹mýaì@†ŠíÙÜa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MUWS
Bruinessen, Martin Van, " Kurds, Turks and the Alevi Revival in Turkey "
Middle East Report 26 (July-September 1996): 7-10.
@óïàþg@óÈíáª@âèì@LµîíÝÉÝÜ@óïbïÜa@óÐbÕrÜaì@óîía@tbÉjäa@ßbÕ¾a@a‰è@Ò—î
@@N†ŠíÙÜa@Êàì@óàíÙä@Êà@âémbÔþÈì@LóÕ“åà@óïÉï’
@ @B@çbn†ŠíØ@À@æî‡Üa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MUWT
Bruinessen, Martin Van, " Religion in Kurdistan " Kurdish Times [New
York] 4 (Summer-Fall 1991): 5-27.@
@‡Éiì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@kÉ“Üa@µi@î‡Üa@ËíånÜa@ÞïÝznÜbi@æåîì‹i@çbÐ@ßìbånî@szjÜa@a@‰è@À
@Lçíî‡îîÿa@LóÉï“Üa@LóåÜaI@óï÷‹Üa@óî†ŠíÙÜa@kèa‰¾a@ìc@pbäbî‡Üa@æà@ò‡yaì@ÞØ@Ò–ì
@óØ‹ä@À@óïåÜa@óïÐí—Üa@×‹Üa@Šì†@”Ôbåî@LHç@ íïzï¾aì@†íéïÜa@LçíîíÝÉÜa@LÖä@Þèa
@î‡Üa@‡î‡vnÜa@óÈäì@óïÜbÙî†a‹Üaì@Lórî‡ä@óÜì‡Üaì@…íï“Üa@µi@óÔþÉÜ@aì@Lóî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@@N†ŠíÙÜa@µi
STP
Blau, Joyce, " Le role des cheikhs naqshbandi dan le movement national
kurde " In, Naqshbandis: Cheminements et situation actuelle d'un order
mystique musulman. Actes de la Table Ronde de Sevres, 2-4 mai 1985.
Edited by Marc Gaborieau, Alexander Popovic and Thierry Zarcone, 371377. Istanbul ; Paris: Institut Francais d'Etudes Anatoliennes, 1990. (Varia
Turcica, 18.)
@ò‡yaíÜa@óî†ŠíÙÜa@paŠbàfia@ôÝÈ@öb›ÕÜbi@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@pbîa‡i@‰åà@çíïäbárÉÜa@c‡i
@Nó@ î†ŠíÙÜa@paŠbàfia@ë‰è@öbáÈŒì@öa‹àc@âÅÉà@ÞčyŠ@ìc@ðÜbÉÜa@lbjÜa@ã‡Èc@‡Ôì@Nõ
@ ‹‚ÿa@íÝm
@ôÝÈ@ò‹ïÜa@óîØ‹¾a@óàíÙä@Ênm@@LÏa‹ÑÜa@öÞà@À@béÝ“ÑÜ@a‹Åäì@Lßby@óîc@ôÝÈì
@ò†bÕÜa@æà@‡î‡u@Â¹@Œì‹i@¶g@ÊšíÜa@a‰è@õ†c@‡Ôì@Nµ
@ ïÝjÔ@öbáÈŒ@çì‡i@oÝÄ@
@ Üa@óÕå¾a
@óî‡åj“ÕåÜa@[µnÕî‹Üa]@…íï’@À@µÝrán¾a@Lµïåî‡Üa@ò†bÕÜa@ÚÜ‰i@Éäì@L†ŠíÙÜa
@‘Šbážî@âèˆíÑä@çbØ@æî‰Üa@…íï“Üa@öýüè@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@†bÔ@Ş‰øåïyì@NóîŠ†bÕÜaì
@æà@‹c@tþrÜ@ðbïÜa@Šì‡Üa@båè@ójmbÙÜa@‘Š‡mì@NóïÝjÕÜ@a@pbøÑÜa@ôÝÈ@ÞÕnà@ÞÙ“i
@bïØ‹m@ÀI@çai@…íï’ì@LHó@ ïäbárÉÜa@óîŠí aàfia@ÀI@ñ‹éä@…íï’@Zð
@ èì@óî‡åj“ÕåÜa@…íï’
@@HA.M./AI 14:650I@@@@@@NHsî‡ä@×a‹ÉÜa@ÀI@çaŒŠbi@…íï’ì@HóïÜbáÙÜa
@ @B@×a‹ÉÜa@À@pbÈbá§a@µi@báïÐ@pbÔþÉÜa@B@Lîíu@Lìþi@MUVY
Blau, Joyce, "Les relations inter-communautaires en Irak" Correspondance
d'Orient Etudes 5-6 (1964): 87-102.
@Þrà@µáÝà@æà@ë‰è@ÒÜdnmì@N×@ a‹ÉÜa@çbÙ@ÞÙ“žm@Üa@óÑÝnƒ¾a@pbÈbá§a@ìþi@Ò—m@
@óî‡îîÿbØ@µ
@ áÝ¾a@Ìì@LçbáØÜaì@L†ŠíÙÜa@óÉï“Üaì@óåžÜaì@Ll‹ÉÜa@óÉï“Üaì@óåžÜa
@ãì‹Üaì@LÚïÜíqbÙÜa@çbî‹Üa@LójÔbÉïÜa@Lçì‡yí¾a@ça‡ÝÙÜa@LµîŠí’łaI@µïzï¾aì
@LHÚ@  ïÜíqbÙÜa@æàŠÿaì@LØì‡qŠÿa@æàŠÿaì@L[µïÙÝ¾a]@ÚïÜíqbÙÜa@ãì‹Üaì@LØì‡qŠÿa
@LpbÈbá§a@ë‰è@µi@pbÔþÉÜa@æÈ@Œb°hi@oq‡¥ì@N†@ íéïÜaì@LHµ
@ ï÷a‡å¾a@ìcI@óøib—Üaì
@@Næî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@b–í—‚ì
SSY
@ @B@çíî‡îîýa@B@Loîím@æÑïØì@mþi@ðäbÑïnì@íÝïîbà@Lð’“m@MUWX
Cherchi Maecello, Stephanie Platz and Kevin Tuite, "Yezidis" In,
Encyclopedia of World Cultures, Volume VI: Russia and Eurasia/China.
Edited by Paul Friedrich and Norma Diamond, 407-411. Boston, Mass.: G.K.
Hall and Co., 1994.
@LÊÔí¾a@LÒî‹ÉnÜaI@êuínÜa@Zó@  ïmła@óïÈ‹ÑÜa@æîìbåÉÜa@‘ìûŠ@[ò†b¾a@ë‰è]@æá›nm
@LkåÜa@ìc@óia‹ÕÜa@óÝ–@L†b—nÔýa@Lpbå ín¾a@LóïÐbÕrÜa@pbÔþÉÜaì@„îŠbnÜa@LHbïÐa‹Íº‡Üa
@óî‡îîýa@†ŠíÙÝÜ@ÀbÕrÜa@jÉnÜaì@æî‡Üaì@LðbïÜa@–@ðÈbánuý@ a@âïÅånÜa@Lò‹ÿaì@xaìÜa
@@NÖibÜa@ïïÐíÜa@†b¥ýa@À
@ @NóïÜbá“Üa@çbn†ŠíØì@õŠbÙè@À@ßbj§a@íïzïà@LÞï“ïà@LêïïÜbÑï’@MUWY
Chevalier, Michel, Les montagnards chertiens du Hakkari et du Kurdistan
septentrional. Paris: Department de Geographie de l'Universite de ParisSorbonne, 1985.@
@l‹ä@óîa‡i@ôny@óîŠíåÜa@óÑ÷bÝÜ@ñ‹îí—m@öbåi@ò†bÈg@íè@êïïÜbÑï’@Þï“ïà@lbnØ
@ðbï@×bï@À@çbÙÜa@æà@óÈíá@ÖïÔ†ì@|šaì@Ò–ì@íèì@N¶ìÿa@óï¾bÉÜa
@ÞÙ“i@êïïÜbÑï’@†bÑn@a@‡Ôì@Nç@ bn†ŠíØ@À@óïzïà@Þ÷bjÔ@æÈ@íèì@N†@ ‡«@ðuíÜíÙîaì
@kèa‹ÝÜ@òŠí“å¾a@Ì@pbïàíïÜa@ó–b‚ì@Lò‹Ðín¾a@æî‹“j¾aì@óÜby‹Üa@pbîaìŠ@æà@‡ïu
@Nb@àbÈ@RP@óÕå¾a@À@•bÈ@ñ‰Üa@HQYRQMQXTQI@ŠínîŠ@Ûbu@ñíÍÝÜaì@ðä‹ÑÜa@ðäbÙïåàì‡Üa
@çdi@çíåàüî@çíïzïà@âèìI@ò‹ båÜa@Þ–c@ßíy@óÑÝnƒ¾a@pbî‹ÅåÜa@a‹Énbi@c‡jî@íèì
@Ò—îì@Nó@ ïbïÜaì@óïÈbánuýaì@óî†b—nÔýa@âémbïy@”Ôbåî@âq@LHò@ ‡yaì@óÉïj @|ïáÝÜ
@õ‹‚c@pbÈíáª@Êà@ÚÜ‰Øì@L†ŠíÙÜa@µïÈbÔfia@b–í—‚ì@L†ŠíÙÜa@Êà@âémýb—ma@êïïÜbÑï’
@ÞÙ“i@µîŠíqła@–@ò‹ båÜa@ó—Ô@ðÙ±@ý@êïïÜbÑï’@lbnØ@çc@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ áÝà@Ì
@@Nðìc@×‹“Üa@Bqýa@Úï÷aŒí¾aB@óaŠ†@À@óáčïÔ@óáèbà@ÚÜˆ@Êà@êäc@ýg@Lãbm
@@HAmal Rassam/MEJ 42, Summer 1988: 491-492Læà@˜ƒÝ¾aI
STR
@ @B@‹“È@ÊibÜa@ç‹ÕÜa@À@çbn†ŠíØ@À@óî‡åj“ÕåÜa@óÕî‹Üa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MUWU
Bruinessen, Martin Van, "The Naqshbandi Order in 17th Century
Kurdistan" In, Naqshbandis: Cheminements et situation actulle d'un order
mystique musulman. Acte de la Table Ronde de Sevres, 2-4 mai 1985.
Edited by Marc Gaborieau, Alexandre Popovic and Thierry Zarcone, pp.
337-360. Istanbul; Paris: Institute Francais d'Etudes Anatoliennes, 1990
(Varia Turcica, 18.)@
@æî‹“ÉÜaì@‹“È@ÊbnÜa@µä‹ÕÜa@À@óî‡åj“ÕåÜa@…íï“Ü@óïÈbánuýaì@óïbïÜa@óïáèÿa@çg
@óaŠ‡Üa@ë‰è@Àì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@æà@õ‹‚c@öauc@ìc@çbn†ŠíØ@À@öaí@a‡ïu@óÐì‹Éà
@óî‡åj“ÕåÜa@óÕî‹Üa@„îŠbm@çíÉu‹î@æî‰Üa@[µ
@ rybjÜa@æà]@‡î‡ÉÝÜ@bÐþ‚ì@Læåîì‹i@çbÐ@õ‹î
@ç‹ÕÜa@‰åà@Ša‹ánbi@çbn†ŠíØ@À@ò†íuíà@oäbØ@óî‡åj“ÕåÜa@çg@L‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@¶g
@À@†ŠíÙÜa@„îŠbm@æÈ@Lõ‹‚c@öbï’c@µi@æà@LlbÕåÜa@Ò“Ùm@óáéà@óaŠ†@ðèì@N‹@ “È@ÊibÜa
@@N‹“È@ÊibÜa@ç‹ÕÜa@À@óïäbárÉÜa@óîŠí aàfia
@@HJoyce Blau/AI 14:680@Læà@˜ƒÝ¾aI
@[óïÐí—Üa]@×‹Üa@Šì†ì@î‡Üa@âïÝÉnÜa@Z‹@ Ùi@Šbî†@À@óïåî‡Üa@òbïä@B@Lç@ bÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MUWV
@ @B
Bruinessen, Martin Van, " Religious Life in Diyarbekir: Religious Learning
and the Role of the Tariqats " In, Evliya Celebi in Diyarbekir. Edited by
Martin Van Bruinessen and H.E. Boeschoten, 45-52. Leiden: E.J. Brill, 1988.
@ @B@õûŠì@Č†ì‡y@Z†ŠíÙÜa@çíîíÝÉÜa@B@Lïi@LêÙàíi@MUWW
Bumke, Peter. J, " The Kurdish Alevis: Boundaries and Perceptions " In,
Ethnic Groups in the Republic of Turkey. Edited and Compiled by Peter
Alford Andrews with Assistance of Rudiger Benninghaus, 510.
STQ
@ñŠbqłaì@óî‡îîÿa@öbáÈ@ Œ@µi@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@pbåïÉiŠc@À@pb“ä@Üa@óÕïqíÜa@óÔa‡—Üaì
@ÚåäbØ@†ŠíÑmaÜa@ðäbîÜa@ÑÜa@âè‡Èb@‡Ôì@N†@ Šbîý@ñ‹åè@Üa@ðäbîÜa
@@óî‡îîÿa@öbáÈŒ@æà@‹Ù’@Þ÷bŠ@Öyþ¾a@À@‹“ä@báØ@Lóïä‡¾a@×íÕä@ôÝÈ@ßí—zÝÜ
@
@ Üa@Lò‹ár¾a@Ì@æÙÜì@LóïbÕÜa@ðÈb¾a@ßìbånm@ßí—Ð@Ûbåèì@Nç@ ła@ÞjÔ@bè‹“ä@Öjî
@Üaì@Lãþfia@×bånÈa@ôÝÈ@âèŠbjufi@[QYPYMQXWV@ðäbrÜa]@‡ïáä@‡jÈ@çbÝÜa@béi@ãbÔ
@‰åà@óÑ÷bÜa@oáÙy@Üa@óîíÕÜa@ò†aŠfia@paˆ@óî‡îîÿa@òàÿa@Lçímb‚@çbîbà@ŠíéÄ@¶g@p†c
@‡ånî@Lóî‡îîÿa@óÑ÷bÝÜ@ðÜbä@ÊšíÝÜ@Ča‹Éna@ó¸b©a@Àì@NQYUX@ãbÈ@ôny@QYQS@ãbÈ
@À@pa‹à@tþq@bïåïàŠa@ÒÜü¾a@ŠaŒ@‡Ôì@Nµ
@ ïbïÜaì@µïåî‡Üa@âém†bÔ@Êà@órî‡y@pýb—m@a@¶g
@báØ@N‹@ šbä@oÔíÜa@ôny@‘bÕÑÕÜa@öaŠì@bà@À@óî‡îîÿa@„îŠbm@óÉibnà@æà@êåÙà@b¿@LQYYR
@Àì@NQYYR@ì@QYYQ@ðàbÈ@À@L×a‹ÉÜa@ßb@À@æàÿa@Ýª@béàbÔc@Üa@óåàła@óÕå¾a@ŠaŒ
@öbáÈŒ@bézšìc@Üa@óî‡îîÿa@óïåî‡Üa@ò‡ïÕÉÝÜ@óï÷‹Üa@Ãí©a@ã‡Õî@‡î‡u@ÖzÝà@lbnÙÜa
@@Nçì‹–bÉà@çíî‡îîa@çíïåî†
@@B@Àí–@ßbÕnäg@Þ÷bì@béÑ–íi@Öä@Þèc@[óÑ÷b ]@õ‡Ü@óïåî‡Üa@ôÕïí¾a@B@Lðu@LÚäŠíî†@MUXP
During, J, " the Sacred Music of the Ahli-haqq as a Means of Mystical
Transmission " In, Manifestations of Sainthood in Islam. Edited by G.M.
Smith and C.W. Ernest, 27-41. Istanbul: Isis Press, 1993.@
@ @B@×a‹ÉÜa@À@Öä@Þèc@[óÑ÷b ]@pbŠb¿ì@pa‡ÕnÉà@B@Lçíu@Þï@LŒ‡äíà†a@MUXQ
Edmonds, Cecil, J, "The Beliefs and Practices of the Ahli-haqq of Iraq"
Iran 7 (1969): 89-106.@
@ @Nóî‡îîýa@„îŠbm@Z†ŠíÙÜa@µi@öbÕjÜa@Lçíu@LoïØ@MUXR
Guest, John. S, Survival Among the Kurds: A History of the Yezidis.
London ; New York: Kegan Paul International, 1993. xvii, 324p. [44]p. of
plates: ill.@
@Ò—î@LlbnÙÜa@Š†b—à@”Ôbåî@Þîí @‡ïé¸@‡Éiì@Nã@ bÔc@óqþq@¶g@óaŠ‡Üa@ë‰è@oáÔ
@íèì@LðäbrÜa@âÕÜaì@Nb@è‡ÈaíÔ@ìc@béàbÙycì@óî‡åj“ÕåÜa@óÕî‹ÝÜ@óï²ŠbnÜa@óïÑÝ©a@ÒÜü¾a
@„îŠbm@×†c@í®@ôÝÈì@L‹“È@Ê@ bnÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@À@çbn†ŠíØ@„îŠbnÜ@‘‹Ø@LóÜb–c@‹rØc
@óïäbárÉÜa@µnîŠí aàfia@µi@†ì‡ä@óÕåà@ôÝÈ@pd“ä@Üa@óáØbä@óïäbibjÜa@óÜþÜa
@Óbu@óÝïjÔ@æà@íèì@HQWWY@ìc@QWWV@ãbÈI@‡Üb‚@bäýíà@êïÐ@‡Üì@ñ‰Üa@oÔíÜa@Àì@NóïŠbÑÜaì
@L‡Üb‚@bäýíà@òbï¨@ên@ aŠ†@Àì@Nß@ þ®ýa@Öî‹ @À@óïäbibjÜa@òŠbàfia@oäbØ@LóîíÕÜa@óî†ŠíÙÜa
@ðÈbánuýa@Šì‡Üa@ôÝÈ@ÒÜü¾a@‹č—îì@NóÐa‹©aì@ÊÔaíÜa@µi@Þ—Ñî@çc@ÒÜü¾a@ßìb±
@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@À@çbn†ŠíØ@À@béÑä@očƒŠ@Üa@óî‡åj“ÕåÜa@óÕî‹ÝÜ@ðbïÜaì
@æà@çìŒŠbi@…íï’@QXXP@‰åà@bè†bÔ@Üa@óïàíÕÜa@paŠírÜa@‚ýa@âÕÜa@‘Š‡îì@N‹“È
@„ï“Üa@pbØ‹yì@HQYRUI@çai@‡ïÉì@HQXXRMQXXPI@ñ‹éåÜa@a@‡ïjÈ@Lâèì@óî‡åj“ÕåÜa
@@HJoyce Blau/AI 7:416I@N×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@QYSP@‰åà@ðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@þàì@‡¼c
@‹“ä@Ša†@æÈ@Š‡–@ñ‰Üa@B@óî‡îîÿa@B@lbnÙÜ@óqč‡«ì@óÉíàì@ózÕåà@óÉj @lbnÙÜa@a‰è
@ôÝÈ@ćöbåi@ëŠa‡–g@‡ïÈcì@lbnÙÜa@|ïÕåm@@‡Ôì@NQYXW@ãbÈ@À@ßbäíï’bääa@ßíi@çbÙïØ
@óî‡îîÿa@âéåàì@Lñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@À@×båÜa@ð¾bÉÜa@ãbánèýa@æÈ@ù’båÜa@É“Üa@kÝÜa
@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@„îŠaím@À@âénäbÙàì@óî‡îîÿa@óÑ÷bÜa@„îŠbm@çg@Nóº
@ ‡Ô@óïåî†@óÈíáª@âèì
@ë‰è@çg@Nâ@ î‡ÕÜa@„îŠbnÜa@È@âéÐþc@båÉjnm@aˆg@ÚÜˆ@æà@‹rØc@ôny@Þi@LbàbÈ@YPP@¶g@Êu‹m
@À@µïi‹ÍÜa@æî‹“j¾aì@óÜby‹Üa@ÞjÔ@æà@âéÐb“nØaì@Lâénäbî†@Þ–c@Ò—m@Üa@–@óîaì‹Üa
@b áéà@bÌa‹Ð@Ł¸@–@ðÜbä@âéÉšìì@õˆÿbi@[ùÝ¾a] sî‡¨
@ a@âé²Šbmì@L‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa
@À@ãíïÜa@çí“ïÉî@óáä@RPP~PPP@âè†a‡Ém@ÎÝjî@æî‰Üa@Lµî‡îîÿa@çg@Nô
@ ä†ýa@×‹“Üa@„îŠbm@À
@µnîŠíéá§a@Àì@bïäb¾c@Àì@LbïØ‹m@×‹’ì@LbîŠíì@×a‹ÉÜa@æà@óïÜbá“Üa@ãbÔÿa
@ãþfia@æÈ@bàb¸@òïá¾a@Ló–b©a@âénäbî†@âì@Nb@ïuŠíuì@bïåïàŠc@µnÕibÜa@µïnïÐíÜa
@çc@çíî‡îîÿa@‡ÕnÉîì@Nó@ î†íéïÜaì@óïzï¾a@æÈì@Lçì‹‚ła@†ŠíÙÜa@âÅÉà@êÕånÉî@ñ‰Üa
@b áïÈŒ@êjï—åm@‡ïÈcì@a@æà@íÑÈ@ôÝÈ@Þ—y@‡Ô@LŠÿa@¶g@Âjè@ñ‰Üa@Ûþ¾a@LïÝia
@‡Éiì@Nó@ áïÅÈ@pbÈaä@óéuaíà@À@ @öbÕjÜaì@ójïbi@Lâé²Šbm@Þrà@Lâém‡ïÕÈ@ânmì@NóÙ÷þáÝÜ
@óaŠ†ì@Lóî‡îîÿa@óäbî‡ÝÜ@åØ@Þvjžî@ñ‰Üa@ñ‡È@„ï“Üa@òbïyì@Lµî‡îîÿa@Óþc@óaŠ†
@ðuŠb©a@bÉÜaì@çíî‡îîÿa@µi@ò‹Ùj¾a@pbéuaí¾a@lbnÙÜa@Ò—î@LbéÑä@óî‡îîÿa@óäbî‡Üa
STT
STS
@ @Næî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@À@çbn†ŠíØ@À@óî‡åj“ÕåÜa@óÕî‹Üa@LpíÙÝè@LâïÙy@MUXS
Hakim, Halkawt, La Confrerie des Naqshbandis au Kurdistan au xxe siecle.
PH.D., Universite de Paris-Sorbonne, Paris IV, June 1983, 332p.
@×a‹ÉÜa@ßb@À@óïäa‡ÝØ@óî‹Ô@À@çbÙÜaì@Šÿa@ZB@óå§a@óÕî‡y@B@ìc@ç†aŠc@B@Lkïj@ y@Lí“îg@MUXV
@óÑ÷bÜ@óï²Šbm@–@óïåî†ì@Lóï²Šbm@LóïuíÜíïí@óaŠ†@Zó@ ïäbŠbïÜa@LbšŠNã@ @Lðè@ò¼@MUXT
@ @NB
@ @Nóî†ŠíØ
Ishow, Habib, " Araden ou le " Jardin du paradis ": La Terre et les hommes
dans un village chaldeen du nord de l'Irak " Etudes rurales 76 (OctoberDecember 1979): 97-112.
Hamzeh'ee, M. Reza. The Yaresan: A sociological, Historical, and ReligioHistorical Study of a Kurdish Community. Berlin: Klans Schwarz Verlag,
1990. 308, 11p.: ill., map. (Islamkundliche 302) and Index.@@@@@@@@
@Lµïzï¾a@æà@óî‹ÕÜa@çbÙì@N×@ a‹ÉÜa@ßb@À@óïäa‡ÝÙÜa@–@óîŠíqła@ç†aŠc@óî‹ÕÜ@Ò
Č –ì
@ÞÙ“mì@óïØ‹î‹jÜa@óà‡©bi@óá÷bÔ@çíÙm@çc@¶g@‹ÿa@Þï¸ì@Nó@ ïäa‡ÝØ@âénÍÜì@âénÐbÕqì
@ôåži@ò‹ŁÜì@Nb@ïšìbÑm@aŠì†@ñ†üm@órÜbrÜaì@â÷a†@Ëaä@À@béåà@çbnåqg@LpbÈíáª@tþq
@ðÈb»@ÞÙ“i@‰ƒnžm@óáé¾a@paŠa‹ÕÜa@ÞØ@çÿ@LóïÑîŠ@óï a‹Õº†@ç†aŠc@çg@Nò@ ‡ï ì@óïÈbánua
@pbubïnya@‹Ðíî@ñ‰Üa@ÞáÉÜa@æà@ŒŠbi@ÞÙ’@ðÈbá§a@ÞáÉÜa@çg@báØ@Nó@ î‹ÕÜa@ßbuŠ@ÞjÔ@æà
@qdm@L†a‡Íi@óàíÙy@béïÐ@†ŠíÙÜa@ŠbÈ@Üa@LHQYWUMQYVQI@óïÝèÿa@l‹zÝÜ@çbØì@NçbÙÜa
@ójÉ—Üa@Óì‹ÅÜaì@óÕå¾a@À@óïÈaŠÜa@pbïäbÙàfia@kmb@ÙÜa@Ò—îì@Nb@éäbÙì@ç†aŠc@ôÝÈ@‹à‡à
@@@@
NóïÝèÿa@l‹ä@‰åà@Ûbåè@‘båÜa@bééuaíî@Üa
@Nç@ bn†ŠíØ@líåu@À@ @Ø‹ánm@óáéà@óî†ŠíØ@óÑ÷bÜ@çbnïám@báè@Öä@Þècì@óïäbŠbïÜa
@óàbÈ@òŠí–@â‹Ü@pýìb«@oÜ‰ži@LóÑ÷bÜa@ë‰è@æÈ@óàbÈ@óaŠ†@ßìa@íè@ñ‰Üa@LÞáÉÜa@a‰è@Àì
@óqþq@ôÝÈ@Ø‹žm@óaŠ‡Üa@çg@Nð
@ ÝjÕn¾a@szjÝÜ@óï÷‹Üa@Ãí©a@Éi@âî‡Õmì@óÑ÷bÜa@æÈ
@Üa@ÞàaíÉÜaì@Lâí–cì@ðè@bàì@_@‘båÜa@öýüè@âè@æà@Zð
@ èì@óÑ÷bÜa@˜¦@óÝøc
@paÑnÝÜ@ßìÿa@˜—‚ž @Lßí—Ð@óÉm@‹î‹ÕnÜa@a‰è@â›îì@NóÑ÷bÜa@öbÕi@À@oáèb
@óÈíáª@ÞØ@Ó‡ém@LpbÈíáª@tþq@¶g@óïÔbjÜa@óïäbárÜa@ßí—ÑÜa@oáÔ@µy@À@Lóïvéå¾a
@ÊibÜa@¶g@ðäbrÜa@æà@ßí—ÑÜa@çg@Në@ þÈc@òŠíØ‰¾a@óÝøÿa@æà@ßaü@ôÝÈ@óibufia@¶g@béåà
@æà@‡—Ô ì@Nð
@ ï÷Š@ÞÙ“i@ßìÿa@ßaüÜa@ôÝÈ@óibuflÜ@LóïäbŠbïÜbi@Òî‹ÉnÝÜ@o‹Ø
@laíu@æÈ@szjî@æàbrÜa@Þ—ÑÜa@çg@Næ@ î‹‚ła@µÜaüÜa@ôÝÈ@óibufia@ÊbnÜaì@æàbrÜa@µÝ—ÑÜa
@æÈ@óï²ŠbnÜa@‹îŠbÕnÜa@˜Õä@À@båè@óï÷‹Üa@óÝÙ“¾a@æáÙmì@Nó@ Ñ÷bÜa@Þ–c@™í—£
@a‰Üì@Nb@á÷a†@óïäbŠbïÜa@béïÐ@•bÈ@Üa@óà@ bnÜa@óî‹Üa@¶g@óï÷Š@òŠí—i@a‰è@Êu‹îì@NóÑ÷bÜa
@szjÜaì@óïäbŠbïÜa@[‡@ ïÜbÕnÜa@ìc]@âïÜbÉnÜa@æà@ò‡Èb·@laí§a@¶g@ßí–íÜa@ÒÜü¾a@ßìby
@LóïäbŠbïÜa@öbÕjÜ@ÑnÜa@Éi@†b°g@ÊbnÜa@Þ—ÑÜa@À@ÒÜü¾a@ßìb±ì@NðuíÜíïíÜa
@@NH‚ÿaìI@sÜbrÜa@ßaüÜa@ôÝÈ@óibufia@ñc
@@HSA: 82M:0335I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@óîíÝÉÜa@óäbî‡Üa@B@Lã@Nð@LçíiíØbu@MUXW
Jacobson C.M, " The Alevi Religion " In, Kurdish Culture: A CrossCultural Guide. Written by Denise L.Sweetnam, 209-217. Bonn: Verlag fur
Kultur und Wissenschaft, 1994N
@×‹“Üa@À@óïzï¾a@óïÝ‚a‡Üa@pbÐbå¾aì@óïzï¾a@–@óïàþfia@pbÔþÉÜa@Lçíu@LÒîŒíu@MUXX
@ @NßíznÜa@‹—È@À@óïÔbÉïÜa@óÜby@ZÂìÿa
Joseph, John, Muslim-Christian Relations and Inter-Christian Rivalries in
the Middle East: The Case of the Jacobites in on Age of Transition. Albany,
N.Y.: State University of New York Press, 1983. 204p.: map. Includes
bibliographical references.
@HójÔbÉïÜaI@Øì‡qŠÿa@çbî‹Üa@µïzï¾a@æÈ@ò‡÷bÐ@ñˆ@sî‡y@„îŠbm@ÞáÉÜa@a‰è
@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@‰åà@óïbïÜaì@óïÈbánuýa@âémaŠím@ôÝÈ@aØ‹žà@LÚïÜíqbÙÜa@çbî‹Üaì
STV
@ @B@óî‡åj“ÕåÜa@óÕî‹Üaì@‡Üb‚@„ï“Üa@B@LpÜa@LðäaŠíy@MUXU
Hourani, Albert, " Shaikh Khalid and the Naqshbandi Order " In, Islamic
Philosophy and the Classical Tradition. Edited by M. Stern Albert Hourani
and Vivian Brown, 89-103. Oxford University Press, 1972N
STU
@Êà@ÚÜˆ@aíÝÉÐ@‡Ôì@LóÜì‡Üa@âïÜbÉmì@óÝ@ÞØ@çì‡åÑî@âèì@Næ@ îŠìba ∗ç@ bÙî‹àýa@Êà
@ôÝÈ@æîŠ†bÔ@âénÝÉu@óàŠb—Üa@‡÷bÕÉÜa@lbïÌì@kÔÜaì@bnÑäýa@ìŠ@çg@Nó@ ïØÜa@óîŠíéá§a
@ójåÜbi@bzïz–@a‰è@ßa@î@ýì@LâénîíÝŽÈ@óÝ÷bžà@çì†@ò‡î‡§a@Óì‹ÅÜa@Êà@ÒïÙnÜa
@ÊávnÝÜ@bjî‹Õm@ðÝÙÜa@öbÑn‚ýa@æà@âÌ‹Übi@ôzážî@@âénîíéi@âéïÈì@çg@Nµ
@ ïiŠìÿa@æî‹ubéáÝÜ
@@NÞáÉÜa@óaíi@ÖibÜa@À@a†íuíà@çbØ@ñ‰Üa@ñ‹÷bÉ“Üaì@âÅå¾a
@ @B@çbn†ŠíØ@À@çbî†ýaì@æî‡Üa@B@LkïÝïÐ@LÚîìåîa‹Ø@MUYQ
Kreyenbroek, Philip G. " Religion and Religions in Kurdistan " In, Kurdish
Culture and Identity. Edited by Philip G. Kreyenbroek and Christine Allison,
85-110. Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books, 1996.
@käb§a@˜zÑnÜ@óÜìb«@óîÿ@æÙº@ýì@Nó@ åÜa@µáÝ¾a@æà@µïÜbä@†ŠíÙÜa@óïjÝÌc@çg
@La‰ì@Nó@ îØ‹¾a@óÕïÕä@ë‰è@ÞjÕžm@@bà@óÜbčÉÐ@çíÙm@çc@óî†ŠíÙÜa@óïÐbÕrÜa@óîíéÝ@Ü@î‡Üa
@À@ðčå
ž Üa@ãþfia@ójÝÌ@ŠbÙäg@Lßaíyÿa@æà@ßby@ñdi@LïÜ@ðÜbä@Þ—ÑÜa@æà@‹ÍÜa@çhÐ
@ïÜ@l‹ÍÜa@À@bjÜbÌ@âéÐ@báØ@ãþfia@ãíéÑà@çdi@aÔýa@bà@bÈíä@æÙÜì@Lóî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa
@båè@ojrî@çc@Þ—ÑÜa@ßìb±ì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@æîč‡nÝÜ@óÈíån¾a@pajÉnÝÜ@ñÑm@xˆíáåØ@ @bïÐbØ
@ÚánÜa@¶g@Þï¸@Üaì@LóÕå¾a@À@óåáïé¾a@pbÐbÕrÝÜ@bš‹Ém@‹rØýa@†ŠíÙÜa@ÚøÜìc@çdi
@Š‡Õi@†ŠíÙÜa@Ì@æà@âéäau@æÈ@arØ@çíÑÝn²@ý@b·Š@Lãþfia@æà@ò‡÷bÜa@ßbÙ’ÿbi
@æÈ@ýaÉäa@‹rØÿa@pbÈbá§a@çhÐ@Lõ‹‚c@óéu@æàì@Nâ@ émbŠb¿ì@âéma‡@ ÕnÉ·@‹àÿa@ÖÝÉm
@b áÅä@pŠčí @ônyì@Þi@Lbéma‡ÕnÉàì@béÐa‹Èdi@bjÜbÌ@oÅÑnya@óïuŠb©a@óïÐbÕrÜa@pa‹qü¾a
@@Nãþfia@À@‡÷bÜa@ëb¤ýa@æÈ@ójî‹Ì@‹–båÈ@ñín¥@Üaì@LóÝàbØ@óïåî†
@LArmenians@ðè@óáÝÙÜa@çgì@óÈbjÜa@À@d‚@Ûbåè@çc@ãc@LçbÙî‹àÿa@æî‹“j¾a@†í—Õ¾a@çbØ@çg@|šaíÜa@Ì@æà ∗
Hâu¾aI@@@@@@@
@@@@@NAmericans@ïÜì@LæàŠc@ñc
STX
@ójÔbÉïÜa@çbØì@Nó@ ÜÉÜa@æà@ò‡î‡È@çì‹Ô@æà@óïÔ‹“Üa@óïzï¾a@÷båÙÜa@pŒ‹i@bà‡åÈ@L‹“È
@LâéÝjÔ@æàŠÿa@Þrà@Lâéåà@rÙÜa@çgì@QYRU@À@ñ†ŠíÙÜa@ÊáÕÜa@bîbzš@ÚïÜíqbÙÜa@çbî‹Üaì
@óÕåà@À@ðï÷Š@ÞÙ“i@aì‹Õna@sïy@ðä‹ÑÜa@âÙä@o¥@oäbØ@Üa@bîŠí@¶g@aìč‹Ð
@ÊïÔím@‡Éi@ò‹î§a@À@‹mím@Œ‹i@‡Éi@báïÐì@Nb@›îc@˜¼ì@ëb¼ì@kÝy@À@ÚÜ‰Øì@Lò‹î§a
@óÝÕn¾a@bîŠí@À@âéÉáÔ@æà@çíïzï¾a@Ó
@ í¦ì@LQYSV@ãbÈ@óîŠíÜa@–@óïä‹ÑÜa@ò‡èbÉ¾a
@Êua‹m@‡Ôì@NQYSW@ãbÈ@ò‹î§a@À@óî†ŠíÙÜa@òŠírÜa@çíïzï¾a@‡îc@‡Ôì@Nð
@ maˆ@âÙ¢@aíjÜb ì
@†b—nÔýa@Ším@Êà@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@pbåï½@‰åà@µïzï¾aì@µáÝ¾a@µi@‹mínÜa
@ôny@bîŠí@À@óïzï¾a@óÑ÷bÜa@Ším@b›îc@Šb—n‚bi@ÒÜü¾a@µjî@báØ@Nâ@ ïÝÔflÜ@ðÈaŠÜa
@@NpbåïÉjÜa
@ @NâémbÔþÈ@ôÝÈ@ði‹ÍÜa@qdnÜa@À@óaŠ†@ZµáÝ¾a@âéäauì@ò‹ båÜa@Lçíu@LÒîŒíu@MUXY
Joseph, John, The Nestorians and their Muslem Neighbours: A Study of
Western Influence on their Relations. Princeton, N.J.: Princeton University
Press, 1961, xv. 281p. (Princeton Oriental Studies, 20). Bibliography: p.239269.
@ðäbrÜa@âÕÜa@ðÍîì@L‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@ßìÿa@âÕÜa@ðÍî@Zµ
@ áÔ@¶g@ÞáÉÜa@a‰è@âÕåî
@pbÔþÈ@ôÝÈ@ði‹ÍÜa@Þ‚‡nÝÜ@ðbïÜa@qdnÜa@ÒÜü¾a@|šíî@báéåïi@báïÐì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa
@óïjÝÌÿa@Êà@Hç@ a‡ÝÙÜa@ìc@µîŠíqłbi@bäbïyc@çíáîž@æî‰ÜaI@óïÝa@óîŠíåÜa@ó@ Èbá§a
@ãbÈ@|ia‰à@òbdà@óïÑÝ‚@b›îc@‹“î@báØ@N×@ a‹ÉÜa@ßb@À@béåïi@çí“ïÉî@Üa@óáÝ¾a
@@NQYSS
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óîíÝŽÉÜa@B@L‘bØíÜ@äbè@L‹—ïÔ@MUYP
Kieser, Hans Lukas, " L'Alevisme kurde " Peuples Mediterraneens, no.6869 (July-December 1994): 57-76.
@béÑä@ñ‰Ím@ý@Üaì@Lëíuì@ò‡È@æà@óïÝÔc@âèì@Lóïåî†ì@óïÐbÕq@óîíè@ðè@óî†ŠíÙÜa@óîíÝŽÉÜa
@bém‡ïÕÈ@çgì@Nã@ þfia@ÞjÔ@bà@ßíšbäa@æà@‹–båÉi@ÆÑn¥@Þi@LóïÈa‡nia@óïÐí–@ôÝÈ
@pb°Üaì@óïåî‡Üa@paŠbîÜa@À@óØŠb“¾a@ôÝÈ@ @çíîíÝÉÜa@†bnÈa@âïŠ†@ðÑÐ@LóÑïÉš@óïàþfia
STW
@óÜì‡Üa@æà@ðiŠìÿa@ö§a@ñc]@ðÝàì‹Üaì@ßíšbäÿa@Šc@À@âèŠì‰u@‡à@À@ßíjåa
@óî‡åj“ÕåÜa@óÈbá§bi@ßb—mýa@ìc@óïi‹ÉÜa@ò‹î§a@À@ÊínÜbi@béàbánèa@ã‡Èì@L[óïäbárÉÜa
@óïÐbÕrÜa@óøïjÜa@çdi@óyì‹ ÿa@ðyím@LbàíáÈì@NÛ@ båè@‹éÅm@oäbØ@Üa@óî‡åa@ßí–ÿa@paˆ
@@N[@óî‡åj“ÕåÜa]@óÕî‹Üa@pb b“åÜ@óá÷þà@‹rØc@béäíØ@onjqc@óïŠbÑÜa@–@óïØÜa@óîíÍÝÜaì
@ @B@óî‡î‹¾a@óØ‹äì@∗Ïa†@†ŠíØ@B@L‹uìŠ@LpíÙïÜ@MUYS
Lescot, Roger, " Le kurd Dogh et le mouvement mouroud " Studia Kurdica
(1988): 101-125@N
@„îŠbmì@LçbÙ@Lbè†Šaíà@LÏa†@†ŠíØ@HQI@Zð
@ è@ãbÔc@óÉiŠc@¶g@óaŠ‡Üa@ë‰è@ÒÜü¾a@âÕî
@HTI ‫؛‬Ï@ a†@†ŠíØ@À@óî‡î‹¾a@pbîa‡i@HSI ‫؛‬Ï@ a†@†ŠíØ@À@óïbïÜa@Óì‹ÅÜa@HRI@‫؛‬b@éïÐ@æÙ@æà
@æÈ@óaŠ†@íèì@NNb@›îc@ÖzÝ@à@Ûbåèì@NQYSYMQYSS@ðàbÈ@µi@Ïa†@†ŠíØ@À@óî‡î‹¾a@„îŠbm
NÏa†@†ŠíØ@À@”ïÉm@Üa@‹÷b“ÉÜa
@@@HJoyce Blau/AI 12:539I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@Öä@Þèc@µi@óÐbÕrÜaì@‹÷bÉ“Üaì@çbºfia@B@LbjîŒ@Lïy@à@MUYT
Mir-Hosseini, Zeba, " Faith, Ritual and Culture Among the Ahl-e Haqq "
In, Kurdish Cultur and Identity. Edited by Philip G. Kreyenbroek and
Christine Allison, 111-134. Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books, 1996N
@ëb“åà‹Ø@À@ÒÜü¾a@âéÝibÔ@báØ@LÖä@Þèÿ@óïÜbä@Óì‹ÅÜa@‹îí—m@¶g@Þ—ÑÜa@a‰è@Ó‡éî
@Lñ‹Üa@âé¾bÈ@óÔŠ@æÈ@bøï’@ÞÕåî@çc@ÒÜü¾a@ßìb±@a‰è@êÝáÈ@ßþ‚@æàì@NQYYR@ãbÈ@À
@„îŠbnÜ@auíà@bÑ–ì@ÒÜü¾a@ã‡Õî@ÚÜˆ@ÞjÔì@Nð
@ uŠb©a@bÉÜa@Êà@ó¾ü¾a@óïÜbä@âéni‹¤ì
@@NóÑ÷bÜa@ë‰è@ bcì
Hâu¾aI .˜¼@ßbáÈc@æà@†ŠíÙÜa@óÉÝÔ@ìc@æ—ä@óÉÝÔ@êi@‡—Õîì@L†ŠíÙÜa@Þju@ñc ∗
SUP
@óïåî‡Üa@óÐbÕrÜa@À@óaŠ†@Zó@ î†č‡v¾a@ÞjÔ@bà@óÝy‹à@ @À@óïäbárÉÜa@óî‡åj“ÕåÜa@LßbØ@Lbåî†@ðÜ@ MUYR
@ @NbbÕnäaì@óïàþfia
Le Dina, Gall, The Ottoman Naqshbandiyya in the Pre-Mujaddidi Phase:
A Study in Islamic Religious Culture and its Transmission. Ph.D., Princeton
University, 1992. vii, 264 Leaves: map. DAI 51 (1992): 280-AN@
@Na@Šb“näa@óïÐí—Üa@×‹Üa@Êìa@æà@ò‡yaì@óî‡åj“ÕåÜa@çdi@ßíÕm@ëaŠínØ†@óyì‹ c@ë‰è
@À@‡Éi@báïÐ@p‹“näaì@L‹“È@Êia‹Üa@ç‹ÕÜa@‹‚aìc@À@‹éåÜa@öaŠì@bà@†þi@æà@þ–c@pc‡i@‡Ôì
@ßìbånm@ó@ aŠ‡Üa@ë‰èì@N‹@ —à@líåuì@l‹Ì@bïÕî‹Ðc@öbårnbi@ðàþfia@bÉÜa@öb®c@ÒÝn¬
@µi@óïäbárÉÜa@ðšaŠÿa@À@óî‡åj“ÕåÜa@Êím@Lðèì@óïÝáÉÜa@ë‰è@æà@ò‡yaì@ò‹Ùjà@óÝy‹à
@óî†č‡v¾a@–@óî‡åj“ÕåÜa@ßí‚†@ÞjÔ@L‹“È@ÊibÜa@ç‹ÕÜaì@‹“È@àb©a@ç‹ÕÜa@‹©ìc
@ë‰è@À@óÕî‹Üa@Êím@oÝé@Üa@Þ÷bíÜaì@Óì‹ÅÜa@Êibnm@ðèì@N‡@ åa@æà@a‡ïu@óÐì‹É¾a
@ÀbÕrÜa@bééïuímì@LðäbárÉÜa@Êána@æáš@bèûa†cì@LóïäbárÉÜa@óÜì‡Übi@bén@ Ý–ì@LðšaŠÿa
@lbnäýa@óÉïj ì@êÑä@B@óÕî‹Üa@B@ãíéÑà@ÚÜ‰Øì@LbéïÐ@òïá¾a@õíÕnÜa@ìc@ËŠíÜa@bÉàì
@xbväì@æî‹“j¾a@Šì†@ßìÿa@Þ—ÑÜa@”Ôbåîì@Nó@ î‡åj“ÕåÜa@Ša‡Ôc@À@oÙÉäa@báØ@Àí—Üa
@ìc@ŠíÉ“Üa@¶g@béyb−@âÅÉà@ìÉm@ðèì@Nb@i‹Ì@óî‡åj“ÕåÝÜ@‹@ Ùj¾a@ÊínÜa@À@µøuþÜaì
@æîŠ‡zn¾a@¶g@ñ‡åÔ‹áÜa@Ša‹yc@a@‡ïjÈ@êzåà@ñ‰Üaì@óÜb‹Üa@öbjÈdi@íéåÜbi@ðÈíÜa
@b Ð‹Éžà@Lßíjåg@À@óî‡åj“ÕåÜa@‡ ínÜ@óaŠ†@T@ì@S@ì@R@ßí—ÑÜa@æá›nmì@Nê@ åà
@Üa@pbïvïmaýa@¶g@a“àì@Ló@ ïÝáÉÜa@ÚÝm@À@oáéc@Üa@óïyì‹Üa@Ãí©aì@pbï—ƒ“Üa
@ßþ‚@æà@†a‹Ðÿa@óïáèc@ôÝÈ@‡ïØínÜa@@‡Ôì@Nó@ Õî‹Üa@¶g@‘båÜa@kÙÜ@âéÝáÈ@‘bc@oäbØ
@çgì@Lóïmbüà@béäíØ@æà@‹rØc@óï—ƒ’@óÕî‹i@âéÑî@óî‡åj“ÕåÜa@¶g@lbnäýa@çc@óÕïÕy
@ÓbÔìÿbi@oáÈž†@bà‡@ åÈ@ôny@LóÝàbÙnà@óÙj’@õínà@ÎÝjm@@óî‡åj“ÕåÜa@bîaìÜaì@‹÷aì‡Üa
@‹Ø‰Üa@pbÕÝyì@[Ö@ î‡—Üa@‹Ùi@íic@¶g@ójä]@ñ‹ÙjÜa@Ša‡®ýa@çg@Nò@ nÉà@óîŠa‹ánbi@oÉn¸ì
@óºíÔ@óïåž@óîíè@[óî‡åj“ÕåÜa]@óÕî‹Üa@kØc@óÉî‹“Übi@ãanÜýa@ôÝÈ@Ša‹–fiaì@Lónàb—Üa
@LðbïÜa@ˆíÑå@ ÝÜ@óÜìb«@a‰è@Êjnnî@@LÚÜˆ@Êàì@Næ@ î‡Üa@öbáÝÈ@æà@rÙÜa@oi‰u@‡ÕnÉ¾a
@óî‡åj“Õä@Þ“Ð@àb©a@Þ—ÑÜa@‹Ñžîì@N•
@ bjÜÕÜa@‡š@ðäbárÉÜa@Ëa‹—Üa@À@ČŠì†@ýì
STY
@ @NòþžÍÜa@×‹Ð@ZçíÐ‹n¾a@óÉï“Üa@Là@Lôíà@MUYW
Moosa, Matti, Extremist Shiites: The Ghulat Sects. Syracuse, N.Y.:
Syracuse University Press, 1988.
@×‹“Üa@À@óïÉï“Üa@óÐ‹n¾a@×‹ÑÜa@ÒÝnƒ¾@óïÐbÕrÜa@êuìŁÜ@óÝàb’@óaŠ†@lbnÙÜa@a‰è
@Êà@d‚@ÂÝƒžî@ý@çc@k°ì@L‘bÿa@sïy@æà@î†@Ó‹m@×‹ÑÜa@ë‰è@Ó‹m@çg@NÂìÿa
@À‹nà@çg@Nl
@ ‹ÍÝÜ@ê÷a‡Èì@ça‹îg@À@ðÉï“Üa@âÙä@ãbÅåÜ@ðbïÜa@–@î‡Üa@Ó‹nÜa
@À@óî—žåÜa@öbårnbi@Lçì‡jî@ýì@Lçí¾bà@‘bäc@lbnÙÜa@a‰è@âéŠ‡î@æî‰Üa@óÉï“Üa
@À@çí“ïÉî@×‹ÑÜa@ë‰è@öb›Èc@çg@Nó@ ïbï@óÝ@aíÜím@âéäg@ìc@µïbï@öb“ä@LbîŠí
@LóÑÝn¬@öbdi@çíÐì‹Éà@âèì@Nb@ïØ‹mì@bîŠí@ ì@×a‹ÉÜa@¶g@ça‹îg@l‹Ì@æà@‡n¸@óÕåà
@âÈ@æia@ðÝÈ@ãbàfia@êÜüm@Üa@ÚÝm@ðè@aíÝÌ@bè‹rØcì@Lóïåî‡Üa@pa‡ÕnÉ¾a@À@çíØ“î@âéåÙÜì
@Nó@ ïa@ðÝÉÜa@ìc@Hó@ ÕïÕä@ò‡jÈI@Öä@Þèc@âbi@öýüè@Ó‹Éžî@ça‹îg@Àì@Në@ ‹é–ì@ãþfia@ä
@bîŠí@Àì@Nó@ ïáïèa‹igì@Lóï÷bØbØì@LóïÜŠ@ b–ì@Lçaíubiì@LÚj“Üa@âbi@×a‹ÉÜa@À@çíÐ‹Éžîì
@LHó@ îíÝÉÜaI@•bjÜÔì@Lóï’bnÙjÜa@âbi@çíÐ‹Éî@bïØ‹m@Àì@LHµîíÝÉÜaI@óî—žåÜbi@çíÐ‹Éî
@b –í—‚ì@LóÑÝn¬@pbÍÜ@çíq‡znîì@óÑÝn¬@óïåqg@ßí–c@æà@âèì@N
@ åjì@Lxbm@o¦
@òbïä@óaŠ†@íè@lbnÙÜa@a‰@ï÷‹Üa@Ó‡a@çg@Nó@ ïi‹ÉÜaì@óî†ŠíÙÜaì@óïŠbÑÜaì@óïØÜa
@À@ò‹“nå¾a@óÐ‹n¾a@×‹ÑÜa@ë‰è@pbüàì@LóïÐbÕrÜaì@LóïbïÜaì@LóïÈbánuýaì@Lóïåî‡Üa
@Lóïzï¾aì@óïåqíÜa@‹–båÉÜa@ôÝÈ@Ø‹îì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@óïàþfia@ßì‡Üa@æà@‡î‡ÉÜa
@ñ†@ aì@À@óï’bjÜÕÜa@†ŠíÙÜa@pbŠb¿ì@pa‡ÕnÉà@À@LóïåàŠÿa@óïzï¾a@‹–båÈ@b–í—‚ì
@@NôÝÈÿa@pa‹ÑÜa
@ @B@çbn†ŠíØ@À@óïzï¾a@B@LçbÐ@Nñg@NíïÑÝ@LñìŠ@MUYX
Rooy, Silvio E.Van, " Christianity in Kurdistan " In, The Star of the East 23
(July 1962): 10-14.@
@ @B@™í—åÜa@æà@µnåčïÈ@ZÛíè†ì@í‚aŒ@À@óïzï¾a@ò‡î‡§a@óïàaŠýa@pbvéÝÜa@B@Lbäíî@LŠbib@MUYY
Saber, Yona, " The Christian New-Aramic Dialects of Zakho and Dihok:
Two Text Samples " Journal of the American Oriental Society 115 (JanuaryMarch 1995): 33-51.@
@À@Ûíè†ì@í‚aŒ@À@óà‡ƒn¾a@óïzï¾a@ò‡î‡§a@óïàaŠýa@pbvéÝÜa@æà@µč—ä@µi@óäŠbÕà
@í‚aŒ@óåčïÈ@çg@Nò@ Šìba@óî†íéïÜaì@óïzï¾a@pbvéÝÜa@Êà@bénäŠbÕàì@L×a‹É@ Üa@çbn†ŠíØ
SUR
@ @Bçbn†ŠíØ@À@Öä@Þèc@ĆðşáÜbÈ@Zñ‹èbÅÜa@„îŠbnÜaì@óïå bjÜa@óÕïÕä@B@LbjîŒ@Lïžy@à@MUYU
Mir-Hosseini, Ziba, " Inner Truth and Outer History: The Two Worlds of
the Ahl-i Haqq of Kurdistan " International Journal of Middle East Studies,
26 (May 1994): 267-285.@
@Lóïäa‹îfia@çbn†ŠíØ@À@Ø‹ánm@òÍ–@óÑ÷b @âèì@LÖä@Þèc@õ‡Ü@ðbc@‡ÕnÉà@Ûbåè
@Öä@Þèc@óÑ÷bÜ@î‡Üa@bÉÜa@çg@Nç@ bäg@ÞÙ’@À@ójÔbÉnà@pbïÝ¤
@ @óïfia@pa‰ÝÜ@çc@íèì
@bÉÜaì@Hæ@ bi@ð¾bÈI@ðÝ‚a‡Üa@bÉÜa@‫@؛‬báèì@LçþÈbÑnà@báéåÙÜì@Læîïánà@µ¾bÈ@â›î
@ãbÅåÜ@µØŠ‡à@µî†bÈ@‹“jØ@æ®ì@Nê@ àbÙycì@êàbÅä@báéåà@ÞÙÜì@H‹@ èbÄ@ð¾bÈI@ðuŠb©a
@bäŠ‡Ô@æáÙî@sïy@ bjÜa@ìc@ðÝ‚a‡Üa@bÉÜa@ãbÙy@ di@óàíÙ«@båmbïy@æÙÜì@LðuŠb©a@bÉÜa
@ðèì@Lóïfia@pa‰ÝÜ@ò‚ÿa@pbïÝvnÜa@õ‡yhi@óïa@ta‡yÿa@ÞÝzžî@szjÜa@a‰èì@Nð÷béåÜa
@Üa@×‹Üa@Ò“Ùnîì@Lµ¾bÉÜa@µi@ŠíjÈ@béïÐ@Þ—±@Üa@òŠ†båÜa@pbÅzÝÜa@ÚÝm@õ‡yg
@paŠínÜa@æà@ÙÉåî@bájyì@béi@@çíåàü¾a@Ší—nî@bájy@Lçb¾bÉÜa@ça‰è@béïÐ@ÞÈbÑnî
@@NóÑ÷bÜa@æáš
@ @B@óïàþfia@ça‹îg@óîŠíé»ì@Öä@Þèc@ZóÕïÕä@Òî‹Ém@ò†bÈg@B@LbjîŒ@Lïy@à@MUYV
Mir-Hosseini, Ziba, " Redefining the Truth: Ahl-I Haqq and the Islamic
Republic of Iran" British Journal of Middle Eastern Studies 21 (1994): 211228.@
@õ‡Ü@Ó‹Ém@óî‹@óïÉï’@óÑ÷b @Ëbjmc@µi@ðÜbä@×bÕ“äýa@Šì‰u@szjÜa@a‰è@Êjnnî
@Šì‰i@çg@NB@êïa@ðÝÈ@B@ðè@bÈíï’@‹rØÿa@âénïám@æÙÜì@LÖä@Þèc@âbi@æî‹‚ła
@ýg@Lóïiíå§a@çbn†ŠíØ@À@óî‹Ô@À@ò†bïÕÜa@ôÝÈ@Ëaä@À@ßbïuc@óqþq@ÞjÔ@oÈŠžŒ@‡Ô@Ë‡—nÜa
@À@óïàþfia@óîŠíéá§a@‡éÈ@Þénà@À@µšŠbÉnà@æî‹ÙÉà@¶g@aíáÕäa@óÑ÷bÜa@Ëbjmc@@çc
@òŠí—i@LÚÜ‰Øì@Ëíåm@ôÝÈ@szjÜa@a‰è@Ø‹î@L×bÕ“äýa@a‰è@ó Šb‚@âŠ@‡åÈì@NÂ
@ ÕÐ@ça‹îg
@@NðÉï“Üa@ãþfia@æà@ðÑ©a@käb§a@ôÝÈ@Ló–b‚
SUQ
@LâénïÑÝ‚@‫†@؛‬ŠíÙÜa@æÈ@Þ‚‡à@ðè@óïÜbnÜa@óaŠ‡Üaì@Nâ@ éïÜg@krØ@æÈ@‹ÅåÜa@kÝnî@óïÙî‹àýa
@âÕÜaì@N×@ a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@¶g@†‡«@ãbánèa@êïuím@@‡Ôì@Nâ@ énÐbÕqì@âéåî†ì@LâéÉánªì
@@Nñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@Êà@ÞàbÉnÜa@‡åÈ@bè‹Ø‰čnÜ@óïÝáÉÜa@öbï’ÿa@Éi@ã‡Õî@szjÜa@æà@‚ÿa
@ @B@öbÕjÜa@Þuc@æà@ñ‡îîýa@bÑÙÜa@B@Lñc@Loå−bÐ@MVPR
Vangent. A, " The Yezidi Struggle to Survive " Swiss Review of World
Affairs 6 (June-1993): 20-21.@
@B@‫@ﺒ‬Ó‹Éžm@òÍ–@óïåî†@óÑ÷b @|ÐbÙm@L×a‹ÉÜa@À@óïbïÜa@t
@ a‡yŁÜ@ï÷‹Üa@ßba@xŠb‚
@âÕÜa@À@ò‹—n¬@óïÐbÕq@ó›éä@ói‹¤@çíî‡îîýa@•bÈ@‡Ôì@Nö@ bÕjÜa@Þuc@æà@B@óî‡îîýa
@ôÝÈc@puc@‡Ô@†a‡Íi@óàíÙy@çc@æà@âÌ‹Übi@L†ŠíÙÜa@êïÝÈ@‹ïî@ñ‰Üa@×a‹ÉÜa@æà@ðÜbá“Üa
@õ‹ÕÜa@æà@rÙÜa@à‡ni@µy@ãa‡–@”
@ ïu@ãbïÔì@òŠ†bÍ¾a@ôÝÈ@óÑ÷bÝÜ@î†@âïÈŒ
@ÞÙ“i@çíî‡îîýa@ô“²@†ŠíÙÜa@µi@óïàþfia@óïÜí–ÿa@‡îam@Êàì@Nþ@ àbØ@aà‡m@óî‡îîýa
@@N†béšýa@†‡¤@æà@‡îanà
@ @B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óïzï¾a@pbå@óî‹Ô@À@óÜíÑÜa@óéÙä@B@LôïÈ@–@âî‹Ðg@LÒíî@MVPS
Yousif, Ephrem-Isa, Parfums d'enfance a Sanate: Un Village Chretien au
Kurdistan irakien. Paris: L'Harmattan, 1993. 139p@N
@pbåï½@çbig@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@ßbju@À@óïåà@óïzïà@óî‹Ô@¶g@ó—ÕÜa@ë‰è@bä‰‚dm
@L@ ò‹fia@L‘båÜa@LóîŠíqła@–@óïäa‡ÝÙÜa@òbïä@æÈ@òïznà@óîûŠ@båïÉm@ðèì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa
@ò‹Øaˆ@Žkđèìž @áznàì@‘by@–@LÒíî@L™bÕÜa@çg@N‡@ ïÜbÕnÜaì@LöbåÜa@Lpí¾a@LxaìÜa
@‡ïÜa@béi@t‡¥@Üa@óïàaŠła@óÍÝÜa@‘Šbyì@a‡u@âî‡Ô@„îŠbm@sîŠì@êÑä@nÉî@íèì@NóïåÌ
@@NênÜíÑ @ãþycì@LóÉïjÜa@ãbàa@ên“è†ì@Lêäaycì@êya‹Ðc@båÜ@ñì‹î@íèì@N|ï¾a
@LVVU@LVVQ@LRVY@LRUP@LQTR@LQSY@LQSU@LQQQ@LSY@LSR@LRS@LRP@LQX@LQW@LQQ@LW@LV@LS@Zb ›îc@‹Åäc
@@NWYX@LVVV
@@
SUT
@Ûíè†@óåčïÈ@bàc@Nð
@ Ñz—Üa@óÝøc@ôÝÈ@ðäa‡ÝØ@ðÙïÜíqbØ@Ô@pbibugì@Šaíy@æà@ÒÜdnm
@Ìì@âÝÉnà@ðäa‡ÝØ@ÞuŠ@ÞjÔ@æà@ò†‡«@óÝøc@ôÝÈ@pbibugì@óïš‹È@ó“Ôbåà@æà@ÒÜdnnÐ
@æÈ@ÒÝn²@Âïi@ðàbÈ@líÝc@ã‡ƒnî@
@ ‚ÿa@çdi@ÆyíÜ@‡Ôì@Næ@ î‡Üa@ßbuŠ@Ì@æà
@óƒäì@óîïÝÙäg@ó»‹m@oÉj @‡Ôì@N
@ ÕÜa@êà‡ƒna@ñ‰Üa@Öáå¾aì@|ï—ÑÜa@líÝÿa
@˜ä@À@‡ÈaíÕÜbi@ó–b‚@païàì@òŠbn¬@ÄbÑÜa@ÞïÝ¥@õ‹u@báØ@Nµ
@ nÝibÕ¾a@þÙÜ@óïmí–
@@HSA: 90:0024I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nñ†bÉÜa@@@Þu‹Üaì@ÕÜa
@ @B@çbn†ŠíØ@”îìaŠ†@B@LêîŠ‡äa@L‹Ùå@MVPP
Singer, Andre, " The Dervishes of Kurdistan " Asian Affairs [Great Britain]
61 (June 1974): 179-182.@
@çíànÝà@óå@çíáÝà@ÛbåéÐ@Nç@ bn†ŠíØ@À@óîŠ†bÕÜa@óÕî‹Üa@”îìaŠ†@„îŠbm@Êjnnî
@ç‹ÕÜa@À@†a‡Íi@À@êÑä@‡ ì@ðŠbÐ@íèì@LðäþïÙÜa@Š†bÕÜ@a@‡jÈ@„ï“Üa@óÜþì@âïÜbÉm@çíÉjnî
@ñŠa‹Ùm@ÞÙ“i@ÞîbánÜaì@pbáïä‹m@†b“äg@æà@ÒÜdnm@âéíÕ ì@âéma†bjÈ@çg@N‹@ “È@ðäbrÜa
@ðÈbÐÿa@Êà@kÉÝÜaì@LxbuÜa@ÞØdi@pbïÜbčÉÑÜa@ë‰è@ðénåm@pbjbå¾a@Éi@Àì@LðÈbÕîgì
@‹èbÅà@æà@béÑ–íi@ßbáÈÿa@ë‰è@¶g@@‹Ååîì@Nâ@ éàbuc@À@ÓíïÜaì@…bïÿa@‘‹Ìì@LóàbÜa
@ý@µØŠb“¾a@çc@b¾b @óàbÕnýa@ôÝÈ@pbjqg@ÞïÜ‡Ø@ÞáÉmì@Lâé÷báÈiì@bi@çbºfia
@aíÝ—zïÜ@ÂÕÐ@‹ÕÐÿa@”îìaŠ‡Üa@béi@ãíÕî@bÐ‹m@ßbáÈÿa@‹rØc@çg@Nç@ íy‹vžî@ýì@di@çì‹É“î
@ë‰è@çg@Nð
@ bïÜa@ìc@@ñ†b—nÔýa@õín¾a@ôÝÈ@óäbÙà@êïÐ@â@ïÜ@Êánª@À@ŞóäbÙà@ôÝÈ
@âàýa@ÞjÔ@æà@ìÍÜa@pbïÝáÈ@æà@âÌ‹Übi@óî†ŠíÙÜa@óîíéÝÜ@öbÕjÜa@lbjc@æà@‡Ém@pbïÜbčÉÑÜa
@@Nça‹îg@À@Baiveh@ĆêÑïĆ Ži@óî‹Ô@À@óïäa‡ïà@óaŠ†@ôÝÈ@ßbÕ¾a@‡ánÉîì@NóîíÕÜa@òŠìba
@@[email protected]. Frank/HA: 22B-2171I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@óïåî†ì@óïÐbÕqì@óï²Šbm@óaŠ†@Z×a‹ÉÜa@†ŠíØ@B@LæÜe@LðÜbn@MVPQ
Staley, Allen. W, "The Kurds of Iraq: An Historical, Cultural and Religious
Study " Military Chaplains Review (July 1992): 37-43N
@çc@‡Éi@ñ†ŠíÙÜa@@kÉ“Üa@ôÝÈ@öaíšÿa@ÂïÝm@¶g@Âìÿa@×‹“Üa@À@órî‡ä@Ê÷bÔíÜa@p†a
@paíÕÜa@Êà@ßb—mýa@óïzuŠcì@LÀa‹Í§a@âéÉÔíàì@LðÜbä@âéÉšì@çg@Nò@ ‹é“Üa@ÞïÝÔ@çbØ
SUS
@@Z†íéïÜa@M
@ @B@çbn†ŠíØ@†íéî@B@LðŽu@L‹Ýïi@MVPV
Beller, J, " Jews of Kurdistan " Jewish Digest 20 (May 1975): 32-36N
@ @NB@çbn†ŠíØ@B@LñíïØ@–@æu@sî†gì@Lãbèa‹ia@LlíØbî@–@æi@MVPW
Ben-Yacob Abraham, and Edith Gerson-Kiwi, " Kurdistan " Encyclopedia
Judaica 10: 1295-1301. New York: Macmillan, 1972N
@[æ@ á›nm@ßbÕ¾a@À@o“Ôíä@Üa@pbÈíší¾aì@Lçbn†ŠíØ@†íéî@æÈ@[pbàíÝÉà]@ã‡Õžî
@pbÈbá§a@âïÅåm@Ló“ïÉ¾a@@@Óì‹Ä@Ša‹Õna@ã‡È@Lóî†b—nÔý@ a@Ëbšìÿa@L„îŠbnÜa@LçbÙÜa
@LµÝÐ@¶g@[ó@ î†íéïÜa@ò‹va@ñc]@Aliyyot@†íÉ—Üa@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@Lóïyì‹Üa@bénüàì
@@NðÕïí¾a@taÜaì
@ @B@çbn†ŠíØ@†íéî@B@Lîíu@Lìþi@MVPX
Blau, Joyce, " Les Juifs au Kurdistan " In, Melanges Lingnistique offerts a
Maxime Rodinson. Edited by Ch. Robin, 123-132. Paris: Geuthner, 1985.
(Suppl. Aux Comptes Rendus du Groupe Linguistique d'Etudes ch. AmitoSemitiques, 12.)@@
@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@æà@aûbu@†íéî@æà@óîŠíÝÙÜíÐ@b–í—ä@‘‡ÕÜa@À@ìþi@oÉ»
@õ‡Ü@óïåÍÜa@óîŠíÝÙÜíÑÜa@óïÑÝ©a@æà@öu@ðè@oÉážu@Üa@™í—åÜaì@Nç@ a‹îg@çbn†ŠíØì
@LòrÙÜa@óî†íéïÜa@pbÈbá§a@„îŠbm@æÈ@uíà@‡ïé¸@óîŠíÝÙÜíÑÜa@óÈíáa@Öjîì@N†ŠíÙÜa
@æî‰Üa@µî‡îîýaì@Lµïzï¾aì@LµáÝ¾a@æà@çbn†ŠíØ@çbÙ@Êà@ãbväa@À@o’bÈ@Üa
@@NðÈ‹Üaì@óÈaŠÜa@çíåénº
@ @Nçbn†ŠíØ@†íéî@LÛ‹îa@LŠìa‹i@MVPY
Brauer, Erish, The Jews of Kurdistan. Completed and edited by Raphael
patai. Detroit: Wayne State University Press, c 1993. 429p.: ill. (Jewish
Folklore and Anthropology Series.)
@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@ò
@ jÙÜa@óî†íéïÜa@óÑ÷bÜa@öbåic@Û‹m@óïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi
@óïÝï÷a‹fia@–@óî†íéïÜa@óÐbÕrÜa@Êà@óÈ‹i@aíª‡äa@sïy@µÝÐ@À@aíå ínaì@âéå íà
SUV
@pbÈíáª@ò‡È@ó§bÉà@ŠíÅåà@æà@ßíjÜa@Ý@B@L”nïÐíàa‹ia@ñ‹åèì@Š†bi@bÑîa@L”nïÐíàa‹ia@M604
@tþq@À@[ðÜíjÜa]@Ïa‹Ðfia@ôÝÈ@ò‹ïÜa@Þuc@æà@kîŠ‡nÜa@ßbÙ’c@µi@óäŠbÕà@ZóïÐbÕq
@ @B@óïÝï÷a‹g@óïåqg@pbÈíáª
Abramovitch, Iva Bader and Henry H. Abramovitch " Enuresis in CrussCultural Perspective: A Comparison of Training for Elimination Control in
Three Israeli Ethnic Groups " Journal of Social Psychology 129 (February
1989): 47-56.@
@ò‹ïÜa@ôÝÈ@kîŠ‡nÜa@æà@óÑÝn¬@ßbÙ’c@×bï@À@ßíjÜa@Ý@[‹à]@szjÜa@‘Š‡î
@@‡Ôì@Nó@ ïÔ‹“Üa@biŠìc@æàì@óî†ŠíØì@óïi‹Íà@ßí–c@æà@µïÝï÷a‹g@†íéî@µi@óäbr¾a@ôÝÈ
@ìam@bïj–@RTX@ì@pbéàýa@æà@TV@Êà@bïåqg@óäbvnà@óïÈaŠŒ@õ‹Ô@À@ójØ‹à@pþibÕà@öa‹ug
@Ò“nÙm@@LóÕib@óïÙî‹àcì@óïäbî‹i@pbaŠ‡Ü@b Ðþ‚ì@Nb  àbÈ@QX@ì@S@µi@âèŠbáÈc
@çgì@N
@ ï÷‹Üa@ßíjÜa@Ý@æà@ôÝÈa@kä@Ûbåè@oäbØ@æÙÜì@Lå§a@sïy@æà@pbÐþn‚a
@À@paí‚ýaì@òí‚ýa@µi@óiaà@oäbØ@Hñ†a‡mŠýaI@ñíäbrÜa@ßíjÜa@Ý@æà@óïä‡n¾a@kåÜa
@Nó@ ïi‹Í¾a@óÈíáa@À@ói‹›¾a@ãíåÜa@×bäc@Êà@óiaàì@LÂÕÐ@óî†ŠíÙÜa@óÈíáa
@ŒbåÙ’ýa@óÈíáª@æà@ôÝÈc@ßíi@Ý@kä@óïi‹Í¾aì@óî†ŠíÙÜa@pbÈíáa@õ‡Ü@‡uímì
@ö‡i@‡åÈ@‹áÉÜa@À@pbÐþn‚ýbi@óÔþÈ@b@ôÝÈýa@kåÜa@çc@ì‡jîì@NHó@ ïÔ‹“Üa@biŠìc@†íéî@ñcI
@¶g@ñ†üî@ñ‰Üaì@LÞÑÜaì@ @æîíiýa@µi@ÞÈbÑnÜa@À@ójbå¾a@óî‹áÉÜa@païÍnÜa@˜Õäì@kîŠ‡nÜa
@æà@w÷bnåÜa@ë‰è@o“Ôíä@‡Ôì@Nó@ ÜbčÉÑÜa@ò‡Èb¾a@kÝ @ôÝÈ@òŠ‡ÕÜa@ã‡Èì@æà¾a@ßíjÜa@Ý
@ðuŠ‡nÜa@líÝÿaì@L‹Ùj¾a@ðÝÐbÙnÜa@líÝÿa@Zð
@ èì@óyÕ¾a@kîŠ‡nÜa@xˆb¹@óaŠ†@sïy
@@HSA: 90v2689I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nó±‹—Üa@óØa‹“Üaì@LãŠb—Üa
@ @B@çbn†ŠíØ@À@ßbj§a@†íéî@B@Lðu@LÓaŠbéi@MVPU
Baharav, G, " Mountain Jews of Kurdistan " Jewish Digest 12 (June 1967):
45-48.
SUU
@ @NQYWRMQXVP@Âìÿa@×‹“Üa@†íéî@Lâïîby@LµèíØ@MVQQ
Cohen, Hayyim, J, The Jews of the Middle East 1860-1972. New york ;
Toronto, Canada: John Wiley, 1973. 213p.@
@óïÑÝ£@c‡jîì@NµïÔ‹“Üa@†íéïÜa@lŠb¤ì@òbïy@óÕî‹ ì@LóïÈbánuýa@Ëbšìÿa@‘Š‡î
@æáïÜaì@bîŠíì@bïØ‹mì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@À@óî†íéïÜa@pbÈbá§a@¶g@krØ@æÈ@‹Ååî@âq@óï²Šbm
@ïÍnÜaì@LóïbïÜa@âémb b“äì@LóïÐa‹Íº‡Üa@âé¾bÉàì@LâéáïÝÉm@b—zÑnà@L‹—àì
@@NðbïÜa@ŠínÜaì@ðÈbánuýa
@ @B@çbn†ŠíØ@†íéî@B@LçbnÑ’@Læîbn“jîa@MVQR
Epstein, Shiftan, " The Jews of Kurdistan " Ariel [Jerusalem] 51 (1982):
65-78.@
@ @B@†ŠíÙÜa@†íéïÝÜ@óïÈbánuýa@òbïä@êuìc@B@Lbåî†@LçíÝnîbÐ@MVQS
Feitelson, Dina, " Aspects of the Social Life of Kurdish Jews " The Jewish
Journal of Sociology 1, no.2 (1959): 201-216.
@ßbj§a@æà@æî‹ubé¾a@Šbïm@ôéäc@QYUQ@À@Þï÷a‹g@¶g@†ŠíÙÜa@†íéïÝÜ@ðÈbá§a@ìåÜa@çg
@ÞØ@ÞÕåi@óïšb¾a@b àbÈ@µÉiŠÿa@õ‡à@ôÝÈ@a‹ánà@çbØ@ñ‰Üaì@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa
@p‹u@QYUTMQYUS@ðàbÈ@À@êi@ãbïÕÜa@@ðäa‡ïà@ÞáÈ@ßþ‚@æàì@NÞ@ ï÷a‹g@¶g@pbÈíáa
@Ö bå¾a@qdm@B@çÿ@óÈíáa@ë‰@óº‡ÕÜa@óïÈbánuýa@Ãb¹ýa@öbåi@ò†bÈfi@óÜìb«
@À@béäíŠbº@aíäbØ@Üa@Óa‹Èýa@æà@‡î‡ÉÜa@µä@ÚÜˆ@ôny@º@@pbü¾aì@òŠìba
@LóïÉïjÜa@óøïjÜa@LóÈbá§a@HQI@Zó@ î†ŠíÙÜa@òbïä@æà@óïmła@käaí§a@szjÜa@bÈ@‡Ôì@B@×a‹ÉÜa
@Lò‡ná¾a@óÝ÷bÉÜa@LæÙ¾a@Lò‹ÿa@HSI@‫@؛‬æî‡Üaì@óÐbÕrÜa@óÍÜ@HRI@‫@؛‬âéäauì@†íéïÜaì@Læé¾a
@LÞÑÜa@LxaìÜa@L†‹ÑÜa@òbïy@òŠì†@HTI@‫@؛‬æémbjuaìì@öbåÜa@Lßbu‹Üa@Lò‡ná¾a@óÝ÷bÉÜa@Úb¸
@@NNòc‹àa@¶g@òbnÑÜa@xí›äì@LþuŠ@|j—î@‡ÜíÜa@Lð“¾a@À@xŠ‡nÜa
SUX
@öýüè@æà@jØ@†‡È@Êà@paöbÕÜ@öa‹uhi@Šìa‹i@Úî‹îa@ðuíÜíiì‹räýa@bÉÜa@ãbÔ@‡ÕÜ@Nóåáïé¾a
@ÞáØc@‡ÔìNQYTR@ãbÈ@êmbÐì@ÞjÔ@B@çbn†ŠíØ@†íéî@B@ãíí¾a@êibnØ@knØì@†ŠíÙÜa@†íéïÜa
@óîÉÜa@óÍÝÜa@¶g@bé»‹mì@LŠìa‹i@béÑÝŽ‚@Üa@lbnÙÜa@æà@ó íƒ¾a@óƒåÜa@ñbmbi@Þï÷bÐaŠ
@bmc@Lñbmbi@ë‹“äì@êÝáØc@ñ‰Üaì@LóîïÝÙäfia@óÍÝÜbi@‡î‡§a@‡Ýa@a‰è@çg@NQYTW@ãbÈ@bè‹“äì
@‡ïÝ¦@ó@ibr·@êÑä@oÔíÜa@À@íèì@LµrybjÜa@æà@Êìÿa@óÈbávÝÜ@ò‡î‹Ð@óïuíÜíåqa@óaŠ†
@óÕï›Üa@ò‹÷a‡Üa@xŠb‚@òjØ@óuŠ‡i@Óì‹Éà@Ì@ãíïÜa@¶g@êÝáÈ@ÞÄ@sybi@õ‹Ø‰Ü
@ò‡î‹Ð@óï²Šbm@óÕïqì@çbn†ŠíØ@†íéî@lbnØ@çg@Nó@ îÉÜbi@çìc‹Õî@æî‰Üa@µïuíÜíiì‹räþÜ
@óaŠ‡Üa@béäg@Nó@ ïäbrÜa@óï¾bÉÜa@l‹ä@ÞjÔ@óî†ŠíÙÜa@óî†íéïÜa@óÐbÕrÜaì@òbïä@æÈ@òŠí–@ã‡Õžm
@æÈ@óÝàb’@ò‹Åä@ðÉmì@L†ŠíÙÜa@†íéïÜa@æÈ@çła@¶g@ojnØ@Üa@ò‡ïyíÜa@óïuíÜíåqýa
@Êà@pbÔþÉÜaì@LÓ‹ä@ìc@æé¾aì@Lóïåî‡Üa@pbŠbá¾aì@Lòbïä@paŠì†ì@Lóî†b¾a@âénÐbÕq
@ò dvÐ@ôénäa@LÞï÷a‹g@¶g@†ŠíÙÜa@†íéïÝÜ@óÉaíÜa@ò‹va@Êàì@LQYUQMQYUP@ãbÈ@Àì@NµáÝ¾a
@óî†íéî@óÈb»@óÐbÕqì@òbïy@ÙÉî@lbnÙÜa@a‰è@çg@Nl
@ ‹ä@ÞjÔ@bá÷bÔ@ @çbØ@ñ‰Üa@âé¾bÈ
@pbàíÝÉà@ênà‡Õà@À@ñbmbi@Þï÷bÐaŠ@‹Éîì@Nã@ ‡ÕÜa@‰åà@êïÐ@oåÙ@ñ‰Üa@‡ÝjÜa@æà@oÑn‚a
@UP@ð›à@‡Éi@ê—Ôaíä@æÈì@lbnÙÜa@óáïÔ@æÈ@pbÕïÝÉmì@LŠìa‹i@lbnØ@ßbáÙný@óáéà@bènÉî
@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@æà@béÉ»@óïÐbšg@pbàíÝÉà@ñbmbi@xŠ†@ a@‡Ôì@NŠ@ ìa‹i@ÞjÔ@æà@ênibnØ@ô
@ ÝÈ@bàbÈ
@æà@ÖïÔ†@Ì@ÞÙ“i@o»‹m@Üa@pa‹ÕÑÜa@Éi@|čz–ì@Lózïz–@pbbjnÔaì@L‘‡ÕÜa@À
@pb@¶g@Lóubä@ojÝm@bárïy@LpaŠb’g@Óbšcì@LbïÐa‹ÌíÝjjÜa@ÞáØcì@LóîÉÜa@Š†b—¾a
@@Nõ‹‚c@óïÔ‹’@óî†íéî@pbÈb»@õ‡Ü@ò†íuíà@óÝqb¿
@µÕèa‹¾a@æà@óÈíá@óïÐbÕq@xˆb¹ì@Þïu@æÈ@‹î‹Õm@Zñ@ †ŠíÙÜa@Šaí§a@í¹@Lð@LµèíØ@MVQP
@ @Nóî†ŠíÙÜa@ßí–ÿa@ñìˆ@æà@µïÝï÷a‹fia
Cohen, C, Grandir au quartier kurde: Rapports de generations et models
culturels d'un group d'adolescents Israeliens d'origine kurde. Paris: Institute
d'Ethnologie, Musee de l'Homme, 1975. 184p.
SUW
@À@óî†íéïÜa@ò‡î‡§
@ a@óïàaŠła@óvéÝÜa@ôÝÈ@óïØÜaì@óî†ŠíÙÜa@paqdnÜa@B@Læî‹îa@LÞiŠbØ@MVQV
@ @NòŠìba@Ö bå¾aì@óïŠbÑÜa@çbvïiŠˆc
Garbell, Irene, " The Impact of Kurdish and Turkish on thr Jewish NeoAramic Dialect of Persian Azerbaijan and the Adjoining Regions " Journal of
the American Oriental Society 85 (1965): 159-177.
@çbvïiŠˆc@À@óà‡ƒn¾a@óî†íéïÜa@ò‡î‡§a@–@óïàaŠła@óvéÝÜa@æÈ@óaŠ†@óÝï—y@szjÜ@a@a‰è
@æà@Şò‡Èb·@p−c@Üaì@Lßíšbäÿa@×‹’@À@òŠìba@õŠbÙèì@çaì@îýìì@óïŠbÑÜa
@pbïÉàb§a@öbåÝÜ@ðÜì‡Üa@†b¥ýa@ÞjÔ@æà@óÑÜü¾a@¶g@oïÈc@Üa@ðÜìì@Nñg@Nñ
@ Šbà@ózåà
@@NQYUWMQYUV@ãbÉÝÜ
@ @B@ñ†ŠíØ@–@ñ†íéî@qa@öbánäa@ÂïíØ@óïäaŠbèbÜa@B@L”nÐíàa‹ia@N‫@ه‬ì@ðŽu@LÜbè@MVQW
Halper. J, and H. Abramovitch, "The Saharani as a Mediator of Kurdish –
Jewish Ethnicity" In, The Hebrew Language and Language of the Jews;
Jewish Folklor and Art. Proceedings of the Eigth World Congress of Jewish
Studies. Jerusalem, 1981. pp. 79-84. Jerusalem [Congress of Jewish Studies],
1982.
@ @B@órî‡ä@óïàaŠła@À@ßbÉÐýa@Òî‹—nÜ@óïÝÙ“Üa@™aí©a@B@Lp‹iìŠ@Lçbà‹iíè@MVQX
Hoberman, Robert, " Formal Properties of the Conjugations in Modern
Aramic " Yearbook of Morphology (1991): 49-64.
@pbÐþn‚bi@pbÕjÜa@ë‰è@ïánmì@Nó@ ïàbÜa@pbÍÝÜa@âÅÉà@À@ò‡î‡È@óïÑî‹—m@pbÕj @‡uím
@Nb@@ó——ƒ¾a@Óì‹ä@Hæ@ ¨@ìcI@paí–c@×bmaì@bèŠì‰§@âîíÕÜa@ðÅÑÝÜa@ÊÕ¾a@ÞÙ’@À
@âÅÉà@æà@Âic@órî‡ä@óïàaŠła@@À@Hbinyanim@–@bïåiI@Òî‹—nÜa@pbÕj @ãbÅä@çg
@ãbÅä@szjÜa@˜zč Ñm@‡Ôì@Nó@  aŠ‡ÝÜ@bjbåà@bÈíšíà@‹Ðíîì@Lõ‹‚ýa@óïàbÜa@pbÍÝÜa
@çc@ßìb±ì@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óî†báÉÜa@†íéî@õ‡Ü@óïàaŠła@óvéÝÜa@À@ßbÉÐýa@Òî‹—m
@pbïÝáÉÜa@@æà@‡î‡ÉÜa@ržm@‡Ôì@óî‡î‹¤@Òî‹—nÜa@pbÕj @ðàbÅä@æà@ò‡yaì@ÞØ@çdi@ojržî
@ý@‹‚e@ìc@Òî‹—m@pbÕj @ãbÅåÜ@ßbÉÐýa@˜ï—¦@çg@Lßby@óîc@ôÝÈì@Nõ
@ ‹‚ýa@óïÐ‹—Üa
@bà@ñc@Lðmí—Üa@ÞàbÉÜa@óïÜbÉÐ@æà@æÙÜì@LâvÉ¾a@À@ð bjnÈa@ÞÙ“i@óàþÈ@Êšì@æÈ@d“åî
SVP
@ @B@ôä†ýa@×‹“Üa@À@óïÝju@óÈb»@æÈ@‹’bjà@‹î‹Õm@Zçbn†ŠíØ@†íéî@B@LÜaì@LÞ“ïÐMVQT
Fishel' Walter. J, "The Jews of Kurdistan: a First Hand Report on a Near
Eastern Mountain Community " Commentary 8 (December 1949): 554-559@N
@ŠbÙÐÿ@ a@óÈíáª@ïÍnÜ@órî‡yì@óî‡ïÝÕm@pbáèbàB@Læîbn“äŠíi@‹îìŠ@oîŠì†ì@Þïåî†@LÚäa‹Ð@MVQU
@ @Bµnïåqa@µnÈb»@õ‡Ü@ßbÑ ÿa@óïii@ó–b©a
Frank, Deniel. G, and Dorit Roer-Bornstein, "Traditional and Modern
Contributions to Changing Infant-Rearing Ideologies of Two Ethnic
Communities" Monographs of the Society for Research in Child
Development 47, no.4 (1982) ; 1-51.
@pač‡u@Êà@pþibÕà@ßþ‚@æà@ßbÑ ýa@óïii@ó–b©a@ŠbÙÐÿa@óÈíáª@sî‡¥@æÈ@Čs¢
@Þáä@ßíy@Lóî†ŠíÙÜa@óî†íéïÜaì@óïåáïÜa@óî†íéïÜa@báè@Lµnïåqg@µnÈb»@æà@pa‡ïÑyì
@ÞÑÜbi@@óîbåÉÜa@™í—£@pbÉÔínÜaì@Lò†ýíÜa@‡Éi@‡î‡§a@‡ïÜíÜaì@ãÿbi@óîbåÉÜaì@Lò†ýíÜaì
@æ“Éî@ð÷þÜaì@óïuíÜíïi@óia‹Ô@óÝ–@æéi‹m@ý@òc‹àa@VP@ôÝÈ@pbåčïÉÜa@p‹—nÔa@‡Ôì@Lëí¹ì
@óî‡ïÝÕnÜa@pa‹qü¾a@æà@þØ@çdi@w÷bnåÜa@‹éÅmì@Nb@ïåqa@óäbvnàì@óïÈb»@êj’@óïÈaŠŒ@õ‹Ô@À
@Nµ
@ nÈbá§a@õ‡Ü@ßbÑ ÿa@óïii@ó–b©a@ò‹–bÉ¾a@ŠbÙÐÿa@óÈíáª@ôÝÈ@p‹qc@‡Ô@órî‡äì
@ŠínÜaì@LÀ‹É¾a@ŠínÜaì@LÞÑÜaì@ãýa@µi@óÔþÉÜa@ôÝÈ@‡î‡“nÜa@À@óî‡ïÝÕnÜa@pbÐþn‚ýa@çg
@pbÐþn‚ýa@æÈ@þ›Ð@Lóz—Üaì@ŠínÜa@ôÝÈ@óïuíÜíïjÜa@O@óî‡§a@paqdnÜaì@ðØ‹ä
@Þïu@õ‡Ü@ŠbÙÐÿa@óÈíáª@À@béÝØ@oÙÉäa@LíáåÜa@™í—£@pbÉÔínÜa@À@óïjåÜa
@óî‡ïÝÕnÜa@‹÷bÉ“Üa@æà@rÙÜa@ÐŠ@ßþ‚@æà@oåïjm@‡Ô@órî‡ä@pbáèb¾
@ a@çgì@Npa‡ïÑä
@ÞÑÜa@¶g@Øc@òöbÑØ@ìÉi@b›îc@sî‡znÜa@ÂjmŠa@‡Ôì@Nñ‹zÜaOð
@ yì‹Üa@ÑnÜa@ßaìŒì
@óïÑåÜa@pbjÝn¾aì@LÞÑÜa@íáåÜ@óïÑåÜa@˜÷b—©a@ìc@pbáÜbi@‡îanà@ÓaÈaì@Í—Üa
@ý íjÔ@‹rØc@†ŠíÙÜa@çbØ@µy@À@óïÑåÜa@paÑnÝÜ@ýíjÔ@‹rØc@µïåáïÜa@çg@NÞ@ ÑÜbi@óîbåÉÝÜ
@@NÞÑÜa@í¹ì@ÛíÝ@™í—£@óî‡§a@O@óïuíÜíïjÜa@O@óïjÜa@paÑnÝÜ
@@HAmerican Psychological Association 68-10243I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
SUY
@êåÙÜì@Lêi@íáà@‹àc@pbuìÜa@†‡Émì@N
@ Øÿa@×aíÿa@À@µáÝ¾a@pþ«@µi@Ûbåèì@båè
@êÝïu@ @æà@ôräa@óîc@æà@xìnî@çc@ñ†íéïÜa@ñ†ŠíÙÜa@‹Ø‰Üa@çbÙàhiì@N‘
@ Šbº@bà@aŠ†bä
@ìc@âÉÜa@óåibi@xaìÜaì@NHæiýa@óuìŒ@ñcI@óčåÙÜaì@Lo‚ÿa@óåia@ìc@…ýa@óåiaì@Lo‚ÿa@öbårnbi
@Nó@ ïÜbä@paíåÜa@À@oq‡y@µáÝ¾a@Êà@xaìŒ@pýby@óÉ›i@Ûbåèì@NÞ@ ›
č Ñžà@‹àc@ßb©a@óåia
@@NxaìÜa@‡ÕÈ@pbäíÙà@Éi@óÜbÕ¾a@Ò—mì
@@HM. Maxfield/SA: 70E2959I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@çbn†ŠíØì@Þ–í¾a@À@†íéïÜa@æÈ@Ö÷bqì@B@LlíØbu@Lçbà@MVRQ
Mann, Jacob "Documents Concerning the Jews in Mosul and Kurdistan" In,
Texts and Studies in Jewish History and Literature, vol. I, pp. 477-549.
Cincinnati, 1993, Reprint. New York, 1972N
@ @B@Þï÷a‹g@¶g@oÝÕnäa@Üa@óî†íéïÜa@óî‹ÕÜa@B@Lñg@L‹Ýïà@MVRR
Miiler, E, " The Jewish Village that Moved to Israel " Jewish Digest 25
(April 1980): 33-37.@
@ @B@_ñ†íéî@É’@æî†@Ûbåè@Þè@B@LÓì†@Lñíä@MVRS
Noy, Dove, " Is There a Jewish Folk Religion ? " In, Studies in Jewish
Folklore: Proceedings of a Regional Conference of the Association for
Jewish Studies Held at the Spertus College of Judaica, Chicago May 1-3,
1977. Edited by Frank Talmadge, 273-286. Cambridge, Mass.: Association
for Jewish Studies, 1980.
@B@bènÉî@Üa@Óa‹Èÿaì@‘íÕÜaì@pa‡ÕnÉ¾a@êädi@båè@ñ†íéïÜa@É“Üa@æî‡Üa@Ò–žì
@µäaíÕÜa@pbÈíáª@LŠbÉm@ônyì@Þi@LÀ@‡uím@ý@béåÙÜì@Lâéåî†@æà@aöu@B@kÉ“Üa
@Üaì@L‘‡ÕÜa@À@ñ†ŠíØ@êÜ@b@èaìŠ@ó—Ô@Þï—ÑnÜbi@ÞÝzžî@ÒÜü¾a@çg@Nó@ ï‹Üa@óîŠbïÉ¾a
@À@‡ïØdnÜa@@‡Ôì@Nñ†íéïÜa@É“Üa@–@æî‡Üa@À@óïbÿa@˜÷b—
@ ©a@Éi@æÈ@‹čjÉm
@À@k÷bÌ@NNNð
@ ‹Üaì@É“Üa@æî‡Üa@ñ‡ïÉ–@ôÝÈ@†íuí¾a@‹mínÜa@‹—åÈ@B@çdi@ó¸b©a
SVR
@pbÕj @ãbÅä@çíÙî@çc@óïäbÙàg@szjÜa@”Ôbä@báØ@Nµ
@ ÉÕà@ìc@‡yaì@ÊÕà@æà@ÞÉÑÜa@çbØ@aˆg
@@Nb ›îc@bî‡î‹¤@õ‹‚c@óïàb@pbÍÜ@À@Òî‹—nÜa
@@HB. Annesser Murray/SA: 93-3766I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@B@Lßíi@LþîŠbåØbà@MVQY
Magnarella, Paul. J, " Jewish Kurds of Iran " Jewish Digest 15 (April 1970)
pp. 17-20.@
@À@x‡åå@À@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@µi@óïÈbánuýa@òbïä@êuìc@æÈ@ò—Ô@óÜbÕà@B@Lßíi@LþîŠbåØbà@MVRP
@ @B@ça‹îg
Magnarella, Paul. J, " A Note on Aspects of Social Life Among the Jewish
Kurds of Sanandaj, Iran " The Jewish Journal of Sociology 11 (June 1969):
51-58.@
@ôräa@Öî‹ @æÈ@ça‹îg@À@x‡åå@À@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@æÈ@QYVXMQYVW@À@pbàíÝÉ¾a@oÉážu
@†‡È@çg@Nó@ ÝïÝÔ@õ‹‚c@Š†b—à@ôÝÈ@†bánÈýa@@báØ@Nó@ åî‡¾a@ë‰è@ðÜbèc@æà@bàbÈ@RX@bè‹áÈ
@Þï÷a‹g@¶g@âéåà@rÙÜa@‹ubè@‡Ôì@NTPPP@ì@SPPP@µi@ìaî@b·@Š‡Ô@ça‹îg@À@†ŠíÙÜa@†íéïÜa
@À@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@çg@Nça‹îg@À@öívÝÜa@¶g@×a‹ÉÜa@æà@†Ší@ Ø@†íéî@ôÉ@µy@À@Lpbåïá©a@À
@À@B@óî†íéî@óî†ŠíØ@óÍÜ@B@ì@LóàbÉÜa@òbïä@À@óïŠbÑÜaì@óî†ŠíÙÜa@µnÍÝÜbi@çíq‡znî@ça‹îg
@HY@¶g@Q@æà@Þya‹¾aI@µåjÝÜ@ò‡yaì@Lx‡åå@À@ó–b‚@çbnî†íéî@çbnŠ‡à@Ûbåèì@Nâémíïi
@x‡åå@À@µÝàbÉÜa@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@æà@EWP@ðÜaíy@çgì@NHV@¶g@Q@Þya‹¾aI@pbåjÝÜ@õ‹‚ÿaì
@çíÝáÉî@öbj c@ìc@Ló“áÔc@Šb¤ì@L†‹Ñ¾bi@ÊïjÜa@pþ«@Þrà@Ló–b‚@óî†bÈ@ßbáÈc@À@çíÝáÉî
@âén“ïÉà@õínà@çhÐ@LbàíáÈì@Nó@ àíÙä@õ‡Ü@çíÝáÉî@óïÔbjÜa@ESP@‫ﻠ‬a@@óïjÝÌc@çgì@Nâéib¨
@æáš@Êínm@ìc@†‡ánm@óïÜbr¾a@ò‹ÿ@ a@çgì@Nµ
@ áÝ¾a@†ŠíÙÜa@ó“ïÉà@õínà@æà@Þ›Ðc
@NÞ@ àaíÉÜa@æà@†‡È@ÞÉÑi@Þî‡ÉnÜa@ìc@ïÍnÝÜ@LbïÝáÈ@LÊ›¦@ë‰è@æÙÜì@LæÙÜa@óÕåà@Ñä
@LßbáÈÿa@kji@ÞÕåÜaì@LâïÝÉnÜa@kji@Þ–aínà@ïÍm@À@ôÕjî@ò‹ŁÜ@ðÝÉÑÜa@kïØÜa@çg
@À@çìØî@†ŠíÙÜa@†íéï@ Üa@çg@Nó@ Ý÷bÉÜa@À@†a‹Ðÿ@óî‹ÙÉÜa@óà‡©aì@LóïàíÙä@pbåïïÉnÜaì
@ò‹“nåà@óîŠbvnÜa@âémþ«@Éi@çc@âÌŠ@LÞáÉÜaì@óàbÔfia@a‹Ìÿ@óåî‡¾a@À@âéi@™b‚@ðy
SVQ
@ @B@óÐč‹Éžà@bïÐa‹ÌíÝji@Zçbn†ŠíØ@†íéî@l†cì@LbïÐa‹Ìíåqaì@LŠíÝÙÜíÐ@pbaŠ†@B@Lbäíî@LŠbib@MVRV
Sabar, Yona, "Studies of Folklore, Ethnography and Literature of Kurdistan
Jews: An Annotated bibliography" Jewish Folklore and Ethnology Review
11, no. 1-2 (1989): 35-38.
@Š†b—à@æÈ@ó»à@òŠbn¬@pbÑnÕà@Z
@ É“Üa@çbn†ŠíØ@†íéî@l†c@LHâuàI@bäíî@LŠbib@MVRW
@ @Nò‡î‡§a@óïàaŠłaì@óîÉÜa@µnÍÝÜbi
Sabar, yona (trans.), The Folk Literature of the Kurdistani Jews: An
Anthology. Translated from Hebrew and Noe-Aramic Sources. With
introduction and notes by Yona Sabar. New Haven, Conn.: Yale University
Press, 1982. (Yale Judica Series, 23.)@
@óîbÍÜ@LoäbØ@óº‡Ô@óî†íéî@óÈb»@öbåic@âè@óïàaŠłbi@çíq‡znî@æî‰Üa@çbn†ŠíØ@†íéî@çg
@ÞîíÜa@âé²Šbm@õ‡à@ôÝÈì@N
@ bÉÜa@À@óÜìÉ¾a@pbÈbá§a@‹rØa@æà@LÞï÷a‹g@¶g@bém‹vè
@óïi†ýa@‡ïÜbÕnÜa@æà@òì‹q@ôÝÈ@LóïéÑ@’@pbîaìŠ@óÍï—i@L†íéïÜa@öýüè@ÆÐby@Ll‹›¾aì
@æà@òŠbn¬@pbÑnÕàì@ó»‹m@ßìc@íè@‡Ýa@a‰è@çg@Nð
@ Ýa@ŠíÝÙÜíÑÜbi@oåîžŒ@Üa@óî†íéïÜa
@‹Éî@Lçbn†ŠíØ@æà@ñ†íéî@íèì@LŠbib@bäíî@çg@N‹@ Ðaì@ÞÙ“i@ßbï©a@ÊaíÜa@âéi†c
@âé÷aŠe@çì‹î@bé÷a†di@çíàíÕî@æî‰Üa@ÚøÜìcì@µjÔa‹¾a@çÿ@Lñ†íéïÜa@É“Üa@æî‡Üa
@@NB@ð‹Üa@æî‡Üa@æà@övØ@âémbŠb¿ì
@ @NòŠb›äì@„îŠbnÜa@æà@ãbÈ@SPPP@Z×a‹ÉÜa@†íéî@Lâïä@Lçaí°Š@MVRT
Rejwan, Nissim, The Jews of Iraq: 3000 Years of History and Culture.
Boulder, Colo.: Westview Press, 1985. 274p., ix.
@†þi@À@óî†íéïÜa@óÑ÷bÜa@„îŠbm@çì‡î@íèì@L„îŠbnÜa@æà@bàbÈ@SPPP@Lˆb‚ÿa@ÞáÉÜa@a‰è@ðÍî
@aŠì‹à@HãVTQMãN×WSQI@ði‹ÉÜa@|nÑÜa@ôny@ñŠí’ła@‹ÿa@ßþ‚@bénîa‡i@‰åà@æî‹éåÜa@µi@bà
@ðèì@LHQYUQMQXUPI@ò‚ÿa@ó÷b¾a@ãaíÈÿa@ôny@a†íÉ–@LHQXUPMVTQI@ãþfia@Êà@óéuaí¾bi
@ì@QYUP@À@Þï÷a‹g@¶g@ðÈbá§a@ìåÜbi@òìŠ‰Üa@oÍÝi@ñŠ‰u@ïÍmì@ðbï@la‹ša@òÐ
@óîïÝÙäfia@óÍÝÜbi@ÞáÈ@ßìc@Þrºì@L‹—n¬@lbnØ@ÚÜˆ@Êà@êåÙÜì@LÞàb’@lbnÙÜa@çg@NQYUQ
@„îŠbnÝÜ@Êìc@Šb g@Êà@Lóàbm@òŠí—i@×a‹ÉÜa@À@óî†íéïÜa@óÑ÷bÜa@„îŠbm@ôÝÈ@k—åî
@@NðáïÝÔfiaì@LðÔa‹ÉÜaì@Lñ†íéïÜa
@@HNWendy Mills, MEJ 40, Autumn 1986: 759@Læà@˜ƒÝ¾aI
@LÞï−ÿa@˜—ÕÜ@ðázÝà@‡î‡¤@‫@؛‬ðèì@ðäbn†ŠíÙÜa@l†ýa@kïÜbc@æà@óïÝïr¸@paŠbn¬
@ @B@çbn†ŠíØ@†íéî@B@Lbäíî@LŠbib@MVRU
@LóïÔþ‚c@pbîbÙy@ìc@Š†aíäì@LµïÝ«@pbàb‚by@æÈ@óïjÉ’@pbîbÙyì@Lêï’aŠ‡à@ bcì
@‡ïé¸@çg@Nß@ bràcì@LòŠíqdà@ßaíÔcì@LßbÑ þÜ@ðäbÌc@ìc@óïjÉ’@pbîbÙyì@LóïjÉ’@ðäbÌcì
@Lóïyì‹Üa@âémbïyì@çbn†ŠíØ@†íéî@„îŠbm@æÈ@pbàíÝÉà@Ë†ínà@ðè@êmbÅyþàì@Šbib
@Þï÷a‹g@À@çła@çí“ïÉî@çbn†ŠíØ@†íéî@Êï»@çÿì@NÞï÷a‹g@Šdi@âénÔþÈ@æÈì
@–@óïàaŠła@âémbv@À@‡î‡§a@ði†ýa@Ãb“åÜa@æà@a‡u@ÞïÝÕÜa@Ûbåè@çhÐ@LóîÉÜbi@çíq‡znîì
@Lðäbn†ŠíÙÜa@ñ†íéïÜa@l†ÿa@‹èíu@Ënåm@óvéj¾a@òŠbnƒ¾a@pbÑnÕ¾a@ë‰è@çg@Nò‡î‡§a
@@NÞjÕnáÝÜ@béÅÑ¥ì@óàbÉÜa@óÉnáÝÜ@béà‡Õmì
SVT
Sabar, Yona, " Jews of Kurdistan " In, Encyclopedia of World Cultures,
Volume IX, Africa and the Middle East. Edited by John Middleton and Amal
Rassam, 144-147. Boston, Mass.: G.K. Hall & Co., 1995.
@ ‫ ؛‬Hñ
@ íÍÝÜa@lbnäýaì@LbïÐa‹Íº‡Üa@@LÊÔí¾a@LÒî‹ÉnÜaI@êuínÜa@‫؛‬æ@ á›nm@óïÈ‹ÑÜa@æîìbåÉÜa
@óÐbÕrÜaì@æî‡Üaì@‫؛‬ó@ Ý÷bÉÜaì@xaìÜa@‫؛‬k
@ åÜaì@óia‹ÕÜa@‫ @†؛‬b—nÔýa@‫؛‬ó@ ïÐbÕrÜa@pbÔþÉÜaì@„îŠbnÜa
@@NHóïéÑ“Üa@çíåÑÜaì@óîì‡ïÜa@Ó‹ä@LkÜa@Lóïåî‡Üa@‘íÕÜaì@pa‡ÕnÉ¾aI@óîjÉnÜa
SVS
@ @B@çì‡¾aì@ðéÑ“Üa@ñ†ŠíÙÜa@ñ†íéïÜa@l†ÿa@ôÝÈ@óàbÈ@ò‹Åä@B@Lbäíî@LŠbib@MVSP
Sabar, Yona, "A Survey of Oral and Written Literature of the Kurdish
Jews" In, Pesat Wayehi Besallah. A Neo-Aramic Midrash on Besallah
(Exodus) by Yona Sabar, 161-178. Wiesbaden: n.p., 1976N
@‡Øüîì@Nç@ bn†ŠíØ@À@ñ†íéïÜa@É“Üa@l†ÿa@Ãb¹c@ÉjÜ@ÒrÙà@ãbÈ@‹È@a‰è
@óïi†ÿa@Ëaíäÿaì@Nl
@ †ŁÜ@óîíÍÝÜa@óáÜaì@çì‡¾aì@ðéÑ“Ü@a@l†ÿa@µi@óÔþÉÜa@ôÝÈ@ÒÜü¾a
@óïi†ýa@Ëaíäýa@óî‹Åä@ky@óÑčå—žà@Ì@H
@ bÿaì@óïjÉ“Üa@pbîbÙäI@båè@o“Ôíä@Üa
@@NŠíÝÙÜíÑÜa@À
@À@le@æà@ÊbnÜa@ãíïÜ@pbïq‹¾a@æà@ŞóÈíáª@À@„îŠbmì@ó—Ô@Z∗a@Œíè@–@ÞïÜ@Lbäíî@LŠbib@MVSQ
@ @@B@×a‹ÉÜa@çbn†‹Ùi@í‚aŒ@À@óî†íéïÜa@ò‡î‡§a@–@óïàaŠła@óvéÝÜa
Saber, Yona, " Lel-Huza: Story and History in a Cycle of Lamentations for
the Ninth of Av in the Jewish Neo-Aramic Dialect of Zakho, Iraqi Kurdistan
" Journal of Semtic Studies 11 (1976): 138-162.
@Ba@Œíè@ÞïÜB@ðè@óáéà@óïäbn†ŠíØ@óïjÉ’@óázÝà@ÞïÝznÜbi@ßìbånm@ì@óÜbÕ¾a@ë‰è@‹“åm
@òc‹¾a@béïåÍm@˜—Ô@tþq@æà@óÝÝ@ðèì@LBa@†íéî@çbï’B@ìc@Ba@Œíè@ÞïÜBì
@LóÝÝÜa@ÞÙïèì@Lë‹–båÈì@öa†ýa@ÒÜü¾a@Ò—îì@Nl
@ e@æà@ÊbnÜa@óÝïÜ@óïäbn†ŠíÙÜa
@ë‰è@˜åÜ@óïåïmý@óƒ@ä@kmbÙÜa@‹“åî@óÜbÕ¾a@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@Àì@Nb@énÍÜì@bèŠ†b—àì
@ÞïÝÕÜa@ßaî@ý@˜ä@æÈ@‡ïu@ßbrà@‹“åÜa@a‰è@çg@Nò@ ‡î‡§a@óïàaŠłbi@þ–c@ðè@Üa@LóázÝ¾a
@@Nsybi@êÝvžî@@çg@ðÑnƒï@ñ‰Üaì@HpbåïnÜa@ÀI@êäì‹Ø‰nî@òaì‹Üa@æà
Hâu¾aI@@@@@@B@çbï’@B@Ém@båè@béåÙÜì@LB@†íéïÜa@ÞïÜ@B@íè@aŒíè@ÞïÜ@|Ý—¾@À‹ä@ôåÉ¾a ∗
SVV
@ñ‡Øÿa@–@ð’aŠ‡¾a@l†ÿa@À@âéÑÔaíàì@µïäbn†ŠíÙÜa@ [†íéïÝÜ]@óïäbrÜa@ò‹va@B@Lbäíî@LŠbib@MVRX
@ @B@†ŠíÙÜaì@†íéïÝÜ
∗
Sabar, Yona, "Kurdistani Realia and Attitudes in the@Midrashic-Aggadic
Literature of the Kurdish Jews" In, Studies in Jewish Folklore: Proceedings
of Regional Conference of the Association for Jewish Studies Held at the
Spertus College of Judaica, Chicago May 1-3, 1977. Edited by Frank
Talmadge, 287-296. Cambridge, Mass.: Cambridge University Press, 1980.@
@–@ð’aŠ‡¾a@l†ýa@Zð
@ èì@Óbå–c@óÉîŠc@¶g@µïäbn†Š@ íÙÜa@†íéïÜa@l†c@ÒÜü¾a@Òå—žî
@óïázÝà@™í—äì@Lò‡î‡§a@óïàaŠła@pbvéÝÜbi@ñ‡Øÿa@–@ð’aŠ‡¾a@l†ÿaì@LóîÉÜbi@ñ‡Øýa
@ðäbrÜa@âÕÜa@Àì@Næ@ ì@öbåÜa@ÞjÔ@æà@bïéÑ’@õ†üm@pbïq‹àì@pbîaìŠì@Lñ‡Øýa@l†ýa@æà
@óïjÉ“Üa@âéma‡ÕnÉàì@Lµïäbn†Š@ íÙÜa@†íéïÜa@òbïy@çc@ÒïØ@ÒÜü¾a@µjî@szjÜa@æà
@@NëþÈc@ŠíØ‰¾a@É“Üa@l†ÿa@Ãb¹c@À@oÙÉäa@‡Ô@âéÑÔaíàì
@À@í‚aŒ@†íéïÜ@ò‡î‡§a@óïàaŠła@sî‡ä@óÍÜ@À@pbÍÝÜa@ò†‡Én¾a@ßbràýa@B@Lbäíî@LŠbib@MVRY
@ @B@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ
Sabar, Yona, " Multilingual Proverbs in the New-Aramic Speech of the
Jews of Zakho, Iraqi Kurdistan " International Journal of Middle East Studies
9 (1978): 215-235.
@oÉážu@‡Ôì@Nñ
@ íÍÜ@–@ÀbÕq@×bï@À@béà‡Ôì@Lí‚aŒ@æà@ßbràýa@æà@ QUS@ÒÜü¾a@Ê»
@óïåq@fia@pbÈíáa@µi@pbÔþÉÜa@ôÝÈ@ÒÜü¾a@‡Øüîì@NÞ@ ï÷a‹g@¶g@aì‹ubè@†íéî@æà@ßbràýa
@b ›îc@a‡u@ò‡ïÑà@ò†b¾a@ë‰èì@Nó@ î†íéïÜa@ßbràÿa@bénÙÈ@báØ@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óÑÝnƒ¾a
@@NÞï÷a‹g@À@óïåqfia@pbÈíáa@ÒÝnƒ¾@ñíÍÝÜa@ÞàbÙnÜa@óaŠ‡Ü
@Ém@óîÉÜa@À@B@ëbïÝÈ@B@óáÝØ@çc@¶g@òŠb’fia@Š‡¤@æÙÜì@LóáÝÙÜa@ë‰@ôåÉà@ôÝÈ@óîïÝÙäfia@âubÉ¾a@À@‹rÈc@ ∗
@æà@ çý@ B@ aNNNâéÑÔaíàì@ óïäbrÜa@ µïäbn†ŠíÙÜa@ †íéïÜa@ ò‹vè@ B@ ëþÈc@ çaíåÉÜa@ À@ †í—Õ¾a@ çíÙî@ ‡Ôì@ Nò‹va
@óqþrÜa@çì‹ÕÜa@‡é“m@ì@Nóïåî†@ÊÐaì‡Ü@‹“È@‘†bÜa@ç‹ÕÜa@À@pc‡i@µÝÐ@¶g@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@ò‹vè@çc@Óì‹É¾a
@õ‹‚c@†a‡Èc@ò‹vè@‡é’@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@æà@ßìýa@Ò—åÜa@æÙÜ@Nò‹Ðín¾a@pbàíÝÉ¾a@‡y@ôÝÈ@óÝqb¿@ò‹vè@óÕyþÜa
@Þï÷a‹g@í®@bàíáÈ@×a‹ÉÜa@†íéïÜ@óÉaì@ò‹v@ÞïjÜa@‡éáïÜ@QYTX@ãbÈ@À@Þï÷a‹g@ãbïÔ@öbu@âq@LµÝÐ@¶g@âéåà
Nçbn†ŠíØ@†íéî@óïjÜbÌ@öýüè@µi@çbØì@Lpbåïá©a@ÊÝà@À
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@
SVU
@ÞïÝ¥@@‡Ôì@N‘
@ ‡ÕÜa@À@çła@çí“ïÉî@æî‰Üa@æî‹’bj¾a@ê÷bi‹Ôc@µi@æà@ÒÜü¾a@ÞjÔ@æà
@@NszjÜbi@ÖzÝà@pbáÝÙÝÜ@‹’ì@†‹@À@∗b ïuíÜíáïmaì@bî‡ÈaíÔ@óîíÍÝÜa@ò†b¾a
@ @B@âénÐ‹yì@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@æà@ó›ÑÜa@óÌb–@B@LaŠìa@ñøi@LmŠaí’@MVSU
Schwartz, Beèri Ora, " Kurdish Jewish Silversmiths and Their Craft " the
International Journal of Kurdish Studies 6 (Fall 1993): 12-24N
@¶g@çbn†ŠíØ@æà@aì‹ubè@æî‰Üa@†íéï@ ÝÜ@óî†b¾a@óÐbÕrÜa@æÈ@ðäa‡ïà@s¢@×bï@À
@s¢@‡åna@‡Ôì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óî†íéïÜa@ó›ÑÜa@ÞáÈ@ßíy@óaŠ‡i@ÒÜü¾a@ãbÔ@LÞï÷a‹g
@ñcI@âïàb‚bäì@LâéÝ÷aíÈì@Lóï›ÑÜa@ÊÕÜa@ðÙÜbàì@Ëbå–
ž @Êà@pþibÕà@ôÝÈ@ÒÜü¾a
@µybiˆ@ ì@Lµäbn‚ì@L‡ibÉ¾a@À@Þïm‹m@óÔíu@ò†bÔì@LµáÝÉáØ@âéÉà@aíÝáÈ@æî‰Üa@HöbáÙä
@‡ibÉ¾aì@LpíïjÜa@æà@óï›Ð@ÊÔ@óaŠ†@o¸@‡Ôì@Na@NNNHŠ@ ì‰åÝÜ@µybiˆ@ñcI@µïíÕ @Òznà@À@óî†ŠíØ@ðÝy@ÚÜ‰Øì@Lça‹îg@çbn†ŠíØì@Þï÷a‹g@æà@ÞØ@À@Òybn¾aì@Lóî†íéïÜa
@@NµÜ‹i@À@bïÐa‹Ìíåqýa
@ @B@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@õ‡Ü@ó›ÑÜa@[óÌbï–]@óÐ‹y@B@LaŠìa@ñøi@LmŠaí’@MVSV
Schwartz, Beèri Ora, "Kurdish Jewish Silver Craft" Israel Museum Journal
DIsraelF 7 (Spring 1988): 75-86.@
@æî‰Üa@Nç@ bn†ŠíØ@À@óî†íéïÜa@óÑ÷bÜa@öbåic@µi@ó›ÑÜa@óÌbï–@óÐ‹y@ßbÕ¾a@a‰è@Ò—î
@†íéïÜa@öý@ üè@Êå–@‡Ôì@Np
@ båïqþrÜa@À@µ“ä@çíÜaî@ý@aíäbØ@æî‰Üaì@Þï÷a‹g@¶g@aì‹ubè
@ky@âéÝáÈ@ÒÜü¾a@Òčå—îì@Nó@ î†íéïÜa@‘íÕÜbi@óÕÝÉn¾a@öbï’ÿa@Éi@ÚÜ‰Øì@ðÝä
@paˆ@ó›Ð@æà@óÐ‹‚à@ìc@óåîà@öbï’c@‫¶@؛‬g@ò†b¾a@óïÈíäì@Â¹ì@LóÐ‹‚Üa@õín«ì@ÞÙ’
@öbï’cì@‫@؛‬óîÉÜbi@b’íÕä@æá›nm@bà@bjÜbÌì@LóäíÝàì@óåÕnžà@|@óåîŒ@Êà@LóïÜbÈ@óïÈíä
@b àíáÈ@çíÙmì@LóïÜbÈ@óïÈíä@paˆ@ó›Ð@ôÝÈ@óïi@ßbáÈc@ðèì@Ló’íÕåà@|
@ c@paˆ@öbÝà
@[p
@ aˆ@öbï’cì]@‫@؛‬òŠíÑ«@b’íÕä@Þá¥@öbÝà@Ö båàì@óÕïäc@ŞÃí‚@Êà@óïi@ßbÙ’c@paˆ
@æà@ìc@ç†bÉ¾a@æà@ÂïÝ‚@æà@Ö÷bÔŠ@ôÝÈ@óïjÉ’@ßbáÈc@ðèì@LÉ“Üa@æÑÜa@æà@óÐ‹‚Œ
@À@†Š@ íÙÜa@†íéïÝÜ@ò‡î‡§a@óïàaŠła@óvéÝÜa@ôÝÈ@óïÝï÷a‹fia@óîÉÜa@qdmB@Lbäíî@LŠbib@MVSR
@ @Bí‚aŒ
Sabar, Yonam " The Imoact of Israeli Hebrew on the New-Aramic Dialect
of the Kurdish Jews of Zakho: A Case of Language Shift " Hebrew Union
College Annual 46 (1975): 489-508N@
@ãíÝÈ@ßíy@ðäb@rÜa@óïÜbá“Üa@bïØ‹àc@‹¸üà@À@ðÕÜc@ßìÿa@Lµr¢@ôÝÈ@óÜbÕ¾a@ë‰è@‡ånm
@ò‰mbÿ@óïå íÜa@óia‹ÝÜ@ði‹ÍÜa@ðáïÝÔfia@‹¸ü¾a@À@ðäbrÜaì@LQYWT@Šaê@RU@„îŠbni@óÍÝÜa
@@NbïäŠíÑïÜbØ@À@aŠbiŠbi@bnäb@À@a‡ÕžÈ@báèþØì@LQYWT@Šaê@RW@„îŠbni@óîÉÜa@óÍÝÜa
@ @B@çbn†ŠíØ@†íéî@µi@Þ÷aíÉÜa@öbaì@[óïåÙÜa@ìc]@lbÕÜÿaì@¶ìýa@öbÿa@B@Lbäíî@LŠbib@MVSS
Sabar, Yona, "First Names, Nicknames and Family Names Among the
Jews of Kurdistan" The Jewish Quarterly Review 65 (1974-1975): 43-51.@
@„îŠbni@æå’aì@À@óïÙî‹àýa@óïÔ‹“Üa@óïÉávÝÜ@ñíåÜa@‹¸ü¾a@À@þ–c@szjÜa@a‰è@ðÕÜc
@Êà@óïéÑ“Üa@HÞ÷b‹Üa@ìcI@pbàíÝÉ¾a@ß†bjm@ôÝÈ@óï÷Š@òŠí—i@@‡ånî@íèì@NQYWS@Šaê@RP
@•bÈ@Üa@óåî‡¾a@ðèì@Lí‚aŒ@†íéïi@óï—ƒ“Üa@ênÐ‹Éà@ôÝÈì@LÞï÷a‹g@À@†ŠíØ@†íéî
@@NÞï÷a‹g@¶g@âém‹vè@µ¨@çbn†ŠíØ@†íéïÜ@Ø‹à@Øc@oäbØì@szjÜa@kmbØ@béïÐ
@ò‡î‡§a@–@óïàaŠła@óvéÝÜa@À@ÞÑ
@ Übi@ó–b©a@pbáÝÙÜaì@ßbÑ ýa@ðäbÌa@B@Lbäíî@LŠbib@MVST
@ @B@H×a‹ÉÜaI@í‚aŒ@À@óî†íéïÜa
Sabar, Yona, " Nursery Rhymes and Baby Words in the Jewish NeoAramic Dialect of Zakho (Iraq) " American Oriental Society Journal 94 (July
1974): 329-336.@@
@ò‡î‡§a@–@óïàaŠła@óvéÝÜa@æÈ@óïÐbšg@óîíÍÜ@pbäbïi@Ðím@íè@szjÜa@a‰è@Ó‡@è@çg
@oÉážu@ÞÑÜbi@ó–b©a@pbáÝÙÜaì@‹“È@ónÜa@ßbÑ ýa@ðäbÌc@çg@NH×a‹ÉÜaI@í‚aŒ@æà@óî†íéïÜa
@@ Hâu¾aI@@@@@Nbé²Šbmì@pbáÝÙÜa@ìc@ÄbÑÜÿa@Þ–di@ôåÉm@óaŠ†@ðè@Zetymology@ðuíÜíáïmýa@∗
SVX
SVW
@ @B†ŠíÙÜa@†íéïÝÜ@óïjÉ“Üa@ðäbÌÿa@À@ñ‹ÿa@çìbÉnÜaì@ËaåÜa@B@Lbäì†@LðŽ’@MVSY
Shai, Donna, " Family Conflict and Cooperation in Folksongs of Kurdish
Jews " In, Jewish Societies in the Middle East. Edited by S. Deshan and W.P.
Zenne, 273-284, New York: University of American Press, 1982.@@@
@ @B@çbn†ŠíØ@†íéî@µi@ðéÑ“Üa@‡ïÝÕnÜa@À@païÍnÜa@B@Lbäì†@LðŽ’@MVTP
Shai, Donna, " Changes in Oral Tradition Among the Jews of Kurdistan
"Contemporary Jewry 5 (Spring-Summer 1980):2-10@N
@l†ÿa@À@báéà@a‡ïÝÕm@çbn†ŠíØ@†íéî@Ščí @pbåïá©a@À@Þï÷a‹g@¶g@âém‹vè@ÞjÔ
@bèÌì@óî†íéîì@óïàþg@óï²Šbmì@ó@ ïi†c@Š†b—à@ãa‡ƒnaì@LñíÍÝÜa@ËíånÜbi@ïánî@LðéÑ“Üa
@¶g@óØ‹ä@À@óïrî‡znÜa@‹–båÉÜa@çhÐ@LbàíáÈ@óÜíjÕà@óïáÝÈ@‹Åä@óéuíÜ@bÕÐìì@Np
@ a‹qü¾a@æà
@ÒÉ›Üa@a‰è@Šbjn‚a@õ‹u@‡Ôì@N‡@ ïÝÕnÜa@a‰è@ÓbÉšg@¶g@L|uŠÿa@ôÝÈ@Lñ†ün@Þï÷a‹g
@pbîbÙä@æÈ@ðäa‡ï@ à@s¢@óaíi@Lçbn†ŠíØ@À@í‚aŒ@æà@µà†bÔ@æî‹ubéà@µi@Ñ¾a
@‹Énî@çc@æà@ý‡iì@NQYWT@ì@QYWQ@ðàbÈ@µi@Þï÷a‹g@À@óÝ–aín¾a@óïjÉ“Üa@ðäbÌýaì
@ÞïvnÜa@ÞïÝ¥@çhÐ@Lò‹va@ói‹¤@kji@õˆÿa@ìc@Š‹›ÝÜ@ðäbn†ŠíÙÜa@ðéÑ“Üa@‡ïÝÕnÜa
@ìc@óïÝï÷a‹fia@pbÈíšíáÝÜ@b Ôþ‚@bàa‡ƒna@aì‹éÄc@‡Ô@çbn†ŠíØ@†íéî@çc@¶g@“î
@óî‡ïÝÕnÜa@óîjÉnÜa@ßbÙ’ýa@óÝ–aíà@ôÝÈ@aíÉİvž’@âéädiì@LðéÑ“Üa@âè‡ïÝÕm@À@óïäíïé—Üa
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HD. Dunseath/SA 83M:9252I@@@@@@@@@@@@@@@Nâéî‡Ü
@[‡@ ÷þÕÜaì@Ãa‹Ôÿa@Þrà]@óïÜ‡nà@öbï’c@ì@LÞþì@Lóî‡ïÝÕm@óïjÉ’@ãíŠ@Êà@‘bzåÜa
@@N•íÕä@çì‡i@çíÙm@bà@ò†bÈì@Lóî‡ÕåÜa@ÊÕÜaì
@ @B@çbn†ŠíØ@À@óî†íéïÜa@óØbïä@B@LaŠìa@ñøi@LmŠaí’@MVSW
Schwartz, Beèri Ora " Jewish Weaving in Kurdistan " Journal of Jewish Art
3/4 (1977): 74-89. Reprinted in Kurdish Times, vol.4 (Summer-Fall 1991,
pp. 86-96.)@@@
@æà@Şózåàì@Şò‡Èb·ì@LðÝï÷a‹fia@Òzn¾a@À@óî†íéïÜa@bïÐa‹Ìíåqýa@âÔ@c‡i@QYWU@ãbÈ@À
@óïÝáÉi@LóïÝï÷a‹fia@óÐbÕrÜaì@óïiÜa@òŠaŒìì@ÛŠíîíïä@À@óî†íéïÜa@óÐbÕrÝÜ@óîŠbØ‰nÜa@óü¾a
@bïØ‹mì@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@Ö bå¾
@ a@æà@æî‹ubé¾a@†íéïÝÜ@óî†b¾a@óÐbÕrÝÜ@|à
@òčïá¾a@öbï’ÿa@æÈ@bånÐ‹Éà@À@pa‹ÍrÜa@‡@óÜìb«@|¾a@óïÝáÈ@æà@‹ÍÜa@çbØì@NbîŠíì
@@NóïàíïÜa@bémbïy@À@óî†íéïÜa@óÈíáa@ë‰
@ @B@ÞàčÜa@‹î‹¥@B@LŠbn@çaŒí@L‡î@MVSX
Sered, Susan Starr, " the Liberation of Widowhood " Journal of CrossCultural Gerontology 2 (April 1987): 139-150.@
@æà@†‡zžm@Humanness@óîíïäbäfia@†ì‡yB@çc@ðè@szjÜa@a‰è@À@óïbýa@óïš‹ÑÜa@çg
@Ó‹Éî@ñ‰Üa@kÝÉrÜa@æÈ@óîbÙy@båè@óÑÜü¾a@”Ôbåmì@NBó@ ïäaíïä@òŠbÉnýa@ìc@Œba@ßþ‚
@LÂÕÐ@ò‡yaì@Ó‹Éî@ñ‰Üa@LÂÕÜa@çc@µy@À@Læî†bï—Üa@Þ@ jÔ@æà@êïÝÈ@jÕžî@æÙÜì@óÝïy@ó÷bà
@æà@óÈíá@î‡Üa@bÉÜa@æà@báéà@bjäbu@Lðäa‡ï¾a@ÞáÉÜa@¶g@a†båna@LszjÜa@˜zÑnî
@çíÕibÜa@çírybjÜa@‡Øc@µy@Àì@N‘
@ ‡ÕÜa@À@pbÈŠíÜa@÷bvÉÜa@pbî†ŠíÙÜa@pbî†íéïÜa@öbåÜa
@tíÝnÜaì@Llb−fia@ôÝÈ@òŠ‡ÕÜa@ça‡ÕÐ@æà@ÚÜˆ@ôÝÈ@kmî@bà@ÊàI@‘dïÜa@æ@µi@óÔþÉÜa@ôÝÈ
@oÜìby@‡ÕÐ@LæÜa@À@pbà‡Õn¾a@öbåÝÜ@‡îan¾a@î‡Üa@‘báÍäýaì@Hb ›îc@ðráÜa
@Âjm‹î@óà‡Õnà@æ@À@öbåÜa@ë‰è@êm‚@ñ‰Üa@óïåî‡Üa@òbïä@Êïím@çc@pbjqg@ [órybjÜa]
@ÞÙ“i@ÞàÜaìI@óà‡Õn¾a@æÜa@çdi@çì‹î@æ
@ Šž†@ðmþÜa@öbåÜa@çg@NÞ@ àÜbi@öð’@ÞØ@ÞjÔ
@ç‡Éî@@æéädi@æÐ‹Éî@æèì@Nóïåî‡Üa@âémbïy@Êïímì@ÖïáÉnÜ@ČoÔì@íè@Ha‡î‡¥@‹rØc
@oÔíÜa@æà@‡îà@î‹Ùm@æénÈbnbi@çc@sï¢@LŠbÍ—Üa@ßbÑ ýaì@xaìŒÿa@pbjÝi@pþÍ“åà
@æà@L˜ï—ƒnÜa@êuì@ôÝÈ@ @Lßíznm@î‡Üa@æé¾bÈ@òŠüi@çg@Nó@ ïåî‡Üa@Šíàÿa@óÝ–aí¾@óÔbÜaì
@‹rØc@ðè@ó‡Õ¾a@óy‹šÿaì@L‹ibÕ¾aì@Lóî†íéïÜa@‡ibÉ¾a@çgì@Nã@ bÉÜa@¶g@ðÝ‚a‡Üa@ßba
@@HSA: 88T3147I@@@@Nb jÜbÌ@béïÝÈ@ç††î@Üa@óàbÉÜa@ó‡Õ¾a@æØbàÿa
SWP
SVY
@ @B@ÀbÕrÜa@–@ðÈbánuýa@béÔbï@À@óî†ŠíØ@óî†íéî@çaíïy@óîbÙy@B@Lbäì†@Lð’@MVTQ
Shai, Donna, "A Kurdish-Jewish Animal Tale in Its Socio-Cultural
Context" In, Studies in Jewish Folklore: Proceedings of the Regional
Conference of the Association for Jewish Studies Held at the Spertus College
of Judaica, Chicago May 1-3, 1977. Edited by Frank Talmadge, 297-306.
Cambridge, Mass.: Association for Jewish Studies, 1980.@
@ë‰è@ôÝÈ@pc‹ @Üa@païÍnÜa@ÞïÝznÜbi@sÜbrÜa@âÕÜa@ßìbånîì@N‘
@ ‡ÕÜa@À@ò‹–bÉ¾a
∗
@Óbå–c@ó½@¶g@païÍnÜa@âÕåmì@N BacculturationB@ÒÔbrnÜa@óïÝáÈ@ßþ‚@pa†bÉÜa
@@NpýíznÜaì@LpbjïmÜa@ò†bÈg@LÞ÷a‡jÜa@LpbÐbšfiaì@LÓ‰ä@ìc@k“Üa@Zðè
@ @B@†ŠíÙÜa@béåÙî@ßþnÜa@ôÝÈ@óî‹Ô@Zãbđä@B@Lìc@Lìib’@MVTU
Shapiro, O, "Nissam: A Hill Village Settled by Kurds" In, Rural
Settlements of New Immigrants in Israel. Edited by O. Shapiro, Rehovot,
Israel: Settlement Study Center, 1971: 103-124.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@óïÑî‹Üa@óïÝï÷a‹fia@pbÈbá§a@À@óïiä@‹àÝÜ@ÞïÝ¥@Zóïiäì@ò‹va@B@Lãg@L‡ïØí’@MVTV
Shokeid. M, " Immigration and Factionalism: An Analysis of Factions in
Rural Israeli Communities " British Journal of Sociology 19, no. 4 (1968):
385-406.@@
@À@ðÈbánuýa@ÖÐaínÜaì@ÀbÕrÜa@ÛbÙnyýa@L†ŠíÙÜa@çì‹ubé¾a@B@Lð‚aŠŒa@tìŠì@Lça†@Læîí@MVTW
@ @B@Þï÷a‹g
Soen, Dan and Ruth Ezrachi, " Kurdish Immigrants, Cultur Contact and
Social Adjustment in Israel " Sociologus 40, no.2 (1990): 97-120.@@@@@@@@@@@@@@
@@NWYX@LUYY@LQQ@Zb ›îc@‹Åäc
@@
@@
@béØbÙnyý@óvïnä@óï÷a‡i@óÐbÕq@ôÝÈ@c‹m@Üa@pþî‡ÉnÜa@b–í—‚ì@LóÑÝnƒ¾a@líÉ“Üa@µi@ÀbÕrÜa@ß†bjnÜa@Ém ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nb à‡Õm@‹rØc@Êánv·
SWR
@òíÔ@ý@Üa@óî†ŠíÙÜa@óî†íéïÜa@óïÝÔÿaB@çdi@óÑÜü¾a@ðyímì@Nê@ Ñåi@ívåîì@Šbv’ÿa@ÖÝnî
@óƒåÜa@ë‰è@ÀìI@Bê@ nåÐ@óaíi@”ïÉî@ñ‰Üa@‹Øb¾a@kÝÉrÜa@Êà@bénÕibà@æÙº@b
@@NH‡ÿa@æà@‹rØc@kÝÉrÜa@‹áčÉî@óî†ŠíÙÜa
@ @Bóî‡ïÝÕm@óî†íéî@óÈb»@À@óïÈbánuýa@ò‹ïÜaì@ãbÉÜa@öþjÜa@B@Lbäì†@Lð’@MVTR
Shai, Donna, "Public Cursing and Social Control in a Traditional Jewish
Society" Western Folklore 37 (January 1979): 39-46N@
@ÒÔaí¾a@ó@ ÑÜü¾a@”Ôbåm@Nó@ î‡ïéánÜa@pbÑî‹ÉnÜaì@pbÅyþ¾a@Éi@‡Éiì@LszjÜa@a‰è@À
@À@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@µi@æÝÉÜa@À@öþjÜa@Ò—m@âq@Nñ‡ïÝÕm@ñ†íéî@Şl†c@À@öþjÜa@ëb¤
@ÛíÝÜa@‡ÈaíÔì@Lpa‰Üa@òŠí–ì@LŠbÉÜaì@Ó‹“Üa@âïèbÑà@¶g@ó–b‚@òŠb’g@Êà@LÞï÷a‹g
@ÛíÝÜa@À@‹qüî@‡Ô@öþjÜa@æà@ñ‡ïÝÕnÜa@ñ†íéïÜa@ÒÔí¾a@çc@ÒïØ@”Ôbm@La‚cì@NóïÝa
@@N™bƒ’ÿa@µi@ËaåÜa@óÜby@À@™bƒ’ŁÜ@ðÈbánuýa
@ @NB@bmŠc@‹u@B@óï——ÕÜa@ò‡ï—ÕÝÜ@óÑÝn¬@óî†ŠíØ@óî†íéî@óƒä@B@Lbäì†@Lð’@MVTS
Shai, donna, " A Kurdish Jewish Variant of the Ballad of " The Bridge
Over Arta " Association of Jewish Studies Review 1 (1976): 303-310.@
@L‹§@çbi‹ÕØ@óïy@ðèì@oåÐž†@òbnÐ@ßíy@Šì‡m@B@bmŠc@‹u@B@óï——ÕÜa@ò‡@ ï—ÕÜa@çg@
@óÑÜü¾a@‹“åmì@NÂ
@ ÕÐ@çbÕÝjÜa@ò‹îu@êj“Ü@É“Üa@l†ÿa@À@ò†íuíà@béäc@bÕib@‡ÕnÉžî@çbØ
@ó»‹m@Êà@ò‡î‡§a@–@óïàaŠła@óvéÝÜbi@óï——ÕÜa@ò‡ï—ÕÜa@ë‰@óî†ŠíØ@óî†íéî@óƒä
@bnÑïu@óåia@Ëíší·@jØ@‡y@¶g@óéïj’@ì‡jm@óî†ŠíÙÜa@@óƒåÜa@çdi@‹—m@ðèì@NóîïÝÙäg
@@NóáÝ¾a@óî†ŠíÙÜa@óøïjÜa@æà@‹–båÈì@óï¾bÈ@pbÈíšíàì@L‘‡Õ¾a@lbnÙÜa@À
@ @NB@HÞï÷a‹gI@‘‡ÕÜa@Àì@Hçbn†ŠíØI@í‚aŒ@À@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@µi@xaìÜa@pa†bÈ@B@Lbäì†@Lð’@MVTT
Shai, Donna, "Wedding Customs Among Kurdish Jews in Zakho
(Kurdistan) and in Jerusalem (Israel)" Studies in Marriage Customs, Folklore
Research Center Studies 4 (1974): 253-266.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@Üa@xaìÜa@pa†bÈ@µÜìÿa@µáÕÜa@À@óÑÜü¾a@Ò—m@LãbÔc@óqþq@¶g@szjÜa@a‰è@âÔ
@xaìÜa@âïa‹àì@Lâém‹vè@ÞjÔ@çbn†ŠíØ@À@óî†íéïÜa@óÑ÷bÜa@öbåic@µi@ò‡÷b@oäbØ
SWQ
@@
@@
@@‘†bÜa@Þ—ÑÜa
@ @Êána
SWT
SWS
@órî‡ä@óÜì‡Üaì@ñ†ŠíÙÜa@Êána@æÈ@Ha@‡åÜíè@æàI@æåîì‹i@çbÐ@æmŠbà@s
@ ¢ì@‫؛‬ò‹–bÉ¾a
@óÝÙ“àì@óî†ŠíÙÜa@óîía@æÈ@Hç@ ‡åÜ@æàI@Úîìåîa‹Ø@kïÝïÐ@s¢
@ ì@‫؛‬ó@ àýa@öbåiì@óïàíÕÜaì
@@N×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïåqfia@óîía@æÈ@†a‹à@åà@s¢@a‚cì@‫؛‬óÍÝÜa
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óïÝ‚a‡Üa@pbïåqfiaì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MVUQ
Bruinssen, Martin Van, " Nationalisme kurde et ethnicities intrakurdes "
peuples miditerraneens, no. 68-69 (July-December 1994): 11-38.
@óîía@™í—£@Šb“näýa@Êaì@bïÈì@oÅÕîcì@béÑä@óïàíÕÜa@pčŒÈ@ñ‰Üa@oÔíÜa@À
@‹rØc@ênáčÔì@ñ†ŠíÙÜa@Êána@Þ‚a†@êÑä@oÔíÜa@À@p†a†Œa@pbÐþn‚ýa@çhÐ@LóØ“¾a
@ñ‰Üa@ðÜbá“Üa@béáÔ@µi@bà@óÔ¿@|j—m@×a‹ÉÜa@çbn†@ ŠíØ@çdi@ì‡jîì@NÖ@ ibÜa@æà
@layŁÜ@Öj@Lça‹îg@Àì@Nó@ ïäaŠíÜbi@t‡znî@ñ‰Üa@ðiíå§a@âÕÜaì@óï−bà‹ÙÜbi@t‡znî
@Nó@ ïäaŠíÜbi@t‡znmì@bïjä@ò‹›zn¾a@óÕå¾a@À@b@õíÔÿa@âÈ‡Üa@p‡uì@çc@óïbïÜa
@À@óï−bà‹ÙÜa@t‡znm@Üa@Þ÷bjÕÜa@ÞjÔ@æà@lŠbzžm@layÿa@ë‰è@oäbØ@pbåïäbárÜa@ßþ‚ì
@óÍÜ@çíq‡znî@æî‰Üa@Éi@çbØ@bïØ‹m@Àì@Nâ@ éåà@líå§a@¶g@óÉï“Üa@†ŠíÙÜa@ÚÜ‰Øì@Lßbá“Üa
@µáÝ¾a@Þ—Ñî@ñ‰Üa@Â©a@çgì@Nþ@ —Ñåà@bjÉ’@âéÑäa@aìč‡ŽÈ@âéäg@báØ@Laìč‡Èž @‡Ô@aŒaÜa
@çíïàíÕÜa@‹Ååîì@Nb@rî‡y@óïáè@ c@‹rØc@|j–c@µïÈa‡niýa@µîíÝÉÜa@æÈ@‡ÕnÉ¾a@ðºíÕÜa@óåÜa
@æÙÜ@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹zÝÜ@‡î‡émì@LČÐbåà@êäc@ôÝÈ@pbîíéÝÜ@tbÉjäýa@a‰è@¶g@†ŠíÙÜa
@çg@Nb@ï°Š‡m@ñì‰m@çc@æÙº@Üa@ðšb¾a@bîbÕi@æà@oïÜ@óî†ŠíÙÜa@óïÝ‚a‡Üa@pbàbÕäýa
@ÞÉÑi@òíÔ@p†a†Œa@‡Ô@óïå@ î‡Üa@óÑ÷bÜaì@LóÍÝÜaì@@LóÕå¾a@‘bc@ôÝÈ@óá÷bÕÜa@Öïšÿa@pbîía
@ozj–c@‡Ô@ÞÔÿa@À@pbáïÕnÜa@Éi@çgì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óîía@ðÈì@oéjä@Üa@ÞàaíÉÜa@Ñä
@@Nóî†ŠíÙÜa@óØ‹ä@í¹@kji@ÖïÔ†@í®@ôÝÈ@ò‡y@‹rØc
@ @B@óïåqfia@†ŠíÙÜa@óîíè@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MVUR
Bruinssen, Martin Van, "the Ethnic Identity of the Kurds" In, Ethnic
Groups in the Republic of Turkey. Edited and Compiled by Peter Alford
Andrews with the assistance of Rudiger Benninghaus, 613-621, Wiesbaden:
Ludwig Reichert Verlag, 1989. (Beihefte zum Geisteswissenschaften; Nr.
60.)@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ZóïàíÕÜa@óîía@M
@ @B@ði‹ÉÜa@×‹“¾a@À@óïÉ÷aŠ‰Üa@óïåqfia@ZxíánÜaì@öbÑïÑÜa@µi@B@L†b’Š@L‘íïäíäa@MVTX
∗
Antonius, Rachad, "Entre la mosaique et la vague : l'ethnicite
instrumentalisee dans le Machrek arabe" Cahiers de recherché sosiologique
20 (1993): 129-15.@
@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@óïbïÜa@pbÈaåÜa@À@ÂÕÐ@a†ì‡«@aŠì†@kÉÝm@óïåqfia@çdi@‹žnÐa@‡ÕÜ
@LçbåjÜ@À@pb@ÈaåÜaì@Þï÷a‹g@À@µïåïÝÑÜaì@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@óÝràc@ßþ‚@æà@LâÈžŒ@‡ÕÜì
@À@æáÙm@b¿@‹rØc@LóÈíáa@†ì‡y@‡î‡¥@ìc@Òî‹Ém@À@æáÙm@óïåqfia@óïàbåî‡Üa@óïáèc@çdi
@ÞïÙ“m@À@óïàþfiaì@óïàíÕÜa@paŠbïnÜa@Šì†@ÞïÝznÜbi@szjÜa@ßìbåm@‡Ôì@NÀ@ bÕrÜa@õína
@ßþÍna@|@ ïšínÜ@óïåqfibi@óïÜì‡Üaì@óïáïÝÔfia@pbjÈþnÜa@szjÜa@‹›zna@báØ@Lóïåqfia@óîía
@@HSA: 94-00351I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NóïáïÝÔfia@pbÈaåÜa@ôÝÈ@sä@À@óïåqfia
@À@†ŠíÙÝÜ@óî‡ïÝÕnÜa@óïÝa@óÐbÕrÜa@À@óïåqfia@pbïÝáÉÜa@‘bÙÉäa@B@LÓg@Nðm@LbÐínîŠa@MVTY
@ @N∗∗bïäbáØ‹mì@çbvïiŠˆc
Aristova, T.F, " The Reflection of Ethnic Processes in the Traditional
Domestic Culture of the Kurds of Azerbaijan and Turkmenia " Soviet
Anthropology and Archeology 20, no. 1 (1991): 3-24.
@ @Nóïåqg@óîíè@æÈ@szjm@çbn†ŠíØ@LHNãI@ævïÜŠì†@oî‹ØŠbàì@xaŠím@LðÙibma@MVUP
Atabak, Turaj and Margreet Dorleijn (eds.), Kurdistan in Search of Ethnic
Identity: Papers Presented to the first Conference on Ethnicity and ethnic
Identity in the Middle East and Central Asia. Utrecht: Department of Oriental
Studies, University of Utrecht, 1990. 78p. (Houtsma Foundation Publication
Series.)@
@‫؛‬æ@ á›nm@oà‡Ô@Üa@tb¢ÿaì@Nç@ bn†ŠíØ@ôÝÈ@‹¸ü¾a@a‰è@À@ò‡î‡È@pb“Ôbåà@pØŠ
@óïØÜa@óbïÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@Ëíšíà@ßíy@H
@ îŠbi@æàI@çþŠaŒíi@‡àby@s¢
@æÈ@ÒÝn¦@òčïánà@óïåqg@¶g@çíánåî@âéädi@ÖáÉi@çíÉånÕà@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@óî‹rØc@çg
@óïåqfia@óîía@ë‰è@ðè@bà@æÙÜì@N†@ ŠíÙÜa@käbu@¶g@”ïÉm@Üa@óïzï¾a@pbïÝÔÿaì@Ûa‹mÿa
@pbuíà@ÞÙ’@ôÝÈ@ÓŠb‚Œ@béåàì@LH|@ šaì@Ì@çíÜ@LàbÌOâéjàI@béåà@ò‡î‡È@ðäbÉà@óïä‹ÑÜa@vague@óáÝÙÜ ∗
Hâu¾aI
@.óuíán¾a@ÓŠb‚Üa@íè@båè@†í—Õ¾a@çc@ì‡jîì@Nõ‹‚c@ðäbÉàì@LóÉibnnà@òÍ–
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@
@@
@NóïÜbä@çbnäbáØ‹m@ðèì@óÕibÜa@ónïïÐíÜa@bïäbáØ‹m@ñc ∗∗
SWV
SWU
@õ‹îì@Nµ
@ ïÝjÕÜa@öbáÈÜa@Êà@ç‡¾a@çbÙ@æà@âèÌì@Loïäaíäì@‹ubn¾a@lbz–cì
@öbáÈÜa@ÐŠ@À@óáéà@óuŠ‡i@âéc@‡Ô@‹č›znÜa@æà@ôÝÈýa@õín¾a@çdi@oîíqŠbØ
@Þrà@âïÝÉnÜa@ôÝÈ@ßí—ä@óî‹yì@óïàíÕÜa@óîíbi@çíjÜbî@æî‰Üa@ÚøÜìc@b—Ü@Bµî‡ïÝÕnÜaB
@pbyíáÝÜ@ÞîíÜa@ÊáÕÜa@çgì@Nð
@ äbárÉÜa@âÙä@‰åà@óî†ŠíÙÜa@ójƒåÜa@êïÝÈ@oäbØ@ñ‰Üa@ÚÜˆ
@@NóïàíÕÜa@ëb¤bi@bÉÐa†@b›îc@dïè@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa
@âïÝÔŁÜ@óÜ†bjn¾a@óïàbåî‡Üa@ZóïáånÝÜ@óïåqg@–@íï§a@paŠì‹›Üa@Lxbjï’@Òíî@LkÝmíØ@MVUU
@ @NHçbn†ŠíØ@LóïbïÜa@óïÐa‹Í§aI@sÜbrÜa@bÉÜa@À@óÜì‡Üaì@Êánaì
Gotlieb, Yosef Shiebaj, Geo-Ethnic Imperatives of Development: The
Inter-Dynamics of Territory, Society and State in the Third World (Political
Geography, Kurdistan). Ph.D., Clark University, 1991. 489p., DAI 52
(November 1991): 1857-1858A.
@Ns
@ ÜbrÜa@bÉÜa@À@qýa@Ša‹Õnýa@ã‡Èì@„a‹Üa@ÒÝƒnÜa@ÞØb“à@ôÝÈ@óaŠ‡Üa@ë‰è@k—åm
@óÔþÉÜa@ôÝÈ@ÞïÜ‡Üa@†a‹îg@@‡Ôì@Nò@ †‹Ñåà@óÝÙ“à@ÞÙ“m@‹èaíÅÜ@a@ë‰è@çdi@óyì‹ ÿa@ðyímì
@pbaŠ‡Üaì@Lóï²ŠbnÜa@pbîaì‹Üa@ìc@Ò–íÜaì@LŠínÜa@óî‹Åä@˜zÑm@æà@‹èaíÅÜa@ë‰è@µi
@À@ßì‡ÝÜ@ðäbÙ¾aì@ðÈbánuýa@kïmÜa@ôÝÈ@‡ånî@ÞÙ“¾a@Ñm@çg@Nó@ ïáÙÜaì@óï÷a‹©a
@Üa@óïÜbîàýa@pbäbïÙÜa@Êà@jØ@‘b¸@ô@ÝÈ@ßì‡Üa@ë‰è@çg@NŠ@ báÉnýa@‡Éi@bà@óÝy‹à
@óî†b—nÔýa@b—¾a@ŒÉî@ÞÙ“i@pa‹áÉn¾a@†ì‡y@µïÉm@@‡ÕÜ@NbénÕj
@Þîí¥@çhÐ@ÚÜ‰Ü@bÕj ì@N[ã@ ÿa@óîŠbáÉnýa@óÜì‡Üa@ñc]@óïÜíiì¾a@õíÕÝÜ@óïvïmaíï§aì
@pa‹ÐbånÜa@âî‡î@Šb@áÉnýa@‡éÈ@‡Éi@bà@óÜì†@ÞÙ’@À@ñ‡Ýi@çbïØ@¶g@ñŠbáÉnýa@öb›ÑÜa
@ìc@‹ÐbånÜa@a‰è@çg@Nó@ ï‹Üa@†ì‡ä@µiì@óï²ŠbnÜa@óïåqg@–@íï§a@Ö bå¾a@µi@óïáïÝÔfia
@pbÉánaì@Nó@ ïáånÜa@ÖïÉm@óïbïì@óïøïiì@Lóî†b—nÔa@–@óïÈbánua@µàb›à@ìˆ@ÚÙÑnÜa
@Nó@ ïÉ@ áÔ@óáØby@óáÅäcì@LóÝzåà@óøïiì@Lóïåqg@pbÕj ì@LóÑïÉš@pbî†b—nÔbi@ânm@‹éÅm@Üa
@çbn†ŠíØ@çg@Nó@ îíÕÜa@ìc@ónibrÜa@óïáånÜa@ôÝÈ@òŠ†bÔ@Ì@pbÉána@ÞÉ¤@Óì‹ÅÜa@ë‰èì
@í®@ôÝÈ@béäbÙ@ðäbÉî@Üa@óïåqfia@Ö bå¾a@ÚÝnÜ@óÝr¿@‡Ém@ðéÐ@Nó@ aŠ‡ÝÜ@buˆí¹@ÞÙ“m
SWX
@ò‡î‡’@óàbÈ@ò‹Åä@ßþ‚@æà@óÝøÿa@ë‰è@ôÝÈ@æåîì‹i@çbÐ@kï°@_@bè†ì‡y@ðè@bàì
@óáèbà@ÞáÉÜa@a‰è@çg@Nb@ïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óîía@ãíéÑà@ì@ c@ò‹ÙÐ@æÈ@Þï–bÑnÜa@À@ÖïÔ‡nÜa
@@Nßba@a‰è@À@µ——ƒn¾a@Þ›Ðc@‡yc@ÞjÔ@æà@†ŠíÙÜa@bïuíÜíïíÜ@ò‡î‡u
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óÜbä@ZÂìÿa@×‹“Üa@À@ßì‡ÜaOóïåqfia@pbÈíáa@B@Lãb“è@L†ìa†@MVUS
Dawod, Hosham, " Ethnic/Etats au Moyen-Orient: Le Cas Kurde " peuples
mediterraneens, no. 68-69 (July-December 1994): 39-56.
@@Bs
@ î‡znÜaB@çgì@Nð
@ ìc@×‹“Üa@ðbïÜa@ça‡ïáÝÜ@ðbc@çíÙà@óïåqfia@pbáÜa@çg
@Ì@Bó@ ïÉ÷aŠ‰ÜaB@ì@Bó@ ï÷a‡jÜaB x@ ˆbáåÜa@çg@NóîíšíÐ@pb@¶g@ðÙïmbàímìa@ÞÙ“i@bí±
@pbÐbÕrÜa@‡Éžm@ý@ñ‰ÜaìI@LParth@tŠbi@pbšaÐa@çhÐ@êÑä@oÔíÜa@Àì@Nb@èÑnÜ@óïÐbØ
@k°@a‰ì@béåÈ@†bÉniýa@LþïÝÔ@ìc@arØ@L†‹ÑÜa@çbÙàdi@pbÈíáª@Þi@pbäbïØ@êîcŠ@ky
@ÒïØ@Nó@ Ýøc@ržî@HÒ
@ rÙà@ñàŠ@Ãb“ä@ßþ‚@æà@Ëaì@ÞÙ“i@qýa@öbánäýa@ôÝÈ@ÄbÑä
@ÞïÙ“m@À@†‹ÑÜa@Šbïn‚ý@ozåžà@Üa@ó@ jÜbÍÜa@ìc@ózua‹Üa@óäbÙ¾bi@âÝžî@çc@ö‹¾a@çbÙàhi
@çdi@óïÈíší¾a@êj’@pbäbïÙÜa@ãbÙyg@ìc@çbÕma@õ‡à@æ®@Ší—nä@ÒïØì@_@qýa@öbánäýa
@ïº@bà@çbjä@À@‰‚dä@ý@çc@båïÝÈ@çc@Þèì@_@†a‹Ðÿa@paŠbïn‚a@æà@óïåqfia@pbîía
@Êà@óÈíáa@ë‰è@b@éÉÔínm@Üa@pþ—Üaì@†a‹Ðÿa@æà@óåïÉà@óÈíáváØ@óïåqfia@óÈíáa
@@N_õ‹‚ÿa@óïåqfia@pbÈbá§a
@ @B†ŠíÙÜaì@óîŠbïnƒjÜa@NNóïàíÕÜaì@Þ÷bjÕÜa@ZbéÝčï¦@‡ïÈc@óïÝ‚a†@Č†ì‡yB@LŠe@Nïu@LoîíqŠbØ@MVUT
Garthwaite, Gene. R, " Reimagined Internal Frontiers: Tribes and
Nationalism.. Bakhtiyari and Kurds " In, Russia's Muslim Frontiers. Edited
by Dale Eickelman, 130-145. Bloomungton, Ind.: Indiana University Press,
1993.@
@Ñî@íèì@Nó@ ïàíÕÜa@pbîíaì@B@óÝïjÕÜa@B@ŠínÜ@bï²Šbm@aŠíÅåà@szjÜa@a‰è@ã‡Õî
@N†Ší@ ÙÜaì@óîŠbïnƒjÜa@báèì@µnåîbjnà@µnÈíáª@À@óî‹÷b“ÉÜaì@óïÝjÕÜa@paöýíÜa@Ša‹ána
@Üa@óîïïánÜa@pbbïÜa@ÚÜ‰Øì@LµÑÝnƒ¾a@µïÐí—Üa@öbáÈÜa@Šì†@‹Ðì@†ŠíÙÜa@µi@báïÑÐ
@Lµî‹›äì@µïÑî‹Üa@†ŠíÙÜa@‡yíî@ðbï@âïÅåm@ [
@ ïdnÜ]@ÊÐa‡Üa@LóÜì‡Üa@bévénåm
SWW
@ @B@pbÉ bÕ¾aì@óïåqfia@pbÈíáa@ky@bïØ‹m@çbÙ@B@Lpì‹q@LíÝmíà@MVUX
Mutlu, Servet, "Population of Turkey by ethnic Groups and Provinces"
New Perspectives on Turkey, no. 12 (Spring 1995): 33-60. Refined and
Republished Under the title "Ethnic Kurds in Turkey: A Demographic
Study" In, International Journal of Middle East Studies 28 (November 1996):
517-541.@
@LóÝàb’ì@órî‡y@óaŠ‡Ü@bÕÐì@óïåqg@óÈíáª@QU@æÈ@ÞÕî@ý@bà@bïØ‹m@À@‡uíî@ñ‰Üa@oÔíÜa@À
@ônyì@Nð
@ äbÙ¾a@âéÉîŒímì@‹šbä@oÔíÜa@À@âè†a‡Èa@æÈ@båÝÈ@Ó‹Éžî@b¿@ÞïÝÕÜa@Ûbåè@çhÐ
@RP@ì@S@µi@ìam@pa‹î‡ÕnÜa@çhÐ@L†ŠíÙÜa@ñc@LóïàíÔ@óÈíáª@Øc@ðäbq@âv¨@ójåÜbi
@LóïÐa‹Í§a@béÉÔaíàì@óïåqfia@pbÈíáa@ãbvyc@óÐ‹Éà@çhÐ@LÚÜˆ@Êàì@Nóáä@çíïÝà
@‰ïÑåmì@Âï¦ì@Ls¢@‹Åä@óéuì@æà@‹’bjàì@ãbÈ@ãbánèa@Êšíà@íè@L†ŠíÙÜa@b–í—‚ì
@B@ðÔ‹“Üa@líå§a@óÝÙ“à@ìc@óî†ŠíÙÜa@óÝÙ“¾a@B@‫@ﺒ‬Ó‹Éžî@|j–c@bà@Þy@ëb¤bi@pbbïÜa
@ãbïÕÜa@íè@szjÜa@a‰è@‹Ì@çg@Nê@ Ñ bÉm@ìc@óï›ÕÜa@—åÜ@q@ýa@lbnäýa@ôÝÈ@a†bánÈa
@êi@|ám@bà@Š‡Õi@ðäbÙ¾a@âéÉîŒímì@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@†‡È@æÈ@çbÙàfia@Š‡Ô@Êaì@ÞïÝzni
@óbïÜa@‹Åä@óéuì@æà@b›îc@óáéà@óaŠ‡Üa@ë‰è@Þrà@çhÐ@LÚÜˆ@¶g@óÐbšfibiì@NpbïÉ¾a
@LµåčïÉà@µz’‹à@b—Ü@óéju@ìc@óÝnÙØ@çímí—î@†ŠíÙÜa@çdi@brî‡y@a‡i@‡ÕÐ@NóïÝa
@óuŠ†@L†þjÜa@æà@óïi‹ÍÜa@öauÿa@À@ó–b‚ì@Lâézåà@a‰èì@Nb@ïzïu‹m@bnîí—m@ÚÜ‰i@æî‹Ðíà
@óîc@ôÝÈì@Nó@ Õå¾a@À@µj‚båÝÜ@ðÝÙÜa@†‡ÉÜa@æà@âénjä@ìc@âè†‡È@arØ@×íÑm@óïáèÿa@æà
@†ŠíÙÜa@†‡È@æÈ@óÕïÔ†@ãbÔŠc@âî@‡Õm@À@Þ“Ð@LbïÈíšíà@êäíÙi@ê÷bÈ†a@Êà@LÒÜü¾a@çhÐ@ßby
@@Nóáé¾a@óïä‹ÑÜaì@óïäbîÜa@Š†b—¾a@êÜbáèg@¶g@Êu‹î@ÚÜˆ@kj@çg@NbïØ‹m@À
@@B@×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@Zóïåqfia@óïÜb—Ñäýa@Ãì‹’@B@Lçaíu@LÞïubä@MVUY
Nagel, Joane. P, " The Conditions of Ethnic Separatism: The Kurds in
Turkey, Iran and Iraq " Ethnicity 7 (September 1980): 279-297.
@@Zðèì@‡Ýi@ñc@À@óïÜb—Ñäa@óØ‹y@ŠínÜ@óîŠì‹›Üa@óÉiŠÿa@Ãì‹“Üa@szjÜa@µjî
@@Nò‹ïà@õ‹‚c@óïåqg@pbÈíáª@ñí¥@óàc@Þ‚a†@À@óÈíáª@µá›m@HQI
@@NÓa‹ ýa@[Ö båà]ì@Ø‹¾a@µi@óøÐbÙn¾a@Ì@óïbïÜaì@óî†b—nÔýa@pbÔþÉÜa@HRI
@@Në‰è@Óa‹ ýa@[Ö båà]@Âï“åmì@ÞÍÝÍm@HSI
SXP
@çbà‹y@ÂÕÐ@çíÝáznî@ý@†ŠíÙÜa@çg@NŠ@ báÉnýa@‡Éi@bà@óÜì‡Ü@ðÜbîàÿa@taÜa@æà@ÒÈb›à
@‡Éi@bà@ßì‡Üa@âÙ¥@Üa@kƒžåÜa@‡î@ôÝÈ@†bjÉnýa@b›îc@çíäbÉî@Þi@Lðàbä@kÉ’
@ò‹–bÉ¾aì@óï²ŠbnÜa@†ŠíÙÜa@óÔþÈì@Nbéåïi@báïÐ@çbn†ŠíØ@oáÔ@Üa@óîŠbáÉnýa
@Üa@óïáånÝÜ@óïqŠbÙÜa@w÷bnåÜaì@âïÝÔfiaì@óïåqfia@ò‡yì@æà@ÞØ@ôÝÈ@þrà@l‹›m@çbn†ŠíÙi
@âÝÈì@Lxbnäýa@kïÜbc@Þ—Ñáni@óÕÝÉn¾a@ú†bj¾a@çg@Nó@ ÔþÉÜa@ë‰è@Úénåm@bà‡åÈ@Þ—¥
@æà@ðè@ŠbáÉnýa@‡Éi@bà@ßì†@À@ðÝ‚a‡Üa@ŠbáÉnýa@ reversing@ÙÈ@paŠì‹šì@Lpbïåqfia
@æà@bé–þƒna@@Üa@óvïnåÜa@çg@Nó@ ïáånÝÜ@ðÜìc@qa@–@íïu@xbéå¾@öbåjÜa@Šbvyc@µi
@Öjà@Ã‹’@ðè@âïÝÔÿaì@Êána@µi@óÝ@àbÙn¾a@óïÙïàbåî‡Üa@óÔþÉÜa@çc@ðè@óaŠ‡Üa@ë‰è
@Þ–aínÜa@óaíi@†‡zžî@çc@k°@óïáånÜa@Ãb“åÜ@ðäbÙ¾a@ïä@çgì@NóïáånÝÜ@‘bc
@@NðuíÜíÙîýaì@ðuíÜíiì‹räýa
@çbïnýaì@ò‹va@„îŠbm@óibnØ@À@pþÙ“à@Zóïåqfia@óîía@óÜdàB@L†a†‹éà@Lñ†aîa@MVUV
@ @Bñ†ŠíÙÜa
Izady, Mehrdad, " The Question of an Ethnic Identity: Problems in the
Historiography of Kurdish Migration and Settlement " Kurdish Times 1
(Spring 1986): 16-18.
@ @B@bäb¾c@ïÜì@a†ŠíØ@Ûa‹mÿa@|j–c@ÒïØ@B@L‘ìþØ@LñíïvïÜ@MVUW
Leggewie, Claus, " How Turks became kurds, not Germans " Dissent 43
(Summer 1996): 79-83.
@bïäb¾c@À@Ûa‹mÿa@æî‹ubé¾a@æà@rÙÜa@p†bÔ@bïäb¾c@À@óî†ŠíÙÜa@–@óïØÜa@pbÐþn‚ýa@çg
@béïå aíà@çbà‹¥@óïäb¾ýaì@óïØÜa@µnàíÙä@æà@þØ@çg@Na@†ŠíØ@âéäíØ@Ób“nØa@¶g
@Nâ@ éåïi@óî†ŠíÙÜa@óïàí@ ÕÜa@ðÈì@ÞÉ“žm@a‰Ùèì@Lõ‹‚di@ìc@óÕî‹i@òrØ@×íÕy@æà@†ŠíÙÜa
@âézåà@Ð‹m@óïØÜa@óàíÙä@çÿ@a†ŠíØ@aízj–c@bïäb¾c@À@Ûa‹mÿa@çhÐ@‹‚e@jÉniì
@@Nb ïbï@bÐaÈa@âézåà@Ð‹m@óïäb¾ÿa@óÜì‡Üa@çÿì@LbïÐbÕq@bÐaÈa
SWY
@@ZðÈbánuýa@âïÅånÜaì@ÞÙïa@M
@ @@óïiíå§a@çbn†ŠíØ@À@ðÈbánuýa@âïÅånÜa@ú†bjà@LÚîŠ‡î‹Ð@LtŠbi@M662
Barth, Frederik, Principles of Social Organization in Suthern Kurdistan.
New York: AMS Press, 1979, 146p.:, maps. (Reprint of the 1953ed.
Published by B. Olso Jorgensen, Which was issued as no.7 of the Bulletin of
the etnografis;e museum, universititet Olso) Bibliography: p. 145-146.
@ë‰èì@NQYUQ@ãbÈ@óïäbáïÝÜaì@ÛíØ‹Ø@HÅÐb«I@ð÷aíÜ@À@oÉ»@ò†bà@ôÝ@È@lbnÙÜa@‡ánÉî
@òŠí–ì@Lµnî†ŠíØ@µnÝïjÕÜ@óïÝÙ“Üa@óïbïÜa@pbáïÅånÜa@Ò—m@óïuíÜíiì‹räýa@óaŠ‡Üa
@@NóÕå¾a@À@óïÝa@óïÈbánuýa@ÞØbïaì@óî‹ÕÜa
@ @B@bïe@l‹Ì@líåu@À@lb›aì@óïÝj§a@Ö bå¾a@À@òìa‡jÜa@B@LÚîŠ‡î‹Ð@LtŠbi@MVVS
Barth, Frederik, " Nomadism in the Mountain and Plateau Areas of South
West Asia " In, The Problems of the Arid Zone, 341-356. Proceedings for the
Paris Symposium. Paris: Unesco, 1962.
@òŠb’g@Êà@çbnØbi@l‹Ìì@LçbnäbÍÐcì@ça‹îg@ŠbÔc@À@ì‡jÝÜ@þïÝ¥@szjÜa@a‰è@ã‡Õî
@bbÙ’cì@LHb@ énøïiì@óïä@pbå÷bÙÜa@µi@óÔþÉÜa@ñcI@óïuíÜíÙîýa@béc@¶g@ó–b‚
@païÍnÜa@æà@óïÜbä@Óì‹ÅÜa@ÞÄ@À@óø’båÜa@ò‡î‡§a@ÞØb“¾aì@LpbÑčïÙnÜaì@Lóî†b—nÔýa
@@NóÕå¾a@À
@ @B@çbn†ŠíØ@À@âÉÜa@óåia@æà@xaìÜa@B@LÚîŠ‡î‹Ð@LtŠbi@MVVT
@@NðuŠb©a@âÈ‡Üa@Êà@béi‹mì@óØ‹ä@Öåm@çc@béåÙº@óáÅåà@Óa‹ c@[Ö båà]@†íuì@HTI
@óÜby@bà‡ƒnà@bèn‚aì@Ãì‹“Üa@ë‰éi@óÕÝÉn¾a@pbïš‹ÑÜa@æà@a†‡È@szjÜa@ã‡Ô@‡Ôì@@@@
@Lça‹îgì@LbïØ‹m@À@óïÜb—Ñä@a@óî†ŠíØ@pbØ‹y@szjÜa@‘Š†@‡Ôì@NÂ
@ ìÿa@×‹“Üa@À@†ŠíÙÜa
@‡užì@‡Ôì@NQYWUMQYVQ@µi@×a‹ÉÜa@À@Šb“näýa@óÉaìì@óîíÔ@óØ‹y@Ším@b–í—‚ì@L×a‹ÉÜaì
@Ns
@ zjÜa@êčåïi@ñ‰Üa@ðÜb—Ñäýa@ÞáÉÜa@xˆí¹@êuì@Þ›Ðc@ôÝÈ@kbåm@pbØ‹ä@ë‰è@çdi
@@HB. Annesser/SA 81L:8308I@@@@ Nóïš‹ÑÝÜ@bî‡ïé¸@báÈ†@szjÜa@‹Ðìì
@óïåqfia@†ì‡ä@ôÝÈ@ÄbÑä@Zó@ ïØÜa@óïàíÕÜa@óîía@Öåà@B@Lñ†@N‘g@Lçíàýb@MVVP
@ @B@óÜì‡Üa@óïuíÜíî‡îaì
Salamone S.D, " The Dialectics of Turkish National Identity: Ethnic
Boundry Maintenance and State Ideology " East European Quarterly 23
(March 1989): 33-61.
@LæàŠÿa@L†ŠíÙÜaIó@ ïåqg@pbïÝÔc@pbÈíáª@½@Œ‹iÿ@ðÕå¾a@–@ÀbÕrÜa@ÞïÝznÜa@a‰è
@óŞ îí@Hð
@ ÙïnÙÜbî‡ÜaI@ðÜ‡§a@ŠínÜa@À@âbä@bèŠì†@‘Š‡î@Hl
@ ‹ÉÜa@L†íéïÜa@LµïäbäíïÜa
@æà@ò‡yaì@ÞØ@æÈ@auíà@bï²Šbm@–@b ïÈbánua@bzà@ÒÜü¾a@ã‡Õîì@Nò@ ïánà@óïàíÔ@óïØ‹m
@HRI@‫؛‬óïÜbäì@óÕibÜa@óïáïÝÔfia@âéjïÜbà@HQI@Zðmdî@bà@b“Ôbåà@óïåqfia@pbïÝÔÿa@ë‰è
@HTI@‫؛‬b ïŠ@béi@ÓÉžà@pbïÝÔdØ@ìc@ò‡znà@óÈíáváØ@âéÉšì@HSI@[óïÐa‹Í§a@âí–c
@óÜì‡ÝÜ@âé÷ýì@óuŠ†@HVI ‫؛‬À@ bÕrÜa@âéibÉïna@õ‡à@HUI@‫؛‬bïØ‹m@À@ðÜbä@Àa‹Íº‡Üa@âéÉšì
@@NóïØÜa@óïàíÕÜa
@ @B@bïØ‹mì@†ŠíÙÜa@µi@óïàíÕÜaì@qýa@ãþfia@B@LêÜý@çbáÙïè@Lµ§bî@MVVQ
Barth, Frederik, " Father's Brother's Daughter's Marrige in Kurdistan "
Southwestern Journal of Anthropology 10 (Summer 1954): 164-171,
Appears also in Peoples and Cultures of the Middle East: An
Anthropological Reader, edited and with an introduction by Louise E. Sweet,
vol.1, pp. 127-136(New York: The Natural History Press-The American
Museum of Natural History, 1970) ; and in Journal of Anthropology
Research 42 (Fall 1986): 389-396.
Yalcin, Heckmann Lale, " Ethnic Islam and Nationalism Among the Kurds
in Turkey " In, Islam in Modern Turkey: Religion, Politics and Literature in a
Secular State. Edited by Richard Tapper, 102-120. London: New York: I.B.
Tauris 1991 [published in Association with the Modern Turkish Studies
Programme of the Center of Near and Middle Eastern Studies, School of
Oriental and African Studies, University of London] Includes bibliographical
references and index.@
@LTXV@LRYV@LRYU@LRWW@LRVS@LRVR@LRUQ@LRUP@LQRV@LQQQ@LRP@LQX@LQT@LQQ@LW@LU@Zb@›îc@‹Åäc
SXR
SXQ
@@NVXRMVXP@LUPR@LTYS@LTYR
@ @Nçbn†ŠíØ@À@óïbïÜaì@óïÈbánuýa@ôåžjÜa@ZóÜì‡Üaì@„ï“Üaì@bÌła@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MVVV
Bruinessen, Martin Van, Agha, Shaikh and State: The Social and Political
Steuctures of Kurdistan. London ; Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books,
1992. 373p.: ill. Includes bibliographical references (p.344-361) and Index.
@NQYWX@ãbÈ@þ–
@ c@p‹éÄ@Üaì@LÒÜü¾a@bèč‡Èc@Üa@ëaŠínØ‡Üa@óyì‹ ÿ@ózÕåà@óƒä@ë‰è
@¶g@o»‹žm@Üa@Lóî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡ÝÜ@òŒbná¾a@xˆbáåÜa@æà@ozj–c@µä@ÚÜˆ@‰åàì
@LŒŠbi@óïÈbánua@bïuíÜíiì‹räa@bÈ@béjnØ@Üa@LóÔíqí¾a@óaŠ‡Üa@ë‰è@çg@Nó@ ïØÜaì@óïäb¾ÿa
@@‡@Ôì@N
@ bÉÜa@À@Lóï÷Š@òŠí—i@LóïÝjÕÜa@pbÈíáa@Øc@æà@ò‡yaì@æÈ@óÕáÉà@õûŠ@‹Ðím
@‰åà@bÉaì@brî‡¥@Lçbn†ŠíØ@æÈ@óàbÈ@pbàíÝÉà@æá›nî@ñ‰Üa@Lñ‡ïéánÜa@Þ—ÑÜa@sî‡¥
@l‹ä@paqdm@æÈì@LQYXUMQYVP@æà@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹ä@æÈ@bàbÔc@æá›nîì@QYWX
@óïÔa‹ÉÜaì@óïØÜa@pbàíÙä@pbbï@À@óïÜbä@pbèb¤ýa@æÈì@Lóïäa‹îfia@–@óïÔa‹ÉÜa
@ò†bïÕÜaì@óïåžjÜa@Þ÷bà@b—zÑnà@LÞ÷bjÕÜa@ðäbrÜa@Þ—ÑÜa@ßìbånîì@N†@ ŠíÙÜa@ëb¤
@ @óïäa‹îfiaì
@B@çaíåÉi@íèì@LðÜbnÜa@Þ—ÑÜa@bàc@Nµ
@ ïÝjÕÜa@Ìì@µïÝjÕÜa@†ŠíÙÜa@µi@óÔþÉÜaì@LóïÝjÕÜa
@ôÝÈ@‡ånî@íèì@NÞ@ ÷bjÕÜa@—à@ôÝÈ@óïàíÕÜa@óbïÜa@óïáèc@ôÝÈ@†č‡“ïÐ@LB@óÜì‡Üaì@óÝïjÕÜa
@‡Ô@ñ†ŠíÙÜa@Êána@çdi@rà@xbnåna@¶g@Þ—îì@LlbvÈflÜ@òrà@óáƒš
@ @óï²Šbm@pbïÉà
@LóàbÈÜaì@LóÝïjÕÜa@Zð
@ èì@ðÈbánuýa@ŠínÜa@À@óby@Þya‹áØ@bàíáÈ@Ó‹žÈ@bà@È@‹à
@ò†b¾a@æà@rÙÜa@çg@Nô
@ ä†ÿa@¶g@ôÝÈÿa@æà@ðÜŒbåm@ãbÅä@À@æÙÜì@LóÜì‡ÝÜ@ðÜìÿa@ÞÙ“Üaì
@Z…íï“Üa@B@çaíåÉi@íèì@LÊia‹Üa@Þ—ÑÜa@À@óïåî‡Üa@pbü¾
@ a@Ëíšíà@ó§bÉà@À@oà‡Ô@Üa
@pbïi†ÿa@À@‹‚e@çbÙà@À@bè†b°g@kÉ—Üa@æà@bäbïycì@Ló“è‡à@LB@óbì@öbïÜìcì@óÐí—nà
@„ï“Üa@òŠírÜ@a‡ïu@Öčqíà@„îŠbm@íèì@Làb©a@Þ—ÑÜa@xŠ†c@‡Ôì@N[ß@ ba@a‰è@À]@óïi‹ÍÜa
@béi@âném@Üa@óï÷‹Üa@‹–båÉÜa@ÞØ@æá›nm@óØ‹ä@çÿ@LbïØ‹m@çbn†ŠíØ@À@‡ïÉ
@†ŠíÙÜa@…íï“Üa@Þ÷aíÈ@lbäc@pa‹v’@æÈ@ÖzÝàì@Luíà@ðàbn‚@Þ—Ð@béïÝîì@NóaŠ‡Üa
@b ›îc@k°ì@Na@‡u@ò‡ïu@bïÐa‹ÌíÝjiì@LóïÔ‹“Üa@pbzÝ—¾a@æÈ@óïzïším@óá÷bÔì@Lóï÷‹Üa
@@NlbnÙÜa@À@ò†ŠaíÜa@‹“È@õ‡yfia@Â÷a‹ƒÝÜ@òŒbná¾a@óïÈíåÜa@¶g@òŠb’fia
Philip Kreyenbroek/Ethnic and Racial Studies 17/January
@Læà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H1994: 172
SXT
@Âìÿa@×‹“Üa@ðáÝà@µi@xaìÜa@Ãb¹c@™í—£@óÕibÜa@pbibnÙÜa@À@pbšaÐýa@çg
@ÄbÑä@À@ójÌ‹Übi@çbjm‹à@∗â@ ÉÜa@óåibi@xaìÜa@Þï›Ñmì@Lkî‹ÕÜa@ñ‹ÿa@xaìÜa@çd@ i@oäbØ
@Ñ¾a@ÃbjmŠýa@a‰è@çg@Nt
@ a¾bi@ó–b©a@óïäe‹ÕÜa@ãbÙyÿa@êuì@À@óÝ÷bÉÜa@Ûþàc@ôÝÈ
@ÒÜü¾a@béÉáŽu@Üa@pbäbïjÜa@çg@N×a‹ÉÜa@æà ∗∗óïÜbá“Üa@Ö bå¾a@À@†ŠíÙÜa@µi@|ïz–@Ì
@µàb›¾a@óîíÕm@Þuÿ@âÉÜa@óåia@æà@xaìÜa@æà@‡ïÑnî@ñ†ŠíÙÜa@çdi@ðy@ ím@bïäa‡ïà
@ûvnÜaì@Šb“äþÜ@¶ìÿa@óÝána@Ãí©a@µn¸@ßþ‚@æà@óîŠ‰Üa@ìc@kåÝÜ@óïbïÜa
@‡éÉnî@La‹é–@|j—î@bà‡åÈ@…ÿa@æia@çhÐ@a‰Ùèì@Nb@éÑä@ôä†ÿa@óîŠ‰Üa@ìc@kåÜa@æáš
@xaìÜ@‡î‡§a@ÃbjmŠýa@a‰éi@óÕÝÉn¾a@óÜ†ÿa@çg@Nênuì@ Œ@‡Üaì@íè@ñ‰Üa@êáÉÜ@ðbïÜa@öýíÜbi
@@ZÞÙ’@ôÝÈ@ã‡Ô@L†ŠíÙÜa@µi@ðbïÜa@öýíÜaì@LâÉÜa@óåiaì@æia
@tì‡ä@HSI@…ÿa@æia@êÉÐ‡î@ñ‰Üa@bïjä@ôä†ÿ@ a@‹é¾a@HRI@‫@؛‬ózšaì@ÛíÝ@‡ÈaíÔ@HQI
@@NðÉÔaíÜa@ð÷b—yýa
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@Êána@B@Lbàím@Laíi@MVVU
Bois, Thomas, " Kurdish Society " In, Encyclopedia of Islam, New ed. Vol.
V, 470-479. Leiden, E.J. Brill, 1986.
@Lñ†ŠíÙÜa@ÊánváÝÜ@óïbÿa@ôåžjÜa@HcI@Læá›nm@[óÜbÕ¾a@ë‰è@À]@óïÈ‹ÑÜa@æîìbåÉÜa
@pbÈíšíà@óqþq@Þá“m@bèŠì‡i@ë‰èì@ðÝjÕÜa@âïÅånÜa@HRI@Lóî†ŠíÙÜa@óÝ÷bÉÜa@HQI@‫@؛‬Þá“îì
@âïÈŒì@Lbïäbq@bémbäíÙàì@óî†ŠíÙÜa@óÝïjÕÜaì@Lýìc@óî†ŠíÙÜa@Þ÷bjÕÜa@æÈ@â÷aíÔ@ìc@ßìa‡u@Lðè
@Þá“m@ë‰èì@óî†b—nÔýa@ôåžjÜa@HSI@Nb rÜbq@êmbøÐbÙàì@LêmbïÜìüàì@LêmbàanÜa@LóÝïjÕÜa
@óï@ Èbánuýa@‡ïÜbÕnÜaì@pa†bÉÜa@H‫ﺠ‬I@N
@ î‡Üa@käb§a@HlI@@@N†@ ŠíÙÜa@µyþÑÜaì@óî†ŠíÙÜa@òìa‡jÜa
@Lóïí¾a@‘íÕÜaì@†bïÈÿa@HSI@Lômí¾a@æÐ†ì@xaìÜa@pa†bÈ@HRI@LjÝ¾a@HQI@LÞá“mì
@@N‡ï—Üaì@Lpbšbî‹Üaì@LlbÉÜÿa@HUI@LôÕïí¾aì@pb—Ôa‹Üa@HTI
@@@NâÉÜa@æia@ñc@@father's brother's daughter@|ïz—Üaì@Bfather's daughter@lÿa@óåiaB@d‚@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗
Hâu¾a)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AA@B@óïiíå§a@Ö bå¾a@À@B@d‚@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗∗
SXS
@çbÙÜa@æÈ@óÜby@óaŠ†@Zó@ ïäbáïÝÜa@öaíÜ@À@ðäbÙÜa@[í@ áåÜa]@ëb¤a@B@L‹Øb’@LÛbj—‚@MVWP
@ @B@†ŠíÙÜa
Khesbak, Shakir, " The Trend of Population of Sulaimaniya Liwa: A Case
Study of Kurdish Population " Bulletin of the College of Arts Baghdad
University 1 (June 1959): 42-64.@
@çbØ@béäbÙ@†‡È@çc@[sybjÜa]@õ‹î@Üa@[óïäbáïÝÜa]@óÕåà@æÈ@óïÐa‹Íº†@óaŠ†@ë‰è
@æà@çdiì@LóïÜbÈ@‡ïÜaíà@ójä@béäŒaím@Üa@óïÜbÉÜa@pbïÐíÜa@ójä@kji@jØ@‡y@¶g@bnibq
@æá›nmì@Nð
@ äbÙ@í¹@æà@ÚÜˆ@ôÝÈ@kmî@bàì@pbïÐíÜa@ójä@bÑ¯a@ÊÔím@æÙá¾a
@@Nóï÷b—yýa@ßìa‡§a@æà@‡î‡ÉÜa@óaŠ‡Üa
@ @B@pbÅÐba@ky@×a‹ÉÜa@À@‡ïÜaí¾a@ójä@pìbÑm@óaŠ†@B@Lôï±@çív’ì@LßNÛ@LðÝèíØ@MVWQ
Kohli, K.L, and Shugun Yahya, " A Study of Differential Fertility in Iraq
by Mohafadhas " Dritte Welt [Die] [Germany] 5, no.2-3 (1977): 291-302.
@pbäbïjÜa@çhÐ@L×a‹ÉÜa@À@™bƒ’ÿa@òbï¢@ó–b©a@paöb—yfia@Þïvm@óîbÑØ@ã‡ÉÜ@a‹Åä
@pbäbïi@æÈ@ý‡i@oà‡ƒžna@‡Ô@HQYVU@ãbÈ@öb—yg@¶g@‡ån¾aI@òc‹¾aOÞ@ ÑÜa@ójåi@ó–b©a
@¶g@“m@kåÜa@ë‰è@çg@NÖ@ bå¾a@µi@pìbÑnÜa@ÚÜ‰Øì@óàbÉÜa@‡ïÜaí¾a@ój@ ä@lb¨@ò†ýíÜa
@À@ôíÜa@óÕå¾a@oäbØì@Llíå§a@À@ôä†ÿaì@ßbá“Üa@À@ôÝÈÿa@oäbØ@‡ïÜaí¾a@ójä@çc
@æÈ@óÜìüà@çíÙm@çc@æÙº@óÈíån¾a@óïÐbÕrÜa@pbïÑÝ©a@çg@NHß@ bÑ c@Y@¶g@UI@ðì@Ø‹à
@ÀI@pbåjÝÜ@‹Ùj¾a@xaìÜbi@çíåàüî@Lßbá“Üa@À@çí“ïÉî@æî‰Üa@L@ †ŠíÙÜa@çg@Np
@ bÐþn‚ýa@@ë‰è
@ójä@À@Óþn‚ýa@a‰è@öaŠì@õ‹‚ÿa@ÞàaíÉÜa@çg@NHÏ@ íÝjÜa@æ@bí–ì@æà@µnå@çí›Ì
@Ûbåèì@Nó@ ibnÙÜaì@òöa‹ÕÜa@óÐ‹Éàì@L‹č›znÜa@Lå§a@kä@Lµuìn¾a@ójä@Þá“m@‡ïÜaí¾a
@Ø@Êà@bïÙÈ@ójm‹à@‡ïÜaí¾a@ójä@çdi@óÝ÷bÕ@ Üa@ò‹ÅåÜa@âÈ‡m@õ‹‚c@óáéà@óÜ†bjnà@pbÔþÈ
@‡uím@ýì@N
@ å§a@ójä@Êà@bïib°g@ójm‹à@La‡ic@aíuìnî@@æî‰Üa@ójäì@xaìÜa@‡åÈ@æÜa
@Ö bå¾a@À@‡ïÜaí¾a@ójä@çgì@N‡@ ïÜaí¾a@ójä@µiì@óibnÙÜaì@òöa‹ÕÜa@óÐ‹Éà@µi@óáéà@óÔþÈ
@béïÐ@‡uím@Üa@pbÅÐbaì@Nó@ ïÑî‹Üa@Ö bå¾
@ a@À@bénjä@æà@bá÷a†@ÞÔc@oïÜ@óî‹›ä
@âÕÜa@À@béÝØ@ÊÕm@LóïÑî‹Üa@Ö bå¾bi@óäŠbÕà@Lóî‹›ä@Ö bå¾a@À@óïÜbÈ@‡ïÜaíà@ójä
@UPPP@æÈ@béäbÙ@†‡È@ÞÕî@ý@òÍ–@ç‡à@À@µî‹›ä@çbÙÜa@âÅÉà@Øî@sïy@Lðiíå§a
@pbÅÐb«@Ëíáª@æà@Â@ÕÐ@pbÅÐb«@o@À@óáéà@pbÐþn‚a@Ûbåè@çdi@‡užì@‡Ôì@Nóáä
@@HS. Whittle/SA: 78J4117I@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nò‹“È@oÜa@×a‹ÉÜa
SXV
@ @B@óïÔa‹ÉÜa@óî†ŠíÙÜa@óÝ÷bÉÜa@æáš@òbïä@òŠì†@B@LÚîïÜ@LÞï°Œ†@MVVW
Dziegiel, Leszek, " Life Cycle Within the Iraqi Kurd Family " Ethnologia
Polona 8 (1982): 247-260.
@ @Nóïi‹ÍÜa@pbÐbÕrÜaì@çbn†ŠíØ@À@ðÑåÜa@xþÉÝÜ@ðÑ–ì@|à@LÞïÝu@LåÉÝØ@MVVY
Gol-Anbar, Jalil, A Descriptive Survey of Psychotherapy in Kurdistan and
Western Cultures. Ph.D., United States International University, 1983. 187p.
DAI 44 (August: 1983): 436-A.
@À@”ïÉî@ðÝ«@kÉ’@ÞjÔ@æà@‘Šbážî@ñ‰Üa@ðÑåÜa@xþÉÜa@æÈ@óaŠ†@ë‰è@ZóÝÙ“¾a
@æî‰Üa@æà@óïÜbÈ@ójä@béïÐ@ò‡yaì@óÉ bÕ·@bbc@ânéî@íèì@Nç@ a‹îg@ði‹Ì@óïÝj§a@Ö bå¾a
@Üa@óïuþÉÜa@kïÜbÿaì@†ŠíÙÜa@µ§bÉ¾a@„îŠbm@Ò“Ùm@óaŠ‡Üa@ë‰èì@Nó@ §bÉ¾a@çíŠbº
@çg@NÖáÉi@ãþfia@À@Š‰vn¾a@LðÑåÜa@âéuþÈ@ßí–c@b›îc@Êjnm@báØ@Nbéäíà‡ƒnî
@Nb@ïÕåà@Âiaà@ðÝáÈ@Šb g@æáš@ñ†ŠíÙÜa@ðÑåÜa@xþÉÜa@âî‡Õm@íè@óaŠ‡Üa@æà@‹ÍÜa
@À@ð
@ ÑåÜa@xþÉÜa@µi@óäŠbÕàì@óàbÈ@ó“Ôbåà@óaŠ‡Üa@µá›m@ßþ‚@æà@ÚÜˆ@−c@‡Ôì
@xþÉÜa@ôåÉà@™í—£@óÝøc@pqc@‡Ôì@Nç@ bn†ŠíØ@À@ðÑåÜa@xþÉÜaì@óïi‹ÍÜa@pbÐbÕrÜa
@o¸@âq@æàì@LêïÐ@óà‡ƒn¾a@kïÜbÿaì@pbî‹ÅåÜaì@LðÑåÜa@xþÉÜa@óÑïÄìì@LðÑåÜa
@@NæîŠíÅå¾a@þØ@æà@óÝøýa@ôÝÈ@óibufia
@æà@óaŠ‡Üa@öa‹ug@@La‡@ î‡¥@‹rØc@ÞÙ“iì@Nð
@ Ñ–íÜa@|¾a@wéåà@órybjÜa@oÉjma@Zwéå¾a
@çg@báØ@LãaíÈc@ón@õ‡à@ôÝÈ@çíÝáÉî@âèì@µ§bÉáÝÜ@ò‹’bj¾a@óÅyþ¾aì@óÝibÕ¾a@ßþ‚
@À@ñ†ŠíÙÜa@ðÑåÜa@xþÉÜa@Þ–c@Êjnm@¶g@oÉ@órybjÜa@çÿ@Lðšb¾a@í®@óaŠ‡Üa@êuím
@@NãVRP@ãbÈ@‰åà@c‡jm@ò‹Ùjà@òÐ@‰åà@çíáÝà@çírybiì@öbáÝÈ@béjnØ@†aíà
@ÞïÜ‡Üa@À@êÜí–c@êÜì@ßbčÉÐ@xþÈ@çbn†ŠíØ@À@ã‡ƒn¾a@ðÑåÜa@xþÉÜa@çg@Zw÷bnåÜa
@âèì@LâémbÈb»@†a‹Ðc@µi@ò‡ïu@óäbÙà@çbn†ŠíØ@À@µ§bÉáÝÜì@Nó@ ïåî‡Üa@óÑÝÑÜaì@ðáÝÉÜa
@çc@órybjÜa@p‡uì@LÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@N[ó@ Èbá§a]@†a‹Ðÿ@óïÝÕÉÜaì@óî‡§a@óz—Üa@çìŒÉî
@µiì@çbn†ŠíØ@À@‘Šbážî@ñ‰Üa@ðÑåÜa@xþÉÜa@µi@Óþn‚a@@ÃbÕäì@êib“m@ÃbÕä@Ûbåè
@@Nóïi‹ÍÜa@pbÐbÕrÜa@À@ëÅä
SXU
@ @B@†ŠíÙÜa@µi@xaìÜa@B@L‡á«@Lñ‹Øíà@MVWT
Mokri, Mohammad, " Le mariage chez les kurdes " L'Ethnographie N.S. 56
(1962): 42-68.
@ @Nça‹îg@À@çba‹‚@ßb@À@òìa‡jÜa@Lµy@‡á«@ñ†î@LðÜíibi@MVWU
Papoli-Yazdi Mohammad Husayn, Le Nomadisme dans le nord du
Khorassan, Iran. Paris:Institut francais de recherche en iran, 1991. 434p.: ill.,
maps. (Bibliotheque iranienne: no. 34.)
@ãbÈ@À@çíiŠíÜa@O@óÉia‹Üa@îŠbi@óÉàbu@¶g@ÒÜü¾a@béà‡Ô@Üa@ëaŠínØ‡Üa@óyì‹ c@uíà
@NHó@ î‹“jÜa@óïÐa‹Í§a@À@óaŠ†@Zç@ ba‹‚@ßb@À@òìa‡jÜa@êj’ì@òìa‡jÜaI‫@؛‬çaíåÈ@o¥@QYXR
@ôÝÈ@QYWWMQYVX@ðàbÈ@µi@óï÷Š@òŠí—i@oî‹uc@óïuíÜíiì‹räa@tb¢c@óÈíáª@íè@ÞáÉÜaì
@lbnÙÜa@c‡jîì@Nç@ a‹îg@ßb@çba‹‚@À@†ŠíÙÜa@çbÙÜa@µi@ì‡jÜa@æà@òÍ–@pbÈíáª
@óïÐa‹Íu@ßíy@pbaŠ†@ÚÜˆ@Êjnîì@Lçba‹‚@À@†ŠíÙÝÜ@ŠíéÄ@ßìc@æà@aö‡i@Lð²Šbm@|·
@æà@ßíznÜaì@L†b—nÔýaì@LÞÕåÜaì@Lò‹va@Ãb¹cì@LæØb¾aì@LðšaŠÿa@óïÙÝàì@LâïÝÔfia
NŠí—Üa@æÈ@þ›Ð@Lóïäbïi@ãíŠì@LÂ÷a‹‚ì@Lò‡î‡È@ßìa‡u@æá›nîì@NŠa‹Õnýa@¶g@òìa‡jÜa
@@HMEJ 46, Winter 1992: 130I@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@À@†ŠíÙÜa@ì‡jÜa@µi@êmaqdmì@paŠbïÜbi@ÞÕåÜa@¶g@ßíznÜa@Lµy@‡á«@ñ†î@LðÜíibi@MVWV
@ @B@ça‹îg@Lçba‹‚
Papoli-Yazdi Mohammad Husayn, "La motorisation des moyens de
transport et ses consequences chex les nomads kurdes du khorassan, Iran"
Revue Geographique de I'Est 22 (1982): 99-115.
@Þifia@ã‡ƒnm@óïÜbá“Üa@çba‹‚@À@”ïÉm@Üaì@ò‹c@RSPP@bè†‡È@ÎÜbjÜa@óîì‡jÜa@‹ÿa@çg
@LÞifia@æÈ@bšíÈ@paŠbïÜa@ãa‡ƒnbi@aìc‡i@QYWR@ãbÈ@‰åàì@NÞ@ ¼@pbäaíïzØ@óï÷Š@òŠí—i
@âéjå°ì@ò‡î‡§a@óÐb§a@ðÈa‹¾a@¶g@ò‡ïÉi@Ö båà@æà@öb¾a@kÝu@æ@ à@âéåÙº@ÚÜˆ@çÿ
@ò‡yíÜa@À@‹ÿa@óî‹rØc@ãbïÔ@Êàì@Nó@ ÈìŠ¾a@ðšaŠÿa@xŠb‚@Þifia@çbÉÔ@öbÕig@óÝÙ“à
@ @B@ça‹îg@çbn†ŠíØ@æà@óÜby@ZóîŠbqe@paÑmì@∗ óïÐa‹Ìíåqg@‹c@B@LßìŠbØ@L‹àa‹Ø@MVWR
Kramer, Carol, "Ethnographic HouseHolds and Archaeological
Interpretation: A Case from Iranian Kurdistan" American Behavioral
Scientist 25 (July/August 1982): 663-675.@
@ðäbj¾a@k÷a‹‚@óÜ†c@ôÝÈ@ÞàbØ@ÞÙ“i@‡ån¾a@ñŠbqła@ÑnÜa@çc@ÒïØ@szjÜa@a‰è@µjžî
@‡Ôì@Nó@ š‹Õåà@pbÉánª@À@óïÈbánuýa@Ãb¹ýa@ßíy@óÕïÔ†@Ì@pbubnåna@¶g@ñ†üî@‡Ô
@pbÔþÉÝÜ@óÝána@pbÐþn‚ýa@|ïšínÜ@óïäa‹îg@óî†ŠíØ@óî‹ÕÜ@óï@ Ða‹Ìíåqa@óaŠ†@oà‡ƒžna
@@NóÝqb¿@óîŠbáÉà@|àþà@paˆ@óïåic@Þ‚a†@óïåÙÜa@óïÈbánuýa
@òì‹rÜaì@LóÝ÷bÉÜa@âvyì@LóïÝa@òŠbáÉÜa@Zò@ ‹–bÉà@óî†ŠíØ@óî‹ÕÜ@óîŠbqe@óîûŠ@B@LßìŠbØ@L‹àa‹Ø@MVWS
@ @B
Kramer, Carol, "An Archaeological View of a Contemporary Kurdish
Village: Domestic Architecture, Household Size, and Welth" In,
Ethnoarchaeology: Implications of Ethnology for Archaeology. Edited by
Carol Kramer, 139-163. New York: Columbia University Press, 1979.@@@@@@@
@H†@ bie@æy@óî‹ÔI@ò‹–bÉà@óî‹Ô@À@óïåÙÜa@òŠbáÉÜa@æÈ@pb@äbïjÜa@æà@ò†bÑnýa@ßþ‚@æà@@
@pbÔþÉÜa@Éi@ôÝÈ@öí›Üa@ÂïÝm@‹àa‹Ø@órybjÜa@ßìb¥@Lça‹îg@çbn†ŠíØ@Âì@À
@ójm‹¾aì@LbéjïØ‹mì@ò‹ÿa@âvyì@LóîŠbáÉ¾a@|àþ¾a@À@pbÐþn‚ýa@µi@óïjjÜa
@Lóî†b—nÔýa@pbÐþn‚ýa@x@ bnåna@êïÐ@æÙº@ñ‰Üa@oÔíÜa@À@êädi@ðyím@ðèì@Nóî†b—nÔýa
@LbîŠbqe@bè†a†a@æÙº@Üa@óî‹ÕÜa@ë‰è@bîbÕi@ìc@k÷a‹‚@æà@LbéjïØ‹mì@óÝ÷bÉÜa@âvy@êuìcì
@æà@ò‡yaì@ÞØ@öbåi@ò†bÈfi@pbäbïjÜa@æà@óÑÝn¬@Óbå–ÿ@óuby@Ûbåè@çíÙm@çc@æÙº@êähÐ
@kïÕånÜa@@Üa@ó@ º‡ÕÜa@õ‹ÕÜa@ðäbjà@ÞïÝ¥@¶g@‡ånî@szjÜa@çg@Në@ ‰è@óî‹ÕÜa@âïÅåm@käaíu
@Nó@  ïàíáÈ@‹rØÿa@óîŠbáÉ¾a@paÍn¾a@óï›Ô@æÈ@þ›Ð@Lbïe@l‹Ì@líåu@À@béåÈ
@ÞàaíÉÜa@µi@Âi‹ÝÜ@bénÜìb«@À@òŒbn¿@Þï–bÑmì@aŠí–@‹Ðím@‹àa‹Ø@çg@LŠb—n‚biì
@æà@Čñc@b›îc@Õm@báØ@NHó@ î†b—nÔýa@ójm‹¾a@Lòì‹rÜa@LóÝ÷bÉÜa@âvy@LpbjØ‹¾aI@óîŠbáÉ¾a
@@NóîŠbqła@ÊÔaí¾a@À@óÝ÷bÉÜa@kïØ‹mì@âvy@ôÝÈ@pa‹’üà@çíÙm@çc@æÙº@óîŠbáÉ¾a@™aí©a
@ïÍm@ÂjmŠa@‡Ôì@Nó@ Èíáa@aíÉjnïÜ@ÚÜˆ@aíÝÉÑî@çc@aìuc@æî‹‚ła@çhÐ@LbéÝig@Êïji@óîíÈ‹Üa
Hâu¾aI@NóïÑ–íÜa@Hçbäfia@âÝÈ@ñcI@bïuíÜíiì‹räýa@Ém@Ethnography@bïÐa‹Ìíåqýa ∗
SXX
SXW
@ @B∗bémbn’ì@çbn†ŠíØ@À@óqa‡äì@‡ïÝÕnÜa@B@Lçe@LbÙïÐ@MVWX
Vega Anne,"Tradition et modernite au Kurdistan et en diaspora" Peuples
Mediterraneens, no. 68-69 (July-December 1994): 107-142.@@@@@@@@@@@@@@@@
@òí@iÿa@™í—£@óî‡ïÝÕnÜa@óî†ŠíÙÜa@ŠbÙÐÿa@óÈíáªì@öaŠła@™í—£@ðäa‡ïà@Čs¢
@Êà@LHb@ïØ‹m@çbn†ŠíØ@ÀI@lbj“Üa@oïi@[ò‡Ýi]@À@ò‡n¿@óÝ÷bÈ@Ò–íÜ@êïÝÈ@‡ážnÈa@xaìÜaì
@pbÔþÉÜa@çdi@ojq@‡Ôì@Nb@ä‹Ñi@îŠbi@À@æî‹ubéàì@LbîŠíì@bïØ‹m@À@pbn“Üa@æà@†a‹Ðc
@LóàíáÉÜa@öbåic@µiI@xaìÜa@Öî‹ @æÈ@pbÑÜba@óäŠbÕà@o¸@báØ@NÄ@ ízÝà@ÞÙ“i@óîíÔ@óïÝjÕÜa
@LH‹@ é¾a@ñcI@xaìÜbi@ó–b©a@pþàbÉ¾aì@Hó@ ïåî‡Üa@pbÑ÷bÜa@Ñä@†a‹Ðcì@LóÝïjÕÜa@†a‹Ðcì
@báØ@Nð
@ i‹ÉÜaì@ðØÜa@µÉána@À@béøÐbÙî@bà@Êà@Læîíiÿbi@ó–b©a@óïåÑÜa@pbzÝ—¾aì
@óÕåà@Àì@çbn†ŠíØ@À@öbåÜa@Šaì†cì@xaìÜbi@ó–b©a@pa‡ÕnÉ¾a@óäŠbÕà@b›îc@o¸
@öbåÜa@çg@N
@ ïÍnÜa@óïÝáÈ@çí›Ì@À@óî‡ïÝÕnÜa@[Š@ bÙÐÿa]@æÈ@pbÔbÕ“
@ äýa@ŠbéÄgì@LîŠbi
@Lþ–c@béåà@æøu@Üa@Ö bå¾a@À@ò†íuí¾a@óïÈbánuýa@óÈåÜa@¶g@ç‡ÕnÑî@pa‹ubé¾a
@@HSA: 95-10407I@@@@@@@@@@@@@@@@Nò‡î‡§a@óÐbÕrÜa@À@óî†‹ÑÜa@óî‹ä@¶g@pbi‰våžà@æéåÙÜì
@ @B@µ ínÜa@pþÙ“à@ZbïØ‹m@×‹’@líåu@À@çíyþÑÜaì@ì‡jÜa@B@L†Šbèîa@Lãa‹ÑÜì@MVWY
Wolfram, Eberhard, " Nomads and Farmers in Southeastern Turkey:
Problems of Settlement " Oriens 6 (1953): 32-49.@@
@ @N†ŠíÙÜa@µi@óia‹ÕÜaì@óÝïjÕÜa@LêÜý@çbáÙïè@–@µ§bî@MVXP
Yalcin-Heckmann Lale, Tribe and Kinship Among the Kurds. Frankfurt am
Main, Germany: Peter Lang, 1991. 328p. ill. maps. bibliography. (European
University Studies. Series XIX, Anthropology-Ethnology. Section B,
Ethnology, 0721-3549 ; vol 27). Revision of the author's thesis (Ph.D.University of London, 1986) under the title: Kinship and Tribal Organization
of the Province of Hakkari, Southeast Turkey.)@
@ýg@Lbïjä@óÐì‹Éà@ozj–c@‡Ô@óïbïÜa@âémbiíÉ–ì@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@pbyíáÜa@çc@âÌŠ
@Þrà@âéÉán@óÑÝ@nƒ¾a@käaí§a@çg@Nò@ Š†bä@ñ†ŠíÙÜa@Êána@æÈ@óïáÝÉÜa@pbaŠ‡Üa@çg
@paŠbïÜa@çíÙÝnº@æî‰Üa@™bƒ’ÿbÐ@NòŠbïÜa@Ûþ@ nàbi@âéà@ñ†b—nÔa@–@ðÈbánua
@çíáéÑî@çba‹‚@ì‡i@çg@Nâ@ ïƒ¾a@Ñä@À@‹ÿa@óïÕi@æà@[‹rØc]@Àbšg@Þ‚†@ôÝÈ@çíÝ—±
@Éji@ÄbÑnyýa@çła@çíÜìb±@âèì@Lò‡î‡È@‡÷aíÐ@ÚÜ‰Øì@Ö÷aíÈ@béÉà@kÝ¤@òŠbïÜa@çdi@çła
@@NB@óubä@‡åÈ@óÝî‡i@paŠbï@B@‫@@@ﻜ‬Þifia
@ @Nóïä‹Ð@–@óî†ŠíØ@[óÉj ]@Lñ†ŠíÙÜa@âåÍÜa@ðÈaŠ@L∗l‹È@Lí@MVWW
Semo, Ereb, Sivane kurd/Le berger kurde, Kurdi-fransizi/Kurde – francais.
Translated from the Kurdish by Basil Nikitine and Noureddine Zaza, Paris:
Institute kurde de Paris, 1989. 325p.@@
@À@Àím@MQXYW@ãbÈ@™ŠbÔ@À@‡ÜìI@í@l‹È@béÑÜc@óïmaˆ@ò
@ @ÞÙ’@ôÝÈ@óîbÙy@ë‰è@
@o¥@óÜì‡Üa@‹“ä@Ša†@ÞjÔ@æà@çbÑî‹î@À@ QYSU@ãbÈ@ò‹à@ßìÿ@p‹“žäì@HQYWX@ãbÈ@çbÑî‹î
@ôÝÈ@lbnÙÜa@ÊîŒím@@bà@çbÈ‹ì@NB@Sivane Karmatsa@–@bmbàŠbØ@çbÑđ’@B@çaíåÈ
@Üaì@Lóïä‹ÑÜa@¶g@µnïÙïä@Þ@ ïbi@bé»‹m@‡Ôì@Nó@ ïì‹Übi@Š‡–ì@âu‹žm@âq@Êaì@×bä
@À@pŠ‡–@Üa@óïåïmþÜa@–@óî†ŠíÙÜa@aŒaŒ@æî‡Üa@Šíä@öbjÑÜa@óƒåÜ@‘bc@óibr·@ozj–c
@knØ@QYUX@ãbÈ@Àì@NB@Sivane
kurd u kurden Alagoz@B@@@çaíåÉi@QYTW@ãbÈ@pìi
@B@çaíåÈ@o¥@óïÝîÜa@öbjÑ@ Üÿbi@ò‹¾a@ë‰èì@LóîbÙä@æà@ò‡î‡u@óƒä@í@l‹È
@@@NB‹vÑÜa
@íè@ñ†ŠíÙÜa@˜åÜa@LHó@ ïä‹ÑÜaì@–@óî†ŠíÙÜaI@µnÍÝÜbi@oÉj @ó»‹m@ðè@óïÜbä@óƒåÜaì
@âéî@ñ‰Üa@LÞáÉÜa@a‰èì@Nµ
@ nïÙïä@ó»‹m@íè@ðä‹ÑÜa@˜åÜa@çc@µy@À@aŒaŒ@æî‡Üa@Šíä@ó»‹m
@@Nb ›îc@ËŠbi@ði†c@ÞáÈ@íè@LËbánuýa@öbáÝÈì@bïuíÜíiì‹räýa@öbáÝÈ@æà@þØ
@ênaŠ†@‹éÅà@‡¼c@ßbáØ@ŠínØ‡Üa@ˆbnýa@âu‹m@‡Ôì@ LHíàb’@ðiòŠóÈI@ÓíÝïàb’@wïÑïîíàb’@l‹È@båè@†í—Õ¾a@∗
@NQYWW@ãbÈ@†a‡Íi@À@çbàÜa@óÉjà@æÈ@ó»Üa@pŠ‡–ì@B†ŠíÙÜa@µi@ËbÔfia@óÜdà@ßíyB@óàíí¾a
@@Hâu¾aI@@@@@@@NbÉÜa@öbuŠc@À@béïÐ@çí“ïÉî@Üa@ça‡ÝjÜa@ñc@Lpbnž“Üa@À@†ŠíÙÜa@µi@båè@†í—Õ¾a
SYP
∗
Hâu¾aI
@@
SXY
@@@@@@@@
@ @B@bïØ‹m@ðÔ‹’@À@óïåqfiaì@LóïÝjÕÜaì@Lóia‹ÕÜa@ßíy@B@LêÜý@çbáÙïè@–@µ§bî@MVXR
Yalcin-Heckmann Lale " On Kinship, Tribalism and Ethnicity in Eastern
Turkey " In, Ethnic Groups in The Republic of Turkey. Edited and Compiled
by Peter Alford Andrews with the Assistance of Rudiger Benninghaus, 622632. Wiesbaden: Ludwig Reichert Verlag, 1989. (Beihefte Zum Tubinger
Atlas des Vorderen Orients. Reihe B. Geisteswissenschaften:Nr. 60.)@@
@óîŠí aàfia@æÈ@ðäbÙÜa@kïØÜa@æà@a‹Í—à@buˆí¹@órî‡ä@óïØÜa@óÜì‡Üa@oqŠì
@Þ–ínÜa@êïÝÈ@çbØ@Õà@ðb@ï@ÞÙïèì@bîŠ‰u@óÑÝn¬@Óa‡èc@Êà@æÙÜì@LóÕibÜa@óïäbárÉÜa
@æà@aŒì‹i@‹rØÿa@Þ÷b¾a@çgì@Nb@éïšaŠc@æáš@óïÈbánuýa@pbåîíÙnÜa@ÒÝn¬@Êà@âèbÑm@¶g
@LbïØ‹m@ðÔ‹“i@óÔþÈ@êÜ@bà@b–í—‚ì@LóïuíÜíïíÜa@‹ÅåÜa@óéuì@æà@Þ÷b¾a@ë‰è@µi
@À@†Ší@ÙÜa@æÈ@ðuíÜíïí@s¢@ñc@ôÝÈ@çg@Nb@à@‡y@¶g@óia‹ÕÜaì@LóïÝjÕÜaì@Lóïåqfia@ðè
@ŠínÜa@õínà@käbu@¶g@ëþÈc@òŠíØ‰¾a@óïÈbánuýa@pbåîíÙnÜa@Êà@ÞàbÉnî@çc@bïØ‹m
@ú†bj¾a@æÈ@b—ƒÝà@óÑÜü¾a@ã‡Õm@båèì@NbïØ‹m@Àì@óÕå¾a@À@ñ†b—nÔýaì@ðbïÜa
@pbäbïi@¶g@ó–b‚@òŠb’g@Êà@bïØ‹m@ðÔ‹’@À@óia‹ÕÜaì@LðÝjÕÜaì@Lqýa@âïÅånÜa@À@ò‡÷bÜa
@wvä@æÈ@þ›Ð@QYXRMQYXP@ãaíÈÿa@ßþ‚@ò†ì‡«@óÕåà@À@oÉážu@ó ïuíÜíiì‹räa
@æåîì‹i@çbÐ@æmŠbàì@LµnïÙïä@Þïbiì@LðvÙ“ïi@ÞïÈba@pbaŠ†@À@óà‡Õ¾a@pþïÝznÜaì
@@Nñ†ŠíÙÜa@Êána@æÈ@óïuíÜíïíÜa
@@NRVY@LQST@LQRV@LQQQ@LQX@LQW@LQS@LQQ@LWMU@LS@Zb ›îc@‹Åäc
SYR
@µi@ÞÈbÑnÜaì@Lóia‹ÕÜa@óÝ–ì@xaìÜa@‘båÜa@béi@ã‡ƒnî@Üa@×‹Üaì@LóïÝjÕÜa@óîí›ÉÜa@óïáèc
@oà‡ƒna@‡Ôì@Nl
@ bnÙÜa@a‰è@bìbånî@Üa@pbÈíší¾a@Éi@ðè@Lóïåqfiaì@óïÝjÕÜa@pbîía
@pbÔþÉÜaì@Lóî†@ ŠíÙÜa@óîía@×brjäa@|ïšínÜ@õŠbÙè@À@ðuíÜíiì‹räýa@ðäa‡ï¾a@béÝáÈ@óÑÜü¾a
@@NbïØ‹m@×‹’@líåu@À@óïÝa@óbïÜaì@LóÜì‡Üaì@óÝïjÕÜa@µi
@ @B@óïÝa@óïbïÜa@pbïÝáÉÜaì@ñ†ŠíÙÜa@ðÝjÕÜa@âïÅånÜa@B@LêÜý@çbáÙïè@–@µ§bî@MVXQ
Yalcin-Heckmann Lale, " Kurdish Tribal Organization and Local Political
Processes " In, Turkish State, Turkish Society. Edited by Andrew Finkel and
Nukhet Sirman, 189-312. London: Routledge, 1990.@
@óbïÜaì@Ëbánuýa@öbáÝÈ@béy‹ @Üa@pbïš‹ÑÜa@ôÝÈ@ò‹Åä@öbÕÜg@¶g@szjÜa@a‰è@Ó‡éî
@@Üa@pbäbïjÜa@öíš@À@béáïïÕmì@bïØ‹m@×‹’@líåu@Àì@ñ†ŠíÙÜa@ðÝjÕÜa@âïÅånÜa@ßíy
@ì@B@óïÝjÔ@B@béäíÙi@bàíáÈ@Ò–ím@óÉ bÕà@ðèì@LbïØ‹m@×‹’@líåu@À@õŠbÙè@æà@béÉ»
@õŠbÙè@Þ÷bjÕÜ@ñ†b—nÔýaì@ð²ŠbnÜa@‘bÿa@ôÝÈ@ò‹Åä@szjÜa@ðÕÝî@báØ@NB@óÑÝƒnà@B
@oÝvž@‡Ôì@Lò‡î‡È@çì‹Ô@‰åà@béïÐ@ò†íuíà@óÕå¾a@ë‰è@Þ÷bjÔ@çdi@ßbÕîì@Nbé²Šbmì
@‡Ôì@Nó@ Ýîí @ò‡à@‰åà@óÝÕn¾a@êj’ì@bïmaˆ@óÝÕn@¾a@óïÝjÕÜa@ôåžjÜa@æà@óÑÝn¬@ßbÙ’c
@Üaì@LóïbïÜa@ôåžjÜa@À@óîŠa‹ánýa@ã‡Èì@óîŠa‹ánýa@óÍÝi@båè@óï²ŠbnÜa@óïÑÝ©a@o—ƒÜ
@õÉî@çc@æÙº@õŠbÙéi@™b©a@ð²ŠbnÜa@taÜa@æà@aöu@çg@Nó@ ïÝjÕÜa@paöýíÜa@Â¹@æá›nm
@óÝÔ@Êà@La‡ïu@óïáa@pbå ín¾aì@LóÕï›Üa@çbî†íÜ@aì@LóïÜbÉÜa@ßbj§aI@óïÉïjÜa@óøïjÜa@¶g
@âîíÕm@‡Éiì@Nó@ ÑÝn¬@ßì†@µi@óÜŒbÈ@óÕåáØ@ðÙïnÜíiíï§a@béÉšìì@LH
@ Šÿa@óïÈíä@òöa†Šì
@¶g@szjÜa@ð›º@L‹šbä@oÔíÜa@À@ðbïÜaì@ðÈbánuýa@âïÅånÜa@óäŠbÕàì@ðšb¾a
@Â¹ì@LóïuŠb©aì@óïÝ‚a‡Üa@óïÝjÕÜ@a@pbÔþÉÜa@æà@çíÙnm@Üa@óïÝjÕÜa@óïuíÜíî‡îýa@ó“Ôbåà
@çíØI@óîíÌła@ôÝÈ@ÄbÑäì@LlbnØaì@LôåÉà@L×†c@í®@ôÝÈì@LóÝÜaì@ò†bïÕÜa@óÉïj ì
@óÜì‡Üaì@LóïbïÜa@óïÜła@âïèbÑ¾a@ôÝÈ@ò‹Åä@a‚c@óÑÜü¾a@ðÕÝmì@NóüáØ@Hb@Ìe@ö‹¾a
@@@NâïÝÔÿaì
SYQ
@L…c@þiì@LxìŒ@þi@òbïä@çg@N˜
@ ƒ’@QXP~PPP@ðÜaí¢@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@ôÝÈ@êi‹y@µy
@ôny@ÚÜˆ@ôÝÈ@‡nÉm@@öbåÜa@
@ Éi@çg@æà@âÌ‹Übi@LæéïÜg@ójåÜbi@óî†bÈ@ozj–c@lc@þiì
@‘Šbº@ðÔa‹ÉÜa@”ï§a@çbØ@Læî†‹án¾a@†ŠíÙÜa@ßbu‹Üa@pbîíåÉà@ÓbÉšfi@óÜìb«@Àì@Nçła
@pbä‹à@öbÕjÜa@ôÝÈ@æÝáÈ@öbåÜa@çg@ýg@LpbÙåÜa@Éi@æà@âÌ‹Übiì@Nò@ íåÜa@lb—nÌa
@@NpýöbÑnàì
@@N×a‹ÉÜa@LâÝà@Êánª@À@ðäa‡ïà@s¢@Zóî†ŠíÙÜa@òc‹¾a@òbïy@L‡ÜaŠbè@ïè@Läbè@MVXV
Hansen, Henny Harald, The Kurdish Women's Life: Field Research in A
Muslim Society, Iraq. Copenhagen: The National Museum, 1961, xii, 213p.:
ill., maps, Diagrs., plans, tables (Copenhagen Nationalmuseet. National
Museets Skrifter. Ethnografisk reakke, 7) Bibliography: p. [198]-203.@@@@@@@
@ @Nçbn†ŠíØ@À@pbî†ŠíÙÜa@öbåÜa@µi@Za@pbåi@L‡ÜaŠbè@Lïè@Läbè@MVXW
Hansen, Henny Harald, The Daughters of Allah: Among Muslim Women
in Kurdistan. Translated from the Danish by Reginald Spink. London: Allen
& Unwin, 1960. 191p.: ill.@
@óÕå¾a@pŠaŒ@óïÐa‹Ìíåqa@órybi@ÞjÔ@æà@óÝyŠ@lbnÙØ@bénÅyþà@æäbè@ïè@Ò—m
@õ‹ÕÜa@À@br¢@p‹ucì@LQYUW@ãbÈ@À@çbØì†@‡@[ò@ ¢@ëbïà]@óaíi@‹áÍžn@béäíØ@kji
@úŠbÕÝÜ@k@nØ@‡Ôì@LµïÝa@‘båÜa@òbï¨ì@béÝáÉÜ@Ò–ì@lbnÙÜa@çg@Nò@ Šìba@óî†ŠíÙÜa
@òc‹¾@òbïy@B@çaíåÈ@o¥@Àa‹Ìíåqýa@bérzjÜ@óïvéåà@‹rØc@ČÒ–ì@Š‡–@‡Ôì@Nñ†bÉÜa
@@NB@×a‹ÉÜa@LâÝà@Êánª@À@ðäa‡ïà@s¢@Zóî†ŠíÙÜa
@ŠbÙÐÿa@óÈíáªì@[óqíäÿaì@òŠíØ‰Üa@sïy@æà]@å§a@Šaì†c@B@LêÜý@çbáÙïè@–@µ§bî@MVXX
@ @B@bïØ‹m@À@óîì‡jÜa@êj’ì@óîì‡jÜa@óî†ŠíÙÜa@Þ÷bjÕÜa@µi@tbäfibi@ó–b©a
Yalcin-Heckmann Lale, " Gender Roles and Female Strategies Among the
Nomadic and Semi-Nomadic Kurdish Tribes of Turkey " In, Women in
Modern Turkish Society: A Reader. Edited by Sirin Tekeli. London: Zed
Books, 1995.@
@@NSU@LQV@LQQ@Zb ›îc@‹Åäc
SYT
@@Zòc‹¾a@M
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÜa@À@pbáØby@Čöbä@Z_@çbn†ŠíØ@À@ðàíàc@ãbÅä@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@M683
Bruinessen, Martin Van, " Matriarchy in Kurdistan ?: Women Rulers in
Kurdish History " The International Journal of Kurdish Studies 6 (Fall1993): 25-39.@
@ê²Šbm@ßaí @ÚÜ‰Ø@çbØì@LŠíØ‰Üa@ò‹ï@Êánª@êäí@ Ùi@Óì‹Éà@ñ†ŠíÙÜa@Êána@çg
@æÍÝi@Şöbä@æÈ@óÝràc@ñ†ŠíÙÜa@„îŠbnÜa@bîbåq@À@‡vå@båähÐ@Lßby@óîc@ôÝÈì@NÓì‹É¾a
@æàì@Nâ@ émbÈbá§@Lµî‹ÙÈ@ò†bÔ@pýbä@Éi@Àì@Lµïbï@ò†bÔ@æzj–cì@bïÝÈ@k–båà
@N‘
@ ‹ÑÜaì@l‹ÉÜaì@Ûa‹mÿa@âèì@ @Lóïáèc@†ŠíÙÜa@çau@‹rØc@µi@óéib“à@pýby@†b°g@kÉ—Üa
@æéÔíÕy@âÙ¢@óïÐbØ@óuŠ‡i@ãbánèþÜ@òrà@öbåÜa@âÙy@æÈ@òŠ‹Ùn¾a@óÝràÿa@ë‰è@çg
@Nê@ ïÐ@òc‹¾a@Ø‹àì@ñ†ŠíÙÜa@Êána@óÉïj @ßíy@óÝøÿa@æà@a†‡È@rm@béäg@báØ@Lóï—ƒ“Üa
@‹ÍÜa@çg@Nö@ båÜa@âÙy@ßíy@óiŠb›n¾a@paÑnÜa@æà@‡î‡ÉÜa@Šb—n‚bi@szjÜa@”Ôbä@‡Ôì
@aŠaì†c@aíjÉÜ@ìc@æáÙy@ðmaíÝÜa@öbåÜa@æÈ@bÕïqím@Þ›Ðÿa@pýbä@Ò–ì@íè@szjÝÜ@ï÷‹Üa
@@Nçbn†ŠíØ@À@õ‹‚c@B@óïÜbuŠ@B
@ @B@öbåÜa@‹î‹¥@NðàíÕÜa@‹î‹znÜa@B@Lbïåm@L†aüÐ@MVXT
Fuad, Tania, " National Liberation. Women's Liberation " Freedom Review
26 (September-October 1995): 31-33.
@Àì@Np
@ bïìc@×‹“Üa@öbåÜa@æà@æèÌ@æà@aŠ‹¥@‹rØc@pbî†ŠíÙÜa@öbåÜa@‡Éžm@bà@bjÜbÌ
@Šì†@”Ôbåîì@LþÉÐ@pŠ‹¥@‡Ô@óî†ŠíÙÜa@òc‹¾a@oäbØ@aˆg@báÈ@kmbÙÜa@ßöbnî@LóÜbÕ¾a@ë‰è
@ð a‹Õº‡Üa@läì@ðäbn†ŠíÙÜa@ íÜa@†b¥ýa@Zb@áèì@µï÷Š@µïbï@µiy@À@òc‹¾a
@@HPSA 95-02020I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nðäbn†ŠíÙÜa
@ @B@pa‡ïyì@æØ‹žm@ðmþÜa@B@LçbïÜíu@LÚäØ@MVXU
Gearing, Julian, " The Onse Left Behind " The Middle East [London], no.
218 (December 1992): 43-45.@
@çì†@ßbÑ ÿbi@óîbåÉÜa@À@óÝrán¾a@òjÙÜa@óïÜìü¾a@öbjÈdi@óÝá«@óî†ŠíÙÜa@òc‹¾a@çg
@ãa‡–@æ’@çc@‰åà@âémbïy@aì‡ÕÐ@æî‰Üa@†‡È@Š‡Ô@‡ÕÜ@Nß@ bu‹Üa@æà@æé÷bi‹Ôc@æà@Şò‡Èbà
SYS
@@
@@
@@
@@
@@ÊibÜa@Þ—ÑÜa
@ @†b—nÔýa
SYV
SYU
@ÊïiŠì@LQYWW@Òî‹‚@À@|¾a@pbïÝáÈ@p‹u@‡Ôì@NÞ@ ïiŠcì@óïäbáïÝÜaì@Ûíè†@LóïÔa‹ÉÜa
@–@óïÈbánuýa@païÍnÜa@óaŠ†@szjÜa@æà@Ó‡a@çbØì@NQYXP@ì@QYWY@Òï–ì@LQYWX
@ó“Ôbåà@çg@Nð
@ äaŒŠbjÜa@òŠíq@Šbïéäa@‡Éi@pbÅÐba@ë‰è@À@†ŠíÙÜa@çbÙÜa@µi@óî†b—nÔýa
@óïÈaŠÜa@óî†b—nÔýa@païÍnÜa@bÉî@ñ‰Üa@âÕÜaì@Nóï÷Š@òŠí—i@óïÑ–ì@ÞáÉÜa@a‰è
@ßìbånm@óïÕjn¾a@ßí—ÑÜaì@NÂ
@ ÕÐ@lbnÙÜa@áž‚@ÞÙ“î@†ŠíÙÜa@çbÙÜbi@óÝ—Üa@paˆ@óîíÈ‹Üaì
@ò‹ŁÜ@™b©aì@ðÝ
@ a@ßbaì@L†ŠíÙÜa@çbÙÝÜ@óî†b¾a@óÐbÕrÜa@À@païÍnÜa@bbc
@LHð
@ —ƒ“Üa@‹éÅ¾bi@ãbánèýaì@Lóïz—Üa@pa†bÉÜaì@ßaíyýaì@Liþ¾a@LñcI@óî†ŠíÙÜa
@@NðŠ‡¾a@âïÝÉnÜaì@Lµå§a@µi@pbÔþÉÜaì
@@H@E. Orywal, Sociologia Ruralis 22, 1982: 202-203@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NB@óî†ŠíÙÜa@õ‹ÕÜa@†b—nÔaì@bïuíÜíÙîg@B@Læiýa@Lã@NµÝØ@LÎåáïÝÐ@MVYR
Fleming, Glenn M.Jr, " The Ecology and Economy of Kurdish Villages "
Kurdish Times 4 (Summer-Fall 1991): 28-41.@
@ @Nð¾bÉÜa@ðÑïÄíÜa@ßþn‚ýaì@óøïjÜaì@ŠínÜa@LÒíî@LkïÝmíØ@MVYS
Gotlieb, Yosef, Development, Enviroment, and Global Dysfunction:
Toward Sustainable Recovery. Delray Beach, Fla.: St. Lucie Press, 1996. xi,
188p.
@çcì@‡i@ý@óïáånÜa@Óì‹ÅÜ@bÕÐì@ÒčïÙ¾a@ð¾bÉÜa@ŠínÜa@çdi@ojrî@çc@ÒÜü¾a@ßìb±
@êädiì@LðbïÜa@–@ðÈbánuýa@Ša‹Õnýa@ã‡Èì@LðøïjÜa@„ÑnÜaì@L‹ÕÑÜbi@biíz—à@çíÙî
@ôÝÈ@òŠ†bÕÜa@óïÝa@pbÈbá§aì@óïÝa@óïáånÜa@í®@óï¾bÉÜa@pbîí@ Üìÿa@âïÅåm@ò†bÈg@k°
@@Nçbn†ŠíØ@æÈ@Case Study@óÜby@óaŠ†@lbnÙÜa@æá›nîì@NöbÕjÜa
@ @B@çbn†ŠíØ@À@óïÑî‹Üa@Ö bå¾a@öbåi@ò†bÈg@í®@B@Lc@Nê¼@MVYT
@ @B@óï þà@×‹’@pa‹ÑÜa@ñ†aì@ôÝÈ@bîbÔ@ë‹Ô@‡@qdm@B@LÞïŠbà@LçŒbi@MVXY
Bazin, Marcel, " L'impact du barrage de karakaya sur la vallee de
L'Euphrate a L'Est de Malatya " Revue Geographique de L'Est 28, no.1
(1988): 3-17.
@óî†ŠíØ@õ‹Õi@Âínà@ÞÙ“i@ßíèdà@bîbÔ@ë‹Ô@‡ì@çbjïØ@‡@µi@pa‹ÑÜa@ñ†aì@çg
@kÙ¾aì@Nê@ Ñä@‹éåÜa@æà@ïÜì@òŠìba@ßbj§a@æà@êubn¥@ñ‰Üa@ñ‹Üa@ëbïà@ôÝÈ@Þ—¥
@Ûþà@µi@ß†bÈ@Ì@ÞÙ“i@ËŒíî@Lñ‡Õä@ßí—«@íèì@L”á“¾a@æà@ðmdî@ñ‰Üa@‡ï§a
@ßíjåg@Àì@Lóï þà@À@óïÐbšg@Þï‚a‡à@æ@È@szjÜa@ñ‹°@a‰Üì@Nb@éî‹udnàì@ðšaŠÿa
@@N‹rØÿa@ôÝÈ
@ @NB@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@µi@ð—ƒ“Üa@‹éÅ¾bi@ãbánèýaì@óïz—Üa@pa†bÉÜa@B@LÚîïÜ@Þ°aŒ†@MVYP
Dziegiel Leszek, " Hygiene and Attention to Personal Appearance Among
the Iraqi Kurds " Archiv Orientalni 50 (1982): 43-50.
@óî‹Ô@WX@À@bïäa‡ïà@br¢@Lñ‡åÜíi@µïÈaŠŒ@öa‚@Öî‹Ð@À@aí›È@êÑ–íi@LsybjÜa@õ‹uc
@çbn†ŠíØ@szjÜa@a‰è@ßìbånîì@NQYXP@ì@QYWX@ì@QYWW@ãaíÈÿa@À@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@ò‡Ýiì
@óàíÙä@bém‰Ñä@óÉaì@óïáåm@[ÊîŠb“¾]@QYWU@ãbÈ@‰åà@by‹à@oäbØ@Üa@ò‹–bÉ¾a@×a‹ÉÜa
@µîì‹ÕÝÜ@oybmc@×a‹ÉÜa@À@ÂÑåÜa@‡÷aíÈ@À@óÝ÷ba@ò†bîÜa@çg@Nó@ ïbï@lbjÿ@óïÔa‹ÉÜa
@ã‡ÕnÜa@À@óØŠb“¾a@LbÈíä@µÜìÉàì@L‹ÕÑÜa@òd ì@o¥@ô›à@báïÐ@aíäbØ@æî‰Üa@†ŠíÙÜa
@@NÞÙØ@†þjÝÜ@ñ†b¾aì@ñ†b—nÔýa
@ @Nsî‡znÜa@êuaíî@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@‹–bÉ¾a@ðÑî‹Üa@Êána@LÚîïÜ@LÞ°aŒ†@MVYQ
Dziegiel, Leszek, Rural Community of Contemporary Iraqi Kurdistan
Facing Modernization. KraKow, Poland: Agricultural Academy of Krakow,
1981. 208p.@
Hama, A, " Towards the Reconstruction of the Rural Territory of Kurdistan
" Space and Society 18 (April-June 1996): 54-61.
@‡éÉ¾a@ÞjÔ@æà@LÊìc@ñ†b—nÔa@–@ðÈaŠŒ@ðäa‡ïà@|à@Šb g@À@Þ°aŒ†@óaŠ†@oî‹uc
@óïÜbá“Üa@pbÅÐba@À@LìbØa‹Ø@À@óï÷aínýa@êj’ì@óï÷aínýa@p
@ bibÍÜaì@óÈaŠÝÜ@ñ‡åÜíjÜa
SYX
SYW
@æà@szjÝÜ@óàŒþÜa@ò†b¾a@ôÝÈ@ßí—ä@@‡Ôì@Nb@éåáš@ÊÕm@Üa@óÕå¾aì@ò‡ÝjÜa@Êánª
@À@Œì‡äìaŠ@óÐbÕq@Ñmì@ÞïÝ¥@ã‡Ôì@NQYUQ@Òï–@À@Êïibc@@óÉj@õ‡à@ôÝÈ@óÑrÙà@óaŠ†
@jÝ¾aì@æÙ¾a@HSI@‫؛‬ñ
@ ŠbvnÜa@Ø‹¾a@HRI@‫؛‬ñ
@ Ša†fia@Ø‹¾a@HQI@‫؛‬ð
@ è@ó“Ôbåà@pýbª@ón
@UPPP@ í®@ò‡ÝjÜa@çbÙ@†a‡Ém@çg@Nó@ ïåî‡Üa@òbïä@HVI@‫؛‬ó@ Ý÷bÉÜa@HUI@‫؛‬Êána@HTI@‫؛‬öa‰ÍÜaì
@ò‡ÝjÜa@‹ïmì@Nµ
@ ïàíÙä@µÑÄí¾aì@LßbáÉÜaì@Lµï@ Ð‹äì@LŠbvnÜa@æà@bbc@âèì@Lóáä
@b îŠb¤@aØ‹à@béÑ–íiì@LóïàíÙy@òŠa†g@Ø‹à@béÑ–íi@óïÈaŠÜa@õ‹ÕÜa@æà@óÉaì@óÕåà@ôÝÈ
@Êïšaí·@óÕïqíÜa@óÝ—Üa@paˆ@òbïä@êuìc@æÈ@þ—Ñà@bÑ–ì@óaŠ‡Üa@oåá›m@‡Ôì@Nb ›îc
@Âjm‹îì@Lò‡ÝjÜa@Êánª@ôÝÈ@óaŠ‡ÝÜ@óïáèc@@‹rØÿa@ïØÜa@çbØì@Në@ þÈc@òŠíØ‰¾a@ó“Ôbå¾a
@HQI@‫؛‬ð
@ è@[w@ ÷bnåÜa@ë‰èì]@LóaŠ‡Üa@Óa‡èc@w÷bnåÜa@ÖÕ¥ì@Nó@ aŠ‡ÝÜ@ðäbrÜa@Ó‡bi@a‰è
@bì@ãþfia@óaíi@òíÕi@óáÅåà@LŒì‡äìaŠ@À@óÝr¿@ðè@báØ@Lóî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa@çdi@Ò“žnØa
@†íuì@æà@âÌ‹Übi@Lõ‹‚c@æØb@àc@À@óïàþfia@líÉ“Üa@óÐbÕq@Êà@ò‡î‡È@óàbÈ@êib“m@ÃbÕä
@óÜaŒhi@†‡éîì@ñ†ŠíÙÜa@Êána@óïåži@Ížî@órî‡ä@óÜì‡Üa@qdm@çg@HRI@‫@؛‬ò‡î‡È@pbï–í—‚
@óî†ŠíÙÜa@pbàbÈÜa@ÞÉÐ@†Š@çbØ@‡Ôì@Nb@éÝ«@óïàíÙä@ójƒåÜa@ßþyhi@óïÝa@óï a‹ÕnŠÿa
@L‡î‡§a@ãbÅåÜa@À@aíª
@ ‡äa@‘båÜa@óàbÈ@æà@rÙÜa@çc@µy@À@LpaŠírÜa@æà@óÝÝ@ÚÜˆ@ôÝÈ
@¶g@‘båÜa@óàbÈ@ßí¥@ÚÜ‰Øì@LÞÉÑÜa@†‹Ü@É“Üa@âéÑÜa@çg@NŒ@ ì‡äaìŠ@Þrà@pa‡Ýi@À@báï@ýì
@æî‰Üa]@†ŠíÙÜa@ãbÙy@‡š@óéuíà@óïàíÔ@óïuíÜíî‡îa@ÞjÔ@æà@kvžy@‡Ô@Lµå aíà@óÈb»
@@N[õ‹‚c@óïåqg@pbÈíáª@¶g@çíánåî
@ @NB@ãQYQYO‫ه‬QSSS@buˆí¹@çbn†ŠíØ@ZòŠb¤ì@ČÎjm@LóàíÙyì@òŠb¤@B@Lñ@NëŠí—åà@Àbà@–@ãbÅä@MVYX
Nezam-Mafi Mansoureh. E, " Merchants and Government, Tobaco and
Trade:The Case of Kordestan, 1333A.H/1919A.D" Iranian Studies 20, no. 1
(1987): 1-15.@
@ @NbïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÕåáÝÜ@óïáïÝÔg@óÜby@óaŠ†@ZÒÝƒnÜa@o¥@L‡ïª@L‹ÑÉu@MVYU
Jafar, Majeed. R, Under-Underdevelopment: A Regional Case Study of the
Kurdish Area in Turkey. Helsinki: Social Policy Association in Finland,
1976. 153p.: ill. (Studies of the Social Policy Association in Finland ; no.
24). Bibliography: p.148-152.
@ @Nça‹îg@À@òŠbn¬@âïÜbÔc@À@óÜč‡É¾a@óÈaŠÜa@Ãb¹ÿ@ñ†b—nÔa@ÞïÝ¥@LðÝÈ@‘bjÈ@LðáÄbØ@MVYV
Kazemi, Abbas Ali, Economic Analysis of Modifying Cropping Patterns in
Selected Regions in Iran. Ph.D., University of Illinois at Urbana-Champaign,
1983. 253p. DAI 45 (1983): 253-A.
@ça‹îg@À@óï÷Š@âïÜbÔc@óÉiŠc@À@óÜč‡É¾a@óÈaŠÜa@Ãb¹c@µàb›à@óyì‹ ÿa@ë‰è@˜zÑnm
@óaŠ‡Üa@Óa‡èc@bàc@NHç@ bnŒí‚ì@Lçbn@ †ŠíØì@Lóïi‹ÍÜa@çbvïiŠˆcì@LóïÔ‹“Üa@çbvïiŠˆcI
@îbánÜa@‹È@HRI@‫@؛‬ça‹îg@À@óÈaŠÜaì@óÈbå—Üaì@LãbÉÜa@ñ†b—nÔýa@ÊšíÜa@óaŠ†@HQI@ZðéÐ
@ãbÅä@óäŠbÕà@HSI ‫@؛‬óïubnäfia@æzï@ñ‰Üa@Û“¾a@ÞàbÉÜa@çbïjÜ@âïÜbÔÿa@ë‰è@À@óÈaŠÜa@À
@w÷bnä@âïïÕm@HTI@‫@؛‬ð÷u@óïäaïà@w@ àbä‹i@Šb g@æáš@Õ¾a@óÈaŠÜa@Â¹@Êà@ðÜbä@óÈaŠÜa
@âïÜbÔÿa@ë‰è@À@óïubnäg@‹rØc@ãbÅä@¶g@óïÝáÉÜa@ßí¥@çc@æÙº@Üa@Þ÷a‡jÜa@aÔaì@ÞïÝznÜa
@âïÜbÔÿa@À@óïuˆí¹@ËŠaà@À@óÈìŠ¾a@ðšaŠÿa@Êím@çdi@óaŠ‡Üa@µjmì@Nó@ ï÷‹Üa@óïäa‹îfia
@Êïv“m@æÙá¾a@æàì@Nó@ aŠ†@ÞØ@Ö@Ðì@óÑÝn¬@w÷bnä@¶g@ñ†üm@óaŠ‡Üa@ë‰è@béÝá“m@Üa
@Þuÿ@Šÿa@ßþÍnaì@óqa‹ä@À@ðÜbä@óÈaŠÜa@Â¹@käaíu@Éi@ïÍm@ôÝÈ@µÈŠa¾a
@s¢@Þuÿ@óaŠ‡Üa@ë‰è@À@óÔ‡Üa@ÎÜbi@ÞïÝ¥@öa‹ug@@‡Ôì@Nó@ Õå¾a@À@óïubnäfia@ò†bîŒ
@À@ïÍnÜa@qdm@ó@Åyþà@@báØ@Nó@ ïäaï¾a@wàbä‹i@ë‹Ðíî@ñ‰Üa@Þràÿa@Þä@ôÝÈ@qdnÜa
@@NçŒaínÜa@ôÝÈ@HàaŠbjÜaI@‘bïÕ¾a
@À@ÎjnÜa@ójî‹š@óîbju@ @Ló–b©a@âïyŠ@xbä@×aŠìc@¶g@‡ånî@ñ‰Üa@LszjÜa@a‰è@ßìbånî
@ãbÈ@À@B@@Ettehadieh@óî†b¥aB@¶g@ênîbju@Öy@ozåà@‡Ô@óÜì‡Üa@oäbØ@ñ‰Üaì@Lçbn†ŠíØ
@Óì‹Éà@ÍÜa@ÞàbÉnÜa@a‰è@çg@ýg@Lþîí @‹ánm@@ë‰è@óîbj§a@óÕî‹ @çc@âÌŠì@NQYRPMQYQY
@óîbju@ò@ Ša†g@À@Ş‰øåïy@óá÷bÕÜa@óàíÙä@pþÙ“à@ôÝÈ@báéà@aöíš@ÂÝî@×þ fia@ôÝÈ
@òÍn¾a@ÒÔaí¾a@ôÝÈì@LóàíÙäì@ŠbvnÜa@óÕj @µi@ói‹›¾a@óÔþÉÜa@ôÝÈì@Lójî‹›Üa
@óîŠa†g@óî†ŠíØ@ò‡Ýi@ðèì@LŒì‡äìaŠ@óÐbÕq@Ñmì@ÞïÝ¥@báìc@LçbÐ‡è@óaŠ‡@ Üa@ë‰
@óïåži@ôÝÈ@órî‡ä@óÜì‡Üa@qdm@Ò–ì@íéÐ@ðäbrÜa@Ó‡a@bàc@N×@ a‹ÉÜa@ßb@À@óîŠb¤ì
TPP
SYY
@ @Nñ†ŠíØ@ñŠb¤ì@ñŠa†g@Ø‹à@ZŒì‡äaìŠ@LñŠíïà@âïÜì@LŒbà@MVYW
Masters, William Murray, Rowanduz: A Kurdish Administrative and
Mercantile Center. Ph.D., University of Michigan, 1954. 367p. DA 14:581.@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@óîŠbvnÜa@†aí¾a@ë‰è@Þrà@ôÝÈ@óÜì‡Üa@ŠbÙnya@‹Ð@¶g@p†c@Üa@ÞàaíÉÜa@ôÝÈì@LóÜì‡Üa@ëb¤
@@NñíÝéjÜa@‡éÉÜa@À@çíïÐÿaì@ÎjnÜbØ
@óÝïjÔ@óÜby@Zb@ ïØ‹m@ðÔ‹’@À@Šÿa@ãa‡ƒna@Ãb¹cì@óîì‡jÜa@óîíÈ‹Üa@B@L‫@ه‬L‡îbØíÙ@MVYY
@ @NB@óî†ŠíÙÜa@çbnî‹i
Skogseid, H, " Nomadic Pastoralism and Land Use Patterns in Eastern
Turkey: The Case of the Kurdish Beritan Tribe " The Middle East Unity and
Diversity. Papers from the Second Nordic Conference on Middle Eastern
Studies, Copenhagen 22-25. October 1992. Edited by H. Palva and K.S.
Vikor, 216- 232. Copenhagen: Nordic Institute of Asian Studies, 1993.
[Nordic Proceedings in Asian Studies 5.]@
@ @B@†ì‡ä@‡åÈ@ñíÈ‹Üa@xbnäfia@Zßb¾aì@âåÍÜa@LêÜý@çbáÙïè@Lµ§bî@MWPP
Yalcin-Heckmann Lale, " Sheep and Money: Pastoral Production at the
Frontiers " In, Cultur and Economy: Changes in Turkish Villages. Edited by
P. Stirling, 17-26. Hemingford Grey: Eothen, 1993.
@À@ QYYP@ãbÈ@ça‹îy@À@‡ÕÈ@ãbánèþÜ@rà@‹¸üà@óÝï—y@çbØ@‡Ýª@æà@öu@Þ—ÑÜa@a‰è
@çg@ NÚåÜ@ ßíi@ ÞjÔ@ æà@ âÅžäì@ Lç‡åÜ@ [óÉàbu]@ À@ óïÕî‹Ðÿaì@ óïÔ‹“Üa@ pbaŠ‡Üa@ óŠ‡à
@ë‰@ óáéà@ óáèbà@ ‡Éžî@ †ŠíÙÜa@ ãbåÌÿa@ ði‹éà@ æÈ@ çbáÙïè@ µ§bî@ ênjnØ@ ñ‰Üa@ Þ—ÑÜa
@†ì‡äì@ LâØaÜa@ Þrà@ bîb›Ô@ çg@ NbéïÜg@ ßí–íÜa@ kÉ—îì@ óaŠ‡Üa@ ‡ïÔ@ ðè@ Üa@ ò‹èbÅÜa
@o¸I@ Nkî‹énÝÜ@ ðbïÜaì@ ðÈbánuýa@ †b—nÔþÜ@ ïØÜa@ béÝïÝ¥@ À@ ó îí@ ðmdm@ ßb¾aì
@@NHB†ŠíÙÜa@µi@óia‹ÕÜaì@óÝïjÕÜa@B@óïáÝÉÜa@bénaŠ†@À@ÖáÉi@ÚÜˆ@ó§bÉà
@@NVWVMVWU@LVVV@LSR@LQQMY@LWMV@LS@Zb ›îc@‹Åäc
@@
@@
@@
TPR
TPQ
@@
@@
@@æàbrÜa@Þ—ÑÜa
@@
TPT
óïiÜaì@óÍÝÜa
TPS
@óÍÜ@MQ‫@ﺠ‬ZHö@ auc@SI@óî†ŠíÙÜa@òöa‹ÕÜa@LHNãI‘
@ ìŠbÙà@Lç@No
@ äŠaì@Lßþu@ßb»@La@‡jÈ@MWPR
@ @Nóî†ŠíØ@ò—Ô@˜—Ô@MS‫@؛@ﺠ‬óî†ŠíØ@pýbÕà@MR‫@؛@ﺠ‬óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa
Abdula, Jamal Jalal, and Ernest N. McCarus(eds.), Kurdish Readers, (Three
Volumes): I. newspaper Kurdish, vii, 180p. ; II. Kurdish Essays. vii, 147p. ;
III. Kurdish Short Stories. ix, 115p. Ann Arbor: University of Michigan
Press. 1967.@
@µ
Ć ÑÜüáÝÜI@B@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@ðbÿa@ĆŠ‹Õ¾a@B@lbnØ@pbîín«@óÈa‹i@aÐa@Êà
@báè@µnïÔa‹È@µnÑïz–@æà@òŠbn¬@ò†bà@RX@æà@óÝïÙ“m@a‰è@òöa‹ÕÜa@lbnØ@ã‡Õî@LHbáéÑä
@óÍï–@ðèìI@óî†ŠíÙÜa@óibnÙÜbi@óiínÙà@òŠbn¬@ò†b·@‘Š†@ÞØ@c‡jîì@NHp
@ bi@ê‚I@ì@Hæî‫ژ‬I
@ñc]@óïáïäíÐ@óibnØ@H¶ìÿa@QU@‫ﻠ‬a@‘ìŠ‡Üa@ÀI@ÚÜˆ@ðÝîì@LHóïŠbÑÜaì@óïi‹ÉÜa@æÈ@óÜ‡čÉà
@pa†‹Ñàì@LóÝá§a@öbåi@ôÝÈ@æîŠb¸ì@B@glossary@Bp
@ a†‹Ñ¾a@†‹àì@L[ó@ ïmí—Üa@pa‡yíÜa
@æÈ@óåčïÈ@ðÉm@lbnÙÜa@a‰è@æà@óqþrÜa@öauÿa@À@ò†ŠaíÜa@†aí¾a@çg@Nñ
@ †ŠíØ@ČÞŽrŽàì@LóÍÝÜa
@™b©a@ö§a@À@‡uíîì@Np
@ ýbÕ¾aì@ò—ÕÜa@˜—ÕÜaì@LÒz—Ü@a@líÝcì@Lóî†ŠíÙÜa@óibnÙÜa
@óîíÍÜ@pa†‹Ñà@[ó@ ïÑz–]@ò†bà@ÞØ@ðÝîì@N¶@ ìÿa@QU@‫ﻠ‬a@@paŠbnƒáÝÜ@óïáïäíÐ@óibnØ@Òz—Übi
@çc@kÜbÝÜ@|ïnî@ñ‰Üaì@ò‡÷bÐ@‹rØÿa@käb§a@íè@a‰èì@LóÜbÕ¾a@ôÝÈ@‡ånm@óÝàb’@æîŠb¸ì
@pýbÕ¾a@æÈ@‡î¾a@ßíÕÜ@óuby@ýì@NâÅnå@ à@ÞÙ“i@óÍÝÜa@‡ÈaíÕi@ênÐ‹Éà@‹îím@À@‹ánî
@óîíÍÜ@pa†‹Ñà@béïÝm@paŠbnƒ¾a@ÞÙÐ@LH˜
@ —Ô@VI@ò—ÕÜa@˜—ÕÜaì@LHó@ ÜbÕà@QRI@óî†ŠíÙÜa
@pa†‹Ñ¾a@À@ò†Šaì@óáÝØ@ÞØ@çhÐ@LóïáåîíÑÜa@óibnÙÜa@xaŠ†g@æÈ@ÒÔínÜa@âÌŠì@NpbÅyþàì
@ÒÝn¬@™í—£@Şò£@kÜb@Üa@‡îìnÜ@LóøvénÜa@ôÝÈ@ðÕic@‡Ôì@NÆ
@ ÑÝÜa@óÕî‹ @béïÐ@óîíÍÝÜa
@óiínÙà@óÈíáa@ë‰è@À@oÜa@˜—ÕÜa@çg@Nb@éïÔþî@çc@æÙº@Üaì@öþàfia@Âjš@‡ïÜbÕm
@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óïŠ‡¾a@knÙÜaì@óï‹Üa@paŠa‡–fia@óÍÜ@ðèì@LóïäbáïÝÜa@óvéÝi
@óäì‡à@[ó@ —Ô]@ÞØì@Nó@ î†ŠíÙÜa@‡ïÜbÕnÜaì@óÐbÕrÜa@Þr¸@béåá›nm@Üa@óÑÝnƒ¾a@pbÈíší¾aì
@N˜
@ åÜa@À@bè†ìŠì@kïm‹m@ky@óîÑm@pbÅyþàì@LóîíÍÜ@pa†‹Ñà@béïÝm@Lóî†ŠíØ@óibnÙi
@ðäbÉà@çg@Nò@ ‹—n¬@bïÐa‹ÌíÝjiì@Lóî†ŠíÙÜa@óïi†ÿa@óÐbÕrÝÜ@auíà@b²Šbm@‡ïéánÜa@æá›nîì
@–@ñ†ŠíÙÜa@‘
@ íàbÕÜa@À@ò†Šaì@òöa‹ÕÜa@lbnØ@æà@óqþrÜa@öauÿa@À@béÅÑÝm@óÕî‹ ì@pa†‹Ñ¾a
@@NbáéÑä@µÑÜüáÝÜ@ñïÝÙäfia
E.R. Oney/Journal of the American Oriental Society 90, 1970: Læà@˜ƒÝ¾aI@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HN295-296
TPV
@óv@Zó@ î†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@ðbÿa@Š‹Õ¾a@L‘ìŠbÙà@Òï–bä@oäŠ@ cì@Lßþu@ßb»@La@‡jÈ@MWPQ
@ @N×a‹ÉÜa@–@óïäbáïÝÜa
Abdula, Jamal Jalal, and Ernest Nasseph McCarus, Kurdish Basic Course:
Dialects of Sulaimaniyah-Iraq. Ann Arbor: University of Michigan Press, c
1967. 492p.
@LóïÙî‹àÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@À@óïiÜa@knÙà@Êà@‡ÕÈ@kuí·@[lbnÙÜa@a‰è]@wnäc
@a@‡jÈ@‡ïÜaì@‘ìŠbÙà@ŠíïÐìÜa@µi@bäìbÉm@kÝmì@LãaíÈc@ón@êïÐ@ÞáÉÜa@×‹Ínaì
@íèì@LlbnÙÜa@À@óïäbáïÝÜa@óv@oà‡ƒžna@‡Ôì@N†@ a‡Íi@óÉàbu@À@pbÍÝÜ@ðÜbÉÜa@‡@ éÉ¾a@æà
@çbn†ŠíØ@À@ð÷a‡niýa@âïÝÉnÜaì@òŠa†fia@a‹@Ìÿ@oÝáÉna@óvéÝÜa@ë‰è@çÿ@|šaì@Šbï‚
@ñín±ì@Nã@ bÔc@óqþq@¶g@ðbÿa@Š‹Õ¾a@âÔ@‡Ôì@N¶@ ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@×a‹ÉÜa
@ôÝÈ@æîŠb¸@óïäb@Êà@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@pí—Üa@ãbÅåÜ@ÖïÔ†@Ò–ì@ôÝÈ@ßìÿa@âÕÜa
@‹rØc@ò‡ÕÉà@oïÜì@óáÌbånà@ó@ibnÙÜa@óÕî‹ @çg@Nð
@ mí—Üa@æîbjnÜa@ôÝÈ@Ø‹m@ÆÑÝnÜa@óÕî‹ @ Íjåî@b¿
@L∗ó@ ÍÝÜa@pa†‹Ñà@béïÝm@LkÝÔ@‹éÄ@æÈ@ÆÑzÝÜ@òŠìb«@ QS@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@ÒÜdnîì@Nð
@ôÝÈ@ãíÕm@óÝî‡i@pbåî‹¸@‹rØÿa@ôÝÈ@ò‚ÿa@ë‰èì@Nó@ ÍÝÜa@‡ÈaíÕi@ó–b‚@æîŠb¸ì@pbÅyþàì
@ aŠìba@‘bc
@p
@ bq†b«@Ûbåèì@Næî@ŠbánÜa@ë‰è@æà@båî‹¸@RP@æà@‹rØc@‘ìŠ‡Üa@âÅÉ¾ì@Np
@QS@‫ﻠ‬a@@paŠìbaì@LsÜbrÜa@âÕÜa@À@oà‡Ô@‡ÕÐ@óî†ŠíÙÜa@óibnÙÜa@óÕî‹ @bàc@Nó@ ïÐbšg@óéčuíà
@Læî‡Üa@‹—ä@þ¾a@æÈ@ó—Ô@bè‹‚e@óïÐbšg@‘ìŠ†@óqþq@Êà@óî†ŠíÙÜa@óibnÙÜa@À@òŠ‹Ùà
@@N‹rØc@ði†c@líÝc@¶g@óq†ba@líÝc@æà@óÝÕä@ÞÙ“žm
E.R. Oney/Journal of the American Oriental Society 90, 1970: @Læà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HN295-296
@ôÝÈ@ æîŠbánÜa@ óîbéä@ À@ ò †bÈ@ Êším@ óîíÍÝÜa@ pa†‹Ñ¾a@ ë‰èì@ Nb ›îc@ âvÉ¾a@ ìc@ óÍÝÜa@ pa†‹Ñà@ Ém@ vocabulary∗
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NbéÅÑÝm@óïÑïØì@béïäbÉà@|ïším@Êà@Lbéåà@b›Éi@ìc@LbéïÐ@p†Šì@Üa@pa†‹Ñ¾a@Þá“mì@Lòöa‹ÕÜa@ìc@óq†ba
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
TPU
@ìc@voicing@Šíéª@ÞÙ“i@óåØbÜa@paí–ÿa@[òöa‹Ô]@‫@ﻜ‬ðmí—Üa@Ín¾a@ìc@ðmí—Üa@Þî‡jÜa
@Lßa‡jnýaì@LÓ‰@  ä@Þrà@óïmí—Üa@pbïÝáÉÝÜ@‡ÈaíÔ@oïÈc@báØ@Ldevoicing@áéà
@Ò—îì@NÓ
@ ‹č—Üa@âÝÈ@óÍÝi@stress@òčåÜbi@üjånÜa@óïÝibÔ@Êia‹Üa@Þ—ÑÜa@|šíîì@Nßb‚†fiaì
@Þ—ÑÜa@ðÉîì@Nó@ rî‡ä@ôz—ÑÜa@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@ðÅÑÝÜa@ÊÕ¾a@öbåi@àb©a@Þ—ÑÜa
@@NóàbÈ@pbubnåna@‘†bÜa
@ @NHóïbïÕÜa@ìcI@ôz—ÑÜa@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@‡ÈaíÔ@LŠ@NÓ@Nñìa‹ÕÈ@MWPT
Akrawy, F.R, Standard Kurdish Grammar. United Kingdom: n.p., 1982. ill,
200p.
@ @Nñ†ŠíØ@–@ñïÝÙägì@LñïÝÙäg@–@ñ†ŠíØ@‘íàbÔ@LîÈ@LÓìŠa‡åïàa@MWPU
Amindarov, Aziz, Kurdish-English,English-Kurdish Dictionary. New
York: Hippocrene Books, 1994. 400p.@
@ @NHóï−bà‹ÙÜa@óvéÝÜaI@óî†ŠíÙÜa@‡ÈaíÕÜa@ZpíÙïÜ@‹uìŠì@ðÜbÈ@p†þu@Lçb‚Š‡i@MWPV
Bedir-Khan, Celadet Ali and Roger Lescot, " Grammaire Kurde (dialecte
Kurmandji). " Paris: Libraire d'Amerique et d'Orient, 1970. 372p.
@l†ÿa@óÍÜì@LÞ–aínÜa@óÍÜ@bàí@ áÈ@ðè@Üaì@óî†ŠíÙÜa@óï−bà‹ÙÜa@óvéÝÜa@‡ÈaíÔ@lbnØ@a‰è
@ó@ ïåïmþÜa@Óì‹ä@ãa‡ƒna@¶g@ôÈ†@ðà‡Õm@ñ†ŠíØ@ñíÍÜ@çb‚@Š‡i@çg@N†@ ŠíÙÜa@óïjÝÌc@µi
@@Nóî†ŠíÙÜa@öbjÑÜýa@À
@ @Nóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@óïÝáÈ@paŠ‹Õžà@Z‡éu@çì‡i@óî†ŠíÙÜa@[âÝÉm]@LðÜbÈ@ça‹àbØ@Lçb‚Š‡i@MWPW
Bedir-Khan, Kamuran Ali, Le Kurde sans peine: cours pratiques de la
language kurdes. Paris: Institute kurde de Paris, 1990. 206p.@
@ @B@_@óî†ŠíØ@ãc@óîč‹Ü@Zóïäb íÜa@B@Lîíu@Lìþi@MWPX
Blau, Joyce, "Le cogani: Lori ou kurde?" Studia Iranica 22, no.1 (1993): 93119.
@ã‡ƒnžm@Üa@óïiíå§a@óî†ŠíÙÜa@pbvéÝÜa@æáš@óî†ŠíÙÜa@ó@ ïÝïÑÜa@–@óî‹ÝÜa@óvéÝÜa@Òčå—žm
@béi@t‡znî@Üa@óïÝïÑÜa@–@óî‹ÝÜa@pbvéÝÜa@õ‡yfi@bÑ–ì@ójmbÙÜa@ã‡Õmì@Nç@ a‹îg@l‹Ì@À@bbc
@ðÜbèc@æà@âèì@Lçíî‹ÝÜa@öýüè@çg@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@ÊÝà@À@×a‹ÉÜa@¶g@aíÝÕnäa@æî‰Üa@‹ÝÜa
TPX
@ @NB@órî‡ä@∗[óïbïÕÜa@ìc]@ôz—ÑÜa@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜ@ðáïäíÑÜa@ãbÅåÜa@L‡’aŠ@‡ïa@‡jÈ@L‡¼c@MWPS
Ahmad, Abdul Majeed Rashid, The Phonemic System of Modern Standard
Kurdish. Ph.D. The University of Michigan, 1986. 169p. DAI 47 (September
1986): 924-A.
@öb“äfi@çíïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÜa@bèč‹Ôc@óiínÙà@óî†ŠíØ@óÍï–@ðè@órî‡ä@ôz—ÑÜa@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa
@À@óÝáÉn¾a@óÑÝnƒ¾a@óî†ŠíÙÜa@pbvéÝÜa@æÈ@þî‡i@çíÙnÜ@óiínÙà@ôz—Ð@óî†ŠíØ@óÍÜ
@æà@óïÈ‹Ð@óv@ðèì@LóïäbáïÝÜa@óv@‘bc@ôÝÈ@óÍÝÜa@ë‰è@‡ånmì@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ
@ãbÈ@‡Éi@×a‹ÉÜa@À@p‹“žä@Üa@óiínÙ¾a@Ö÷bqíÜa@ÞÙ“mì@NHóïäaŠíÜaI@óïiíå§a@óï−bà‹ÙÜa
@óá÷bÔ@À@òŠíØ‰à@pýbÕàì@bjnØ@Ö÷bqíÜa@æá›nmì@Nó@ aŠ‡Üa@ë‰@ï÷‹Üa@Š‡—¾a@QYWP
@o
ž à‡ƒna@‡Ôì@Nó@ ÑÝn¬@óî†ŠíØ@pbv@çíq‡znî@™bƒ’c@ÞjÔ@æà@ojnØ@‡Ôì@NŠ†b—¾a
@óî†ŠíÙÜa@ôz—ÑÜa@óÍÝÜ@æî‹‚e@öa‹Ô@†b°g@Ênc@@äg@ôåÉ·@Lðbc@úŠbÕØ@ðÑä
@Êjnžm@çc@k°@óïÜìÿa@óaŠ‡Üa@ë‰è@çhÐ@a‰ì@NóïÙî‹àýa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@À@órî‡ä
@Lbrî‡y@pŠ‡–@Ö÷bqíÜ@óîŠíé§a@òöa‹ÕÜa@‘bc@ôÝÈ@óaŠ‡Üa@ë‰è@ãíÕmì@Nó@ ïÐbšg@pbaŠ‡i
@óÕåà@À@óïäbibjÜa@óvéÝÜa ð
@ è@óïÝa@óî†ŠíÙÜa@v@çg@Npaí–ÿa@ãíŠ@æà@ŞpbåîŒ†ì
@óv@‘bc@ôÝÈ@ãíÕm@órî‡ä@óî†ŠíÙÜa@ôz—ÑÜa@óÍÝÜa@oäbØ@b¾ì@Nñ
@ ‹iíØ@çínÜa@–@ÛíØ‹Ø
@Nó@ ïäbáïÝÜa@óv@Êà@bïÝØ@ïÜì@bï÷u@Öibnî@¶ìÿa@óÍÝÜa@À@pí—Üa@ãbÅä@çhÐ@óïäbáïÝÜa
@À@µÝÜa@pí—Üa@ß@ í @Þrà@ðmí—Üa@Ín¾a@ìc@ðmí—Üa@Þî‡jÜa@païÍm@pbÔbï@çg
@À]@oÑ–žì@‡Ô@ßb‚†fiaì@LÓ‰äì@Lßa‡jnýa@Þrà@óïmí—Üa@païÍnÜaì@LóÑÝn¬@pbÔbï
@çg@Np
@ í—Üa@âŠ@¶g@a†båna@æØbÜa@pí—Üa@ßí @pbî‡à@oïÈcì@N[ó@ yì‹ ÿa@ë‰è
@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@æà@óiínÙ¾a@óÍï—ÝÜ@ð²Šbm@Č‹È@[ó@ yì‹ ÿa@ë‰è@æà]@ßìÿa@Þ—ÑÜa
@òÑÜa@‰åà@órî‡ä@ôz—ÑÜa@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ÞjÔ@bà@òÑÜ@‡ïéánÜa@ì@N×@ a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ
@ïdm@ôny@LóïbïÔ@óî†ŠíØ@óÍÜ@Ûbåè@æÙm@@µy@LóiínÙ¾a@óî†Ší@ ÙÜa@óÍÝÜ@ò‹Ùj¾a
@‡Éi@pŠí  @Üa@B@standardization@B@ïïÕnÜa@òÐì@LQYUX@ãbÈ@óïÔa‹ÉÜa@óîŠíéá§a
@ëŠbïn‚a@@báÝrà@ði‹ÉÜa@Â©a@[óyì‹ ÿa]@or¢@báØ@NQYWP@ãbÈ@†ì‡y@À@béïdm
@‡ÈaíÔ@ðÉžîì@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@ó@ åïÝÜa@paí–
@ ŁÜ@ðäbrÜa@Þ—ÑÜa@ã‡Õîì@Nó@ î†ŠíÙÜa@{óibnÙÝÜ}
@êuìc@Ò–ì@@‡Ôì@Nó@ åØbÜa@paí–ÿa@sÜbrÜa@Þ—ÑÜa@ã‡Õîì@Nð
@ mí–þÜa@ÍnÜa@™í—£
Hâu¾aI@NÓ†aà@ÞÙ“i@báèþØ@ãa‡ƒna@æÙºì@LóïbïÔ@ìc@ôz—Ð@báè@µn»‹m@båè@Standard@óáÝØ@Þáznm ∗
TPW
@ @NNNHóïäaŠíÜa@óvéÝÜaI@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ÞïÜ†@Lîíu@Lìþi@MWQS
Blau, Joyce, Manuel de kurde (dialecte sorani): grammaire, textes de
lecture, vocabulaire kurde-francais et francais-kurde. Paris: klincksieck,
1980. 287p.@
@ò†bà@ô
@ ÝÈ@ñín±@íèì@Nó@ ïä‹ÑÜbi@Š‡—î@óïäaŠíÜa@óvéÝÜ@óî†ŠíØ@óÍÜ@‡ÈaíÔ@ÞïÜ†@ßìc@a‰è
Institut B@îŠbi@À@óïÔ‹“Üa@paŠb›äì@pbÍÝÜa@‡éÉà@À@ðÈc@ñíÍÜ@ðaŠ†@Š‹Õ¾
@çbn†ŠíØ@À@óî†ŠíÙÜa@óïäaŠíÜa@óvéÝÜa@æÈ@B@desLangues et civilisations orientales
@óî†ŠíÙÜbi@pa†‹Ñà@†‹àì@LÖyþ¾a@æà@‡î‡ÉÜaì@LóÝàbØ@bïÐa‹ÌíÝji@ôÝÈ@ñín±@báØ@N×a‹ÉÜa
@‡ÈaíÔ@bÉm@þ—Ð@SQ@À@lbnØ@êäg@Nó@ áÝØ@RPPP@æà@‹rØÿ@óî†ŠíÙÜa@–@óïä‹ÑÜaì@Ló@ ïä‹ÑÜa@–
@@Na‡u@óÝč—Ñà@óÕî‹i@óïäaŠíÜa@óvéÝÜa
@ @B@†Šbàì@óîŠíÝÙÜíÐ@™í—äì@LñíÍÜ@ÞïÝ¥@ZŠbvå@Þjuì@óî†báÉÜa@†ŠíØ@B@Lîíu@Lìþi@MWQT
Blau, Joyce, " Le kurde de Amadiya et de Djabal Sindjar: analyse
linguistique, textes folkloriques, glossaires " Ouvrage Publie avec le
concours du Centre National de la Recherche Scientifique. Paris: C.
Klincksieck, 1975. 252p. (Sorbonne Nouvelle ; 8) Bibliography: p. 12-19@
@ @NñïÝÙäg@–@ðä‹Ð@–@ñ†ŠíØ@‘íàbÔ@Lîíu@Lìþi@MWQU
Blau, Joyce, Dictionnaire kurde-francais-anglais. Brussels: Centre pour
l'etude des problemes du monde musulman contemporain, 1965. xvii, 263p.
(Correspondance d'Orient, no.9) Bibliography: p. xiii-xvi.@
@æà@õ‹‚c@pbÍÜì@óî†ŠíÙÜaì@óïØÜa@B@LÏäïÜ@Þï“ïàì@ævïÜŠì†@oî‹ØŠbàì@Úî‹åè@Læmí“îíi@ MWQV
@ @B@bïØ‹m
Boeschoten, Hendrik, Margreet Dorlejin, and Michiel Leezenberg,
"Turkish, Kurdish and Other Languages from Turkey" In, Community
Languages in the Netherlands. Edited by Extra Guus and Verhoeven Ludo,
109-142. Amsterdam, Netherlands: Swets and Zeitlinger, 1993.
@ì@óïäbî‹Üa@ñcI@óïzïàì@óî†ŠíØì@óïØ‹m@óîíÍÜ@óÝïÙ“m@lbnØaì@ãa‡ƒna@szjÜa@‘Š‡î
@À@bïŠ@béi@ÓÉžà@pbÍÜ@tþq@æà@ò‡yaì@ðè@óïØÜa@çg@Na@‡åÜíè@À@óà‡ƒnà@HóïåàŠÿa
TQP
@À@ó‡Õ¾a@óïÉï“Üa@æØbàýa@æà@µjî‹Ô@aízj—ïÜ@×a‹ÉÜa@ ¶@ g@aì‹ubè@óÉï’@LëíÙn“i@óÕåà
@@Nóî†b—nÔa@lbjÿ@aìûbu@çì‹‚e@LÊjÜbi@LÛbåèì@NÒvåÜaì@öþi‹Ø
@ @B@aŒaŒì@ðäaŠíØ@bnv@B@Lîíu@Lìþi@MWPY
Blau, Joyce, " Gurani et Zaza " In, Compendium Linguarum Iranicarum.
Edited by Rudiger Schmitt, 336-340. wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert
Verlag, 1989.@
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@B@Lîíu@Lìþi@MWQP
Blau, Joyce, " Le kurde"In, Compendium LinguarumIranicarum. Edited by
Rudiger Schmitt, 327-335. wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1989.
@ @B@óî‹ÝÜa@óî†ŠíÙÜa@óvéÝÜa@B@Lîíu@Lìþi@MWQQ
Blau, Joyce, " Le Kurde Lori " In, Etudes Iranoaryennes offertes a Gilbert
Lazard. Edited by C.H. de Fouchecour and Ph. Gignoux, 37-58. Paris:
Association Pour L'Avancement des Etudes Iranniennes, diff. Peeters,1989
(Studia Iranica, Cahier 7.)@@
@ @B@HóïäaŠíI@óî†ŠíØ@™í—ä@Z‡ÕÉÜa@öðÜł@B@LâïÙy@píÙÝèì@îíu@Lìþi@MWQR
Blau, Joyce and Halkawt Hakim, " Perles d'un Collier, textes Kurdes
(Sorani) " Paris: Institut National des Langues et Civilisation Orientales,
1981. 85p.
@æî‡Üa@öþÈ@bè‹“ä@óïjÉ’@pbîbÙy@óÝÝ@æà@òŠb@nƒ¾a@™í—åÜa@æà@RW@szjÜa@æá›nî
ê@ ïma†‹Ñà@pbÅyþ·@˜ä@ÞØ@ÖÐŠcì@NHQYYPMQYUW L@ †a‡Íi@LñŠaìà@ñ@ênŠI@ñ†bv
@ôåÌ@ý@ÞáÈ@êäg Nó@ ÝibÕn¾a@pbáÝÙÜa@ÞØ@˜ƒÝî@pa†‹Ñà@†‹à@Êà@LóïuíÜíïíì@óîí®ì
@ÞáÉÜa@a‰èì@NBHóïäaŠíÜa@@óvéÝÜaI@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ÞïÜ†@L[ì@ þi@îíu@lbnØ] ‫ ﻠ‬â@ áčnà@íèì@LêåÈ
@óÍÝÜa@ßbÙ’c@æà@ò‡yaì@óaŠ‡Ü@óàŒþÜa@òa†ÿa@óïä‹ÑÜbi@µÕ båÜa@Ó‹—m@o¥@Ê›î
.‹šbä@oÔíÜa@À@óïáèc@‹rØÿa@óî†ŠíÙÜa
@@HDominique Ferrandini/AI 5: 665I@
TPY
@ãİŒýI@ÖÐaím@öbåi@È@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@ãíÝÉáÝÜ@j¾a@¶g@ßíéváÝÜ@j¾a@æà@B@Laì†íïq@Lçíåïi@MWRP
@ @B@Hİ‡Énžàì
Bynon, Theodora, " From Passive to Active in Kurdish via the Ergative
Construction " In, Paper from the 4th International Conference on Historical
Linguistics. Edited by Elizabeth Closs Traugott, Rebeca Labrum and Susan
Shepherd, 151-163. Amsterdam: John benjamin B.V, 1980.
@Êjnm@ßþ‚@æà@óïi‹ÍÜa@óïäa‹îfia@[óÍÝÜa]@À@ðÕÐaínÜa@öbåjÜa@Šíášì@Œì‹i@szjÜa@˜zÑnî
@µnÍÝÜa@À@İ‡Én¾aì@ãİŒþÜa@[ÞÉÑÜa]@öbåi@È@Lóº‡ÕÜa@óïäa‹îfia@À@ãbnÜa@ßíéváÝÜ@j¾a@Ším
@pbv@À@ßbčÉÐ@lí—åà@–@ËíÐ‹à@Â¹@¶g@LóïÜbá“Üa@óî†ŠíÙÜaì@óïi‹ÍÜa@ôíÜa@óïäa‹îfia
@p‹uì@N™
@ b‚@ÞÙ“i@óî†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@ôÝÈ@órybjÜa@Ø‹žmì@Nó@ åïÉà@óïiíåu@óî†ŠíØ
@˜čƒÝžî@çc@æÙº@óà‡ƒn¾a@óÝávÝÜ@ñízåÜa@ïÍnÜa@çc@æà@âÌ‹Üa@ôÝÈ@êädi@|ïší@ nÝÜ@óÜìb«
@ìcI@ÞÈbÑÜa@¶g@HBìB@ðÕå¾a@ìcI@Ó‡a@æà@ñ‹èbÅÜa@ÞÈbÑÜa@óÜby@ÞÕåØ@óïÐbØ@ó bji
@aˆg@bà@óÜby@Àì@NÂÕÐ@ @ãíÕ¾a@öbåjÜa@óÍÝi@Ò–íî@çc@æÙº@ý@ë‰ïÑåm@çhÐ@LHð
@ Õå¾a@c‡nj¾a
@ÂÕÐ@Ş‰øåïy@æÙº@HÖ@ ïÝÉnÜa@–@Ëíší¾aI@óï÷‹Üa@ò‹ÙÑÜa@öbåi@Þá“ïÜ@ðÑ–íÜa@Šb fia@ŽÊžì
@@NpaŠínÜa@ÞïÝÉm@ìc@Ñm
@ @NB@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@Hİ‡Énžàì@ãİŒýI@ðÕÐaínÜa@öbåjÜa@B@LaŠì†íïq@Lçíåïi@MWRQ
Bynon, Theodora, " The Ergative Construction in Kurdish " Bulletin of the
School of Oriental and African Studies 42, pt2 (1979): 211-224.@
@óïÝÔÿa@pbÈb»@szjÜa@‹Énaì@Nð
@ áïÝÉnÜa@ãbÅåÜa@À@a‡u@ózšaì@óäbÙà@bì@ a‡åÜíè
@óÜby@çŠbÔ@báØ@LñíÍÝÜa@Šbï©a@Ãb¹c@ôÝÈ@k—äa@báØ@Lóïzï¾aì@Lóî†ŠíÙÜaì@LóïØÜa
@@NóïØÜa@óÍÝÜ@bïjä@æáïé¾a@ÊšíÜa@óî‡åÜía@óïàíÙä@pbbïÜa@oáÈ†@‡Ôì@NËíånÜa
@@HSA: 96-01357I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@‹“È@æàbrÜa@ç‹ÕÜa@À@óî†ŠíÙÜa@pbaŠ‡Üa@†aìŠ@çbÙïåàì‡Üa@B@Lbàím@Laíi@MWQW
Bois, Thomas, " Les Dominicains a l'avant-garde de la kurdologie au XVIII
siecle " Archivum fraturm praedicatorum 35 (1965): 265-292.
@ @B@bïØ‹m@ðÔ‹’@À@óî†ŠíÙÜa@pbvéÝÜa@B@Lçíu@Lñ†Šíi@MWQX
Bordie, John, " Kurdish Dialects in Eastern Turkey " In, Linguistics and
Literary Studies in Honor of Archibald A. Hill, vol. II: Descriptive
Linguistics. Edited by M.A. Jazayery and Others, 205-212. The Hague:
Mouton Publishers, 1978.@
@æÈ@Ýu@bïÜìc@pbÅyþà@Z‹@ “È@ÊibÜa@ç‹ÕÜa@À@âénÍÜì@†ŠíÙÜa@B@LçbÐ@æmŠbà@Læåîì‹i@MWQY
@ @B@óî†ŠíÙÜa@pbvéÝÜa
Bruinessen,Martin Van,"Les Kurdes et leur langue au XVIIeme siecle:
Notes d'Evliya Celebi sur les dialectes kurdes " Studia Kurdica, no.5 (1988):
13-34.
@ði‹Ì@À@óåïÉà@Ö båà@æà@ðÕÐaínÜa@öbåjÜa@öbÑn‚a@óïÑïØ@Êjčnnî@çc@szjÜa@a‰è@ßìb±
@pbvéÝÜa@æà@bïÐa‹Íu@óÝ—n¾a@óÝÝÜa@çdi@aÐýa@‘bc@ôÝÈ@êvvy@ãíÕmì@Nça‹îg
@ßbá“Üa@À@bàb¸@óïÕÐaím@âÅžä@æà@pýbányþÜ@ðÝÙÜa@õ‡¾a@bè‡ÈaíÔ@‹éÅžm@
@ Üaì@Lóî†ŠíÙÜa
@Nó@ Ý–aínà@ŞóïÝáÉÜ@ójÔbÉn¾a@Þya‹¾a@ÙÉm@Llíå§a@À@bàb¸@Hk—äI@ó@ ïÜíÉÑà@óÜby@âÅžä@¶g
@Ö bå¾a@æà@óïuˆí¹@pbvéÝÜ@óïåàanÜa@Ãb¹ýa@kïm‹m@ßþ‚@LæÙá¾a@æà@çíÙî@‡Ôì
@¶g@p†c@Üa@ta‡yŁÜ@ð²ŠbnÜa@ÞÝnÜa@òŠí–@¶g@Þ–ínÜa@Lóïi@íå§a@@ôíÜaì@óïÜbá“Üa
@öbåjÜa@ò†bÈg@À@óà‡ƒn¾a@pbïÜła@ßÈì@óïiíå§a@pbvéÝÜa@À@H‡İ@ Émì@ãìÜI@ÖÐaím@ça‡ÕÐ
@@N™b‚@ÞÙ“i@óî†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@ôÝÈ@Ø‹žm@órybjÜaì@NÚÜˆ@æÈ@ó»båÜa
@‡Ôì@Nb@’bi@‡¼c@ÚÝŽà@Êà@‹Ùi@Šbî†@¶g@Ýu@bïÜìc@é“Üa@ðØÜa@óÜbčy‹Üa@öbu@QVUU@ãbÈ@À
@óïÑïØ@a†‡ª@æåîì‹i@çbÐ@béåà@x‹ƒna@Üa@óîíÍÝÜa@pbÅyþ¾a@æà@‡î‡ÉÜa@béåïy@õ‡ic
@a@‰è@çg@Nó@ îíz@ åÜa@Ýu@bïÜìc@pbÅyþà@¶g@óÐbšfibi@Lõ‹‚c@pbvì@óïäaŠíÜa@óvéÝÜa@ÆÑÝm
@@Nóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@æÈ@tb¢di@ãbïÕÜa@çíàì‹î@æî‰Üa@ÞÙÜ@âéà@s¢
TQR
TQQ
@óïäaŠíÜa@óÈíáa@æà@óvéÝÜ@a@ë‰è@çg@Nð
@ maìbå’í‚@ßbju@¶g@ðÔ‹“Üa@ßbá“Üa@í®@Öî‹Üa
@óïäbáïÝÜa@óv@ðèì@béïÝÈ@õ‹‚c@óïäaŠí@óv@×íÑm@kji@ñ‡u@Þ@ Ù“i@a‡ic@‘Š‡žm@
@óvéÝÜa@æÈ@pbaŠ†@¶g@óbà@óubä@çg@Nôz—ÑÜa@óî†ŠíÙÜa@bébc@ôÝÈ@oàbÔ@Üa
@í®@âén@ Õåà@xŠb‚@¶g@Û‹znÜa@ôÝÈ@brî‡y@aíáÌŠc@béi@µq‡zn¾a@çÿ@óî†ŠíÙÜa@óïÝïiŠÿa
@béäbÙ@t‡znî@Ö båà@¶g@ìc@L×þ fia@ôÝÈ@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@béïÐ@ã‡ƒnm@ý@bàg@Ö båà
@óš‹È@óvéÝÜa@ë‰è@öbÕi@ÞÉ°@ò‡÷bÜa@Óì‹ÅÜa@ãaì†@çgì@Nó@ î†ŠíÙÜa@æà@õ‹‚c@ßbÙ’di
@þ›Ðì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïÝïiŠÿa@óvéÝÜa@ÞïvnÜ@óï÷Š@óáèbà@ßìc@ÞáÉÜa@a‰èì@Na@‡u@jØ@‹©
@Nó@ Ô‡ÝÜ@bï‚ím@bé—zÑm@ì@‡î‡’@ÖïÔ‡ni@bèŠbïn‚a@@Lò‹’bjà@pbäbïi@ã‡Õî@êä@hÐ@ÚÜˆ@æÈ
@ó@ÍÝÜa@âÝÈ@ßbª@À@õ‹‚c@tb¢cì@pþïÝ¥@a‹Ìÿ@ã‡ƒnm@çc@æÙº@pbäbïjÜa@ë‰èì
@ôÝÈ@µrybjÜa@ìcOì@ @µi‹ÍÜa@µîíÍÝÜa@ÞÉ§@óÜìb«@Àì@NB@meta linguistic@B@óÑđ–aíÜa
@âé÷a‹Åä@béÝ›Ñî@Üa@óî†ŠíÙÜa@pbvéÝÜa@À@pbïá¾aì@ ó@ ïåÑÜa@pbzÝ—¾a@ôÝÈ@æy@Ëþ a
@l†c@À@Ê÷b’@ìc@ÓíÜdà@íè@bà@pbÐ†a‹à@p‹Ðì@óaŠ‡Üa@ë‰è@çhÐ@Lãbîÿa@ë‰è@À@†ŠíÙÜa
@–@óïáïäíÑÜaì@LóïÐ‹—Üaì@Lóïmí—Üa@[˜÷b—©a]@âî‡Õm@ôÝÈ@ïØÜa@çbØì@NbáéïÝØ
@çì†@óïàíïÜa@òbïä@À@bïÝÉÐ@b@éi@t‡znÜa@ânî@báØ@óî†ŠíÙÜa@óïÝïiŠÿa@óvéÝÜa@À@óïÐ‹—Üa
@æà@òŠbÉn¾a@pbáÝÙÜa@æà@bèém@ìc@ôz—ÑÜa@óî†ŠíÙÜa@æà@‡áÉnà@ÞÙ“i@béjî‹ÕnÜ@óŞ Üìb«
@Nã@ bîÿa@@ë‰è@À@†ŠíÙÜa@µîíÍÝÜa@æà@rÙÜa@ça‹zî@çbàbÈ@çbØŽ‹Ž’@báèì@LòŠìba@pbÍÝÜa
@óvéÝÜa@À@báéÑ÷bÄìì@B@Clitics@B@ò‡ïÕ¾a@pbáÝÙÝÜ@‡ÕÉ¾a@ãbÅåÜa@ôÝÈ@‡ïØínÜa@@‡Ôì
@ðèì@Nb@éÑ÷bÄíÜ@bÕÐì@†‡«@kïm‹m@À@‡Žyížm@ò‡ïÕ¾a@pbáÝÙÜa@ë‰è@çg@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïÝïiŠÿa
@B@ncliticized@B@óÕyý@óª‡à@óáÝØ@|j—m@çc@æÙº@béäc@ôåÉ·@óïÈíåÜa@ ó@ ïybåÜa@æà@òŠ†bä
@béÝ»@ðénåm@Üaì@Lóî†ŠíÙÜa@óïÝïiŠÿa@óvéÝÜa@À@ÞÉÑÜa@ÞjÔ@ò‹’bjà@‹éÅî@‹—åÈ@ñc@ôÝÈ
@óïäaŠíÜa@pbvéÝÜa@Éi@Êà@óØ“à@˜÷b—‚@óî†ŠíÙÜa@óïÝïiŠÿa@óvéÝÜa@õ‡Ü@çg@NÞÉÑi
@óv@õ‡Ü@b¿@‹rØc@ðmaìbå’í‚ì@LŒì‡äaìŠì@LêîíØ@Ö båà@À@béi@t‡znÜa@ânî@Üa@óÝqbá¾a
@õÉžm@çc@@æÙº@óî†ŠíÙÜa@óïÝïiŠÿa@óvéÝÜa@æÈ@óaŠ‡Üa@ë‰è@çhÐ@a‰ì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa
@oŠž†@‡Ôì@Nò@ ‚ÿa@æÈ@pbaŠ‡Üa@êÉïnm@b¿@Þ›Ðÿa@óîíÍÝÜa@bè‹èaíÄ@æà@‡î‡ÉÜa@¶g
@@N™b‚@ÞÙ“i@ôz—ÑÜa@óî†ŠíÙÜa@æÈ@pbÐþn‚ýa@pýbª
TQT
@pbîýíÜa@À@óÐbÕrÜa@ð÷bårÜa@–@óÍÝÜa@ð÷bårÜ@ a@âïÝÉnÜa@óbï@óaŠ†@Lçì‡î‹Ð@Lðuaìa†@MWRR
@ @Nça‹îg@À@bè‰ïÑåm@pbïäbÙàgì@Lbíy@‹÷a‡Üa@ß‡§aì@Lò‡zn¾a
Davachi, Fereidoun, A Study of the Policy of Bilingual-Bicultural
Education in the United States, The Controversy About it, and Possibilities
of Its Implementation in Iran. Ph.D., George Peabody College for Teachers
of Vanderbilt University, 1985. 107p. DAI 46 (April 1986): 2949-A.@
@pbîýíÜa@À@óÍÝÜa@ð÷bårÜa@âïÝÉnÝÜ@ð²ŠbnÜa@ŠínÜa@æÈ@óäì‡¾a@pbäbïjÜa@óaŠ‡Üa@ë‰è@Êá¤
@–@óÍÝÜa@ð÷bårÜa@âïÝÉnÜa@™í—£@ß‡vÝÜ@ò
@ r¾aì@óÑÝnƒ¾a@öaŠła@˜zÑnm@báØ@Nò‡zn¾a
@[Êšì]@µ¥ì@L†‹ÑÜa@paˆ@ãayý@a‡ïÑà@çbØ@aˆg@bàì@Nò@ ‡zn¾a@pbîýíÜa@À@óÐbÕrÜa@ð÷bårÜa
@‡Ôì@Nó@ ïbïÜa@ãíÝÉÜa@wéåàì@ð²ŠbnÜa@wéå¾a@æà@þØ@ã‡ƒnm@óaŠ‡Üa@ë‰è@çg@NóÈbá§a
@ð÷bårÜa@–ó@ ÍÝÜa@ð÷bårÜa@âïÝÉnÜa@„îŠbn@ i@ó–b©a@pbïi†ŁÜ@Êaì@‹Éi@ãbïÕÜa@ÒÜü¾a@¶ím
@bïÝÉÜa@ó@ áÙa@Ša‹Ôì@LQYVX@ãbÉÜ@óÍÝÜa@ð÷bårÜa@âïÝÉnÜa@çíäbÔ@çg@Nò@ ‡zn¾a@pbîýíÜa@À@óÐbÕrÜa
@ÿa@ðè@LQYWT@ãbÉÜ@óÍÝÜa@ð÷bårÜa@âïÝÉnÜa@çíäbÔì@LH‘
@ ýíÙïä@‡š@ìýI@[ó@ ï›Ô@À]
@‡uím@ça‹îg@Àì@Nó@ ÐbÕrÜa@ð÷bårÜa@–@óÍ@ ÝÜa@ð÷bårÜa@âïÝÉnÝÜ@óïÑÝÑÜaì@óïÈbánuýaì@óïÕå¾a
@L†íéïÜaì@LçbáØÜaì@L•íÝjÜaì@L‹ÝÜaì@@ †ŠíÙÜaì@LµïäbvïiŠˆÿbØ@óÑÝn¬@óîíÍÜ@pbÈíáª
@‡ÝjÜa@a‰è@çbÙ@µi@bäb¤@Ûbåè@çhÐ@pbvéÝÜa@Ëíåm@æà@âÌ‹Übi@æÙÜì@LæàŠÿaì@LµîŠíqłaì
@Ûbåè@çdi@ÒÜü¾a@Õî@Lßby@óîc@ôÝÈì@NÞ@ qbá¾a@âvä@paˆ@õ‹‚ÿa@âàÿa@óî‹rØc@æà@Øc
@@Nça‹îg@À@óÍÝÜa@ð÷bårÜa@âïÝÉnÜa@æà@ËíåÜ@óuby
@ @B@óïiíå§a@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@óï—ƒ“Üa@‡÷aìÜaì@‹§a@Óì‹y@B@Lçíu@Þï@LŒ‡äíà†a@MWRS
Edmonds, Cecil John, " Perpositions and Personal Affixes in Southern
Kurdish " Bulletin of the School of Oriental and African Studies 17 (1955):
490-502.
@ @NóïÝïiŠÿa@óî†ŠíÙÜa@óvéÝÜa@À@óïÐ‹—Üa@–@óïáïäíÑÜaì@óïÐ‹—Üa@pačï¾a@Éi@L‡¼c@Lñ†bè‹Ð@MWRT
Ferhad, Ahmed, Some Morphological and Morpho-phonemic Features of
Arbili Kurdish. Ph.D, The University of Michigan, 1990. 153p. DAI 51
(January 1991): 23-65.
@Üa@óî†ŠíÙÜa@Hñ
@ Üì@êèI@óïÝïiŠÿa@óvéÝÜa@˜zÑnÜ@óï÷Š@óÜìb«@ßìc@ÞáÉÜa@a‰è@Þrº
@ßí @ôÝÈ@µiaÜa@ñ‹éä@µi@òŠí—a@ÞïiŠc@óÅÐb«@õ‹Ôì@pa‡Ýi@çbÙ@béi@t‡znî
TQS
@óïÝÉÑjÔ@bà@ßbÉÐÿaì@LójØ‹¾a@ßbÉÐÿaì@LHóiíva@ÊÔaí¾a@ïÍm@b–í—‚ìI
@óî†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@çc@ôÝÈ@þïÜ†@ [Ò
@ Üü¾a@ñc]@p
ž ‡uì@ðmþïÝ¥@õ‹ª@Àì@Nverbs
@ÞÈbÑÜa@H@ ïïánÜ@ñcI@âíÜ@µÑÝn¬@µàbÅä@æà@ñíÍÜ@õÍà@ìˆ@bjØč‹àž @ã‡ƒnm@óïiíå§a
@ðÕÐaínÜa@‫@ﺒ‬µàbÅåÜa@æî‰è@ôÝÈ@|Ý–g@óàbÉÜa@óîíÍÝÜa@pbïi†ýa@Àì@Nó@ Ýá§a@À@êi@ßíÉÑ¾aì
@ÖÐaínÜa@õ‡à@‹î‹Õm@óáéà@ðÕmbÈ@ôÝÈ@p‰‚c@âq@Nlí—å¾aOË@ íÐ‹¾aì@LÖÝ¾aOH‡İ@ Énàì@ãčŒýI
@Šbjn‚a@–@ŠbïÉà@óÝïÙ“m@‹îím@ßþ‚@æà@ÚÜˆ@Œb−g@@‡Ôì@N‡@ ÈaíÕÜa@ë‰è@À@H‡İ@ Émžì@ãìÜI
@†íuì@Hk
@ Ø‹¾a@âíÜa@ãbÅäìI@ò†‡a@paï¾a@êïÐ@ÙÉm@ñ‰Üa@õ‡¾a@ïÕm@çc@æÙº
@Nl
@ í—åàOË@ íÐ‹à@öbåi@Lõ‹‚c@óé@ u@æà@LÞr¸@ìc@LÖÝà@OH‡İ@ Énžàì@ãčŒýI@ðÕÐaím@âì@ãbÅä
@NóÝá§a@öbåi@À@|šaì@H‡İ Ém@ì@ãìÜI@ÖÐaím@ÞïÜ†@Ûbåè@çdi@p‹éÄc@paŠbjn‚ýa@ë‰è@w÷bnä@çg
@†Ším@óyì‹ ÿa@ë‰è@çhÐ@óî†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@À@H‡İ Émì@ãìÜI@ÖÐaím@Šbjn‚a@æÈ@þ›Ðì
@N†@ ì@L‘ìŠbÙà@NçNñ
@ @Lâèì@óî†@ ŠíÙÜa@óÍÝÜa@âÝÈ@À@æî‹‚ła@µrybjÜa@æà@óqþq@ßbáÈc@óîí
@@Nb ïÕåà@óiaà@óÕî‹i@âémbî‹Åä@ã‡Õmì@èì@ÖïÐímì@LñåØbà
preverbal
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@óÜåàì@LŠímì@Lßí–c@ßíy@B@LßbáØ@L†aüÐ@MWRW
Fuad, Kamal " On the Origins, Development and State of the Kurdish
Language " In, Yearbook of the Kurdish Academy, 1990, pp. 11-21.
Ratingen, Germany: The Kurdish Academy, 1990.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @Nñ†ŠíØ@–@ðä‹Ð@‘íàbÔ@LêïïmíØ@Šauì@píÙÝè@LâïÙy@MWRX
Hakim, Halkawt and Gerard Gautier, Dictionnaire Francais-Kurde, Paris:
Klincksieck, 1993. 247p.@
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@óÜby@ZñíÍÝÜa@ËaåÜa@Þîì‡m@B@L[àc]@LŠíi@æy@MWRY
Hassanpour, [Amir], " The Internationalization of Language Conflict: The
Case of Kurdish " In, Language Contact-Language Conflict. Edited by Eran
Fraenkel and Christina Kramer, 107-155. New York: Peter Lang, 1993.
(Studies in the Balkans and Turkey in Europe, vol. 1.)
@ @B@†ŠíÙÜa@õ‡Ü@óïåïjÜa@óÍÝÜa@À@pa‡ïØínÜa@L‡¼c@Lñ†bè‹Ð@MWRU
Ferhad, Ahmed, "Boosters in the Interlanguage of Kurds" Palm 3 (Fall
1987): 23-45.
@pa†‡a@ìc@Ób–ìÿaì@BintensifiersB@óuŠ‡Üa@Óì‹Ä@ßbáÉna@szjÜa@˜zÑnî
@Lóî†ŠíÙÜbi@µq‡zn¾a@æà@pbÈíáª@tþq@õ‡Ü@óïåïjÜa@óÍÝÜa@À@BquantifiersB óïáÙÜa
@LbjÜb @RP@béåà@ò‡yaì@ÞØ@†a‡Ém@pbÈíáª@tþq@óaŠ†@o¸@‡Ôì@Nó@ îïÝÙäfia@çíáÝÉnî@æî‰Üaì
@óïávÉ¾a@pa†‹Ñ¾a@çg@Nó@ ÕibÜa@óÈíáa@æà@‹rØc@µnåÜ@óîïÝÙäfia@oŠ†@óÈíáª ÞØ
@rØ@Bð
@ äbÉà@paˆ@ðèìLpa‡ïØínØ@ÞáÉm@B@Ûó@ ÜóØ@B@ì@O@óÜ†bjnà@óÔþÈ@Z∗ŠìŒOóî†ŠíÙÜa
@ë‰èì@NB@a great deal@â@ ƒš@Ša‡Õàì@La good deal@jØ@Ša‡Õàì@La lot@Ðì@†‡Èì@Lmuch
@kÜbÜa@ã‡ƒna@þráÐ@Nóéib“¾a@óîïÝÙäfia@pbzÝ—¾a@â@ÝÉm@Êà@Þ‚a‡nm@çc@æÙº
@@@@a@‡u@arØ@êjya@bäc@B@òŠbjÈ@ïÜì@LB@I like him much@–@arØ@êjyc@B@òŠbjÈ@ñ†ŠíÙÜa
@æî‰Üaì@LójÝÜa@ÞØ@ÞjÔ@æà@Ãbjånýa@óáéà@p−c@‡Ôì@Nþ rà@B@I like him very much
@p‹éÄc@‡Ôì@Nó@ îïÝÙäfia@óÍÝÜa@¶g@pa‡ïØím@æá›nm@@óî†ŠíØ@óÝ»@RP@ó»‹m@béïÐ@âéåà@kÝ @ÄbÑÜc@ßbáÉna@óÕî‹ @æáš@çíØ‹znî@µáÝÉn¾a@çdi@pŠb’c@báØ@LÞÕåÜa@ôÝÈ@þïÜ†@w÷bnåÜa
@@HSA 88-07526I@NlbnØýa@óïÝáÈ@ÞïénÜ@µàb›à@szjÜa@”Ôbä@báØ@NóÝ—nà@óïÝ‚a†@óÍÜ
@ @Nóî†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@À@óïÐ‹—Üaì@óïia‹Èfia@paï¾a@Éi@Lµn‹Ø@µiìŠ@L‡åî‹Ð@MWRV
Friend, Robyn Chritine, Some Syntactic and Morphological Features of
Suleimaniye Kurdish. Ph.D., University of California, Los Angeles, 1985,
236p. DAI 46 (October 1985): 964-A.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ãb@ÅåÜa@À@óïÐ‹—Üa@paï¾aì@óÝá§a@öbåji@ó–b©a@paï¾a@Éi@óyì‹ ÿa@ë‰è@˜zÑnm
@ðmþïÝ¥@‘bc@ôÝÈ@ãíÕî@˜zÑÜa@a‰è@çg@Nó@ ïiíå§a@óî†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@À@ðÅÑÝÜa
@µïÝ«@µq‡znà@æà@oÉážu@Üaì@Lóî†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@æà@Þ»@ÞÙ’@ôÝÈ@pbäbïjÜ
@Zó@ ïmła@ðè@óyì‹ ÿa@ë‰è@À@bé—zÑm@õ‹u@Üa@ó–b©a@paï¾a@çg@Nó@ iínÙà@™í—ä@æàì
@ÊÔaí¾a@ïÍmì@L†‡ÉÜaO˜
@ ƒ“Übi@ó–b©a@ò‡ïÕ¾a@pbáÝÙÜaì@Lñč‡Én¾a@ðšb¾a@ÞÉÑÜa@öbåi
Hâu¾aI@@@@@@@@@@@NðÉjà@d‚@Ûbåè@çc@ì‡jîì@B@zo@ìŒ@B@Þ–ÿa@À@p†Šì ∗
TQV
TQU
@LóïéÑ’ì@óiínÙà@ò†bà@ôÝÈ@ÞáÉÜa@a‰è@pbàíÝÉà@Š†b—à@‡ånmì@NB@QYXUMQYQX@óî†ŠíÙÜa
@óÉiŠÿa@ßí—ÑÜa@ã‡Õmì@Na@NNNÖ@ ÷bqíÜaì@Lpþa‹¾aì@LpþibÕ¾aì@LµØŠb“¾a@ pbÅyþàì
@pbvéÝÜaì@Lóî†ŠíÙÜa@óàýa@æîíÙmì@Lwéå¾a@âÝÈì@LóîíÍÝÜa@óÈbá§a@æÈ@pbàíÝÉà@¶ìÿa
@ðmdîì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@×íÕy@™í—£@óÜì‡Üa@óbï@àb©a@Þ—ÑÜa@˜zÑnîì@Nóïi†ÿa
@óÍÝÜa@À@öa†ýa@óÝšbÑàì@LH‘†bÜa@Þ—ÑÜa@ÀI@óïäaŠíÜa@ðè@óïbc@óv@Šbïn‚a@ÚÜˆ@‡Éi
@L[â@ ïÝÉnÜa@ôåÉ·]@óïiÜaì@LãþÈfia@@@Þ÷bìì@óÈaˆfiaì@LóÈbjÜa@À@bbáÉna@Lñc@Lóî†ŠíÙÜa
@B@Óa‹ÌíäíÐ@B@ðØbä@Œbéu@pbäaía@pþïvmì@LbáåïÜaì@L‹¾aì@LâÝÉÜaì@LòŠa†fiaì
@Lbé÷þàg@Lbémaí–c@Zó@ î†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@Òïå—m@ßìbånïÐ@æàbrÜa@Þ—ÑÜa@bàc@NHÊ@ ibÜa@Þ—ÑÜaI
@óïäaŠí@ Üa@óvéÝÜa@@ßíjÔ@ÊbnÜa@Þ—ÑÜa@˜zÑnîì@Nó@ ïi†ÿa@bbÙ’cì@Lbè‡ÈaíÔ@LbéÅÑÝm
@LóibnÙÜaì@òöa‹ÕÜa@óÐ‹Éà@L‹č›znÜa@pbÈíšíà@”Ôbä@‡ÕÐ@‹’bÉÜa@Þ—ÑÜa@bàc@Nôz—ÑÜa
@Ls
@ zjÜa@êïÜa@Þ–ím@bàì@Ló–þ‚@ÚÜˆ@Êjnîì@Nñ
@ íÍÝÜa@ÂïƒnÜaì@LŠíéá§a@æà@öač‹Ô @æîíÙm
@@NH‹“È@ñ†bä@Þ—ÑÜaI@pbubnånaì
@ @BNNNóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@™í—£@óÜì‡Üa@óbï@B@Làc@LŠíi@æy@MWSR
Hassanpour, Amir, " State Policy on the Kurdish Language: The Politics of Status
Planing " Kurdish Times 4 (Summer-Fall 1991): 42-85.
@À@QYQX@ãbÈ@‰åà@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßbáÉna@À@païÍnÜa@Šíi@æy@˜zÑnî@szjÜa@a‰è@À
@pbbï@Œbn¿@ÞÙ“i@‹Énîì@N
@ ïïÐíÜa@†b¥ýaì@LbîŠíì@LbïØ‹mì@Lça‹îgì@L×a‹ÉÜa
Nóî†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@ôÝÈ@ÚÜˆ@w÷bnäì@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßbáÉna@ëb¤@ßì‡Üa@ë‰è
@ @B@_@óî†ŠíØ@óØ“à@óÍÜ@B@L†a†‹éà@Lñ†aîa@MWSS
Izady, Mehrdad, "A Kurdish Lingua Franca ? "Kurdish Times 2, no. 2
(1988): 13-24.
@a‰è@Àì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@‡ïyím@ðè@†ŠíÙÜa@µÑÕr¾a@ßbi@ÞÍ“m@Üa@pþÙ“¾a@õ‡yg@çg
@óï−bà‹ÙÜa@Bì@B@óïÜbá“Üa@óï−bà‹ÙÜa@B@æà@ójØ‹à@óÍÜ@ÞïÙ“m@ñ†aîa@Õî@ßbÕ¾a
@þi@óàíéÑà@çíÙn@óÍÝÜa@ë‰è@çdi@ñ†aîa@‡Øüîì@NHô
@ íÜa@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ñcI@B@óïiíå§a
N†ŠíÙÜa@Êï»@ÞjÔ@æà@óiíÉ–
@@HJoyce Blau/AI 12: 135I
TQX
@À@òŠírÜaì@Hâ@ ïÝÉnÜa@ìcI@óïiÜa@LóibnÙÜaì@òöa‹ÕÜa@óÐ‹Éà@ZÒ
@ ïÜaì@âÝÕÜa@B@Làc@LŠíi@æy@MWSP
@ @NB@çbn†ŠíØ
Hassanpour, Amir, "The Pen and the Sword: Literacy, Education and the
Revolution in Kurdistan" In, Knowledge, Cultur and Power: International
Prespectives on Literacy as Policy and Practice. Edited by Peter Freebody
and Anthony R. Welch, 35-54. Pittsburgh, Pa: University of Pittsburgh Press,
1993.
@o¥@aíäbØ@báåïy@óïàíÕÜa@âénïi‹mì@âénÍÜ@óï@ ÔÜ@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@bÑØ@szjÜa@Ò—î
@ÖïqíÜa@ÃbjmŠýa@˜čzÑm@báØ@Nó@ ï÷a‡ÉÜa@óïŠbÑÜaì@óïi‹ÉÜaì@óïäbárÉÜa@pbîŠí aàfia@ò‹ï
@Êjnm@‡Ôì@Nò@ ‡yíà@óàÿ@ßþÕnýa@Þïä@óïÝáÈ@À@óibnÙÜaì@òöa‹ÕÜa@óÐ‹Éàì@óÜì‡Üa@òíÔ@µi
@óibnÙÜaì@òöa‹ÕÜa@óÐ‹Éà@‹ÑïÜ@a‡Èb—Ð@Êi@bÜa@ç‹ÕÜa@‰åà@âéÉáÔì@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@ ó@ åáïa@„îŠbm
@LðbïÜa@ßþÕnýa@aì‡ÕnÐa@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@çg@Nó@ ïjåuc@óÍÝi@ðàaÜfia@âïÝÉnÜaì@óî†ŠíÙÜa
@LóïŠbÑÜaì@óïäbárÉÜaì@óïi‹ÉÜa@pbîŠí aàfia@æà@öu@ò‹ïÜ@çbïyÿa@kÝÌc@À@aíÉ›‚ì
@óÝ@ãbïÔ@çdi@‡užì@‡Ôì@Nóïå@ íÜa@âénÍÝi@ði†c@‡ïÝÕm@‹îím@âéïÝÈ@kÉ—Üa@æà@çc@aì‡uì
@‹“È@àb©a@µä‹ÕÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜ@ði†ÿa@ßbáÉnýa@Êà@æàanî@óî†ŠíØ@óïbï
@óÍÝÜa@ojØ@æÈ@óÜìüà@oäbØ@‘‹ÑÜaì@µïäbárÉÜa@Êà@ò‹án¾a@lì‹ä@æÙÜ@L‹“È@‘†bÜaì
@çg@Nó@ î†@ ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óÅÕïÜa@æà@Ëíä@ŠíéÄ@æÈ@b›îc@óÜìüà@oäbØ@béåÙÜì@L[óî†ŠíÙÜa]
@ça‰ÝÜa@LðiíØ@Š†bÔ@ðubyì@ðäb‚@‡¼c@báè@µî†ŠíØ@µïàíÔ@æî‹Èb’@˜¦@paŒb−fia
@xbnåna@¶g@sybjÜa@Þ–ím@‡Ôì@Nó@ äbÙà@paˆ@óî†ŠíØ@óibnØì@òöa‹Ôì@óÐ‹Éà@‹îím@ôÝÈ@þáÈ
@çcì@Lðbï@ßþÕna@†ŠíÙÝÜ@çíÙî@çc@k°@ñ†ŠíØ@ði†c@‡ïÝÕm@‹îím@Þuÿ@êäc@ë†bÑà
@çbÝÜbi@Öïqì@ÞÙ“i@Âjm‹î@óÍÝÜa@ßbáÉna@çÿ@âéiíÉ’@âïÝÉm@Þ÷bì@âéî‡Ü@çíÙm
@@HJ. Repath/SA 94-0531I
@NðbïÜaì@ñ†b—nÔýaì@ðÈbánuýa
@ @NQYXUMQYQX@çbn†ŠíØ@À@óÍÝÜaì@óïàíÕÜa@Làc@LŠíi@æy@MWSQ
Hassanpour, Amir, Nationalism and Language in Kurdistan 1918-1985.
San Francisco: Mellen Research University Press, c 1992. xlii, 520p.: ill.,
maps. Includes bibliographical references.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@À@ñíåïÜg@óÉàbu@¶g@ÒÜü¾a@béi@ã‡Õm@Üa@ëaŠínØ‡Üa@óyì‹ c@Þ–ÿa@À@íè@lbnÙÜa@a‰è
@óÍÝÜ@ðbïÕÜa@‡ïyínÜa@Zð
@ àíÕÜa@ŠínÜa@À@óÍÝÜa@ÞàbÈ@B@çaíåÉi@QYXY@ãbÈ@µjàb’@bäbiŠìc
TQW
@óuŠ†@µi@óÜ†bjnà@óÔþÈ@Ûbåè@çdi@‡užì@‡Ôì@µq‡zn¾a@È@ïÍnÜa@xˆb¹@Êà@ÞïÝznÜa@a‰è
@B@ÊibÜa@óïŠbÐ@óÑÝn¬@pbïvém@xbnäg@µiì@µnÍÝi@t‡znÜa@ò†bug@ìcOì@âïÝÉnÜa
@båè@óà‡ƒn¾a@óåïčÉÜaì@LðÜbä@ëb¤ýa@À@ðÈbánuýa@ÍnÜa@‹ána@aˆhÐ@NB@Persianized
@óyì‹ ÿa@çg@Nñ
@ Šb§a@ïÍnÜa@ëb¤a@¶g@béåïy@“n@pbïvénÜa@ë‰è@çhÐ@Lç@ bÙÝÜ@óÝr¿
@âÌ‹Übiì@NÂ
@ iaà@ðmí–@ŞÒ–ì@À@béáÅåmì@óîíÍÜ@×‹ @×Ñà@æà@a‡u@ójÝÕnà@ @pbäbïi@‰‚dm
@Lbïjä@óìŠ‡à@Ì@óÍÝÜ@ójåÜbi@ñíäbq@[Ëíšíà]@êäg@ôÝÈ@ðmí—Üa@Ò–íÜa@¶g@‹ÅåÜa@æà
@@NÒ–íÜa@ÚÜ‰Ü@báánà@êäíØ@ojqc@ïÍnÜaì@òŠbÉnýa@æà@ÞïÜ‡Üa@æÙÜì
@ @NB@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßíy@B@LkïÝïÐ@LÚîìåîa‹Ø@MWSV
Kreyenbroek, Philip. G, " On the Kurdish Language " In, The Kurds: A
Contemporary Overview. Edited by Philip G. Greyen-broek and Stefan
Speri, 68-83. London: Routledge, 1992.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@àc@êà‡Ô@ñ‰Üa@ßčí¾a@ÞïÝznÝÜ@ò‡ïÑà@óÝáÙm@ðè@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@æÈ@óÜbÕ¾a@ë‰è@çg
@À@óÍÝÜaì@óïàíÕÜa@Bç@ aíåÉi@bÕyý@bè‹“äì@∗HQYXXI@ëaŠínØ‡Üa@óyì‹ c@À@Šíi@æy
@óî†ŠíÙÜa@pbÍÝÜa@Þ–c@Šb—n‚bi@Úîìåîa‹Ø@‹Énîì@NB@QYXUMQYQX@çbn†ŠíØ
@µnï÷‹Üa@µnvéÝÜa@çdi@LŠíi@æy@óáèb¾@b Ðþ‚@Lõ‹î@êåÙÜì@L‹Ùj¾a@bé²Šbmì
@æÈ@ò‡yaíÜaB@LÞÔÿa@À@óîí®@ìc@LóîíÍÜ@‹Åä@óéuì@æà@LçbÑÝn¦@óï−bà‹ÙÜaì@óïäaŠíÜa
@báéïÜ@g@òŠb’fia@‹rØc@bá÷þà@a‹àc@ì‡jï@êägì@~ó@ ïäb¾ÿa@æÈ@óîïÝÙäfia@Óþn‚a@Š‡Õi@õ‹‚ÿa
@æà@óïäaŠíÜa@–@óï−bà‹ÙÜa@pbvéÝÜa@óÈíáª@µi@pbÐþn‚ýa@çc@µy@Àì@NBµ
@ nÍÜ@béÑ–íi
@µnÍÝØ@µnÈíáa@Òïå—ni@|ám@õ‹‚c@óéu@æà@óïÝđàđ‡Üa@–@óïäaŠíÙÜa@óÈíáaì@óéu
@óïäaŠíÜa@óvéÝÜa@pbÐþn‚a@çŠbÕî@bà‡åÈ@ÎÜbjî@Úîìåîa‹Ø@çc@|šaíÜa@æà@çg@ýg@LµnÝ—Ñåà
@óvéÝÜaì@óïäaŠíÜa@óvéÝÜa@çg@Nó@ ïäb¾ÿaì@óîïÝÙäfia@µnÍÝÜa@µi@pbÐþn‚ýa@Êà@óï−bà‹Ù@ Üa@æÈ
@óîïÝÙäfia@µi@ßbä@æÈ@a‰è@ÒÝn²ìI@jØ@‡y@¶g@ß†bjnà@í®@ôÝÈ@óàíéÑà@óïäaŠíÙÜa
@báèa‡ydi@t‡zn¾a@î‹Ém@æà@óÝïÝÔ@ãbîc@‡Éi@ÄízÝà@ÞÙ“i@æznî@âéÑÜa@çgì@LHóïäb¾ÿaì
@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜ@ðÜbä@ÊšíÜaì@„îŠbnÜa@ßí @ÞïÝ¥@¶g@Úîìåîa‹Ø@ð›ºì@Nõ‹‚ŁÜ
@Æyþî@íèì@Nó@ î†ŠíÙÜbi@óiínÙ¾a@Îï—Üa@Ším@¶g@ó–b‚@òŠb’g@Êà@Lça‹îgì@×a‹ÉÜaì@bïØ‹m
@Hâu¾aI@ NAA@QYXY@@ãbÈ@béà‡Ô@ÒÜü¾a@ça@‹Øˆì@HWSQI@ÞÝnÜa@âÔŠ@o¥@óyì‹ ÿa@ÒÜü¾a@‹Éna ∗
TRP
@ @NB@ðä‹Ð@–@ñ†ŠíØ@‘íàbÔ@B@LoíØìa@Š‡åÙïÜa@Lbibu@MWST
Jaba, Alexander Auguste, " Dictionnaire kurde-francais " Osnabruck:
Biblio-Verlag, 1975. 463p. (Reprint of the 1879ed. Published by
Commissionaire de l'Academie imperiale des Sciences, Saint Petersburg.)@@@@@
@ @Nóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜ@óïÑ–ì@óïmí–@ŞóaŠ†@À@ïÍnÜaì@òŠbÉnýa@Loî‹ØŠbà@LæèbØ@MWSU
Kahn, Margaret, Borrowing and Variation in a Phonological Descriptive of
Kurdsih. Ph.D., The University of Michigan, 1976. 164p. DAI 37 (December
1976): 3591-A.
@óî†ŠíÙÜaI@óï−bà‹ÙÜa@À@óïàþÙÜa@paí–ÿa@Ëíšíà@Þï—ÑnÜbi@óyì‹ ÿa@ë‰è@szjm
@ôÝÈ@szjÜa@ãíÕîì@Nó@ ïäa‹îfia@çbvïiŠˆc@À@óï÷bšŠ@ßíy@béi@t‡znÜa@ânî@báÝrà@HóïÜbá“Üa
@ÞïÝznÜa@æÈ@þ›Ð@ïÍnÜaì@òŠbÉnýa@ó§bÉà@Þá“îì@Lbïäa‡ïà@oÉážu@pbäbïi@‘bc
@ ‡ïÝÕnÜa@ðáïäíÑÜa
@ÞÙ“i@Lpharyngealization@@âïƒÑnÜa@ðèì@Lpaï¾a@õ‡ya@oÉjnmì@Nñ
@×bï@À@béïÐ@ÞàdnÜa@a‚cì@Lñ‡ÜínÜaì@LðáïäíÑÜaì@Lðmí—Üa@ÞïÝznÜa@ßþ‚@æ@ à@kÔbÉnà
@Þána@ïÍnÜaì@L[õ‹@ ‚c@óÍÜ@æà@òŠbÉn¾a@ñc]@óÝï‚‡Üa@óáÝÙÜa@™b—nàa@ìc@lbÉïna
@pbÍÝÜa@ò†‡Én¾a@óïÈbánuýa@óÝïÙ“nÜbi@ÖÝÉnî@báïÐ@pbäbïjÜa@˜zÑm@@‡Ôì@NñŠb§a
@Lóïi‹ÉÜa@pbÍÝÜa@Êà@ßb—ma@ôÝÈ@LæàÜa@È@óï−bà‹ÙÜa@oäbØ@‡ÕÜ@Nó@ ï−bà‹ÙÝÜ@ò‡ÕÉ¾aì
@‹šbä@o@ÔíÜa@Àì@bÕib@óïbïÜa@païÍnÜa@çg@Nó@ ïåàŠÿaì@LóïàaŠła@LóïŠbÑÜa@LóïØÜa
@óÍÝÜa@Lóï−bà‹ÙÜbi@ÖÝÉnî@báïÐ@Şójïè@ôÝÈ@ñíåm@pbÍÝÜa@ë‰è@æà@¶ìÿa@tþrÜa@pbÍÝÜa@oÝÉu
@oÔíÜa@À@óïŠbÑÜa@ì‡jm@báåïi@Lójïè@‹rØÿa@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@oäbØ@Þîí @oÔíÜì@Nô
@ z—ÑÜa@Ì
@@òŠbÉ@ nýaì@ïÍnÜa@æÈ@óÕyý@pþïÝznÜ@‘bÿa@óøïém@Þuÿì@Næ@ áïéà@qdm@paˆ@‹šbä
@NÞ@ ï—ÑnÜbi@óï−bà‹ÙÜa@À@pbáïäíÑÜa@Êibnmì@LşåÜa@‡ÈaíÔì@LóïÉđÕÜa@óïmí—Üa@pa‡yíÜa@s¢
@óïjåÜa@òíÕÝÜ@bÕÐì@oŠž†@LóïØÜaì@óïi‹ÉÜa@óï÷Š@òŠí—iì@LóÝï‚‡Üa@pbáÝÙÜa@lbÉïna@çg
@óï−bà‹ÙÝ@Ü@çbØ@êädi@‹éÄ@‡ÕÜ@Nó@ à†bÕÜa@w÷bnåÝÜ@óÑÝnƒ¾a@xˆbáåÜa@ÞibÕà@HÊ@ å¾a@ìcI@‹ÅzÝÜ
@æà@µnÝÝ@À@a‰è@ÙÉåîì@Nð
@ šb¾a@À@óïjåuÿa@ÊđÕÝÜ@ójåÜbi@|àbnÜa@æà@ßbÈ@Š‡Ô
@béädi@ì‡jî@Üa@LóáƒÑ¾aì@B@unaspirated@B@óï÷aía@Ìì@óíáé¾a@Ló@ åØbÜa@paí–ÿa
@À@ @óà‡ƒn¾a@óîíÍÝÜa@Š†b—¾a@æÈ@óïÈbánuýa@pbàíÝÉ¾a@óäŠbÕà@p‹u@La‚cì@NpÉžna
TQY
@ @NB@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ßí–c@B@L‡ïÑî†@LñåØbà@MWTQ
Mackenzie, David. N, " The Origins of Kurdish " Transactions of the
Philological Society (1961): 68-86.@@
@ @NB@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@B@LoäŠg@L‘ìŠbÙà@MWTR
McCarus, Ernest. N, " Kurdish " In, International Encyclopedia of
Linguistics. Editor in chief William Bright. vol. 2, pp. 299-294. New York:
Oxford University Press, 1992.@@
@óÕî‹ @HRI@[@óïàþÙÜa@paí–ÿa@HQI@Zó@ ïmła@bîb›ÕÜa@óaŠ†@ßbÕ¾a@æá›nî@‡ïéánÜa@‡Éi
@Ób–ìÿa@ÞØì@Nó@Ýá§a@öbåi@HUI@[@ßbÉÐÿa@Òî‹—m@HTI@[@öbÿa@Òî‹—m@HSI@[@óibnÙÜa
@@NHóïäaŠíÜaI@óïäbáïÝÜa@óv@ôÝÈ@‡ånm
@ @N×a‹ÉÜa@–@óïäbáïÝÜa@óv@ZñïÝÙäg@–@ñ†ŠíØ@‘íàbÔ@LÒï–bä@oäŠg@~‘ìŠbÙà@MWTS
McCarus, Ernest Nasseph, A Kurdish-English Dictionary: Dialect of
Sulaimaniyah, Iraq. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1967. x,
194p. (University of Michigan Publications in Kurdish ; 5.)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ón@í−@ÞáÉÜa@Œb−g@kÝm@‡Ôì@Nò@ ‡zn¾a@pbîýíÜa@À@óïiÜa@knÙà@Êà@‡ÕÈ@kuí·@wnäc
@óÉàbu@À@ @pbÍÝÜ@ðÜbÉÜa@‡éÉ¾a@æà@a@‡jÈ@‡ïÜaì@‘ìŠbÙà@ŠíÐìÜa@µi@bäìbÉmì@LãaíÈc
@óÍÝÜa@À@ðbÿa@Š‹Õ¾aB@ðibnØ@À@ò†ŠaíÜa@pbáÝÙÜa@ÞØ@ôÝÈ@‘íàbÕÜa@a‰è@ñín±ì@N†a‡Íi
@‘íàbÕÜa@À@óáÝØ@ÞØ@p‹Øžˆ@‡Ôì@Nò@ †bà@SPPP@í®@ðèì@LBó@ î†ŠíÙÜa@òöa‹ÕÜaB@ì@Bóî†ŠíÙÜa
@æà@‹rØc@êïÐ@ÞáÈ@ÞØ@ôÝÈ@ò†‡“¾a@òåÜa@óàþÈ@Êšì@ì@NÆ
@ ÑÝnÜa@Êà@óî†ŠíÙÜa@öbjÑÜýbi
@ì@èì@[ÖïÐím]@êÑÜc@ñ‰Üa@‡î‡§a@ñ†ŠíÙÜa@‘íàbÕÜa@æà@ÞÔc@‘íàbÕÜa@a‰è@õ‡à@çg@NÊÕà
@Nó@ ïÐbšg@Şòöa‹ÕÜ@ŞÓbØ@ÞÙ“i@‹ÍÜa@ñ†üï@êåÙÜì@LnÉà@‡y@¶g@Œ‡äíà†a@[Þ@ ï@çíu]
@‹@ rØc@óïáïäíÐ@ãa‡ƒna@sïy@æà@Œ‡äíà†aì@èì@‘íàbÔ@×íÑm@óÉÑåà@‘ìŠbÙà@‘íàbÕÜì
@ßbáÉna@À@óiíÉ–@‡°@æÜ@‘ìŠbÙà@‘íàbÔ@ôÝÈ@ÊÝ¾
@ a@˜ƒ“Üa@çhÐ@æÙî@báéàì@NóÔ†
@@NŒ‡äíà†aì@èì@‘íàbÔ
@pbÍÝÜa@æà@‡Ém@Üa@Lóï−bà‹ÙÜa@ðè@báèa‡yg@Bç@ ła@bm‹éÄ@µnÑÝn¬@ôz—Ð@µnÍÜB@çdi
@Nb@jî‹Õm@ãbm@ÞÙ@ “i@ôÑå¾a@À@órî‡ä@ôz—ÑÜa@bénÍï–@pd“ä@Üa@bÉÜa@À@a‡u@óÝïÝÕÜa
@@Nóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@ëb¤@ð÷a‡ÉÜa@bïØ‹m@ÒÔíà@¶g@ÚÜˆ@õÉžîì
@@HNMichael Gunter/IJKS 8, nos.1-2, 1995: 135-136@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @NÆÑÝmì@L‡ÈaíÔì@LČ˜ä@Zçbn†ŠíØ@À@ò‡î‡§a@–@óïàaŠła@óvéÝÜa@LxŠíu@LÓíÙmì‹Ø@MWSW
Krotkoff, George, A New-Aramic Dialect of Kurdistan: Text, Grammer
and Vocabulary. New Haven, Conn.: American Oriental Society, 1982. 172p.
(American Oriental series ; v.64) Includes bibliographyical references
(p.[171]-172) and index.
@ @B@óïåqfia@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@Šì†@B@L‡ïÑî†@LñåØbà@MWSX
Mackenzie, David. N, " The Role of the Kurdish Language in Ethnicity "
In, Ethnic Groups in the Republic of Turkey. Edited and Compiled by Peter
Alford Andrews with the assistance of Rudiger Benninghaus, 541-542.
wiesbaden: Ludwig Reichert Verlag, 1989. (Beihefte zum Tubinger Atlas des
Vorderen Orients. Reihe B. Geisteswissen schaften ; Nr. 60.)@
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@B@L‡ïÑî†@LñåØbà@MWSY
Mackenzie, David. N, " Kurdish Language " In, Encyclopedia of Islam.
New ed. Vol.V, 479-480. Leiden: E.J. Brill, 1986.@@
@ @Nóî†ŠíÙÜa@óvéÝÜa@pbaŠ†@L‡ïÑî†@LñåØbà@MWTP
Mackenzie, David. N, Kurdish Dialect Studies, I & II.London: Oxford
University Press, 1961-1962. maps, diagrs. Includes bibliography. (London
Oriental Series, vol. 9-10.)@@
E.R. Oney/Journal of the American Oriental Society 90, 1970: @Læà@˜ƒÝ¾aI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H295-296
@À@ç‡åÜ@óÉàbu@¶g@ÒÜü¾a@béà‡Ô@Üa@ëaŠínØ‡Üa@óyì‹ c@‘bc@ôÝÈ@óaŠ‡Üa@ë‰è@ãíÕm
@âÕÜa@ñín±ì@N×@ a‹ÉÜa@ßb@À@óÜìa‡n¾a@óî†ŠíÙÜa@pbvéÝÜa@˜zÑnî@lbnÙÜaì@NQYUW@ãbÈ
@Ób–ìÿa@µjî@b—ä@ðäbrÜa@ö§a@ã‡Õî@báåïi@LízåÜa@ìc@‡ÈaíÕÜa@ôÝÈ@lbnÙÜa@æà@ßìÿa
@@Nóv@ÞÙÜ@óîízåÜa
TRR
TRQ
@ßbáÈÿ@ò‹—n¬@pbÑî‹Ém@Êà@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@æÈ@óÕibÜa@pbaŠ‡Üa@óïÉšì@oÑ–žì@báØ
@ãbÅåÜaì@óï÷þàfia@âÅåÜa@µi@óÜ†bjn¾a@óÔþÉÜa@b›îc@Þ—ÑÜa@a‰è@ã‡Õî@báØ@Nb@éåà@óåïÉžà
@óÉnÜ@bÑ–ì@ðäbrÜa@Þ—ÑÜa@æá›nîì@Nó@ yì‹ ÿa@ë‰è@À@êïÜg@Þ–ínÜa@@ñ‰Üa@ðáïäíÑÜa
@ ì‹y@ìcI@paí–c
@b ÉîŒím@Þ—ÑÜa@ã‡Ô@báØ@NóåØbÜa@HÓ
@ ì‹ä@ìcI@paí–ÿa@æà@SQ@ì@óåčïÜ@HÓ
@báØ@Nð
@ ÅÑÝÜa@ÊÕ¾a@öbåiì@óåØbÜa@HÓ
@ ì‹ä@ìcI@paí–ýaì@óåïÝÜa@HÓ
@ ì‹ä@ìcI@paí–ŁÜ
@paí–ÿaì@óåïÝÜa@paí–ÿa@Þá“m@Üa@óïáïäíÑÜa@–@óïÐ‹č—Üa@óïÝáÉÜa@Þ—ÑÜa@a‰è@Ò–ì
@ßìbånîì@LB@béÑî‹—mì@Îï—Üa@pbÕj @B@çíåÉ¾a@sÜbrÜa@@Þ—ÑÜa@À@Ó‹č—Üa@ã‡Ôì@NóåØbÜa
@‫@؛‬béÑî‹Ć—Žm@óaíi@Îï—Üa@Óbå–c@p†‡žy@‡Ôì@NB@óÅÑÝÜa@ìc@óáÝÙÜa@óÌbï–@B@Êia‹Üa@Þ—ÑÜa
@öbåi@B@çíåÉ¾a@àb©a@Þ—ÑÜaì@NÓ
@ ‹äì@LÞÉÑÜaì@Lá›Üaì@LóÑ—Üaì@Löbÿa@ðèì
@‡äI@óïÝÉÑÜaì@óïÿa@paŠbjÉÜa@Zð
@ èì@óáÝÙÜa@æà@Øÿa@ibÉnÜa@óïåi@ßìbånî@B@óÝá§a
@óibnÙÜa@À@µïzïším@æčï—ä@ôÝÈ@ÖzÝ¾a@ñín±ì@Np
@ a‹ÕÑÜaì@LÊínÜaì@LHb@áéïÝØ@æà@ôä†ýa
@@NÓ‹—ni@õ‹‚cì@ŠíÜa@µi@óázÕà@pb»‹m@Êà@óïáïäíÑÜa
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@À@óïmí—Üa@paŠínÜa@Éi@ßíy@pbÅyþà@B@L‡ï¼@Lñ‡á«@MWTW
Mahamedi, Hamid, "Notes on Some Phonological Developments in
Kurdish" The International Journal of Kurdish Studies 8, nos.1-2 (1995): 7993.
@òŠbÉn¾a@pbáÝÙÜa@æà@bà@Ş‡y@¶g@òjÙÜa@óÈíáaì@LpbvéÝÜa@æà@jÙÜa@†‡ÉÜa@æà@âÌ‹Übi
@bémaïàì@bénï—ƒ“i@ÆÑn¥@ò‡yíØ@óî†ŠíÙÜ@a@óÍÝÜa@çhÐ@Lóïäa‹îfia@Ìì@óïäa‹îfia@pbÍÝÜa@æà
@óïi‹ÍÜa@óïäa‹îfia@óÍÝÜa@ðè@LóïŠbÑÜa@óÍÝÜa@käbu@¶g@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@çhÐ@a‰Ùèì@NóÝÕn¾a
@óïmí—Üa@˜÷b—©a@Éi@˜zÑm@@szjÜa@a‰è@Àì@NH‘
@ båÜa@µi@ýìa‡mìI@óïáèc@‹rØÿa
@órî‡äì@óº‡ÕÜa@óïäa‹îfia@pbÍÝÜa@õ‡Ü@Üa@ÚÝm@Êà@óäŠbÕ¾bi@bèŠímì@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜ
@båè@oÝáÉžna@LóïäaŠíÜbi@óÐì‹É¾a@Lóî†ŠíÙÜa@óïiíå§a@óï−bà‹ÙÜa@óvéÝÜa@çg@Nõ‹‚ÿa
@Hð
@ äaíÝéiI@óïäbïqŠbjÜa@çdi@b›îc@szjÜa@æčïjî@báØ@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÝràŁÜ@bjî‹Õm@ñ‹—y@ÞÙ“i
@Þ@ qbánÜa@æà@Øÿa@Š‡ÕÜa@çb@ÙÉî@Lóïi‹ÍÜa@óïÜbá“Üa@óïäa‹îfia@pbÍÝÜa@æà@báèþØì@Lóî†ŠíÙÜaì
@@Nðmí—Üa@báèŠím@À
TRT
@ðäbrÜaì@ßìÿa@µ÷§a@B@óî†ŠíÙÜa@óvé@ ÝÜa@pbaŠ†@B@ñåØbà@lbnØ@B@Lç@LoäŠg@L‘ìŠbÙà@MWTT
@ @NB@QYVRMQYVQ
∗
McCarus, Ernest. N , David N. Mackenzie, Kurdish Dialect Studies, vols. I
and II, 1961-1962 " Journal of the American Oriental Society 84, no.3
(1964): 305-310 [Review articleN] @
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@pbaŠ†@B@Lç@NoäŠg@L‘ìŠbÙà@MWTU
McCarus, Ernest. N, " Kurdish Language Studies " The Middle East
Journal 14 (Summer 1960): 325-335 ; 15 (1961) 123-125N@
@À@óî†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óvéÝÜ@ðÑ–ì@ÞïÝ¥@Zó@ î†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@‡ÈaíÔ@LçNo
@ äŠg@L‘ìŠbÙà@MWTV
@ @N×a‹ÉÜa
McCarus, Ernest. N, A Kurdish Grammer ; Descriptive Analysis of the
Kurdish of Sulaimaniya, Iraq. New York: American Council of Learned
Societies, 1958. xi, 138.: map, tables. (American Council of Learned
Societies. Program in Oriental Languages Publications Series B: Aids, no.
10) Bibliography: p. 119-124.@@
@àam@ČÒ–ì@íèì@HQYUW@ãbÈ@çbÍï“à@óÉàbuI@ëaŠínØ†@óyì‹ c@Þ–ÿa@À@ÞáÉÜa@a‰è
@ßí—ä@@‡Ôì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@À@óÝá§a@öbåiì@LÓĆ‹—
č Üaì@LóïàþÙÜa@paí–ŁÜ
@óÉàbu@órÉi@À@ @aí›È@êÑ–íi@bïäa‡ïà@ÒÜü¾a@ÞjÔ@æà@pbäbïjÜa@æà@ðbÿa@ö§a@ôÝÈ
@æà@óïmí–@ŒíàŠ@óÈíáª@À@™í—åÜa@Þïvm@@‡Ôì@NQYUQ@ãbÈ@ça‹îgì@×a‹ÉÜa@¶g@çbÍï“à
@N‹@ é’c@óÉiŠc@òÐ@ðÍm@ðèì@LóïäbáïÝÜa@ðÜbèc@æà@µáÝÉn¾a@µÍÜbjÜa@ŠíØ‰Üa@æà@‡î‡ÉÜa
@NóîíäbrÜaì@óïbÿa@[Š†b—¾a@ñc]@†aíáÝÜ@âïïÕm@Êà@pbäbïjÜa@Êá§@ČÒ–ì@ßìÿa@Þ@ —ÑÜa@Àì
@N@ãa‡ƒna@¶g@†íÉî@êäÿ@Lì‡jî@báØ@ðÉjà@d‚@óvïnä@HWTU@âÔŠI@ðÜbnÜa@szjÜa@À@ÚÜ‰Øì@szjÜa@a‰è@À@R@p†Šì ∗
Hâu¾aI@@@@NWTV@âÔŠ@szjÜa@À
TRS
@ @NB@óïåïmþÜa@öbjÑÜýbi@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@óibnØ@Šímì@„îŠbm@ßíy@B@L•ò‹àóy@Lí“îŠ@MWUP
Resho, Hemresh, " On the History and Development of Writing the
Kurdish Language in the Latin Alphabet " In, Yearbook of the Kurdish
Academy, 78-84. Ratingen, Germany 1990.@
@ @Nñ†ŠíØ@ñïÝÙäg@ì@ñïÝÙäg@–@ñ†ŠíØ@‘íàbÔ@LçaŠbi@LŠbØŒŠ@MWUQ
Rizgar, Baran, Kurdish-English, English-Kurdish Dictionary. London: M.F.
Onen, 1993. 400p.
@êåÙÜì@Lóî†ŠíÙÜa@pbvéÝÜa@ÞØ@æà@pbáÝØ@æá›nî@óïåïmþÜa@öbjÑÜýbi@óî†ŠíØ@óÍÜ@‘íàbÔ
@†b¥ýaì@LbîŠíì@LbïØ‹m@@À@µáïÕ¾a@†ŠíÙÜa@âÅÉà@béi@t‡znî@Üa@óï−bà‹ÙÜa@¶g@‡ånî
@çbn†ŠíØì@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@µáïÕ¾a@æà@æîrÙÜa@ÞjÔ@æàì@LÖibÜa@ïïÐíÜa
@óïi‹ÉÜa@Ãí©a@êib“nÜ@ýì‡uì@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@‡ÈaíÔ@æÈ@óàbÈ@ò‹Åä@ÞáÉÜa@æá›nîì@Nça‹îg
@@NóïÝîÜaì
@ @B@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@âïÝÉm@Z×a‹ÉÜa@À@ðbïÜa@wà‡Üa@Þ“Ð@B@Làÿa@‡jÈ@LðÉïi‹Üa@MWUR
Al-Rubaiy, Abdul Amir, " The Failure of Political Integration in Iraq: The
Education of the Kurdish Minority " Intellect 102 (April 1974): 440-444.
@æÙÜì@LóïÔa‹ÉÜa@óáØbä@óáÅäÿa@ÒÝn¬@ênÉjma@ñ‰Üa@líÝÿa@ÞÝ¥ì@óÜbÕ¾a@ë‰è@Ò—m
@ôÉà@óÜbÕ¾a@oåá›m@‡Ôì@N†@ ŠíÙÜa@ñc@Lbéî‡Ü@óïÝÔc@óÈíáª@Øc@âïÝÉnÜ@Lb@−@çì†
@@NðÔa‹ÉÜa@Êána@À@‡÷bÜa@ëb¤ýa@À@óî†ŠíÙÜa@óïÝÔÿa@wà†@õ‡à@âïïÕnÜ
@ @NHaŒaŒ@âbi@b›îc@óÐì‹É¾aI@ðÝđàđ†@[óÍÜ]@‡ÈaíÔ@LµÜ@ñm@L†ím@MWUS
Todd, Terry Lynn, A Gramer of Dimili (Also Known as Zaza). Ph.D., The
University of Michigan, 1985, 295p. DAI 46 (January 1996): 1928-A.@@@@@
@[p
@ bÍÝÜa]@æà@óïäa‹îg@–@ì‡åa@óïÈ‹ÑÜa@óÈíáa@æà@öu@ðèì@Lóïäa‹îg@óÍÜ@ðè@ðÝđàđ‡Üa@çg
@öb@åi@æÈ@bånÐ‹Éà@çg@Nb@ïØ‹m@ðÔ‹’@æà@Âìÿa@âÕÜa@À@t‡znÜa@óÍÜ@ðèì@Nó@ ïiŠìc@–@ì‡åa
@ÚÜˆ@Êu‹îì@LQYQP@ãbÈ@ÞjÔ@õ‹u@ðäa‡ïà@ÞáÈ@‘bc@ôÝÈ@ñ‹—y@ÞÙ“i@ãíÕm@óÍÝÜa@ë‰è
@szjÜa@a‰è@çg@Nó@ ïÝđàđ‡Übi@‘båÜa@béïÐ@t‡znî@Üa@óÕå¾a@À@óï‹Üa@óbïÜa@pa‡ïïÕm@¶g
TRV
@ßíy@pbÅyþà@ZHóî†ŠíÙÜaI@óï−bà‹ÙÜa@À@Hñ@ İ‡ÉnÜaì@ãìčÝÜaI@ÖÐaím@B@Lñ@L‘a‹mbà@MWTX
@ @B@béÉîŒímì@bbáÉna
Matras, Y, " Ergativity in Kurmanji (Kurdish): Notes on Its Use and
DistributionNB@
@À@ðÕÐaínÜa@öbåjÝÜ@ðÝÙ“Üa@ßbáÉnýa@æÈ@pbäbïjÜa@Éi@â@ î‡Õm@¶g@szjÜa@a‰è@Ó‡éî
@†Ş ‡È@æà@ñíÑÉÜa@sî‡ä@æÈ@pbäbïjÜa@oÉážu@‡Ôì@Nó@ î†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@æà@óï®bà‹ÙÜa@óÝïÙ“nÜa
@¶g@âí–c@†íÉm@ñ‰Üa@†ŠíÙÜa@†íéïÜa@æà@âéáÅÉà@Lóï−bà‹ÙÜbi@µïÝa@µq‡zn¾a@æà
@À@‹ÅåÜa@@ÚÜˆ@æÈ@þ›Ðì@NÞ@ ï÷a‹g@À@bïÜ@by@çí“ïÉîì@Hò@ ‹ÕÈì@óî†báÉÜaI@×a‹ÉÜa@ßb
@æà@ñŠíÜaì@ðØÜa@µáÕÜa@æà@Č†ŠíØ@béÝáÉnî@Üa@óïi†ÿa@óÍÝÜa@æà@óïÐbšg@pbïÉžà
@ÖÐaím@öbåi@çc@ÒÜü¾a@õ‹îì@Nó@ ïi‹ÍÜa@biŠìc@À@bïÜby@çì‹“nåîì@çí“ïÉîì@çbn†ŠíØ
@Ê›²@ý@LóïåàanÜa@óïybåÜa@æà@LêähÐ@a‰ì@LðàaÜg@óï−bà‹ÙÜa@À@Hñİ‡ÉnÜaì@ãìčÝÜaI
@@@NóïÈíšíà@ìc@óîŠbïn‚a@ïØ‹m@pbïÝáÉÜ
@ @B@óàìbÕ¾aì@ÊáÕÜa@µi@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@B@Lþîbî@LÛbuíi@Lwäíà@MWTY
Monch-Bucak. Yayla, " The Kurdish Language in Turkey Between
Repression and Resistance " Plural Societies 21, nos. 1-2 (1991): 75-87.
@”ïÉî@Üa@óÉiŠÿa@ŠbÔÿa@õ‡yg@LbïØ‹m@À@ðÜbä@béÉšìì@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@„îŠbnÜ@óaŠ†
@kji@ó–b‚@pbî‡¥@êuaím@ðèì@LóïØÜbi@b@óÔþÈ@ý@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@çg@N†@ ŠíÙÜa@béïÐ
@Nó@ïÕä@óïØ‹m@óÍÜ@ÖÝ©@óïØÜa@óàíÙä@bévénåm@Üa@óàŠb—Üa@ñíÍÝÜa@énÜa@óbï
@Ûbåè@óî†ŠíØ@óÝÕnà@óîíÍÜ@óîíè@†íuì@ŠbÙäg@À@óïØÜa@óàíÙä@óbï@óÝÙ“à@¶g@óÐbšgì
@óïØÜa@ãþÈfia@Þ÷bíÜ@çg@Nó@ ÝÕnà@öbjÑÜc@†íuì@ã‡Èì@ò†‡Én¾a@óî†ŠíÙÜa@pbvéÝÜa@pþÙ“à
@ðäíäbÕÜa@öa‹ufiaì@L†ŠíÙÝÜ@ðÜbä@ÀbÕrÜa@ÊáÕÜa@õ†c@‡Ôì@Nó@ ïàíïÜa@òbïä@ôÝÈ@ñíÔ@qdm
@biŠìc@ç‡à@À@†ŠíÙÜa@æà@óàìbÕà@òd“ä@¶g@LóïØÜa@Ì@pbÍÝÜa@ßbáÉna@Êåº@ñ‰Üa@ñïïánÜa
@@@Næî‹ubé¾a@ÞjÔ@æà@bïØ‹m@¶g@ÞÕåžm@óî†ŠíØ@óïi†c@ßbáÈc@xbnägì@óïi‹ÍÜa
@@HJ. Mayberry/SA: 92-07108I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
TRU
@‡ÕÐ@pbáÝÙÜa@ðvčénÜ@ójåÜbi@bàc@N
@ ïmþÜa@Â©bi@‘íàbÕÜa@çg@Nó@ ïŠbÑÜa@óàíÙä@bèbÈ‹m
@bbáÉna@óïÔa‹ÉÜa@óïiÜa@òŠaŒì@‹Õmž @ðÙÜ@èì@ÖïÐím@béÈ‚a@óÜč‡Éà@óïi‹È@öbjÑÜa@p‡ážnÈa
@Nò@ ïá¾a@óïmí—Üa@pbàþÉÜa@æà@ôä†c@‡y@bì@ò‹Ùnj¾a@Óì‹ä@kåvnm@ðèì@N‘
@ Ša‡¾a@À
@óîízåÜa@pbàíÝÉ¾a@æà@rÙÜa@ôÝÈ@ŠírÉÜa@æÙºì@N|@ šaì@[‘
@ íàbÕÜa@À]@ò†b¾a@kïm‹mì
@‹‚łaì@LßbÉÐÿa@Òî‹—m@æÈ@báè‡yc@Lça‹—n¬@çbÕzÝžà@êïÐì@N‘
@ íàbÕÜa@´à@À@ò‡ïÑ¾a
@óîízåÜa@pbàíÝÉáÝÜ@çþ@ áÙà@báèì@Lðšb¾a@óÍï–@À@ñ‡Én¾a@ÞÉÑÜa@paˆ@Þá§a@öbåi@æÈ
@Êà@Þ—n¾a@ñ†ŠíÙÜa@‹råÜa@æà@óÉÔ@ðÉî@‹‚e@ÖzÝà@Ûbåèì@N‘
@ íàbÕÜa@´à@À@ò†ŠaíÜa
@L†ŠíÙÜa@æÈ@þ›Ð@L‘‹ÑÜa@µrybjÝÜ@ò‡÷bÑÜa@æà@rÙÜa@lbnÙÜa@a‰è@Àì@Nó@ îïÝÙäg@ó»‹m
@µn@ÍÝÜa@lþ @çbÑÜü¾a@ÞÉu@‡ÕÜ@Np
@ báÝÙÜa@Éi@ðäbÉà@ôÝÈ@óîŠb§a@païÍnÜa@béÝÔc@ïÜ
@a‰è@ôÝÈ@bá@óøåénÜa@âî‡Õm@k°ì@‘íàbÕÜa@a‰è@Ša‡–hi@bá@µåî‡à@óî†ŠíÙÜaì@óïŠbÑÜa
@óÔ†ì@óz–ì@LÞÙ“Üa@a‰éi@ëŠa‡–g@ôÝÈ@oÜ‰ži@Üa@óÕïÔ‡Üa@óîbåÉÜaì@LlbvÈflÜ@r¾a@ÞáÉÜa
@@NóîïÝÙäfia@¶g@óî†ŠíÙÜa@paŠbjÉÜaì@pbáÝÙÜa@ÞÕä
@@@@@@@@@@@@@HAnn K.S. Lambton/Asian Affairs 54, February 1967: 84-85@Læà@˜ƒÝ¾aI
@@NVUQ@LVQV@LSTX@LRUP@LQQQ@LRS@LQX@LQQ@LWMV@LS@Zb ›îc@‹Åäc
@ìcOì@ @Ó
@ íïš@ßbáÉØ@óïÝđàđ‡Übi@µq‡zn¾a@æà@†‡È@”ïÉî@sïy@óïi‹ÍÜa@bïäb¾c@À@ñ‹uc@‡Ô
@µàbÈ@óÝï—y@ðè@óyì‹ ÿa@ë‰è@Š‡—à@ÞÙ“m@Üa@pbäbïjÜa@æà@jÙÜa@ö§
@ a@çg@Nµøuý
@ßbå¾a@Þé@ÞÙ“i@oà‡Ô@ßí—Ð@óqþq@æà@ÞïÝznÜa@ÒÜdnîì@Nó@ ÍÝÜa@ñ†byc@Ãbjånýa@æà
@¶g@ò†‡Énà@pbzÑ–ì@ãbÔc@¶g@pýbyg@Êà@LóÑÝn¬@óî‹Åä@pbïÑÝ‚@ñìˆ@µîíÍÝÜ@ójåÜbi
Mann-@óÉj I@óïÝđàđ‡Üa@óÍÝÜa@‡ÈaíÔ@æÈ@bÕib@‹“äž@ñ‰Üa@‡ïyíÜa@ðbÿa@[lbnÙÜa]
@ÊÕ¾a@öbåi@ÚÜˆ@À@b·@Lpí—Üa@âÅåà@ÞÙ“i@Ò—î@ßìÿa@Þ—ÑÜaì@NHHadank, 1932
@sÜbrÜa@Þ—ÑÜa@|šíîì@NÒ
@ î‹—nÜaì@óáÝÙÜa@öbåi@ã‡ÕïÐ@ðäbrÜa@Þ—ÑÜa@bàc@Nò@ 
č åÜaì@ðÅÑÝÜa
@LÞÉÑÜa@æ@ È@óïzïším@@pbäbïi@‹Ðím@Öyþà@óqþq@Ûbåèì@Nó@ Ýá§aì@ò‹ÕÑÜaì@òŠbjÉÜa@öbåi
@@Nò†bà@QRPP@æà@‹rØc@æá›nî@ñïÝÙäg@–@ðÝđàđ†@†‹àì@óîïÝÙäg@ó»‹m@Êà@™í—äì
@ @B@aŒaŒ@óÍÜ@pa†‹Ñà@æà@ČpbÕÜ@B@Lçbî‹mbc@N‘@Nðuì@çì‡î‹Ð@LçbáéÐ@MWUT
Vahman, Fereidun and G.S. Asatrian, " Gleanings from Zaza Vocabulary "
In, Iranica Varia: Papers in Honor of Professor Ehsan Yarshater. pp.267-275.
Leiden: E.J. Brill, 1990 (Acta Iranica 30- Textes et Memoires 16.)@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NB@âénÍÜì@†ŠíÙÜa@ßí–c@æÈ@ó@B@LÒî‹’@oá—È@LðÝäaì@MWUU
Vanly, Ismet Cheriff, " Regards sur les origines des kurdes et leur langue "
Studia Kurdica, no.5 (1988): 39-58.@
@–@óïrÐbïÜa@âèŠì‰uì@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜaì@†ŠíÙÝÜ@óïiŠìc@–@ì‡åa@ßí–ÿa@ÒÜü¾a@Ò—î
@Éi@Õî@âq@Lçaì@[ò¢]@íy@À@óî†ŠíÙÜa@–@óïåàŠÿa@pbÔþÉÜaì@LóïbÕÑÕÜa
@@NóîíÍÝÜa@pbÅyþ¾a
@ @NñïÝÙäg@–@ñ†ŠíØ@‘íàbÔ@LŒ‡äíà†a@çíu@Þïì@ÖïÐím@Lèì@MWUV
Wahby, Taufiq and Cecil John Edmonds, A Kurdish – English Dictionary.
Oxford: Clarendon Press, 1966. x, 179p.: table.@
@óÍÝÜa@B@ðè@óÍÝÜaì@NQXWY@ãbÈ@‰åà@óïi‹Ì@óïiŠìc@óÍÝi@‹“åžî@ñ†ŠíØ@‘íàbÔ@ßìc@a‰è
@ð‹Üa@lb©aì@Lóï—ƒ“Üaì@óï‹Üa@pþa‹¾aì@LóÐ@ bz—Üaì@L
@ a@l†ŁÜ@ôz—ÑÜa
@bà‡åÈ@QYQX@‰åà@×a‹ÉÜa@À@óïiíå§a@–@óï−bà‹ÙÜa@óïäbáïÝÜa@óv@‘bc@ôÝÈ@ @pŠím@báØ
@æà@öaucì@óïäbáïÝÜa@öaíÜ@À@ð÷a‡niýa@âïÝÉnÜaì@òŠa†flÜ@óïŠ@óÍÝØ@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@onjžq
@Üa@óî†ŠíÙÜa@pbÈaˆfiaì@paŠa‡–fia@À@óÝáÉn¾
@ a@óÍÝÜa@b›îc@ðèì@B@ÛíØ‹Øì@ÞïiŠc@óîíÜc
TRX
TRW
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NQYRPMQXRP@óïiíå§a@çbn†ŠíØ@À@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@„îŠbm@æÈ@óaŠ†@L‡á«@a@‡jÈ@L‡¼c@MWUW
Ahmed, Abdullah Mohammed, Essai sur l'histoire de la litterature kurde au
kurdistan meridional (1820-1920). Ph.D., Univesite de Paris III-Sorbonne
Nouvelle, 1988.
@béïÐ@‹éÅm@Üa@òÑÜa@ðèì@LQXVPMQXRP@ãaíÈÿa@HQI@Zð
@ è@ãbÔc@óqþ@ q@¶g@szjÜa@a‰è@âÔ
@òÐ@ðèì@LQYPXMQXVP@ãaíÈÿa@HRI@‫†@؛‬aì‹Üa@Zó@ ïi†c@óÍÜ@béÑ–íi@ôíÜa@óî†ŠíÙÜa@ [óÍÝÜa]
@ðèì@QYRPMQYPX@ãaíÈÿa@HSI@[@l
@ †ÿa@a‰è@À@òjÙÜa@öbÿaì@Lóïi†ÿa@óÍÝÜa@ë‰è@Êím
@@NôíÜa@óî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@sî‡¥ì@óÐbz—Üa@Ším@òÐ
@@HJoyce Blau/AI 12: 863I@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@çbåî†bi@À@ò‡î‡§aì@óº‡ÕÜa@óïéÑ“Üa@‡ïÜbÕnÜa@B@Lµn‹Ø@LçíïÜa@MWUX
Allison, Christine, " Old and New Oral Traditions in Badinan " In, Kurdish
Cultur and Identity. Edited by Philip G. Kreyenbroek and Christian Allison,
29-47. Atlantic Highlands, N.J,: Zed Books, 1996.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@À@çbåî†bi@¶g@ó–b‚@òŠb’g@Êà@Lóï−bà‹ÙÜa@óvéÝÜa@À@óïéÑ“Üa@‡ïÜbÕnÜa@Þ—ÑÜa@a‰è@‘Š‡î
@Öjžm@çc@æÙº@Þ—ÑÜa@a‰è@À@ò†ŠaíÜa@pbÅyþ¾a@æà@‡î‡ÉÜa@çg@N×@ a‹ÉÜa@æà@ð
@ Übá“Üa@âÕÜa
@æÙá¾a@æà@ÞÉu@çbåî†bi@À@óî†ŠíØ@óÝ@óàbÔg@çg@ýg@Lçbn†ŠíØ@æà@õ‹‚c@öauc@ôÝÈ
@ÞjÔ@Lóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜa@Êšì@Þ—ÑÜa@˜ƒÝîì@ðÈbánuýa@béÔbï@À@Ûbåè@‡ïÜbÕnÜa@óaŠ†
@ðÉžî@báØ@Lçì‡¾a@l†ÿbi@óäŠbÕà@ðéÑ“Üa@l†ŁÜ@óïb@ÿa@paï¾a@Éi@óaŠ†@À@ð›¾a
@L@ ñ†ŠíÙÜa@Êána@ôÝÈ@órî‡ä@óïÈbánuýa@païÍnÜa@qdmì@ðbïÜa@ÊšíÝÜ@auíà@bÑ–ì
@ôÝÈ@öí›Üa@ÂïÝm@@‡Ôì@NCollectivization@óïÈbá§a@ú†bj¾@bÕÐì@âïÅånÜa@ó–b‚ì
@óÍï—i@órî‡y@ò†bà@ÞáÉnî@‹‚łaì@óº
@ ‡Ô@ò†bà@ÞáÉnî@ßìÿa@LðéÑ“Üa@l†ÿa@æà@µÈíä
@öbåÜa@béïåÍm@Üa@pbïq‹¾aì@Lçíî‡îîýa@êî†üî@báØ@ðéÑ“Üa@„îŠbnÜa@ñc@Lóî‡ïÝÕm
@báéÉšìì@µnÈíáa@æà@þ Ø@Þ—ÑÜa@Ò–ì@‡Ôì@Nð
@ äaŒŠbjÜa@ò“È@æà@pbáÝ¾a
@@NbáéïäbÌc@ôÝÈ@óÝràc@À@Þàdnî@çc@ÞjÔ@LðÈbánuýa
TSP
@@ÊbnÜa@Þ—ÑÜa
@É“Üa@taÜaì@l†ÿa
@ @HŠíÝÙÜíÑÜaI
TRY
@òŠ†båÜa@ßbá@ ÈŁÜ@bÐþ‚ì@N
@ ïïÐíÜa@†b¥ýaì@LçbåjÜì@LbîŠíì@LbïØ‹mì@Lça‹îgì@L×a‹ÉÜa@æà
@íéÐ@Nñ
@ ‡ïÝÕnÜa@ðéÑ“Üa@l†ÿa@ôÝÈ@Šb—nÔýa@ã‡È@òïà@lbnÙÝÜ@çhÐ@LËíší¾a@a‰è@æÈ
@ñ‰Üa@lbnÙÜa@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@À@ÚÜˆì@çìč‡¾a@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@æà@ajØ@aöu@b›îc@æá›nî
@æà@Øc@óÈíáªì@L‹“È@ÊbnÜaì@‹“È@æàbrÜa@µä‹ÕÜa@æà@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@æà@paŠbn¬@ã‡Ô
@˜ƒ’@ñÿ@ójåÜbi@êåÈ@öbåÍnýa@æÙº@ý@ČlbnØ@a‰è@çg@Nó@ rî‡ä@òÑÜa@À@óïi†ÿa@ßbáÈÿa
@@HDominique Ferrandini/AI 8: 621I@@@@@@@@@@@@@@@@@Nñ†ŠíÙÜa@l†ÿbi@ânéà
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿaì@É“Üa@taÜa@B@Laíi@Lbàím@MWVS
Bois, Thomas, "Kurdish Folklore and Literature" In, Encyclopedia of
Islam. New ed. Vol.V, 480-486. Leiden: E.J. Brill. 1986@.
@ìc@çìč‡¾a@l†ÿa@HlI@@‫@؛‬É“Üaì@Ê÷b“Üa@l†ÿa@HcI@Zð
@ è@óÜbÕ¾a@ë‰è@À@óïÈ‹ÑÜa@æîìbåÉÜa
@[ñ
@ †ŠíÙÜa@l†ÿa]@ßí–c@æÈ@ßìÿa@µrzjà@¶g@çaíåÉÜa@a‰è@âÕåîì@LâïÝÉnÜbi@knÙ¾a
@@Nóî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@H‫ﺠ‬I@ ‫@؛‬órî‡ä@òÑÜa@æÈ@ðäbrÜaì@LóïÙïþÙÜa@òÑÜaì
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@ôÝÈ@ò‹Åä@B@Lbàím@Laíi@MWVT
Bois, Thomas, "Coup d'oeil sur la litterature kurde" Al-Machriq [Beirut]
(1955): 201-239.@
@ @NB@É“Üa@âéqa‹m@öíš@À@†ŠíÙÜa@‹èíu@B@Lbàím@Laíi@MWVU
Bois, Thomas, " L,Amedes kurdes a la lumiere de leur folklore " (Beirut):
les cahiers de l'Est, nos.5 and 6, 1946.@
@ @Nñ†ŠíÙÜa@É“Üa@‹É“Üa@æà@òŠbn¬@pbÑnÕà@LŠau@LçbïÜb’@MWVV
Chaliand, Gerard, Anthologie de
Arabies/Islamies, ed. Stock, 1980. 262p.
la
poesie
populaire
kurde.
@É“Üa@‹É“ÜaB@êibnØ@À@béà‡Ô@Üa@óî†ŠíÙÜa@óî‹É“Üa@pbÑnÕ¾a@båè@ÒÜü¾a@uíî
@óƒä@ðèì@LBç@ ýe@ðà@êà@B@‫@ﻠ‬píÙïÜ@‹uìŠ@ó»‹m@béïÜg@bÑï›à@LBñ
@ †ŠíÙÜaì@ðØÜa
TSR
@ @N‡÷b—Ô@ZòÍ—Üa@bîa‹¾a@LíØ’@L‘@êØ@ði@MWUY
Bekes, Sherko, les petits miroirs: poems. Translated by Kamal Maarof.
Paris: L'Harmattan, 1995. p.95.
@ @B@@çìč‡¾a@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@B@Lîíu@Lìþi@MWVP
Blau, Joyce, " Kurdish Written Literature " In, Kurdish Cultur and Identity.
Edited by Philip G. Kreyenbroek and Chritian Allison, 20-28, Atlantic
Highlands, N.J.: Zed Books, 1966.
@@Nçìč‡¾a@ñ†ŠíÙÜa@l†ŁÜ@Œbn¿@ð²Šbm@Č‹È@@@@
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@B@Lîíu@Lìþi@MWVQ
Blau, Joyce, ' La litterature kurde " Peuples Mediterraneens, no.68-69
(July-December 1994): 77-94.
@âénîíè@ôÝÈ@ÄbÑä@Þuc@æà@ÞÝØ@þi@†ŠíÙÜa@ÞmbÔ@l‹›¾a@ÞîíÜa@âé²Šbm@õ‡à@ôÝÈ
@Lýìc@pbïåqýa@ò†‡Énà@pbîŠí aàg@æáš@†ŠíÙÜa@çbØ@bà‡åÈ@Lsî‡ä@„îŠbnÜa@Àì@NóïÐbÕrÜa
@Â
@ jmŠa@L¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@‡Éi@béåïi@báïÐ@çbn†ŠíØ@âè†þi@oáÔ@óïàíÔ@ßì†@æáš@âq
@âénÍÜ@Šbè†Œbi@bÕïqì@b bjmŠa@óïàíÕÜa@âéÔíÕ¢@ÓaÈa@ôÝÈ@ßí—zÝÜ@kÉ—Üa@†ŠíÙÜa@ßb›ä
@âq@Lýìc@ïïÐíÜa@†b¥ýaì@×a‹ÉÜa@À@†ŠíÙÜa@µÑÕr¾aì@lbčnÙ Üaì@öa‹É“Üa@ŠíéÄ@çg@Nâéi†cì
@ŠínÜaì@ðàíÕÜa@Š@ ínÜa@µi@ÖibnÜa@‹ÅåÝÜ@oÐý@ÞÙ“i@|šíî@LbïØ‹m@À@ãíïÜaì@Lça‹îg@À
@@NÀbÕrÜa
@ @Nóäìč‡àì@óïéÑ’@óïi†c@‡ïÜbÕm@óÈíáª@Zçbn†ŠíØ@pa‹Ø‰à@Láïu@Lìþi@MWVR
Blau, Joyce, Memoires de kurdistan: Recueil de la tradition litteraire orale
et ecrite. Paris. Edition Findakly, 1984, p.220.
@xŠb‚@oÉážu@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿ@ a@æà@òŠbn¬@pbÑnÕà@óÈíáª@ßìc@kîŠ@þi@íè@ÞáÉÜa@a‰è
@óà‡Õà@çíä†ìŠ@âïÙà@knØ@‡Ôì@Nó@ ïiŠìc@ŞóÍÝi@‹“åžî@êÈíä@æà@ÞáÈ@ßìcì@LÂìÿa@×‹“Üa
@oÉážu@c@NNNð
@ äbÌcì@LŠbÉ’cì@LóïjÉ’@pbîbÙ¨@óïä‹Ð@pb»‹m@ôÝÈ@ñín±@ñ‰Üa@lbnÙÜa
TSQ
@Þ—ÑÜa@çg@Nó@ äŠbÕ@ ¾a@óîŠíÝÙÜíÑÜa@pþïÝznÜa@æà@óÝÝ@¶g@Hæ@ îŒì@âàI@æà@QX@‫ﻠ‬a@@pbîaì‹Üa
@ó—ÕÜ@òuíà@ó–þ‚@¶g@óÐbšg@LÉ“Üa@âéqa‹mì@âénÍÜ@L†ŠíÙÜa@æÈ@‡ïé¸@æà@ÒÜdnî@ßìÿa
@Êua‹à@b›îc@‹ÉÜa@æá›nîì@Lâýa@Ñåi@óïi†ÿa@ðäb‚@ñ‡¼c@ò‡ï—Ôì@Hæ@ îŒì@âàI
@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@Êà@Hæ@ îŒì@âàI@ÞïÝ¥@c‡jîì@Nã@ bÈ@êuíi@ñ†ŠíÙÜa@É“Üa@taÜa@óaŠ‡Ü
@ ‰Üaì@ßìÿa@@Þ—ÑÜa
@À@ì‡jî@báØ@Lóïàa‹ÍÜa@ó—ÕÝÜ@proverbal@ðÝŽr¾a@ÊibÜa@êïÐ@szži@ñ
@ñ‡¼c@ò‡ï—Ô@µi@óÔþÉÜa@óÜd¾@óaŠ†@íè@ðäbrÜa@Þ—ÑÜaì@Nb@éåà@ò‡ánžà@óåčïÉà@ibÉm
@âàI@æÈ@óïéÑ“Üa@pbîaì‹Üa@µiì@LóïàíÕÜa@âénázÝà@béÑ–íi@†ŠíÙÜa@béÝvjî@Üa@Lóïi†ÿa@ðäb‚
@óîaì‹Üa@æà@†‡zžà@ði†c@Ëíä@¶g@HæîŒì@âàI@ó—Ô@ojäž@sÜbrÜa@Þ— ÑÜa@Àì@NHæîŒì
@âàI@ibÉnÜ@ð÷a†ÿa@êuíÜa@ò†bÉný@óÜìb«@Êia‹Üa@Þ—ÑÜaì@Nk
@ y@˜—Ô@ðèì@LóîŠíÝÙÜíÑÜa
@óÉïjÜa@Ób“nØa@bàc@Nb@åî‡îc@o¥@Üa@óïÐbÙÜa@Ì@óÜ†ŁÜ@ò‡î‡u@ò‹Åä@‘bc@ôÝÈ@LHæîŒì
@Þ—ÑÜa@‘Š†@‡Ôì@N
@ àb©a@Þ—ÑÜa@À@@‡ÕÐ@óïéÑ“Üa@pbî@aì‹ÝÜ@óîíÍÝÜa@óïåžjÜaì@Lóî‹É“Üa
@~Hæ@ îŒì@âàI@ôÝÈ@óïéÑ“Üa@–@óïÍčï—Üa@óî‹Åä@Öïjm@ÚÜˆ@Êjmì@Lóî†ŠíÙÜa@óïjÉ“Üa@ŠbÉ’ÿa
@ñc@LbïÕÐc@‹ÅåÜa@ßþ‚@æà@Lpbîaì‹Üa@æÈ@óïÝï—Ñm@óäŠbÕà@óaŠ†@‘†bÜa@Þ—ÑÜa@æá›mì
@æá›nîì@NË@ íšíà@ÞØ@æáš@Óþn‚ýa@óaŠ†@ìc@ó“Ôbåà@ßþ‚@æà@Lbî†íáÈì@Lpbîaì‹Üa@È
@ÂiŠ@ßþ‚@æà@B@oicotypes@B@óïÔbÕn’a@Ãb¹c@óàbÔfi@óÜìb«@óaŠ‡Üa@æà@‚ÿa@Þ—ÑÜa
@b@‚‡àì@La‡u@ò‡ïÑà@óÈíáª@lbnÙÜa@çg@NB@æîŒì@âà@B@óî†ŠíÙÜa@óázÝ¾a@æà@µÑÕr¾bi@ÖïÝm
@@@Nñ†ŠíÙÜa@É“Üa@l†ŁÜ@‡ïu
@@H@Dominique Ferrandini/AI 4: 490I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NóïØÜaì@óî†ŠíÙÜa@óïjÉ“Üa@‡÷b—ÕÜa@LHâuàì@Š‹«I@Šau@LçbïÜb’@MWVW
Chaliand, Gerard (ed. And trans.), Peosie populaire des Turcs et des kurdes.
Paris: F. Maspero, 1961. 147p@N
@Lñ†ŠíÙÜa@‹É“Üa@¶g@þ‚‡à@HQTSMWQ@pbzÑ—ÜaI@ÞáÉÜa@a‰è@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@ñín±
@[@ðázÝ¾a@‹É“Üaì@[ð
@ ÜÍÜa@‹É“Üa@Zð
@ è@ãbÔc@óÉiŠc@À@ójm‹à@ñ†ŠíÙÜa@‹É“ÝÜ@pb»‹mì
@@N†ŠíÙÜa@õ‡Ü@óïàíÕÜa@óázÝ¾a@Lçýe@ðà@êàì@‫@؛‬ð÷båÍÜa@‹É“Üaì
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@É“Üa@‹É“Üa@B@LŠau@LçbïÜb’@MWVX
Chaliand, Gerard, " Poeise populaire kurde " Orient [Paris] 4, no.14 (1960):
111-124@N@
@âà@óî†ŠíÙÜa@óïàa‹ÍÜa@óîaì‹Üa@æÈ@pbaŠ†@ZÛ
@ aí’ÿa@âéåïi@onjäì@B@LçííïÜ@ÞÙîbà@Loïš@MWVY
@çbn†ŠíØ@ó Šb‚@âÕÜa@a‰è@æá›nîì@NÀ@ a‹Í§a@béÉîŒíni@[b@ïéÑ’@ó—ÕÜa@pbîaìŠ@À]@ïÍnÜa
@|î‹š@ÊÕî@sïy@‡@îîbi@Þrà@Lóáé¾a@ÊÔaí¾a@æÈ@þ›Ð@Lpbîaì‹Üa@ÊÔaíà@béïÝÈ@oåčïÈž
@âàI@ó—Ô@ta‡yc@æà@ï÷‹Üa@âÕÜa@Þ—y@sïy@çbmíi@ò‹îu@óåî‡àì@Lðäb‚@ñ‡¼c
@Êua‹¾aì@Š†b—¾a@óá÷bÔ@Àì@N‡@ ïÜbÕnÜa@ÞjÕnà@æÈ@pbáÝØ@óÉ›ji@óaŠ‡Üa@ânnƒžmì@NHæîŒì
@paŠa‡–g@¶g@óÐbšg@Lñ†ŠíÙÜa@É“Üa@l†ÿaì@óÍÝÜa@óaŠ†@æÈ@Š†b—à@[óyì‹ ÿbi]@óÕÐ‹¾a
@×‹“Üa@líÉ’@ôÝÈ@béÕïjm@sïy@æà@ìc@LóàbÈ@òŠí—i@öaí@óîŠíÝÙÜíÑÜa@óî‹ÅåÜa@ßìbånm
@@Nó–b‚@òŠí—i@Âìÿa
TST
@ @NB@æîŒì
Chyet, Michael Lewisohn, "And a Thornbush Sprang up Between Them:
Studies on Mem u Zin, A Kurdish Romance" Ph.D., University of California
at Berkeley, 1991. Two volumes. 1013pp. DAI 53 (November 1992): 1626AN
@âàI@óî†ŠíÙÜa@óïàa‹ÍÜa@ó—ÕÜa@æà@óïéÑ’@óîaìŠ@ QX@æà@óÈíáª@‘bc@ôÝÈ@ë‰è@ãíÕm
@ó—Õi@‹Ø‰žm@óîìbdà@ky@ó—Ô@ðè@ ì@LóïÜbá“Üa@çbn†ŠíØ@À@Êaì@ÞÙ“i@ò‹“nå¾a@HæîŒì
@¶g@o»‹žm@L[óyì‹ ÿa]@Öyþà@ÞÙ“mž @Üa@LQX@‫ﻠ‬a@pbîaì‹Üa@ÞØ@çg@NoïïÜíuì@íïàìŠ
@oÉ›‚c@‡Ôì@Nó@ îíÍÝÜa@pbïÜbá§aì@óïÐbÕrÜa@âïèbÑ¾a@‹Ñžm@pbÅyþà@Êà@ó@ ÝàbØ@óîïÝÙäfia
TSS
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@B@L‹uìŠ@LpíÙïÜ@MWWT
Lescot, Roger, "Litterature kurde" In, Histoir des Litteratures. I.
Litteratures Anciennes, Orientales et Orales. Edited by Raymond Queneau,
795-805. Paris: Gallimard, 1977N
@N
@ É’@l†c@íè@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿaì@Nb@ ïÝáÈ@bä‹Ð@À@Óì‹Éà@Ì@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@çg
@æî‰Üa@ÚøÜìc@âéåà@ÞÔÿaì@Lçìč‡à@ñ†ŠíØ@l†c@†íuíi@çíÐ‹Éî@æî‰Üa@ÚøÜìc@âè@çíÝïÝÔì
@oàa†@Üa@pbÈaåÜa@çbig@oÑn‚a@‡Ô@óäìč@ ‡¾a@™í—åÜa@æà@rÙÜa@çg@Nênïáèc@çíØŠ‡î
@ßbÕ¾a@a‰è@N‡@ Éi@‹“åžm@@õ‹‚c@™í—ä@Ûbåèì@Lçbn†ŠíØ@À@æàÜa@æà@b@äì‹Ôì@a†íÕÈ
@@Nñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@æÈ@uíà@‹È
@ @NBóî†ŠíÙÜa@óÍÝÜbi@âî‹ÙÜa@çe‹ÕÜa@Ñm@pbÑÜüà@„îŠbm@B@Lc@Næy@Lðu‹îbà@MWWU
Ma'ayergi, Hassan A, " History of the Works of Quranic Interpretation
(tafsir) in the Kurdish Language " Institute of Muslim Minority Affairs
Journal 7 (1986): 268-274N
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@ð÷båÍÜa@‹É“Üa@LÞïbi@LµnïÙïä@MWWV
Nikitine, Basile, " La poesie lyrique kurde " L'Ethnographie nouv. Ser.,
no.45 (1947-1950): 39-53N
@@NWSQMWRY@LWPR@LVWW@LRVY@LRS@LQX@LQQMQP@LX@LV@LS@Zb ›îc@‹Åäc
@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@óîïÝÙäg@ó»‹m@Êà@Hæ@ îŒì@âàI@óî†ŠíÙÜa@óïàa‹ÍÜa@ó—ÕÜa@æà@óƒä@B@Lß@LÞÙîbà@Loïš@MWWP
@ @B@pbÕïÝÉmì
Chyet, Michael. L, " A Version of the Kurdish Romance Mem u Zin with
English Translation and Commentary ; Papers in Honor of prof. Dr. David
Neil Mackenzie on Occasion of His 65th Birthday on April 8th, 1991 " In,
Corolla Iranica. Edited by Ronald E. Emmerick 27-48. Frankfort [Germany]:
Peter Lang and Dieter Weber, 1991N
@ @B@çaŠíØ@a@‡jÈ@B@LsïØ@Låvnè@MWWQ
Hitchens, Keith, " Goran, Abdullah " In, Encyclopedia of World Literature
in the 20th Century. Edited by Stevens R. Serafin and Others, vol.5
(supplement): 263-264. New Yourk: Frederick Ungar Publishing Co., 1994N
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@l†ÿa@B@LsïØ@Låvnè@MWWR
Hitchens, Keith, " Kurdish Literature " In, Encyclopedia of World
Literature in the 20th Century. Edited by Leonard S. Klien and Others, 627629. Revised edition. New York. Frederick Ungar Publishing Co., 1981N
@ @B@óî‹ä@óØ‹Éà@À@ózÝc@B@Lpbi@LÙäý@MWWS
Lancaster, Pat, " Weapons in the War for Freedom " The Middle East
[London], no. 164 (June 1988): 39-40@N
@bà@‘@êØ@ði@@@@ñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@‹Èb“Üa@çg@Ll‹ä@kÙÜ@‡yaì@Öî‹ @æà@‹rØc@Ûbåè
@âÝÕÜa@çdi@LB@óØ‹á“ïjÜa@B@ó@î‹ä@ðÝmbÕà@Êà@”ïÉÜa@æà@òÐ@ô›àc@ç@ c@‡Éi@L‡ÕnÉî@ßaî
@pbi@¶g@‘@êØ@ði@t‡znî@ßbÕ¾a@a‰è@Àì@NÒ
@ ïÜbØ@öbîíÔc@bäíÙî@çc@æÙº@ò‡ï—ÕÜaì
@@NÙäý
TSV
TSU
@@@óÈíånà@ßbáÈc@M
@ @B@ñbäíØ@ŒbáÝî@B@LñìŠ@LïàŠc@MWWW
Armes, Roy, " Yilmaz Guney " In, International Dictionary of Films and
Filmmakers-2: Director. 2n ed. Edited by Nicholas Thomas, Picture editor
Leanda Shrimpton, 357-360. Chicago: St James Press, 1991. illN
@µi@óïÈbá§aì@óïäa†‹ÑÜa@À@pbÐþn‚ýa@Zó@ ïäíäbÕÜa@óÐbÕrÝÜ@âéÐ@í®@B@LäíØ@LŠìa‹i‹îbi@MWWX
@@
@@
@ @B@çb¾ÿaì@µïäbåjÝÜaì@†ŠíÙÜa
Bierbrauer, Gunter, " Toward an Understanding og Legal Culture:
Variations in Individualism and Collectivism Between Kurds, Lebanese, and
Germans " Law and Society Review 28, no.2 (1994): 243-264@N
@óïÈ‹“ÜbØ@óÜ†bjnà@óÔþ@ È@paˆ@âïèbÑà@Þá“î@Êána@æà@‡ánžà@wnåžà@óïäíäbÕÜa@óÐbÕrÜa
@pbÝÜa@ãa‡ƒnaì@LpbÈaåÜa@óîím@™í—£@pa‡ÕnÉ¾aì@pbïÝ›Ðÿaì@LpbÝÜa@ßíjÔì
@ßþ‚@æà@óïäíäbÕÜa@óÐbÕrÝÜ@pb@½@szjÜbi@oÜìbåm@óaŠ‡Üa@ë‰è@çg@Nó@ îïï¸@óÝ
@LH†@ ŠíØI@bïØ‹m@æà@µjïvn¾@ðäíäbÕÜa@ãbÅåÜaì@çíäbÕÜa@æÈ@óï—ƒ“Üa@pbÈbjäýa@óäŠbÕà
@êïuínÜa@ìc@ÒïïÙnÜa@™í—£@µmïánà@µnÈíáª@¶g@pbåïčÉÜa@âÕåmì@Nb@ïäb¾cì@LçbåjÜì
@óÈíáa@p‹éÄc@báåïi@Laïánà@bïäa†‹Ð@béïuím@óïäb¾ÿa@óÈíáa@p‹éÄc@‡ÕÜ@NÀbÕrÜa
@†íuíi@ðyíî@êïÜg@Þ–ínÜa@@bàì@Nb@ïjä@bïÈb»@béïuím@Hµ
@ ïäbåjÝÜaì@†ŠíÙÜaI@õ‹‚ÿa
@pbÈíáa@çg@Nµ
@ éïuínÜa@µi@óïäíäbÕÜa@pbŠbá¾aì@pbïÝ›Ðÿa@À@ñ‹èíu@Óþn‚a
@Þž Ôc@âèì@æî‡Üaì@óî‡ïÝÕnÜa@ÛíÝÜa@‡ÈaíÔ@ìc@îbÉ¾bi@ãanÜýa@Øc@ÞÙ“i@Þ›Ñm@óïÈbá§a
@çíjïvn¾a@bàc@Nó@  Èíáa@À@óïÝ‚a‡Üa@pbÐþ©a@ñímž @óÜì‡Üa@µäaíÔ@Û‹m@À@ó jÌŠ
@‡ÈaíÔ@çdi@óaŠ‡Üa@Õmì@Nó@ ï‹Üa@paöa‹ufia@wéåÜ@bzšaì@þï@ ›Ñm@aì‹éÄc@‡ÕÐ@çíïäa†‹ÑÜa
@ójåÜbi@óïÕåà@Ì@çíÙm@‡Ô@óïi‹ÍÜa@pbÉána@À@ò‡÷bÜa@óïäíäbÕÜa@îbÉ¾a@ìc@ÛíÝÜa
@æÈ@óÑÝnƒ¾a@paŠí—nÜa@µàb›à@szjÜa@”Ôbäì@Nõ
@ ‹‚c@pbÐbÕq@À@bïÈbánua@aíÝèdm@‘bäÿ
@pbïåqýa@ò†‡Énà@pbÉána@À@óïÐbÕrÜa@pbÈíáa@ÒÝnƒ@ ¾@óïÈ‹“Üaì@LóïäíäbÕÜa@pbÉÔínÜa
@@N×a‹Èÿaì
TSX
@@‹’bÉÜa@Þ—ÑÜa
@ @çíåÑÜaì@óÐbÕrÜa
TSW
@L†ŠíÙÜa@À@‹qüm@pc‡i@Üa@païÍnÜaì@LËŠa¾aì@Šì‡Üa@ßbÙ’cì@óïÑî‹Üa@òbïä@Â¹@Ò—m
@óàíÙä@ì@ðäaŒŠbjÜa@ôÑ—à@þ¾a@µi@ãþÜa@ò‡èbÉà@ÊïÔím@‡Éi@Lbïbïì@bî†b—nÔa
@@NQYWP@ãbÈ@À@óïÔa‹ÉÜa
@ @B@µïÔa‹ÉÜa@†ŠíÙÝÜ@óî‡ïÝÕnÜa@öbîŒÿa@óiŽŠĆìc@óïÝáÈ@B@LÚîïÜ@LÞ°aŒ†@MWXR
Dziegiel, Leszek, "Iraqi Kurdiah Traditional Costume in its Process of
Europeanization" Acta Ethnografisca Academiae Scientiarum Hungaricae
[Hungary] 33, no.1-4 (1984-1985): 93-112.@
@ @Nbïe@l‹Ì@À@óïÕïí¾a@óÐbÕrÜa@LHNãI@ðØaíàím@LðuíÐ@MWXS
Fujii, Tomoaki (ed.), Music Culture in West Asia, Suita Osaka, Japan:
National Museum of Ethnology, 1980. xi, 35p. Includes bibliographiesN
@ @B@×a‹ÉÜa@À@ÖåÉÜa@ÞîíÜa@†íÉÜa@B@LâbÔ@†aŒ‹é’@Læy@MWXT
Hasan, Schehrazade Qassim, "The Long Necked Lute in Iraq" Asian Music
13, no.2 (1982): 1-18N
@ß@ b@À@ÂÕÐ@Ö båà@tþq@À@ãíïÜa@ČÓì‹Éà@íèì@LÖåÉÜa@ÞîíÜa@†íÉÜa@szjÜa@a‰è@Ò—î
@óÜła@ë‰@óïÝa@öbÿa@szjÜa@ðÉîì@Nç@ báØÜaì@†ŠíÙÜa@ÞjÔ@æà@ÞáÉnžîì@×a‹ÉÜa
@@NêmbÐþn‚aì@êÝÙ’@‹éÅm@ãí‹Üa@æà@a†‡Èì@L[óïÕïí¾a]
@ @B@óî†ŠíØ@óïàþÈg@óÐbÕq@ÖÝ‚@B@Làc@LŠíi@æy@MWXU
Hassanpour, Amir, " The Creation of Kurdish Media Culture " In, Kurdish
Culture and Identity. Edited by Philip G. Kreyenbroek and Christine Allison,
48-84, Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books, 1996N
@kä‰Üaì@Þv©bi@ŠíÉ“ÝÜ@ÞïÝ¥@Zó@ îŠbïÉ¾a@‡ÈaíÕÜa@×‹‚@öaŒg@ÞÉÑÜa@†ì†Š@B@LäíØ@LŠìa‹i‹îbi@MWWY
@ @B@óåîbjnà@pbÐbÕq@À
Bierbrauer, Gunter, " Reactions to Violation of Normative Stanards: A
Cross-Cultural Analysis of Shame and Guilt " International Journal of
Psychology/Journal International de Psychologie 27 (April 1992): 181-193N
@oïÈc@Üa@óî‡ïÝÕnÜaì@óïåî‡Üaì@óïäíäbÕÜa@îbÉ¾a@pbÔì‹©@pbibvnýa@[szjÜa]@çŠbÕî
@ñ†ŠíØ@ÞuŠ@RXì@ @L†þjÜa@æà@ðäb¾c@ÞuŠ@ @SWI@pbÐbÕq@tþq@¶g@çíánåî@™bƒ’c@ÞjÔ@æà
@öívÝÜa@æÈ@µrybjÜa@æà@çbm‚ÿa@çbnÈíáaì@LçbåjÜ@æà@ði‹È@ÞuŠ@TQì@ @LbïØ‹m@æà
@æà@‹rØc@bïäa†‹Ð@bÑïïÙm@aì‹éÄc@çb¾ÿa@çÿì@NHß‡É¾a@À@a‹é’@RQ@bïäb¾c@À@aí’bÈì
@îbÉ¾a@pbÔì‹©@çí@ jïvnï@µïäbåjÝÜaì@†ŠíÙÜa@çdi@‹žnÐg@‡ÕÐ@Lõ‹‚ÿa@pbÈíáa
@çhÐ@Lßby@óîc@ôÝÈì@Nk
@ ä‰Übi@Øc@‘byhi@çíjïvnï@çb¾ÿa@çdiì@L‹rØc@Þv£
@çíánåî@æî‰Üa@†a‹Ðÿa@çdi@ðyím@óï—ƒ“Üa@pþibÕ¾a@æà@béïÝÈ@ßí—ä@@Üa@pbäbïjÜa
@†a‹Ðÿa@æà@‹rØc@kä‰Übi@ŠíÉ’ì@Þv£@ãbqła@ìc@pbØbénäþÜ@çíjïvnî@óïÈb»@pbÐbÕq@¶g
@@bà@ôÝÈ@óïåî‡Üa@pa‡ÕnÉ¾a@qdm@‘Šž†@‡Ôì@Nó@ ïäa†‹Ð@‹rØÿa@óÐbÕrÜa@¶g@çíánåî@æî‰Üa
@@N[óaŠ‡Üa@ë‰è@À]@êïÜg@Þ–ínÜa
@ @B@óïÜì‡Üa@†ì‡ä@È@ò‡n¿@óÐbÕq@Z†ŠíÙÜa@B@Loïäe@Líi@MWXP
Busby, Annette, " Kurds: A Culture Straddling International Borders " In,
Portraits of Cultur: Ethnographic Originals. Edited by Melvin Ember, Carol
Ember and David Levinson, Englewood Cliffs, N.J.: Prentic-Hall, 1994 [The
Source One Custom Publishing ProgramN]
@ßbÙ’ÿaì@ôåžjÜa@Z‹@ –bÉ¾a@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@òÍ—Üa@pa‡ÝjÜaì@õ‹ÕÜa@B@LÚîïÜ@LÞ°aŒ†@MWXQ
@ @B@ÀbÕrÜa@ïÍnÜa@óïÝáÈ@À@óî‡ïÝÕnÜa@Ò÷bÄíÜaì
Dziegiel, Leszek, "Villages et petites villes kurdes dans I'rak actual:
Construction traditionelle, formes et fonctions dans leur processus de
changement culturel" Studia Kurdica, no. 5 (1988): 127-156.
@âéädi@L‘båÜa@óàbÈ@ìc@µ——ƒn¾a@ÞjÔ@æà@öaí@Lñ†ŠíÙÜa@Êána@¶g@‹Ååžî@bà@bjÜbÌ
@Lçìč‡à@Ìì@bïéÑ’@êäíÙi@Êána@a‰è@óÍÜì@óÐb@Õq@¶g@‹Åžä@ÚÜ‰Ü@bÕÐìì@Nµ
@ îíÈŠ@ì‡iì@µïÝjÔ
@óïi‹ÉÜa@ðèì@LÂìÿa@×‹“Üa@À@ò‡÷bÜa@pbÍÝÜaì@pbÐbÕrÜa@æà@B@óïÝ«@B@Ëaíäc@béädiì
@pbïšŠc@À@òŠ‰vnà@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa@æà@ôåžjÜa@ë‰è@çc@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ ïØÜaì@óïŠbÑÜaì
@Ö båà@À@òÍ–@ò‡Ýiì@óî‹Ô@XP@À@bïäa‡ïà@þáÈ@LbïuíÜíiì‹räa@bÈ@íèì@LÒÜü¾a@õ‹uc
@óÜbÕ¾a@ë‰èì@NQYXPMQYWW@ãaíÈÿa@ßþ‚@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@À@óïäbáïÝÜaì@ÞïiŠcì@Ûíè†
TTP
TSY
@órî‡ä@óïåî‡Üa@™
@ í—åÝÜ@bÉaì@bš‹È@[Þ@ áÉÜa@æá›nîì]@No
@ ›à@ãbÈ@Óýe@ò‡È@õ‡à@ôÝÈ
@báØ@Nó@ º‡ÕÜa@óïn’†aŠÜa@™í—åÜa@käbu@¶g@LóïÝ«@óïì‹ØaŒ@óäbî†@ðèì@Lóïäa†ïÜa@Ëbjmý
@Læî‹éåÜa@µi@bà@†þi@æà@óïíÕ ì@óïÐa‹Íuì@óï²Šbm@b–í—ä@Þï—ÑnÜbi@[ÒÜü¾a]@˜zÑm
@öbï’c@æ@ È@þ›Ð@LóïàaŠeì@Lóïàþfia@ôíÜa@Ší—ÉÜa@æàì@LóïåïàŠcì@LóïäbàìŠ@–@óïäbäíîì
@ã‡đÔ@ojržîì@öbà‡ÕÜa@ÞjÔ@æà@æî‡Üa@a‰è@óÐ‹Éà@‹éÅžïÜ@L‹“jÜa@Êå–@æà@óïåî†@óïáèc@paˆ
@öðéžm@óyì‹ ÿa@ë‰è@çg@Nð
@ Ýa@ñŠíÿaì@î‡Üa@taÜa@a‰è@pbŠb¿ì@‡÷bÕÈ@æà@rÙÜa
@Zí@ èì@óïìc@×‹“Üa@òŠb›ä@À@bšíáÌ@öauÿa@‹rØc@æà@‡yaì@æÈ@‹‚e@szjÜ@óïšŠÿa
@@Nb –í—‚@†ŠíÙÜaì@bàíáÈ@‘ì‹ØaŒ@pbÐbÕq@pbáèbàì@Šì†
@ @B@bîŠí@À@óî†ŠíÙÜa@óî†b¾a@óÐbÕrÜa@B@LçŠbØ@Læî‹Ø@MWXX
Kren, Karin, " Kurdish Material Culture in Syria " In, Kurdish Cultur and
Identity. Edited by Philip G. Kreyenbroek and Christine Allison, 162-173.
Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books 1996N
@óïÝáÈ@À@óïÐa‹Ìíåqýa@pbåčïÉÜa@óaŠ†@óïáèc@¶g@ëbjnäýa@l‰u@¶g@Þ—ÑÜa@a‰è@ôÉî
@çÿ@L™b‚@í®@ôÝÈ@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÝÜ@ójåÜbi@Č|Ýžà@Č‹àc@szjÜa@a‰è@Þrà@çg@Nb@à@óÐbÕq@Öïqím
@Ò
Ş î‹Ém@Ðím@k°@ÚÜ‰i@ãb@ïÕÜa@ÞjÔì@Nò@ rØ@ãaíÈc@‰åà@‡î‡énÜa@o¥@çła@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa
@@NËíåÜa@a‰è@æà@ŞóaŠ‡Ü@wéå¾a@âÝÉi@ó–b‚@óïÑÝ©@‹’@æÈ@þ›Ð@Lóî†b¾a@óÐbÕrÜa@êïåÉm@b¾
@ @NB@bïØ‹mì@bîŠí@†ŠíÙÜ@óî†b¾a@óÐbÕrÜa@B@LçŠbØ@Læî‹Ø@MWXY
Kren, Karin, " La culture materielle des kurdes syriens et turcs "
Mediterraneens, no.68-69 (July-December 1994): 95-108N
@êähÐ@LóïÙïnäbàìŠ@ŠbÙÐc@ßbáèg@¶g@ó@ î‹—åÉÜa@æà@‡n¸@Lbè‡î‡¥@æÙº@óïbïì@óïuíÜíî‡îa
@˜zÑnî@Þ—ÑÜa@a‰èì@Nt
@ b¢ÿaì@pbàíÝÉ¾a@óÝÕi@ò‡ïÕà@Ëíší¾a@óÐ‹Éà@çdi@âïÝnÜa@k°
@Œì‹i@Lðèì@ŞÓaì@ÞÙ“i@‘Š‡žm@@Üa@ñ†ŠíÙÜa@Êána@À@ÀbÕrÜa@ïÍnÜa@pbïÝáÈ@õ‡yg
@@N‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîbéä@‰åà@óïàþÈfia@óÐbÕrÜa@Šb“näaì
@ @Nñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@bÑØ@À@óïÐbÕrÜa@‹–båÉÜa@óïáèc@MWXV
The Importance of Cultural Elements in the Struggle of the Kurdish People.
Amsterdam: Research Institute of Oppressed People, 1983N
@o¥@QYXS@ßìÿa@æî‹“m@À@ãa†àc@À@‡ÕÈ@‹¸üà@æÈ@Š‡–@‹î‹Õm@Þ–ÿa@À@‡Ýa@a‰è
@bÑØ@À@óïÐbÕrÜa@‹–båÉÜa@óïáèc@ßíy@HRIOPI@ÊáÕÝÜ@óš‹É¾a@líÉ“Üa@tb¢c@‡éÉà@óîbÈŠ
@Np
@ bÉàb§a@[
@ nåà@æàì]@µï–b—n‚ýa@æà@rÙÜa@‹¸ü¾a@‹›yì@Nñ
@ †ŠíÙÜa@kÉ“Üa
@À@‘íàŒaŠa@óÉàbu@À@ˆbncI@Ûä†Šaì@xŠíu@ðŽu@Lâè@‡Ýa@a‰è@À@a@íáèb@æî‰Üaì
‫ ؛‬Hãa†àc@À@ëïÜ@ójnÙà@À@sybi@RIOP@‡éÉà@ÖåàI@Ûä‡îa@ïiì@‫@؛‬Hãa†‹mìŠ
@‹ÑÉu@NŠN‡@ ïªì@[@Hð
@ Ñz–I@aŠ‫ﭽﻴ‬í@ Ø@î‹Øì@‫@؛‬Hñ
@ †ŠíØ@…ŠüàI@ðÝäaì@Òî‹’@oá—Èì
@À@ñ†ŠíÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@lzÝÜ@ãbÉÜa@µàÿaI@íÝbÔ@æ¼‹Üa@‡jÈì@‫ ؛‬Hñ
@ †b—nÔaì@ðº†bØcI
@l†ÿa@À@˜—ƒnàì@µÜ@‹i@À@ëïÜ@óÉàbu@À@sybiI@†aüÐ@ßbáØì@‫@؛‬Hñ
@ †b—nÔaì@Lça‹îg
@óïåî†@–@íïíÜa@tb¢ÿa@Ø‹à@À@bïuíÜíïíÜa@ˆbncI@Šbmíè@aíäa‹Ðì@[@Hñ†ŠíÙÜa
NHÓíäý@çbïÐíÜ@À@óïÙïÜíqbÙÜa@óÉàb§a@À@Tricontinental@Ø‹à@‹î‡àì
@@HDominique Ferrandini/AI 9: 863I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@óïÙïþÙÜa@òÑÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óïÐbÕrÜa@óîía@êuìc@Éi@Šímì@Šì@ ‰u@L†a†‹éà@Lñ†aîa@MWXW
@w÷bnä@¶g@‡ånm@bîŠí@çbn†ŠíØ@™í—£@óÑÜü¾a@béïÝÈ@oÝ—y@Üa@pbàíÝÉ¾a@çg
@LŠbčƒÑÜaì@LðÝäì@iþ¾a@™í—£@bàc@NQYYP@ì@QYXX@ãbÈ@À@ñ‹uc@ðäa‡ïà@s¢@æà
@pŠİížy@‡@Ô@óî†b¾a@óÐbÕrÜa@çhÐ@LÓ‹ä@æà@bèÌì@ÂjÜa@ìc@†bvÜa@óØbïyì@LóÌbi‡Üaì
@Æyþm@Lçbn†ŠíØ@ÞØ@À@báØì@LæÙÜì@Nõ
@ ‹‚c@‹–båÈ@čjmì@óåïÉà@‹–båÈ@öbÑn‚bi
@çg@Nó@ ïÈbánua@bév÷bnäì@bbc@óî†b—nÔa@ðè@Üaì@óáé¾a@païÍnÜa@Éi@bïÝÉÐ@óÑÜü¾a
@ñŠíÿaì@î‡Üa@taÜa@æà@bàbè@aöu@çdi@‹éÅžî@çc@ÞáÉÜa@a‰è@À@[Ò
@ Üü¾a@ßìby]
@µïï÷‹Üa@çbÙÜa@†ŠíÙÜa@çbØ@sïy@‘ì‹ØaŒ@ßbju@¶g@ëŠì‰u@À@†íÉî@Âìÿa@×‹“ÝÜ
TTR
TTQ
@ @NôíÜa@Ší—ÉÜa@óîa‡i@Àì@ò‹‚dn¾a
Izady, Mehrdad. R, Roots and Evolution of Some Aspects of Kurdish
Cultural Identity in Late Classical and Early Medieval Periods. Ph.D.
Columbia University, 1992. 233p. DAI 54 (September 1993): 945-AN
@ @B@óïäbrÜa@óà‡—Üa@êuaím@bïØ‹m@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa@B@Lßa‡åØ@Lçaä@MWYS
Nezan, Kendal, " La culture kurde en Turquie a l'epreuve du second choc "
Studia kurdica, no.5 (1988): 7-12N@
@Lçbn†ŠíØ@ânÕm@ßì†@½@æà@ò‡yaì@ðèì@LbïØ‹m@çdi@LóÜbÕ¾a@ë‰è@À@Lçaä@õ‹î
@À@µáïÕ¾a@†ŠíÙÜa@ëb¤@B@deculturation@B@óïÐbÕq@óïÑ—m@óbï@âÅåà@ÞÙ“i@‘Šb¸
@ï÷Š@íèì@Lçaä@çg@Nó@ áä@çíïÝà@QR@ì@QP@µi@bà@âè†‡È@@ ìaî@æî‰Üaì@bïØ‹m@çbn†ŠíØ
@@NbïØ‹m@À@†ŠíÙÝÜ@ça@ìc@kïøÙÜa@ñíÍÝÜa@ÊšíÜa@ôÝÈ@Ø‹î@LîŠbi@À@ñ†ŠíÙÜa@‡éÉ¾a
@ @B@ñ†ŠíÙÜa@˜Ô‹Üaì@ôÕïí¾a@B@Lßa‡åØ@Lçaä@MWYT
Nezan, Kendal, " Kurdish Music and Dance " World of Music 21 (1979):
19-32N@
@ @B@ðáïÝÔfia@Óþn‚ýaì@ËíånÜa@Zñ†ŠíÙÜa@ñÜa@B@LbîŠbà@Lð’ìc@MWYU
O'Shea, Maria. T, " Kurdish Costume: Regional Diversity and Divergence "
In, Kurdish Cultur and Identity. Edited by Philip G. Kreyenbroek and
Christine Allison, 135-155. Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books, 1996N@
@LŠíÑÜa@ôÝÈ@ëïï¸@æÙ¿@B@ð¾bÈ@B@ñ†ŠíØ@ñŒ@ŠíéÄ@¶g@ëbjnäýa@Þ—ÑÜa@a‰è@oÑÝî
@Êà@âvåîì@Ló–b©a@pbjbå¾aì@pbäbu‹é¾a@À@óåïÑÜaì@óåïÑÜa@µi@ê÷a‡mŠa@æÙºì
@Ãb¹ÿa@æÈ@óàbÉÜa@pbÅyþ¾a@Éi@öa‡ig@@‡Ôì@Nñ
@ ‹—ÉÜa@öa†ýaì@órî‡ä@pbïÜbá§a
@óïáïÝÔfia@Ãb¹ÿa@ë‰è@çc@|u‹¾a@æàì@Nò@ Ín¾a@ßbÙ’ÿa@¶g@óÝ—Ñà@òŠb’g@çì†@LóïáïÝÔfia
@Üa@Ö bå¾a@ìc]@óïáïÝÔfia@ßí–ÿa@ôÝÈ@âÝÉĆ Žà@óibr·@†ŠíÙÜa@æà@jØ@†‡È@ÞjÔ@æà@‡Éžm
@ÞjÔ@æà@óïÝa@pbÐþn‚ýa@ë‰è@ïï¸@æÙºì@N[ö@ bîŒÿa@æà@Ãb¹ÿa@Ú@ Ým@béïÐ@‘båÜa@ñ‡m‹î
@Óþn‚ýa@æà@ôny@‹rØc@ÞÙ“i@Êî‹Üa@ßaìÝÜ@óš‹È@ðèì@LÂÕÐ@óÔþÉÜa@paˆ@óÕ@ å¾a@çbÙ
@ñ†ŠíÙÜa@ñÜa@ÞÙ’@À@païÍnÜa@Þ—ÑÜa@|šìc@La‚cì@Nð
@ bÿa@[ð
@ Õ bå¾a@ìc]@ðáïÝÔfia
@@NbéÐa‹ c@Àì@óïäa‹îfia@x‡åå@óåî‡à@À@ñ†ŠíÙÜa@ñÜa@À@paŠínÜa@óaŠ†@ßþ‚@æà
TTT
@xbnäýa@”čáèž @bîŠí@çbn†ŠíØ@Àì@Nö@ bÑn‚a@Ší @À@ÞáÉÜa@À@ó@ î‡ïÝÕnÜa@óïåÕnÜa@kïÜbc
@À@ðÑn¦@Óí@óî‡ïÝÕnÜa@pbïåÕnÜa@çdi@djånî@çc@ö‹¾a@çbÙàhiì@LÓbÑÙÜa@ô@ÝÈ@â÷bÕÜa
@@N‹rØc@ý@Ş‡yaì@Þïu@çí›Ì
@ @B@çbn†ŠíØ@Êà@êuíÜ@béuì@B@Lpbi@LÙäý@MWYP
Lancaster, Pat, " Face to Face with kurdistan " The Middle East [London]
no.203 (September 1991): 42-43@N
@L×a‹ÉÜa@À@çí“ïÉî@æî‰Üa@†ŠíÙÜa@Öz·@òŠ‹Ùn¾a@ðÔa‹ÉÜa@ï÷‹Üa@pa‡î‡ém@[ßìbånî]@
@Ò bÉm@Šbqc@ñ‰Üaì@öbÕjÜa@Þuc@æà@÷bïÜa@âéybÑØ@LóïÜì‡Üa@†ì‡¨
@ a@È@ÖyþÜa@âèŠa‹Ðì
@pbi@êjnØ@bà@a‰è@Na@‡ïu@óÐì‹Éà@âénÐbÕq@æà@þïøš@aöu@çhÐ@ÚÜˆ@Êàì@LâéÉà@bÉÜa
@@NÙäý
@ @N[óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜaì@çíåÑÜa@çbu‹éà]@B@óïä@ŠbåÜa@B@MWYQ
@BThe Living Fire " [Festival of Kurdish arts and Culture] The Middle East
[London], no. 222 (April 1993): 46-47.@
@çbu‹é¾a@a‰è@çg@Nç@ ‡åÜ@À@Šbu@óî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜaì@çíåÑÜa@æÈ@êÈíä@æà@ï÷Š@çbu‹éà@ßìc
@òíÔì@Lóîíïyì@Löa‹q@æÈ@óÝàb’ì@òŠ†bä@pb@‹Éî@B@óčïä@ŠbåÜa@B@çbu‹é·@ðÈž†@ñ‰Üa
@pþÑy@L‹é’@õ‡à@ôÝÈ@‹ánî@ñ‰Üa@Lçbu‹é¾a@wàbä‹i@æá›nîì@Nóî†ŠíÙÜa@óîía
@çbu‹é¾a@c‡i@‡Ôì@Nç@ ‡åÜ@À@òŠbn¬@ÊÔaíà@À@ÞáÈ@•Šìì@LŠbÉàì@LãþÐcì@LóïÕïíà
@@Nò‡î‡§a@óî†ŠíÙÜa@óåÜa@Êà@Ó†b—nî@sï¢
@ @Nóî†ŠíØ@ðäbÌc@L‡á«@Lñ‹Øíà@MWYR
Mokri, Mohammad, Kurdish Songs. [With transliteration, Persian
translation and glossary] Tehran: Ketab-Khaneh Danesh, 1951, p.192: ill.@
TTS
@ @@Þàb’@ÀbÕq@ÞïÜ†@Zóî†ŠíÙÜa@óÐbÕrÜa@Låî†@Lãbåïmí@MWYX
Sweetnam, Denise. L, Kurdish Cultur: A Cross-Cultural Guide Bonn:
Verlag fur Kultur and Wissenschaft, 1994. 335p.: ill. Includes
bibliographical references [301-325] and IndexN@
@LÓ‹“Üaì@LóÐbï›Üaì@@Lã‹ÙÜaì@óàbé“Üa@ ‫†@؛‬ŠíÙÜa@æÈ@óï@ ÜbnÜa@pbÈíší¾a@ßí—ÑÜa@æá›nm
@LbïuíÜíiì‹räýa@Lóïåî‡Üa@pa‡ÕnÉ¾a@L—Üa@LóÈbá§aì@ò‡yíÜa@LöýíÜa@Löbïäì@Þv©a
@@NÞØd¾aì@L„jÜa
@ @@B@†ŠíÙÜa@óÐbÕqì@ôÕïíà@B@Lc@LaŠíàímbm@MWYY
Tatsumura, A, " Music and Culture of the Kurds " Senri Ethnological
Studies 5 (1980): 75-93N
@ @B@óïàíÕÜa@†ŠíÙÜa@óÐbÕq@À@òuíà@ò‹Åä@B@LÒî‹’@oá—È@LðÝäaì@MXPP
Vanly, Ismet Cheriff, " Coup d'Oeil sur la culture kurde " Oriente Moderno
[Italy] 57, nos.9-10 (1977): 445-450@N
@L×a‹ÉÜaì@ça‹îgì@bïØ‹m@æà@ÊáÕÜa@@æà@aíäbÈ@†ŠíÙÜa@çc@ÒïØ@óÜbÕ¾a@ë‰è@À@ðÝäaì@‹éÅžî
@@N†ŠíÙÜa@l†cì@„îŠbm@‹Énîì
@@NWSQ@LWRY@LSTY@LSTX@LRYV@LRWR@LQXR@LQQP@LVW@LSR@LRP@LQX@LQQ@LWMV@LS@LR@@@Zb ›îc@‹Åäc
@óïåï—Üa@óîà‹Üa@paöbºfia@âéÐ@B@LÞiíØ@ñ†@çbÐ@çbuì@LonÜì@ í’@ïäì@Lî@LbÙåmŠíi@MWYV
@ @@B@µî‡åÜía@bîbÈ‹Üa@ÞjÔ@æà@óî†ŠíÙÜaì
Poortinga, Ype H, Netty H. Schoolt and Jan M.H. Van De Koopel, " The
Understanding of Chines and Kurdish Emblematic Gestures by Dutch
Subjects " International Journal of Psychology/Journal International de
Psychologie 28 (February 1993): 31-44.@
@À@öýíÜaì@ŠbÙÐÿa@ß†bjnÜ@‡—Ô@æÈ@ã‡ƒnm@Üa@LpaöbºflÜ@bà@õ‡à@szjÜa@a‰è@‘Š‡î
@szjÜa@”Ôbä@báØ@Nõ
@ ‹‚c@óÐbÕq@æà@µjÔa‹¾@ójåÜbi@ð bjnÈa@ìc@ðÑïØ@ôåÉà@æà@Lbà@ŞóÐbÕq
@çdi@Þ÷bÕÜa@aÐýa@âÈ‡Ü@óÜìb«@p‹u@báØ ،[Ë@ íší¾a@a‰è@ßíy] óÕib@Üa@pbaŠ‡Üa
@‹èbÅ¾a@æÙÜì@LóÑÝnƒ¾a@pbÐbÕrÜa@À@béÑä@ðè@óÍï—Üa@ë‰éi@âèbÑnÝÜ@óïbÿa@pbïÝáÉÜa
@óåá›n¾a@LóaŠ‡Üa@ðmí‚@çg@Np
@ bÐbÕrÜa@µi@ÒÝn¦@çc@æÙº@pbïÝáÉÜa@ë‰@óïÝÉÑÜa
@Lµïåï–ì@L†ŠíØ@pbàíÝÉà@ðà‡Õžà@æà@ojåžn@ a@óî‡ïÝÕm@aŒíàŠì@óïÉu‹Žà@paöbºg
@âé÷aŠe@aì‡ic@Hð
@ ÜaínÜa@ôÝÈ@YY@ì@QX@]@çI@µî‡åÜíè@lþ @ôÝÈ@oî‹uc@‡Ô@Lµî‡åÜíèì
@æÙº@óî‹Ñ“Üa@Œíà‹Üa@çdi@w÷bnåÜa@pŠb’c@‡Ôì@NŒ@ íà‹Üaì@paöbºflÜ@ÀbÕrÜa@ôåÉ¾a@™í—£
@b jî‹Õm@E@UP@çg@Np
@ bÐbÕrÜa@µi@óØ“à@óïÉu‹à@ÿ@‹qc@çì†@Lbàb¸@óï bjnÈa@çíÙm@çc
@‹éÄc@‡ÕÜ@Na@‡åÜíè@À@ò†íuíà@béäíÙi@b›îc@pč‡Èž @‡Ôì@Lóî‡ïÝÕm@lþÜa@bèč‡È@Üa@Œíà‹Üa@æà
@oÑåž–@bà‡åÈ@ôny@óïÉu‹¾a@óî†ŠíÙÜaì@óïåï—Üa@Œíà‹ÝÜ@a‡ïu@báéÐ@çíî‡åÜía@lþÜa
@B@óÕÝ¾a@óïØíÝÜa@@óÜby@Êà@óiŠb›nà@ì‡jm@w÷bnåÜa@çg@Na@‡åÜíè@À@ò†íuíà@Ì@béäíÙi
@óïíÜa@óî‹ÅåÜa@óÜbä@çg ‫@؛‬óïÐbÕrÜa@óïjåÜaì@B@behavioral absolutism
@óîà‹Üa@paöbºfia@âéÐ@À@‹“jÜa@ÞÙÜ@óÝàb“Üa@óïÑåÜa@öñ†bj¾bi@ÓÉm@Üa@Lóï¾bÉÝÜ
@Ns
@ zjÜa@w÷bnåÜ@ójåÜbi@êåÈ@ËbÐ‡Üa@æÙº@ñ‰Üa@ÑnÜa@ðÉm@LóÐbÕrÝÜ@òïá¾a@‹èbÅ¾aì
@@@@HSA 9307281I
@ @B@óî†ŠíÙÜa@ôÕïí¾a@„îŠbm@ßíy@tb¢ÿaì@pbÅyþ¾a@Éi@B@Læî‡Üa@Šíä@Lð¨b—Üa@MWYW
Salihi, Nural-Din, al, " Some Remarks and Investigations on the Jistory of
Kurdish Music " In, Yearbook of the Kurdish Academy, 85-87, Ratingen,
Germany. 1990N@
TTV
TTU
@NB@âémbuíåàì@bïØ‹m@†ŠíØ@B@çaíåÉi@ëíî@ÒÜaŠ@óÜbÕàì@LB@×a‹ÉÜa@çbn†ŠíØ@pbuíåà@B
@@@@@@@@@@Në@ ‹“äì@êi@ãbïÕÜa@‡@ éÉm@çínÝÙîa@çdi@æÝÈc@Ëì‹“à@íèì@Lþàb’@bzà@ïÜ@‡Ýa@çg
@@HNChoice 21, July-August 1984: 1597@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@ @Nóî†ŠíÙÜa@ÂžžjÜaì@öbîŒÿa@LÞï»@æîì‹iì@ñŠbà@µu@LÞîa‹Ø@MXPT
Criel, Jean-Marie, and Pervin Jamil, Costume et Tapis kurdes. Brussels:
Institut kurde de Bruxelles, 1995, 95p.: maps, ill., col. Photographs. Includes
bibliographical referencesN
@ñ‰Üa@‡ä@¶g@|šaì@ÞÙ“i@òŠí—àì@óÝï–c@båè@óà‡Õ¾a@óî†ŠíÙÜa@öbîŒÿa@óÈíáª@çg
@Nó@ î†ŠíÙÜa@pbuíå¾aì@öbîŒÿa@×b“ÉÜ@ójåÜbi@aåØ@bà@bÈíä@Í—Üa@lbnÙÜa@a‰è@ÞÉ°
@„îŠbnÜaì@Lpa†bvÜaì@LöbîŒÿa@Lðè@òïážà@ãbÔc@óqþq@¶g@[l
@ bnÙÜa@ñc]@ÞáÉÜa@âÕåîì
@çhÐ@LóïÐaìì@óÉn¿@oäbØ@†bvÜa@Ëíšíà@ó§bÉà@çc@µy@Àì@Nó@ áØbä@‹ŁÜ@ðbïÜa
@öbîŒdi@[l
@ bnÙÜa]@ôåÍÜ@bÐþ‚ì@Np
@ bàíÝÉ¾a@æà@aåØ@ÞÙ“m@o
@ Šž†ì@oà‡Ô@Üa@öbîŒÿa
@çbº†e@æà@báè‡yc@L∗ó@ ïi‹ÍÜ@a@çbn†ŠíØ@æà@ŠíØ‰Üa@Nö@ bîŒÿ@µuˆí¹@ã‡Ô@êähÐ@öbåÜa
@çg@ýg@L×bÕzna@æÈ@a‡u@çbčáïÔ@µuˆíáåÜa@çc@æà@âÌ‹Übiì@NHUR@™I@@‹Ùi@Šbî†@æà@‹‚łaì
@ôåÌc@õ‡yg@ðèì@Lóïi‹ÍÜa@ç@ bn†ŠíØ@æà@‹rØc@óÝràc@xaŠ†g@ã‡È@À@µnÝáéà@bnäbØ@µnÑÜü¾a
@@Nßbu‹Üa@öbîŒc@˜²@báïÐ@†þjÜa@ÚÝm@Ö båà
@@H@Anahid Akasheh/IJKS 10, nos.1-2, 1996: 157I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@Þ‚‡à@Zóî†ŠíÙÜa@pbáïđÝđÙÜaì@pa†bvÜa@B@LâïÜì@LçínÝÙîa@MXPU
Eagleton, William, " Kurdish Rugs and Kelims: An Introduction " In,
Kurdish Cultur and Identity. Edited by Philip G. Kreyenbroek and Christine
Allison, 156-161. Atlantic Highlands, N.J.: Zed Books, 1996N
@ñ‹iíÜa@†bvÜa@çívnåî@†ŠíÙÜa@çdi@LÚÜˆ@ojrm@óÜ†c@ÚÝ¹@ý@båØ@çgì@LaÐýa@bååÙº
@æáš@çła@ò†íuí¾a@pa†bvÜa@ã‡Ôc@çg@Nµ
@ åÜa@pbøà@‰åà@óîín¾a@pbuíå¾aì
@æàbrÜa@ç‹ÕÜa@¶g@bé²Šbm@†í@ Éî@òjØ@Ö÷a‡y@pa†bv@ðè@†ŠíÙÜa@¶g@kåm@Üa@pbÈíáa
@@Hâu¾aI@@@@@@@@NbïØ‹m@çbn†ŠíØ@æáš@béäÿ@óïÜbá“Üa@çbn†ŠíØ@ßíÕÜa@Ñî ∗
TTX
@@Nc@NNNpbuíå¾aì@LÂž jž Üaì@†bvÜa@M
@ @Nñ†ŠíÙÜa@†bvÜa@Šbqe@âÝÈ@L‡ïèbäc@Lê’bØc@M801
Akasheh, Andhid, The Archaeology of the Kurdish Rugs. New York: The
Kurdish Library, 1992.
@ @NóïŠbÑÜa@LR‫@ﺠ‬NóïÔ‹“Üa@pa†bvÜa@LÚîŠg@L‹åîå’a@MXPR
Aschenbrenner, Erich, Oriental Rugs: vol.2 Persian. Woodbridge Suffolk,
England-Antique Collectors Club Ltd., 1981.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @@Nóî†ŠíÙÜa@ßaíäÿa@æà@ČpbÑ“nÙà@LHãIp‹iìŠ@LÙđi@MXPS
Biggs, Robert.D(ed.), Discoveries From Kurdish Looms. Evanston, North
western University in conjunction with the Chicago Rug Society., 1983,
116p.: ill, bibliog. [Issued to accompany an exhibition on view at the mary
and Leigh Block Gallery, December 9, 1983 to February 19. 1984]
@çíäbØ@æà@çîì@tŠíä@óÉàbu@À@âÅä@‹Éà@æÈ@Ê÷aŠ@B@cataloge@B@Ší—à@ČÞïÜ†@a‰è
@ðº†bØÿa@‹î‡ÕnÜa@ìc@ÛaŠ†fia@ëb¤bi@óáéà@¶ìc@òí‚@í@ èì@QYXT@Ãbj’@óîbÍÜ@QYXS@ßìÿa
@XP@æà@‹rØc@æá›nî@íèì@Nç@ ła@ôny@âÅåà@Ì@ÞÙ“i@‘Šž†@ñ‰Üa@óî†ŠíÙÜa@óØbïä@ÞÕ¨
@æà@ñínà@ÞÙ“i@óØba@B@kilims@B@∗pbáïÝđÙÜa@æÈ@LçaíÜÿbi@béåà@QR@Lóïzïším@òŠí–
@bàì@ßíï©a@óïÌcì@xì‹Üaì@L|Ý¾a@‘bïØcì@∗∗k÷bÕä@pbéuaìì@Lça‹—äì@L‹iíÜa
@óÐbšfibiì@Nb@éåÈ@óïÑ–ì@pbÑî‹Ém@Êà@LbïØ‹mì@×a‹ÉÜaì@ça‹@ îg@æà@[õ
@ ‹‚c@öbï’c@æà]@béÝqbº
@LB@†ŠíÙÜa@B@@çaíåÉi@ñi@çíu@óÜbÕà@Lðè@ò—Ô@pýbÕà@o@‡Ýa@a‰è@æá›nî@ÚÜˆ@¶g
@B@ç@ aíåÉi@“äa‹Ð@ñ†@íî‡ïàc@óÜbÕàì@LB@ðäa‹îfia@ñ†ŠíÙÜa@†bvÜa@B@‡åÝîe@ñŠíïà@óÜbÕàì
@óïbÿa@Ãb¹ÿa@B@çaíåÉi@âîbm‹îì@çíu@óÜbÕàì@LB@ça‹îg@×‹’@ßb@æà@óî†ŠíØ@pa†bv
@çaíåÉi@çínÝÙîa@âïÜì@óÜbÕàì@B@ça‹îg@×‹’@ßb@À@óî†ŠíÙÜa@pbuíå¾a@óØbïy@kïØa‹mì
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@NóàbÈ@òŠí—i@b›îc@ÃbjÜa@ôåÉ·@óïánÜa@ë‰è@ã‡ƒnm ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N‹ÑÜa@x‹ž‚@‹rØÿa@ôÝÈ@båè@†í—Õ¾a ∗∗
TTW
@ @N‡î‡u@Þàb’@ÞïÜ†@ZðÔ‹“Üa@†bvÜa@LñŠíïà@L‡åÝîa@MXPW
@Nç@ ‡¾a@öbî‹qc@æà@çíiÜ@Ûa‰åïy@ovnäc@béäc@‡Øü¾a@æàì@LóÑđÝÙ nžà@âïàb—m@paˆ@ðèì@N‹“È
Eiland, Murray. L, Oriental Rugs: A New Comprehensive Guide. 3rd ed.
New York: New York Graphic Society, 1982. 294p.: ill., maps. Includes
index and bibliographies.
@ÚÜˆ@æà@‡Éic@¶g@kè‰ä@çc@båïÝÈ@óî†ŠíÙÜa@óØbïzÝÜ@Þï–ÿa@taÝÜ@ójåÜbjÐ@Lßby@óîc@ôÝÈì
@bïØ‹m@æà@ðÔ‹“Üa@†bvÜa@æÈ@†bánÈýbi@òŠa‡u@‹rØÿa@óïÑî‹ÉnÜa@óÜ†ÿa@æà@‡yaì@ÞïÜ‡Üa@a‰è
@æá›nî@íèì@Nó@ ØbïzÝÜ@óïåÑÜa@êuìÿa@æÈ@ÚÜ‰Øì@LçbnäbÍÐcì@LïïÐíÜa@†b¥ýaì@Lça‹îgì
@ãaíÈÿa@À@óàbÈ@paŠa‡–g@óîc@æà@Þ›Ðc@lbnÙÜaì@Nó@ äíÝà@õ‹‚cì@
@ ïiÿaì@†íÿbi@aŠí–
@þ àbØ@a‹Øˆ@bá÷a†@ÒÜü¾a@ðÉî@ýì@N‡@ î‡§aì@âî‡ÕÜa@†bvÝÜ@ênïÍm@sïy@æ@ à@ò‚ÿa
@Nb@éåà@ò†‡«@Ãb¹ÿ@êÐb–ìc@æÈì@L†bvÜa@óØbïy@Ö båà@Â÷a‹‚@æÈ@êmbàíÝÉà@Š†b—¾
@@NŠ†b—¾bi@ò‹—n¬@óá÷bÔ@Þ—Ð@ÞØ@óîbéä@À@‡uíîì
@ÞjÔ@æà@oÉåž–@Üa@ÚÝm@ðè@óÜb–c@‹rØÿa@óî†ŠíÙÜa@ÂžjÜaì@pa†bvÜa@çhÐ@ãíïÜa@ônyì
@Œíà‹Üaì@ßbÙ’ÿaì@óïåÑ@ Üa@ãí‹Üa@æÈ@ČÞïÜ†ì@Č„îŠbm@Zð
@ Ô‹“Üa@†bvÜa@LðŽu@NŠ@ @Lði@L†ŠíÐ@MXPX
@ @Nóî‡ïÝÕnÜa
Ford P.R.J, The Oriental Carpet: A History and Guide to Traditional
Motifs, Patterns, and Symbols. New York: Harry N. Abrams Inc. Publishers,
1981. 352p.: ill.
@‡ÕÜ@Nð
@ È‹ÑÜa@êäaíåÈ@çíá›à@êïÝÈ@ß‡î@b¿@ÞÔcì@‹rØc@Löaí@‡y@ôÝÈ@Líè@lbnÙÜa@a‰è
@ñ“¾@ójåÜbi@†bvÜa@óïÈíä@µïÉnÜ@LÞïÜ†@ìc@LkïnØ@Ðím@íè@ë‡—Õà@çdi@†ŠíÐ@‹–
@âÌ‹Übi@LðÕïÕä@ôåÉ¾bi@b²Šbm@ïÜ@êÝáÈ@çc@µy@Àì@Nó@ rî‡ä@óïÔ‹“Üa@[pbuíå¾a]
@¶g@LðÝáÈ@ÞïÜ†@Þ›Ðc@êäg@ýg@L†bvÜa@ßbÙ’c@æà@‡î‡ÉÝÜ@ð²ŠbnÜa@ŠínÜa@‘Š‡î@ê@ äc@æà
@[Þ@ ïÜ‡Üa]@çc@âÌŠ@Lbéåà@óïŠbÑÜa@óï÷Š@òŠí—iìI@óïÔ‹“Üa@[pbuíå¾a]@æÈ@L‡ïÉ@ i@‡y
@ ‹Énžà@ëeŠ@Hb@èÌì@óî‡åaì@óïåï—Üa@æá›nî
@íè@ðbÿa@kïmÜa@çg@Nl
@ bnÙÜa@a‰è@∗
@æà@óÝràc@Þ—Ñà@ÞÙ“i@ÒÜü¾a@‘Š‡î@Šb fia@a‰è@æášì@ ‫@؛‬âïá—nÜa@ìc@ÞÙ“Üa@sïy@æà
@@NHçbn†ŠíØ@béåá›iìI@†bvÜa@xbnäg@Ö båà@ÒÝn¬@À@Êåž–@âïá—m@ÞØ
@@HNLibrary Journal 106, November 15, 1981: 2230@@Læà@˜ƒÝ¾aI
@Nó@ î‹ÕÜa@òbïyì@óîíÈ‹Üa@òbïzÝÜ@óïbÿa@†aí¾a@çévžî@æØ@ðmþÜa@òíåÜa@ÚøÜìc@¶g@L„îŠbnÜa
@ìc@Lò‹’bjà@óÝ÷bÉÜa@ÞjÔ@æà@ßbáÉnþÜ@óîì‹Ô@ìc@óïÝjÔ@pbÔbï@À@æè†‹Ñ·@öbä
@pbá@ Üa@Éi@Ò“Ùî@çc@ßìb±@szjÜa@a‰è@çg@Npýbä@Éi@À@×@ aíÿa@À@bén›îbÕ¾
@@NÖ bå¾a@ky@béÑïå—mì@LbéäaíÜcì@béáïàb—mì@Lóî†ŠíÙÜa@óØbïzÝÜ@óØ“¾a
@ @Nõ‹‚c@pbuíåàì@ñ†ŠíÙÜa@†bvÜa@¶g@Þ‚‡à@LâïÜì@LçínÝÙîa@MXPV
Eagleton, William, An Introduction to Kurdish Rugs and Other Weavings.
New York: Interlink Books, 1988.: col. ill., maps. Includes bibliographies
and Index.
@çg@Nb@ïØ‹mì@×a‹ÉÜaì@ça‹îg@æà@óî†ŠíØ@pbuíå¾@ČÒïå—mì@LÞï»@ÞÙ“i@ČŠí—à@ČÒ–ì
@æà@B@xíÜbnÙÜa@B@Ší—¾a@ÞïÜ‡Üa@a‰è@Ê»@LóÕå¾a@À@Öib@ðÙî‹àc@Ñ@íèì@LÒÜü¾a
@öbdi@óá÷bÔì@†ŠíÙÜa@„îŠbm@æÈ@pbàíÝÉà@[lbnÙÜa]@æá›nî@báØ@NÛ@ båè@ó@ Ýàb“Üa@êni‹¤
@ñŠíïà@†bvÜa@çìü’@À@Êu‹¾a@Êà@ñc‹Üa@À@çínÝÙîa@ÖÑnîì@Nó@ î†ŠíØ@óÝïjÔ@RPP@æà@‹rØc
@b Ñå–@†‡zžä@çc@bä†Šc@aˆg@B@êÜíÕi@òïá¾a@bé—÷b—‚@óî†ŠíÙÜa@pbuíåáÝÜ@çdi@L‡åÝîa
@pbuíå¾a@çdi@ßíÕÝÜ@óÉåÕžà@óvžy@Ûbåè@çíÙnÐ@LðÔ‹“Üa@†bvÜa@æà@bàb‚@bï÷Š
@µubčåÜa@ójm‹à@À@aíÉšíî@çc@k°@†ŠíÙÜa@çgì@NNNb@émaˆ@‡¢@bá÷bÔ@a†íuì@ÞÙ“m@óî†ŠíÙÜa
@êáÙ¢@[ç@ ínÝÙîa]@kè‰îì@B@óïjäb§a@Ší—Üa@âŠì@ßbï©a@óÉ@sïy@æà@ [ó Èa‹i]@‹rØÿa
@¶@ ìÿa@ójm‹¾a@À@çímdî@b·Š@†ŠíÙÜa@çc@óÕïÕä@B@þ ÷bÔ@Òï›î@sïy@ÚÜˆ@æà@‡Éic@¶g@a‰è
@@NB@óî‡ïÝÕm@×‹i@ñì‹ÕÜaì@ðÝjÕÜa@†bvÜa@wnåm@Üa@líÉ“Üa@µi@æà
@@
@lbnÙÜbi@Òî‹ÉnÜa@óîbéä@À@òŠíØ‰¾a@B@Library Journal@B@óÝª@À@lbnÙÜa@‹Éi@ãbÔ@ñ‰Üa@˜ƒ“Üa@båè@†í—Õ¾a ∗
@@Hâu¾aI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NòþÈc
TUP
TTY
@pbjÝÜa@oÝ–ì@ò‚ÿa@@ãaíÈÿa@Àì@Nl
@ ‹ÍÜa@À@óÉ÷b’@ñínà@ÞÙ“i@óØbz¾a@ó“è‡¾a
@Ó‹zÝÜ@ó–b©a@pbïÈíåÜbi@‡î‡u@ÓaÈbi@ÚÜˆ@À@óÈíÐ‡à@LóÔíjà@Ì@pbîínà@¶g@béïÝÈ
@Zâ@ ïÝÙÜa@B@lbnØì@Nß@ ba@a‰@óÝàb’@óàbÈ@ò‹ÅåÜ@ózÝžà@óuby@çła@Ûbåè@çg@Nó@ ïåqfia@óîì‡ïÜa
@ë‰è@„îŠb@mì@ßí–di@óïa@ò‡ÕÉ¾a@ŒbÍÜÿa@Þ±ì@Lóubä@ë‰@kïvnî@B@ÞàbØ@ÞïÜ†
@óäíÝà@béåà@rÙÜa@LŠí—Üa@pbøà@çg@Nb@éäíÉå—î@æî‰Üa@‘båÜaì@ò‡î‹ÑÜa@óîín¾a@pbuíå¾a
@óÉ÷a‹Üa@óî‹—jÜa@óånÑÜaì@pbàíÝÉ¾a@æà@‹ÅåÝÜ@bnÐý@b°à@ã‡Õm@Lb—ï—‚@ @p‰‚c@õ‹‚cì
@†aí¾a@Þá“m@Üa@LpbïåÕnÜa@æÈ@Þ—Ñ¾a@Ò–íÜa@ðÝîì@Np
@ báïÝđÙÜa@béi@p‹én’a@Üa
@óîà‹Üaì@ãí‹ÝÜ@âÅåà@ÞïÝ¥@LênØbïyì@âïÝÙÜa@óïåžiì@Îj—Üa@paì†cì@Ïbj–ÿaì
@óîíïy@kè‰à@‡ïÜbÕm@µiì@ãþfia@µi@ò‡ÕÉ¾a@óÔþÉÜa@óaŠ†@båè@o¸ì@Nsymbolism
@‰‚dî@ý@sybi@ñc@‹Ånåm@ò‡î‡È@Ûa‹đ’@b›îc@Ûbåè@æÙÜì@LbénÕj@Üa@óïäbàb“Üa@ìc@ò†b¾a
@óåïÉ¾a@˜÷b—©a@ìc@païááÝÜ@‘‹Ø@lbnÙÜa@kÜ@çg@N×íÜ@a@ñc@LŠaŒbjÜa@óÐ‹Éà@çbjä@À
@La‡u@Þï–c@Şs¢@Šb@óÉiŠÿa@óï÷‹Üa@ãbÔÿa@ã‡Õmì@Nâ@ ïÝđÙÜa@Â¹ì@óÝïjÕÜa@ìc@óÕåáÝÜ
@pbáïÝØ@‫@؛‬ðèì@béÐ†b—î@çc@Þána@æà@Üa@pbáïÝđÙÜa@æÈ@óÝàbØ@pbàíÝÉ·@öñŠbÕÜa@†ìî
@Øc@óuŠ‡i@âèÿa@ßíšbäÿa@pbáïÝØì ‫@؛‬Häímì@‹÷a§aì@l‹Í¾aI@bïÕî‹Ðc@ßb@ŠbÔc@æà
@Üaì@ôíÜa@bïeì@çbÍÐÿa@ì‡i@pbÈa‡ig@ÚÜ‰Øì@‫‘@؛‬bÕÑÕÜaì@‘ŠbÐ@[pbáïÝØ]@ôåÌì@‫؛‬
@pbáïÝÙÜa@æÈ@ßí—Ð@Ûbåèì@N[õ
@ ‹‚ÿa@Ëaíäÿa]@ÞØ@æà@óïiˆbu@‹rØÿa@LÉjÝÜ@ójåÜbi@Lðè
@æÈ@Êua‹à@ÞïÜ†@Êà@HÂžjž Ø@ÚÜ‰Øì@LóåîÜa@Àì@L‘bïØdØI@pbáïÝÙÜa@pýbáÉnaì@Lò‡î‡§a
@æÈ@bïuˆí¹@þáÈ@Êî‹@ÞÙ“i@|j—ï@bà@ânn¦@óïÐbšg@pbaŠ†ì@béi@óîbåÉÜaì@béÉ»
@LQRQMQQR@pbzÑ—Üa@ôÝÈ@oŠž†@bïØ‹m@À@†ŠíÙÜa@pbáïÝØ@çg@NÊ
@ aì@ÞÙ“i@ñ‹Ížà@Ëíšíà
@pbzÑ—Üa@ôÝÈ@‘ŠbÐ@†þi@†ŠíØ@pbáïÝØì@LQRXMQRR@pbzÑ—Üa@ôÝÈ@×a‹ÉÜa@†ŠíØ@pbáïÝØì
@@NlbnÙÜa@æà@QYUMQXS
@ @NóïÝjÕÜa@ÂžžjÜa@Láïu@Lðiìa@MXQR
Opie, James, Tribal Rugs. Portland, Oreg.: Tolstoy Press, 1992. 328p.: col.,
ill.@
TUR
@ @@ðŠbÑÜa@†bvÜa@óÈìŠ@Lç‡îìŠ@LäbØ@MXPY
Gans, Ruedin E., Splendeur du Tapis Persan. Photos by Leo Hilber.
Firbourd. Switzerland: Office du Liver, 1978.
@Üa@óî†ŠíÙÜa@ÂžžjÜa@æÈ@a‡ïu@báÔ@æá›nî@ðŠbÑÜa@†bvÜa@æÈ@Œbná¾a@ÞáÉÜa@a‰è
@@Nêåà@QWUMRTQ@pbzÑ—Üa@ôÝÈ@oŠž†
@ @Nça‹îg@À@Þ÷bjÕÜa@pbuíåà@¶g@Þ‚‡à@ZóïÝjÕÜa@ÂžžjÜa@Lïu@LíÙïíè@MXQP
Housego, Jenny, Tribal Rugs: An International to the Weavings of the
Tribes in Iran. New York: Van Nostrand Reinhold Co. 1991. 178p.: ill.
(some col.)
@ÚÜ‰Øì@Þi@L@ ÂÕÐ@óïÝjÕÜa@Âžjž Üa@æÈ@óÉ÷aŠ@óÝràc@‹éÅžm@ý@Lò‹yb@òŠí–@lbnÙÜa@a‰è@â‹î
@bénÝ–ì@óÑÜü¾a@ÞjÔ@æà@ò‡î‡ÉÜa@óaŠ‡Üa@ãaíÈc@çg@Nb@éÑä@Þ÷bjÕÜa@òbïyì@wïåÜa@æÈ
@t‡znÜa@æà@bénåÙà@óÝè‰¾a@pbuíå¾aì@Âžjž Üa@ë‰è@ @aíÉå–@æî‰Üa@Þ÷bjÕÜa@†a‹Ðdi@óÕïqíÜa
@À@•íÝjÜaì@Lça‹îg@l‹Ì@líåu@À@ð÷bÕ“ÕÜa@Þrà@óÐì‹É¾a@p
@ bÈíáa@æÈ@ÂÕÐ@ïÜ@Lò£
@pbÈíáª@Éi@æÈ@ÚÜ‰Øì@Þi@LÊaì@×bä@ôÝÈ@çbáØÜaì@†ŠíÙÜaì@LðÔ‹“Üa@líå§a
@æà@oåÙ¸@óÑÜü¾a@çhÐ@LŠb—n‚biì@Nó@ ïÜbá“Üa@Ö bå¾a@À@çaíèb“Üa@Þrà@óáé¾a@óØbïä
@çdÐ@a‰ì@LóØbïä@æÈ@óïåÐ@pbÅyþà@öbÈg@æÈ@þ›Ð@âïá—nÜa@À@óïåÑÜa@‹–båÉÜa@Ò–ì
@@NÂžjž Übi@ânéî@ìc@Ó‹Éî@Ş†‹Ð@ñÿ@bïbc@þ‚‡à@óîí@çþÙ“žî@Ší—Üaì@˜åÜa
@L@ êÝÙ’ì@Lê²Šbm@æÈ@ÞàbØ@ÞïÜ†@ZâïÝđÙÜa@LbÙíéîaì@–@ÚîÙÜ@êîŒí‚ì@Lnýa@Lßíè@MXQQ
@ @NêÈaíäc@‡î‡¥ì@LêmbïåÕmì
Hull, Alastair, and Jose Luczy-Wyhowska, Kilim: The Complete Guide:
History, Pattern, Technique, Identification. Introduction by Nicholas
Barnard. With 649 illustration. 394 in color and 18 maps. Line drawings by
Miranda MacSwiney. London: Thames and Hudson Ltd., 1993. 352p.
@ôÝÈ@òŠ‡ÕÜaì@LÞè‰à@ÞÙ“i@Ëíån¾a@âïá—nÜa@LóïèaÜa@çaíÜÿa@Lòčïá¾a@ßbÙ’ÿa@LíšíÜa
@pbuíå¾a@béïÐ@ozj–c@Üa@óïÑïÙÜa@‹Ñm@Üa@˜÷b—©a@Éi@ðè@ë‰è@NöbÉÜa
TUQ
@†bvÜaì@ÂžžjÜa@æÈ@óÕïÔ†@óïÍm@‹Ðíî@Þàb“Üa@lbnÙÜa@a‰è@çg@Nã@ íïÜa@óÜíéi@ò‹Ðín¾aì
@çíÙï@êäg@báØ@LðÔa‹Üa@†bvÜa@«@ÞÙÜ@ójåÜbi@bïbc@a‡Ýª@çíÙïì@LðØÜa
@çínÑ¾a@ò©a@ÞïÝÕÜaì@öñ‡nj¾a@˜ƒ“Üaì@Lêi@ÓĆÉ¾
 a@j©a@æà@þØ@lbvÈg@Êšíà
@@Nöaí@‡y@ôÝÈ@L[ðÔ‹“Üa@†bvÜbi]
@@NQQ@Lb›îc@‹Åäc
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @B@óîŠbubÕÜa@∗ĆêŽåĆzŽ@pbáïÝØ@B@Lðäbî@L‘íÜíiínïi@MXQS
Petsopoulos, Yanni, " The Qajar Kilims of Sehna " Hali (United Kingdom)
8 (July-September 1986): 7-42.@
@À@†íÉm@Üa@Lñínà@ÞÙ“i@xíå¾a@†bvÜa@ìc@LpbáïÝÙÜa@[s
@ zjÜa@a‰è]@˜zÑnî
@oáÙy@Üa@LóîŠbubÕÜa@ò‹ÿa@òÐ@ßþ‚@óïŠbÑÜa@çbn†ŠíØ@À@ĆêŽåzĆ Ž@óÕåà@¶g@bí–c
@À@óuíå¾a@pbáï@ ÝÙÝÜ@bÐþ‚ì@Næ@ î‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@Þ÷aìc@¶g@‹“È@æàbrÜa@ç‹ÕÜa@‹‚aìc@‰åà
@æîčžm@êĆ@ ŽåzĆ Ž@pbáïÝØ@çhÐ@Lózšaì@çaíÜdi@óï‡åa@béáïàb—ni@ïánm@Üaì@Lõ‹‚c@Ö båà
@@NóØbïä@ò†í¡@òŠíé“à@ðèì@Lò‡ÕÉàì@óÕïÔ†@óïåÐ@ãí‹i
HArt Bibliographies Modern 19-07141I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @NóïØÜa@LT‫@ﺠ‬LóïÔ‹“Üa@ÂžžjÜa@Lê’m‹Ð@bî†íÝØì@pŠíØ@LîŒ@MXQT
Zipper, Kurt, and Claudia Fritzsche, Oriental Rugs: Vol. 4: Turkish.
Woodbridge, Suffok, England: Antique Collectors Club Ltd., 1981. 264p.
(Originally Published in German.)
@Þ‚‡à@óibr·@íèì@Lóï@ Ô‹“Üa@ÂžžjÜa@æÈ@a‡u@ózubä@óÝÝ@æà@Êia‹Üa@‡Ýa@íè@a‰è
@„îŠbm@[ç@ bÑÜü¾a]@‹’@‡Ôì@Nb@ïØ‹m@æà@ÂžžjÜaì@‡ïubvÜa@æà@ˆb‚c@Òå—Ü@ðÝï—Ñm
@È@ÂžžjÝÜ@óÑÝnƒ¾a@âïàb—nÜaì@Ãb¹ÿa@bÉjnm@báØ@LênÙjyì@†bvÜa@óØbïy@æÐì@LóÕå¾a
@À@ÊÕm@bïØ‹m@çg@Nß@ íšbäÿa@ò‹îu@êj’@öb®c@À@p‡užì@Üa@óÑÝnƒ¾a@pbïåÕnÜaì@‡ïÜbÕnÜa
@æà@âÌ‹Übiì@Nó@ ïi‹ÍÜaì@óïÔ‹“Üa@µnÐbÕrÜa@µi@Þ—Ñîì@Lóïáèÿa@Éji@ôÅ±@Àa‹Íu@Êšíà
@Lóî‡ïÝÕnÜa@óïåÑÜa@âéàíŠ@ôÝÈ@aíÅÐby@óïØÜa@Âžjž Üa@ðÉäb–@çg@ý@ g@LðŠbÑÜa@qdnÜa@l‹Ô
@B@Šíč—à@ÞïÜ†@¶g@ð›Ñžî@ðï÷‹Üa@[lbnÙÜa]@´à@çg@Nâ@ éÐŠb‚Œì@âéáïàb—m@óÍÜ@p‹İÐ @‡Ôì
@æà@òrØ@õ‹Ôì@ç‡à@æà@ŞÂ
ž jž Ü@[xˆb¹]@b àb¸@óäíÝà@òŠí–@RQP@ßþ‚@æà@|šíî@B@xíÜbnØ
@Œa‹ @µi@ìam@buˆí¹@RRU@í®@Ò—m@óÝ—Ñàì@óÝàb’@pbÕïÝÉm@Ûbåèì@Nß@ íšbäÿa@öb®c
@ò‡ï§a@óïÈíåÜa@paˆ@órî‡ä@ÊÕÜa@ôny@‹ánmì@LÒybn¾a@æà@òŠ†bä@pbšì‹Éàì@Lâî‡Ô
@@Hâu¾aI@@@@@@Nça‹îg@çbn†ŠíØ@À@Hçb’bà‹ØI@ëb“åà‹Ø@ðyaíä@õ‡yc@ðèì@Bêåy@êB@óî†ŠíÙÜbi@knÙžm ∗
TUT
TUS
@@Z@óîïÝÙäfibi@lbnÙÝÜ@ðÝ–ÿa@çaíåÉÜa
@@
@@The Kurds and Kurdistan
a selective and annotated bibliography
@@
@@
@@Compiled by
@@Lokman I.Meho
@@
Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of
NGreenwood Publishing Group, Inc
Printed in the United States of America
@@Copyright © 1997
E-Pirtûk
www.kurdme.com
www.all-kurd.com
www.kurdefrin.com
TUV
@@
TUU

E-Pirtûk www.kurdme.com

Transcrição

Documentos relacionados

2008

vina uyen mi

Western Kurdistan Government

‹‚e@ ãbÉÜ@ bÈa†ì NN

ãþÅÜa@ÒåØ@À@ a‹u @

ïÝ§a@ßbju@lì‰m@bà‡åÈ @@ öa‡é“Üa@óî‹Ô@bîŠí

naveroka

âÔŠ@çíäbÔ IRQHóå Ü RPPS@

vollversammlung - Arbeiterkammer

MUNICÈPIO DE PIRAPORA œ MG CONCURSO P

donmoen

swing the mood - Sapartituras.xpg.com.br