Catálogo - Ashcroft

Manômetro Comercial para Enchimento de Líquido,
Montagem Local ou em Painel - Modelo 1008A/AL
Características
Precisão: ±3-2-3%
Caixa:
Caixa e anel cravado em aço inoxidável 304, acabamento
polido, seco (modelo 1008A) ou cheio de líquido (modelo
1008AL padrão glicerina, opcionalmente silicone,
opcional XGV) opcionalmente caixa seca preparada para
receber enchimento, opcional XLJ ou seca à prova de
vibração com nosso sistema patenteado FlutterGuard™,
opcional XSF. Diâmetros nominais de 63mm (2 ½”)
ou 100mm (4”). Grau de proteção IP 65.
OBS: O modelo 1008AL com enchimento de glicerina
ou silicone, não pode ser usado em oxigênio.
Mostrador:
Alumínio, fundo branco e marcação preta.
Ponteiro:
Alumínio, preto, sem ajuste.
Visor:
Policarbonato.
Aplicações
Sistema sensor:
Tubo Bourdon em bronze para faixas de vácuo a
400 kgf/cm2. Tubo Bourdon em aço inoxidável para
faixas acima de 400 kgf/cm2. Soquete em latão com
O-ring de vedação na caixa.
Medição de pressão em indústrias em geral e
equipamentos industriais em situações com altas
vibrações, ou ambientes corrosivos.
Movimento:
Patenteado PowerFlex™ que confere performance
superior contra choques, vibração e pulsação.
Amortecedor de pulsação:
Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o
ponteiro e evita o desgaste do movimento.
Montagem:
Local com opcionais para montagem embutida através
de flange frontal (opcional XFF) ou grampos traseiros
para painel (opcional XUC).
Válvula agulha e manifolds:
Para bloqueio e abertura da pressão para tomada
de leitura ou como amortecedor de pulsação de
regulagem externa.
Conexão:
1/4” NPT ou BSP inferior ou traseira.
Protetor de sobrepressão:
Para linha de pressão pulsante. Estabiliza o
ponteiro e evita o desgaste do movimento.
Faixas de pressão:
De vácuo até 1000 kgf/cm2 (veja o folheto de “Seleção
de Escalas - MC 005”).
Temperatura de operação:
• Manômetro seco: -40 a 65°C (-40° a 150°F).
• Manômetro com glicerina: -7° a 65°C (20° a 150°F).
• Manômetro com silicone: -40 a 65°C (-40° a 150°F).
Limites de sobrepressão:
1,15 X do fundo de escala, sem afetar a calibração.
Acessórios
Extensão capilar:
Protege o sensor, evitando a exposição do manômetro
a altas temperaturas e congelamento. Também usada
para acoplamento a selo remoto.
Tubo sifão:
Promove a queda da temperatura do fluido em
aplicações de medição de vapor e demais fluidos
com alta temperatura.
MC 004c
23-02-2015-Guia de Especificação - Instrumento de Pressão.indd 103
2/23/15 4:19 PM
Dimensionais
Milímetros
(Polegadas)
Dimensões:
Diâmetro
Nominal
A
B
C
CC
D
DD
E
G
H
M
63
(2 1/2)
63
31
69
86
75
28
75
56
49
65
(2,48) (1,21) (2,71) (3,36) (2,95) (1,12) (2,95) (2,20) (1,94) (2,54)
100
(4)
100
31
106
133
107
28
116
74
76
101
(3,94) (1,24) (4,16) (5,22) (4,20) (1,12) (4,57) (2,92) (3,00) (3,97)
Opcionais
DESCRIÇÃO
Montagem
CÓDIGO
Adptação à Planta
Em painel
Grampos traseiros para embutir em painel (1)
XUC
Flange frontal para montagem embutida (1)
Vibração
Amortecimento dinâmico de vibrações em manômetro seco (Modelo 1008A)
FlutterGuard™
Standard - Glicerina (Modelo 1008AL) (2)
Enchimento de líquido
Para fluidos de processo não compatíveis
na caixa
com glicerina - Silicone (2)
Caixa seca preparada para receber enchimento
Pulsação
Baixa freqüência – Orifício 0,063”
Parafuso restritor de pressão no
Média freqüência – Orifício 0,020”
soquete em aço inox (para baixa
Média freqüência – Orifício 0,013”
amplitude e freqüência constante)
Alta freqüência – Orifício 0,007”
Fluidos de Processo Agressivos
Limpeza para uso em oxigênio (3)
Certificação
Certificado de conformidade de materiais, calibração por grupo de
instrumentos e garantia
XFF
XSF
XGV
XLJ
XT9
XT7
XT5
XT4
X6B
CD1
Notas: (1) Apenas conexão traseira.
(2) Não pode ser usado com fluidos de processo oxidantes.
(3) Apenas para manômetros modelo 1008A (seco) com ou
sem a opção XSF ou modelo 1008AL com a opção XLJ
(seco) com ou sem a opção XSF.
Seleção de Escalas
Veja folheto de Seleção de Escalas de Manômetros Comerciais MC 005.
Como Especificar
Exemplo:
63
øNOMINAL
63mm
100mm
02
1008A
CÓD.
63
10
MODELO
CÓD.
Sem enchimento 1008A
Com enchimento
1008AL
(padrão glicerina)
CONEXÃO CÓD.
1/4” NPT
1/4” BSP
12/14
Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda.
Uma Empresa ASHCROFT® INC.
Rua João Pessoa, 620 • São Caetano do Sul • SP • Brasil
Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477
E-mail: [email protected] • Site: www.ashcroft.com.br
23-02-2015-Guia de Especificação - Instrumento de Pressão.indd 104
•
L
02
13
MONTAGEM
Local, com conexão inferior
Local, com conexão traseira
XSF
CÓD.
L
B
OPCIONAIS
Veja Tabela
de Opcionais(*)
(*) Na existência de
múltiplos opcionais,
apenas o primeiro
requer o prefixo “X”.
1000#
TS 2L
ESCALA
ACESSÓRIOS
Veja folheto
de Seleção
de Escalas
(MC 005)
Veja o folheto
específico
do acessório
necessário
CEP: 09520-000
2/23/15 4:19 PM
Manômetros Comerciais - Modelos 1008A-AL
Tabelas de Escalas Simples
Escala
Graduação do
Mostrador
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Código
Pressão em kgf/cm2
0-1
0,2
0,05
15#-ACK
0-2
0,5
0,1
30#-ACM
0-3
0,5
0,1
45#-ACO
0-4
1
0,1
60#-ACP
0-6
1
0,2
100#-ACQ
0-10
2
0,2
160#-ACS
0-15
5
0,5
200#-BEA
0-20
5
1
300#-BEB
0-25
5
0,5
400#ACX
0-35
5
1
600#-BEC
0-40
5
1
600#-ACZ
0-50
10
1
600#-BED
0-70
10
2
1000#-ANB
0-100
20
2
1500#ANC
0-150
50
5
2000#-BEE
0-250
50
5
4000#-ACG
0-350
50
10
5000#-BEF
0-500
100
10
6000#-BEG
0-700
100
20
10000#-BEH
Vácuo em cmHg
-76/0
-10
-1
VAC-ADP
Vácuo em cmHg e Pressão em kgf/cm2
-76/0/1
-50/0,5
-0,5/1
15/V-ADB
-76/0/2
-50/0,5
-10/0,1
30/V-ADD
-76/0/3
-50/1
-10/0,2
60#-BEI
-76/0/4
-50/1
-10/0,2
60/V-ALQ
-76/0/6
-50/1
-10/0,2
100/V-BEJ
-76/0/10
-50/2
--/0,2
160/V-ADI
-76/0/15
-50/5
--/0,5
200/V-BEK
-76/0/20
-76/5
--/1
300/V-BEL
Escala
Graduação do
Mostrador
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Pressão em psi
0-15
3
0,5
0-30
5
0,5
0-60
5
1
0-100
10
2
0-160
20
2
0-200
20
5
0-300
30
5
0-400
50
10
0-600
50
10
0-1000
200
10
0-1500
300
20
0-2000
400
20
0-3000
500
50
0-4000
1000
100
0-5000
1000
100
0-6000
1000
100
0-10000
2000
200
0-15000
3000
500
Vácuo em pol.Hg
30/0
-5
-0,5
Vácuo em pol.Hg e Pressão em psi
-30/0/15
-5/3
-1/0,5
-30/0/30
-10/5
-2/1
-30/0/60
-10/10
-2/1
-30/0/100
-30/10
-5/2
-30/0/160
-30/20
-5/5
-30/0/300
-30/50
-/5
-30/0/600
-30/50
-15/10
Código
15#
30#
60#
100#
160#
200#
300#
400#
600#
1000#
1500#
2000#
3000#
4000#
5000#
6000#
10000#
15000#
VAC
15#&VAC
30#&VAC
60#&VAC
100#&VAC
160#&VAC
300#&VAC
600#&VAC
Escala
Graduação do
Mostrador
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Pressão em Bar
0-1
0,2
0,02
0-1,6
0,2
0,02
0-2,5
0,5
0,1
0-4
1
0,1
0-6
1
0,1
0-7
1
0,2
0-10
2
0,2
0-16
2
0,5
0-25
5
0,5
0-40
5
1
0-60
10
1
0-100
10
2
0-160
20
2
0-250
50
5
0-400
100
5
Vácuo em Bar
-1/0
-0,2
-0,02
Vácuo em Bar e Pressão em Bar
-1/0/1,5
-1/0,5
-0,5/0,1
-1/0/3
-1/0,5
-0,5/0,1
-1/0/5
-1/1
-0,5/0,1
-1/0/9
-1/1
-0,5/0,2
-1/0/15
-1/5
-0,1/0,5
-1/0/24
-1/5
-/0,5
Escala
Graduação do
Mostrador
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Pressão em kPa
0-100
20
2
0-160
40
5
0-200
20
5
0-250
50
10
0-400
100
5
0-600
100
10
0-800
200
50
0-1000
200
50
0-1600
400
50
0-2500
500
50
0-4000
1000
100
0-6000
1000
100
0-8000
2000
200
0-10000
2000
500
0-16000
4000
500
0-25000
5000
1000
0-40000
10000
500
0-60000
10000
2000
0-80000
2000
5000
Vácuo em kPa
-100/0
-20
-1
Vácuo em kPa e Pressão em kPa
-100/0/150
-50/50
-10/10
-100/0/300 -100/100
-20/20
-100/0/500 -100/100
-20/20
-100/0/900 -100/200
-10/10
Código
15#-AAA
30#-AAB
30#-AAD
60#-AAF
100#-AAG
100#-AAH
160#-AAI
200#-AAL
400#AAN
600#-AAP
1000#-AMK
1500#-AMM
3000#-AMO
4000#-AMQ
6000#-AUE
VAC-ABE
30/V-AAS
60#-AAV
100/V-AAW
160/V-AAY
200/V-ABB
400/V-AUG
Código
15#-AFB
20#-AFC
30#-AFD
30#-AFE
60#-AFG
100#-AFH
120#-BAT
160#-AFJ
200#-AFM
400#-AFO
600#-AFQ
1000#-BAU
1000#-BAV
1500#-ATK
2000#-BAW
4000#-BAX
6000#-ATU
10000#-BAY
10000#-BAZ
VAC-AGF
30/V-AFT
60#-AFV
60/V-AFX
160/V-AFZ
MC 005b
Tabelas de Escalas Duplas
Escala
Interna Externa
Graduação do Mostrador
Interna
Externa
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Código
Pressão em psi escala interna) e kgf/cm2 (escala externa)
0-15
0-1
3
0,5
0,2
0,02
15#-AJV
0-30
0-2
5
1
0,5
0,05
30#-AJX
0-42
0-3
10
2
0,5
0,05
45#-AJZ
0-60 0-4 10
1
1 0,0160#-AKA
0-85
0-6
20
5
1
0,2
100#-AKB
0-100
0-7
20
2
1
0,2
100#-AKC
0-150
0-10
30
5
1
0,2
160#-AKD
0-160
0-11
20
5
2
0,5
160#-AKE
0-200
014
40
5
3
0,5
200#-AKF
0-300
0-20
50
10
2
0,5
300#-BEN
0-300
0-21
50
10
5
0,5
300#-AKH
0-350
0-25
50551
400#-AKI
0-400
0-28
50
10
4
1
400#-AKJ
0-500
0-35
100
20
5
1
600#-BEO
0-600
0-42
1005101
600#-AKL
0-800
0-50
1005101
800#-BEZ
0-1000
0-70
200
20
10
2
1000#-BEA
0-1500 0-100
300
50
10
2
1500#-ANK
0-2000 0-150
500
50
30
5
2000#-BEQ
0-3000 0-210
500
50
50
5
3000#-BFD
0-5000 0-350
1000
100
100
10
5000#-BFE
0-7100 0-500
1000
200
100
20
6000#-BER
0-10000 0-700
2000
200
100
20
10000#-BES
Vácuo em pol.Hg (escala interna) e cmHg (escala externa)
-30/0
-76/0
-10-2-5-1
VAC-AHZ
Vácuo em pol.Hg (escala interna) e cmHg (escala externa)
2
Pressão em psi (escala interna) e kgf/cm (escala externa)
-30/0/15 -76/0/1 -20/0,2
-5/0,05
-10/3
-2/0,5
15/V-AKM
-30/0/30 -76/0/2 -20/0,5
-5/0,1
-10/5
-2/1
30/V-AKO
-30/0/42 -76/0/3
-10/5
-2/1
-20/0,5
-5/0,1
60#-AEM
-30/0/60 -76/0/4
-10/10
-2/1
-40/1
-10/0,1
60/V-AKQ
-30/0/85 -76/0/6
-10/10
-2/5
-76/1
-10/0,2 100/V-AEO
-30/0/145 -76/0/10
-30/20
-5/2
-76/1
-10/0,5
160#-AER
-30/0/225 -76/0/5
-30/25
-5/5
-76/5
-10/0,5
200/V-AET
-30/0/300
-76/0/20
-30/50-5/10-76/5-10/1
300/V-BET
Escala
Interna Externa
Graduação do Mostrador
Interna
Externa
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Pressão em psi (escala interna) e Bar (escala externa)
0-15
0-1
3
0,5
0,2
0,1
0-23 0-1,6
5
0,5
0,2
0,1
0-30
0-2
5
0,5
0,5
0,1
0-35 0-2,5
5
0,5
0,5
0,5
0-60
0-4
10
1
1
0,1
0-85
0-6
20
2
1
0,1
0-100
0-7
20
2
1
0,2
0-160
0-10
20
5
2
0,5
0-160
0-11
20
5
2
0,2
0-230
0-16
50
5
2
0,5
0-300
0-21
50
5
2
0,5
0-350
0-25
50
10
5
0,5
0-600
0-40
50
10
5
1
0-850
0-60
200
50
10
2
0-1500 0-100
200
50
20
5
0-2000 0-140
400
50
30
5
0-2300 0-160
250
50
20
5
0-3000 0-210
500
100
50
5
0-3500 0-250
500
50
50
10
0-6000 0-400
1000
200
100
10
0-10000 0-700
2000
200
100
20
Vácuo em pol.Hg (escala interna) e cmHg (escala externa)
-30/0
-1/0
-5
-1
-0,2
-0,02
Vácuo em pol.Hg (escala interna) e cmHg (escala externa)
Pressão em psi (escala interna) e Bar (escala externa)
-30/0/23 -1/0/1,5
-10/5
-2/1
-0,5/0,2 -0,05/0,05
-30/0/45 -1/0/3
-10/5
-2/1
-0,5/0,5 -0,1/0,1
-30/0/75 -1/0/5
-10/10
-2/5
-0,5/0,2 -0,5/0,2
-30/0/125 -1/0/9
-15/25
-2/5
-1/1
-0,5/0,2
-30/0/225 -1/0/15
-30/25
-5/5
-1/1
-0,5/0,5
-30/0/400 -1/0/28
-30/50
-15/5
-1/5
-0,5/1
Código
15#-ABF
30#-ABG
30#-ABH
30#-ABI
60#-ABK
100#-ABL
100#-ABM
160#-ABO
160#-AOG
300#-ABQ
300#-ABR
400#-ABS
600#-ABU
1000#-AMS
1500#-AMU
2000#-AMV
3000#-AMJ
3000#-AMX
4000#-AMY
6000#-ART
10000#-AUC
VAC-ACJ
30/V-ABX
60#-ABZ
100/V-ACB
160/V-ACD
300/V-ACG
400/V-ACI
04/14
Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda.
Uma Empresa ASHCROFT® INC.
Rua João Pessoa, 620 • São Caetano do Sul • SP • Brasil
Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477
E-mail: [email protected] • Site: www.ashcroft.com.br
•
CEP: 09520-000
Escala
Interna Externa
Graduação do Mostrador
Interna
Externa
Intervalo
Numérico
Menor
Subdivisão
Intervalo
Numérico
Pressão em psi (escala interna) e kPa (escala externa)
0-150-100 3
0,5 20
0-230-160 5
0,5 50
0-30 0-200
5
1
50
0-35 0-250
5
0,5
50
0-60 0-400
10
1
100
0-85 0-600
10
5
100
0-100 0-700
20
2
100
0-120 0-800
20
2
100
0-150 0-1000
30
5
200
0-160 0-1100
20
2
100
0-200 0-1400
40
5
300
0-2300-1600 25
5
500
0-300 0-2000
50
10
500
0-350 0-2500
50
5
500
0-4000-2800 50
10
400
0-600 0-4000
100
10
1000
0-900 0-6000
200
20
1000
0-1000 0-7000
200
20
1000
0-1150 0-8000
200
20
1000
0-1500 0-10000
200
50
2000
0-2000 0-14000
500
50
2000
0-2300 0-16000
200
50
2000
0-3000 0-20000
500
100
5000
03700 0-25000
500
100
4000
0-5000 0-34000 1000
100
8000
0-6000 0-40000 1000
100
10000
0-9000 0-60000 2000
200
10000
0-15000 0-80000
3000
500
20000
Vácuo em pol.Hg (escala interna) e cmHg (escala externa)
-30/0 -100/0
-5
-1
-20
Vácuo em pol.Hg (escala interna) e cmHg (escala externa)
Pressão em psi (escala interna) e kPa (escala externa)
-30/0/15 -100/0/100 -5/5
-1/0,5
-20/20
-30/0/20 -100/0/150 -10/5
-2/1
-50/50
-30/0/30 -100/0/200 -10/10
-2/1
-50/50
-30/0/45 -100/0/300 -10/5
-2/1
-100/100
-30/0/75 -100/0/500 -10/10
-2/5
-100/100
-30/0/100 -100/0/700 -30/20
-5/2
-100/100
-30/0/120 -100/0/800 -30/20
-5/2
-100/200
-30/0/160 -100/0/160 -30/20
-5/2
-100/200
Menor
Subdivisão
Código
5 15#-BCA
5 20#-AGH
5
30#-BCB
10
30#-AGJ
10
60#-BCC
10
100#-AGM
20
100#-BCD
20
120#-ARI
20
160#-AGO
20
160#-BCE
50
200#-BCF
50 200#-AGR
50
300#-ARB
100
400#-AGT
100 400#-BCH
100
600#-AQX
200 1000#-ARJ
200
1000-#-ATA
200
1000#-ARK
500
1500#-ATB
200
2000#-ATC
200
2000#-ARM
500
3000#-ATD
1000 4000#-ARN
1000
5000#-ATF
1000 6000#-ATG
2000 10000#-ATV
5000
15000-ATW
-5
-5/5
-10/10
-10/10
-20/20
-20/20
-20/20
-50/50
-20/20
VAC-BCJ
15/V-BCK
15/V-AGY
30/V-BCL
60#-AHA
75/V-AHC
100/V-BCN
160/V-ATX
160/V-ARE