Ficha de dados de segurança

Transcrição

Ficha de dados de segurança
38.0.33
página: 1/12
Ficha de dados de segurança
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
1 Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa
· Identificador do produto
· Nome comercial: HELMITIN 676
· Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas
· Categoria de produto PC1 Colas, vedantes
· Utilização da substância / da preparação Cola
· Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança
· Fabricante/fornecedor:
H.B. Fuller, Isar-Rakoll, S.A.
Estrada Nacional 13
PT-4486-851 Mindelo - Vila do Conde
+351 229 288 200
[email protected]
· Entidade para obtenção de informações adicionais: Departamento de Regulamentação
· Número de telefone de emergência: +44 (0) 1235 239 670 (24 horas)
2 Identificação dos perigos
· Classificação da substância ou mistura
· Classificação em conformidade com o Regulamento (CE) n.° 1272/2008
GHS02 chama
Flam. Liq. 2
H225
Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
GHS08 perigo para a saúde
Repr. 2
STOT RE 2
Asp. Tox. 1
H361d Suspeito de afectar o nascituro.
H373 Pode afectar os órgãos após exposição prolongada ou repetida.
H304 Pode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias.
GHS09 ambiente
Aquatic Chronic 2 H411
Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
GHS07
Skin Irrit. 2
Eye Irrit. 2
STOT SE 3
H315
H319
H336
Provoca irritação cutânea.
Provoca irritação ocular grave.
Pode provocar sonolência ou vertigens.
· Classificação em conformidade com a Directiva 67/548/CEE ou Directiva 1999/45/CE
Xn; Nocivo
R48/20-63-65:
Nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por
inalação. Possíveis riscos durante a gravidez com efeitos adversos na descendência.
Nocivo: pode causar danos nos pulmões se ingerido.
( continuação na página 2 )
PT
38.0.33
Ficha de dados de segurança
página: 2/12
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 1 )
Xi; Irritante
R36/38:
Irritante para os olhos e pele.
F; Facilmente inflamável
R11:
Facilmente inflamável.
N; Perigoso para o ambiente
R51/53:
Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo
prazo no ambiente aquático.
R67:
Pode provocar sonolência e vertigens, por inalação dos vapores.
· Avisos especiais sobre os riscos para o homem e o ambiente: Exerce um efeito narcotizante.
· Método de classificação:
A classificação está de acordo com as listas publicadas pela União Europeia mas foi completada com
dados da literatura especializada bem como com informações dos fornecedores das matérias-primas.
· Elementos do rótulo
· Rótulo de acordo com as disposições comunitárias:
O produto está identificado e classificado de acordo com as directivas comunitárias e com a lei sobre
substância perigosas.
· Símbolo de perigo e designação de perigo do produto:
Xn Nocivo
F Facilmente inflamável
N Perigoso para o ambiente
· Componentes determinantes para os perigos constantes do rótulo:
HYDROCARBONS, C7, N-ALKANES, ISOALKANES,
CYCLICS
HYDROCARBONS, C6, ISOALKANES, <5% N-HEXANE
tolueno
· frases R:
11
Facilmente inflamável.
36/38 Irritante para os olhos e pele.
48/20 Nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação.
51/53 Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no
ambiente aquático.
63
Possíveis riscos durante a gravidez com efeitos adversos na descendência.
65
Nocivo: pode causar danos nos pulmões se ingerido.
67
Pode provocar sonolência e vertigens, por inalação dos vapores.
· frases S:
16
Manter afastado de qualquer chama ou fonte de ignição - Não fumar.
23
Não inalar vapor.
25
Evitar o contacto com os olhos.
33
Evitar acumulação de cargas electrostáticas.
36/37 Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
57
Utilizar um recipiente adequado para evitar a contaminação do ambiente.
62
Em caso de ingestão, não provocar o vómito. Consultar imediatamente um médico e mostrar-lhe
a embalagem ou o rótulo.
( continuação na página 3 )
PT
38.0.33
página: 3/12
Ficha de dados de segurança
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
· Outros perigos
· Resultados da avaliação PBT e mPmB
· PBT: Não aplicável.
· mPmB: Não aplicável.
( continuação da página 2 )
3 Composição/informação sobre os componentes
· Caracterização química: Misturas
· Descrição: Mistura de solventes.
· Substâncias perigosas:
CAS: 67-64-1
acetona
EINECS: 200-662-2
Xi R36; F R11
Reg.nr.: 01-2119471330-49-0000 R66-67
Flam. Liq. 2, H225; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H336
Número CE: 927-510-4
HYDROCARBONS, C7, N-ALKANES, ISOALKANES,
Reg.nr.: 01-2119475515-33-0000 CYCLICS
Xn R65; Xi R38; F R11; N R51/53
R67
Flam. Liq. 1, H224; Asp. Tox. 1, H304; Aquatic Chronic 2,
H411; Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H336
Número CE: 931-254-9
HYDROCARBONS, C6, ISOALKANES, <5% N-HEXANE
Reg.nr.: 01-2119484651-34-0000 Xn R65; Xi R38; F R11; N R51/53
R67
Flam. Liq. 1, H224; Asp. Tox. 1, H304; Aquatic Chronic 2,
H411; Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H336
CAS: 108-88-3
tolueno
EINECS: 203-625-9
Xn R48/20-63-65; Xi R38; F R11
Reg.nr.: 01-211947310-51-0000 R67
Repr. Cat. 3
Flam. Liq. 2, H225; Repr. 2, H361d; STOT RE 2, H373;
Asp. Tox. 1, H304; Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H336
CAS: 110-54-3
n-hexano
EINECS: 203-777-6
Xn R48/20-62-65; Xi R38; F R11; N R51/53
R67
Repr. Cat. 3
Flam. Liq. 2, H225; Repr. 2, H361f; STOT RE 2, H373;
Asp. Tox. 1, H304; Aquatic Chronic 2, H411; Skin Irrit. 2,
H315; STOT SE 3, H336
CAS: 110-82-7
ciclohexano
EINECS: 203-806-2
Xn R65; Xi R38; F R11; N R50/53
Reg.nr.: 01-2119486291-36-0000 R67
Flam. Liq. 2, H225; Asp. Tox. 1, H304; Aquatic Acute 1,
H400; Aquatic Chronic 1, H410; Skin Irrit. 2, H315; STOT
SE 3, H336
· Avisos adicionais: O significado das frases de risco está indicado na secção 16.
25-50%
25-50%
10-25%
5-10%
0,5-1%
< 0,5%
4 Primeiros socorros
· Descrição das medidas de primeiros socorros
· Indicações gerais:
O vestuário contaminado com substâncias perigosas deve ser imediatamente removido.
( continuação na página 4 )
PT
38.0.33
Ficha de dados de segurança
página: 4/12
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 3 )
Levar a vítima para o ar livre.
· Em caso de inalação:
Se a vítima estiver inconsciente, posicioná-la e transportá-la com estabilidade, deitada lateralmente.
Assegurar que exista ar fresco.
· Em caso de contacto com a pele:
Lavar imediatamente com água e sabão e enxaguar abundantemente.
Consultar o médico, se a irritação da pele persistir.
· Em caso de contacto com os olhos:
Enxaguar os olhos durante alguns minutos (15 min) sob água corrente, mantendo as pálpebras
abertas, e consultar o médico.
· Em caso de ingestão: Não induzir o vómito; consultar o médico imediatamente.
· Indicações para o médico:
· Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados
Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
· Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários
Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
5 Medidas de combate a incêndios
· Meios de extinção
· Meios adequados de extinção:
Água atomizada
Espuma
Pó de extinção
Dióxido de carbono
· Meios de extinção que não devam ser utilizados por razões de segurança: Água em jacto
· Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura
Possibilidade de formação de gases tóxicos devido a aquecimento ou em caso de incêndio.
· Recomendações para o pessoal de combate a incêndios
· Equipamento especial de protecção: Não inspirar os gases de incêndios e de explosão.
· Outras indicações
Os resíduos do incêndio, assim como a água de extinção contaminada, devem ser eliminados
residualmente de acordo com a legislação em vigor.
A água de extinção contaminada deve ser recolhida separadamente, não podendo fluir para a
canalização.
6 Medidas a tomar em caso de fugas acidentais
· Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência
Usar equipamento de protecção. Manter as pessoas desprotegidas afastadas.
Prever a existência de ventilação suficiente.
Manter as fontes de ignição afastadas.
No caso da presença de vapores/pó/aerossóis, utilizar máscara respiratória.
Usar vestuário de protecção pessoal.
· Precauções a nível ambiental:
Impedir a infiltração em canalizações, minas ou caves.
Em caso de infiltrações nos leitos de água ou na canalização, comunicar aos serviços públicos
competentes.
Evitar que penetre na canalização / águas superficiais / águas subterrâneas.
· Métodos e materiais de confinamento e limpeza:
Eliminar residualmente as substâncias contaminadas como um resíduo segundo o Ponto 13.
Assegurar uma ventilação adequada.
Verter em recipientes apropriados de recuperação ou de eliminação residual.
( continuação na página 5 )
PT
38.0.33
página: 5/12
Ficha de dados de segurança
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 4 )
Usar ferramentas que não originem a formação de faíscas.
Recolher com produtos que absorvam líquidos (areia, seixos, absorventes universais)
· Remissão para outras secções
Para informações sobre uma manipulação segura, ver o capítulo 7.
Para informações referentes ao equipamento de protecção individual, ver o capítulo 8.
Para informações referentes à eliminação residual, ver o capítulo 13.
7 Manuseamento e armazenagem
· Manuseamento:
· Precauções para um manuseamento seguro
Armazenar em vasilhas bem fechadas e num sítio fresco e seco.
Assegurar uma boa ventilação / exaustão no local de trabalho.
Prever uma aspiração adequada nas máquinas de processamento.
Respeitar os limites de emissão.
Utilizar aparelhos resistentes a produtos solventes.
Manter o produto afastado das crianças.
Evitar a libertação para o meio-ambiente.
Garantir no local de trabalho a existência dos meios adequados para lavagem dos olhos.
· Precauções para prevenir incêndios e explosões:
Manter afastado de fontes de ignição - não fumar.
Proteger do calor.
Proteger contra descargas electrostáticas.
Durante o processamento, são libertados componentes inflamáveis altamente voláteis.
Juntamente com o ar, os vapores podem formar uma mistura explosiva.
Nos recipientes vazios podem formar-se misturas inflamáveis.
· Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades
· Armazenagem:
· Requisitos para espaços ou contentores para armazenagem:
Armazenar num local fresco.
Manter num local escuro, fresco e seco.
· Avisos para armazenagem conjunta: Não necessário.
· Outros avisos sobre as condições de armazenagem:
Armazenar em recipientes bem fechados, em local fresco e seco.
· Utilizações finais específicas Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
8 Controlo da exposição/protecção individual
· Indicações adicionais para concepção de instalações técnicas:
Ter em atenção os requisitos legais nacionais e locais.
· Parâmetros de controlo
· Componentes cujo valor do limite de exposição no local de trabalho deve ser monitorizado:
67-64-1 acetona
VLE Valor para exposição curta: 750 ppm
Valor para exposição longa: 500 ppm
A4,IBE;Irrit. ocular, TRS; SNC,Efeitos hematológ.
108-88-3 tolueno
VLE Valor para exposição longa: (50) ppm
(P); A4;(IBE); (Irrit. TRS, ocular;afecção do SNC)
( continuação na página 6 )
PT
38.0.33
Ficha de dados de segurança
página: 6/12
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 5 )
110-54-3 n-hexano
VLE Valor para exposição longa: 50 ppm
P; IBE; neuropatia periférica; SNC; irrit. ocular
110-82-7 ciclohexano
VLE Valor para exposição longa: 100 ppm
afecção do SNC
· DNEL
ACETONE (CAS 64-67-1):
DNEL Long term Dermal 186 mg/kg bw/day Workers DNEL Short term Inhalation 2420 mg/m³ Workers DNEL Long term Inhalation 1210 mg/m³ Workers DNEL Long term Oral 62 mg/kg bw/day Consumers DNEL Long term Dermal 62 mg/kg bw/day Consumers DNEL Long term Inhalation 200 mg/m³ Consumers
TOLUENE (CAS 108-88-3):
DNEL Short term Inhalation226 mg/m³ Man via the environment Systemic
DNEL Short termInhalation226 mg/m³ Man via the environment Local
DNEL Long term Dermal 226 mg/m³ Man via the environment Systemic
DNEL Long term Inhalation 226 mg/kg bw/day Man via the environment Systemic
DNEL Long term Inhalation 56,5 mg/m³ Man via the environment Systemic
DNEL Long term Oral 8,13 mg/kg bw/day Man via the environment Systemic
CYCLOALKANE (CAS 110-82-7):
(Kohlenwasserstoffe, C6-C7, Isoalkane, Cyclene, <5% n-Hexan)
Arbeiter
Dermal
13964 mg/kg bw/day DNEL, Chronisch Exposition, Systemisch Effekte
Inhalierung
5306 mg/m3 DNEL, Chronisch Exposition, Systemisch Effekte
· PNEC
ACETONE (CAS 67-64-1):
PNEC Marine 1,06 mg/l PNEC Fresh water 10,6 mg/l PNEC Fresh water sediment 30,4 mg/l PNEC Marine water sediment 3,04 mg/l PNEC Soil 0,112 mg/l PNEC Sewage Treatment Plant29,5 mg/l TOLUENE (CAS 108-88-3):
PNEC Fresh water sediment 0,68 mg/l Assessment Factors
PNEC Marine water sediment 0,68 mg/l Assessment Factors
PNEC Fresh water sediment 0,68 mg/l Assessment Factors
PNEC Sewage Treatment Plant 13,61 mg/l Assessment Factors
PNEC Fresh water sediment 16,39 mg/kg Assessment Factors
PNEC Marine water sediment 16,39 mg/kg Assessment Factors
PNEC Soil 2,89 mg/kg Assessment Factors
CYCLOALKANE (CAS 110-82-7):
(Kohlenwasserstoffe, C6-C7, Isoalkane, Cyclene, <5% n-Hexan)
NA
· Indicações adicionais: Foram utilizadas como base as listas válidas à data da elaboração.
· Controlo da exposição
· Equipamento de protecção individual:
· Medidas gerais de protecção e higiene:
Manter afastado de alimentos, bebidas e alimentos para animais.
Despir imediatamente a roupa contaminada e embebida.
( continuação na página 7 )
PT
38.0.33
página: 7/12
Ficha de dados de segurança
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 6 )
Lavar as mãos antes das pausas e no fim do trabalho.
Não aspirar gases / vapores / aerossóis.
Evitar o contacto com os olhos e com a pele.
· Protecção respiratória:
Utilizar uma máscara respiratória se a exposição for reduzida ou durante um curto espaço de tempo;
se esta for mais prolongada ou mais intensa, utilizar uma máscara respiratória independente do ar
ambiente.
Não necessário se o local for bem ventilado.
Prever uma aspiração adequada nas máquinas de processamento.
· Aparelho de filtragem recomendado para aplicações de curta duração: Filtro AX
· Protecção das mãos:
Luvas resistentes ao solvente
O material das luvas tem de ser impermeável e resistente ao produto / à substância / preparação.
· Material das luvas Borracha de isobutileno-isopreno
· Tempo de penetração no material das luvas
Deve informar-se sobre a validade exacta das suas luvas junto do fabricante e respeitá-la.
· Protecção dos olhos: Óculos de protecção totalmente fechados
· Protecção da pele: Vestuário de protecção no trabalho
9 Propriedades físicas e químicas
· Informações sobre propriedades físicas e químicas de base
· Informações gerais
· Aspecto:
Forma:
Líquido
Cor:
Conforme a especificação do produto
· Odor:
Característico
· Limiar olfactivo:
Não classificado.
· valor pH:
Não classificado.
· Mudança do estado:
Ponto / intervalo de fusão:
Ponto / intervalo de ebulição:
Não classificado.
55 °C
· Ponto de inflamação:
-18 °C
· Inflamabilidade (sólido, gás):
Não aplicável.
· Temperatura de ignição:
Temperatura de decomposição:
Não classificado.
· Auto-inflamabilidade:
O produto não é auto-inflamável.
· Perigos de explosão:
O produto não é explosivo. Contudo, é possível a
formação de misturas explosivas ar/vapor.
· Limites de explosão:
Inferior:
Superior:
1,2 Vol %
13,0 Vol %
· Pressão de vapor a 20 °C:
247 hPa
· Densidade a 20 °C:
· Densidade relativa
· Densidade de vapor
0,74 g/cm³
Não classificado.
Não classificado.
( continuação na página 8 )
PT
38.0.33
página: 8/12
Ficha de dados de segurança
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 7 )
· Velocidade de evaporação
· água:
Não classificado.
Não miscível ou de difícil mistura.
· Coeficiente de distribuição (n-octanol/água): Não classificado.
· Viscosidade:
Dinâmico:
Cinemático:
· Percentagem de solvente:
Solventes orgânicos:
· Outras informações
Não classificado.
Não classificado.
100,0 %
Não existe mais nenhuma informação relevante
disponível.
10 Estabilidade e reactividade
· Reactividade
· Estabilidade química
· Decomposição térmica / condições a evitar:
Não existe decomposição se usado de acordo com as especificações.
· Possibilidade de reacções perigosas Formação de gases/vapores facilmente inflamáveis.
· Condições a evitar Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
· Materiais incompatíveis: Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
· Produtos de decomposição perigosos: Não se conhecem produtos de decomposição perigosos.
11 Informação toxicológica
· Informações sobre os efeitos toxicológicos
· Toxicidade aguda:
· Valores LD/LC50 relevantes para a classificação:
108-88-3 tolueno
por via oral
LD50
5000 mg/kg (rat)
por via dérmica LD50
12124 mg/kg (rab)
por inalação
LC50/4 h 5320 mg/l (mus)
110-82-7 ciclohexano
por via oral
LD50
12705 mg/kg (rat)
· Efeito de irritabilidade primário:
· sobre a pele: Irritante para a pele e as mucosas.
· sobre os olhos: Efeito irritante.
· sensibilização: Não são conhecidos efeitos sensibilizantes.
· Avisos adicionais de toxicologia:
O produto apresenta os seguintes perigos com base no método de cálculo utilizado na Directiva
comunitária de classificação de preparações, nos termos da última versão em vigor.
Irritante
12 Informação ecológica
· Toxicidade
· Toxicidade aquática: Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
· Persistência e degradabilidade Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
( continuação na página 9 )
PT
38.0.33
página: 9/12
Ficha de dados de segurança
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 8 )
· Comportamento em sistemas ambientais:
· Potencial de bioacumulação Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
· Mobilidade no solo Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
· Efeitos ecotóxicos:
· Observação: Tóxico para os peixes.
· Outras indicações ecológicas:
· Indicações gerais:
Tóxico nas águas para os peixes e para o plâncton.
Tóxico para os organismos aquáticos
Perigo de poluição da água potável mesmo se forem derramadas quantidades muito pequenas no
subsolo.
· Resultados da avaliação PBT e mPmB
· PBT: Não aplicável.
· mPmB: Não aplicável.
· Outros efeitos adversos Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
13 Considerações relativas à eliminação
· Métodos de tratamento de resíduos
· Recomendação:
Não se pode eliminar juntamente com o lixo doméstico. Não permita que chegue à canalização.
A incineração abaixo aprovada,é o método preferencial de eliminação sob condições controladas,
utilizando incineradoras adequadas e concebidas para a eliminação de resíduos químicos perigosos.
· Catálogo europeu de resíduos
14 06 03* outros solventes e misturas de solventes
· Embalagens contaminadas:
· Recomendação: Eliminação residual conforme o regulamento dos serviços públicos.
14 Informações relativas ao transporte
· Nº UN
· ADR, IMDG, IATA
· Designação oficial de transporte da ONU
· ADR
· IMDG
· IATA
UN1993
1993 LÍQUIDO INFLAMÁVEL, N.S.A. (ACETONA,
NITRATO DE n-PROPILO), PERIGOSO PARA O
AMBIENTE
FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (ACETONE, nPROPYL NITRATE), MARINE POLLUTANT
FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (ACETONE, nPROPYL NITRATE)
· Classes de perigo para efeitos de transporte
· ADR
· Classe
· Rótulo
3 Líquidos inflamáveis
3
· IMDG, IATA
· Class
· Label
3 Flammable liquids.
3
( continuação na página 10 )
PT
38.0.33
página: 10/12
Ficha de dados de segurança
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 9 )
· Tipo de embalagem
· ADR, IMDG, IATA
· Perigos para o ambiente:
II
· Marcação especial (ADR):
O produto contém matérias perigosas para o
ambiente: ciclohexano, HYDROCARBONS, C7, NALKANES, ISOALKANES,
CYCLICS
Sim
Símbolo convencional (peixes e árvore)
Símbolo convencional (peixes e árvore)
· Precauções especiais para o utilizador
· Nº Kemler:
· Nº EMS:
Atenção: Líquidos inflamáveis
33
F-E,S-E
· Poluente das águas:
· Transporte a granel em conformidade com o
anexo II da Convenção Marpol 73/78 e o Código
IBC
Não aplicável.
· Transporte/outras informações:
· ADR
· Quantidades Limitadas (LQ)
· Categoria de transporte
· Código de restrição em túneis
· IMDG
· Observações:
· IATA
· Observações
· UN "Model Regulation":
1L
2
D/E
Necessário recipiente adequado com aprovação/
marcação UN.
Necessário recipiente adequado com aprovação/
marcação UN.
UN1993, LÍQUIDO INFLAMÁVEL, N.S.A.
(ACETONA, NITRATO DE n-PROPILO), 3, II,
PERIGOSO PARA O AMBIENTE
15 Informação sobre regulamentação
· Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde,
segurança e ambiente
· Disposições nacionais:
· outros regulamentos, restrições e decretos que proibem
· VOC (EU) in %: 100,00 %
· VOC (EU) in g/l: 740,0 g/l
· Avaliação da segurança química: Foi realizada uma Avaliação de Segurança Química
16 Outras informações
Os dados aqui fornecidos baseiam-se no estado actual dos nossos conhecimentos, embora não
representem uma garantia das propriedades do produto e não fundamentem uma relação contratual.
Os dados aqui fornecidos só são aplicáveis quando o produto for utilizado nas aplicações adequadas.
O produto não deve ser utilizado para outros fins diferentes dos especificados sob pena de existirem
outros riscos não mencionados nesta Ficha de Segurança. Não utilizar o produto noutras aplicações
( continuação na página 11 )
PT
38.0.33
Ficha de dados de segurança
página: 11/12
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
sem previamente se aconselhar com o fabricante.
( continuação da página 10 )
· Frases relevantes
H224 Líquido e vapor extremamente inflamáveis.
H225 Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
H304 Pode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias.
H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
H336 Pode provocar sonolência ou vertigens.
H361d Suspeito de afectar o nascituro.
H361f Suspeito de afectar a fertilidade.
H373 Pode afectar os órgãos após exposição prolongada ou repetida.
H400 Muito tóxico para os organismos aquáticos.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
H411 Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
R11
Facilmente inflamável.
R36
Irritante para os olhos.
R38
Irritante para a pele.
R48/20 Nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no
ambiente aquático.
R51/53 Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no
ambiente aquático.
R62
Possíveis riscos de comprometer a fertilidade.
R63
Possíveis riscos durante a gravidez com efeitos adversos na descendência.
R65
Nocivo: pode causar danos nos pulmões se ingerido.
R66
Pode provocar secura da pele ou fissuras, por exposição repetida.
R67
Pode provocar sonolência e vertigens, por inalação dos vapores.
· Contacto [email protected]
· Abreviaturas e acrónimos:
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the
International Carriage of Dangerous Goods by Road)
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
IATA: International Air Transport Association
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS: European List of Notified Chemical Substances
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)
DNEL: Derived No-Effect Level (REACH)
PNEC: Predicted No-Effect Concentration (REACH)
LC50: Lethal concentration, 50 percent
LD50: Lethal dose, 50 percent
Flam. Liq. 1: Flammable liquids, Hazard Category 1
Flam. Liq. 2: Flammable liquids, Hazard Category 2
Skin Irrit. 2: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 2
Eye Irrit. 2: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 2
Repr. 2: Reproductive toxicity, Hazard Category 2
Repr. 2: Reproductive toxicity, Hazard Category 2
STOT SE 3: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 3
STOT RE 2: Specific target organ toxicity - Repeated exposure, Hazard Category 2
Asp. Tox. 1: Aspiration hazard, Hazard Category 1
Aquatic Acute 1: Hazardous to the aquatic environment - AcuteHazard, Category 1
Aquatic Chronic 1: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 1
Aquatic Chronic 2: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 2
PT
( continuação na página 12 )
38.0.33
Ficha de dados de segurança
página: 12/12
Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º
data da impressão: 11.09.2014
Número da versão 1
Revisão: 25.03.2014
Nome comercial: HELMITIN 676
( continuação da página 11 )
Anexo: Cenário de Exposição
· Título curto do cenário de exposição
· Categoria de produto PC1 Colas, vedantes
· Descrição das actividades / processos abrangidos no Cenário de Exposição
Ver secção 1 do anexo à Folha de Dados de Segurança.
· Condições de utilização
· Duração e frequência 5 dias úteis/semana.
· Parâmetros físicos
· Estado físico Líquido
· Concentração da substância na mistura A substância é um componente principal.
· Outras condições operacionais
· Outras condições operacionais que afectam a exposição ambiental Utilizar apenas em solo duro.
· Outras condições operacionais que afectam a exposição do trabalhador
Evitar contacto com os olhos.
Evitar contacto com a pele.
Tomar medidas de precaução contra descargas estáticas.
Manter afastado de fontes de ignição - Proibido fumar.
· Outras condições operacionais que afectam a exposição do consumidor
Não são necessárias medidas especiais.
· Outras condições operacionais que afectam a exposição do consumidor durante a utilização do
produto
Não aplicável.
· Medidas de gestão de risco
· Protecção do trabalhador
· Medidas de protecção organizacional Não são necessárias medidas especiais.
· Medidas de protecção técnica
Fornecer equipamento eléctrico à prova de explosão.
Utilizar o produto apenas em sistemas incluídos.
Prever uma aspiração adequada nas máquinas de processamento.
· Medidas de protecção pessoais
Não aspirar gases / vapores / aerossóis.
Evitar o contacto com a pele.
Evitar o contacto com os olhos.
As mulheres grávidas devem obrigatoriamente evitar a inalação e o contacto com os olhos.
Óculos de protecção totalmente fechados
Luvas resistentes ao solvente
O material das luvas tem de ser impermeável e resistente ao produto / à substância / preparação.
· Medidas para protecção do consumidor Assegurar etiquetagem adequada.
· Medidas de protecção ambiental
· Água Não permitir que alcance o sistema de água de esgoto.
· Solo Prevenir a contaminação do solo.
· Medidas da descarga Assegurar que o lixo é recolhido e contido.
· Procedimentos de eliminação
Não se pode eliminar juntamente com o lixo doméstico. Não permita que chegue à canalização.
· Tipo de lixo Embalagens parcialmente vazias e sujas
· Estimativa de exposição
· Consumidor Não é relevante para este Cenário de Exposição.
· Orientação para utilizadores a jusante Não existe mais nenhuma informação relevante disponível.
PT

Documentos relacionados

Ficha de dados de segurança

Ficha de dados de segurança Passar os olhos com as pálpebras abertas sob água corrente durante alguns minutos. Em caso de queixas contínuas consultar o médico. · depois de engolir: Consultar o médico imediatamente. · Sintomas...

Leia mais

Ficha de dados de segurança - Bio-Rad

Ficha de dados de segurança - Bio-Rad · Avisos para armazenagem conjunta: não necessário · Outros avisos sobre as condições de armazenagem: Manter o recipiente hermeticamente fechado. Armazenar em recipientes bem fechados, em local fre...

Leia mais

Ficha de dados de segurança

Ficha de dados de segurança Flam. Liq. 3, H226; Skin Corr. 1A, H314 CAS: 67-66-3 triclorometano

Leia mais

Ficha de dados de segurança - K-apex

Ficha de dados de segurança - K-apex · Coeficiente de distribuição (n-octanol/água): Não classificado. · Viscosidade: Dinâmico: Cinemático:

Leia mais